Viime aikoina on kuultu varsin huolestuttavia aja- tuksia maahanmuutosta, pakolaispolitiikasta ja mo- nikulttuurisuudesta. Ava- taanko rajat vai rakenne- taanko muureja? Ottamat- ta kantaa ”suuren maail- man” asioiden hoitoon käytän tätä aasinsiltana. Tulevaisuudessa yhä useampi hoitaja, lääkäri ja muu ammattilainen ei ole syntyperäinen suomalai- nen. Sama koskee potilai- ta, asiakkaita, omaisia ja läheisiä. Kuinka siis pys- tymme vastaamaan niihin haasteisiin, joita tämä muutos asettaa meille? Vastaus on yksinkertainen; tutustumalla ja oppimalla. Oppia voi aina Viime syksynä Potilaan lääkärilehdessä julkaistiin kirjoitus maahanmuuttajan kohtaamisesta terveyden- huollossa. Artikkelia var- ten oli haastateltu sairaan- hoitaja Saynur Soramiestä, joka toimii paitsi moni- kulttuurisuuden koulutta- jana myös projektityönte- kijänä monikulttuurisen hoitotyön projektissa Pirkanmaan sairaanhoito- piirissä. Artikkelissa ku- vattiin arjen tilanteita, joihin hoitotyössä voi törmätä; intiimistä vaivas- ta ei voi puhua, mieshoita- ja ei voi hoitaa naista, kipu ilmaistaan huutamal- la tai suku tulee osastolle omine eväineen. Kaikissa kulttuureissa ei myöskään ole sopivaa kertoa totuut- ta tai yksinkertaisesti yh- teinen kieli puuttuu. Potilasohjaukseen lisää monikielisyyttä Yksi varsin merkittävä ongelma on potilasohjei- den kieliversioiden vä- Elämän monenkirjavat kasvot KYS Näyttöön perustuvan hoitotyön uutiset 1/2017 HELMIKUU 2017 1/2017 Tietoa etänä KaatumisSeula® -hankkeesta KaatumisSeula® - hankkeen päätösseminaari järjestettiin 15.2.2017 Kot- kassa. Tilaisuutta pystyi seuraamaan kuuden paik- kakunnan ”kisastudioissa”, joista yksi oli Kuopiossa KYSillä. Tietoa ja apuvälineitä Kolmivuotinen Kaatumis- Seula-hanke on toiminut Kotkassa ja Seinäjoella, joissa kaatumisten ehkäisyä on edistetty järjestelmälli- sesti. Hankkeessa on myös kehitetty itsearviointimitta- ri kaatumisvaaran tunnista- miseen. Mittari saadaan laajempaan levitykseen vielä tämän kevään aikana. Materiaalia eri toimijoille KaatumisSeula-hankkeen ja sen päätösseminaarin ai- neistot tulevat nähtäväksi myös hankkeen verk- kosivuille lähitulevaisuudes- sa. Jo nyt sivuilla on paljon hyvää materiaalia kaatumis- ten ehkäisyn tueksi. Kannattaa tutustua! Kliinisen hoitotyön asiantuntija Tarja Tervo-Heikkinen hyys. Kuinka kertoa miten virtsanäyte annetaan, ellei tulkkia ole saatavilla? Mo- net asiat vaativat ymmär- rystä ja tällä tarkoitan ni- menomaan yhteisymmär- rystä, jota on vaikea saa- vuttaa ilman yhteistä kieltä. Ymmärtäminen ei aina tarkoita sitä, että asiakkaan tulee ymmärtää meitä vaan myös sitä, että meidän tulee ymmärtää asiakasta. Terveydenhuollossa tämä on yksi tärkeimmistä ta- voitteista! Otetaan tavoitteeksi oppia joka päivä hieman uutta meille vieraista kulttuureis- ta ja mietitään samalla kuinka pystyisimme vas- taamaan yhä paremmin kommunikaation haastei- siin omassa työssämme. terveisin tarjath kliinisen hoitotyön asiantuntija Monikulttuuri- suuden käsite kattaa etnisten ryhmien lisäksi erilaiset alakulttuu- rit kuten vammaiset ja sukupuoli- vähemmistöt. (wikipedia) www.kaatumisseula.fi KAATUMISTEN EHKÄISY - kuinka toimit? Kysely kaikille kliiniseen potilashoitoon osallistuville hoitajille, terapeuteille ja lääkäreille PSSHPn ervassa toteutetaan 13.3.-9.4.2017. Kun saat linkin kyselyyn - vastaa! Kuva: Pixabay.com
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Viime aikoina on kuultu
varsin huolestuttavia aja-
tuksia maahanmuutosta,
pakolaispolitiikasta ja mo-
nikulttuurisuudesta. Ava-
taanko rajat vai rakenne-
taanko muureja? Ottamat-
ta kantaa ”suuren maail-
man” asioiden hoitoon
käytän tätä aasinsiltana.
