El Narrador Por: Marjorie Ramírez Quevedo
El Narrador
Por: Marjorie Ramírez Quevedo
El narrador
Es la figura más importante de la historia.
Es los ojos del lector.
La visión que el lector tenga de los hechos en la
narración esta estrechamente mediatizada por la figura
del narrador.
El escritor debe valerse de este
artificio para manipular los hechos
en cierta dirección.
Generalmente, el narrador no es el
autor del relato.
Narrador vs. Autor
El narrador:
El narrador es un personaje ficticio creado por el autor con un
fin específico, contar una historia.
Esta confinado a la historia y existe en la medida que se lee el
relato; una vez terminado, el narrador desaparece.
El autor:
Existe mas allá del relato.
Durante la creación de la obra, no esta
confinado exclusivamente a ella.
Posibles narradores o narraciones
Plantéate como autor quién va a
contar la historia.
Desde qué punto de vista va a ser
narrada.
La historia puede narrarse desde:
Un narrador personaje en primera
persona.
Un narrador omnisciente exterior y
ajeno a la historia en tercera persona.
Un narrador como destinatario interno
en segunda persona.
Narrador personaje o narrador en primera
persona
Es un actor más de la historia que nos cuenta
los hechos desde la primera persona
gramatical “yo”.
Cuenta la historia tal como él/ella la ve.
Suele ser un narrador con el que el lector se
solidariza.
Sin embargo, es un narrador poco fiable (visión subjetiva)
y tiende a manipular la información.
La narración se simplifica: todo lo que el narrador no vea
o no haya entrado en su conciencia no debe aparecer.
Ventajas del narrador personaje
Nos proporciona un foco inmediato.
Nos permite establecer el conflicto y el punto de tensión
de manera rápida.
Ofrece a la narración un sentido de inmediatez (se
concibe la acción conforme se esta
llevando a cabo.
Ofrece la posibilidad de
usar argot y tecnicismos
que dan una idea directa
del tipo de persona que es
el narrador.
Ejemplo narrador personaje
He visto ciertas cosas. Fui a casa de mi madre a
quedarme unas cuantas noches. Pero en cuanto llegué a lo
alto de las escaleras, miré y la vi en el sofá besando a un
hombre. Era verano. La puerta estaba abierta. La
televisión, encendida. Esa es una de las cosas que he visto.
“El señor Café y el señor Arreglos”
Raymond Carver
Ejercicio narrador personaje
Situación: Una niña ve en la calle como su padre abofetea
a una mujer atractiva.
Escribe una escena en primera persona.
Procura ser objetivo.
Narra lo que el personaje ve, pero no lo que siente; deja
que el lector sienta por sí mismo.
El conflicto debe aparecer de manera
inmediata.
El narrador omnisciente o narrador tercera
persona
Ve la acción desde un punto exterior al relato.
No se incluye en la narración.
Se nos presenta como una especie de dios que conoce
todos los hechos y pensamientos de los personajes.
El lector no suele solidarizarse con este tipo de narrador.
Su fiabilidad es alta; es objetivo.
Es flexible; no estamos limitados
a los pensamientos de un solo
personaje.
Puede perder el foco cuando la
voz pasa de un personaje a otro.
Ejemplo narrador omnisciente
El pastelero le escuchó con circunspección cuando ella le contó que Scotty iba a cumplir ocho años. Era un hombre mayor, y llevaba un delantal harto curioso: una pesada prenda cuyas cintas le pasaban bajo los brazos y le rodeaban la espalda y volvían de nuevo al frente, donde acababan en un enorme nudo. Seguía secándose las manos en la parte delantera del delantal mientras escuchaba a la mujer, y sus ojos húmedos le observaban con atención los labios mientras ella estudiaba las tartas y hablaba.
“El baño”
Raymond Carver
¿Qué podemos notar el párrafo anterior?
El narrador nos muestra lo que ve de manera objetiva.
No entra en los pensamientos del personaje, no los juzga.
Podemos ver los labios de la mujer hablando, pero no
oímos lo que dice.
Hay sentido de inmediatez; la acción es rápida.
Es difícil interpretar las acciones. Mas bien, se dan pistas,
indicios que dejan al lector atento a interpretar las
acciones.
Ejercicio narrador omnisciente objetivo
Describe a un personaje en un ambiente que le incomode
de manera objetiva.
No debes presentar abiertamente sus pensamientos.
El lector debe inferir su estado anímico a partir de las
acciones que presenta el narrador.
Escoge una de las siguientes situaciones:
• Una novia pobre en una cena de gala.
• Un hombre en una tienda de lencería.
• Una mujer caminando frente a una obra de construcción.
El narrador en segunda persona o el
destinatario interno
Es poco común.
La historia se dirige a un receptor específico y no al
lector anónimo que suele ser el destinatario de cualquier
acción.
En muchos casos se dirige a una persona concreta
directamente.
Resulta en un ataque a la autoridad de la persona a la que
se dirige.
Ejemplo narrador segunda persona
Aunque llegara a ser tan elegante y tan seductora y tan
señora como tú, aunque obtuviera el que consideraras tú
el mejor de los maridos, aunque tuviera unos hijos de lujo
[…] no iba a conseguir jamás tu aprobación: estaba
descalificada de antemano, y por consiguiente el único
modo de afirmarme y de no sucumbir era enfrentarme a
ti.
“Carta a la madre”
Esther Tusquets
Ejercicio de narrador segunda persona
Escribe una escena usando la segunda persona en el que
dirijas los pasos del lector, como si estuvieses haciendo
un manual de instrucciones.
Posibles temas:
• “Manual del perfecto inútil”
• “Pasos a seguir para que te partan la cara”
• “Como conseguir que la gente se aparte de ti. Lecciones
prácticas”
Lectura recomendada
“La gallina degollada” Horacio Quiroga