emasik 6th edition

<Ç-¨ÉɇºÉEò

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ

¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSÉä ½äþ +É{ɱÉä ¤Éɳý +ÉiÉÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉSÉä ½þÉäiÉ +ɽä. MÉ䱪ÉÉ ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉ +xÉäEò SÉÉÆMɱÉä ´ÉÉ<Ç]õ +xÉÖ¦É´É +ɱÉä, SÉÉ®ú ¨ÉÉìb÷®äú]õºÉÇxÉÒþ ºÉÖ¯û Eäò±Éä±ÉÉ +É{ɱÉÉ ½þÉ OÉÖ{É +ÉiÉÉ SÉÉ®ú„ÉäSªÉÉ PÉ®úÉiÉ {ÉÉäSɱÉÉ +ɽäþ. ºÉnùºªÉ ºÉÆJªÉÉ SÉÉ®ú„Éä {ɪÉÈiÉ {ÉÉäSɱÉÒ +ºÉ±ÉÒ iÉ®úÒ +É{ɱªÉÉiɱÉÉ ¤É½ÖþiÉäEò ºÉÆ´ÉÉnù ½þÉ <Æ]õ®úxÉä]õ É®úSÉ ½þÉäiÉ +ºÉiÉÉä, iɺÉä EòɽþÒ ¨ÉÉäVÉEäò ºÉnùºªÉ ºÉÉäb÷±Éä iÉ®ú +É{ÉhÉ BEò¨ÉäEòÉÆxÉÉ +Éä³ýJÉiÉ xÉɽþÒiÉ. ªÉÉSÉ où¹]õÒxÉä ‡´ÉSÉÉ®ú Eò¯ûxÉ +ɨ½þÒ BEò ºxÉä½þ ºÉƨ¨Éä±ÉxÉ +ɪÉÉä‡VÉiÉ Eò®úɪÉSÉä ö®ú‡´É±Éä. ºlɳý ‡„É´É®úɪÉÉÆSÉÒ VÉx¨É¦ÉÖ¨ÉÒ ¨½þhÉVÉäSÉ ‡„É´ÉxÉä®úÒ ‡Eò±±ÉÉ ö®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉä. ªÉÉ ºxÉä½þ ºÉƨ¨Éä±ÉxÉÉSÉä =qäù„ªÉ +É{ɱªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSªÉÉ ºÉÆEò±{ÉxÉä¤Éqù±É VÉÉMÉÞiÉ Eò¯ûxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSªÉÉ +ÉMÉɨÉÒ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ ‡½þ®ú‡½þ®úÒxÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ |É䇮úiÉ Eò®úhÉä ½þÉ +ɽäþ. ªÉÉ ºxÉä½þ ºÉƨ¨Éä±ÉxÉɤÉqù±ÉSÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ¨Éɇ½þiÉÒ +É{ɱªÉÉ ºÉÆEäòiɺlɳýÉ´É®ú ={ɱɤvÉ +ɽäþ. +ɨ½þÒ +É„ÉÉ Eò‡®úiÉÉä EòÒ +É{ÉhɽþÒ ªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ ½þVÉ®ú ®ú½þɱÉ. +ÉMÉɨÉÒ EòɳýÉiÉ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSÉÒ EòIÉÉ ‡´ÉºiÉÉ®úhªÉÉEò‡®úiÉÉ +ɨ½þÒ ‡Vɱ½þɺiÉ®úÉ´É®ú ¨ÉɪɨɮúÉ öÒSÉä ºÉƪÉÉäVÉEò (Coordinatorú) xÉä¨ÉhªÉÉiÉ ªÉähÉÉ®ú +ɽäþiÉ iªÉÉ ¤Éqù±ÉSÉÒ ¤ÉÉiɨÉÒ ªÉÉ +ÆEòÉiÉ ={ɱɤvÉ +ɽäþ. ‡¨ÉjÉÉÆxÉÉä, {ÉÖx½þÉ BEònùÉ +É´½þÉxÉ Eò‡®úiÉÉä EòÒ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒºÉ +É{ÉhÉ +É{ɱÉä EòɪÉÇ ºÉ¨ÉVÉÚxÉ ªÉÉ EòɪÉÉÇiÉ +É{ÉhɽþÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PªÉÉ´ÉÉ.

ºÉÆ{ÉÉnùEòÒªÉ ¨ÉÆb÷³ý ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ

<Ç-¨ÉɇºÉEò ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ`öÒ - ¨ÉÉMÉÉä´ÉÉ, ¸ÉÒ.|ɺÉÉnù öÉEÚò®ú, +vªÉIÉ, ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ

xɨɺEòÉ®ú ‡¨ÉjÉ ¨Éè‡jÉËhÉxÉÉä, ªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉiÉÒ±É 21 iÉÉ®úÒJÉ ‘¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ’ SªÉÉ {ÉÖºiÉEòÉiÉ ö³ýEò +IÉ®úÉÆxÉÒ xÉÉånù PÉähªÉɺÉÉ®úJÉÒ +ɽäþ. ªÉÉ ‡nù´É„ÉÒ +É{ɱÉÉ ¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒ OÉÖ{É ºÉ½þÉ ¨É‡½þxªÉÉÆSÉÉ ½þÉä<DZÉ. ¡òCiÉ 4 VÉhÉÉÆxÉÒ SÉɱÉÚ Eäò±Éä±ÉÉ ÁÉ OÉÖ{ɨÉvªÉä +ÉVÉ 400 SªÉÉ +ɺÉ{ÉÉºÉ ºÉnùºªÉ ZÉɱÉäiÉ. +ÉVÉ +É{ÉhÉ ºÉ´ÉÉÈSªÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉǨÉÖ³äý +É{ɱÉÒ ‘¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒ’ ºÉƺlÉÉ ºlÉɇ{ÉiÉ ZÉɱÉÒªÉ, xÉÉånùhÉÒEÞòiɽþÒ ZÉɱÉÒªÉ. +É{ɱÉÉ ªÉɽÚþ OÉÖ{É iÉ®ú +ɽäþiÉ, iɺÉäSÉ orkut ´É®ú½þÒ +É{ɱÉÒ community +ɽäþ.

¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒSÉÒ ºÉÖ¯û´ÉÉiÉ Eò®úiÉÉxÉÉ +ɨ½þɱÉÉ JÉÉjÉÒ ½þÉäiÉÒ EòÒ +ɨ½þÒ ªÉ„ɺ´ÉÒ ½þÉä>ð, ´ÉÉ]õ JÉb÷iÉ®ú +ɽäþ ªÉÉSÉÒ VÉÉhÉÒ´É ½þÉäiÉÒSÉ, ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ±ÉÉSÉ EòɽþÒ IÉÖ±±ÉEò MÉè®úºÉ¨ÉVÉÉÆiÉÖxÉ +ɨÉSªÉÉiÉÒ±É BEòÉ ¨ÉÉìb÷®äú]õ®ú xÉä +ɨÉSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆSÉÉ bì÷]õɤÉäºÉ ½ìþEò Eò¯ûxÉ OÉÖ{ÉSªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉnùºªÉÉÆxÉÉ +ɨÉSªÉÉ ‡´É¯ûvnù <ǨÉä±É {ÉÉ ö´ÉÚxÉ, iªÉÉiÉ ¡òCiÉ +ɨÉSÉÒSÉ xÉ´½äþ iÉ®ú ¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒSÉÒ½þÒ ¤ÉnùxÉɨÉÒ Eäò±ÉÒ. iÉä´½þÉ EòɪÉÇEòɇ®úhÉÒxÉÒSÉÒ iÉÉiÉnùÒSÉÒ ¤Éè öEò ¤ÉÉä±ÉÉ´ÉÚxÉ iªÉÉ ¨ÉÉìb÷®äú]õ®ú±ÉÉ BEòÉ ´É¹ÉÉÇ Eò‡®úiÉÉ ‡xɱÉƇ¤ÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä, ¨ÉÉjÉ ªÉÉ ¨ÉÉìb÷®äú]õ®úxÉä OÉÖ{É ‡´É¯ûvnù +É{ɱÉä EòÉ¨É ºÉÖ¯ûSÉ äö´É±ªÉɨÉÖ³äý xÉÉ<DZÉÉVÉÉxÉä +ɨ½þɱÉÉ iªÉɱÉÉ ªÉÉ OÉÖ{É ¨ÉvÉÖxÉ EòÉfÖøxÉ ]õÉEòÉ´Éä ±ÉÉMɱÉä. ¡òÉ®ú {ɇ®úIÉäSÉÒ PÉb÷Ò ½þÉäiÉÒ iÉä´½þÉ, ¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒSªÉÉ BEòÉä{ªÉÉSÉÉ |É„xÉ ½þÉäiÉÉ, BEòÉä{ÉÉ ‡]õEÚòxÉ ®úɇ½þ±ÉÉ, „Éä´É]õÒ ‡´ÉVÉªÉ ºÉiªÉÉSÉÉSÉ ZÉɱÉÉ. iªÉÉ Eò öÒhÉ |ɺÉÆMÉÒ ºÉnùºªÉÉxÉÒ ‡nù±É䱪ÉÉ ºÉ½þEòÉ®úɤÉqù±É, nùÉJɇ´É±É䱪ÉÉ ‡´É…ÉɺÉɤÉqù±É ¨ÉÒ ´ªÉÎCiÉ„É& +É{ɱªÉÉ ºÉ´ÉÉÈSÉÉ +ɦÉÉ®úÒ +ɽäþ. ¨ÉÉjÉ ªÉÉ Eò]Úõ |ɺÉÆMÉɨÉÖ³äý BEò vÉb÷vÉb÷ ´ÉÉ]õ±ÉÒ, +ºÉäSÉ +b÷lɳäý ªÉäiÉ ®úɇ½þ±Éä, iÉ®ú ¨ÉÖ³ý =nÂùnäù„É ¤ÉÉVÉÚ±ÉÉSÉ ®úɽÚþxÉ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ vªÉäªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ¦É®úEò]õiÉ VÉÉ>ð. xÉÆiÉ®ú ‡´ÉSÉÉ®ú Eäò±ÉÉ EòÒ EòÉähÉiÉä½þÒ SÉÉÆMÉ±É EòÉ¨É Eò®úiÉÉxÉÉ +b÷lɳäý ªÉähÉÉ®úSÉ ! EòÉähÉiÉä½þÒ ´ÉÉnù³ý {Éä±É‡´ÉhªÉÉSÉÒ +É{ɱªÉÉiÉ iÉÉEònù ½þ´ÉÒ +ɇhÉ iÉä´½þÉ Eò öÉä®ú ‡xÉhÉÇªÉ PªÉÉ´ÉäSÉ ±ÉÉMÉiÉÒ±É. ªÉÉ ºÉ´ÉÇ |ÉEòÉ®úɨÉÖ³äý +ɨÉSÉÒ BEòÒ +VÉÖxÉ ´ÉÉfø±ÉÒ, BEò xÉ´ÉÒxÉ ‡VÉqù, xÉ´ÉÒxÉ >ðVÉÉÇ ‡xɨÉÉÇhÉ ZÉɱÉÒ, ¤ÉPÉiÉÉ ¤ÉPÉiÉÉ, xÉ´ÉÒxÉ ºÉƺlÉäEò‡®úiÉÉ +É´É„ªÉEò {ÉÉ>ð±Éä +ɨ½þÒ ZÉ{ÉÉ]õ¬ÉxÉä =SɱɱÉÒ, {ɇ½þ±ÉÒ EòɪÉÇEòɇ®úhÉÒ ‡xÉ´Éb÷hªÉÉiÉ +ɱÉÒ, {ÉnùɇvÉEòÉ-ªÉÉÆSªÉÉ xÉä¨ÉhÉÖEòÉ, EòÉMÉnù{ÉjÉä, EòɪÉnäù„ÉÒ®ú iÉ®úiÉÚnùÓSªÉÉ {ÉÖiÉÇiÉÉ, ºÉÆEäòiɺlɳýÉSÉÒ ‡xɨÉÔiÉÒ +„ÉÒ +xÉäEò EòɨÉÆ MÉ䱪ÉÉ +MÉPªÉÉ SÉÉ®ú ¨É‡½þxªÉÉiÉ Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉÒ.

