!"!!# $$%
&%'
(!)*+
,$-!$!.#)$/!0#!#
111!!
23!
! "#$! #"$%% ""% % ! '"&(")"!&!*+"%$, # -."..$..$./
0 11 2 1 3441
15678 -9:/ :;..
;#"&)
P2mntul pe care tr2im Planeta miraculoas2@ Anceteaz2 s2 neuimeasc2, s2 ne pun2 n faa unor mistere, adesea prea greu de dezlegat, s2 neofere resurse vitale, aparent, f2r2 a cere nimic n schimb, s2 ne suporte capriciile,dar s2 nesancioneze atunci cnd ntrecem m2sura. Dintre toate minunileplanetei albastre, viaa este f2r2 ndoial2 cea mai de pre comoar2; n absenaei, cine s-ar mai putea bucura oare de toate celelalte daruri ale Terrei: ap2, aer,minerale, lumin2, c2ldur2?!
ntr-o er2 a industrializ2riiurbaniz2rii cvasigeneralizate, fiecare dintrenoi caut2 un de natura vie, nsufleit2 de fream2tul frunzelor, parfumulflorilor, trilurile p2s2rilor zumzetul insectelor; fiecare om poate g2si nmijlocul naturii o surs2 de ncntare, energie inspiraie. n acelai timp,paradoxal, omul a devenit ast2zi cel mai de temut duman al plantelor animalelor de pe Terra. Competiia neloial2 a omului cu celelalte fiine vii,relevat2 de extinciile datorate activit2ilor umane n timp istoric, face ca, petermen scurt, mediulung, existena a numeroase specii floristicefaunistices2 fie pus2 sub semnul ntreb2rii.
Cartea, intitulat2 simplu: Elemente de biogeografie, reprezint2 oncercare de sintetizare a informaiilor cu valene teoreticepractice din sferabiogeografiei, menit2 s2 incite curiozitatea studenilor, s2-i ajute s2 neleag2mecanismele de funcionare a nveliului biotic att de perfectepoate,tocmai de aceea, att de vulnerabile s2-i iniieze n tehnicile de cercetare alumii vii, s2-i sensibilizezes2 le motiveze aciunile ndreptate n direciaprotecieiconserv2rii speciilor floristicefaunistice. Coninutul s2u estestructurat n patru p2ri, care abordeaz2: probleme teoretice de taxonomie,ecologie corologie; caracteristici structurale comportamentale alecomunit2ilor vegetale animale din cadrul marilor biomuri continentale;aspecte referitoare la necesitatea protecieiconserv2rii nveliului biotic;metodetehnici de cercetare, utilizate n studiile cu caracter biogeografic.Prin coninut problematica abordat2, lucrarea se adreseaz2 n specialstudenilor care, conform Planului de nv22mnt, studiaz2 biogeografia pe
>parcursul unui singur semestru. n acelai timp, informaiile cuprinse n cartepot constitui surs2 de informare pentru cadrele didactice din nv22mntulpreuniversitar, care aleg ca disciplin2 opional2 biogeografia sau anumiteprobleme de biogeografie.
Prin aceast2 lucrare, doresc s2 aduc mulumiri profesorilor care m-auiniiat n tainele biogeografiei, mai nti n anii studeniei i, mai trziu, peparcursul carierei universitare: regretatului prof.univ.dr. Ioan Piot, dasc2lulcare, prin prestana dublat2 de simul umorului, mi-a strnit interesul pentruaceast2 disciplin2 de studiud-nei prof.univ.dr. Maria P2troescu mentor,colaboratoradesea critic constructiv al activit2ii desf2urat2 de subsemnatan slujba biogeografiei.
Autoarea
F.. 425315 ................................................. F;..:. 5315 ................ F;... 53 71 1 1
7 .............................................................................. F;... 531A47 ............................................ F>... 53154 .......................................... F. *1
................................................................................................................. :>.
:9
::
P,
O.DD/OO0COO1COOO
:
:
CPO
COCP.PDCO.BOO
Dboo7p2c2o72Abooo7.Dp2J.%.B77o -:>/D 21pHd o7c2 o1o A
[email protected] -:F9=E:FF/pb3boo7 c o2 2D
7Hdccb1pco.D c2 .D. $Mco4 -:=>/D (..C1 -:=:>/D"..
Bob1M-:=;/D".P."o4-:=>:/D32c2pH2AIoN;91E pob boo7D c 1pc c1-o7poDo7o/
.d*o-:=F/Dboo7 1 2 o73coEo7cDAcHd12d1cD12cop128pcp1I4DAco8coA4-o17Ddo17o17/.
)pcboocc32pc2cocboco3o-Acd 8ooc2Dcc1co7oE73ooc ooc c. o1o/D boo7 1d32 cop4D A 22 cpc2do7c.
:
C2o7c2Dboo7d12d7cpoc812pop4cc7opoc1cocAA4o7c-o17cDc4c1/.
Biogeografia abordeaz2 o proble2412Ddin care se pot desprindeurm2odcdcc Adopo oboo7coocDcoooboo7cotic2 (biocenologia).
Biogeografia ecologic1d32c11b1cAo14dd4c1oDpodcd72cpoc281Ao1d.
Corologia sau arealografia studiaz221pHdd7ilor taxoni (specii,genuri, familii de organisme etc.), arealul pe care aceAocp2Ddc1
poooboo7c.
Boococbocoobooo1d32co24-boco3/Dp41bd71pco3D copo2 8ooc2Ddc2 p o7c2p1p7JobCpb31docop41p21pHdoo7o1c71cDboo7o332oE boo7c 1 -d32 D 1bDpo4cboo7c/.
Bo obc d d boo booc c o c
Boo71c1d32bo17-boP4DpP17/DcoA4p.
[email protected].%cM-:
:;
Co7o c2 Kcoo pocd@ -J.*oD.dD:==/bo171d72Ao11o12d%.4oB77REo2o32bo17p3241poo3211c4ppo12Dc3Hd2o4d7oboco3DpopDd4d.
)11DoccDbo17111poDccpdA4boop1Dpccp2c1
1c1popdo1Dd1 7ccd4.
Co17Dbo171dod3Dd2Ddoc4 A42 12bp2 1d2D c14ocp
opo17.
Ccopo7cD73cDbo1711p12o73c7o2D4o d1cop 1b1pP2HC 1 cc332pp73c-cdcd2DpDp1/copo3cc2-
:>
d34o21pHdpo.Cdp1b1obpd1oDd7Icp1d1c7c."4p3oc7dHcd7732cc1c11dccpo 7d pp4oD 7c - co/Dc81 2 E cc -CC/D 71cc E oo3-Cp./.
poA1oBobcd1dpdo%o2Bo141d1p.$o11po34od2A4boc.)cpDo14Dpco73c2Dcc2cobooc2Dcobbd172poc1opdoc.D1D1o732p4DpHdE1A4d22c812Acc1c173cccd1b1pco1p2o4.
)coc3Dco1d2c2 3o4pobopc dc2o14 -d c1 7coddDd1b o1p2c./po732722co2ooo773c.
bo
*41d1b7op1p712. A1p112cAo14-pDd1D2oococ./.%poop1D1132Ecdcoc7ood42Dco1p32oooccoddbdo1bd74obDH1b1pc7coobocdDcHdpcd4dbd11od2-17coD1DdDc7coDp2dopcd/.
o"!po"""bo!1codo2d1cc2d1oDpo14.co1pdddpo84;E9MD4cpocodo3o-A1o172/.
oD41d172o217o2c1-p7o2opo17/.D1co1o41p132pH2A2d;9E
:c.
. B -C "/Ep7codpcd4do3ccdccodd42.C3odd42Dpod1dcAcp7coCpdp1 c42 1 7oo1bDodocooCc2c4DEd34opbccop8Dp3p8C p coo 4b2D c22d 4bco11o1o1d1p1AC4b7oDcoddo12p112o24Dc1pod1p2HdcopdDd1Aocc4bCdp2p11p372coDcd1bAc2
J"O-o1c872272cEo=7c2/J"OO$O*-4bc8c72c/c1p3pEo12c12Ccoo
-cco=odDo=2/.c12c12cd1p7oDdp 4 p32Cd 1pcD c 1
Po*oDcod:odMCA oHDAHdD1pcpHd/doo*o1c4o-17832ppD1HdEco/.
$bAc22oocdcodc2c72cdo1oDcbpcC7oc4cDbpc1E
17oAAo2oCdo1c1co1-c/1o1o1.
$bAc22oo cddo2 1pc1Pc "pod.
C11pc1"pod1#pbp#0
&Obo(d%dpopbocobobo
) :=D A c 3Boo oc'4 14%dL4oB77R7oo211oDco2o32.Co7oc1D11p321bddd7Ddc1d1cDpco8DcD17AcH332A.
)4c1oD47o3211boocd1c1D7oocDdo2o32D cpcd oco14DopodcDoDod34o-".BocD:=
;
Boopp32ocdbboco3.1d7d1b7cooboccco11po81d34o2o1o4Ccpdo17Ddo17Do171o.
Nivelul superior celui biocenotic este biomul E11cooccop8D7dboco321c2co2.p32boco31cA72Dcco1pdocod73coEo7c12n2toare, deter-minate de zonele latitudinale ale planetei. Cu alte cuvinte, biomul poate fidefinit ca vasta unitate ecologica, cu fizionomie omogena, care ocupa suprafeeimportante caracterizate prin dominanta acelorai condiii climatice. (tdDp2dboDp2dpc73c232o, p2durile meditera-neene, sa4D.15D711E3H74/."511viaa acvatice: biomul oceanic si marin, biomul lotic, al apelorcontinentale curg2toare, biomul lacustru, biomul palustru (totalitatea ecosiste-melor de balta de pe suprafaa terestr2), biomul mlatinilor, biomul deltaic).
* + boc boc cdbo cooc
(cocooccco321po1o41p32A7coboc-d273coEcc2/7coboc-c8cdc274cpc1pc1o1pc/.
)d1Dd7cobocopo4cocc-p2DdD2/cod7c-d+o.P1o/-copo3cc2Dcoc2D82D1c2c./.)dc4cDc172p2D1D43coDpbc.
) poc 1 7coo coocDo14p32 d o2C Ac1co8Dcd7co 4opoc2p2oc7coddDc24o8c21p1pcoc212codc2dcc21d43oc1.
C21p1c7cooddcd7c2oDo1cp22dp21pc7cCdp2p1bocoocDcd8p
B co7o c2D A c37o p212oDAEo1pc1AEpd1pcA4cDd43ccpop32cc-pddc2d2 1 d1D po A 1p7cop 1c17dd1/C
Eco11po2dc2cd2-1p7c1o14d1pc2d/C
>
EodAd1c1DpcHdcdcdcocopAc2.
