Además: Pág. 6 Pág. 13 TINTORERIA I BUGADERIA Servicio diario a restaurantes, hoteles fábricas y colectividades SERVICIO A DOMICILIO [email protected]Fax: 934 411 693 Sant Antoni Abat, 59 www.tintorerias.net ROY ROY TALLER DE PLANCHADO ENVÍO Y RECOGIDA DIARIA Especialistas en limpieza en seco de alfombras, pieles y cortinas Página 8 Pág. 4 934 411 693 Pág.14 Humor - Pasatiempos anuncios entre vecinos salud - psicología curiosidades... Cuadernillo central Publicació independent de comunicació barrial periodicoelraval.blogspot.com 5.000 Exemplars Gratuïts Número 211 Noviembre 2011 Exposición y venta: No necesitas salir del barrio para encontrar los mejores muebles a los mejores precios Pje. Bernardino Martorell, 22 Tel. 93 329 25 62 93 441 25 03 RAMBLA DEL RAVAL c/HOSPITAL c/SAN RAFAEL Pje. B. Martorell Robadors EL RAVAL EL RAVAL Ven y compruébalo 20-N 20-N 20-N 20-N 20-N Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo Se decide el nuevo gobier gobier gobier gobier gobierno de España no de España no de España no de España no de España El día 20 de este mes estamos de nuevo convocados a las urnas. Tres veces en el plazo de un año (autonómicas, municipales y generales) son quizás demasiadas convocatorias seguidas, pero eso han marcado el calendario y las circunstancias. Hace muchos años que no hay unas previsiones tan claras en cuanto a la victoria de un partido político. El PP va a iniciar su campaña con unos sondeos que le dan como ganador absoluto y futuro gobernante. Teniendo en cuenta los resultados de las pasadas elecciones autonómicas y municipales, su poder será, si los resultados confirman los de las encuestas, un poder casi absoluto. Eso sí, un poder que, como ya sabemos bien todos los ciudadanos, estará limitado tanto por las exigencias de la UE como por las presiones de los mercados. Pero el PP no es precisamente el partido que más tiene que temer de los mercados. Serían problemas entre «primos hermanos». En cualquier caso, en estas elecciones se presentan algunos interro- gantes importantes. Por ejemplo ¿qué pasará con el voto «indig- nado»? Ese importante sector de la ciudadanía ¿se mantendrá en la coherencia de no colaborar con el sistema o en la practicidad de no dar ventajas a los sectores partidarios de los recortes sociales y laborales?. También está por ver si el voto útil de la izquierda se irá como siempre al PSC o esta vez el votante de izquierdas considerará más útil apoyar la subida prevista de Izquierda Unida y sus marcas autonómicas. Y un último interrogante ¿en una campaña que se tratará de plantear en claves estatales y bipartidistas que papel tendrán los partidos nacionalistas?. Bueno...el día 21 sabremos las respuestas. RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre Unos folletos del PP en Ciutat V ella, que asocian delincuencia e inmigr ación, gener an una nueva polémica Destacada troballa arqueològica a la plaça del Pedró Trias sufre un revés en Ciutat Vella para revisar el Plan de Usos 1 de cada 5 persones que viuen a Catalunya és pobra Un àlbum per conèixer la història del barri (Al lado del MACBA) (Al lado del MACBA)
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
20-N20-N20-N20-N20-NSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevoSe decide el nuevogobiergobiergobiergobiergobierno de Españano de Españano de Españano de Españano de España
El día 20 de este mes estamos de nuevo convocados a las urnas.
Tres veces en el plazo de un año (autonómicas, municipales y
generales) son quizás demasiadas convocatorias seguidas, pero eso
han marcado el calendario y las circunstancias.
Hace muchos años que no hay unas previsiones tan claras en cuanto
a la victoria de un partido político. El PP va a iniciar su campaña con
unos sondeos que le dan como ganador absoluto y futuro gobernante.
Teniendo en cuenta los resultados de las pasadas elecciones
autonómicas y municipales, su poder será, si los resultados confirman
los de las encuestas, un poder casi absoluto. Eso sí, un poder que,
como ya sabemos bien todos los ciudadanos, estará limitado tanto
por las exigencias de la UE como por las presiones de los mercados.
Pero el PP no es precisamente el partido que más tiene que temer de
los mercados. Serían problemas entre «primos hermanos».
En cualquier caso, en estas elecciones se presentan algunos interro-
gantes importantes. Por ejemplo ¿qué pasará con el voto «indig-
nado»? Ese importante sector de la ciudadanía ¿se mantendrá en la
coherencia de no colaborar con el sistema o en la practicidad de no
dar ventajas a los sectores partidarios de los recortes sociales y
laborales?. También está por ver si el voto útil de la izquierda se irá
como siempre al PSC o esta vez el votante de izquierdas considerará
más útil apoyar la subida prevista de Izquierda Unida y sus marcas
autonómicas. Y un último interrogante ¿en una campaña que se tratará
de plantear en claves estatales y bipartidistas que papel tendrán los
partidos nacionalistas?. Bueno...el día 21 sabremos las respuestas.
RAVAL(S)Del 10 al 13 de
novembre
Unos folletos del PP en CiutatVella, que asocian delincuenciae inmigración, generan una
nueva polémica
Destacada troballa
arqueològica a la
plaça del
Pedró
Trias sufre un revés
en Ciutat Vella pararevisar el
Plan de Usos
1 de cada 5 persones
que viuen a Catalunya
és pobra
Un àlbum per
conèixer la història
del barri
(Al lado del MACBA)(Al lado del MACBA)
Novembre/Noviembre: 3, 10, 17, 24
Desembre/Diciembre: 1, 15, 22
Dijous/Juevesde 18.00 a 20.30 h
33333EL RAVAL
Este periódico nació en Abril de 1994.
Hoy en día, pretende ser un medio de comunicación útil a todos los que
viven y/o trabajan en el barrio del Raval. Para ello «El Raval» cuenta con la
ventaja de su independencia de las diferentes instituciones oficiales.