<Ç-¨ÉɇºÉEò

ºÉÖ¯û´ÉÉiÉÒ{ÉɺÉÖxÉSÉ +ɨÉSÉÉ =qäù„É ¡òCiÉ <Æ]õ®úxÉä]õSªÉÉ EòIÉäSªÉÉ ¤Éɽäþ®úÒ±É ±ÉÉäEòÉÆ{ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSÉɪÉSÉä ½þÉäiÉä, ºjÉÒ ½þÒ „ÉCiÉÒ +ºÉiÉä, BEò ºjÉÒ ‡„ÉEò±ÉÒ EòÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ EÖò]ÖÆõ¤É ‡„ÉEòiÉÆ +ºÉÆ ¨½þhÉiÉÉiÉ, +ɇhÉ +ɨÉSÉÆ xɇ„É¤É ¤ÉPÉÉ ªÉÉ ºÉ¨ÉÉVÉÉiÉÒ±É ºjÉÒ „ÉCiÉÒºÉÉ öÒSÉ +ɨ½þɱÉÉ +ɨÉSÉÉ {ɽþÒ±ÉÉ EòɪÉÇGò¨É PÉähªÉÉSÉÒ ºÉÆvÉÒ ‡¨É³ýɱÉÒ. {ÉxÉ´Éä±É ªÉälÉä ¨É®úÉ öÒ ¨É‡½þ±ÉÉÆEò®úiÉÉ +ɨ½þÒ =tÉäVÉEòiÉÉ |Éä®úhÉÉ EòɪÉÇGò¨É ºÉÖ¯û Eäò±ÉÉ, ªÉÉiÉ 73 ¨É‡½þ±ÉÉÆxÉÒ ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉäiɱÉÉ ´É iªÉÉiÉÖxÉ ‡xÉ´Éb÷hªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ 33 ¨É‡½þ±ÉÉÆxÉÉ ‡´É‡´ÉvÉ ´ªÉɴɺÉɪÉÉÆSÉä |ɇ„ÉIÉhÉ ªÉÉ ¨É‡½þxªÉÉ{ÉɺÉÖxÉ ºÉÖ¯û Eò‡®úiÉ +ɽþÉäiÉ. ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ SÉä vªÉäªÉ ¨É®úÉ öÒ ±ÉÉäEòÉÆ{ɪÉÇiÉ {ÉÉä½þSÉÖxÉ iªÉÉÆSªÉɺÉÉ öÒ EòÉ¨É Eò®úhªÉÉSÉä +ºÉä +ɽäþ, ¨ÉƇVÉ®úÒ nùɦÉÉä³ýEò®ú ½þÒ +„ÉÒSÉ BEò ºÉnùºªÉÉ, ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSÉä ºÉnùºªÉ, VªÉÉ |ÉEòÉ®äú ‡iÉSªÉÉ ºÉÆEò]õÉSªÉÉ EòɳýÉiÉ vÉÉ´ÉÚxÉ MÉä±Éä, iªÉÉxÉä ¡òCiÉ ¨ÉƇVÉ®úÒ±ÉÉSÉ xÉ´½äþ iÉ®ú +ɨ½þɱÉÉ näùJÉÒ±É ‡nù±ÉɺÉÉ ‡¨É³ýɱÉÉ, ´ÉÉ]õ±Éä +ɨÉSÉÒ ‡nù„ÉÉ ªÉÉäMªÉ +ɽäþ. ºÉ½þÉ ¨É‡½þxÉä ZÉɱÉäiÉ, {ÉhÉ BEò ±ÉIÉÉiÉ ªÉäiÉ ½þÉäiÉä EòÒ EòɽþÒ ¨ÉÉäVÉEäòSÉ ºÉnùºªÉ ¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒSªÉÉ EòɪÉÇGò¨ÉÉiÉ ‡½þ®ú‡½þ®úÒxÉä ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉäiÉÉiÉ, ¤É®äúSÉ ºÉnùºªÉ ´Éä³äý +¦ÉÉ´ÉÒ ËEò´ÉÉ <iÉ®ú EòÉ®úhÉɺiÉ´É iªÉÉ VÉÉä¨ÉÉxÉä ºÉ½þ¦ÉÉMÉ PÉä>ð „ÉEòiÉ xÉɽþÒiÉ, ¨½þhÉÖxÉSÉ ‡„É´ÉxÉä®úÒ ´É®ú BEò MÉä]õ-]ÖõMÉänù®ú PªÉɪÉSÉä ö®ú‡´É±Éä, ªÉÉSÉÉ ¨ÉÖ³ý ½äþiÉÖ +É{ɱªÉÉ ªÉɽÚþ OÉÖ{ÉSªÉÉ ºÉ¦ÉɺÉnùÉÆxÉÉ ¦Éä]õhªÉÉSÉÉ, iªÉÉÆSªÉÉ Eò±{ÉxÉÉ,

iªÉÉÆSÉÉ où¹]õÒEòÉäxÉ VÉÉhÉÖxÉ PÉähªÉÉSÉÉ, iɺÉäSÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ‡´É‡´ÉvÉ VɤÉɤÉnùÉ-ªÉÉ näù>ðxÉ iªÉÉÆxÉÉ ¨ÉɪÉ-¨É®úÉ öÒSªÉÉ ¨ÉÖJªÉ |É´ÉɽþÉiÉ ºÉɨÉÉ´ÉÚxÉ PÉähªÉÉSÉÉ, ¨½þhÉÖxÉSÉ ‡„É´ÉxÉä®úÒ´É®ú VÉɺiÉÒiÉ VÉɺiÉ ºÉ¦ÉɺÉnùÉÆxÉÒ ªÉÉ´ÉÆ +„ÉÒ ¨ÉÉZÉÒ <SUôÉ +ɽäþ. {ÉÖxÉ„É& +É{ɱªÉÉ ºÉ´ÉÉÈxÉÒ Eäò±É䱪ÉÉ ºÉ½þEòɪÉÉǤÉqù±É, +É{ɱªÉÉ |Éä¨ÉɤÉqù±É „ÉiÉ„É& +ɦÉÉ®ú,

+É{ɱÉÉ,

|ɺÉÉnù öÉEÚò®ú +vªÉIÉ

¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ

<Ç-¨ÉɇºÉEò

¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSªÉÉ ºÉƪÉÉäVÉEòÉÆSÉÒ ‡xÉ´Éb÷

¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSÉä EòɪÉÇ ‡Vɱ½þɺiÉ®úÉ {ɪÉÈiÉ {ÉÉä½þSɇ´ÉhªÉÉEò‡®úiÉÉ ¨ÉÉMÉÒ±É ºÉ´ÉǺÉÉvÉÉ®úhÉ ºÉ¦ÉäiÉ ö®ú±ªÉÉ|ɨÉÉhÉä ‡Vɱ½þɺiÉ®úÉ´É®ú ºÉƪÉÉäVÉEòÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉSÉä ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ EòɪÉÇEòɇ®úhÉÒxÉä ö®ú‡´É±Éä, ´É iªÉÉ |ɨÉÉhÉä EòɽþÒ ‡VɱÁɨÉvªÉä ºÉƪÉÉäVÉEòÉÆSÉÒ xÉä¨ÉhÉÚEò Eò®úhªÉÉiÉ +ɱÉä±ÉÒ +ɽäþ. ‡xÉ´Éb÷hªÉÉiÉ +ɱÉ䱪ÉÉ ºÉƪÉÉäVÉEòÉÆSÉÒ xÉÉ´Éä ´É |ÉÉÆiÉ & 1) ÉÒ ‡´É´ÉäEò {É®únäù„ÉÒ - öÉhÉä, Eò±ªÉÉhÉ |ÉÉÆiÉ 2) ÉÒ ºÉÉMÉ®ú PÉÉä±É{É - ºÉÉiÉÉ®úÉ ‡Vɱ½þÉ 3) ÉÒ ‡´É±ÉÉºÉ VÉÉvÉ´É - {ÉÖhÉä ‡Vɱ½þÉ 4) ÉÒ ®úÉVÉxÉ ´Éèt - xÉɇ„ÉEò ‡Vɱ½þÉ 5) ÉÒ ®úË´Épù VÉÉvÉ´É - xÉ´ÉÒ ‡nù±±ÉÒ 6) ºÉÉè.´ÉɺÉÆiÉÒ MÉÉb÷MÉÒ³ý - {ÉxÉ´Éä±É ªÉÉ uùÉ®äú +ɨ½þÒ {ÉÖx½þÉ BEònùÉ +É´½þÉxÉ Eò‡®úiÉÉä EòÒ +É{ÉhÉÉ{ÉèEòÒ VÉ®ú EòÉähÉÒ +É{ɱªÉÉ ‡VɱÁɨÉvªÉä ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒSÉä EòÉ¨É Eò®úhªÉÉºÉ =iºÉÖEò +ºÉÉ±É iÉ®ú +ɨÉSªÉÉ„ÉÒ ºÉÆ{ÉEÇò Eò®úÉ.

