Top Banner
Portfolio Elena Giral
42
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Elena giral digital portfolio deutsch

Portfolio Elena Giral

CIUDAD REFUGIO

I N F R A E S T R U C T U R A D E E M E R G E N C I A P A R A A T E N C I Ó N A L C I U D A D A N O :R O P A , C O M I D A Y R E F U G I O E N L A A V E N I D A V A L L E D E A R Á N , V A L L A D O L I D .

PFC Elena Giral Alonso.Tutor: Victor Ruiz Méndez

5 de Septiembre de 2014

Page 2: Elena giral digital portfolio deutsch

‘’I am always doing that which I cannot do, in order that i may learn how to do it’’ Pablo Picasso.

Page 3: Elena giral digital portfolio deutsch

Sehr geehrte Herren und Frauen,

Ich heisse Elena Giral und ich bin eine 24 Jahre alt Architektin. Ich komme aus Spanien und ich suche eine Praktikum in Berlin. Ich bin eine sehr aktiver und offener Mädchen. Ich bin sehr kreativ und fleißig, und ich mag neue verschiedene Dinge lernen.

Ich bin es gewohnt, in einer multikulturellen Umgebung zu arbeiten. Ich habe Erfahrung in der Arbeit mit Gruppen und langfristige Projekte. Ich kann Druck und Fristen mit Effizienz zu behandeln. Ich habe mehrere Führungstrainings unterstützt. Ich habe auch in den Bereichen Public Relations, Werbung und Medien gearbeitet. Ich koordinierte Gruppen von Menschen für eine internationale Organisation. Aus diesem Grund bin ich sehr geduldig und organisiert.

Neben Architektur meine größte Leidenschaft ist das Reisen. Ich liebe Leute aus verschiedenen Kulturen zu treffen. Ich genieße ihre verschiedenen Sichtweisen. Sowohl mit der Universität und in meinem eigenen habe Ich fast 30 verschiedenen Ländern gereist.

Ich spreche Spanisch, Englisch und Französisch und ich studiere jetzt intensiv Deutsch B1.

Ich freue mich von Ihnen zu hören!

HALLO!

Elena Giral / 26.05.1990 / SPAnIEn +491575-1110217 [email protected] www.elenagiral-architecture.com

Page 4: Elena giral digital portfolio deutsch

2008-2014. ETSAV. Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Valladolid. VALLADOLID, Spanien. Architektin (300ECTS)

Hauptwissensgebiete:_ Kunst und Geschichte_ Architekturprojekte_ Städtebau_ Bau, Anlagen und Bauwerke (Design und Kalkül)_ Wiederherstellung und Rehabilitation (Projekte, Pathologien und Geschichte)

2011-2012. ENSA-PB. École National Superieure d’Architecturede Paris - Belleville. PARIS, Frankreich. Master of Architecture

Lebte ein Jahr der Austausch mit einem Erasmus-Scolarship in der Pariser Schule von Belleville.Forschungsarbeiten über Städtebau und Stadtplanung

2010-2014. Mitgliedschaft bei BEST (Board of European Students of Technology.) Dieser Studenteninitiative ist in 34 Ländern präsent. Es hilft die Verbesserung der Bildung Engineering und technischen Berufen zu wecken Europa.

Ich gehörte zu der Organisation für vier Jahre und nahm an vielen ihrer Veranstaltungen. Ich hielt zwei verschiedenen Stellen in der Verwaltung. Es ist erwähnenswert:_ FiBEST, internationale Jobmesse 2010-14_ Die Europäische Wettbewerb, EBEC 2010-14_ Mehrere Seminare und Kurse_ Die Generalversammlung der BEST, mit 400 Studenten, am April 2013

2013 ConstruARQ:

Zusammen mit dem Studenten Vereinigung von meiner Schule organisierten wir eine Baumesse, um zusammen den Bau Unternehmen und den Studierenden zu stellen. Wir sammelten Geld für eine Architektur Reise des Abschlussjahr.

SPRACHEN:_Spanische: Muttersprache

_Englisch: Proficiency-C2 Lage, Präsentationen durchzuführen, Vor-lesungen oder verstehen technische Texte.

_Französisch: Erweiterte-Hoch C1. Ich lebte in Paris für ein Jahr. Ich nahm Unterricht und Prüfungen in Französisch.Präsentationen durch-

zuführen, Vorlesungen oder verstehen technische Texte. _Deutsch: Ich studiere jetzt intensive B1 Kurse.

_Italienisch und Portugiesisch: grundstufe

IT KOMPETENZEN:

_Microsoft Office_Autocad

_Adobe Photoshop_Adobe In Design_Adobe Illustrator

_Sketchup 3D modelling_Vray Rendering

AKADEMISCHE AUSBILDUNG

UNIVERSITÄRES UND SOZIALES ENGAGEMENT

KOMPETENZEN

Page 5: Elena giral digital portfolio deutsch

__MBTI Myers-Briggs Type Indicator session. 2014. ENTJ - Extroverted thinking with introverted Intuition. Valladolid (SPANIEN)

_Course on Sustainability, Water Treatment and Green Industry. 2012. Budapest Technical University (UNGARN)

_Course on Engineering Innovation and Product Development. 2011. Patras University of Technology (GRIECHENLAND)

_Course on Transportation and Infrastructures. 2010 Warsaw University of Technology. (POLEN)

_Sessions on Creativity and Marketing. 2010. Lissabon. (PORTUGAL)

_Sessions on Project Management. 2010. Valladolid (SPANIEN)

_Pieces of memory, Contemporary Attitudes. Workshop zur Restaurierung und Archäologie 2009. Valladolid (SPANIEN)

_I Forum of Contemporary Architecture: Architekt Alberto Campo Baeza. 2008. Valladolid. (SPANIEN)

2012-2013. PUBLIC RELATIONS -WEBSITE CONTENT MANAGER BEI BEST. Führungsposition. (8 Personen Gruppe) _Die Koordination der jährlichen Strategie_Treffen mit Presse_Schreiben Inhalt für Web-Seite_Dossiers_Presse

2010-2011. KORDINATOR DER ExTERNE VERANSTALTUNGEN PROMOTION BEI BEST. Führungsposition._ Förderung von Veranstaltungen wie Kurse und Wettbewerbe. _Verwalten der internen Datenbank für die Teilnehmer.

2008-2014. PRIVATLEHRER. _ Englisch_ Technisches Englisch _ Technische Zeichnung.

2008-2014 KONGRESS HOSTESS. Protokolle und Interpretation in Kongressen und Messe

ERFAHRUNG:

TRAININGS AND SEMINARS

Page 6: Elena giral digital portfolio deutsch

REFUGE CITY. EMERGENCY INFRASTRUCTURE.VALLADOLID, SPAINYEAR:2014 . FINAL PROJECT- THESISPROFESSOR: Victor RuizDURATION: 12 months

The project consisted on a very complex infrastructure that would provide food, clothing housing and social services to those in need. The project was developed from the first stages of the design and concept until the structural calculations, installations (water, gas, electricity etc ) and budgeting.

