Del 1 al 15 de Agosto del 2010 • No.12 • Año I Gaceta & Agenda Cultural ...con la vista en el horizonte Este ejemplar ...no tiene precio Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna Nadando con Fauna del Mayab Pág. 18 Estrenan Mukuyé, el musical de Quintana Roo Pág. 21 Kohunlich Pág. 9 Biblioteca infantil en Chetumal Pág. 17 Feria Artesanal en Cozumel Pág. 7 Tiburones
Gaceta & Agenda Cultural del 1 al 15 de agosto del 2010
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Del 1 al 15 de Agosto del 2010 • No.12 • Año I
Gaceta & Agenda Cultural
...con la vista en el horizonte
Este ejemplar ...no tiene precio
Eventos • Teatro • Música • Lectura • Exposiciones • Gastronomía • Guía Niñ@s y Jóvenes • Cine • Deportes • Viajes • Vida Nocturna
Nadando con
Fauna del MayabPág. 18
Estrenan Mukuyé, el musical de Quintana RooPág. 21
KohunlichPág. 9
Biblioteca infantil en Chetumal
Pág. 17
Feria Artesanal en Cozumel
Pág. 7
Tiburones
del 1 al 15 de agosto del 2010
2
Índice
La Voz de México
Presidente Miguel QuintanaDirector Ejecutivo Carlos Quintana
El Gaviero es una publicación de carteleras que sólo difunde información. No es responsable por cancelaciones y cambios en programas, recintos, horarios y precios de localidades o costos de talleres. Favor de confirmar.
Nuestro sincero agradecimiento a las plumas y el corazón de quienes hicieron posible esta edición:
Articulistas:Antonio CoronaCarlos Serrano Christian BorbollaJuan José Morales Mónica GutiérrezSergio GuzmánToribio Cruz
MMCinemasTere Carpinelli
Información para CartelerasJaime Villegas, Marleny Rivero, Rafael Fernández, Tania Flores.
Gaviero. (De gavia, vela que se coloca en el mastelero mayor de la nave).1. m. Mar. Marinero a cuyo cuidado está la gavia y el registrar cuanto se pueda ver desde ella… en el horizonte
Con la vista fija en mar, El Gaviero observa el impetuoso oleaje que viene y va, una y otra y otra vez, gobernado lo mismo por la Luna, que por el viento y el secreto destino de sus corrientes submarinas. Desde su posición de privilegio goza de los reflejos que adquiere el mar, destellos luminosos que chispean aquí y allá. El olfato le indica que han llegado al lugar indicado para esperar, en cualquier momento, el avistamiento del Tiburón Ballena. Es agosto y la calidez del Caribe le recibe. Una vez más, se cumple el ciclo. Con el vaivén de la embarcación, la mente de El Gaviero acuna una pregunta: ¿qué mensaje nos trae ahora
este Gigante Bueno? Un viento amable le trae la respuesta: el mensaje está cifrado y es uno distinto para cada persona que se encuentre con él.
A El Gaviero le gusta escuchar las historias que le cuentan quienes han nadado junto al Tiburón Ballena y sabe que a algunos les devolvió el gusto por la vida, que a otros les sembró el respeto, que los niños se llevan siempre un asombro que deriva en responsabilidad y que en otros es capaz de prender un foco rojo de alarma, una alerta que, ocasionalmente, se transformará en acciones para sensibilizar y generar conciencia y lograr así, el equilibrio.
¿Qué mensaje tendrá para mí este año? Se pregunta el marinero. Y junto con él, nosotros nos preguntamos también ¿qué mensaje tendría para mí ese ser extraordinario?
En este momento, tiene usted en sus manos nuestra Gaceta & Agenda Cultural, es por eso que nos atrevemos a preguntarle: ¿a dónde cree que lo lleve este barco de papel periódico en el que le contamos cuentos e historias de vida, en el que le compartimos pensamientos, conocimientos y creaciones?
Inicia el octavo mes del año y en El Gaviero celebramos nuestra doceava edición, los primeros seis meses de invitarlos a hacer del arte y la cultura, del deporte y los viajes tierra adentro, parte vital de su existencia. Aquí seguimos, deseando que juntos aprendamos a navegar la vida, con la vista en el horizonte.
FOTO DE PORTADA: Las aguas marinas de la Península de Yucatán en la zona localizada entre las Áreas Naturales Protegidas de Yum Balam e Isla Contoy en el estado de Quintana Roo, presentan cada año un fenómeno que ha causado el interés de turistas, investigadores y autoridades. La presencia de individuos de los peces más grandes del mundo, el Tiburón ballena. Del 1 de julio al 15 de septiembre desde diversos puntos del norte de Quintana Roo se realizan tours para nadar con ellos, actividad que da empleo a pescadores de Holbox, Chiquilá e Isla Mujeres.
Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor
No.04-2010-042015045100-101Registros del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial
No’s 1152627 y 56932
3 Tiburón Ballena
4 Exposiciones
Punto de Vista
5 Natación & discapacidad
6 ¿Ya lo leíste?
Tiempo de lectura
Salas de Lectura
7 Arte Popular
Quintanarroense
8 De fiesta en fiesta
Conociendo a los mayas
9 Kohunlich
10 Cartelera Teatral
11 ¿Qué hacer?
La Agenda: día a día
13 Lotería
14 ¿Palomitas?
Cine Clubes
15 ¿Palomitas? MMCinemas
La Trivia
16 ¿Y los niños?
Talleres
17 Biblioteca Infantil en
Chetumal
Eventos para Niñ@s
18 Flora y fauna del Mayab
Almacén de Ideas
20 Pa’ la banda
Talleres
21 Mukuyé, el musical de
Quintana Roo
22 ¿Qué te tomas?
Guía nocturna
del 1 al 15 de agosto del 2010
3
Un país, una civilización se puede juzgar por la forma en que trata a sus animales. Mahatma Gandhi.
Hasta 18 metros de largo
El nombre científico de esta especie es Rhincodon typus, y es tan grande que puede llegar a medir 18 metros de largo. Cuentan que el primer tiburón ballena del que se tenga registro de su captura, medía 4 metros y medio, y fue arponeado en el Table Bay, Sudáfrica en 1828. Dicho espécimen se exhibe en el Museo de Historia Natural en París.