Dirige y coordina: Javier AlegríaTeléfono de información: 93 442 22 76 / 617 92 85 03 (publicidad)
Destacada troballa arqueològica a la plaça del PedróLes excavacions arqueològiques que es duen a termea la plaça del Pedró dintre del projecte de remodelaciód'aquest espai i els carrers del voltant, han permèsfer una important troballa funerària en forma de quatreunitats d'enterrament amb restes de tres persones.Una d'elles pot tenir un destacat valor documental, jaque malgrat l'estat precari conserva junt al cos lesrestes d'un ungüentari de vidre i les parts metàl·liquesque permeten intuir el calçat. La troballa no afectaràel projecte ni el desenvolupament de les obres, ques'afronten en el marc del Pla de Barris del Raval Sud.Les obres de remodelació de la plaça del Pedró i elscarrers de l'entorn comporten l'excavació d'una rasai dos búnquers destinats a la recollida pneumàtica deresidus. Durant els rebaixos en el subsòl, es van poderdocumentar diverses estructures muràries i quatreunitats funeràries, tres d'elles corresponents aenterraments en fossa simple i la quarta en caixa deteules. Dels enterraments en fossa n'han sortit tresrestes humanes d'edat adulta, que es troben en unestat de conservació força bo, orientats en direccióest-oest i en posició de decúbit supí.La troballa de més valor documental, però, és la dela quarta resta humana, que es troba en estat precarii sense connexió entre els ossos, però conservant partde l'aixovar que acompanyava la persona en serenterrada. Es tracta d'un ungüentari de vidre i de lesparts metàl·liques del calçat, en concret les tatxes queformarien part de la sola de la sandàlia. Pel quesembla, la tomba ja hauria estat espoliada d'antic i amés hauria quedat molt afectada pel tercerenterrament que se li sobreposa.
Tot i que actualment es troba en procés d'estudi, semblaque el moment cronològic dels enterraments seriad'època romana i podrien formar part de la necròpoliassociada a una de les vies d'accés a la ciutat, de laqual se'n coneix algun tram a l'actual carrer Hospital.Pel que fa a les restes muràries aparegudes,correspondrien en la seva major part a fonaments delConvent de les Jerònimes, fundat el segle XV. Latroballa d'aquestes restes no és en absolut excepcionali se sabia que en aquesta zona podien trobar-se restes
d'aquest tipus i es pot relacionar amb el fet que elcarrer Hospital havia estat una via romana d'accés ala ciutat. És sabut que als costats de les vies romaneses feien aquest tipus d'enterraments. De fet, durantles obres de reforma del Centre de Serveis Socialsdel Raval, que es van dur a terme fa aproximadamenttres anys a tocar de la plaça del Pedró, ja es vantrobar restes del paviment de la via romana.
La troballa, a partir de la qual s'han seguit els protocolsnormals que es duen a terme en totes les obres que esfan a Ciutat Vella, no afectarà ni el desenvolupament niels terminis de les obres de la plaça del Pedró. De fet,el projecte ja contemplava la possible existència derestes arqueològiques, donades les nombrosesintervencions que s'han realitzat en els darrers anys enaquesta zona de la ciutat.Un cop les troballes hagin estat datades idocumentades pels tècnics, es traslladaran al Museud'Història de la Ciutat, com és preceptiu i es fa sempreen el cas de troballes humanes o d'objectes i nod'estructures, que són les que romanen al lloc on eslocalitzen.
El Ayuntamiento de Barcelonaprecinta un bar sin licencia en la
calle RoigEl Ayuntamiento de Barcelona ha precintado un establecimiento
que funcionaba como bar en el barrio del Raval sin disponer de
la correspondiente licencia y causando molestias al vecindario.
Según ha informado el ayuntamiento, el local, situado en el número
18 de la calle Roig, funcionaba como bar bajo la apariencia de
una entidad cultural denominada asociación Gnawa Raval.
Después de reiteradas quejas vecinales, el pasado 20 de
septiembre el consistorio efectuó una inspección en el
establecimiento y comprobó que carecía de licencia de actividad,
por lo que se abrió un expediente que ha culminado hoy con la
clausura cautelar definitiva del bar.
El carrer Jerusalem, tallat alsvianants per les obres de la
GardunyaEl desenvolupament de les obres de construcció de l'aparcament
soterrat i l'àrea d'activitats logístiques del mercat obliguen des
del passat 20 d'octubre a tallar l'accés dels vianants al mercat
de la Boqueria pel carrer de Jerusalem. Durant un termini
aproximat de sis mesos, tothom que vulgui accedir al mercat
des del carrer Hospital haurà de fer-ho pel carrer Morera, que
es troba a molt poca distància del de Jerusalem i permet accedir
directament als porxos de la Boqueria.
La construcció de l'aparcament soterrat i l'àrea d'activitats
logístiques del mercat està en curs des de fa tretze mesos i és la
primera de les cinc grans actuacions que conformen la reforma
de la plaça de la Gardunya. El nou aparcament tindrà 440 places
d'ús públic, mentre que l'àrea d'activitats del mercat generarà
76 llocs de càrrega i descàrrega i 79 magatzems.
La millora de l'accessibilitat delCentre Cívic Drassanes, primeraactuació acabada del Pla de
Barris del Raval SudLa instal·lació d'un elevador i l'adequació d'un nou espai
d'exposicions a la planta baixa han estat els dos eixos d'actuació
principals de les obres que s'han dut a terme al Centre Cívic
Drassanes, amb el doble objectiu de millorar l'accessibilitat a
l'equipament i dotar-lo de més capacitat de servei i polivalència.
El primer d'aquests objectius ha comportat la instal·lació d'una
plataforma d'elevació vertical entre les dues plantes de l'edifici,
per tal de facilitar l'accés a l'equipament a persones amb problemes
de mobilitat. L'obra ha obligat a modificar en cada una de les dues
plantes els entorns afectats per la instal·lació de l'elevador,
circumstància que s'ha aprofitat per adequar a la normativa vigent
diversos elements i espais interiors de l'equipament.