The building is conceived in three different scales. The Industrial tissue (the hard line, topography). The City (open space, relations) and The Domestic Space (light pieces, privacy)

The building is thought as a city by itself. A multi-purpose space, flexible and constantly changing. It adapts to the needs of its users on each moment.

It works as a covered street, the real space for relations, where all the basic needs should take place. The hard line hosts the kitchens, warehouses etc. The light boxes include attention services, housing and workshops.

The exterior is used as a reintegration space

CIUDAD REFUGIO I N F R A E S T R U C T U R A D E E M E R G E N C I A P A R A A T E N C I Ó N A L C I U D A D A N O : R O P A , C O M I D A Y R E F U G I O E N L A A V E N I D A V A L L E D E A R Á N , V A L L A D O L I D .01/28

ANÁLISIS Y CONCEPTO DE PROYECTO. HABITAR LA CALLE. EL EDIFICIO CIUDADPFC Elena Giral Alonso. Tutor: Victor Ruiz Méndez

El proyecto surge de un profundo análisis del programa, a partir del cual se entienden las nece-sidades tan complejas a las que nos enfrentamos. De esta forma se plantea un edificio separado de cualquier formalismo, en el que el espacio, la plasticidad de los materiales y la luz, sean la arquitectura en si mismos.

El edificio tiene presentes las tres escalas fundamentales de forma diferenciable: Lo industrial, la línea dura, la topografía.La ciudad, el espacio abierto y de relaciónLo doméstico, las piezas ligeras, los tamices de privacidad

Se fomenta una apropiación del espacio por parte del individuo, no encerrando más que aquello que es necesario. Se entiende que unos usuarios de estas características necesitan espacios libres y abiertos.

HABITAR LA CALLE

LA IMPORTANCIA DEL ESPACIO INTERSTICIAL COMO LUGAR DE RELACIÓN DONDE SE PRODUCE LA INTERACCIÓN Y LAS ACTIVI-DADES DE LA COMUNIDAD.

El edificio funciona como una ciudad, con una calle de relación, una línea dura que acoge los servicios; la calle cubierta, verdadero espacio de proyecto; y unas cajas ligeras, que albergan los espacios que requieren privacidad.

20% de la Sociedad Española se encuentra en riesgo de pobreza o exclusión social.

5000 Usuarios anuales de los servicios sociales de

Castilla y León.

2900 Personas en

INFRAVIVIENDAS o sin hogar en la Provincia de Valladolid

Principal franja de edad: 25-55 Años

58 Camas dis-ponibles actualmente en el albergue de Cruz Roja de Valladolid

36.519 Comidas A n u a l e sServicio exclusivo de cena fría para llevar en el comedor social existente en Valladolid

50% de Inmigrantes entre los usuarios del centro

70% de los usuarios son hombres27% tienen un historial policial

28% tienen un trastorno psicológico o necesidades especiales

PROBLEMAS Y NECESIDADES: LA SITUACIÓN ACTUAL

Cada año más perso-nas mayores requieren asistencia o ayuda de servicios sociales

Hay cerca de

30.000

Parados actualmente en Valladolid

PORCENTAJE DE PERSONAS POR ENCIMA DE LOS 60 AÑOS

Es necesario considerar que en la actualidad el abanico de personas sin hogar o que requieren la ayuda de los servicios sociales es muy amplio, y recoge a un gran número de infividuos en muchas situaciones diferentes. La iniciativa rethinkhomeless-ness trata de hacer visible esta situación.

‘‘Soy un friki de la informática’’

‘‘Tengo un título en Biología por la Universidad de West Virginia’’

‘‘Obtuve una beca para jugar al Baseball’’

‘‘Yo era una entrenadora personal. Lo creas o no’’

‘‘Hablo 4 idiomas’’

‘‘Yo era patinadora profesional’’ ‘‘Yo construía robots’’

‘‘Soy un sintecho pero TENGO trabajo’’

LA REALIDAD DE LOS SINTECHO. RETHINKHOMELESSNESS

‘‘[...] Un pequeño mundo dentro de otro mayor, un gran mundo dentro de otro menor, un edificio proyectado como una pequeña ciudad, una ciudad proyectada como un pequeño edificio [...]’’

Aldo Van Eyck

El edificio trata de alejarse de formalismos preconcebidos y de cualquier restricción del programa por la forma.

Para el desarrollo de los espacios se estudia el concepto del vacío y el espacio intersticial, como espacio de relación y tensión.

Por otra parte se estudia en profundidad el uso de la retícula como organizador que acoge las formas libres.

De la suma de ambos conceptos se obtiene un eficicio ordenado y modulado pero alejado de caprichos formales ni dificultades constructivas

COCINA Y TALLERES

COMEDOR SOCIALBANCO DE ALIMENTOS Y ESPACIO PARA ONGs

TALLERES DE COSTURA

BANCO DE ROPA

PUNTO LIMPIO

PLAZA ENTERRADA DE ACCESO

CONSIGNA E INFORMACIÓN

ADMINISTRACIÓN GENERAL

MÓDULO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

MÓDULO DE ESTANCIAS TEMPORALES

TALLERES COMUNITARIOS

MÓDULO DE ESTANCIAS LARGAS- FAMILIAS

TRES MUNDOS DEFINIDOS Y EN RELACIÓN

Se proyecta un espacio polivalente, flexible y mutable en constante proceso de cambio. Se debe adaptar a las necesidades tan variadas de los diferentes usuarios y momentos.Este se concibe como una calle cubierta, que actúa como verdadero lugar de relación. En ella se sitúa el comedor, los talleres de costura, mesas de trabajo o espacios de lectura y prensa..

LA PREFABRICACIÓN, LAS CAJAS LIGERAS

El tercer orden son las cajas de madera, que se tratan de elementos prefabricados realizados íntegramente en madera, que alojan los espacios de mayor privacidad. Su interior se organiza mediante un sistema modular de armarios prefabricados que se repite como leitmotiv en toda esta parte del proyecto. Estos elementos se conciben con el objeto de resolver todas las necesidades internas de almacenamiento, divisiones, etc de una forma sencilla y rápida.

Este módulo se concibe a partir de la unidad mínima de habitación, que se divide o multiplica para crear bandas de armarios o bien células habitacionales. Su disposición refuerza la unidad de las cajas, tomando todas la misma trama cinética y modular.

Todas ellas tienen una piel de lamas de madera, ideada como mecanismo de filtro, que permite la entrada de luz limitando las vistas de fuera a dentro. Además permiten un control solar que aumenta la eficiencia energética.

LA RELACIÓN CON EL EXTERIOR

El exterior del edificio se entiende como una pro-longación de la calle, y por tanto sigue teniendo un carácter versátil y cambiante, a la vez que se plantea como una herramienta más del proceso de reinserción y aprendizaje de los usuarios del centro.

No se plantea una superficie desmedida de hi-erba ni un jardín con un alto costo de manten-imiento. Se alternan zonas de huertas mantenidas por los usuarios como parte del programa junto con áreas de maleza semi salvaje, con especies autóctonas que requieren un cuidado bajo y se alternan estacionalmente.