Al tiburón ballena le gustan los océanos y los del trópico, sus aguas cálidas y las corrientes les permiten recorrer el planeta en migraciones que lo mismo pueden verse en Ningaloo Reef en Australia Occidental que en Utila en Honduras, en Donsol y Batangas en Filipinas, las islas Pemba y Zanzíbar en Tanzania o en las aguas caribeñas que rodean las islas de Holbox, Isla Contoy, e Isla Mujeres en Quintana Roo.
Con frecuencia es encontrado mar adentro pero ocasionalmente puede verse cerca de la costa, acercándose a las lagunas o atolones de coral, o bien, cerca de las desembocaduras o estuarios de los ríos.
¿Hora de comer?
A pesar de su enorme tamaño, el tiburón ballena no supone ningún peligro para el ser humano pues es una de las tres especies de tiburones, junto con el tiburón peregrino, y el tiburón boquiancho, que se alimentan mediante un mecanismo de filtración del agua. Se nutre principalmente con plancton, fitoplancton, necton, macro algas, y krill, pero a veces también lo hace de crustáceos, como larvas de cangrejo, calamares, y bancos de peces pequeños, como las anchovetas, sardinas, caballa, y atún.
Piel dominó
El vientre de los tiburones ballena es totalmente blanco, mientras que su dorso es de un color grisáceo, más oscuro que la mayoría de tiburones, con multitud de lunares y líneas horizontales y verticales de color blanco o amarillento, de tal forma que se asemeja a un tablero de ajedrez. Estas manchas representan un patrón único en cada espécimen, por lo que se utilizan para identificarlos y para censar su población, es como su huella digital sobre todo la zona situada sobre la aleta delantera izquierda. Su piel puede llegar a tener 10 centímetros de grosor.
100 años de vida
Los científicos aún ignoran exactamente cuánto vive un tiburón ballena. Pero lo que sí se sabe es que algunas especies de tiburón, que viven hasta cien años, no están listas para reproducir hasta los veinte años de edad. Esto significa que podrían requerir un quinto de su vida para alcanzar la madurez sexual. Aparentemente el tiburón ballena no es capaz de reproducir hasta que alcanza los treinta años de vida.
Llegó al Caribe Mexicano: el Tiburón Ballena
Cada año, en estas fechas arriba a las aguas del Caribe Mexicano el Tiburón Ballena. Con las vacaciones de verano surge también la oportunidad de realizar en familia, un viaje que puede marcar nuestra memoria y hacernos observar la vida con ojos distintos.
Recientemente Isla Mujeres celebró su Festival del Tiburón Ballena con el ánimo de divulgar las características de la especie y sensibilizarnos en su cuidado. Prestadores de servicios turísticos en la Isla de Holbox, Isla Mujeres, Cancún y Puerto Morelos, abren del 1 de julio al 15 de septiembre, la oferta de viajes que incluyen la posibilidad de nadar junto a ellos y contemplar la majestuosidad con la que la naturaleza ha dotado al también llamado: gigante bueno.
¿Fotos para proteger la especie?
El oceanógrafo Brad Norman decidió pedir ayuda a buceadores de todo el mundo para que le ayudaran a investigar a esta especie. Así, convirtió a miles de personas en colaboradores de un proyecto global:Ecocean, que aúna ecologismo y nuevas tecnologías.
Hasta hace un par de años se habían identificado alrededor de mil 150 ejemplares diferentes de tiburón ballena, gracias a las más de 12.000 fotografías que personas de 38 países han enviado a www.whaleshark.org, una biblioteca virtual dedicada al estudio de esta especie en peligro de extinción e inofensiva para el ser humano.
A través de las fotografías y con las mismas técnicas de última generación que la NASA utiliza para el estudio de las estrellas es posible reconocer más de mil ejemplares diferentes y, sobre todo, realizar un seguimiento “no invasivo” de su evolución.
Para saber más: www.madrimasd.org/blogs/ciencia_marina/2008/05/02/90705
El Tiburón Ballena en el Caribe M
exicano
del 1 al 15 de agosto del 2010
4
Exposiciones¿Qué ver?
El principal enemigo de la creatividad es el buen gusto. Pablo Picasso.
INAUGURACIONES
Energías encontradasPinturas de Marisol D’Estrabeau y León AlvaUniversidad TecMilenio CancúnAv. Bonampak 371 SM.10 M.2 Informes al (998) 881 47 00.Inauguración: Miércoles 11 de agosto. Horarios: de 7:00 a 19:00 hrs.Abierta hasta el 11 de septiembre.
Posada y la Revolución MexicanaGrabados de José Guadalupe PosadaColección de Juan Xacur MaizaSala 1Museo de la Cultura MayaChetumalAbierta hasta el 20 de agosto.
La noche blanca de las tortugas y El Eco de los GigantesColecciones de Alan Vázquez.Hotel Me. Rose Bar.Zona Hotelera Cancún.Venta de obra destinada a preservación de tortugas marinas.Abierta hasta el 15 de agosto.
Los personajes del teatro en CancúnDibujos de Jaime Villegas.Teatro Xbalamque.Cancún.Av. Yaxchilán 31. SM 22.Abierta en los horarios del teatro.Exhibición permanente.
La creatividad surge de la necesidad de solucionar un reto. Es un de los recursos más utilizados por el ser humano porque gracias a ella, el hombre ha sido capaz de trascender sus propios límites removiendo barreras y eso que llamamos: imposibles.
A título personal la considero una de las características primordiales que debe de poseer un buen artista ya que te permite reinventar la visión de cualquier cosa, e incluso te obliga a replantearla e innovar conceptos y estilos.