Tulevaisuudessa yhä
useampi hoitaja, lääkäri ja
muu ammattilainen ei ole
syntyperäinen suomalai-
nen. Sama koskee potilai-
ta, asiakkaita, omaisia ja
läheisiä. Kuinka siis pys-
tymme vastaamaan niihin
haasteisiin, joita tämä
muutos asettaa meille?
Vastaus on yksinkertainen;
tutustumalla ja oppimalla.
Oppia voi aina
Viime syksynä Potilaan
lääkärilehdessä julkaistiin
kirjoitus maahanmuuttajan
kohtaamisesta terveyden-
huollossa. Artikkelia var-
ten oli haastateltu sairaan-
hoitaja Saynur Soramiestä,
joka toimii paitsi moni-
kulttuurisuuden koulutta-
jana myös projektityönte-
kijänä monikulttuurisen
hoitotyön projektissa
Pirkanmaan sairaanhoito-
piirissä. Artikkelissa ku-
vattiin arjen tilanteita,
joihin hoitotyössä voi
törmätä; intiimistä vaivas-
ta ei voi puhua, mieshoita-
ja ei voi hoitaa naista,
kipu ilmaistaan huutamal-
la tai suku tulee osastolle
omine eväineen. Kaikissa
kulttuureissa ei myöskään
ole sopivaa kertoa totuut-
ta tai yksinkertaisesti yh-
teinen kieli puuttuu.
Potilasohjaukseen lisää
monikielisyyttä
Yksi varsin merkittävä
ongelma on potilasohjei-
den kieliversioiden vä-
Elämän monenkirjavat kasvot
KYS
Näyttöön perustuvan hoitotyön uutiset
1/2017
HELMIKUU 2017 1/2017
Tietoa etänä KaatumisSeula® -hankkeesta
K a a t u m i s S e u l a ® -
hankkeen päätösseminaari
järjestettiin 15.2.2017 Kot-
kassa. Tilaisuutta pystyi
seuraamaan kuuden paik-
kakunnan ”kisastudioissa”,
joista yksi oli Kuopiossa
KYSillä.
Tietoa ja apuvälineitä
Kolmivuotinen Kaatumis-
Seula-hanke on toiminut
Kotkassa ja Seinäjoella,
joissa kaatumisten ehkäisyä
on edistetty järjestelmälli-
sesti. Hankkeessa on myös
kehitetty itsearviointimitta-
ri kaatumisvaaran tunnista-
miseen. Mittari saadaan
laajempaan levitykseen
vielä tämän kevään aikana.
Materiaalia eri toimijoille
KaatumisSeula-hankkeen ja
sen päätösseminaarin ai-
neistot tulevat nähtäväksi
myös hankkeen verk-
kosivuille lähitulevaisuudes-
sa. Jo nyt sivuilla on paljon
hyvää materiaalia kaatumis-
ten ehkäisyn tueksi.
Kannattaa tutustua!