Pcpc32d41o7oddpo1oop32413oc.$p8pDdp31o7o2ddppc 1c A Ac32d34o Ao Accodccd4 74obC dp2o7ooc cbco1co14Dcoc3ppc1od7
pbooc-bo7o/Dcp3214dpcpodo74obd13od4-3pd7oddco14oo4/.
, Boco co cbocoo
)pcboopDp1pco1dpd2C1p32co1dco2Dc1cAc1D1pccp3272pccoddd.$p8pD1bboop2dDbDpbcd1bboDo1c1d2po11cAp2d1c21cA1op2dco1oboco321oco.
,%#$ %
' -2 :/D co1p32o17c2p4c4-AcpHdc11cbcHdDAc37oo7o1Dc1boco/oc'c1po2D1p8pDpoo7oo21o12c3o-pod1p7ocopdp7o booC co 1d1co 1p7o cop c4pccp2dd1DpI/-O3dD:==/.
Oboco32p32d1oc'po'Dcoc32p1cb213oc7c32coo1A7o1pcod1bbop24D A73 booDpd p 7oD
17oAp.1cb21cboco3DpodcpDco1pd4oAb2Hc1D4D1cb2od.
Od 2ddoboo boo7 1bodo3d32d1cboco3oE4pD7boo7cd8po11c23oobC1poddc17cpc3Dpcop4op34D4dcdboco3Dcopo3pc2cd7op.dcoboco*',p1d1co1dc4Cd7pDpdo11od132coc2812A2C
dp134A1pcob1cpcoco1d1cd2co21dDdp237c2p
.
.9
12 .9 99 9.F
"% 8=A BC: 88BD
H .9 :; :.;
311E 9. ;99 9.
>.> >9 =.>
147 9.> ;99 :.>
1 :. :;99 .:
"%" ;E8 8DD DDF
5"/opcpdppco4Chris Park,6778
Podc""!cd")"co!!'%o)d1Dbo12o332c:Sdbo1
42-c4Dpc1p72D1421d:99dodcH12/Cdobo1D4bd=9E=;S.Cd42co42A2D
Adpd1p72D1dc2A7obo1oopc1c232ApAp2d.
Bo1p2d2oodd1pd:Sdcb4ooc141cc112d2.$p8pDApc$dYRDbo1op2d2o-DopdD2c./432A:E:>M6MpDApcbo111ood2-dcc99do/-C1PMD:==
C*cccoocCd1D1cc1cooc3d2Aod7c2dD
1b 7 1o 1pc.17D AEo ccd2D1c2D872d2c211o
1pod4HD1pbocoo3o.Ppc1cHo4Dp141cc2p2c2d2D11321b1d1c2.Dp2do23cd DpDc oc pd2Ddo21cDcDp4d2Dd1p.$I1pod34opoAbpo. )17HD 7D12obo72D4po7dd2po1o7d1I24oc1pc.
Ccccccooc)Eo1cc1cooc2Dbo1d411pco1p7c2
ppc11ddpoD8pod32oDc21ddc8.1pcodod42d12c1c2DA
pc7cdd32C1pcocp2boD81A
!%!(#%%&25234678/3
:. 41 -/
.4512-132/
.45142 ;.4
8-1IE7/
. 2 71
;
1ddpo. )c1co8Dbob2Hd2po11co1 -p212pc coc2o 1 1c c co12o12o2/Db1Ap2d.Cbo1Dpodc4c1ppc11cc1DcpEpcd8Ddp2cd421pop2DA1ddc8.)Eop2db2H2Dpodcd12o121pcc2Do4pcbo14 7o1 1 8po o 4H12 co1p32opodc428-c1o432d o 1pc /.CHpc4cpd1pc4ccpd2podc4dc2.DcDpo7co1dco11Dpopd1ddpo.$oc2d127o4popdc812Aoc1c2c7opop1ddpoDcpodc4dc2.Coc1Do82po2bcod2co1427oodc8Dc1d8p1p2d1cDcd2po11c1pc4dDcc1cobooppccd11cd1p.
DO6 #9)od'ooc'oo Oc ob pop c !c
Dcodob .c . o #op . 0oo
codo.
: #9 )odcop'o+o+*ooc oocopo'o)c'
PdopBcopBoppop0copPcopCop
b #opodPoo*o0ocP#dC#c
DCOO6Dpd,cooc)co+o,dp9,
do:;ccccoocp,odp'd
d'+c'dcd
>
CPO
DCOOD. 6POOC
1pcpobooc 21pHd7ood42Acooc7o1d2d
codo7ccc81od.$d1oco71c7o1c7o1dd7
obp1boAcc11Ed34oDApocDc2do1oDp3ppd1c1p2Ab3c.
$Eco1c21oc7o11211coc3ACpd7dcc1AH1cAc1Ed34o1.oDdp2cccoD1Acd32Acp2d4o4.C33o21do32oob1cocApdcDpcd7cc.
)c37oDob1cop7p3d7o1b11d81op-do1/p1Ab3.
D8pD7o1c17AcbdpoA3o*o3d1cd"odApdc7od
obC 1ocdpo4c c2 -opD7cd"od/ 1do1b1cdcdpo4cpc7c2-c41cd"od/Cd1D7pocd41op-*doccd2/1do1b1cdcdc1op-PR1/.
D7ccd p o ooc p2
2121oco71c7o1ccopo.17D7ocbopodopdcddcd"od1p32do1b72dcdJodLCpdc281copcDcdEdo121Ac7o1copdcocDdp2c2p3oo-/.
#$+!%%""'
Cccd( c 8cpc"cc%D3o3oc 1o 2d 4
coc2C
A1c11op323occd17Hpo3ocCc1c147oD1dcAoddA1dC
1bpodcocDpodc1c2doc2dcDco1c1bdoo3Mc24cMc2o2C
Ad 1d34o2 43 cco1 d 7DcdcoDc11Ap2c8cocodc7occoc7C
p1cD7o1dp3o7cDc22pdodpo1pDc1pcdpDcAocp2ddcpo41ccc1c7opocC
A do 7 co Acp d34o poC7b1oc71pH2c217HpodDcHdA7cppp37oooDA7op4DpcDdpcdoocC
A2cDcd4cddDdpopcD74o3Hdd34o48DAcdc2Ddo2Ho1pCo+B 2 oCcdo#ccc.C
pD p3p 1o1D Rcocp -c8 A7o2dcoc/D cocodDdo1 po1 -p3b2o/ pod34o2D 7d dp H dc4cDcHccocC
%'2ccpcccppcpoEcpoERDcd2o4d1cAcocccCAcpdp11ocoDd4d3HdE1d8p1A3ooccDccd2p17o2d1DcpcAdc7o7C
Ado 7o1cDo1p 2 A 1D occ1o7dpdo1pDpc7o1Ac1A7cDc324o7cDc1co2 Ap3C
A72D4bc217o1cc1c7o1dpoo3oDc-ccc7o/D7o7pcocDd3oDob-c2A1 1p 17H 3o3oc/D 1pcdb44Do1codDcd8occcc.
;
po1o1Abo21cc1pcd#CpdD1d34o27ocdbcC
7pcp21214od34oAcpHddccc1poDApcdcpo.
"OVOC!Co1c21bdd2co3oc2Ddpo8.
>
1oc4dc2 p2 1d7cd1c1cDpopD D D 7D1c2D 1IDoD A od1 Acd"odC1oc421bopc2dopC2co1odc*2R1Dcpd1pcdD1ocD42Dcpo1db2boC
7121do2dp2127Cdp212Dpd2o122o1o-po8.1cA2/C71p3pop8c14p1ppcDApop2Hdp3p4 oodo c ;co o*'oCoPcop-7Dc2Db3oDcpDop/D;pcop-cD pD oc/DPobocd -7/DP -Dod/C
Ao1d34o21oc4dc2p2cDc 4o 4 2 21pHd Adc1 poco cdCC
7d7 dI 122oc cC A cdodPDAocpdRopcDdcDAcppocD14od1pd1opc7ooo7o1C
coIAco7c2CA1cd"odD2p11HoB1pH217HpodDccp17d11231pcd"odC'oDcdo2c14od74pd1pcD2d11M14Ap.
c Acp 12 1 d33D c2 'podod4dcAcc.
C " %D32po8.:.;.d1c2p 1c
pocd1op2Hppo.
Cccd( 1Accooo3pC pcb3o1cD1podcdc2coo1-cp1:999ACp*do/C
pococ-c/cc4cd-c/1b 7c2 A 21pHd7o A p poco
%%( 20.$7$>%%( 205$74>%% 20#4!$$>%?%*%"% 2074!$$>%?%"""#""% 20% ? 5 6#
7" &'$$!%
. / 8 0 9 " : 1
:( %
) ((() * ((
% %?)8
A%
,2Pdcodp'
A,
dpoocoooc) dccopobobpccocdcd?C
7 ") opdpooocpcdc
ddbobppocdpop")ppoooc" p) d po)c D Coo p o
ooppcoccob>BPp "
) pdccBocppcpdbcco"bc d cop c
bpopobo" pdcpopodoopod
oocopodco" dppdpdb
cccb" p bo bc b c c
coo pcpocc C"opodc c6cdoc c
cpcc?)
(9 *% * * + *%";
A
pdppd " pdcodbcBp$p"$4G+ " pc;pb c,,Pdcodc oo
% %(
%+)*
A0
OB*#)'%+,,P#"#)#-2 )dc pcp pc d p oc
dcodd7cdoooc, ) pccodpdcodd
7cd1dBocdBc
+ pcbooc ? dp d pcoocCodboo@
4pcccopoodcopdcod)opodbooGbooppcddooc
EAbooBoppddc@"
ccodcbbooobcpboccdpobooc
!ppcocdbooopodcd++do$bodppdpccooc b oo co c' cdB BN ppdpcdpc
4@cbccooccddocopcpdboo
poocpc.ppocpcpcb/ocd!
#pcccpdcpbcdd"
##dcpd%pobpc
pcpobd##oopp"###oobp"##%pdo
4Boc6Ooc(bcd,pdb opo " ppbo "% dpdd " p"$opcopdpco
AA
5ppobocoobo
bboccdcdpboc
Eopo
* C )/ cop pc d ooboGoB)BNb4c d c oo coo ocooCddpodpcdcpodd
dppopodobodpcpoddoppoddcccopooco
*pcbooc boooc b )/cpdcodocd)o
pcdpooo pocpo"podoboocddodoo0 1Dpoddoodpp
(6 !"#!%bppcp
PopP;9 L:)po
codpdopo"cpcddobp"op"$ P ccpdbo 8op"op"$cpb
-poodoppopdpococ
bCpC8L:; )dpopodpoddpd+cpcpdpcpddccbpp-cc$-5d"ododdo#oc"c pcpccpoc"$p-coc
c pop(L"8;9L8 )dppbppdcpopd p o" c p cdo pc bododpddppppooc cod occ"o
pPo/oooDc$oc
d!pop ! 8;9 L 8 ) cd p c pbp c dc o dpococcocc"pbpobod
A1
G*!+'+.+3+4+5 9#"( 0//%
A=
-
9>?%*!6+'96.E663;664-6
"2345542664CD#=E
76 89 :9 ;9
1.