=±EòÉ...

+ÉEòÉ„ÉÉiÉÖxÉ +ÉàPÉɳýiªÉÉ =±EòÉ,

‡EòiÉÒ <SUôÉ {ÉÖhÉÇ Eò®úiÉÉiÉ ? EòɽþÒ VÉhÉÉÆSÉä +ÉEòÉ„É ¨ÉÉjÉ

=±EòÉƺÉÉä¤ÉiÉ ‡xÉJɳÖýxÉ {Éb÷iÉÉiÉ

- +xÉɇ¨ÉEòÉ {ÉÉvªÉä

<Ç-¨ÉɇºÉEò

VÉɇ½þ®ú +ɦÉÉ®ú ¨ÉƇVÉ®úÒ ½þÒ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ`öÒ {ɇ®ú´ÉÉ®úÉSÉÒ BEò ºÉnùºªÉÉ, nÖùnæù ÉÉxÉä ‡iÉSªÉÉ ´Éb÷Ò±ÉÉÆxÉÉ +vÉÉÈMÉ´ÉɪÉÖSÉÉ ºÉÉè¨ªÉ ZÉ]õEòÉ +ɱÉÉ, ´É iªÉÉÆxÉÉ ¤ÉÉÆì¤Éä ½þÉìº{ÉÒ]õ±É ¨ÉvªÉä ¦É®úiÉÒ Eò®úÉ´Éä ±ÉÉMɱÉä. ¨ÉƇVÉ®úÒxÉä +É{ÉÖ±ÉEòÒxÉä ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒEòbä÷ ¨ÉnùiÉ ¨ÉɇMÉiɱÉÒ, ‡iɱÉÉ ¨ÉÖƤÉ<ÇiÉÒ±É EòɽþÒ ºÉä´ÉɦÉÉ´ÉÒ ºÉƺlÉÉÆSÉä {ÉkÉä ½þ Éä ½þÉäiÉä, ½þÒ ¤ÉÉiɨÉÒ +É{ɱªÉÉ ªÉɽÚþ OÉÖ{É´É®ú |ɺÉɇ®úiÉ ½þÉäiÉÉSÉ +xÉäEò ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉEòbä÷ +ºÉ±Éä±ÉÒ ¨Éɇ½þiÉÒ / +Éà³ýJÉÉ ‡nù±ªÉÉ. EòɽþÒ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ +ɨ½þɱÉÉ ¡òÉäxÉ näùJÉÒ±É Eò¯ûxÉ ‡´ÉSÉÉ®ú{ÉÖºÉ Eäò±ÉÒ. nùÉäxÉ ‡nù´ÉºÉ +IÉ®ú„É& ªÉÉSÉ ‡´É¹ÉªÉÉiÉÒ±É <ǨÉ䱺ÉxÉä ¨Éä±É¤ÉÉìCºÉ ¦É®úiÉ ½þÉäiÉä. +ɱÉ䱪ÉÉ ¨Éɇ½þiÉÒiÉÖxÉ ªÉÉäMªÉ iÉä´ÉføÒSÉ ¨Éɇ½þiÉÒ ¨ÉƇVÉ®úÒ±ÉÉ {ÉÖ®ú‡´ÉhªÉÉiÉ +ɱÉÒ. ªÉÉSÉ ºÉÆnù¦ÉÉÇiÉ ¨ÉƇVÉ®úÒSÉÉ +ɱÉä±ÉÉ <ǨÉä±É ºÉÉä¤ÉiÉ VÉÉäb÷iÉ +ɽþÉäiÉ. ¨ÉɪɨɮúÉ`öÒSªÉÉ ºÉnùºªÉÉÆxÉÒ nùÉJɴɱÉä±ÉÒ Eò³ýEò³ý JÉ®úSÉ nùÉnù näùhªÉÉVÉÉäMÉÒ ½þÉäiÉÒ. +„ÉÉ VÉÉMÉÞEò ´É ºÉÆ´ÉänùxÉÉ„ÉÒ±É ºÉnùºªÉÉƨÉÖ³äýSÉ EònùɇSÉiÉ ¨ÉɪɨɮúÉ`öÒSÉÒ ´ÉÉfø ZÉ{ÉÉ]õ¬ÉxÉä ½þÉäiÉ +ɽäþ, ´É +É{ÉhÉ <iÉ®ú OÉÖ{ºÉ{ÉäIÉÉ +É{ɱÉä ´ÉäMɳäý{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ |ÉiªÉäEò EÞòiÉÒiÉ nùÉJÉ´ÉÖxÉ näùiÉ +ɽþÉäiÉ. +ɨ½þÒ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ iÉ¡æò +É{ɱªÉÉ ºÉ´ÉÇ ºÉnùºªÉÉÆSÉä ½þÉÌnùEò +ɦÉÉ®ú ´ªÉCiÉ Eò‡®úiÉÉä ´É <Ç…É®úSÉ®úhÉÒ ¨ÉƇVÉ®úÒSªÉÉ ´Éb÷Ò±ÉÉÆxÉÉ ±É´ÉEò®ú ¤É®äú Eò®úhªÉÉSÉÒ |ÉÉlÉÇxÉÉ Eò®úiÉÉä.