Kliinisen hoitotyön asiantuntija Tarja
Tervo-Heikkinen
hyys. Kuinka kertoa miten
virtsanäyte annetaan, ellei
tulkkia ole saatavilla? Mo-
net asiat vaativat ymmär-
rystä ja tällä tarkoitan ni-
menomaan yhteisymmär-
rystä, jota on vaikea saa-
vuttaa ilman yhteistä kieltä.
Ymmärtäminen ei aina
tarkoita sitä, että asiakkaan
tulee ymmärtää meitä vaan
myös sitä, että meidän
tulee ymmärtää asiakasta.
Terveydenhuollossa tämä
on yksi tärkeimmistä ta-
voitteista!
Otetaan tavoitteeksi oppia
joka päivä hieman uutta
meille vieraista kulttuureis-
ta ja mietitään samalla
kuinka pystyisimme vas-
taamaan yhä paremmin
kommunikaation haastei-
siin omassa työssämme.
terveisin tarjath
kliinisen hoitotyön asiantuntija
Monikulttuuri-
suuden käsite
kattaa etnisten
ryhmien lisäksi
erilaiset
alakulttuu-
rit kuten
vammaiset
ja sukupuoli-
vähemmistöt.
(wikipedia)
www.kaatumisseula.fi
KAATUMISTEN EHKÄISY - kuinka toimit?
Kysely kaikille kliiniseen potilashoitoon osallistuville hoitajille,
terapeuteille ja lääkäreille PSSHPn ervassa toteutetaan 13.3.-9.4.2017.
Kun saat linkin kyselyyn - vastaa!
Kuva: Pixabay.com
Eettistä osaamista oppimassa moniammatillisesti
Sivu 2 NÄYTTÖÖN PERUSTUVAN HOITOTYÖN UUTISET 1/2017
Tämän kevään aikana KYSissä
pilotoidaan eettistä osaamista
vahvistava koulutus. Eettinen
osaaminen ja eettisten ongelmi-
en kohtaaminen tietotaitopajat
ovat tarkoitettu kaikille ammat-
tiryhmille sekä syventävällä
harjoittelujaksolla oleville opis-
kelijoille.
KYSissä panostetaan eetti-
seen jaksamiseen
Kuopion yliopistollisessa sairaa-
lassa eettinen osaaminen on
yksi tärkeä osa ammatillista
toimintaa. Potilaan hoito perus-
tuu lakien, asetusten, yhteisten
arvojen ja eettisten periaatteiden
noudattamiseen. Vastuu työyh-
teisön eettisesti turvallisesta
ilmapiiristä kuuluu jokaiselle.
Kuopion yliopistollisessa sairaa-
lassa halutaan kehittää ja tukea
henkilökunnan eettistä osaamis-
ta ja jaksamista.
Eettinen osaaminen näky-
vämmäksi
Terveydenhuollon eettisyys on
ollut esillä yhteiskunnallisessa
keskustelussa viime aikoina.
Terveydenhuollon henkilökunta
kohtaa potilastyössä usein eetti-
siä ristiriitoja. Käsittelemättä
jäävät eettiset ristiriitatilanteet
lisäävät henkilökunnan kuor-
mittuneisuutta, vaikuttavat
työssäjaksamiseen ja potilaiden
kohtaamiseen negatiivisesti.
Eettistä osaamista voidaan vah-
vistaa koulutuksellisin keinoin
ja tarjota henkilökunnalle väli-
neitä eettisten ristiriitatilantei-
den ratkaisuun.
Osaamista tietotaitopajasta
Eettisen osaamisen tietotaito-
pajat koulutuksen tarkoitukse-
na on vahvistaa moniammatil-
lisesti henkilökunnan eettistä
osaamista ja tarjota välineitä
eettisten ristiriitatilanteiden
kohtaamiseen. Koulutus koos-
tuu teoriaosuudesta ja pienryh-
mäkeskusteluista, joissa tarkas-
tellaan käytännön eettisiä on-
gelmia yhdessä etiikan asian-
tuntijoiden kanssa. Koulutus
järjestetään saman sisältöisenä
kolme kertaa (13.3, 16.3 ja
11.4).