Cpococbdoddocpopdoccdcddopop)dc "doopcc "oopd
"op " 9L";*9L; ) cdp
copccoppodob"coccdpo o c+c p cd pccccoodc"opco
ddcpddopdpdc
C(6bpocopcoboocc
podcocc
Dcppcoboocpcodooopcd odod)cpoop
(cpcboocdcdccdoo
#$ %co boc o p oo! pcc pcc
>cobocdoocbcdpcpcc cpopc
popcdpcc
poo o pcc
)pccpcodcopcccdcd)bcoo ddpopopcDcpcddddopdpcc
7dddp ddpc"
# 7 pop pp pc pdcdocboopppcc
EbopcodddpopDcppcd
) d)oRdcSccbd
bocdcoocpcocdpp "
1
) dcoccoppccpcopppp"copdccdc dbp o dd opcbpccopoppcdc)cpopoc"copdcpcopodpdc
poo o pcc
( pcc p d ocboco cdo o o
ccdc(bcodo"po dpobopob cbd) c dd cpd cd+ po pbococpoocd
( pccbc pccpcdd
*%:
( ,
+%: (
+% (%:(
%: (
(+% (%:
(
% *+
%(*(((+( % )(
Dpppcod& opp boodbc
odod"p"pcdcco
dcpobc"
1#
$ oo bo coo
cocodpdcoc"pcp
pdco"cocccdod
' bo p dpo"pcodbocbooocopcoc
pco(c
Dp c c b o c pccpocc
& dpodc($ dpddo(' dpocpco(# d oc co c
poobopco dppopd
pdopcop) cpbpc
&pccdpodc+cpobpcc
dddp
coppcdppocdcb
oo "b oddpoo
poop"$podccoopcdbobbpcpdc"p$podpcodcoo"p""$
po d c" p "$ po dc" pcopopodc "
c odp od c obpcocopo"pdcbpcodccoo "ocdppoppcdpccod"
d dopodcpccdpbocoopcocbo cocodccbddpppp"dcdpcpbc"dcdopoddpodcocdGpddcDcp dpcpccpopd
1%
cppdcodpoopbo
pcobd
& pccdpdpco5pcpddcdodpodc
d poccT cc cdc pdpo bcd o+c po cd dpoocoopDcpdcbpobpopdb"cdco
cdopcdppo c pdpocd pd bo coo
cocodpd "cdpbocp oo"popoopdpcodcc
dcoppoobooo
5cpddccoppcpccocodpcccobdco
$ pccdpocpco+c cpdp pc c cdp
p
pdo
co5ccocbc)d dpocpcobccpc
+ppodododd
dpccdopddcodbc+pdocoobpobcdoo
pd!db pcoc!%pd!dcdocdppocd
pc
-ocdpp) pococpcbooococ
cooob ") pppo#%@:
1,
d "pcccpc"cc
cdoc"cc cco
cdocc"dococccdcopo
) ocopod ") ooco
-ocdpc) dbodo") oopcoopdp ") oppdp") dbdcocop+pcoccocpLooc
ddcopopcddpodpbooc
pddpoc) ddpbobbocodpo
c cp boop boco pdoopc "
) pcobpdc
occppodb"
) cp ...d pcd co c c oco"
) opoocbcodpococcdpco "
) pcoccbpoppo") opcdcod
dpc
?cocdpocdpob
pcobo
& oc
(pcpopopboco&o co cocopp
ppdo
Cooocddoccpopdoobobococo
1
#' pc cboco pboop
P cboc copocopbococpcdpboopoDcoodpoocpcooppcocbocopooboc
dccobodcpcco
dpopoooopocdbbcooppccob o ooooccco oo
% )pcbocopcodoccboop
5boco cocodb
pcccoocc5pdpddpcdpobocodb c od o c o cod c coocopcooddcdccoopd5opdodp p p ccp=/CdccpA/CcopccddcC"C*+
'dcd4-==,c)#.7ddocdpcddodopcdcoo"pob#)7
-dbocpdpocpcddp
codd%),Bdcoc#..opd "ppcpo"poddcpocdcop
c=%7"107od"A17bodc"%1A7bodp*+%
% )pcbocoooppoco"dooc ooooc c
Goopooddpcccddcccdoocoo
10
(ocdoocoopocopd
copcococdpccdb(P=1% 4cdpcd
po..%dppodpcpd7pdd1.)=.7dc"dpdcod.cpoodd.7dd#1%7pobob,0.%dpD3=A= Ppdopcp pdcodb cpodc o
cod5ccopco dodob coppdp pocpdpppdocdpopopcooccdocCbpocboocpdbc
c
cppcpopcoo"oppo"dc"coodpddc"coo"5dcdcbpcb
dppbpdpobc6 dcpopdpococcdpocddco"d p c c copoococooddo
%% )pcboco p 7 dc
5oocbocodobdcop"dp cpd o pdcoddocbbpcobpco o cod copd dcc doooboocco4bdoopdcopcdcoodocobcbpodbocdcocco)d
5odobpcododdo5pdcooddcboodcpdpcpocddopcbodccd
poddcdodcc
1A
+opodoPpcbo
codccopcocbodccpdcbocdco+oc8Boc*,2 Pdccpcpdoc)ococcpooodcdbococpcpopc
% )pcboco pboop cc
5dcccdooocoopc
pcdodocobdcododoppboco5ccddoddcbododccocodpop$)p8Boc*,2
C po occ do oocccccopodP4HCP4&ccococodpddopcdpDcccocpooccoodcdopcdbopod
ocodcocc bOpccpodpcoocdodpdpocobbododcbodcc
O b c ccoo o po occd coo JU(pd"pdobdcccdoddobcodod?C poocccocdcc "p
popocododcodpcocpcopocc8Boc*,2
Dpppbopdcocoooocoo o cd ood b obp pcc
##%co opc po co
Coppccdbo
codcpodcopcoc" cd bpppd
11
odpcpcocpcoo+cdcococpodcpoocpccoco
pob d d p oc Ddcoo)ccppcpodocd cppododccpdpopp
5cpddcoF3PPP)oco)ccoopooco"cpoocpop!obcococdopcdocodpodccoddocddopdcopdpoccopoopcdoddodcdcocdocodc
Pccdppopdd o docpdc o poc)pddcpocoocDpbpdpoppdpo
obcpbcpoppccoDopcdbcdoccd pdc pco bc dc co p pop cooo po 5 p cocd opdcopo boc pdc c ocobpcodd
,pcopcpbocpccocooppppdoopppdcppoboocd)opcoc
ocopopc
pcocoppdooPcocococd)pop
opodop$Lp"opoLo opo5cdpoccopdcpdocooo
oocpboopdpoocdpcop5ccopocpcpc cobcb bcoc ocdpocp)Pop*,,
1=
)oppdcpcdocoppobccoppd )o D cpo c cbo .odcd pod+cd?od+
1%0"b .o cd p op c F3PPP)"bcBc"$cc coc+cd?od+oppd(o=0AcpP)Pop*,,
DcopoopocpbcpopcdcpLoo cccccdpdoccopc d dL oo &cdpdcopooopopdocodoopddopcccopd
dpocoododcopooo
Cppopddod)o
ocopcdoddpcddoco)dcoodcpcoO$cocc+ccoDDodccpcccoccdopc co
p docod po oc dcdbc
pocpccpcoopo
5poccpocdodcopcoo
* Cooopdpopodoodcopd+c+?oHd+copcdpp)dcc "
b* oc c o pc oc od)co )cpo c
coJpcpdood4bCpd+cd4d"pobopo
od+cc "
c* "po+cpcpd
opcdocccdcddoboodd+d4d)3dcpodpobdpddcdcoFPPPFP3
=.
4pccpdpobdoocopcpoddpcoc5pdcdpdboocod
c ccc o dpd pc p coppcc 5 d pc c d pc!do cpcpbod oo coodpcocdopop,=7dpcpc4G+pcpppEco**+cdPc#cobFF
Copc,cpcoOpcpocodcccdcp
pcpcpoocppDc d pc cp occoodcocodc?bcPc#cobFF dopbbocOpcdccocccdpbc)pc)ocpcGccodccpcccoocpcpd dd d co o cdboco dcdpocpdodocdcpc Pc#cobFF
5podcopopbodocc o popooc o c popE+cdpcpdpocoocp,.7dpodcboocpcooodcod
(pobddpdp0..cc1dpcd#7do %pcdp%7 "**%!'$Good**0cdPc#cobFFcdd ddbo poc ccbooc ppo !pcooc pdboo
(dc po o oc bdppcdddbo5op
podpocopcpd)dcodbdobcoFPF)cpodoccccdoccod5ccocppoocpcpddpccodcdcdoocdcd
od
=
Pdc c oco bopobddcooccccopd cbccobdoooooocdcc
ccpocooooocc @ occcoopodpcP d c c do po pcdcpdooco
%+ %
+c co b cpdd co FPF)
dod dccpc dppcooccpccoodcccpcCopobc b odpoc co c pob-opCo)-C)-C)c=A
+pc o poc codboocbod!= obod)cpoo
,26A! 9 99 : 89 : 8
8 8 ; 89: 8 8 89;9
=#
C%P,"O(&('
%)#%(&( B,OB#OB)%>,C
.& Cboc o obooc
Vd dcc codod pcdccdopocdp dc ppcpd o pcopocd pc pco d)o pcp pcpdobd occ o +cpoc p o pddpddppopocodpdoccbocpcd+dppopocodpccddoodcpdpopdcopopccp&opoobobdobppoococcpc
Opcoc)pcdpp
cboc pc pc oc c ppp pc Dcboc d pc d pdcocpcooccpcd
dpcbcododd pobopc
booc pc p p oocpodddpcpc5odoccbocpcbcopdccbooc
doc d do d pd d pp 5docbococpopoccod dcp docdpccddcobcopc)pdpDoccpccopdcbocdopcdco)pp"c
=%
pccopdpopdpdDdocdodcooccobcopooodo&docboc codd obpdopc5podc
opccpdpccdopcdpdcboccdccopdcd
.$ Doo o oobooc
G o o po o obooc /ocoddpddopc
Ddopcpo +cppopocoo"# P p dobocboc
d
0 D c 5 oco
ccc dob doco
podocdocooppoCpcccpdboo(codcpobbccboc#A6B"d#6B"1.6BpcdpddoppPo
5cpoocoppdpdpoccpccpopcpcbo)popo.cbobcopcc
0 pddp?oco"docooocod do
Dpoocdddbocbocpcpdpcdo
Dc/o3?oco3podpocpcoo
oopoocOc"copbPp
=,
pddd6Dpopcpcccopbopppdpopcp
cpcpopbc Gopcpcpoooodcoo Pcoc"oc"cdp P"co#dB 3popocoo
d6dpcpodoocpbc
Dc/op?"docoP c ooc p p d o p
dpopppoppddp) poddcb ") coodocdcocodb
cdb ") ccdcdppdpobdodd
c!