Los artistas se reinventan a cada momento, con cada expresión y en cada obra, es por esto que la creatividad es la principal invitada en el quehacer diario. Si analizamos el planteamiento de una obra, desde su concepción como una mera idea, el proceso creativo se nutre de la necesidad de crear algo que aun no existe. Por tanto, el trabajo de la creatividad será generar los recursos para que esto se haga posible. Gracias a ella se integrarán o removerán los diferentes elementos que habrán de conformarle. Surgirán así las diversas propuestas y previsiones sobre aquellos factores que pueden alterar el resultado de la misma como son: movimiento, ritmo, tono, color, equilibrio y los diferentes factores que integran una pieza.
Toda obra contiene tres fases: La propuesta, la ejecución y la culminación.
La primera fase plantea interrogantes propias del inicio: ¿Cómo lo voy a realizar?, ¿Por dónde debo comenzar?
La segunda fase es más rápida y se hace de manera más automática ya que se vale de conceptos como experiencia para resolver las dificultades.
Y la tercera, decide muchas veces el impacto o el dramatismo de la pieza.
Cada una de la etapas esta repleta de decisiones que se toman de manera inmediata o inconsciente a cada momento. Sin embargo existen algunas interrogantes que requieren soluciones poco ortodoxas y aquí es donde debe aparecer la creatividad con toda su valentía para poner en marcha una nueva aplicación y quizá marcar una nueva tendencia.
La creatividad como motor
Esencias y NebulosasPinturas de Hugo Palomares Hofmann Galería Rolando Arjona Casa de la Cultura CancúnInauguración: Lunes 5 de agosto.Horario 19:00 hrs.Abierta hasta el día 31 de agosto.
CONTINÚAN en EXHIBICIÒN
Letras en movimientoCuadros poemas de autores quintanarroensesCoordina: Isabel RodríguezMuseo de la Guerra de CastasTihosuco, Felipe Carrillo Puerto. Horarios: 10 am a 17 pmInformes al 9981 22 33 48. Abierta hasta el 10 de agosto.
Selene MurilloPinturaGalería AmarteEntrada Bahía Maroma.Carretera Federal Cancún-Tulúm Km 51.Informes al (998) 872 82 49.Abierta hasta el 12 de agosto
EróticaObra de Daniel ValadezSala 5 Museo de la Cultura MayaChetumalAbierta hasta el 15 de agosto
Imágenes de la Guerra Social MayaFotografías de Archivo.Museo de la Guerra de Castas.Tihosuco, Felipe Carrillo Puerto.Abierta hasta el 15 de agosto.
Espejo de aguaPinturas de Judith Martínez y Galo RamírezSala 2.Museo de la Cultura Maya.Chetumal.Abierta hasta el 16 de agosto.
La Barra del Roots Dibujos de Jaime Villegas.Roots Jazz Club.Tulipanes 26 SM 22 Tel: (998) 884 24 37.Cancún.Martes a sábado.Horario: 5:00 a 24:00 hrs.Exhibición permanente.
El Parque Nacional Arrecife de Puerto Morelos. Su flora, su fauna, su historia.Coordina: Escenarios Múltiples A.C.Centro de Visitantes de Puerto Morelos.Av. Javier Rojo Gómez S/N. A un costado del DIF.Puerto Morelos.Grupos y reservaciones para visitas: 9985 77 20 65. Exposición permanente.
del 1 al 15 de agosto del 2010
5
La libertad no la tienen los que no tienen su sed. Rafael Alberti.
Luego de algunas semanas de espera dados los inconvenientes climáticos de la temporada, finalmente La Marina Hacienda del Mar recibirá a por lo menos un centenar de embarcaciones provenientes del norte, centro y sur del estado, así como del resto de la península, durante el Primer
Torneo Internacional de Pesca Cancún, Gran Slam del Caribe 2010, mismo que se llevara a cabo del 6 al 8 de agosto.
La idea, explica Mario Pérez, Dock Master de la Marina Hacienda del Mar, es que éste torneo sea organizado cada año por las distintas marinas que existen en Cancún, queremos que sea un éxito compartido y sea el destino el que se beneficie con la hospitalidad de quienes, como anfitriones, podemos hacer de éste uno de los más importantes torneos del Caribe.
Se trata pues, de un evento que busca posicionar a Cancún en el mapa náutico de los torneos de pesca en el Caribe, pues hasta ahora, Isla Mujeres, Puerto Morelos, Playa del Carmen, Tulum y más recientemente Mahahual, han demostrado que es en la pesca donde se encuentra un excelente nicho para la promoción y el desarrollo turístico del estado.
Luego de la cena show preparada por los anfitriones para las tripulaciones participantes, la Marina Hacienda del Mar ofrecerá sendas fiestas de playa con música viva durante las jornadas del sábado y domingo, con las cuales espera agasajar a los múltiples invitados especiales que tendrá el evento.
Los premios y las especies
Los premios del Primer Torneo Internacional de Pesca Cancún, Gran Slam del Caribe 2010 son particularmente atractivos ya que incluyen un par de automóviles (Jetta 2010 y Seat Ibiza 2010), así como motocicletas. No participan especies como el pez vela o el tiburón y se exige a los pescadores que verifiquen que el pez corresponde a la medida mínima que marca la convocatoria Las especies que si se tomarán en cuenta son: El Blue Marlin (mínimo 85”), White Marlin (mínimo 65”), Wahoo, Pez Sierra, Dorado, Atún, Bonito y Barracuda.
La natación es una de las disciplinas deportivas más completas. Terapéuticamente es recomendable para todas las edades. Es divertida, refrescante y también ayuda a la relajación, ya que ahí, el rival a vencer, es uno mismo y el reloj.
La natación adaptada: un medio de integración social
Nadar es como volar sin alas. Liberas tu cuerpo de sus ataduras con una ilusión: llegar sin necesidad de ayuda y siendo uno mismo.
Quienes practicamos la natación sabemos que el reto es vencer al reloj, y lograrlo depende de trabajar para ser más ligero que ayer, más fuerte en cuerpo, pero también en alma, en espíritu, porque ahí es justamente donde se gana, en la actitud de triunfo.