Eettisen osaamisen tietotaitopajojen
vastuuhenkilö, Sh, TtM-opiskelija
Susanna Vatanen
Potilas sairaalassa – Vastavuoroisia kohtaamisia
Hoitotyön meetingissä syven-
nyttiin monipuolisesti tervey-
denhuollon vuorovaikutuksen
maailmaan. Alustukset herätti-
vät mielenkiintoista keskustelua
auditoriossa ja päivän päätti
tunteita stimuloiva teatteridraa-
ma kohtaamisista.
Laki- ja potilasasiamiesasiaa
Potilaat ovat yhä tietoisempia
omista oikeuksistaan. Hyvää
potilashoitoa toteutetaan laati-
malla hoitokäytäntöjen mukai-
set potilasasiakirjat, joilla var-
mistetaan myös potilaiden
tiedonsaantioikeuden toteutu-
minen. Potilasasiakirjat toimivat
sekä potilaan että hoitohenkilö-
kunnan oikeusturvan takeena.
Potilasasiakirjan laatimatta jättä-
mistä voidaan pitää hallinnollis-
ten määräysten rikkomisena ja
asianmukaisen hoidon laimin-
lyöntinä.
Eettisiä pohdintoja potilaan
kohtaamisesta
Kohtaamisessa ensivaikutelma
muodostuu muutamassa sekun-
nissa ja se voi vaikuttaa koko
vuorovaikutuksen kulkuun.
Verbaalisen ja nonverbaalisen
viestinnän lisäksi potilaan ar-
vostavan kohtaamisen keinoja
ovat hoidon nopea saatavuus ja
potilaan riittävä tiedottaminen,
mikä auttaa potilasta ymmärtä-
mään ja hyväksymään odotuk-
sen.
Potilaat muistavat tunteen,
jonka heissä herätit. Potilas,
joka ei suostu kuuntelemaan,
kuuntelee vasta sitten kun
kokee tulevansa kuulluksi.
Valokuvaamisen vaaroja
Kuvan lähettäminen mihin
tahansa sosiaaliseen mediaan on
riski. Kuvan metatiedoissa on
näkymättömiä tunnistetietoja,
joiden täydellinen poistaminen
voi olla vaikeaa.
Tunteet pinnassa
Tietoisuus omista tunnereakti-
oista ja tunteiden ymmärtämi-
nen ovat arvokkaita työkaluja
potilaan kohtaamisessa. Am-
matillinen vuorovaikutus pe-
rustuu omien tunteiden tiedos-
tamiseen ja tunteiden sääte-
lyyn. Työssä ei voi mennä sen
taakse, että minä nyt vaan olen
tämmöinen.
kliinisen hoitotyön asiantuntijat
Anne Vaajoki ja Elina Turunen
Aito
kohtaaminen
on puheen ja
sanattoman
viestinnän
rauhoittava
voima
- arabialainen
nainen -
Kuva: Pixabay.com
UUTTA!
Sivu 3 1/2017
Lähde petraamaan opiskelijaohjausosaamistasi
KYSin haavanhoidon tutkimus sai tunnustusta - ONNEA!
KYSissä on käynnistynyt
10.2.2017 opiskelijaohjaajille
tarkoitettu 2 op:n laajuinen
verkkokurssi Moodlessa. Ky-
seistä kurssia suositellaan vah-
vasti kaikille opiskelijoita ohjaa-
ville hoitotyöntekijöille. Se on
avoin kurssi, jonka voi suorittaa
joustavasti omaan tahtiin mie-
lellään kuukauden sisällä kurssin
aloittamisesta. Koulutukseen
myönnetään KYSin hoitohenki-
lökunnalle yksi K-päivä.