PLANTEAMIENTOS Y REFERENCIAS FORMALES

Eduardo Chillida. Aguatinta sin títuloTheo Van Doesburg. Composición XIII Estudios de la retículaIlya Bolotowsky. SIn título

ANÁLISIS Y CONCEPTO DE PROYECTO LAMINA RESUMEN 1

CIUDAD REFUGIO

I N F R A E S T R U C T U R A D E E M E R G E N C I A P A R A A T E N C I Ó N A L C I U D A D A N O :R O P A , C O M I D A Y R E F U G I O E N L A A V E N I D A V A L L E D E A R Á N , V A L L A D O L I D .

PFC Elena Giral Alonso.Tutor: Victor Ruiz Méndez

5 de Septiembre de 2014

Page 7: Elena giral digital portfolio deutsch

CIUDAD REFUGIO I N F R A E S T R U C T U R A D E E M E R G E N C I A P A R A A T E N C I Ó N A L C I U D A D A N O : R O P A , C O M I D A Y R E F U G I O E N L A A V E N I D A V A L L E D E A R Á N , V A L L A D O L I D .01/28

ANÁLISIS Y CONCEPTO DE PROYECTO. HABITAR LA CALLE. EL EDIFICIO CIUDADPFC Elena Giral Alonso. Tutor: Victor Ruiz Méndez

El proyecto surge de un profundo análisis del programa, a partir del cual se entienden las nece-sidades tan complejas a las que nos enfrentamos. De esta forma se plantea un edificio separado de cualquier formalismo, en el que el espacio, la plasticidad de los materiales y la luz, sean la arquitectura en si mismos.

El edificio tiene presentes las tres escalas fundamentales de forma diferenciable: Lo industrial, la línea dura, la topografía.La ciudad, el espacio abierto y de relaciónLo doméstico, las piezas ligeras, los tamices de privacidad

Se fomenta una apropiación del espacio por parte del individuo, no encerrando más que aquello que es necesario. Se entiende que unos usuarios de estas características necesitan espacios libres y abiertos.

HABITAR LA CALLE

LA IMPORTANCIA DEL ESPACIO INTERSTICIAL COMO LUGAR DE RELACIÓN DONDE SE PRODUCE LA INTERACCIÓN Y LAS ACTIVI-DADES DE LA COMUNIDAD.

El edificio funciona como una ciudad, con una calle de relación, una línea dura que acoge los servicios; la calle cubierta, verdadero espacio de proyecto; y unas cajas ligeras, que albergan los espacios que requieren privacidad.

20% de la Sociedad Española se encuentra en riesgo de pobreza o exclusión social.

5000 Usuarios anuales de los servicios sociales de

Castilla y León.

2900 Personas en

INFRAVIVIENDAS o sin hogar en la Provincia de Valladolid

Principal franja de edad: 25-55 Años

58 Camas dis-ponibles actualmente en el albergue de Cruz Roja de Valladolid

36.519 Comidas A n u a l e sServicio exclusivo de cena fría para llevar en el comedor social existente en Valladolid

50% de Inmigrantes entre los usuarios del centro

70% de los usuarios son hombres27% tienen un historial policial

28% tienen un trastorno psicológico o necesidades especiales

PROBLEMAS Y NECESIDADES: LA SITUACIÓN ACTUAL

Cada año más perso-nas mayores requieren asistencia o ayuda de servicios sociales

Hay cerca de

30.000

Parados actualmente en Valladolid

PORCENTAJE DE PERSONAS POR ENCIMA DE LOS 60 AÑOS

Es necesario considerar que en la actualidad el abanico de personas sin hogar o que requieren la ayuda de los servicios sociales es muy amplio, y recoge a un gran número de infividuos en muchas situaciones diferentes. La iniciativa rethinkhomeless-ness trata de hacer visible esta situación.

‘‘Soy un friki de la informática’’

‘‘Tengo un título en Biología por la Universidad de West Virginia’’

‘‘Obtuve una beca para jugar al Baseball’’

‘‘Yo era una entrenadora personal. Lo creas o no’’

‘‘Hablo 4 idiomas’’

‘‘Yo era patinadora profesional’’ ‘‘Yo construía robots’’

‘‘Soy un sintecho pero TENGO trabajo’’

LA REALIDAD DE LOS SINTECHO. RETHINKHOMELESSNESS

‘‘[...] Un pequeño mundo dentro de otro mayor, un gran mundo dentro de otro menor, un edificio proyectado como una pequeña ciudad, una ciudad proyectada como un pequeño edificio [...]’’

Aldo Van Eyck

El edificio trata de alejarse de formalismos preconcebidos y de cualquier restricción del programa por la forma.

Para el desarrollo de los espacios se estudia el concepto del vacío y el espacio intersticial, como espacio de relación y tensión.

Por otra parte se estudia en profundidad el uso de la retícula como organizador que acoge las formas libres.

De la suma de ambos conceptos se obtiene un eficicio ordenado y modulado pero alejado de caprichos formales ni dificultades constructivas

COCINA Y TALLERES

COMEDOR SOCIALBANCO DE ALIMENTOS Y ESPACIO PARA ONGs

TALLERES DE COSTURA

BANCO DE ROPA

PUNTO LIMPIO

PLAZA ENTERRADA DE ACCESO

CONSIGNA E INFORMACIÓN

ADMINISTRACIÓN GENERAL

MÓDULO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

MÓDULO DE ESTANCIAS TEMPORALES

TALLERES COMUNITARIOS

MÓDULO DE ESTANCIAS LARGAS- FAMILIAS

TRES MUNDOS DEFINIDOS Y EN RELACIÓN

Se proyecta un espacio polivalente, flexible y mutable en constante proceso de cambio. Se debe adaptar a las necesidades tan variadas de los diferentes usuarios y momentos.Este se concibe como una calle cubierta, que actúa como verdadero lugar de relación. En ella se sitúa el comedor, los talleres de costura, mesas de trabajo o espacios de lectura y prensa..

LA PREFABRICACIÓN, LAS CAJAS LIGERAS

El tercer orden son las cajas de madera, que se tratan de elementos prefabricados realizados íntegramente en madera, que alojan los espacios de mayor privacidad. Su interior se organiza mediante un sistema modular de armarios prefabricados que se repite como leitmotiv en toda esta parte del proyecto. Estos elementos se conciben con el objeto de resolver todas las necesidades internas de almacenamiento, divisiones, etc de una forma sencilla y rápida.

Este módulo se concibe a partir de la unidad mínima de habitación, que se divide o multiplica para crear bandas de armarios o bien células habitacionales. Su disposición refuerza la unidad de las cajas, tomando todas la misma trama cinética y modular.

Todas ellas tienen una piel de lamas de madera, ideada como mecanismo de filtro, que permite la entrada de luz limitando las vistas de fuera a dentro. Además permiten un control solar que aumenta la eficiencia energética.