Pel que fa a dotar el centre d'una major capacitat de servei, a la
planta baixa s'ha adequat un nou espai expositiu que, malgrat no
ser de grans dimensions, permetrà un ventall d'usos en virtut de
la polivalència de l'espai. Els treballs a l'equipament situat al carrer
Nou de la Rambla, 43 s'han completat amb la millora de l'espai
destinat a vestidors i la redistribució d'algunes de les
dependències ja existents.
L'actuació, que han dut a terme les empreses Servyco i Proimind,
és la primera que ha finalitzat de les 34 que, al llarg de vuit anys,
aniran donant forma al Pla de Barris del Raval Sud, el projecte
integral per a la millora física i social de tota l'àrea compresa del
carrer Hospital en avall.
66666 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
cartas al director - cartas al director - cartas alVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Les recents maniobres de política sanitària a Catalunya modifiquen el nostre model propiciant lagestió i finançament privat. Però, l'experiència internacional, mostra que els sistemes de titularitati gestió pública són millors en termes de despesa sanitària (% de PIB), són més eficients (millorresultat amb menor despesa) i més equitatius: una sola llista de espera. La gestió empresarial,basada en la competitivitat i el lucre, generen major despesa i selecció de pacients, atenen a criterisde benefici en lloc de necessitat sanitària. La fragmentació del sistema és una amenaça perquèfacilita la privatització de les parts més rendibles, deixant per a la gestió pública les àrees de majordespesa, l'atenció de la gent gran i les àrees de menor desenvolupament socioeconòmic (poc interèsper al negoci). Aquesta política suposa la destrucció de l'equitat del sistema i la selecció adversa depacients atenent a criteris de rendibilitat mercantil. El desgast del control públic en aquesta formade gestió perjudica la rendibilitat social i econòmica. A la practica com ha passat en els països quehan seguit aquest model, dificulta el garantir que els recursos s'assignin i gestionin atenent a laeficiència i equitat, facilitant el control als que, atenent criteris ideològics i de fidelitat política (mercat)incrementen la despesa. Així mateix considerem aquesta gestió s'acompanya de la disminució degaranties en la selecció pública de personal amb criteris d'igualtat, mèrit i capacitat, prioritzá unmodel de control ideològic i empresarial amb aprimament en la part més sensible de la qualitatassistencial: els recursos humans sanitaris.
En defensa de la Sanitat PúblicaRoger Bernat Landoni i Marta Carrera Plans
La immigració ens beneficia
Duran i Lleida va declarar que la immigració "és un problema" i va afegir que el nivell dels centresescolars "s'endarrereix" si hi ha una "presència massiva d'alumnes nouvinguts". No li preocupa quesigui una irresponsabilitat social, perquè creu que li aportarà vots per la via populista. En tot cas, noés una manera de veure-ho massa elaborada venint d'una persona que per la seva feina suposadamentes deu als altres. Deixeu-me dir-li al Sr. Duran que, per mi, la immigració no és un problema. Abanda d'enriquir-nos econòmicament, també ens beneficia socialment. És clar que la diversitatcultural és un repte i demana un esforç suplementari per fer compatibles realitats, conductes,valors i visions diferents a les nostres de tota la vida. Però aquí rau precisament l'aportació cabdaldels nouvinguts: La cultura catalana, que és dinàmica com totes, està rebent gran quantitat d'inputsde gent d'arreu, per tant està esdevenint una cultura cosmopolita, moderna i oberta al món. Usposaré un exemple perquè m'entengueu i per no encallar-nos en la resistència inconscient quepractiquem alguns catalans, ja que, en no disposar d'un estat-nació propi que ens protegeixi, sentimpor que la nostra cultura acabi desapareixent. Un cop que visitava Xile, l'amic que m'acollia em vadir que els seus amics s'alegrarien de conèixer algú estranger perquè, per la situació geogràfica delpaís, amb tot el continent de l'altra banda dels Andes, poca gent els visitava! I llavors vaig preguntar-me com seríem si Barcelona i Catalunya no atragués gent de tot el món i només estigués habitadaper catalans. També estaria bé, però seria molt menys dinàmic. Molts indrets viuen així, passantdesapercebuts, mentre que altres llocs rebem visites i interès, i llavors ens queixem per l'excés,però no arribem a ser conscients del que rebem i del trampolí que suposa. I ja que això és i serà així,siguem-ne conscients i gaudim-ne! Augmentant les relacions interculturals amb els nouvinguts noesdevindrem una cultura més feble sinó, tot el contrari, una cultura més segura de si mateixa endiàleg amb el món!