Sí, en la alberca, como en la vida, hay rivales a vencer, pero durante la preparación y la competencia, uno se olvida de eso, porque la ligereza y el calor de los brazos del agua, te hacen sentirte dueño de tu propia libertad. En el agua dejas de ser cautivo de una silla de ruedas, y con eso, para muchos ya es suficiente, decidirse a entrar al agua, ya nos hace triunfadores de la vida. En la natación como deporte adaptado, como en la vida de todos los seres humanos, es importante ganar, pero es aún más importante vencer los retos que se te presentan cada día.
Para que no existan ventajas en los diferentes deportes y hablando de natación y discapacidad motriz, es importante saber que existen varios Sistemas de Clasificación según la discapacidad. En el Deporte Adaptado las personas con discapacidad motora podrán variar su categoría según la prueba que realice, es decir: un mismo deportista puede tener diversas categorías dependiendo del tipo de deportes de que se trate.
A cada nadador se le asigna una clasificación de acuerdo a sus capacidades y su nivel de discapacidad, por ejemplo: para natación se usa la letra S (swim) y el número que categoriza su nivel de capacidad y movilidad, que va desde 1 y hasta el 9.
Aquí en Quintana Roo, la natación se practica a nivel competitivo en Chetumal, Playa del Carmen y Cancún.
Para saber más: llame al 9981485114.
Natación, un reto personalDeportes adaptados
del 1 al 15 de agosto del 2010
6
No es preciso tener muchos libros, sino tenerlos buenos. Lucio Anneo Séneca.
Tiempo de lectura¿Ya lo leíste?
Salas de Lectura
Autores Quintanarroenses
¿Dónde y con quién leer?
Recomendaciones de la Sala de Lectura Barcos de papel
La lectura hace al hombre completo; la conversación, ágil, y el escribir, preciso.
Francis Bacon.
TALLERES
La bolsa encantadaHoracio ClementeIlustración: NapoleónMéxico: SEP-Libros del Rincón, Cuentos de Polidoro, 1999. ISBN 968-29-2912-3
Polidoro el elefante les trae a los niños cuentos famosos: cuentos que casi nadie conoce y que solamente Polidoro sabe. Viajes, magia, misterios, para que los más jóvenes y los más viejos lean, miren
Hablemos de los años 60, la rebeldíaMéxico: CONACULTA, Ríos de tinta, 2009.ISBN 978-968-9432-02-9
Cecilio ChiJavier Gómez NavarreteMéxico: Instituto Quintanarroense de la Cultura, 2002.ISBN 970-18-7809-4
Cecilio Chi, obra concebida por Javier Gómez Navarrete, no obstante ser novela histórica es un acto de autorreconocimiento con una necesidad apremiante de revelar su propia interioridad y la de sus hermanos maya irredentos. “…Le pondré Cecilio… Ajá que cante hasta su muerte y después de ella para convertirse en la boca de sus antepasados”. Cecilio Chi es una amplia y cuidadosa muestra de oficio narrativo, en la que Javier, con una devoción esencial, de manera sutil, nos dibuja un entretejido claro y preciso por esta aventura verbal, donde los personajes son aspectados a la perfección, pues su protagonismo o antagonismo, según el caso, van de lo cotidiano a lo real maravilloso o hacia un coloquialismo a veces descarnado, otras lúdico y desenfadado, hacen verosímil esta recreación histórica, casi religiosa, y tan necesaria, según mi opinión, para acercar un poco más a la juventud a nuestra historia.
Toribio Cruz.
Lunes y Miércoles
Sor Juana Inés de la CruzSala de Lectura para niños.Mediadora: Magaly Herrera Romero.Biblioteca Lic. Javier Rojo Gómez.Chetumal.Horario: 17:00 a 19:00 hrs.
Martes
De poetas y locos, todos tenemos un pocoLectura, literatura, palomazos y más.Cafebrería El Pabilo. Cancún.Horario: 19:30 a 21:30 hrs.
Martes y Jueves
Los AmorososSala de Lectura para niños y adolescentes.Mediador: Roberto Díaz Marín.Lobby del Museo de la Cultura Maya. Chetumal.Horario: 17:00 a 19:00 hrs.
Miércoles
Barcos de papel Sala de Lectura para niños.Mediadora: Alejandra Flores. Haciendas Real del Caribe.Circuito Hacienda de los Arcos No
1552-B. Región 200. Cancún.Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28.
El taller del autor Sala de Lectura para padres e hijos.Mediador: José Antonio Aranda.Residencial Los Picos.Av. La Costa SM31 Edif. 1 Interior 144. Cancún.Horario: 17:00 a 19:00 hrs. Informes: (044) 9981 91 03 03.
Bazar de sueñosActividades para iniciarse en la lectura.Coordina: Delfino D. Leal Vega.Región 95
Punto de Luz.Sala de Lectura para todo públicoMediadora: Carmen Alvarado.Centro de Creatividad Fotográfica.Playa Punta Azul No.5 Esquina Playa Carey S.M. 29. Cancún.Horario: 10:00 a 12:00 hrs. Informes: (998) 898 36 60.
y se diviertan. En .esta ocasión La bolsa encanta es un cuento mágico que trata de las aventuras de Juder, los hermanos de Juder, la madre de Juder, la esposa de Juder, el suegro de Juder, unos magos, una mula supersónica, dos peces que fueron pescados, una cocina en forma de bolsa y un anillo con un efrit. En la habitación de Andy, Simone
se sienta sobre la alfombra como lo habían hecho siempre que estaban juntos. Abre entonces una cajita que estaba por ahí y descubre que está llena de notas escritas, de hojas arrancadas a los cuadernos escolares y pedacitos de papel. Sorprendida Simone saca un montón. Hasta el último pedacito está escrito. Andy no había escrito un diario pero había anotado y conservado pensamientos sueltos.Simone necesitará algún tiempo para comprender que, con aquella caja de notas, Andy le regalaba una parte de su vida. Un rompecabezas para recordar lo ocurrido tres años atrás.Con esta novela asistimos a la degradación de un personaje, una historia realista sobre el mundo de las drogas tratada de una manera clara y sin tabúes.