LA RELACIÓN CON EL EXTERIOR

El exterior del edificio se entiende como una pro-longación de la calle, y por tanto sigue teniendo un carácter versátil y cambiante, a la vez que se plantea como una herramienta más del proceso de reinserción y aprendizaje de los usuarios del centro.

No se plantea una superficie desmedida de hi-erba ni un jardín con un alto costo de manten-imiento. Se alternan zonas de huertas mantenidas por los usuarios como parte del programa junto con áreas de maleza semi salvaje, con especies autóctonas que requieren un cuidado bajo y se alternan estacionalmente.

PLANTEAMIENTOS Y REFERENCIAS FORMALES

Eduardo Chillida. Aguatinta sin títuloTheo Van Doesburg. Composición XIII Estudios de la retículaIlya Bolotowsky. SIn título

ANÁLISIS Y CONCEPTO DE PROYECTO LAMINA RESUMEN 1

Page 8: Elena giral digital portfolio deutsch

689,24(-1,5)

RIO ESG

UEVA

1:100

689,74(-1,8)

690,74(+0)

(-1.5)

(-1.5)

CIUDAD REFUGIO I N F R A E S T R U C T U R A D E E M E R G E N C I A P A R A A T E N C I Ó N A L C I U D A D A N O : R O P A , C O M I D A Y R E F U G I O E N L A A V E N I D A V A L L E D E A R Á N , V A L L A D O L I D .03/28

PLANTA BAJA-PRINCIPAL E_ 1:250 SECCIÓN PRINCIPAL E_ 1:250PFC

Elena Giral AlonsoTutor: Victor Ruiz Méndez

USOS Y SUPERFICIES EN PLANTA PRINCIPAL

CS_02 Recepción de alimentos y almacén no perecederos223.30 m2

CS_COMEDOR SOCIALCS_01Cocina

104.40 m2CS_03 Cámara congelador 15.90 m2

CS_05 Cámara de frío15.90 m211.10 m2

CS_06 Carga y descarga de alimentos. 2P 34.92 m2

COCINA299m2

RECEPCIÓNDE

ALIMENTOS105m2

CÁMARACONGELADOR

15.90m2

CÁMARACONGELADOR

15.90m2

CÁMARA FRÍO11.10m2

ALMACÉN NOPERECEDEROS

SALIDA DEPLATOS

ENTRADA DEPLATOS

COMEDOR400m2

LIBROS YREVISTAS

ZONAMULTIUSO

JUEGOS YENTRETENIMIENTO

INFORMACIÓNY CONTROL

CONSIGNA63.36m2

PATIO127.69m2

ADMINISTRACIÓNY

OFICINAS255.11m2

GABINETEDE

ATENCIÓNAL

CIUDADANO255.11m2

MÓDULOTEMPORAL368.71m2

DUCHASMUJERES 57.80m2

DUCHASHOMBRES

69.85m2

LAVANDERÍAINDUSTRIAL

DE USOINTERNO22.08m2

LAVANDERÍADE USOPÚBLICO69.19m2

TALLERESCOMUNITARIOS

YSALAS

MULTIUSO368.71m2

MÓDULOPARA

FAMILIAS484.26m2

ZONA DEESPERA

ZONA DEESPERA

ZONAPOLIVALENTE

TALLER DECOSTURA

ZONAPOLIVALENTE

RECEPCIÓN YCLASIFICACIÓNDE ALIMENTOS

102.08m2

ALMACÉNBANCO

DEALIMENTOS344.81m2

CÁMARA FRÍO32.16m2

CÁMARACONGELADOR

32.16m2

REPARTO DEALIMENTOS

59.6m2

ALMACÉN DEPARTIDAS

RECEPCIÓNGRANDES

DONACIONES32.80m2

CARGA YDESCARGA.

8P183.64m2

ALMACÉNBANCO DE

ROPA257.7m2PLANCHADO,

DOBLADO YCLASIFICACIÓN

PRIMERACLASIFICACIÓNY LAVANDERÍA

39.62m2

RECEPCIÓNGRANDES

DONACIONES32.80m2

REPARTODE

ROPA562.89m2

PATIO61.58m2

ZONA DEPERSONAL

30.23m2

PROBADORESY DUCHAS62.70m2

ZONA DEPELUQUERÍA/BARBERÍA

INSTALACIONES

CARGA YDESCARGA.

2P34.92m2

BASURAS

(-2.0)

(-2.5)

(-3.0)

(-2.6)

(-2.5)

(-2.0)

(-1.5)

(-3.0)

(-3.0)

(-3.0)

687.94(-3.0)

(-2.0)

(-1.0)

(+0.0)

(+1.0)

0 1 3 5 6Elena Giral Alonso. Tutor: Victor Ruiz Méndez

(-3.0)

ZONA DEJUEGOS

INFANTILES

DESPACHO23.78m2

DESPACHO15.40m2

DESPACHO15.40m2

DESPACHO23.78m2

SALA DEREUNIONES

23.78m2

ZONA DETRABAJO

DESPACHOAT.

PSICOLÓGICA23.78m2

DESPACHOMÉDICO23.78m2

DESPACHOATS

23.78m2

DESPACHOORIENTADOR

LABORAL15.40m2

DESPACHOAT. A LAMUJER

15.40m2

TERAPIASGRUPALES

AULA DETRABAJO EN

GRUPO34.61m2

AULA DETRABAJO EN

GRUPO34.61m2

AULA PARAGRUPOS

GRANDES YPROYECCIONES

60.48m2

AULA47.30m2

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

ZONA DEJUEGOS YTALLERES

PARA NIÑOS/ADOLESCENTES

62.05m2

ZONA DEJUEGOS YTALLERES

PARA NIÑOS0-6 AÑOS46.53m2

HEMEROTECA/BIBLIOTECA

93.77m2

TALLER DEINFORMÁTICA

47.58m2

SALAPOLIVALENTE

30.35m2

CONTROL DEACCESO

CONTROL DEACCESO

CS_04 Cámara congelador

CS_08 Aseos de mujeres 10.38 m2CS_09 Aseos de hombres 10.38 m2CS_10 Aseos de empleados 9.80 m2CS_11 Almacén 4.13 m2

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

SERVICIOS

CS_12 Comedor social 400.00 m2

CS_07 Basuras 15.64 m2

BA_01 Recepción de grandes donaciones

344.81 m2

BA_BANCO DE ALIMENTOS

BA_03 Almacén de alimentos clasificados

32.80 m2

1079.15 m2

BA_02 Acopio y clasificación de alimentos 102.80 m2

BA_04 Cámara de frío 32.16 m2BA_05 Cámara congelador 32.16 m2BA_06 Almacén de partidas y reparto 59.60 m2BA_07 Carga y descarga asociada 4P 91.82 m2

749.96 m2

BA_08 Zonas de espera asociadas al Banco de Alimentos 33.05 m2BA_09 Aseos de mujeres 10.38 m2BA_10 Aseos de hombres 10.38 m2

