ELECTRODOS NEUTROS UNA SOLUCIÓN INNOVADORA, SEGURA Y ECONÓMICA BOWA-BRO-11191-NEUTRAL-ELECTRODES-ES-2017-07 Printed in Germany Salvo modificaciones técnicas y de diseño Copyright by BOWA-electronic, Gomaringen BOWA-electronic GmbH & Co. KG Heinrich-Hertz-Strasse 4 – 10 72810 Gomaringen I Alemania Teléfono +49 (0) 7072-6002-0 Fax +49 (0) 7072-6002-33 [email protected] I bowa-medical.com Características térmicas ideales Cable de conexión Referencias bibliográficas Edrich J., Cookson C. C., Electrosurgical dispersive electrodes heat cutaneous and subcutaneous skin layers, Medical Instrumentation, Vol 21, p 81-86, 1987 McAdams E., Bioelectrodes, in Encyclopedia of Medical Devices and Instrumentation, John & Sons, Inc., p 120–166, 2006 Schröder D., Wetzel D., Vorkommnismeldungen zur Hochfrequenz-Chirurgie, MTD Medizin- Technischer Dialog, Vol 12 / 2009, p 54–56, 2009 Los productos están homologados conforme a la directiva CEE 93 / 42 y cumplen con las normas DIN EN ISO 10993 y CEI 60601-2-2. 34.5 °C 30.4 °C 34.5 °C 30.4 °C Electrodos neutros de tipo convencional Propagación del calor durante la activación La solución basada en bajos niveles térmicos Los electrodos neutros BOWA ofrecen al paciente lo máximo en seguridad, ya que el aumento térmico durante la activación es escaso. Su delgada capa de hidrogel facilita una derivación más rápida así como un incre- mento térmico muy inferior comparado con el estándar actual de los dispositivos en el mercado. Conexión al generador Conexión al electrodo neutro REF. Tipo de generador compatible 25 mm 380-050 (4.5 m) BOWA Erbe ICC / VIO International Valleylab REM TM Conmed 386-050 (4.5 m) BOWA Erbe ICC / VIO International Valleylab NON-REM TM Conmed Ø 6.3 mm 101-150 (4.5 m) ALSA Eschmann Ø 6.3 mm 294-050 (4.5 m) Erbe VIO / ICC / ACC Erbe Serie T Martin 2.5 mm 10 mm BOWA EASY
2
Embed
ELECTRODOS NEUTROS - bowa-medical.com · Electrodos neutros de tipo convencional Propagación del calor durante la activación La solución basada en bajos niveles térmicos Los electrodos
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
ELECTRODOS NEUTROSUNA SOLUCIÓN INNOVADORA, SEGURA Y ECONÓMICA
BO
WA
-BR
O-1
11
91
-NEU
TRA
L-ELE
CTR
OD
ES-
ES-
20
17
-07
P
rint
ed i
n G
erm
any
Salv
o m
odifi
caci
ones
téc
nica
s y
de d
iseñ
o
Cop
yrig
ht b
y B
OW
A-e
lect
roni
c, G
omar
inge
n
BOWA-electronic GmbH & Co. KGHeinrich-Hertz-Strasse 4 – 1072810 Gomaringen I Alemania
Los productos están homologados conforme a la directiva CEE 93 / 42 y cumplen con las normas DIN EN ISO 10993 y CEI 60601-2-2.
34.5 °C
30.4 °C
34.5 °C
30.4 °C
Electrodos neutros de tipo convencional
Propagación del calor durante la activación
La solución basada en bajos niveles térmicosLos electrodos neutros BOWA ofrecen al paciente lo máximo en seguridad, ya que el aumento térmico durante la activación es escaso.Su delgada capa de hidrogel facilita una derivación más rápida así como un incre-mento térmico muy inferior comparado con el estándar actual de los dispositivos en el mercado.
Conexión al generador Conexión al electrodo neutro REF. Tipo de generador compatible
25 mm
380-050 (4.5 m) BOWAErbe ICC / VIO InternationalValleylab REM TM
Conmed
386-050 (4.5 m) BOWAErbe ICC / VIO InternationalValleylab NON-REM TM
Descripción general de los distintos tipos disponibles: hay uno para cada requisito
DIVIDIDO NO DIVIDIDO NON-REMNO DIVIDIDO
TIPO REM - DIVIDIDO
Universal: > 5 kg Ref. sin cable(100 udes.)
Ref. con cable de 3 m(15 udes.)
EASY UniversalAcond.*= 90 cm²DIVIDIDO
816-092 818-092
EASY StandardAcond.*= 110 cm²DIVIDIDO
816-112 818-112
Acond.*= 110 cm²NO DIVIDIDO 815-110 817-110
Adultos: >15 kg
EASYAcond.*= 160 cm²DIVIDIDO
816-162 818-162
Acond.*= 160 cm²DIVIDIDO 816-161 818-161
Acond.*= 140 cm²DIVIDIDO 816-141 818-141
Acond.*= 140 cm²NO DIVIDIDO 815-140 817-140
Niños: entre 5 y 15 kg
Acond.*= 70 cm²DIVIDIDO 816-071 818-071
Acond.*= 70 cm²NO DIVIDIDO 815-070 817-070
Neonatos: < 5 kg
EASYAcond.*= 40 cm²DIVIDIDO 816-042 818-042
Acond.*= 40 cm²NO DIVIDIDO 815-040 817-040
Udes. por embalaje
5 100 1000 1 15 150
200 Wmáx.
200 Wmáx.
100 Wmáx.
100 Wmáx.
Tipo “EASY Universal”
Electrodos neutros BOWA: una solución innovadora, segura y económica
Tipo “EASY Standard”
FlexibleCon / sin cable
Capa de hidrogel innovadoraCapa ultradelgada de hidrogel que mantiene la temperatura a un nivel bajo, optimiza el contacto cutáneo y la absorción de humedad.
EASY UniversalUniversalmente y
sencillamente aplicable en todas las direcciones
ProtecciónMarco de seguridad adhesivo para una calidad de fijación y un nivel de aislamiento óptimos.
Alivia la tensiónApoyo complementario mediante
banda de alivio de tensión
Diseño anatómicoDiseño optimizado que se ajusta
perfectamente al cuerpo
ImpermeableProtección adicional proporcionada por su material portador impermeable
Seguridad totalAnillo equipotencial de seguridad para una óptima distribución simétrica de la corriente, lo cual lo hace ideal para su uso con sistemas modernos de monitorización de alta calidad.
* Superficie conductoraCompatible con todas las marcas de equipos electro-quirúrgicos más importantes.
Ajuste perfecto al cuerpoEl revestimiento de espuma elástica permite una adaptación perfecta al contorno del cuerpo
El nuevo estándar para una monitorización de la cualidad del contactoAproveche las ventajas que ofrece el moderno sistema basado en hidrogel y electrodo circunferencial dividido a la hora de ofrecer la máxima seguridad en cualquier quirófano. Su nuevo diseño anatómico optimizado y superficie de aplicación con revestimiento de espuma elástica impermeable ofrecen la com-
binación perfecta que permite un ajuste perfecto al cuerpo y un nivel de protección ideal. Cuenta con todas las características estándares tales como elementos de alivio de tensión, marco de seguridad y cable opcional.