En esta compilación iconográfica registra los grandes movimientos sociales rompieron con formas de ser y hacer que venían decayendo desde la postguerra. Al manifestarse en los sesenta, los marcaron con rasgos de rebeldía. ¿Contra qué o con quiénes? Los ámbitos de las luchas fueron muy diversos: el colonialismo, las nuevas estrategias del poder imperial, la opresión de las mujeres, las jerarquías rígidas y el verticalismo autoritario en las fábricas, en las universidades y en las familias.Esta década, a pesar de ser el preludio a una escalada represiva mundial, es el precedente de las libertades que gozamos ahora. Desde la capacidad de tomar decisiones personales sobre el cuerpo y la vestimenta hasta el derecho de la libre expresión y asociación, todas sus raíces se encuentran en esa época.
Barcos de papel Sala de Lectura para niños.Mediadora: Alejandra Flores. Centro de Visitantes de Puerto MorelosAv. Javier Rojo Gómez s/n. Junto al DIFCancún.Horario: 11:00 a 13:00 hrs. Informes: (044) 9982 38 87 28.
La Tlacuila en el TokonomaSala de Lectura para jóvenes y adultos.Mediadora: Karla Lizbeth Peña.Cada viernes un lugar diferente.Horario: 20:00 a 22:00 hrs. Consulta los lugares en su página web: www.tlacuila.webs.comInformes: (044) 9982 05 72 72.
del 1 al 15 de agosto del 2010
7
Todo arte es imitación de la naturaleza. Lucio Anneo Séneca.
Chayanne en MéridaPor Alejandra Flores
Deja que te lo cuenten mis manos, es el nombre del evento que año tras año reúne en Quintana Roo a los más representativos productores artesanales de la entidad, hombres y mujeres que crean objetos decorativos y utilitarios en materiales tan diversos como maderas, fibras vegetales, textiles, conchas o materiales marinos.
La isla de Cozumel, que el año pasado fue sede de este importante evento, repite este 2010 en el Parque Quintana Roo, sitio donde se montará, del 11 al 16 de agosto, la magna exposición de arte popular quintanarroense. Entre los espacios de expo-venta, se destacará el destinado a los ganadores de concurso estatal, mismos que estarán también a la venta.
Diversidad artesanal
Pese a las críticas en torno a la poca diversidad artesanal existente en el estado, este evento ha logrado año con año, consolidar la creación de nuevos diseños, especialmente en el área de textiles, así como productos utilitarios de interés para la hotelería y los restaurantes.
De la mano de las organizaciones comunitarias, de los talleres de capacitación así como de los programas de proyectos productivos, el nivel de la producción artesanal en Quintana Roo ha ido creciendo hasta alcanzar niveles de exportación de productos, sin embargo, la tarea pendiente sigue siendo la misma: el combate al intermediarismo y la búsqueda de espacios para la comercialización directa de los artesanos quintanarroenses.
Un programa de negocios que acerque a los productores artesanales con prestadores de servicios turísticos, como hoteleros, restauranteros y boutiques, forma parte de las acciones necesarias para complementar el impacto de este evento anual cuyo fin es estimular el desarrollo económico de los creadores artesanales en Quintana Roo.
XIV Exposición y Concurso Estatal de Artesanía
Expo-Venta de productos en Madera, Textil, Fibras Vegetales, Cochas y Materiales Marinos, Vidrio, Lapidaria, Talabartería, Metalistería, Alfarería y Cerámica, Papeles y Cartonería.
Del 11 al 16 de agosto Parque Quintana Roo5ª Avenida entre calle 11 y 13.CozumelHorario: 10:00 a 22:00 hrs.
En CozumelArte popular quintanarroense
Historias de éxito
Quien visita una exposición artesanal como ésta, debe darse tiempo no sólo para admirar las creaciones que surgen de una concha de caracol rosado, que lo mismo puede convertirse en plato, que en trofeo, en brazalete o mango de cubiertos. Quien asiste a una feria artesanal, debe ir dispuesto a observar la forma en que se teje el bejuco, o los intrincados movimientos que dan como resultado una hamaca. Quien se da cita en una muestra de arte popular, debe también tener la paciencia y el oído, la curiosidad y la atención necesaria para escuchar las historias de quienes han aprendido el oficio de sus padres, o de sus abuelos, o quienes recientemente aprendieron la técnica para completar así el gasto familiar.
Y es que el valor de una pieza artesanal no radica sólo en la belleza de su factura, sino en la historia de vida que hay detrás de cada una. Desde las mujeres que tiñen la tela de sus bolsas con tintes naturales, hasta los hombres que tallan la madera hasta esculpir una escena de la cotidianidad rural.
Cada uno de los nueve municipios estarán presentes en el Parque Quintana Roo de la Isla de Cozumel, visite la XIV edición de la Exposición y Concurso Estatal de Artesanía y descubra en un mismo sitio, la riqueza de nuestra diversidad artística y con ella, las raíces culturales que nos unen.
¿Quieres conocer el arte popular de Quintana Roo y a sus más destacados artesanos?
Visita: http://artesaniasqr.qroo.gob.mx/
¿Quieres concursar?Acude a la Secretaría de Desarrollo Económico.Av. Insurgentes. Esq. calle Corozal 202 Col. David Gutiérrez. Chetumal, Quintana Roo, México.Informes al (983)8322366. Para saber más: www.qroo.gob.mx y sede.qroo.gob.mx
del 1 al 15 de agosto del 2010
8
Conozca MéxicoDe fiesta en fiestaCortesía:
La alegría de ver y entender es el más perfecto don de la naturaleza. Albert Einstein.
Hablemos en esta ocasión de los animales del mundo maya y de la significación mágica y religiosa que tuvieron en esta cultura. Los animales, según sus características, eran representaciones de las energías divinas, y al igual que los dioses, podían poseer atributos positivos y negativos, de vida o muerte.