BR_01 Recepción de grandes donaciones

50.92 m2

BR_BANCO DE ROPA

BR_03 Planchado, doblado y clasificación

32.80 m2BR_02 Primera clasificación y lavandería 39.62 m2

BR_04 Almacén interno 210.50 m2BR_05 Vestuario de personal 30.23 m2BR_06 Probadores y duchas 62.70 m2BR_07 Carga y descarga asociada 4P 91.82 m2

1321.80 m2

BR_08 Reparto de ropa - tienda 562.89 m2BR_09 Talleres de costura 240.32 m2

AD_01 Zona abierta de trabajoAD_ ADMINISTRACIÓN Y OFICINAS

110.48 m2AD_02 Despacho 23.78 m2

255.11 m2

AD_03 Despacho 14.40 m2AD_05 DespachoAD_06 Despacho 23.78 m2

14.40 m2

AD_07 Sala de reuniones 23.78 m2AD_08 Servicios 13.10 m2

GA_01 Zona de terapias grupalesGA_ GABINETE DE ATENCIÓN AL CIUDADANO

110.48 m2GA_02 Despacho de atención psicológica 23.78 m2

255.11 m2

GA_03 Despacho de orientación laboral 14.40 m2GA_05 Despacho de atención a la mujerGA_06 Despacho médico 23.78 m2

14.40 m2

GA_07 Despacho ATS 23.78 m2GA_08 Servicios 13.10 m2

MT_01 Acceso y controlMT_MÓDULO DE ESTANCIAS TEMPORALES

87.25 m2MT_02 Duchas de hombres 69.85 m2

368.71 m2

MT_03 Duchas de mujeres 57.80 m2MT_05 Lavandería industrial de uso interno 22.08 m2MT_06 Servicios 13.10 m2

CS_Total con recorridos

BA_Total con recorridos

BR_Total con recorridos

AD_Total con recorridos

GA_Total con recorridos

MT_Total con recorridos

MT_07 Lavandería de uso público 69.19 m2

TC_01 Zona abierta comunitaria

TC_TALLERES COMUNITARIOS Y SALAS MULTIUSO

139.69 m2TC_02 Aula de trabajo en grupo 34.61 m2

368.71 m2MT_Total con recorridos

TC_03 Aula de trabajo en grupo 34.61 m2TC_04 Aula para grupos grandes y proyecciones 60.48 m2TC_05 Aula mediana 47.30 m2TC_06 Servicios 16.54 m2

MF_01 Hall de acceso y controlMF_MÓDULO PARA FAMILIAS

147.53 m2MF_02 Zona de juegos y talleres para niños 62.05 m2

484.26 m2MT_Total con recorridos

MF_03 Zona de juegos y talleres para niños 0-6 años 46.53 m2MF_04 Hemeroteca/Biblioteca pública 93.77 m2MF_05 Taller/aula de informática 47.58 m2MF_06 Sala polivalente 30.35 m2MF_07 Servicios 14.05 m2

Hall de acceso y control

CC_CALLE CENTRAL

Consigna

1751.20 m2Calle central

Zona de juegos y entretenimientoZona de libros y revistasZonas multiusos

*No se han contabilizado las superficies de los talleres de costura ni del comedor, que ya se hansumado en sus respectivos apartados previos

PT_01 Patio

PT_PATIOS

91.69 m2PT_02 Patio 161.32 m2PT_03 Patio 127.69 m2PT_04 Patio 61.58 m2

PATIO161.32 m2

442.28 m2Total patios

IN_01 Espacio de instalaciones de agua y calderas

IN_INSTALACIONES

81.97 m2IN_02 Espacio de instalaciones de electricidad 15.68 m2

97.65 m2Total instalaciones

CD_01 Calle de tránsito

CD_CALLE DE DESCARGA

796.50 m2

1021.94 m2Total calle de descarga

CD_02 Área de descarga 1 (8P) 217.19 m2CD_Área de descarga 2 (2P) 35.21 m2

EX_01 Acceso principal

EX_EXTERIOR EDIFICADO

573.07 m2EX_02 Acceso secundario 119.91 m2

692.98 m2Total exterior planta baja

SUPERFICIE CONSTRUIDA EN PLANTA BAJA 7607.30 m2

PATIO91.69m2

ASEO4.44m2

ASEO4.44m2

11.8

0

14.12

14.12

18.1

4

18.1

4

14.12

26.1

2

26.12

14.1

2

22.12

22.1

2

42.00

18.0

0

5.30

18.00

30.0

0

30.00

30.00

27.4

0

144.00

6.00

5.90

(0.00)

(-1.5)

(+4.16)

(+6.10)

5.40

6.40

6.90

0.7%

8.0%

7.80

5.45

11.3

0

5.30

2.50

2.50

8.0%

2.50

8.0%

M1_ MÓDULO DEPLANTACIÓN SOBRE

PALLETS

La plantación semodula en bandas de1,20 cm coincidiendocon la dimensiónhabitual de los palletsde obra. Estos sellenan con tierra vegetaly permiten cultivar todaserie de hortalizas deraíz pequeña, pudiendodesmontarse omoverse si fueranecesario.

M2_ PLANTASAROMÁTICAS Y DE

PEQUEÑO TAMAÑO

Con las plancahs demadera de los palletsrotos o desmontadosse pueden realizarcontenedores de tierraque mantienen unamayor cantidad dehumedad y en los quese pueden plantarplantas decorativas oaromáticas.

M3_ HORTALIZAS DEMAYOR TAMAÑO Y

TREPADORAS

Las plantas de granvolumen o raíz, y lasplantas querequieran espalderaso estructuras deapoyo se plantan enzanjas en el suelo,respetando lasbandas demodulación de 1,20cm para mantener elorden de laplantación.

M4_ESTANTES /INVERNADEROS

Algunas plantasdeben estarseparadas delcontacto con el suelo,y protegerse del frío odel sol directo, por loque se introducen enestas estructuras quese pueden cerrar, yque se realizan conpallets.

M5_ PLATAFORMA Y ALMACÉNDE UTENSILIOS

Debido al carácter versátil delas salas se crea un móduloen el que poder apilar yguardar objetos grandescomo proyectores, pantallas..

También se puedenalmacenar piezas delmobiliario, como las sillasque son apilables a esteefecto.

M6_ PLATAFORMA

Debido al carácter versátilde las salas se crea unmódulo en el que poderapilar y guardar objetosgrandes comoproyectores, pantallas..

También se puedenalmacenar piezas delmobiliario, como las sillasque son apilables a esteefecto.

El exterior se plantea como un jardín con zonas de plantas altas, enlas que se alternan diferentes especies y tamaños. Se ha realizadoun estudio sobre las diferentes plantas que mejor aguantan el climade Valladolid, requiriendo los menores cuidados y el menor consumode agua.

La simbología representa los diferentes tipos de plantas siendoaromáticas, arbustos, de tallo alto, plantas de gran floración, plantasde bayas, arbustos de hoja perenne sin floración y plantas de grantamaño.