¨ÉƇVÉ®úÒSÉÉ <ǨÉä±É “vÉxªÉ´ÉÉnù, JÉ®ÆúiÉ®ú ÁÉ „ɤnùÉSÉÒ +É´É„ªÉEòiÉÉ xÉɽþÒ +ºÉ ´ÉÉ]õiÉÆ EòÉ®úhÉ ¨ÉÉªÉ ¨É®úÉ öÒ OÉÖ{É ¨ÉÉZªÉÉ ½þÉEäò±ÉÉ +„ÉÒ vÉÉ>ðxÉ +ɱÉÒ EòÒ... ¨½þhÉVÉä ½þCEòÉxÉä EòɽþÒ ºÉÉÆMÉÉ´ÉÆ ËEò´ÉÉ ¨ÉÉMÉÉ´É, VÉälÉä +ºÉä relations ‡xɨÉÉÇhÉ ½þÉäiÉÉiÉ iÉälÉä thanks, sorry ªÉÉ „ɤnùÉÆxÉÉ ºlÉÉxÉ xɺÉiÉÆ. JÉ®úSÉÆ iÉÖ¨ÉSªÉÉ ºÉ´ÉÉÈSÉÉ ¨É±ÉÉ ¡òÉ®ú +ÉvÉÉ®ú ´ÉÉ]õiÉÉä. ¨ÉÒ mails +É쇡òºÉ ¨ÉvªÉäSÉ check SÉäEò Eò®úiÉä . +ɇhÉ ¨ÉÒ +ÉiÉÉ iÉɺÉɦɮúÉ{ÉÖ´ÉÔ +É쇡òºÉ ¨ÉvªÉä +ɱÉä iÉä´½þÉ Eäò±Éä. +ÉVÉ ºÉEòɳýÒ b÷ÉBìC]õ®úÉÆxÉÒ ºÉÉƇMÉiɱÉä iɤªÉäiÉÒiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ +ɽäþ, +ÉVÉSÉÉ ‡nù´ÉºÉ {ÉɽÖþ +ɇhÉ ¨ÉMÉ =tÉ EònùɇSÉiÉ ICU iÉÖxÉ general ward ±ÉÉ shift Eò¯û, +ÉiÉÉ{ɪÉÈiÉ 4 ¤ÉÉ]õ±ªÉÉ ®úCiÉ ‡nù±ÉªÉ, ®úCiÉÉSÉÒ ´ªÉ´ÉºlÉÉ ZÉɱÉÒªÉ +É{ÉhÉ ºÉ´ÉÉÈxÉÒ VÉä VÉä ºÉÖSɴɱÉÆ +ɽäþ iªÉÉxÉÖºÉÉ®ú ¨ÉÒ |ɪÉixÉ Eò®úiÉäªÉ. ¨ÉƇVÉ®úÒ”

<Ç-¨ÉɇºÉEò

+É{ɱªÉÉ Vɴɳý 10 ‡¨É‡xÉ]àõ +ɽäþiÉ EòÉ?ú

iÉÖ¨½þÒ iÉÖ¨ÉSªÉÉ näù„ÉɺÉÉ`öÒ nù½þÉ ‡¨É‡xÉ]äõ näù>ð „ÉEòiÉÉ EòÉ? VÉ®ú ½äþ „ÉCªÉ +ºÉä±É, iÉ®ú {ÉÖføÒ±É ¨ÉVÉEÚò®ú ´ÉÉSÉÉ & iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ EòÒ, +É{ɱÉä ºÉ®úEòÉ®ú +EòɪÉÇIÉ¨É +ɽäþ. iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ EòÒ, +É{ɱÉä EòɪÉnäù ¡òÉ®úSÉ VÉÖxÉä{ÉÖ®úÉhÉä, ¨½þhÉÚxÉ EòɱɤÉÉÁ ZÉɱÉä +ɽäþiÉ. iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ EòÒ, ¨É½þÉxÉMÉ®ú{Éɇ±ÉEòÉ EòSÉ-ªÉÉSÉä ‡føMÉÉ®äú =SɱÉhªÉÉiÉ ‡nù®ÆúMÉÉ<Ç Eò®úiÉä. iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ EòÒ, ¡òÉäxÉ EòÉ¨É Eò®úiÉ xÉɽþÒiÉ. ®äú±´ÉäºÉä´ÉÉ ¨½þhÉVÉä ¨ÉÉä öÉ ‡´ÉxÉÉänù +ɽäþ. ‡´É¨ÉÉxɺÉä´ÉÉ ½þÒ VÉ-MÉÉiÉÒ±É +iªÉÆiÉ ‡¦ÉEòÉ®ú ºÉä´ÉÉ +ɽäþ +ɇhÉ {ÉjÉ {ÉkªÉÉ´É®ú EòvÉÒ½þÒ {ÉÉäSÉiÉ xÉɽþÒiÉ. iÉÖ¨½þÒ ¨½þhÉiÉÉ EòÒ, +É{ɱÉÉ näù„É JÉbÂ÷b÷¬ÉiÉ MÉä±ÉÉ +ɽäþ. iÉÖ¨ÉSÉä ½äþ ®úb÷MÉÉhÉä ºÉiÉiÉ SÉɱÉÚ +ºÉiÉä; {ÉhÉ ªÉɤÉɤÉiÉ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ ´½þÉ´ÉÒ, ªÉɺÉÉ`öÒ iÉÖ¨½þÒ º´ÉiÉ& EòÉªÉ Eò®úiÉÉ? +É{ɱÉä EòÉäb÷EòÉèiÉÖEò Eäò±Éä VÉÉ´Éä, +„ÉÉ +É„ÉäxÉ +É{ÉhÉ +É®úɨÉÉiÉ ½äþ ºÉÉ®äú +‡±É{iÉ{ÉhÉä ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉiÉÉä +ɇhÉ +É{É EòɽþÒ½þÒ xÉ Eò®úiÉÉ, ºÉ®úEòÉ®úxÉä ºÉ´ÉÇ EòɽþÒ Eäò±Éä {Éɇ½þVÉä +„ÉÒ +É{ɱÉÒ +{ÉäIÉÉ +ºÉiÉä. ºÉ®úEòÉ®úxÉä ºÉ´ÉÇjÉ º´ÉSUôiÉÉ ®úÉJÉÉ´ÉÒ, +„ÉÒ +É{ɱÉÒ +{ÉäIÉÉ +ºÉiÉä. {ÉhÉ EòSÉ®úÉ - PÉÉhÉ <iɺiÉiÉ& ]õÉEòhªÉÉSÉÒ BEò½þÒ ºÉÆvÉÒ +É{ÉhÉ ºÉÉäb÷iÉ xÉɽþÒ ËEò´ÉÉ ´ÉÉ]äõiÉ {Éb÷±Éä±ÉÉ EòÉMÉnùÉSÉÉ BEò½þÒ Eò{É]õÉ =SɱÉÚxÉ EòSÉ®úÉ{Éä]õÒiÉ ]õÉEòiÉ xÉɽþÒ. ®äú±´ÉäxÉä º´ÉSUô |ɺÉÉvÉxÉMÉÞ½äþ {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÒiÉ, +„ÉÒ +É{ɱÉÒ +{ÉäIÉÉ +ºÉiÉä; {ÉhÉ ªÉÉ |ɺÉÉvÉxÉMÉÞ½þÉÆSÉÉ ªÉÉäMªÉ |ÉEòÉ®äú EòºÉÉ ´ÉÉ{É®ú Eò®úÉ´ÉÉ, ½äþ ‡„ÉEòÉ´ÉäºÉä +É{ÉhÉɱÉÉ EòvÉÒ½þÒ ´ÉÉ]õhÉÉ®ú xÉɽþÒ. <Ƈb÷ªÉxÉ B+®ú±ÉÉ<xºÉ ´É B+®ú <Ƈb÷ªÉÉxÉä ºÉ´ÉÉækÉ¨É VÉä´ÉhÉ ´É |ɺÉÉvÉxÉä {ÉÖ®ú´ÉÉ´ÉÒiÉ, +ºÉä +É{ɱªÉɱÉÉ ´ÉÉ]õiÉä; {ÉhÉ ¦ÉÖ®ú]õ¬É SÉÉä-ªÉÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ BEò½þÒ ºÉÆvÉÒ +É{ÉhÉ EòvÉÒ ºÉÉäb÷iÉ xÉɽþÒ. ¨ÉMÉ +É{ÉhÉ EòÉªÉ ºÉ¤É¤É näùiÉÉä? ½þÒ ºÉÆ{ÉÚhÉÇ ´ªÉ´ÉºlÉÉSÉ +ɨÉÚ±ÉÉOÉ ¤Énù±ÉɪɱÉÉ ½þ´ÉÒ. ¨ÉMÉ ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäSÉÉ EòɪÉÉ{ÉɱÉ]õ Eò®úhÉÉ®ú iÉ®úÒ EòÉähÉ? +ɇhÉ ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ „ÉäVÉÉ®úÒ{ÉÉVÉÉ®úÒ, +xªÉ EÖò]ÖÆõ¤ÉÒ, <iÉ®ú „ɽþ®ú´ÉɺÉÒ, +xªÉ VÉÉiÉÒVɨÉÉiÉÒ +ɇhÉ ºÉ®úEòÉ®ú ªÉÉÆSÉÉ +ÆiɦÉÉÇ´É +ºÉiÉÉä. ¨ÉÉjÉ ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ iÉÖ¨ÉSÉÉ ´É ¨ÉÉZÉÉ EòɽþÒ½þÒ ºÉƤÉÆvÉ xÉɽþÒ. ªÉÉ ´ªÉ´ÉºlÉäiÉ JÉ®úÉäJÉ®úSÉ EòɽþÒiÉ®úÒ ºÉÖvÉÉ®úhÉÉ, ‡´ÉvÉɪÉEò ªÉÉäMÉnùÉxÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ VÉä ½þÉ {ÉɳýÒ ªÉäiÉä. iÉä´½þÉ +É{ÉhÉ +É{ɱªÉɱÉÉ +É{ɱªÉÉ EÖò]ÖÆõ¤Éɺɽþ BEòÉ ºÉÖ®ú‡IÉiÉ EòÉä„ÉÉiÉ