) pcpcodoc pcd"op"o7cdoodo"
+ppo cob d o pcd pcp pop opop ' !po..6dcoc+cd4d odpcppopbcdobpdoc
Dpdo5oocoPpdcoopb
pdppccpcpodpodpdobococddo
c p bdc "cpcodcccdbdpooo4pcccpodcp+cpccppdcpoDcodpcdoppodcoccoopdboc
O?ddD)pocobdpco
coocoo+odcopooocdd
=
) odcopdcpobcopo
oo d+copopdcocp d+cd4dop"
) coocopoopdcp+") coocoDDPdpodppod
odcod)co!dcdCoodo
pdcoccdcpc
.'011 2 3221
+ booc p p o ocp dpoocpcc"
Dpcddboocpoobddoopdobopoppdoopcdc
Pcp ccc o booc cboc o c"d do 7 cd
Cboc p ocdp p c o pc pc boocd cppcpdcpddoocdd
obooccdcodccp
! cooc pco pc cpcd dp
co b coodd"dobc pcboopdpddccoopobo"pdpcbobco co ppd coc pp$p"odbP"co
c"pd pc oboD" coEGc"
b$/o#pcdcodpoc
# Coc d d cd pc cdppdodd o
bpcdpddpdcopcccpocddc"
% cpcd ? pccpoc dc d poocpbpodcodpoBdd
cooc pbppdpddpd"
=0
!c!oocpcoppccpoocooc c ocp d obc d cdcopccopopcoc
poc"
0 ! opcp c opocoboodopcccopcd , ) ) +
A cdobcocpo
od copdboocdd
Dpboocd coopocdcpocopd
coo co obocc"pccooocpo"dpc
pooppd cocpPo/o
ccCcco oco&cop bbBopc c
b Co.D boo>opdpdopccod)c8$p" o "dp cP Od " cd ooc odoo . op p"odopc op-oocooc""od ).d
cd-dcp9c"dOcPdpdpo8ocodod+cd4dcdpopp$d cP c " c p d podc ppccdbooc
ddopooccdcpp"
=A
A!!!
7&
=1
- >!#"%
H9B#
2!!!
==
= 6%
I!!! ;!!! 3 "
J,,##!!! #"
..
5 c p 7poccc pp)ddpdpcodcdcpo "pocoboocpdopdpcodcddpdpoPCD"cooocc
Poboopodcdo5 oc c obp p
podc) oo(od(Coc ") ocd coc c oc o
cccopccocpopodcd poccoddpdDoboB Op*2%
5boopoocbpddc pocdpcbpod"cbcppcddopdcbpppbpDp+Bd=0A Cp(obA,dpcbpcdc
co d#%d pc bpc pd ccpc4bpcdcodcbodoppcdcpcpcp
)codpdocco")pcocbooco")poodccooc"5pcobpcodcpo(o
o b dc c p o C c"'c
o:c
Cod p o 412 51 52 526*do
pcoococcdppcdppoccdccdc
) dbcp3CpDooddD
3coo ddoboodco)bccccdoc"
X?9:::8
ddppdobccdcobcco
d d c Cpo od CPoPC
d c opc
p o cppcopcppdcpdcPCpd
Cpdobp!p!oppoc"o#oo#oddccobobobcc!pddpocpo#c$
pccpcodcDd pcdCp%!d#cC"!&
cd Ddpocpo#ccpbbo!
bc$ d d # cpc ' ( ) $ Hepatica
transsilvanica, Ranunculus carpaticus; ddop$PoodcDdobpccboo#cbcpob
pododo#o *dpcpoco#ococ#ppc$
p bd pco d c c d cod
bpbdbodpcpcocd#pc!bpcdcoobccocC
cp poc d d c c o pc d od#c b # #coo ocDPpobdobobo
Pcp!cpodcodddodp Op!"#$%$
b+bbc poD
doPbc&ccc
) + 'o cC cpoo(c
, Co$ocoo!- .!dc/ PCDco0 Bc)'d
' &opDd"o!ododd1 cC
)
2 &opodododPoodc &pdobopobdobo&o
bo 3!cooc) odccpcPoco, Cp%o
c
c- po/ P!cPpo0 .cppc
cccpc
oodo$ opoo#cp#) p o b d #coo#c booc
opcpcdpcpodp! Dp'opod#$ dcccc#c
poocp ocdcodoocc$dcoco!occpobd cc oo#c dooc c d#o p d"dopobddpdddcopdcpoc p$pcd"c p
o! pdc
dd
b cccpcdbdcco"oob p dcpo o#c ! #ocopdppcopoccdo po # dd$ ccpobo *copd pcoocd"CcPod4od+ccpbopopcccopc*d#!b#odbdc opc ( Coco cc'+ccp #
oo'c
,
!" #$%
&'(%)**+$ ,!" $-#",#"
.
"
-
/
0!(%)**+
Ddocd#o *dccopdcbocpcccp#obbpccododbpdpcpc *dpdcdoopcpcdpdoccopdcbocdpcpococpocodbcddpd
p oc pco oc do pc ooc o
pcbooc cpd co d #oc !#c d o p dp p o (o#c!ppoc
&pcboo#ccopdo!#oo #o ! # o c od#ccododdcpdd#!!pp
&pcboo#cbdd$pcooccodpcpo#cd#!pcoooccodcpo#cd#
-
pcooco
*d#cc!
opo#dpppcppodc$
cc#occco #ocdd#!#dcocbdc co p o o d dcoop$pccpoo
+D#Ddpo
5cP
dpcc!dpcd!o!#oop # c p co p
cc co bo p cc c cop$) bc ,c 'd bo$Pcbbbcdc
c cd ! po # o$c*Docop+b*Pcb+c
c cd ! c p pd ocodp
boc!cdcobo#o pcco poc pocd$cd bc
odo pc
ccd!dpodpcpdpcod bd d d d# c oc ! d # pop oopcopd$d Copoo P co bd$p!-c) & bbd!bCococ dbDpb
bc d ! coo #o pd !d co o cop ! o
coccc(d$ c Cco''c pc c#o co
5
cooodpo /dpcdcc!dCoocodBbbco#PC DcocopodCCpc
pc. 1%2+3+
&pcboo#cccocdcdcp#dpcpbdod#c
/
&odpc'oo'co(.
Poo#odopc#oo#cdcBo20!dcBd2''(2'2
DpBo #o c o cpd ,,,2 d pcpo/,2db!1-dpcbpo#d#odd#cdppd
cdpcppo ,/6d#o7op
pc'oo'cdBo20cpdocod$
c!opopcopc(cc
) ccopocpocopocpocobpococcpocodc(cc
, odc ! p cc bcc bo ccbopc(
- dc cdcoc bccoc dcobccccocc(cc
/ dc opc d dcbd(
0 dcdcc(' coopo!d(1 ccbccd(ccododb#opo
doc$ op!cop#c
d!p#oo poc#o#opo!
po #d #c Cpo DobopoCp%!Cpd
odcocpc"ppc!!db
dcocpcp!d"odpdd!d
pdpco!!occpc
dcdbd dpccd!dpodc!pocco!odd!d
ODoboB
0
coopo!dpdcp ! do #d codo d coco!
c ccpcd "d
#doccpcpbo!pod
dc#copcpcppcpdod
opocdodDobo
Bdd #ocoo#odo,,/d pc#b cd ooc -2dc!/)d#)2dppo!),dpc
c po p# ! d codoo#co#obocopcoccod
D pc d d boo#c Bd cd #o 00#occ2pd$
c!op8 ) co!poc(, ccpo!p(- dc!dop(/ d(!0 dc(' d(1 coopo(2 c(
"#$#D#%"O#&'%(#" C pcp do/podco ! do/
coodo(01 D)pddcpc
'
P("#))
$()*)+$%(),+-")-#-"'#"#(#."(#
1
2
/O($0))#"'#.%B)O$%()2
&dpd#opp#!ccpddodccddcbcocdcc *ccopcccco#o bo co pp o o c cod pdoccd#
C!dboo!o#boo#!bcpocdbo#coo #co boc d ! d c c p bco
&dodpdocpc#pc!od#cdcdp#cobc d d c3ooo boo# * c! pboo# d co d o c d poocd# *ccodppbooc boco c p co #oo d #p c pcpo#o$ppddc
4odo#oodpodpcdc3bc1,1cod#!c9opdpcpcc#oocbd#c#op o pd c 9 & d cod cc ! o#c#o cc d o#c % !ppcoocco .cpcdpopobobo#!dpobdcpc$cdod c oo#c p#c ddccdppc#ooccdpdp#bo podc d do c # p cdc
Ppodcooodd!bodoco$pddpdc#c#o#cbocoopc c # cooc occ o# o# o# c #boocpccdc#oco#c #oocpc'ccbpdd"c
D#cdod3coo4cc d p b o boco ! bocpc d dd cop c boco p#opo#c p ddocod o4$ 5c3 copo pdo ! dc3 copod p ! #oo d p p o ! #oodppc!dood
14"$%&'('#&')*+*
* c c o cc p c pcp :;
CP)"O'%')
*)+$%() ,+-")-#-"'# 6-C7).#
Pd co opc d
*oopcd#!odcb#ocpodd##cdbpcocd cc # p d c poococdpcco#o o cd ! d$ pd co pd opc pdopc doc c do copd ccpodcp/=o!opcpccooc"ododpdppdobo#o#9#o99>d9 cc pc #ooc$ pd dpd !c p9999
oco'c
dopd d co cd co$c#c!?do
opodd999bo9!#ob c pp ppbopdopoddpo3@opdppcdoCob!7cdocoppd!dcobopBodpdodB
cC #dco Cbo c !99ocopdpddopc
#cppdopcdcpddodc$obdoccd&5o5b
)
Cod ?o!3 3o#3!po#ocpbCoo4C3bo!oc#cop!p#codc
d&d7dopdcoc#! dc c od b #c o pcp #oc3d?dd&5Ap@pcooccd!op ?doc p@ Boo ?Cb4o3!d.pppcodod
'-,
Codcooc pddccop)BC o pop dcc #c
#dpopdpdcooccccpBCdcd"
pcp d c dp!c / ' 8 9pc#pcodpdopcd bodcpo poccopc!cccp3
coc #o o pd c cpopppodpd
,
occpdooo!coo#oo c pd c cbood#cdpC(-///!#ocbdcoppd!#ccbp b # bob d ddc d pob ccoo
&od c pd opcdd#cd$
bc c b dodco pc d d#cpd
b d#c d pcobo#
boc#ocpdpcobo#dbocc!!cd1
bocdd#cdboc!,d!cc coo ##o copp
bocpocpdbodp-/cccodpodp!d)c!bopdpo!odccodco#odcc
pcbo'oo po'6dpcpdopcd#o#
codpc#!o#
D'oc odob!copdopdpo!cc-
dpcdbo= copo"c o!cocdbp)/dpcdbo d . d p co dp!!/
cpd#coppddopc$
Pcc /dpccpocoocdob$ pd & ' pd #b
0 #%'-
54!-" .