El nombre que los antiguos mayas dieron al jaguar era Balam. Este magnífico animal representó para ellos la oscuridad, la tierra y el poder
Como símbolo, el jaguar es polivalente, multívoco. Aparece representado desde épocas remotas en todo Mesoamérica desde hace 3,000 años. Junto con la serpiente, es el animal más representado. A veces la imagen del jaguar se presentó combinada con las de otros animales, por ejemplo, el jaguar-perro, el jaguar-venado, el jaguar-serpiente y jaguar-murciélago
La noche, si bien forma parte de lo cotidiano, es un espacio-tiempo para los mayas que pertenece al ámbito de lo sagrado, en la cual suceden cosas que el hombre no controla. Entonces, eligieron un animal que por sus características se vinculara a este espacio-tiempo de la noche (sigiloso, fuerte, poderoso, misterioso). El jaguar se convirtió así en un símbolo de la noche, es decir, un símbolo de lo sagrado.
Aspectos simbólicos del jaguar
El jaguar puede acceder a distintos planos (trepa, se mete al agua, anda en el soto-bosque o parte alta de los árboles, en el umbral entre el mundo y el inframundo, como lo son las cuevas)
Está asociado al lado oscuro y frío del cosmos (la noche), así como a su parte femenina, el sol nocturno (la luna llena).
Primeros días de agosto. Santa Clara del Cobre, Michoacán. Feria Nacional del Cobre. En Santa Clara del Cobre la vida de los artesanos gira en torno a la fragua y la cendrada. Durante la Feria Nacional del Cobre los artesanos de Santa Clara abren los portones de sus talleres y revelan a los visitantes los secretos de su oficio, transmitidos de generación en generación desde la época colonial. Junto con diversos eventos culturales, se celebra el Concurso Nacional del Cobre Martillado, en el cual se presentan exquisitas piezas artesanales realizadas con este vistoso metal.INFO: 01 (55) 5523-0576
Del 4 al 12 de agosto. Amecameca, Estado de México. Feria de la Nuez. Pasteles, dulces, licores, helados, gelatinas y otras delicias elaboradas con nuez, son el plato fuerte de esta feria que incluye actividades culturales, deportivas y religiosas. Destaca también la muestra artesanal con productores de la región, así como la posibilidad de participar en la coronación y baile de la reina de la feria.INFO: (55) 5284 6951
6 de agosto. Saltillo, Coahuila. Día del Santo Cristo de la Capilla. Los majestuosos edificios de estilo barroco de la ciudad de Saltillo, capital del estado de Coahuila, constituyen un espléndido escenario para los tradicionales festejos en honor del Santo Cristo. Matachines y otros grupos de danzantes provenientes de las poblaciones aledañas ejecutan maravillosos bailes como muestra de su devoción.INFO: 01 (55) 5535-2571
10 de agosto. Zinacantán, Chiapas. Festival de San Lorenzo. Desde muy temprano, los indígenas chamulas se reúnen en la iglesia de Zinacantán para adornar con cintas de colores y flores la imagen de San Lorenzo, su santo patrono. Los poblados vecinos envían a Zinacantán sus representantes para las mayordomías que tendrán a su cargo los festejos. INFO: 01 (55) 5207-4260
14 de agosto. Huamantla, Tlaxcala. La Huamantlada. Durante estas festividades que celebran la Asunción de la Virgen María se liberan toros de lidia por las calles de Huamantla. Durante la noche del día 14, o La noche en que nadie duerme, el pueblo de Huamantla permanece en vela para tapizar las calles principales de esta población con sorprendentes alfombras de aserrín multicolor con motivos religiosos. INFO: 01 (55) 5702-9746
El jaguar está muy vinculado a la tierra, a las entradas o umbral del inframundo (las cuevas).
El jaguar también está asociado al espacio de la muerte. Hay numerosas representaciones que lo muestran en el inframundo, recibiendo a personajes que bajan a este espacio.
El jaguar también está asociado con la vida, no solamente con la muerte. Su sexualidad desenfrenada es un ejemplo de su relación con aspectos de vida. El jaguar puede intentar la cópula decenas de veces al día, logrando realizarla hasta 30 veces.
Muchos gobernantes tomaron el nombre de jaguar, y eran enterrados así, ya que cada vez que lo hacían, estarían adquiriendo sus características vitales.
Por todo esto, Balam, el poderoso jaguar, fue el amo de la selva, el señor de la noche….
del 1 al 15 de agosto del 2010
9
La cultura es lo que, en la muerte, continúa siendo la vida. André Malraux.
“Los rostros que aparecen como elementos principales de los mascarones parecen corresponder a personajes históricos investidos con atributos que los colocaban en el centro del universo y de la vida de la comunidad”. Adriana Velázquez, directora del Centro INAH en Quintana Roo
KohunlichLa ciudad se localiza en las tierras bajas del sur, en una zona que permite reconocer la presencia de ciertos vínculos con otras regiones del mundo maya, en particular del Petén guatemalteco y de Río Bec, en Campeche. Pero Kohunlich no es simplemente la mezcla de influencias diversas, sino que muestra un estilo propio, tanto en la arquitectura como en la iconografía y la producción de cerámica.
Localización: Se localiza 69 kilómetros al oeste de la ciudad de Chetumal.Se llega a través de la carretera federal 186 Chetumal – Escárcega y en el km. 60, que corresponde al poblado de Francisco Villa, debe tomarse la desviación de 9 kilómetros que conduce directamente a la zona por una carretera pavimentada. Horario: Lunes a Domingo de 8:00 a 17:00 horas. Servicios: Área de atención al público, estacionamiento, sanitarios y taquilla para la expedición de boletos. Acceso: $ 49.00
Los mascarones
de Kohunlich
Viajar por el sur de Quintana Roo puede ser una grata sorpresa cuando nos dejamos seducir por los vestigios de la historia antigua. La cultura maya prehispánica ofrece su legado en piedra tallada y así, observando los basamentos entre la selva, valoramos en una medida más justa los pasos de su civilización y los de la nuestra.
Desde la cima de la colina más alta del sitio arqueológico de Kohunlich, cinco rostros mitificados de enormes ojos vigilan hacia el ocaso del sol la antigua ciudad maya ubicada en el sur de Quintana Roo, y cada atardecer acompañan con su mirada el recorrido del astro en su
viaje al Inframundo.
Son los mascarones monumentales de Kohunlich, rostros de casi dos metros de altura modelados en estuco (cal y arena) que destacan en la cara principal del templo más importante del sitio, construido en la cima de una colina repleta de árboles y palmas de coco.