Jordi Oriola i Folch
Carta del carrer Petritxol als mitjansL'Associació de Veïns i Comerciants del carrer Petritxol vol fer manifesta la seva indignació ambel tractament de la notícia que ahir varen fer diversos mitjans de comunicació al voltant de la notíciade prostitució al nostre carrer i apel·lar la responsabilitat social del periodisme. En un momentcomplicat, social i econòmicament, creiem que és vital no augmentar innecessàriament les alarmessocials i deixar de difondre, augmentant-la, una imatge negativa que distorsiona la realitat.El carrer Petritxol és un carrer bonic i cuidat, un espai agradable per passejar amb la família, de grantradició comercial i amb un lloc propi en l'imaginari col·lectiu barceloní, som molts que pensem en elcarrer Petritxol com el carrer de la xocolata i les sales d'art on passejàvem de petits i on volem quecontinuïn passejant les futures generacions de barcelonins. Hi ha moltes coses que defineixen el carrerPetritxol, les quals són fruit de molts esforços públics i privats, i de les que els comerciants en continuemtenint cura. Ahir els nostres mitjans, buscaven els testimonis més crispats i feien àmplia difusió d'unaimatge puntual de prostitució que, a més tots sabem, no és un fenomen exclusiu d'aquesta part de laciutat ni tan sols de la ciutat de Barcelona. Aquesta associació de veïns (la primera d'aquest ciutat)lamenta l'ús injust del nom d'aquest carrer emblemàtic i la seva imatge per fer denúncia d'aquest problema.Un breu encapçalament amb bones paraules no justifica un article en portada i dues pàgines amb laqualificació terriblement injusta del carrer Petritxol com "...uno de los puntos base del ejercicio de laprotitución callejera en el centro." , i presentar la prostitució com una singularitat d'aquest carrer.El tantes vegades anomenat l'ofici més antic del món, la prostitució, és un problema social complexaja que en la seva resolució s'han de considerar qüestions legals i socials (d'educació de la ciutadaniai d'intervenció social per donar alternatives al col·lectiu que l'exerceix) no és només una competènciaexclusiva dels cossos de seguretat.Des de l'Associació de Veïns i Comerciants convidem a la societat civil i a la política a construir unmodel de societat que ens sigui vàlid per tots, pel present i pel futur, i convidem a participar d'aquestaresponsabilitat als mitjans de comunicació, que per suposat han de informar dels aconteixementsperò "no han de crear els aconteixements". Demanem a aquests mitjans un anàlisis profund delsproblemes, que aportin debat i solucions i no un tractament que tiri frívolament per terra els esforçosde moltes famílies per conservar i protegir un carrer tan especial i amb tant d'encant del gòtic de laciutat de Barcelona, i per que no, la seva feina i la dignitat del seu carrer.
Trias sufre un revés en CiutatVella para revisar el Plan de UsosEl Gobierno municipal de Barcelona de Xavier Trias (CiU) hasufrido un revés simbólico a su revisión del Plan de Usos de CiutatVella en el primer pleno ordinario del distrito de este mandato, unplan que ya está en revisión con el apoyo del PP expresado en elAyuntamiento.En el pleno han prosperado sendas proposiciones para mantenerel plan -cuyo nombre completo es Plan especial de establecimientosde pública concurrencia, hostelería y otras actividades- que hanpresentado los grupos del anterior gobierno -PSC e ICV-EUiA-, yque ha apoyado UpB.Estos tres grupos suman nueve consellers frente a los ocho quetienen entre CiU y PP, una mayoría que, sin embargo, no se da enel Ayuntamiento, que tiene la última palabra, y en cuya Comisiónde Economía convergentes y populares vetaron una iniciativa paramantenerlo como está.
Trias quiere flexibilizar en algunos puntos del distrito la limitaciónde abrir hoteles e incluir medidas contra los apartamentos turísticosproblemáticos y, en declaraciones a los medios, la concejal de CiutatVella, Mercè Homs (CiU), ha zanjado: "Queda claro que queremosrevisarlo".En el debate y en representación del gobierno, la consellera AnnaLliuró ha rechazado que el plan sea inamovible y ha consideradoque no deben olvidarse los ingresos del turismo, apostando paraque sea de calidad, y Elisabeth Jiménez (PP) ha considerado elplan "un absoluto fracaso".Por contra, Ruben Fernando Costa (ICV-EUiA) ha rechazadoconstruir hoteles de cinco estrellas en Ciutat Vella como haapuntado Trias, y ha reclamado dar "un mensaje claro en contrade estos intereses que nada tienen que ver con los vecinos".Nacho Cano (PSC) ha resaltado que el plan sirve para mantenerel equilibrio y la convivencia, y Xavier Roman (UpB, la coaliciónque incluye a ERC) teme que en los próximos meses "los poderesfácticos de la ciudad presionen fuertemente al distrito y gobiernopara que se modifique el plan".También se ha aprobado una proposición de UpB con los votos dePSC e ICV-EUiA para revisar las licencias de actividad concedidasen los últimos 12 años por la trama de concesión de licencias queestá aún en fase de instrucción judicial.Ello ha motivado un rifirrafe entre Roman, que ha advertido deque aún pende "una sombra de sospecha" sobre el distrito, y laahora presidenta del distrito y concejal del anterior gobierno, SaraJaurrieta (PSC), quien ha subrayado que el gobierno fue el primeroen acudir a la justicia.
Foto del hotel Mimic. Uno de los más recientes hoteles instalados en
el barrio y que ha desatado una fuerte polémica entre los vecinos
por la curiosa fachada que, según consideran los vecinos, no encaja en
absoluto con el entorno.
77777
Cera, 26, tienda · T.: 93 441 24 06
Nou de la Rambla, 32
Tel.: 93 302 05 34
Horari de
diumenge a dijous
de 12:00 migdia a
02:30 matinada
Divendres i
dissabtes
de 12:00 a 03:00
BarRestaurantLounge
espai privat per a grupsHospital, 104
(Rambla del Raval)
Reserves
933 298 277
www.barraval.com
Restaurant Musical / Ambient Avantguardista
Tapes & Platillos & Copes
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
FUSTES Pérez AresBRICOLAGE · CORTES A MEDIDA · TABLEROS
AGLOMERADOS · LISTONES · PLASTIFICADOS
MOLDURAS · PUERTAS · MARCOS PARA PUER-
TAS · MODULOS DE COCINA · MUEBLES KIT
·
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
11:30h Magical BollywoodUna mostra de la bellesa dels valls d'origen indi.
Org: Sukhmani Indian Association.12:00h. Els Bastoners del Raval
Danses catalanes. Org: AIPCC13:00h. A la de tres!!!
Circ, màgia, malabars i ximpleries vàries.Org: Trio La La La.14:00h. B. Rangers
Aquests joves ens presenten una actuació debreak dance amb tota l'energia que els
caracteritza.Org: A. Joves TEB & Ravalnet.
I a les 14:00h vine i comparteix amb tothomun aperitiu comunitari!
DISSABTE 12
Activitats al
c/ Sant Ramon
Activitats a la
Rambla del Raval
Matí de tallers infantils i actuacions10:30h a 14:00h
La Rambla del Raval és un mític espai dinsdel festival on t'esperen tallers, activitats, jocs
i actuacions.* Empatitzem per aprendre a conviure: jocs
dels sentits, circuits, hoquei, etc.Org: Projecte infància.