Las especies más adecuadas para la adaptación y bajomantenimiento son- Azaleas (Rhododendron nudiflorum)- Santolina (Santolina chamaecyparissus)- Tomillo Limón (Thymus vulgaris)- Lavanda (Lavandula dentata)- Romero (Rosmarinus officinalis)- Hierba Luisa - Verbena de las Indias (Aloysia citriodora)- Genista (Genista tinctoria)- Jara (Cistus ladanifer)

También se plantan árboles de sombra y árboles de hoja perenne,que se alternarán en importancia con el cambio estacionario. Losmás representativos son:

- Prunus, variantes de la familia: Prunus domestica, Prunus dulcis,Prunus prunus..- Platanero de Indias Platanus- Abeto Abies Alba- Nogal Juglans regia

S

S

(-2.0)(-2.5)

(-3.0)

(+10.30)

(+7.20)

(-1.8)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

FIN DE LA PROPIEDAD

FIN DE LA PROPIEDAD

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

8.0%

8.0%

Page 9: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 10: Elena giral digital portfolio deutsch

MOUNTAIN RESIDENCE.CAÍN, SPAINYEAR:2010 . PROFESSOR: Valeriano SierraDURATION: 6 weeks

The building is placed in one of the most important mountain ranges of Spain. Therefor, the project was conceived with the intention to cause the minimum damage on the landscape.

A regular plan based on the traditional farming ensembles generates two pa-tios to separate the single living units from the duplex.

The clean concrete skin lets the land-scape embrace the building and be the main focus for those inside of it.

DUPLEX (X10)

ELENA GIRAL ALONSO EJERCICIO 5 14.3.2011 E 1:50 GRUPO VALERIANO SIERRA

HORMIGÓN PROYECTADOLÁMINA DE POLIETILENOLÁMINAIMPERMEABILIZANTELÁMINA DE POLIETILENOAISLANTE

VIGUETAS

VIGA

PILAR DE SECCIÓN CUADRADA

PILAR DE SECCIÓN CUADRADAARMADURAS

LÁMINA DE POLIETILENOAISLANTE

LÁMINAIMPERMEABILIZANTE

E: 1:10

LA UNIDAD GRANDE SE RESUELVE EN DOS ALTURAS PERMITIENDO UNA MAYORDIVISIÓN DE LOS USOS. LA PLANTA BAJA ES COMPLETAMENTE DIÁFANAPERMITIENDO ASI DISFRUTAR DEL TOTAL DE LA ESPACIALIDAD DEL MÓDULO.

LA ZONA DEL ESTAR SE DESARROLLA EN DOBLE ALTURA APROVECHANDO LAABERTURA DE LA ESCALERA Y CONSIGUIENDO ASÍ UN ESPACIO MUY AMPLIO QUERELACIONA EL EXTERIOR Y EL INTERIOR.

LA DOBLE PIEL PERMITE ABRIR GRANDES PAÑOS DE VIDRIO SIN QUE ESTO VAYA ENDETRIMENTO DE LA PRIVACIDAD O EL COMFORT. ACTÚA COMO UN BRISE-SOLEILPROTEGIENDO EL INTERIOR CUANDO ES NECESRARIO

LA PLANTA BAJA SE PLANTEA COMO UNA CAJA DE VIDRIO MUY PERMEABLE A LAS VISTAS QUE SE COMPARTIMENTA POR MEDIODE PANELES MÓVILES QUE ACTÚAN COMO MATIZ ENTRE EL EXTERIOR Y EL INTERIOR. DE ESTA MANERA SE GENERA UNA DOBLECIRCULACIÓN EN EL INTERIOR DE LOS PANELES Y ENTRE ESTOS Y LOS VIDRIOS

ENCUENTRO FORJADO-PILAR

ENCUENTRO CUBIERTA -PILAR

ELENA GIRAL ALONSO EJERCICIO 5 14.3.2011 E 1:50 GRUPO VALERIANO SIERRA

UNIDAD A (X 10)

UNIDAD B (3 + 2 PARA MINUSVÁLIDOS)

LA LIGERA ELEVACIÓN DE LA ZONA DE DORMIR PERMITE SEPARAR LOSAMBIENTES DOTÁNDOLOS DE INDEPENDENCIA PERO SIN PERDER SURELACIÓN. ASIMISMO PERMITE LAS VISTAS DESDE TODOS LOS PUNTOS

LA UNIDAD DE TAMAÑO MÁS REDUCIDO SE RESUELVE CON UNA SOLUCIÓN LINEAL QUE AGRUPA LOSSERVICIOS EN UNA HILERA LIBERANDO EL ESPACIO Y PERMITIENDO EL MEJOR APROVECHAMIENTO. ASIMISMOESTOS CUENTAN CON LA OPCIÓN DE ABRIRSE AL PAISAJE, UNA SOLUCIÓN QUE APORTA INTERÉS A DICHOESPACIO.

COMO EN TODAS LAS UNIDADES DE ESTE EDIFCICIO EL JUEGO DE LA DOBLEPIEL PERMITE GENERAR UN ESPACIO DE RELACIÓN INTERIOR-EXTERIOR, ABIERTOPERO PROTEGIDO PARA PODER MAXIMIZAR SU USO EN ESTE CLIMA

DE ESTA MANERA SE CONSIGUEN DIFERENTES ÁMBITOS PERO SIN PERDERLA SENSACIÓN DE ESPACIALIDAD Y AMPLITUD

VIVIENDA ADAPTADA

DUPLEX (X10)

ELENA GIRAL ALONSO EJERCICIO 5 14.3.2011 E 1:50 GRUPO VALERIANO SIERRA

HORMIGÓN PROYECTADOLÁMINA DE POLIETILENOLÁMINAIMPERMEABILIZANTELÁMINA DE POLIETILENOAISLANTE

VIGUETAS

VIGA

PILAR DE SECCIÓN CUADRADA

PILAR DE SECCIÓN CUADRADAARMADURAS

LÁMINA DE POLIETILENOAISLANTE

LÁMINAIMPERMEABILIZANTE

E: 1:10

LA UNIDAD GRANDE SE RESUELVE EN DOS ALTURAS PERMITIENDO UNA MAYORDIVISIÓN DE LOS USOS. LA PLANTA BAJA ES COMPLETAMENTE DIÁFANAPERMITIENDO ASI DISFRUTAR DEL TOTAL DE LA ESPACIALIDAD DEL MÓDULO.

LA ZONA DEL ESTAR SE DESARROLLA EN DOBLE ALTURA APROVECHANDO LAABERTURA DE LA ESCALERA Y CONSIGUIENDO ASÍ UN ESPACIO MUY AMPLIO QUERELACIONA EL EXTERIOR Y EL INTERIOR.