Los mascarones son elementos ornamentales muy comunes en la arquitectura maya del Clásico temprano (200 – 600 d.C.). Dos sitios del sur de Quintana Roo los conservan de manera excepcional: Chakanbakán, aún cerrado al público, y Kohunlich, donde el visitante puede admirar a cuatro de ellos flanqueando la escalinata del templo principal y uno más pequeño rematando el lado sur del último cuerpo del edificio.
La conservación: un reto nacional
Por las características de los materiales con que fueron elaborados y el clima al que están expuestos en esta región, la conservación de los cinco mascarones constituye uno de los retos más grandes de la restauración mexicana.
En su intervención se han formado generaciones de restauradores y desde el año 2005 el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) inició un proyecto de conservación permanente que ha permitido rescatar paulatinamente la iconografía original y controlar su deterioro.
Los trabajos que se realizan en los mascarones de Kohunlich han estado a cargo de Elda Anrubio Vega, por el área de conservación, y hasta el día de su reciente fallecimiento participó en ello el investigador Enrique Nalda, por el área de arqueología.
Sobre esta labor, la restauradora Anrubio explicó que a través de años de trabajo en éste y otros sitios del país, se ha establecido una filosofía de conservación: evitar el uso de productos sintéticos especialmente en los procesos de consolidación, porque muchos de los problemas actuales para preservar los mascarones se derivan del uso indiscriminado de consolidantes de naturaleza diferente y no compatible con los materiales originales en las primeras intervenciones, luego de su descubrimiento.
El material con que fueron modelados originalmente los mascarones es una mezcla preparada básicamente con cal como cementante y cargas compuestas de arena y sascab, un producto derivado de la intemperización de rocas calizas, muy abundante en la región, con las que se formó una argamasa que técnicamente se llama mortero, mejor conocida como estuco, diferente al estuco original que contiene yeso en lugar de cal.
Las propiedades plásticas de este estuco permitieron el modelado de los relieves que decoraron profusamente los edificios mayas del Clásico temprano, de entre los cuales, los mascarones de Kohunlich alcanzaron un nivel excepcional en términos artísticos.
En los años 70, las primeras intervenciones
Por el desgaste y agotamiento natural de dichos materiales, explicó Anrubio, los mascarones empezaron a presentar una condición de pulverulencia y grandes oquedades en su interior. En las primeras intervenciones que se llevaron a cabo en los años setenta, cuando no había muchas investigaciones sobre el comportamiento de polímeros sintéticos en condiciones de alta humedad y temperatura, como las de los ambientes selváticos, estos productos fueron aplicados por los restauradores para devolver firmeza al estuco.
Sin embargo, éstos materiales tienen un tiempo de vida y de efectividad limitados, tras del cual inician un proceso de degradación que se traduce en serios problemas agregados, pues al no poder eliminarse, permanecen en el estuco convirtiéndolo en un material impermeable que impide la absorción de nuevos consolidantes.
Tecnologías tradicionales
“Ante esta situación, desde el año 1990, tratamos de aplicar las materias primas usadas en la manufactura original de éste tipo de elementos y se abrió un campo de investigación nuevo en el que buscamos rescatar las tecnologías tradicionales mayas y la experimentación con aditivos naturales como gomas y resinas de especies arbóreas abundantes en la región, de las que no descartamos hayan podido ser empleadas desde épocas prehispánicas.
Anrubio destacó que en la historia de la intervención de los mascarones casi toda la atención se había puesto en los rostros, sobre todo en los ojos; en cambio, los tocados así como la banda celeste que está en la parte más baja de las figuras, habían recibido poca atención. Y es justamente en esas partes donde se ha recuperado de manera especial la iconografía, explicó.
Los cuatro mascarones que flanquean la escalinata presentan características humanas y atributos asociables a retratos de personajes reales, al tiempo que incluyen elementos no humanos: enormes ojos, orejeras complementadas con cuatro escualos y fauces serpentinas a ambos lados. Los mascarones, que actualmente conservan una capa de pintura roja, debieron tener otros colores aplicados sobre ésta de los que solo quedan algunas evidencias.
El proyecto de conservación que desarrolla actualmente el INAH ha permitido que las intervenciones se lleven a cabo de manera periódica y programada, una vez al año después de la temporada de lluvias; en los últimos trabajos de campo se ha logrado controlar la pulverulencia en el lado norte, se rescató mucha información sobre todo iconográfica y se han restituido elementos antes no contemplados.
Una escuela
Es así que por su complejidad, “los mascarones continúan siendo escuela de la conservación arqueológica mexicana y desde su descubrimiento, su conservación ha sido un reto para todo restaurador”.
Los mascarones son una representación cosmogónica, rematan la orientación de la distribución del sitio, en el templo más alto asentado sobre una colina, observando a toda la ciudad construida de cara al ocaso del sol.
del 1 al 15 de agosto del 2010
10
Cartelera ¿Qué hacer?Teatro
Envejecer es como escalar una gran montaña: mientras se sube las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena. Ingmar Bergman
CANCÚN
Teatro de CancúnBlvd. Kukulcan Km 4 El Embarcadero Zona HoteleraInformes al: (01) 998-8495580
Como envejecer con graciaComediaCon Susana Alexander y Norma Lazareno Jueves 05 de agostoFunciones: 19:00 y 22:00 hrs.Entradas: $350 $300 $250Pregunte por descuento para adultos mayores.“Cómo Envejecer con Gracia” es una divertidísima comedia para toda la familia. Es un montaje conmovedor por la verdad y el buen gusto con que aborda la soledad a la que se enfrentan dos mujeres mayores, una historia llena de realidad y de esperanza.
Teatro 8 de Octubre Av. Chichen Itzá esquina con Av. Tulum. Junto a Bomberos.Tel. 898 45 10Caperucita RojaTodos los Miércoles de AgostoHorario: 18:00 hrs.