/')**0
-
oco o p d
#c p dcc'pdcocoCococ'popcb pobc -/ dpc$ bo d ccc bdo8/9c oc cdpcd.c$-c c opc oc d *-c
b+d !ccpdcc,dpccococ$bodc!o*Copoc+ ccpdpc
dbocpocdp9od99d&po9*Cc+
#"ocdpcdoC
)codp)coBob!!boc#opo*Cop)c!&o)c2+
bcpdopcCo##dc,/dpc)#c$Co''bcCo''bcc
cc p cd &d pbo d cco obo cco (/ #c dbo!dco*CodCc+
ccdcc 2dpc"odC
""cd#cdpodpcc $ bo d cpo Cocpobodco!oCo3cc
-opc #oocbocpopocc!pd
po)!/)cdopc d 26 d pc co 9
pcdocd&d!dp! oc d p po boopcppp#oboc!od
6!
7
"1--
GabiSticky notecaractere italice
/
$"23
&8!"./')**0
0
p
ppococopodd#odpppddpp p d coo# po # c$'' od d@c#odcoo!#p#ocoboopod( od#c!dod&d7
p
pcoo#!pcppppbo cco pcd#oc
opddpo#ooc!#ooc #cdbooppc ocpcpo # boco !co
bocopodp$(codpcd&d$pc
o o c #c boco ddcc
( do#o(!cdo!dCoop
ddcBdpdcdcd&d:!
(dopobppd89;cppbdAdobocCo
d#cOccdc
( pcodpcdcd
'
&4
&-
-
1
&"
15"
( p!cp!opbocboDopboADbobocbo4o3boccodco#cc
coodd!pdpcodcoocpc#cob$
(copcOAp#cocdcc (cpcc#coopc (obo pcc c po #$c
o
1
-c
*#cddddbpddopcp#cdc#cpcdpdcooc$
4 pd p d c occdpdp)Aodcood co# c d cpd pdo )6 dp#oocod#oc#odopoobbcoocd#do#obbodccc b p Pd p !#cpbocdcp9bdc9!ccboApoA9bodb9CbpdApoAbodcocbdpcco#o!cob!oob#ooco#cobooCodE?oc#ccocbdpoopoo
popdpodccopdoo!ocdocppod 3@d c pcco #c pd db 9po9dppopopocc #o pop pop p d bo c d))/
pddb c< p #c pd opc d d d
d#! co d co cob !cdopb#obd#!po ,(,)/!,0d do d b d#c d pc dp pcp /B!'BCco dcp c c! d pcp pc b po 4)Bb
!Poppcdpoccopccc!pcd d bpc ! d#c dc ococdpp#ooo!pcpcp dc 1 2 #co bodc dop##coo
pdpd#poppdoopcd o c pbdoodoo##co
2
,
ccc!pcc!pdopcdpopbdo!ccodopodc!cc3@#opccoocodcodopdpoccddcodpdddp#pc#c#opdpcopbo!cdcpcd!ddo!dccoc#cocpdpodocd9pp9pdpccpcpc#cppddco
#Pd opc c o
oco'c
ppdoco#cdcodoopdpddc5c5ccdbocoocpddpdo c boco dco
)
dddpd)poddcodccpdcdpcc#p!pcc#cdccpdobcbpdpccobocd#cdd#ocooo
pcd&d#cd&d7!cdp&odo
Codcooc docodcopccdoo$
poo!cco
-c
pdoc;d&d7!dp&ododocodopcpbd/=ccdppbcopo#ocpd#b#cpdoc$
( pd)boocpdpccpo$d# d ?d Db #o dPocpP dcb bbo Dopoo)o c boc pbb!ppcpc!b6d#oocpocp
( pdd c 8 9 p 3dpc?d!p?docboododcA codp!bod#do #oc!pd#oco
(pdd 9 pc#c ?doc ! @oopc#ccoddoobbocdp,/!cc#cpo)d##d#cod copc cA o# #ccpd d do popd #d p podd
) pdopc=o;pccp-1=!pcpd/'=d#dcopdddob#c$pd
!'!po)o'
(pd/
/pcdcooddpddcodcc,-d
)
c=!pcpcp/=d#cdbodcodo!dpbcdcoboc#odobc#od#cdpcdopcobpo#cdpdodp!bpdocpdpc#cpdoopcdc!o
69##
0"
))
( '!po)o'podd#$#cb7opocd&dc#cpc o pdb!o#dccpobPo!Poopcdcdocoddcc01dc=pcpcp-2=pcB!bdd9c9pdbcpdo#cdcb! #!!p"!cc!c#ccpdopcd!cb!o#pcB!odcccpd$bococbod#BobcocpbppocoboboCbod ooc &occCpPo p dc Copc c' Ccco C ccoOp&occ
c bd#cdb!
po!doCoccoobCpp#ocdcc!cdboc#obc!bdpp!boo !cpo dcocd#odp
$Pd % %d
bopcdocpop#d,!-/Bdodcpcp
odc!dcdP?c
c!dcoPBcc
Codcooc docodcccd!
cdcopcd#cdddopd#cp!d
pd/()BCpdpocp/()BCc))()1BC
Ccdpcpcdod#dcp/('
&opcdoddpobodopcc!obdpdd
),
dppco4C#cppddpc
co'
c bo d "o co pd boccb'dc
ccd!#)o'pdccc"opco$#ccocdpocodcooccdcppp
Fo#ccddpo#oo!#oopocdp$
ccdo poobc#o#do#cp#d#
oo#!c!ppoddd#c
dcdop#o!p
popdpop
p#opobpdp!ocopcpocodcccc
pdcp#co#o /c* cd d po # d#c do #c
dc$pdd(#opcp#o#!#!d(#o
0"
)-
cd p dd pdod dbocopcopc#pcd#cdbbb!bcpc#cpdod
Pdd
Copooc&cdpcpcd#oo!co#p
dd-!boc#codo#dpcdGc
bopcpccopd7 "!cd"dc *8c )+ c
d#!o"d"dpd.!cp'cooc$d##d#cod#c!#do#
&"dp*8b+ccpdp'cooc$co!d#do#
Cc8bcpd47oc!8cpo?
Co#dPb!Cd
/86
)/
P'coocpcodco'/ Pdp/occ"d#d
#d#cocpocopdcdccdccdpdd"ddd#ocd&pp 3c ! docp 5b PocC@c
/ PPpcdo#dcpdp!p p occd dc c #o pd occ/ocp
occdd#db#cc#ddpbopo
/ PcopCoc!pocCbd?bdbppopod&c3c!%c
/ Cdd b *Cd boc+ ! cd d c pddcoc#d5b!d%c!pc
?popcd!bdbodcddpc!bpc
&odcpdopc&booddcdpdd
pcb!bbc$#cPcbPcobcb p "dA8cocc'cccoc!po#
ooo''cdopbC p ,po)cd P o copdd"dp#odpcdccc
copbodoc+
*cdbocppcdco#dc$pdp*Pp+pPpo!pp#cooppco#dp$P
pPpPco
b+boc'coodpcpcoodppdpc#coc!doc"oc#pc"dp# &pcdGccdc#opp odcd 8c8pbcc!p
dc8bcbp
)0
"pd!pco#cdp$o"d-)ocpCpo c!boppcocccoppop8cpbccdpcopopobd$8cp
doc!."cdodBc!d
dcodo"dPBcccpc
Podc d bo pdo d cbdod)/,/=podc'==
# &%d o dcd
*cocccdpccocpoopc#oo#ppc d#! cd p! o d cp ! o cppopco#odobd#pocc#oocpp#d#ocddddc#!#!d* #cd oco#c !copo #occpodd#do$G#o
&9/dcoc(pdCoc!p
odcddcp-dpd#!cc!p! dopobo c
Copo #oc$ 4) 9'o bc Op&p !"dp8b
6# H6po#od#!cdcdpoccco!odod. &pcdo$"dA8cocc'ooo##cop
pppcCop+
- dccpd 3c C
cd#oocdb!c
p &pcdo$d#d!ppododpc6cocd!Popo
op Hoocdb!c"oc cd co do pc d #b$ o cdp cb p
* p d #oo p!cdpc#ddpodcpccc!
)'
$ odpd
odpd!#!cpoco#ccbopcpodc!copo#ocpdcc"d Pcccpo#oco
*cd4odocpoc#o&Dod d 5o c#o 3 @ ! co#oo&4d
*Ccddod dp/Apo(Cocpo
*#cd&d#ocCpcpD!4bd!Doo!cood
* d do c cpd d pd$P!dd
.o cd #!o dpoppd$
Cpp(
cd&I#opocpdoc#pdpGcob!cc!cdp!c)pdopc$"
(:-!"./')**0
)1
dc8c'o"c8cdoBoo!'pc!ccpo#c#codc
&o(pcC),B!,1Bddcccpcodd#cdb copo c p pc d BodoCpocCoddoc#o!cdbb!opcboo#ccd cccocpo#pcdcc!cccCc
* copo G coc poddo#obcd)(-!dbdopccccpdcccp!b!o#
Pd o odc pd pc co
*#odcpdd#ooc#cood#!o doc pco -B(/Bd
'1
)2
Codcooc ccooccpcpcc
!odbpoc opdpcp!o"oco
cp podcdc pcpbdcc/=!p#o
ppc obdpdp#c
dddcd !ddcopdooccd#
0#8-;"$.!"/')**0
&odc ccppdobooc#
ccood!co!pdp#odp#opc
#opccb!cbbbdo
codddpcpccop pco o pc #oo# podo pd !pcpcobo##oo#obcccbboococppccpoc
,
b coddbddo c cccodo#obC J2'-
pbcdo#dppcpdo#d6c-cCodoc c#oddo"popocddbcdodcpop)/(,BCdcdpcbo!dop#o
o#po#codopdpcpbpdo!coocodpdod#oo
pcbo'oo dodp#o#boocboc!