LA DOBLE PIEL PERMITE ABRIR GRANDES PAÑOS DE VIDRIO SIN QUE ESTO VAYA ENDETRIMENTO DE LA PRIVACIDAD O EL COMFORT. ACTÚA COMO UN BRISE-SOLEILPROTEGIENDO EL INTERIOR CUANDO ES NECESRARIO

LA PLANTA BAJA SE PLANTEA COMO UNA CAJA DE VIDRIO MUY PERMEABLE A LAS VISTAS QUE SE COMPARTIMENTA POR MEDIODE PANELES MÓVILES QUE ACTÚAN COMO MATIZ ENTRE EL EXTERIOR Y EL INTERIOR. DE ESTA MANERA SE GENERA UNA DOBLECIRCULACIÓN EN EL INTERIOR DE LOS PANELES Y ENTRE ESTOS Y LOS VIDRIOS

ENCUENTRO FORJADO-PILAR

ENCUENTRO CUBIERTA -PILAR

ELENA GIRAL ALONSO EJERCICIO 5 14.3.2011 E 1:50 GRUPO VALERIANO SIERRA

UNIDAD A (X 10)

UNIDAD B (3 + 2 PARA MINUSVÁLIDOS)

LA LIGERA ELEVACIÓN DE LA ZONA DE DORMIR PERMITE SEPARAR LOSAMBIENTES DOTÁNDOLOS DE INDEPENDENCIA PERO SIN PERDER SURELACIÓN. ASIMISMO PERMITE LAS VISTAS DESDE TODOS LOS PUNTOS

LA UNIDAD DE TAMAÑO MÁS REDUCIDO SE RESUELVE CON UNA SOLUCIÓN LINEAL QUE AGRUPA LOSSERVICIOS EN UNA HILERA LIBERANDO EL ESPACIO Y PERMITIENDO EL MEJOR APROVECHAMIENTO. ASIMISMOESTOS CUENTAN CON LA OPCIÓN DE ABRIRSE AL PAISAJE, UNA SOLUCIÓN QUE APORTA INTERÉS A DICHOESPACIO.

COMO EN TODAS LAS UNIDADES DE ESTE EDIFCICIO EL JUEGO DE LA DOBLEPIEL PERMITE GENERAR UN ESPACIO DE RELACIÓN INTERIOR-EXTERIOR, ABIERTOPERO PROTEGIDO PARA PODER MAXIMIZAR SU USO EN ESTE CLIMA

DE ESTA MANERA SE CONSIGUEN DIFERENTES ÁMBITOS PERO SIN PERDERLA SENSACIÓN DE ESPACIALIDAD Y AMPLITUD

VIVIENDA ADAPTADA

SINGLE STANDARD ROOM

FAMILY DUPLEX

SUITE HANDICAPPED ACCESIBLE SUITE

Page 11: Elena giral digital portfolio deutsch

ELENA GIRAL ALONSO EJERCICIO 5 14.3.2011 E 1:200 GRUPO VALERIANO SIERRA

PLANTA BAJA

PLANTA SUPERIOR

ALZADO PRINCIPAL

A

A'

B

B'C'

C

A

A'

B

B'C'

C

UPPER FLOOR

LOWER FLOOR

Page 12: Elena giral digital portfolio deutsch

ROCK CLIMBING,MOUNTAINEERING AND SPORTS CENTRE.CAÍN, SPAINYEAR:2010 . PROFESSOR: Valeriano SierraDURATION: 7 weeks

The aim of the project was to give mountain climbers a centre to practice sports and hold meetings, conferences and expositions related to it.

The building is conceived as a monument to the mountain, it is divided in four volumes that create an interior street that communicates the sides of the building generating a new meeting point. It is a new square that contributes to the town as a public space.

The shape of its architectural plan responds to the studio of visuals of its surrounding. It focuses the main monuments, like the local church and specially the main peaks, that stick out on top .

PROYECTOS II ENTREGA 6 24/5/11 ELENA GIRAL ALONSO ESCALA 1: 100 PROF. VALERIANO SIERRA SECCIONES V Y VI

Page 13: Elena giral digital portfolio deutsch

PROYECTOS II ENTREGA 6 24/5/11 ELENA GIRAL ALONSO ESCALA 1: 100 PROF. VALERIANO SIERRA SECCIONES V Y VI

PROYECTOS II ENTREGA 6 24/5/11 ELENA GIRAL ALONSO ESCALA 1: 100 PROF. VALERIANO SIERRA SECCIÓN II

Page 14: Elena giral digital portfolio deutsch

UNIVERSITY CAMPUS CONDORCET.PARIS,FRANCEYEAR:2011 . PROFESSOR: Laurent Salomon DURA-TION: 1 semester

The Campus was the combination of 13 different faculties of Paris-Sorbonne University adding student residences, a library, a congress centre, a research centre and sport facilities.

Its role was also to develop the northern area of Paris, nowadays considered marginated and outdated.

The main idea was to guarrantee the permeability of the campus by elevating the buildings and making them light and transparent on its lower floor.

The four buildings dedicated to lodgement embrace the two university blocks.

The centre of the campus is dedicated to the research, library and the congress centre, with a representative shape with its emerging auditoriums.

The housing is conceived under the Japanese concept of the engawa, an exterior corridor that serves as a common area to the students.

Page 15: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 16: Elena giral digital portfolio deutsch

RESIDENCE SECTIONPLANS, ELEVATION AND CONCEPT OF THE RESIDENCE

Page 17: Elena giral digital portfolio deutsch

UNIVERSITY SECTION

VIEWS OF THE INTERIOR OF THE UNIVERSITY

DIFFERENT TYPES OF ACCOMMODATION

Page 18: Elena giral digital portfolio deutsch

NATIONAL SCULPTURE MUSEUM ExTENSIONVALLADOLID, SPAINYEAR:2012 . PROFESSOR: Pablo NuñezDURATION: 1 semester

The renovation of the museum consisted on an extension that should contain some of the most important and dramatic pieces of wooden religious sculpture in Spain, and also a replica museum with an enormous amount of reproductions of emblematic historical pieces.

The low entrance generates a public square with the museum's cafeteria, bringing the city area back to life

The main volume consisted on a concrete piece, clean and neat in order to put all the attention over the pieces on exposition.

Its flat roof lays over +2m section concrete beams and opens a longitudinal skylight that illuminates the room with a dramatic and concentrated light.

The rest of the building surrounds an ancient palace, preserving its original walls and giving it back its importance.

Page 19: Elena giral digital portfolio deutsch

VIEW OF THE MAIN SPACE

Page 20: Elena giral digital portfolio deutsch

MAIN FLOOR PLAN

Page 21: Elena giral digital portfolio deutsch

STRUCTURAL SECTION OF THE MAIN SPACE

Page 22: Elena giral digital portfolio deutsch

ACCOMMODATION FOR TRAVELERS IN ATACAMA DESERT, CHILEYEAR:2013 . PROFESSOR: Pablo NuñezDURATION: 1 semester

Placing a building in such a paradigmatic environment without stealing the importance of the landscape was the most important clue in this project.

With that purpose the building is buried in two of its three levels. It opens towards its interior, with luminous patios that organize the plan at the same time.

The other way to distribute the plan are the wooden boxes that contain the services and some of the uses, changing its position on each floor.