* Maquillatge ètnic* Polseres multicolors
* Pintura lliureOrg: Centro Boliviano Catalán.
* Risk EnergèticOrg: Enginyeria Sense Fronteres.
* Taller d'hennaOrg: Sukhmani Indian Association.
* Re-utilitza: el món a les teves mansOrg: Fundeso.
* Creació d'hortsOrg: Hort del Xino.
* Taller de cal·ligrafia urdú* Jocs infantils* Taller d'hennaOrg: Acesop.
RAVAL(S) Del 10 al 13 de novembre RAVAL(S) Del 10 al 13 de
*La "Peli del Raval", històries deconvivència intercultural
10:00h a 19:00h. Rodatge col·lectiu d'unprojecte cinematogràfic on veïns, veïnes i
Altres iniciatives Dissabte 12
Gimcana de Raval(s).10:00h a 14:00h
Participeu d'una manera diferent al festival,juntament amb altres veïns i veïnes del barri,gaudint d'un itinerari divertit per les diferents
activitats. Us hi podeu apuntar en grups oindividualment.
Org: Casal dels Infants per l'Acció Social alsBarris.
Col·laboren: diverses entitats.Espais: Pl. Folch i Torres (sortida i arribada),
la Rambla del Raval, c/ Lluna 11, c/ SantRamon, entre d'altres.
Cal fer inscripcions al Casal de Barri Folch iTorres, telf. 933 294 295.
Jocs del Món
10:00h a 14:00h i 16:00h a 18:00hHas jugat alguna vegada al criquet? Ara tensl'oportunitat de conèixer i jugar aquest esportd'Indostan (Índia, Pakistan, Nepal). Vine a
gaudir amb jugadors professionals!Org: Fundació Servei Solidari.
Col·laboren: Catalunya Cricket Club i UnióEsportiva Catalana de Clubs de Cricket.
Espai: Pl. de Terenci Moix (c/ Valldonzella) 2ª Fira de la Tardor
10:00h a 19:00h: Comerciants del Raval ensofereixen a peu de carrer varietat de
productes que mostren la diversitat cultural delRaval!
Org: L'Eix Comercial del RavalCol·laboren: A. de comerciants del barri delRaval, Fundació Tot Raval, Fundació Servei
Solidari.Espai: Rambla del Raval i c/ Riera Baixa.
Concert de corals del barri
12:00h. Diferents grups del barri presenten unrepertori de cançons populars i universals.Org: Casal Municipal de Gent Gran Josep
Hi havia una vegada, el barri xino...
12:00h a 14:00hDins dels espais d'ACASC, els visitants es
trobaran amb diferents personatges queexplicaran històries i anècdotes del Raval.
Org: ACASCCol·labora: Impulsem.
Espai: Seu d'ACASC (c/ de la Lluna, 11)"Yo piedra que quiere ser agua"
19:45hEspectacle poètic de dansa teatre que entra al'esfera del pensament íntim d'una dona que
viu la seva experiència amb la sensaciód'estar feta de pedra.
Org: Col·lectiu Mansipeus.Col·laboren: Col·lectiu Artístic El Colmado.
Espai: La Riereta Teatre (c/ de la ReinaAmàlia, 3)
visitants del Raval podran participar espontàniament.Org: A. d'Artistes Audiovisuals Col·lectiuPasoapaso. Col·labora: Casal Jove Atlas.
Actuacions a la
Rambla del Raval
12:00h . Obra de teatre "La Història de laIkram"
Org: Fundació Save the Children.Col·labora: Alaigua Teatro.13:00h. Roda de Capoeira
Si tienes problemas laborales y necesitas ayuda...
ven a vernos a la c/ San Rafael, 38-42
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL
902 100 058902 100 058
Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Los anuncios que ve en«El Raval» son los quefinancian el periódico.
Los anunciantes con sucolaboración hacen
posible la existencia deun medio de
comunicación barrial alservicio de todos los
vecinos.Téngales en cuenta
PlantaCaraPlantaCara
Por María CasasLeyendas de la plz. Pedró
Dicen que las Santas Justa y Rufina tenian una tienda de alfarería en la
plz. del Pedró y que un dia que el tabernero que había cerca de su tienda
tuvo una fuerte discusión con sus clientes (porque decian que el vino que
servia tenia más agua que vino) conociendo el buen criterio de las dos
hermanas , un parroquiano enfadado les pidió consejo. Las jóvenes hicieron
pasar el líquido de una jarra por un tamiz, toda el agua cayó al suelo y en
la jarra solo quedó un vasito de vino. El Tabernero furioso las denunció
por brujería con lo cual huyeron a Camprodón, donde sufrieron martirio
por ser cristianas . Desde entonces las Santas Justa y Rufina fueron
nombradas patronas de los alfareros.
1 DE CADA 5 PERSONES QUE VIUEN A CATALUNYA ÉS POBRAEl nombre de llars que arriben amb dificultats a final de mes és un 21%més que tres anys enrere.A Catalunya, 1.375.477 pesones es troben actualment en situació derisc a la pobresa. És a dir, 1 de cada 5 persones que viuen a Catalunyaés pobra. Una situació que s'agreuja dia a dia a causa de l'actual contextde crisi econòmica, i que té una important afectació en el col·lectiu depersones treballadores. Es calcula que 556.000 persones actives en elmercat de treball es troben en situació de risc a la pobresa: 383.000persones ocupades i 173.000 persones desocupades. A més, el 64%de les persones desocupades no reben prestació ni subsidi perdesocupació. El nombre de llars que arriben amb alguna dificultat afinals de mes supera ja l'1,7 milions, un 21% més que tres anys enrere.La UGT de Catalunya denuncia que precisament en el context de crisieconòmica actual, quan precisem un estat del benestar més fort, és quan assistim a un atac sensetreva cap al nostre estat del benestar, legitimat pels dogmes neoliberals que perceben la despesapública social com un perill per a l'estabilitat econòmica del país.Per a la UGT és imprescindible que el poder polític adopti decisions valentes i efectuïi importantscanvis en la política d'ingressos del Govern. Cal perseguir el frau fiscal, efectuar una revisió delsbeneficis fiscals (deduccions i desgravacions), i incrementar la progressivitat del sistema fiscalcatalà (és imprescindible recuperar l'Impost de Successions i Donacions), entre altres mesures.Tanmateix, cal desenvolupar la renda garantida de ciutadania, d'acord amb els articles 24.3 i 25.2de l'Estatut d'Autonomia de Cataluya, en els que es diu que les persones en situació de pobresa od'exclusió del mercat laboral sense mitjans de subsistència propis tenen dret a rebre una rendagarantida de ciutadania que els permeti dur una vida digna.