<Ç-¨ÉɇºÉEò EòÉåbÚ÷xÉ PÉäiÉÉä +ɇhÉ nÚù®ú´É®úSªÉÉ +xªÉ näù„ÉÉÆEòbä÷ ¤ÉPÉiÉ ¤ÉºÉiÉÉä ËEò´ÉÉ EòÉähÉÒ ‘‡¨Éº]õ®ú C±ÉÒxÉ’ ªÉä<Ç±É +ɇhÉ VÉhÉÚ VÉÉnÚùSÉÒ EòÉÆb÷Ò ‡¡ò®ú´ÉÚxÉ ºÉÉ®äú EòºÉä º´ÉSUô Eò®úÒ±É, +„ÉÒ ´ÉÉ]õ {ÉɽþiÉ ¤ÉºÉiÉÉä. ‡|ÉªÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉÉÆxÉÉä, iÉÖ¨ÉSÉÉ ½þÉ =uäùMÉ JÉÚ{ÉSÉ ‡´ÉSÉÉ®ú|É´ÉiÉÇEò +ɽäþ +ɇhÉ iÉÉä +É{ÉhÉɱÉÉ +ÆiÉMÉǨÉÖJÉ Eò®úɪɱÉÉ ¦ÉÉMÉ {ÉÉb÷hÉÉ®úɽþÒ +ɽäþ. iɺÉäSÉ iÉÉä +É{ɱªÉÉ ºÉnùºÉ‡uù´ÉäEò¤ÉÖvnùÒ±ÉÉ ]õÉäSÉhÉÒ ±ÉÉ´ÉhÉÉ®úɽþÒ +ɽäþ. VÉÉìxÉ B¡ò. EäòxÉäb÷Ò ªÉÉÆxÉÒ +É{ɱªÉÉ näù„É´ÉɺÉÒªÉÉÆxÉÉ =qäù„ÉÚxÉ Eäò±É䱪ÉÉ ¦ÉɹÉhÉÉSÉÒ +É`ö´ÉhÉ ¨ÉÒ iÉÖ¨½þɱÉÉ Eò¯ûxÉ näù>ð <ÎSUôiÉÉä. iÉä ¨½þhÉɱÉä ½þÉäiÉä, ‘+É{ɱÉÉ näù„É +É{ɱªÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉä, ½äþ ‡´ÉSÉɯû xÉEòÉ, iÉ®ú +É{ÉhÉ +É{ɱªÉÉ näù„ÉɺÉÉ`öÒ EòÉªÉ Eò¯û „ÉEòiÉÉä, ½äþ º´ÉiÉ&±ÉÉ ‡´ÉSÉÉ®úÉ.”

¨É½þɨɇ½þ¨É ®úɹ]Åõ{ɇiÉ b÷Éì. +¤nÖù±É Eò±ÉÉ¨É ———————————————————————————————————

+É®úIÉhÉ

BEònùÉ ºÉ½þVÉ ¤Éɽäþ®ú b÷ÉäEòɴɱÉä, +ɇhÉ +É„ªÉªÉÉÇxÉä lÉCEòSÉ ZÉɱÉÉä

ºÉMɳýÒEòbä÷ BEòSÉ SÉSÉÉÇ, näù ÉÉÆxÉÒ EòÉfø±ÉÉ ½þÉäiÉÉ ¨ÉÉäSÉÉÇ ¨½þhÉä ºÉMɳýÒEòbä÷ ®úb÷É®úb÷, näù É{ÉhÉ +ÉiÉÉ ZÉÉ±ÉªÉ VÉb÷ ºÉÆJªÉäxÉä½þÒ ¨ÉÉäVÉEäòSÉ =®ú±ÉÉä ºÉMɳýÒEòbä÷ {É®úEäò `ö®ú±ÉÉä ¨ÉÉMÉhÉä ½äþSÉ ºÉ´ÉÉȨÉÖJÉÒ