The program is also divided in three blocks, a central one for reception, administration and parking, a second one for the public spaces (library, restaurant and spa) and a third one, open to the sea with the rooms. VIEW OF THE SPA LEVEL

Page 23: Elena giral digital portfolio deutsch

LEVEL 0 PLAN LEVEL -1 PLAN

Page 24: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 25: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 26: Elena giral digital portfolio deutsch

VII HISPALYT COMPETITION: BUILDING WITH CERAMICSExPOSITION BUILDING ON RADA’S ARCHEOLOGICAL SITEYEAR:2013 . Team with: Carolina Heisig

The competition consisted on designing a multi-use space in an archeological site near the town of Rada, Spain.

The building should include a small museum, space for searchers and an area for groups of visitors with a small eating area.

Our main aim was to maintain all the attention on the archeological remains and to make a very light building integrated with the landscape.

We also included a series of platforms to generate a itinerary and provide elevated positions over the less accessible parts.

The building is made with concrete and wood and remains open, so the nature, specially the wind, can come in. The uses that need to be enclosed are placed in the interior boxes.

Page 27: Elena giral digital portfolio deutsch

INTERIOR BOXES

PERMEABILITY OF THE VIEWS

LONGITUDINAL ITINERARY

PERMEABILITY, VENTILATION AND ILUMINATION

ITINERARY: ENTRY AND EXIT

Page 28: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 29: Elena giral digital portfolio deutsch

DOUBLE WALL- THE BARRIER

ITInERARY

VIEWS

Page 30: Elena giral digital portfolio deutsch

THE DISAPPEARANCE OF ARCHITECTURE. INTERNATIONAL COMPETITION. YEAR:2013 . Team with: Carolina Heisig

Architecture must disappear.

Behind the radicalism of this statement lies something crucial for the future of architecture. Architecture as a discipline should no longer think in terms of objects.

Walls, facades, structures, are only modalities of architecture, but never its finality. Design comes after. After what? After situations. Architects deal with situations.

Sometimes, we make architecture disappear. We make it melt within the territory, blurring the lines between architecture and landscape, between physicality and immateriality, between presence and absence.

Page 31: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 32: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 33: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 34: Elena giral digital portfolio deutsch

STEELCASE COMPETITION 2014PUSH.ITYEAR:2014Team with: Maria Cantalapiedra

nowadays it is fundamental that workspaces are nice environments, where people can feel good about themselves and what surrounds them. There are not two equal people, and so there are not two equal offices.

It is necessary that spaces are designed to provide a great freedom, adapting to particular needs not only for companies but also for each person and each moment.

Steelcase sets out: Is it possible to create a working space where employees would leave healthier than when they arrived? Of course, our answer is yes.

Push.it proposes a versatile working ambience, adjustable and changing. The user chooses the space and configurates it according to his needs. not once, but as many times as needed during the day.

This generates two main advantages: First, it allows to create new spaces where there were none, and enables them to be as one desires. Second, they foster movement and relations among people, who share the space and its configuration. Each individual changes position during the day, changes the mood, and changes the tasks. Push.it will change with him.

Page 35: Elena giral digital portfolio deutsch

MEETING WORKING storage

leisure coffee relax

Page 36: Elena giral digital portfolio deutsch

SCHINDLER COMPETITION 2014FISSURES AND STITCHES ETSA - VALLADOLID YEAR:2014 Team with: Maria Cantalapiedra

The project consists on an intervention in four housing blocs from the 60s. It turns out as a solution for the problems that come from the high density of the neighborhood and the bad relation between spaces, both public and built.

The proposal consists on two mechanisms: one crack through the centre of the plot, and a platform on the southern part. It tries to improve the accessibility and communications by generating quality spaces that dynamise, reactivate and give character to the place, composed nowadays by a quite aged population.

The opened fissure is understood as a way to improve the access to all the plot, opening public spaces and allowing it to breath. The mechanism is double, including also new vertical communication in the sides of the building, enriching the itineraries.

The houses are renovated and improved, increasing the surface of the smallest ones and changing the disposition to a more open one. Also patios are opened to increase the amount of light in the interior.

To maintain the number of houses, a new block is built on the side of the plot using a steel structure and wooden gangways.

Page 37: Elena giral digital portfolio deutsch
Page 38: Elena giral digital portfolio deutsch

STREET MARKET STALLS FOR THE RENOVATION PROJECT OF ‘‘EL VAL’’ MARKET, VALLADOLIDYEAR:2014Team with: Maria Cantalapiedra

In the context of the competition for the renovation of the market that starts in October 2014, one of the participating building firms wanted to complete their proposal with an outdoor temporary market.

The stalls are configurated with wooden precast pieces, which reduces both its complexity and its costs.

The system is designed to be assembled without any tools or additional pieces, using only pieces that fit together or fold, like a 3D puzzle.

It is not necessary to use screws or fixing elements other than the pieces. The set up can be made with only two or three people and its faster than any other common stall.

Also, they are designed to fit the needs of every particular business, so they can adapt their shape, and interior elements. Each stall can be opened to work as an accessible space or closed to work as a display and desk.

Also, it can be closed with its own pieces and locked, to be used during longer markets or when closing for a few hours is needed.

Once disassembled, pieces can be easily transported in small vehicles.

PROPUESTA DE MEJORASUnidades de obra adicionales en Mercado del Val y en anexos de titularidad municipal

Page 39: Elena giral digital portfolio deutsch

PROPUESTA DE MEJORASUnidades de obra adicionales en Mercado del Val y en anexos de titularidad municipal

Page 40: Elena giral digital portfolio deutsch

GEODESIC DOME: RECYCLING A LIVING SPACE, ETSA - VALLADOLID YEAR:2013

The school of architecture was in deep need of a representative space that could be used by students for expositions, meetings or different purposes.

A group of students among the organisers of ConstruARQ Fair decided to create a 1:1 structure that would fill the basement hall with life again.

We studied the geodesic domes and created various prototypes on 1:10 scale.

It was finally built with recycled materials : PVC tubes of 5mm for the bars and 8mm for the joining pieces together with plastic flanges. We also built a smaller one made of wood, for advertisements and other purposes.

nowadays it has become a very active space where a live concert is held once a week and also student meetings. When there's nothing scheduled it can be used as a working space or just to hang out.

Page 41: Elena giral digital portfolio deutsch

NOCH. GARDEN AND TIME.THE GARDEN THAT ONCE WAS NOT A GARDEN.VIDEO PERFORMANCEYEAR:2013 . Team with: Carolina Heisig

As a work for the Optional Subject ''Garden II'' we had to create a video on the theme ''Garden and time''.

We decided to represent the garden based on the german romantic gardens of Caspar David Friedrich. The idea of the ruins and how nature takes its place and embraces them.

In the video we use the concept of time with different action speed and differ-ent scenes related in parallel times.

We did took care of the shooting, the performance and the video editing.

Page 42: Elena giral digital portfolio deutsch

Projects, Travel Photography and Sketches on:elenagiral-architecture.com

Elena Giral +491575-1110217 (DE) +34 665 602 702 (ES)[email protected]