Quien diga que el Raval no ha mejorado, tanto en
aberturas, como en paisaje, es porque es víctima
de negativismo. Todo necesita tiempo para poder
llevar a término planteamientos de bienestar para
los que vivimos y los que trabajan en nuestro
querido Barri del Raval.
Hay muchas cosas que pueden mejorar aún más,
pero para llegar, lo más importante en todo es
empezar a caminar.
Qué agradable sorpresa, paseando por las calles
que aún tenemos oscuras, cerradas, envejecidas..-
nos encontramos con una pequeña plazoleta de
un derribo de finca, una joya! ¡eureka!.
En la última remodelación de la via pública, la del
Centro de Estudios de Idiomas, Escuela Drassanes,
calle Arc del Teatro y calle del Este... ¡Ha nacido
Un ejemplo de aprovechamiento del espacio en el Ravaluna plazoleta!
Y ya no solo tiene que haber plazoletas infantiles,
de descanso. Ha nacido una para las personas
que quieran ejercitar la movilidad en tres aparatos:
uno de brazos, otro para los pies y el tercero para
la espalda. ¡Felicidades a tan buena idea! Desea-
mos que se tome como ejemplo para los pequeños
o grandes recintos rodeados de verde. ¡Qué
maravillloso sería poder hacer ejercicio al aire
libre con frondosos árboles, sillas y una fuente
para saciar la sed del ejercicio!.
Como no podía ser de otra forma, el Casal del
Llar de l'Avi fué a practicar con los aparatos.
Mujeres decididas, sin miedos, con gran
camaradería y convivencia.
Bien por la movilidad sostenible y saludable.
Maite Roca
Otra leyenda de la plaza nos cuenta la historia de un barbero que tenía su
tienda en el mismo lugar de las santas alfareras. Este barbero era conocido
como Pau Barber. Un día de invierno que el barbero renegaba y maldecía
porque no tenía clientes, y por lo tanto no tenia dinero ni para celebrar la
Navidad, se dirigió al diablo para que le enviara algún cliente que le
solventara su escasa economía. Al momento de hacer su invocación
entró por la puerta un joven pidiéndole que fuera a casa de su señor para
afeitarlo. El barbero no lo pensó dos veces y guardando todo lo necesario
en un maletín siguió al muchacho, que lo llevó por angostos callejones y
recovecos de la ciudad que el pobre hombre no conocía, pero como iba
pensando en los ingresos, no malició nada. Por fin llegaron a un magnifico
palacio, y una vez presentado al señor de la casa, el barbero empezó a
hacer su trabajo, pero sucedió que el caballero tenía una barba tan dura
que más que vello parecía tener puas en el rostro. Por más que el barbero
se esforzaba no conseguía afeitarlo, preocupado empezó a observar a tan
extraño señor, y con gran sorpresa vió que le crecían cuernos en la frente
y pezuñas en los pies. Lleno de espanto identificó a su cliente con el
mismísimo diablo. Muy asustado y a pesar de que nunca habia rezado, se
encomendó a San Pablo que, atendiendo a sus lamentos, envió un fuerte
rayo que destruyó el palacio y sus habitantes. Al instante el barbero se
encontró delante de su barberia. Magullado y sin dinero se arrepintió de
sus pecados, y dicen que se volvió tan bueno y piadoso que consta en el
santoral como Sant Pau Barber.
Otro personaje curioso que vivió en la plaza fue un boticario cuya casa
aún existe en la esquina de la plaza con la c/ Botella, aunque ejercía de
boticario, sus conocimientos de farmacia eran casi nulos, a pesar de ello
una rica dama se enamoró de él. Como es lógico los padres conociendo al
boticario se opusieron al enlace, pero al final tuvieron que acceder al
compromiso. Para justificar que la hija se casaba con alguien culto y
acomodado, enviaron al boticario a estudiar en las mejores cátedras de
España y Francia. Cuando el joven volvió con un montón de diplomas
bajo el brazo (aunque apenas habia aprendido nada) los suegros consintieron
en los esponsales y le instalaron una bien surtida botica para demostrar
que era hombre de grandes conocimientos. A pesar de todo no pudieron
engañar al vecindario que para burlarse, entraban en la botica, regateaban
largo rato diciendo que todo era muy caro y se marchaban sin comprar
ningun remedio para sus dolencias. Según dicen el boticario se enfadaba
mucho pero antes de tirar la medicación se la tomaba él. Recordando este
hecho, cuando alguién tiene que consumir lo que ha producido se
dice:"Com l´apotecari del Padró, que preu per preu, ell es bevia les seves
medecines". (como el boticario del Pedró, que precio por precio, se bebe
sus propias medicinas ).