+±{ɺÉÆJªÉÉÆEòÉSÉÉ nùVÉÉÇ ½þ ÉÉ ºÉ´É±ÉiÉÒ tÉ, `äö´ÉÉ ºÉÖJÉÒ,

- ºÉÖvÉÒ®ú

<Ç-¨ÉɇºÉEò

¨ÉÒ +ɇhÉ ¨ÉÉZÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÉhÉÚºÉú

±ÉÉJÉÉä ºÉɨÉÉxªÉ ´ÉÉSÉEòÉÆxÉÉ ®úÉäVÉ ºÉEòɳýÒ ¦Éä]õhÉÉ®úÉ +É®ú. Eäò. ±ÉI¨ÉhÉ ªÉÉÆSÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ ¨ÉÉhÉÚºÉ... nù EòÉì¨ÉxÉ ¨ÉìxÉ ½þÉ BEò ºÉ´ÉǺ{É„ÉÔ ¨ÉÉxɺÉ{ÉÖjÉ +ɽäþ. ‘ªÉÚ ºÉäb÷ <SÉ’ ½äþ ´ªÉÆMɇSÉjÉ ]õÉ<¨ºÉ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉɨÉvªÉä {ÉzÉÉºÉ ´É¹ÉÉȽÚþxÉ VÉɺiÉ Eòɳý, nù®ú®úÉäVÉ ªÉÉ ´ÉäMÉÉxÉä |ɇºÉrù ½þÉäiÉ MÉä±Éä±ÉÆ +ɽäþ. iªÉÉSÉÉ xÉɪÉEò +ºÉɪÉSÉÉ ½þÉ nù EòÉì¨ÉxÉ ¨ÉìxÉ. ‘nù ]õxÉä±É +Éì¡ò ]õÉ<¨É” ªÉÉ +É{ɱªÉÉ +Éi¨ÉSɇ®újÉɨÉvªÉä ¸ÉÒ. ±ÉI¨ÉhÉ ªÉÉxÉÒ iªÉÉSÉÉ VÉx¨É, iªÉÉSÉÉ ‡´ÉEòɺÉ, iªÉÉSÉÉ |ɦÉÉ´É ªÉɇ´É¹ÉªÉÒ ºÉ‡´ÉºiÉ®ú ‡±É‡½þ±Éä±ÉÆ +ɽäþ. ½äþ +É®ú. Eäò. ±ÉI¨ÉhÉ ¨½þhÉVÉä ®úɺÉÒ{ÉÖ®ú¨É EÞò¹hÉɺ´ÉɨÉÒ ±ÉI¨ÉhÉ. ½äþ VÉx¨ÉÉxÉä ¨½èþºÉÚ®úEò®ú {ÉhÉ iªÉÉÆSÉÒ Eò±ÉɺÉÉvÉxÉÉ ¨ÉÖƤÉ<ǨÉvªÉä ¤É½þ®ú±ÉÒ. £òÒ |ÉäºÉ VÉxÉDZÉ, ]õÉ<¨ºÉ +Éì¡ò <Ƈb÷ªÉÉ ½þÒ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÆ iªÉÉÆSªÉÉ ®úÉVÉEòÒªÉ ´ªÉÆMɇSÉjÉÉÆxÉÒ ±ÉÉäEò‡|ÉªÉ ½þÉäiÉ MÉä±ÉÒ. iªÉÉJÉä®úÒVÉ +xÉäEò ±ÉPÉÖEòlÉÉ, ‡xɤÉÆvÉ, |É´ÉɺɴÉhÉÇxÉä iªÉÉÆxÉÒ ‡±É½þÒ±ÉÒ. +ɪÉb÷±É +´ÉºÉÇ ½þÉ ±ÉäJɺÉÆOɽþ, nù ¨ÉäºÉåVÉ®ú, ½þÉì]äõ±É ‡®úδ½þB®úÉ ªÉÉ EòÉnÆù¤É-ªÉÉ, nù <±ÉÉäC´Éh]õ ¥É„É ½þÉ ‡xÉ´Éb÷Eò ´ªÉÆMɇSÉjÉÉÆSÉÉ ºÉÆOɽþ ½þÒ iªÉÉÆSÉÒ ±ÉÉäEò‡|ÉªÉ {ÉÖºiÉEÆò ö®ú±ÉÒ. {ÉnÂù¨É¦ÉÚ¹ÉhÉ {ÉÖ®úºEòÉ®ú, ®ìú¨ÉxÉ ¨ÉìMɺÉäºÉä +´ÉÉìbÇ÷, MÉÉänùÉ´É®úÒ MÉÉè®ú´É {ÉÖ®úºEòÉ®ú, ¨É®úÉ ö ÉÉb÷É ‡´ÉtÉ{ÉÒ öÉSÉÒ b÷Ò. ‡±É]õ +„ÉÉ {Énù ªÉÉÆxÉÒ iªÉÉÆSÉÉ MÉÉè®ú´É ZÉɱÉÉ. VÉMÉ|ɇºÉrù ´ªÉÆMɇSÉjÉEòÉ®ú ºÉ®ú bä÷δ½þb÷ ±ÉÉä ªÉÉÆSªÉÉ ®úÉVÉEòÒªÉ ´ªÉÆMɇSÉjÉÉÆSÉÉ iªÉÉÆSªÉÉ´É®ú ¡òÉ®ú |ɦÉÉ´É {Éb÷±ÉÉ, {ÉhÉ ®úÉVÉEòÒªÉ ´ªÉÆMɇSÉjÉ EòÉføhÉÆ ½äþ ¡òÉ®ú +¦ªÉɺÉÉSÉÒ ¨ÉÉMÉhÉÒ Eò®úhÉÉ®Æú +ºÉiÉÆ. JÉÚ{É ´ÉÉSÉÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉiÉÆ, PÉ]õxÉÉÆSÉÆ ‡´É„±Éä¹ÉhÉ Eò®úÉ´ÉÆ ±ÉÉMÉiÉÆ, ®úÉVÉEòÒªÉ <xɺÉÉ<SÉ +ÆiÉoÇù¹]õÒ äö ÉÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä +ɇhÉ ºÉiÉiÉ bä÷b÷±ÉÉ<xÉSÉÒ ]õÉÆMÉiÉÒ iɱɴÉÉ®ú ºÉÉƦÉɳýÉ´ÉÒ ±ÉÉMÉiÉä. ±ÉI¨ÉhÉ ªÉÉÆxÉÒ xÉÖºÉiÉÒ ®úÉVÉEòÒªÉ {ÉÖføÉ-ªÉÉÆSÉÒ - ¨ÉÆjªÉÉÆSÉÒ ´ªÉÆMɇSÉjÉÆ EòÉfø±ÉÒ xÉɽþÒiÉ iÉ®ú iªÉÉ ¨ÉÆjªÉÉÆSªÉÉ - {ÉÖføÉ-ªÉÉÆSªÉÉ ´ÉÉMÉhªÉÉSÉÉ, ´ÉCiÉ´ªÉÉSÉÉ VÉxɺÉɨÉÉxªÉÉÆ´É®ú EòÉªÉ {ɇ®úhÉÉ¨É ½þÉäiÉÉä ½äþ ºÉiÉiÉ nùÉJÉ´ÉiÉ ®úɇ½þ±Éä. EòÉ®úhÉ ´ÉÞkÉ{ÉjÉÆ ½þÒ +JÉä®ú VÉxɺÉɨÉÉxªÉÉƺÉÉ öÒSÉ +ºÉiÉÉiÉ. ´ÉÞkÉ{ÉjÉÒªÉ ´ªÉÆMɇSÉjÉÉÆSÉÉ nèù‡xÉEò ®äú]õÉ ºÉÉƦÉɳýiÉÉxÉÉ ºÉiÉiÉ ¨ÉÉhɺÉÉÆSÉä PÉÉä³ýEäò nùÉJÉ´ÉhÉÉ®úÒ ‡SÉjÉÆ EòÉføhÉÆ iªÉÉxÉÉ ´Éä³äý¦ÉÉ´ÉÒ „ÉCªÉ xɺÉä. EòÉ®úhÉ MÉÖVÉ®úÉlÉÒ - ¨É®úÉ öÒ - Eäò®ú³ýÒ - {ÉÆVÉɤÉÒ - ¨ÉÉ®ú´ÉÉb÷Ò - ¤ÉÆMÉɱÉÒ ½äþ ºÉÉ®äúSÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉMɇ®úEò +ɽäþiÉ. iªÉÉÆSÉä Eò{Ébä÷