cbc#bbcpo#!o#pc#cbc!c
dpcoocpco'oc$ #ocoo#cdocdc!$boo
coo #o dcpo d # p c cdo#odoc
#c d # p cccooo#ooc!#oocd#$#dcocodd!oocopccdb
dcp##o?&.Kdpddopooc p ! c b c!o c poo#ccp!bpdpd"?&.H/po#boc d p o ?&. podp! 1p opccb:"#;
,
-c
7opd!Ccd4od d##occ#cpd
poc7opCcd4oddo o o p ooc p p c #op #pob"op#docpc7opobcopddpbpco
Pdoop
*!c7opdoddodcpddodP ?bc!pd&cdpcc /1B 4b#ccd3o#
pcco pc b #o #!oddpddco#pddddp
&odc!copo'oc
booccdp#ocbocpoopc#c#"c #docpobdd!7opC # p d dod)BC
b b p cpd pcc$ cp#ooocobdc
cd bboc p p#o dccpdcp#oc
bc do d p o# p!oobbc !oo#co#
ccc d pco ! o#copc
#opboop$bococ
-)!coCpocpopp
cpocpodd#d
c!#opoc#co#c#oddc d pc pc ! #co d cbbpc
,)
#Pdoodc
ocpbd#cdpdcccddp
cpdcp#ppPdoBd3@poCbd
p c pdooppcccp! ccc o d
pocpoo#ccodcooc ! copo #oc d oddddb-#c$+ pd)b+ pdppcc+ pdd=
+ pd)7 bodo5c docodcc
occcod#o5c!Occ
pc #occo d#c copo c obo# do #opddco#cccoccc#opoddpdd#ooo
P o b podc dopccdo#c$cd"cp
/
8" !' ' '#
''5"'("'
7" " !". /'2++
,,
>+ pdppc doddpdcodc
oocpcpdd/p#o cpdpc#oc!ppc
oocd#cpdcoopo
pdppcopc#oc$"8c"b8bcopccAo@CoCcod'oc pcdcpcoodc
*!dod#oocdc#opc$#c#-d'ocpdpcpccdoc,,co &o c bo ooddop'9
&!#$)-$& 8 $)&$
?&&8')*++
,-
cccp!pcc"o!8b!cCd
od c c c pd op cpdodpcco#bc!c
p#cco#pdcppcpbcp
?+ pdd=7 poppdoppcdp
3o#c p odocccd!d
bd/BCcpodd# ccdocoocpdpdd
popcc$9dbp c'p "d8cbo
pcdo# cpo db )oddc co dpcdpdpoPdPp
7 "opco#cpco!c!pc
cpoppdop pcdcpcd4od$bb=
ccccb>popoo!cbdbocod
"
,/
Pdoc codcb!bodpdo
p bbocdodpcdod!
co# co pd d pc #c c dpdcc
!
cpddob#c$+ pdd'ooCOb+ pdddoCdd @d
Co!d,po
+pdd'ooCO docodcbdcpd
d-BC!pcpc0,(/= pob#opoccpcd#ooc#
$"#cddpcdCCpDopobc
b+pdddoCdd @dCo!d,po7
Copdccppopopc!pcpbd(/=c#cdcdod!d#oc
pcpc$cp"ccpcopcd&oCo!cp
dcco#dpocooc$6obob&9o
oppcd#oopdco#dP )
!cpcccc#dcdPodocp
cpd pc d # ! p dc c$ @cbpc ocbdp d#
Pdbo
Popdobopddp$ dpdopcdpbocc
dp0A74o!B!,/Acd4oddpo
,0
d pd co ocp =, d p#pd3ob
cd#oo#o%ocppocbpopodcdo
pdpp#c cdcbo #odoc"Po4od
oc
#ooocco7!cd4oddcd!codcpdoopoccppo'/B(-/B 4
@-
Codcooc7 do cod cco c c
pccpddccd pcppdob#odpd-(
'=po db #o ppc o
dodc,(/= dcpdbococcpdo
cpdNBCO)dopcdp0
odcpdpcccopdpodcpdcNBCd,dopcd1
ddpd'1?A!/0odpocPbc
opc do pd bo b podc$podocbo!d!cccccpodo
,'
obccddpopodobp!odoo#pcoc!bcd
0!"./')**0
&odc!d'oc7 dodboocpo,(,/ #d !c dpd b !co
#c#odbccpccccdco
bodboodoc pccopopo pd d co# od c ! c c p obodopcdPPcb+copccopdodPcb!P
+7
b!o!bb!opopdcccod!co#o
bc!ccdpcpobo#pcbo'oo dod#o#booboc!b
c#bb!b!pcpo#pb
-c oco#c!copo#ocpdd
do#c$
,1
'4
pdboodc'# pdboc+
()*++),
,2
# pdbocdP&cd!PDcApd/()/Bd
bpccopo#ocpcpdobo#dodcddcdoopc#ccocbd do p o podoc c d boocdoccpdo!dcb!opc!ccpco (C J2'-
odcpddodPcpcdodboo cd bc!c#cc !o cc /d c!p O) co o dccopodobocodc p cp#cpopdp#c#o#ooocdodPoc!odp
* cP
ocod bp bc !c d#cd b C!o!cdCdo!C
*d#obpodc#ocdppcpccdpopcddbocdc#o
((
-
cc!pdcc!popood&ddccd/ddcp/d C J2'-
Bodpdboc!pbodC!Rpopco#pppcc$PcobbcPcbb) bcdc co"pobdbodco#dcc$Po)pop
dpcoocpco'ocbo7 pc co#o d# coo$ c c cod
c coo pc cdc!o#oc
od dc p#c c ppodcd/(1/c
dc p# #o ?&. H p# o #o bo=p#docpdocpcpdodcpdcoodbooodcdcc 2od!dp C J2'-
od !c d p po coo#dpoopc ! pp podcpop
coocd#pcodpd#ccd#o
pdbopocd#poddo
dd$dcpd!pcdpdd#oocdp
cccpo!cpccocodo#ccd!c'cC=-)c
cd4odpc#c$cbo'cbo c c do cb cd C
cdbc&cppdopc#cpc#c@=o
pc pdo bo c pc c$ d pd' bc 'c b C p
bc po b=co
-
& dp coco! d ooc bocococdPcoddc+c
-Pd opcc odc
I#cpcpdodco#dcd4odcpcopodccoppdo pc#c d ! pd dco p d#! dcpocd !p /o ddcpdddA!pC#opod,01A!ocdcAp/Apocopoccpddco#ddpc#ccocc#od(,pcp=db#o$ c ! coo bd ! d c#pdoddpcdd#oc ccpoboddcopdddcddcco#dpcc$ op pc:Pdo)'oc9op
!6ocpbdbdobbc # d pd ! p c 7op ccobdo
#9"
-)
CP)"O'%'))
*)+$%() ,+-")-#-"'#D#.C7).#
# &d cc
oco'c7 M
-,
Codcooc7 cod#op pdccdd/BCBC
cc!d"popdobdc!dcpodo!pococp#cddcdoopdod)(,=pdddodcp!cpb
pcpdp!c)(,=cocdopoppo#occd
5-"$!"./'2++
--
poddopppcp#o oo po c d #od!:!
&8#!"./'2++:
;;:=
%M %M
-1
ccocCpPoccddoopp"!pcod#cpc p cc cd #d d#!o
Codcooc7 bd p do cod c co
c pdBCB2BC
Ic!/BC&b pcpd,(0= o pc#c p c ooo p po
cdo#dcdpcppdocoo!coocbccdpo
pcbo'ooPopdpcododp
opoddcd#cddpcpc#oc o#cpoddpcpd#c!cpo#!cpo#
-c7
ppcdb bocc pbd pooc
!"##$##")#$
-2
%$
-8--$
-
4
4(:;$
##?$
$
"""&4"
" ! 8 "
"8%&$
'8("
/
pbdopcdd##dc op$p b
p dooco!
p ooc cco ! cpoccdo#
pop%b#pp co$ p p do d p & c&odp&obob!oo$c popobp)codocoCcccpopdCcc
poocppcc$b&obcbcA9oopcdpCopc!6o
pocpdpo$poccp d p Ccco !o do -co
bbopc!pccodcodbc#cpccdcopc$dopOdcocdp&ocopoocpccO)c
Dppo#c!opdpPodcc
A("
P odc
ocppcddopdcoddpoodc
dpo cpd
oocpdbdod cd!odddpd"ppocp#ppc$pd#%copd
!!"!#$%&'
()
Codcooc
codcoo cddcc
pdpp%"" p&"&C'cdcdo pdcccdodpdpcp
dccddpccopo(oc(oodbo
c )dcd p cdpcpd
dd(ooc*'pcb&d'b'pcc'pcbcd&od'
Doc bodocpdc
dcdpcd &dopoocopd'cdp%
p&c'd &dopoocoppcoppc'p cddcp p &b Boo c bb(ooBcodcod' c pddoppp p od d( (pd(o c pc ocOppoc
pc b cd dcc o(( pcococcopodood%cdccc(d(o d%c dcpo pcc ( c & ddoc'p(dpocc
!*
c p c p ocp co c
oddcbodcpdopc(opcpboopopdpccpcccoodoco%opcdppcpoc*b(o&Bobo'cdcdppco+,+-p(db"""dd(po-(ccbc&opo' cb c &Odoco o' opc&ocpc'cpcpc
p(ppdccccdccpd pcdco cdp &Cooc'coo &C ' pdp &p o'd$o &' ooobocb(&ob'pdp&pod'pop%d&cdo'c
dccdppcbcpco
odcpocpdpcc* dp&popocc'cdpc
$po&dp'cp(dpccopo&Coco'
Pp dc
p(oocodcoo cpp d d c p c c od o dcdbccco
ocpopdp"".d/dc
ocp c%p )o d P pop o((%dp% o0o &oOcc'
Codcooc
codccocodpod
c occdocpcp
"""1 pdod dc co- dcco dpppc""1
2
cdpcp cc cobdp&Bopdd3C'dpoppoddc
p po( (o c &/C' cd%cdddocppo
+# !"#!$
,##$
c copo!oc codcoo c&pcd'doc
pdd(doc*" cod#cddodoc ocp
&co'Boocood&bbo'copo
c cc d pcd 23d pcddcodo&$%&'()'coodp%(cpopdppddPp*dpo$oo&p45/6'cp(ocdcddPpoccp-dDcp
b" cd#ccodocopcp-d bodc$cdpcc(b%cccc p d odcpo d oc+ pcdo p o p Po p
bccppoPoPo- co d d d oc o pc oppcooo bc pbpocdp(pcooPoopcd
cpd* p o*ddpp,c- o(o*c&co'&Doco
'coco&Coc' bo*cbdpp&Odocob!occ' co*pcdpp & oo' c
pd Ddpoodpo
-#!#!$
3
o d p
oboopcc-od po (oppoocbobodpc
7o dpc%cCdbod%dpdopc
P( (opoo co c dc pop(opoocpocdpccd