1414141414 EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
LA CENTRAL DEL RAVALLlibreria especialitzada en literatura
Activitats Biblioteca Sant PauSanta Creu - Sala infantil -
Novembre
Un àlbum per conèixer la història del barri
El proper 11 de novembre, en el marc del Festival de CulturaRaval(s), es celebrarà la "Festa de l'àlbum de cromos", en la qualels nens i nenes de cinc casals infantils del barri participaran enuna gimcana engrescadora i relacionada amb aspectes històricsdel Raval. L'activitat finalitzarà a la biblioteca Sant Pau-SantaCreu, on un animador entregarà a cada nen/a l'"Àlbum de cromosdel Raval, retalls d'història".L'àlbum de cromos neix d'un grup de treball format per educadors/es de casals infantils, biblioteques, veïnat i comerciants del barri,com a eina per treballar sobre la memòria històrica del Raval.L'àlbum està dirigit a infants de 8 a 11 anys, i és un viatge per lahistòria del barri des del Neolític fins a l'actualitat, narrat per unpersonatge anomenat Avi Quico, el qual proposa activitats lúdiquesque impulsen als nens i nenes a descobrir aspectes històrics,curiositats i a interaccionar amb la gent gran. Aquesta iniciativas'emmarca dins el Projecte d'Intervenció Comunitària Intercultural,impulsat per la Fundació "la Caixa".La idea d'aquest àlbum va sorgir de la Xarxa de Lectura del Raval,i des del febrer del 2011, el grup de treball creat per aquest projectees va reunir per dissenyar els continguts, l'estructura i les activitatseducatives de l'àlbum de cromos, procés en el qual van col·laborar15 institucions diferents.Durant el mes de juliol es va realitzar una prova pilot en dos espaisdiferents (la Fundació Escó i la Biblioteca Sant Pau-Santa Creu),on 25 nens i nenes van participar en l'elaboració del seu àlbum, enla recollida de cromos per diferents comerços del barri, i en larealització de les diferents activitats lúdiques i educatives que aquestproposa. La valoració va ser molt positiva, tant per part delseducadors/es, com dels 15 comerciants que hi van participar.La gimcana celebrada durant el Festival de Cultura Raval(s) seràel punt d'inici d'una nova activitat de dinamització de l'àlbum decromos, en la que participaran uns 70 nens i nenes del barri.
a partir de 4 anys. Places
limitades.
11 de novembre
Taller Multimèdia: Conèixer altres
nens d'una Biblioteca de Colòmbia.
+ 8 anys. Amb inscripció prèvia.
22 de novembre
Sac de Rondalles. Contes a la mà.
A càrrec d'Anna Casals. 18.00 h.
Per a nens/es de 2 a 4 anys.
Places limitades
29 de novembre
Conte-Taller Dieta mediterrània:
La Vinya 18.00 h.
Per conèixer la història i els
beneficis de la vinya. Per a nens/es
de 6 a 9 anys. Amb inscripció
prèvia.
DEL 4 AL 6 de novembre:
Cicle Teatre Social "Visible
l´Invisible"
Divendres 4, 21h: ALASKA2099 !!!!! de Factoría Los
Sánchez.Cicle Very Important Women
Dissabte 5, 21h: "LASGALLEGAS" de Cía. Lolila
Corina.Cicle Magia i Very Important
Women
Diumenge 6, 18h: "UN PEZEN EL DESIERTO" de Cía.
Un pez en el desierto. DE L’11 AL 13 de novembre:
Cicle Música
Dijous 10, 21h: "Son de seiS"SAMUEL DIZ SIERPES. En
concert amb la col.laboració deARO (il.lustració en viu) iMARÇAL FONT ESPI
(poesia).Cicle AlmaClown
Divendres 11, 21h: VELADADESCLOWNTROLADA.
Cicle Very Important Women
Dissabte 12, 21h:"COCHOLATE MUFFIN" de
Cía. DeJabugo.Cicle Family Comedy
Diumenge 13, 20h: "FamilyComedy" Circuit de nous
talents de l´humor. DEL 18 AL 20 de
novembre:Cicle OPEN MIC
Divendres 18, 21h: OPENMIC "EL MICRÒFON
OBERT D´ALMAZEN"Cicle Cabaret Perplejo
Dissabte 19, 21h: CABARETPERPLEJOCicle Magia
Diumenge 20, 20h: DoctorAcevedo i Professor Navarropresenten: "EL LABERINT
Nits gastronòmiques de Norai(08/10/2011 - 11/02/2012)
Tercera nit: 24 de novembre
La mar és una font de salut. Proporciona beneficis entre els quals,el peix, hi té una importància cabdal. En aquesta sessió aprendràstot el que s’ha de saber sobre les bondats del peix i descobriràsnoves maneres de cuinar-lo per gaudir-ne més.20.30 h: xerrada-taller amb Elena Roura, del Departament de Saluti Hàbits Alimentaris de la Fundació Alícia.21.30h: sopar a càrrec de Joan Sala, cuiner i propietari delrestaurant Lossum de Sant Quirze del Vallès, amb el suport de lacuina del restaurant Norai.
Forn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaForn NúriaF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n aF l e c a a r t e s a n a
Tallers, 69 - Tel: 93 318 46 40
Productos de calidadtrabajados artesanalmente.Servicio diario a bares y
restaurantes
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.comPASATIEMPOS
SOLUCIONES
Los pacientes masculinos se caen el doble de
frecuencia de las camas de los hospitales de lo que lo
hacen las pacientes femeninas.
La trompa de un elefante tiene hasta 40.000 músculos.
Un nuevo centro comercial se inaugura en algun lugar
de E.U. cada siete horas.
El animal más peligroso en el zoológico, de acuerdo
con los cuidadores, es el panda. El segundo es el elefante.
El riesgo de ser asesinado es mayor el primero de
Enero que en cualquier otro día del año.
El gobierno Británico tiene 10.000 gatos y los usa para
mantener a los roedores fuera de los edificios públicos.
De los 10 hoteles más grandes de los E.U., los 10
están en Las Vegas, Nevada.
Los 5 países con el índice más alto en divorcios son
E.U., Ukrania, Liechtenstein, Perú y Maldives.
El ser vivo más antiguo de la tierra es un árbol en
California llamado General Sherman y tiene
aproximadamente 2.600 años de edad.