Kurssi sisältää monipuolisesti
erilaista materiaalia, verkkoteks-
tiä, aktivoivia kysymyksiä, kes-
kustelualueita, videoklippejä ja
äänitteitä palautteen antamises-
ta. Verkkokurssin yhteyteen on
liitetty valtakunnallisessakin
käytössä oleva Opiskelijaoh-
jauskäytännöt ja -osaaminen -
kysely, jonka avulla voi saada
tietoa, mikä on oma opiskelija-
ohjausosaamisen taso niin en-
nen kurssia kuin sen päätteeksi.
Kurssin lopussa on verkkotent-
ti.
Syksyllä 2017 toteutetaan opis-
kelijavastaaville 1 op:n laajuinen
koulutus lähiopetuksena. Kou-
lutukseen osallistumisen edel-
lytyksenä on aiempi pidempi-
kestoinen ohjaajakoulutus,
esim. KYSin Opiskelijaohjaaja-
kurssi 2 op tai Lyhty-koulutus.
Lisäksi suunnitteilla on simu-
laatioharjoituksia peruskurssin
käyneille ohjaajille esim. haas-
teellisista opiskelijaohjaustilan-
teista ja palautteen antamises-
ta.
Lisätietoja voit kysyä kliinisen
hoitotyön opettajilta Anne Huovi-
selta ja Marjut Heiskaselta
Helmikuun alussa XX Valta-
kunnallisilla Haavapäivillä
e s i l l ä o l l u t p o s t e r i
”Epidermaalinen ihonsiirre
kroonisen haavan paranemi-
sen edistämisessä” sai par-
haan tieteellisen posterin
palkinnon. Tutkimuksen ja
posterin takaa löytyy KYSin
työryhmä, jossa olivat auktori-
soidut haavahoitajat Päivi Män-
tyvaara ja Mari Mustonen sekä
apulaisylilääkärit Tomi Tervala
ja Leena Berg.
Sama työryhmä osallistui päiviin
myös toise l la poster i l l a
”Runsasverihiutaleisen plasman
siirto kroonisten haavojen paranemi-
sen edistämiseksi”. Molemmat
toteutettiin e-posterina.
Haavanhoito-oppia pajoista
Haavapajat jatkuvat hieman
mukautetusti myös tänä vuon-
na. Aiemmin pajalistalla ollut
Alipaineimuhoito-paja on tällä
hetkellä tauolla ja sen sijalle on
tullut uutena Painehaavan tun-
nistaminen ja ehkäisy-paja, joka
aloittaa maaliskuun lopulla.
Näitä pajoja järjestetään kevällä
kaksi.
Painehaava-pajoista tukea
17.11.2017 toteutettava paine-
haavaprevalenssi havain-
nointi laajennetaan ensi kertaa
koskettamaan kaikkia somaatti-
sia vuodeosastotyyppisiä työyk-
siköitä.
Vuoden 2016 prevalenssikar-
toituksessa (7 operatiivista
työyksikköä) kokonaispreva-
lenssiksi saatiin 8,6 % ja sairaa-
lasyntyisten painehaavojen pre-
valenssiksi 5,3 %. Tämä vastaa
kansainvälisten tutkimusten
keskitasoa, mutta siihen on
mahdollisuus vaikuttaa erilaisilla
interventioilla. Magneettisai-
raaloissa prevalenssi on saatu
laskettua jopa alle kahteen
prosenttiin.
Pajoilla koulutetaan koko
haavanhoitoketjua
Haavakeskus-hanke on päässyt
hyvään vauhtiin ja haavapajat
palvelevat myös Ketjulähetti-
koulutettavia. Tästä syystä
myös haavanhoidon perusteita
ja sopiva sidos-pajoja on lisätty
tälle keväälle. Hyvä vain - näin
saamme yhtenäistä koulutusta
ja sitä kautta käytäntöjä koko
haavanhoito ketjulle.
kliinisen hoitotyön asiantuntija
Tarja Tervo-Heikkinen &
auktorisoitu haavahoitaja
Päivi Mäntyvaara KYSin työryhmän saama kunniakirja