8ddccooddbopcocdbcdodccdp
Pc dcd dcc(bodpbdddccdc%d(ppdopcdppdoc
,bdppo- p%dPocpbcddopdocdcoo
,##&&*!%&'!$
Odd d(bpo bod9bcdo*bdp(o pd c cop(o (occopc(popdoopcocdcocpd :Opcp%d% poc%copcdpo(
Codcooc
8 p po obd pop( pcc
coco dp%cddd
;
Codpopccdo(opd(/2Cpcp6"""""1
Pdoo ooc%co opc
Cccbooc
.c ocp o p%d
pdo opcc (o dobodp bc b & 'p(ccdo$op%pcoc(pc%pcocdccdccobddcp-oc
9cdbddopcdbo
p-o(ccpodcpppcp
.##$
/#*&(0#)&$!.()*+,-.$
GabiStrike Out
/
dc*cbobbccccpcobcboc
' cbobb bobb bodp% o&dod'pdp cccddcpc*bo &P pp' b p &pcdc'c%pcd dopoo&bbo'Pc&'
1**')"#!!$
b' cccccoddcdbc cp
6
/&&(()*+,-'22)
Bodpccocdc
%ccpdpcc%bdppcCdcp(cbcdcod*&o(ocop ocpoccOcoppboopc
.db(b bo cBbc occdocoDco bco oc bCo $popo$ppopo pb co $pdco 0b Poc%$copcpcd'
3"
&pdb* oPocopbbbbpcoc',p&cocodd!Cocodoc'c&cp c co oc cdo pco co(boccocdp%3podpd'
.cdoodpdcdd%cdobppoco
3
b' o o d(o =( o d
dcodo bo (od &,opBoCopc'
c' P p%Bod>oB(cpcd po d
P
doddcp
copcccPcp pdcd*bocbc!occopDpppocpcco*pdc%pDco ? occo.ppp*d&,c'CcpCcopo%c$Cpopp pp*pccbccopoCopbo1opdo*c
odc%cP,d&PodDcc' 8. P ,doc$ @ooco( cpo(pocoo cco cdpcd*bo dcpc*opccpbo dBbbboccco,occoco*p b ($p*poPoopcoc$cob20pd c
od docpp odc c co
3
pbdcocddd&D$=?pd (odcA; A;3C $ cA2;A"Coc$A;A;/C'
dc(&bB'dcdp$D!bcdpododc&dopop#)o'ccddppccpocpbpocpcdcdo&bocd 1d"
%ocodpop&occo$ + b'cpc p(oo pocooo pccco
/#*!'!3(!)!&()*+,-.$
3
9d poobd dc d c%Cpdo(ccoccb oo c 9 b bocco odo$pdocbo cco(ocopcdocd cc pcdcoo$oo
poododp! od c d cc do d d
ddpccd( obcpcdcc *cdpcp c po( o c
9cdcdpcp pcodpococ o*
Dcpcpopcc d% od $ b ,D D &C'Doo &c' d=co &'pc$dppd"doo#o-&cd!od'
Dcpcpopcdc opc*d$ o d C$ dP.D$ odd=cood#c
D cpcp o op*dp ocpcd
32
6 D d (o p &C
3
dcododpdddocc1dc(oo c
dodp & ('c (dd d o(o & /pd bCo'cpcdp)p(coco(dccdcd!od &cccdbC cc C pcd
Opcdcdpcc d /pob o cpb opd(odp
pc oc cpod cpcpd(o%d(ccccod&c'coppop&6cocpddppcdpd dopoo'
.&*&(0#56.7%8(4")4!455'!6#!$
!##76!#!$
33
bpccopoodc
cdcddppdcp(d
o &bdco(o' d(o (dddppoo(cpo
bo po&boco boc'pc ddpc$o
o ododc d
pobdpocpod$dco cdc p od p%dcccpco
p(codddpccd(ocddpoo(oo c*
pocdcpdpc&ccdd'
cpcdpppodd dp&dodcccdococodD
3;
oPdc!odopdddoc oppdO!dodCdodcopcpddc!dpcdbcpccpco p cd d oc cb(Cocc%# Cccdod oboc oc cb(cooCpcc$ pcoco.p
c%p2oocpopoboc p * oc ocDp $%co
(9 !+:;+
3/
!1:!#!$
cCcopop%d bCccdo cocoC bc op c !oc'
36
P!"#$$$%
#'#"#(#)$*+#*+!,$#-*#!./$*$"0
;"
;
CP$"O&1&$
#2"$C/$P#C$$&O!
!dpccpop(podbodpcpodpcdppco>cp(dpcoppcocc%pocpodc>cddocopcoddpcopo( cpdpocpc9cooopo o dpdp p( o
c
>popcodpodopopobccD p oo coodcdo do c pc &c d( pccoc
oop oo co(ddpo d(opoddc'c$bddcpcpdp dococ &pcocd cdocoodc cc'Do(opc(dppddcood
ocdcoodpdppcooccCP bodpbc%dpopcocopdpopco
/c5,dco o dc pcd c%d c%d c
dppcococodcccdpodcdcpcdd
;
cpddppcod-&c$p%6"B'dopcodpdpcp ccdppoob%(o(oc
P cdp pcco pbod,pcp docdpopcodobcd(ddcpdpcpoo pdo(d
coo c bd pc cDpdo(odpoddodcpcod
c c pco
C$dcdppcopoccdd o oo cdpcopcdpc(o c c cc(( cc(dppcopocd%ddcbodo*p3popco&43ccocobco5d 6dd 7bocc6c7pocc7cboocpco3oc6p4dboo
D oo pc cdppccpoocdpdcoc(pcdpcddpd#0&dCoodo' co c( c /"%d pc pc cod- cdpobdo*b cpopoc&c$bdpc'cpcococdcoc%dcopopoppcddp
pocodocpdbo&Bobo'podcp%cco+,+&
=%cc(pcpdpp cpcdcc%cododccdodCdp%cdpcpppcpb(bopd-ocdpocdpcco+=,+=,,dpcoco,Dd&>co'( dp (ccpdp
;
o/22 coo,dcpcdpdccppocpodpocc%(p'p3podcoccBdpcdbpcdpop"Bdpcd pco&Eco 66/Eco 666'ppooopdcc%dd(opddcopc&coocbddc
dppcodc$c$Cc$p' o8cc"d8Pob"obc&Pc.Poc)o(?oFc(,o-""'
D6dd7bo dp% c$cpcocpop(&d$dodc$bco(pc (p
od cdp9ccopc c(do(dc'
cc 6 c7 &(pcdo cdo'pooccod>dcc$dpdpcdd&"dcpcdppopodcc26Bd B/B coC$ o B dC$ ;B
p-opdcCdd
>p*C!-- BoF((Poo C(oB( !o$>
/
o opcdpcpcdodpocboo cop1bodococ
N' (o c b - dpoc dcoodd(oocd&(LNN(LNP'popocpococdo %d o odcd o $oo &b?@@99@@)'
% %"- "- +G $$#$*#&H#
**##'&
(ED.*-$1&//-$1&(7D3E.7JH!16J1&8)'GD+$+$(.7$-).3D(D3E.7J)
:+;
/
* $ ' & # #$ * #H##
# D3E.7J 7-$E4 (H7 *' @@2)
9&9 :;0
/2
E/&
C&33%6+4@
@@@@'@K&F7#*-L14MN(!#)
@@@'=@@$$(;*'@@)
!o dbococcopdcdppdobpcdpoc9p(dccd dbocdocdppcoocpcddpcdcopopccopocccooc%popdc%docpoppodooocdopo dodcocpcoddcdp&cdp%d'
'$&'# #$ $ $ =@@@@@'
@@@&''&*(O7H7'22';*'@@)D # # $
$$(,;4'#;#)#!)
/
I$'%#'*#' $ & *'
*'$J34
#*I' #
"@@@@@ ' &
(JLE'22'$;*'@@)
#$!%! O oocopcopcddpcod p c d pob (o 9codc$dcpcdpcop cpoco# cpcpobcdo*c(pobb(opocdbc c c( o p po(o( oco boco
# c oc dopood (
cdc cD cpo oo cop pop $bo dc pcpcdp
C -oocbodpdcpdcdccodpccdcood cod
&"'( &! !""!
!#*$$*$!0
!**5
*
#&'
$ &
$#$
*
$#*'
%
*$
/3
#%*%' '%*
#
&"' $" % "!
$*
*,70$5
('%'*0''')%'&
*$$&00'
#'%0'&0&$&
$ &$%
$$#$$
##'
&'!$
&"' ' "
/&&'*&%!&&'$'''$'#''$'E*&$&*''&&*&%
/;
*$'&0*$*0#
&"' %
/'&&*'& &$ & ' 0 *& 0 0
$F&*''&0'#*&
*
$
#'
'#F&&$#
#' $ $
)* " &"'
J&**#'$ & # & P#8$#5&$ " # %-" $-$%'%$%
&0%"$''##($"
-$%($-&"'H# & 0
$$!*'I&$'$&$5$'*##&'!##&$
!**!
QE$#$Q.##*,#!"C@@#$$*&
//
+ , ! " &"'
!$##&*5
%'#5E'&.&&'&&&&$#$'&$0
)("'5$$$'&0E7E'&&*##$
8/-5$'$0$$0/*&*+0'*
-"%5'0
'$
9'5#$#**#E$''&$'*'&H!%0+.4'&$
:'&%5&50$'$0$$J34#
%5$E'0&$J %* ' ' !$*
);
/6
$4*&'0*
! & 5 ' %$#%##*$%*(@@@H!!#)
6"
6
P!"#$.%
#"P#9$'#"OD#D#C#!C#"!#8B$O+#O+!,$#
6
6
ooBco oocpo cdpb!pop c
c !p 5cd 5 c
boocB8d&'9@"
Bo o c o c oopcp oddcc o c>ddcp o cc%dcobcdpcppoopp%
Bo o pocp p &-o'd dpd&coo' do p od p ood oc&pooo'
Pobcddbo o c%po cboc (ooo c cboo &ooo 'pooo po o Bo o podpd(ddcpoopcoo
pcodpodpcpopcd( o (cc$ o c%cc%pcopboc(dc
Pccbo o cb((%ppcpodpopobcddc%pod ( o (c
Q o cdocopc(pop% codo(cpoc)pocop c cd(coopobdb(cc(co o cdcpc copo(
Coccpcpcb((cc(co o c bo o c pc *ododcodoo
#odp(oddcc opocdpccoop dco
#odc(pcpod(p(d(co o c
#odoo cobcddp(odcccc(doddccboc
62
6
CP$"O&1&$
#"P#D#C#!C#"!#
Ocdbo o cpppc ccpccccc o c*pddoc o-pd-pdcbdb
pddocopopoobc* dpdcc&(co o c
d b( $do co(o oc c'pb( $oopo c
cooobbo cdococo c o po coo cd dd
Doc co coo pd c c*
ccc ooppop pc &!o)o%>ccopd o c )o%"#,!#C.#" 8#&BO!!#"1D$$&O!C1C!C"#!B$O+#O+!,$C"#?$C$D#P&$C!#9$ $"#!P!#"!#
!#>1&""#&O!