La campana más grande en el mundo es la Tsar
Kolokol en Moscú, pesa 222 toneladas y nunca ha sido
usada.
Los cubanos consumen más azucar que ningún otro.
Los Irlandeses consumen más corn flakes que ningún otro.
Miguel de Cervantes escribio su obra Don Quijote de La
Mancha mientras estaba en prisión.
El sentido del olfato de la mujer es más agudo durante su
ovulación.
La ciudad de Mexico, Distrito Federal, tiene más taxis en
el mundo, con más de 60.000.
El setenta por ciento de los hombres y las mujeres
fantasean sobre otra persona mientras hacen el amor.
VVVVVotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasVVVVVotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasotar ahuyenta a las dictadurasEn azulgrana1818181818
FERRETERIA
BECA - MEDRIMateriales de electricidad y bricolage
Muebles de baño C/ Ramalleras, 22
Tel. 93 302 15 31
C/ Joaquin Costa, 19
Tel. 93 329 90 93
B.V.
Peluquería unisex
C/ Ramalleras, 20 Tel. 93 318 99 87
EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALVersión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
Recordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es importantetantetantetantetanteRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es imporRecordar es importantetantetantetantetante
Amigo barcelonista:
Ya estamos en noviembre y recuerdo
que hace unos años este era un mes
muy malo para los culés. En cambio,
actualmente, estas crisis temporales
han pasado a la historia pese al virus
FIFA, las lesiones y el ataque mediático
constante desde la meseta que intentan mantenerlas.
Pero nada de nada. Nuestro Barça marcha inpertérrito hacia
sus metas de campeón en todo. Los resultados de la Liga
son muy buenos, en la Champions paso adelante y para
colofón nuestro envidiado club acaba de inaugurar La Masía
del siglo XXI, la fábrica de nuevos talentos qeu después de
23 años ha remodelado sus instalaciones para seguir
prestando al club la formación de jugadores y personas
símbolo de nuestra identidad de club mundial con un estilo
propio que muchos quisieran imitar pero no pueden ni
podrán...El sueño de una alineación titular de once canteranos
está cada día más cerca.
En básquet empezamos bien; en balonmano, también así como
en fútbol sala y en hokey. No tanto el Barça B. Pero tened
paciencia: el segundo equipo ni puede ni debe subir de
categoría, tiene que permanecer en segunda división para
foguear jugadores y eso lo hará bien, como ya lo hizo el pasado
curso. Paciencia pues.
En la Penya Blaugrana Sant Pau Raval, estamos organizando
para final de mes, y coincidiendo con el aniversario de la
fundación de nuestro Barça, unas jornadas de homenaje a
las mujeres barcelonistas. No olvidemos que 40.000 de ellas
son socias del club y merecen un reconocimiento por ello.
Asímismo, las relaciones con otras penyas amigas pronto se
transformará en una serie de actos conjuntos que nos facilitará
conocernos mejor entre barcelonistas.
Felicidades para todos.
1919191919EL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVALEL RAVAL Versión pdf. en www.periodicoelraval.blogspot.com
7 ACCIONS PER CANVIAR-HO TOT.1. Rescatar la gent, no els bancs. Els bancs que reben ajudes públiques han de cedir els
seus pisos a un preu baix i taxat per fer un parc d'habitatge públic i han de facilitar crèdit a
les famílies, autònoms i petites i mitjanes empreses.
2. Lluita contra l'atur, invertint en una economia social i sostenible. Creant ocupació de
qualitat, estable i amb salaris dignes. Retirar la reforma laboral de PSOE i CiU que no ha
creat ocupació i, en canvi, ha provocat que l'acomiadament sigui més fàcil i barat.
3. La solució no és retallar, és tenir més recursos. Reforma fiscal justa: que pagui més qui
més té, qui més especula i qui més contamina. Les rendes del capital han de pagar igual
que les del treball. Lluita contra els paradisos fiscals, el frau fiscal i els "xiringuitos"
financers (SICAV). Fer aflorar l'economia submergida. Reforma fiscal verda. No apujar
l'IVA.
4. Stop desnonament, dació en pagament. Nova llei per suspendre els desnonaments per
impagament d'hipoteques de treballadors/es aturats. Possibilitat d'acollir-se a la dació en
pagament del pis hipotecat si és residència habitual i alliberar-se de la hipoteca.
5. Per una democràcia de la ciutadania, neta i transparent. Referèndums ciutadans
vinculants. Participació ciutadana en l'elaboració de les lleis. Reforma de la Llei electoral
que respecti la pluralitat. Supressió del cànon digital. Transparència i accés a la
informació. Contra la corrupció cal separar els diners de la política.
6. Tancar les nuclears, lluitar contra el canvi climàtic. Tancament gradual de les centrals
nuclears, que són cares, ineficients i insegures. Impulsar una estratègia estatal contra el
canvi climàtic.
7. Defensar Catalunya i el dret a l'autodeterminació, contra el centralisme. Exigir al govern
espanyol l'avenç de l'autogovern: reforma de lleis i del model de finançament, traspassos
pendents, participació en organismes estatals i de la UE. Reforma federal de la
Constitució, tot reconeixent el caràcter plurinacional de l'Estat i recollint el dret a decidir.
WWW.COSCUBIELA2011.CAT ICV-EUiA CIUTAT VELLA
2020202020
RESTAURANTE
SAN RAFAEL , 24
Tel. y Fax 441 30 14
www.casaleopoldo.com441 69 42
Tels. 329 93 18
C/ Hospital, 56
(Jardines del Hospital de la Santa Creu)
Telf: 933291550 C. Reserves: 93 218 30 00
Terraza y Restaurante
El Jardí Tapas
EmbutidosartesanosFoie grasauténtico Crêpes
Jazz
Vinos,cavaschampagnes
Ensaladas
bosanova
10:00 a24:00 hs
quesos
CARMELITASCARMELITAS
Concepto tradicional de fonda
93.412.46.84Cocina catalana elaborada con
productos catalanes y de temporadacreando platos simples y con sentido