<Ç-¨ÉɇºÉEò

®úɽþhÉÒ - PÉÉ]õhÉÒ ºÉ´ÉÇSÉ ´ÉäMÉ´ÉäMɳÆý +ɽäþ. ½þÉ PÉÉä³ýEòÉ ËEò´ÉÉ VɨÉÉ´É nùÉJÉ´ÉhÉÆ nù®ú´Éä³äý±ÉÉ „ÉCªÉ xɺɱÉ䱪ÉÉxÉä ±ÉI¨ÉhÉ ªÉÉÆxÉÒ BEòSÉ |ÉɇiɇxɇvÉEò ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ xÉÉMɇ®úEò nùɽþ´ÉɪÉSÉÉ ö®ú´É±ÉÉ. ]õCEò±É, ¡ÖòMÉÒ®ú xÉÉEò, +ÉJÉÚb÷ ‡¨É„ÉÉ, Sɹ¨ÉÉ, vÉÉäiÉ®ú, SÉÉèEòb÷ÒSÉÉ EòÉä]õ +ɇhÉ SÉä½þ-ªÉÉ´É®úSÉÉ EòɪɨÉSÉÉ MÉÉåvɳý±Éä±ÉÉ ¦ÉÉ´É +„ÉÒ iªÉÉSÉÒ ¤ÉÉÁ ´É臄ɹ]õ¬Æ ö®ú´É±ÉÒ. näù„ÉÉiɱªÉÉ EòÉä]õ¬É´ÉvÉÒ ¨ÉÚEò VÉxÉiÉäSÉÆ |ɇiɇxɇvÉi´É Eò®úhÉÉ®úÉ +ºÉÉ iÉÉä EìòɨÉxÉ ¨ÉìxÉ +xÉäEòÉÆSªÉÉ ºÉ´ÉªÉÒSÉÉ, +É´Éb÷ÒSÉÉ ¤ÉxɱÉÉ. ¦ÉÉ®úiÉÉiɱªÉÉ ºÉɨÉÉxªÉ xÉÉMɇ®úEòɱÉÉ ‡VÉlÉä ‡VÉlÉä ={ÉκlÉiÉ ®úɽþɪɱÉÉ +É´Ébä÷±É, {ÉhÉ VɨÉhÉÉ®ú xÉɽþÒ, VÉä VÉä ‡iÉ®úEòºÉ ¦ÉɹªÉ Eò®úÉ´ÉƺÉÆ ´ÉÉ]äõ±É {ÉhÉ Eò®úhªÉÉSÉÒ Ë½þ¨ÉiÉ xÉɽþÒ iÉä ºÉMɳÆý ½þÉ EìòɨÉxɨÉìxÉ Eò®úiÉÉä. ¨½þhÉVÉä BEòÉ +lÉÉÇxÉä ½þÉ EòÉì¨ÉxÉ ¨ÉìxÉ ½þÉ ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxɨÉÉxÉºÉ VÉÉMÉÞiÉ +ɽäþ ! +ɇhÉ VÉÉä´É®ú ¦ÉÉ®úiÉÒªÉ VÉxÉiÉÉ +ɽäþ iÉÉä É®ú VɨÉÉ´ÉÉSªÉÉ EòÉä{É-ªÉÉiÉ EÖò äö xÉÉ EÖò äö ½þÉ EòÉì¨ÉxɨÉìxÉ ¦ÉÖ ÉªÉÉ =ÆSÉÉ´ÉÚxÉ-b÷Éä³äý ‡´Éº¡ò¯ûxÉ =¦ÉÉ +ɽäþiÉ ! BJÉÉtÉ ‡SÉjɯû{É ¨ÉÉxɺÉ{ÉÖjÉÉxÉä BJÉÉtÉ näù„ÉɱÉÉ B´ÉfÆø PÉä ûxÉ ]õÉEò±ªÉÉSÉÆ =nùɽþ®úhÉ +xªÉjÉ C´É‡SÉiÉSÉ ºÉÉ{Ébä÷±É.

(‘nù ]õxÉä±É +Éì¡ò ]õÉ<¨É’ ´É®ú +ÉvÉɇ®úiÉ)

<Ç-¨ÉɇºÉEò

<Ç-¨ÉɇºÉEò

<Ç-¨ÉɇºÉEò

CREDITS

Prasad Thakur

Vijay Joshi

Seema Shelar

Kshama Keer

CONCEPTUALISATION & DESIGN

Vijay Joshi

DISCLAIMER

The views expressed in this e-publication are that of the Authors / poets. The

Editorial Board or Mai Marathi does not necessarily subscribe to the views ex-

pressed. This e-publication is for private circulation. The e-publication is FREE

of Cost.

Contact Details

Mai Marathi

22/1715, Old MHB Colony,

Gorai Road, Borivali (W)

Mumbai—91

Email : [email protected]

Website : www.maimarathi.org

Groups : www.groups.yahoo.com/group/mai_marathi

Forum : http://maimarathi.17.forumer.com

Editorial Team