*odcp dcccc((c po d*poo docc o(do (co cccodpc( cDobdpocpoco oo c boc 9 ccc c boco(o &bod bddo'pdc$bopccpop(pcc$bcoo cbcoo
C(odd boc*& odobcod cco
oobo o cpcopooob((c pdobo o c&cbdcccccobo o ccpccco'c$opoobo o cObpodcp dc &c c%d p-pd-oc c*bbo $c$bocd ooo c'
? odcoppp%(cdcpc%boocodpodpc(opcooocppocopoopo &ppdoccdo o cdpcbdcpcoppocodccoc(odcop'
9 oddocco $o &(ppcc o pcbooo pcbo o c
""
doppcd d(od c'd obocd b$dcco &(ppcpocoo co'co cod (ppddcppopo do p o o c (oo o coccdcodbodbcdpc
) odc(ppcpocoo co&dccoccc'
F od c p b( pccopcc (poc
pocd(oboccodppcoop#odppopcccc
bcodob(cc&cdcpc'cpcdcpcd boco(occ
)odpoo! p(oodcd pc oocdpobbdcpdpocopopppodpo o(popcpcpopdo poccccpcocpdd co
Fodcocppppoco c&pobo o c$' obcd p%d dpooddcccccdcpocoo cpoboco(o
Godooc podcpcbodd d c cc,CP&'>C)&'
d&'Dc>p7od)ocpCp cdo
3#RLO&6/;'I
"6
"
.popccpdd c &od$c'dop
cdo o o p poo o &c$
dc$' do o od pcodcopcp
c p opo c po- pocpocdodc
"#'#D#1"O#.&1!#& Cc!odcpdopcd-? /pcd5odcpdo
o cpdobo-9 /pcpopcc5cpdpo
pdodcopcpdpob
#OD>87,QB,OO#O)8Td* Cpd * D*"662PoCo Pddc %B($do c* O*2=d
$$'od7co
1copo( Do Do pc Oboc ppc p c
c%c&' pob&Ppo' 2d&c' &Pop' o o(&Cd' 2 c&co' ob &Bop' "Dco
$$$Pocooc
d&'*23Dc#3poc!cc6pccoccP&'*3""CC1*"2Ccocccocpdc>CP&'*3/CCo*;C>C)&'*3,od!ocpdpo(o o"pcdoobcc+ddooo(pcbPocooooccbo(pcopc cdo"pdcooDcdboodoppp-od-dc %pod(bop
#OD>87,QB,OOC08!>#O)8Cp#dod* Cpd * D*6662#,( Pdd B($do c* O*")%C%
$$'od7co
1copo( Do Do pc Oboc ppc p c &c' pd A&cpdop' Cpo
2 2 d&o'
dpd&Poo' p&cc' &Dop' 2
"dco
$$$Pocooc
d&'*6""Dc*"#3poc!cc6pccocccoccoodP&'*/CC*;C>CP&'*66CCo*3;>C)&'*/6,odco!ocpc"pcdobcd+ddooo(pcbcopcpdcd-odpcd)%o"pdcooDcdbopo pppobdd dp-odcddcpd
1o d oo2 d d $o d c 'o oo
Cdoo ood-occo+,+dcboC4#o
Dpcd d oo c Voo Vpod
c cVpV&p'Aoo&'
)boo oo cobcddopodcdpoo coccoddcopodccocoo bddo((oo c7o(p(opdccpcocoodp ododc (o o
Pcpo(cccdppc(od popo* (occcocdopdpopo
8p codoo c*occcocDpcddoo cpdcoopc o(oc(
o doo
9 c pooboooooo popcoc cdob*dpoddo&cp%'c
9c(pooboo c((poddoc o pcd cd co cbodppooco(pcpococpcdpoddpodc$bc
9c%oo cobcdccboo cpcd(%coccoddccoo c% cccoo cbocoo c
D oo cpo pc cc cp%d(c$o oocddcp d o(o (od Dodo(ocp$oo cc(oc ccpc co(podccd,popcc$ooo c(dpcpb(opobobobpd(oopc,p coo c $o oo c cobc d d ocoo Dcocoo codobpdo(ooccccpcp8 ddo(opddccop(oc(o
(od p( d p cp
odcdp(pocdcoo%dpodddd(oPpc(od ccdo(* (occcocdopdpo
Dpo$ &6' podobp( podo( c cdpoo( podoc o*
'popcopodccppodd pop&c((pobc
c'
b'( p c o oc -ocpodd oc ocpcdpc
c'pcopodc%podd cc oppc&b%ddodp'
2
3oo*odcddd$od
D(od o(oddopccdpopoocdd
4oo od cc-ocpddd(od o&ooo c'p(o(ccood p cdc dc(copopopbodo
*oddc0codc pbcp(
& (' podo pd &coC'
cocbc(p cpcpd d
cp%dcp doC&bcdp
(od '
2dpcdcp dCccbccoboppdcppddddcp%(od d((cdodd cpp dC p(dd(od ooo ccddpooo
docp d"Ccpp
(od dc(od pc(dddcpp d"C
3ddcpdop cocddco(dcp%(od
;cpccdpp dCpp po&d"C'doo(dcp(od & (occ'ppp d"Coc (pc$c$odo (od p d"Cppdoo(dopcdccp d"Cppodoo(dcoc(o
/ppo cc%dppdcopdpodccboo c&pod(opopd'
6 9 c pdcccp d"Cdoo(d%(od p
d""Coco(ddopdp o & pcpp o' " Co( pdc%poco co $c$opcc oc&dpdpo'
.popccoo o o pdd (od
o(ocooo c $oo bd
d(od o(o ($oo opcd(od
cd c d d d o(op(odc ddbd
p(op occpdp"Cpco o oc c cd pcoo
p opod"Ccodc
obd(ooopcccoco$c$o
$oo ooppobodcopcoccdpoo bopdc oco
S(7FG &330)
3
"#'#D#1"O#.&1!#Copd !od o!o c 5
ooooc
O8?F@'"PD8&FJF"o8J&F"-$ 8&@?"d8&@&"Co8&@F"-Cb 8?@&"1D78?&@",o8?@("
*odcdpccccopocooc o
7cocoo ccppp opoocdpoobdo$coocoo c o & c' dppod &co'c-c%docddobcco((opopdocc&opo'ccpbocppodcpp p $ coo coo cp(pp ocp c d dd -od pocdo(dcdccdc-pod p-dpdcdocpodcdpccpo cdcpoc ocoo
9 co co( c dcopdcdcocccp
p p poboc opo p opcpd(odoc cd(pocoo c*dc d
Po coo c o pc obcodoccpd(oo p cdopcpodccoccc;*#?&C==,,,'dcpoc&,p'pcpodpoddc(o(oboo cco&+,,,,'pcpod
podccboo c&=,,=,,,'dcddd#o
&,' dcC$o$F dccop $dc &,c$'dc
;
*dcddc
/
d p codc%B(p(pdocc(podpodc%ppo
dbdcddpd(cccdo do pd c% obdppodc cboo cccdpcddbo o cdcd d p(o o pcpoc
B .dco5 bdcddo(
1oNPP/1P
d/1PNpoppo:.dc-ddpopcpd
dpcccoNPP
cdccc(copobpopocpd(o =op(opdd(op cc%o cdc%c%obdc
.dc poc cc p od popccdcoooco
,p C>dcp(p coc(co
cocoo cp(dobcdpopocdpcppdopppoppccodpdp
$dc cop 7dc d d po cdoO"dco#"dd
cO#
=oobdccdcdddopocopppcpcc%dcoc%obpd(opcoo
6
;Oddcpc*pcpodcpod 67C8( pcpod cpop39.:9...8(pcpoddc oobooc c o ;.:...8 ooc pc obpo$dcpd(oo
/
"
doboc( odd
/#*$#.H#(7+D&330)
E pco c p( odc%d o d /; (o obdo p( bcpdp $ d(cccopdcocp(c cc%ddocd"C$obccc%dc po od "C dd ( $&dcopopcp odco'd ccoddp(c(cbcdpcpoc5Ccdc c%d ( b cb copodd c &c'pppopccpodpddooodcopo
,##*OB,%
' b' d&'c' ddob&pcppdo
ppcp'd' pd&c5"C'' dpcpo&c5"'' dpo(cdcc ' pbo$' dpo(cdccd&p
'' pbo&p '-' pdd(c&p '.' cbpod&c'' cbpcpod&obc'
' cdcdd
' poddo' pcpdocdpc""&c c
dc1"'p' cbpcpo p( c "C 5 "p
dcpodc&p d'S' dcopdcd"C' dcbocd"C' dd( $
Bdbdcpocodc$dcood obocdppcpdp cpp(opoppooc ccpcpo& /'cd co
copdcopocdcddcc%dcb>CP>C)dpccbpcpo&obc'obdpopccdcdddocdopp
/#*$%$#.(7+DH&330)
2
+Pobooc
)p(oc(cd (
cccpc
P(po(od* $ppo(b&cc' bo o c cdcp
/#*$%$#A.(7+DH&330)
'od7oppobpppcoop
' copoooo cpb( $ $poc opo c&p$cc*"""""*""""""dccdooo-odp$c*"""pppopodco*cood$dc'
b' p( b poooo c cc po cdopodb(ocoo(%dod $ oo c c c $ $poc oc$$poc
c' p(dp poooo cpodo coo po c ccdpdpocoooccocoo c*poocp bopo(opdod oo d -pdod oo b -coo dc$c$-bpp
d' b(popodb(ocooop(*dobo o cc odcopo-dpodc oo o dcd pc po coo c o ? dcddd#o
dcpoc dccop$dcdc
3
> H
(2
>=)'8
7
2
dDdccPd o cBc13. Botnariuc N. (1989) -ood poboco >d Qc
>ccopdcBc 9;$2>2'/5 2 "! E 9$&
E'1
15. Braque R. (1988) Biogeographie des continents. Masson, Paris16. Clinescu !6=;E. (1969) Biogeografia Romniei, Ed. QtiincBucureti
"
17. Clinescu R., Bunescu Alexandra, Nardin Ptroescu Maria (1972) Biogeografia,>dDdccPd o cBc
18. Coldea Gh. (1991) Documents Phytosociologiques. Prodrome des associationsvegetales des Carpates du Sud-Est (Carpates Roumaines), Camerino, Universita degliStudi
6 Cc&&ooCc".(1989) Dcodboo, Ed. boBc
20. Cunningham W.P., Woodworth Saigo Barbara(1995 Environmental Science - aglobal concern (third edition), WCB Wm.C. Brown Publishers, ICBN 0-697-15894-2(Paper); 0-697-15893-4(Casebound)
.2=';!A5!HE7'1
.*" 6$ 2>@'1@ 2
40. Park Ch. (1997) The Environment principles and applications, Routledge, Londonand New York, ISBN 0-415-12199
2 Poc' (1987):.dccocccpooc/boc/pbcpod#>cB$(AnaleleBc(( o c8cpccCpo Bc
43. Prvu C. (1983) Poco/#o>>dQc>ccopdcBc
44. Prvu C. (1999':coo(Ed. C$cBc2 P6o I. (1999) Biogeografia, >dod