Teatro XbalamquéAv. Yaxchilán Nº 31, SM 22. Altos del Hotel Xbalamqué. Tel: 887 38 28 Ext. 509
El beso de la mujer arañaDe Manuel PuigTeatro del Caracol.Dirección: Jorge Piña WilliamsActuación: Alma Wilheleme, Tony Iglesias, Mario Motta y Daniel Gallo Todos los Viernes de Agosto Horario: 22:30 hrs. Duración: 75 minutosAdolescentes y adultosEntrada: $100.00 Estudiantes y Tercera edad $ 50 (con credencial)
El beso de la mujer araña, es una inquietante historia sobre la amistad que se desarrolla entre dos hombres de naturaleza opuesta, forzados a compartir una celda en una prisión del país.
Clasificación B (Adolescentes y Adultos)Entrada: $ 80.00Estudiantes, maestros y 3° edad: $60.00Un Show de Cabaret y Carpa muy al estilo del teatro regional yucateco. Se parodia la serie de televisión: “Mujeres Asesinas 2”, donde una Mujer Mestiza Yucateca “Toya”, es acusada y encarcelada por el asesinato de un hombre. Ella hará todo lo que sea necesario para demostrar su inocencia pasando por el complejo procedimiento policiaco y judicial mexicano. Espectáculo de enredos con tintes musicales, políticos, sociales y culturales de nuestro Quintana Roo.
Mucuyé, el musical de Q. RooDirección: Gabriel Trujillo del RíoDomingo 15 de agostoForo abierto Parque XcaretPlaya del CarmenHorario: 20:00 hrs.
COZUMEL
Mucuyé, el musical de Q. RooDirección: Gabriel Trujillo del RíoMartes 10 de agostoCentro de Convenciones Cozumel Horario: 20:00 hrs.
CHETUMAL
Mukuyé, el musical de Quintana RooDirección: Gabriel Trujillo del RíoCon Daniela Luján, Victoria González, Flor Ivón Quezada, Mariano Palacios, Tomás Avilés Nadal, Diego Domingo, Diego de Erice, Adrián Cue, Óscar Regil, Bety Huesca, entre otros.Teatro Constituyentes del ’74ChetumalFecha de estreno: Jueves 5 de agostoHorario: 20:00 hrs.Otras funciones: Viernes 6 de agostoHorario: 20:00 hrs.Sábado 7 de agostoHorarios: 17:30 y 20:00 hrs.
¿Y cómo está eso?SociodramaDirección: Gerardo Lerma Producción: Jacqueline Valle Leciano,Compañía Carpero Actúan: Manuel Cervantes Córdova, Patricia Manjares, Carlos Ortiz Guerrero, Edgar Monforte Valle, Patricia Lozano, José Domingo Quijano, y Teresa Uc Osorio.Museo de la Cultura Maya.Chetumal.Miércoles 7 y 14 de agostoHorario: 19:00 hrs.Cuenta la historia de Alma Ontiveros, una chica universitaria de buen corazón cuya familia es muy conocida, pues su padre es un médico prestigiado en la ciudad. Cuando en una cena confiesa a la familia que será madre soltera, saltarán a la mesa los reproches y las diferentes formas que toma la verdad a los ojos de quien la mira.
Mucuyé, el musical de Q. RooObra musical Dirección: Gabriel Trujillo del RíoCon Daniela Luján, Victoria González, Flor Ivón Quezada, Mariano Palacios, Tomás Avilés Nadal, Diego Domingo, Diego de Erice, Adrián Cue, Óscar Regil, Bety Huesca, entre otros.Invita: Secretaria de Cultura de Quintana Roo en Coordinación con El Consejo Nacional para la Cultura y las ArtesJueves 12 y viernes 13 de agostoHorario: 20:00 hrsEntrada: $250 $200 $150La obra entrelaza su argumento con temas tradicionales y de conocidos compositores quintanarroenses en arreglos vocales e instrumentales y temas ineditos del compositor Russell Domínguez más de 20 temas que narran la historia de amor entre Mucuyé y Yumil, a quienes el destino separa, entrando un tercero en discordia llamado, ambientado en la actualidad, pero con infinidad de elementos que involucran a nuestros ancestros mayas.
Se vende una mula… con pilónTodos los Jueves de agostoHorario: 18:00 hrs.
Pata de perro… wixónTodos los Viernes de agostoHorario: 18:00 hrs.
¡Titere fue! Todos los Sábados de agosto Creación colectiva de Usigli. Dirección Magdalena Hidalgo. Horario: 17:00 hrs. Entrada general $50.00 Espectáculo para niños y niñas de uno a diez años. La música y la danza se conjugan para hilar historias y personajes conocidos que estimularan la imaginación a través de juegos lúdicos, donde el espectador infantil es el personaje principal. Casa de la Cultura. CancúnProl. Av. Yaxchilán.Tel. 884 82 58
Esprinbreiquer Lectura DramatizadaAutor y Director: Saúl Enríquez. Actuan: Hirán Sánchez, Alejandro Carrillo y Martín Moreno. Evento generado con la Beca de Jóvenes Creadores:PECDA. Viernes 13 y Jueves 19 de agosto Horario:19:30 hrs. Entrada libre
Volpone: El Golpe Final TeatroDirección: Violeta Arista. Sábado 14 de agostoHorario: 19:30 horas. Entrada LibreObra basada en el texto original de Ben Jonson Volpone o El Zorro.Trabajo seleccionado por El Consejo Nacional para La Cultura y Las Artes mediante el Programa Estímulos a la Creación y Desarrollo Artístico del Estado de Quintana Roo.
De sexo, amor y otros accidentes: Cosas de parejas 2Compañía Algarabía TeatroDirección: Gina SaldañaActuación: Hugo Villalvazo, Paulina Lara Franco, Ricardo Acevedo Lores, Mariana Cardona, Mónica González , Ricardo Barrera y Brenda Calzada.Todos los Sábados de AgostoHorario: 20:30 hrs. Duración: 75 minutosAdolescentes y AdultosEntrada: $ 50.00Selección renovada y aumentada de obras y sketch en torno al tema de las relaciones de parejas. Manejando cierta picardía mexicana y albures al estilo de Teatro Carpa.
Mestizas Asesinas 2Teatro regionalCompañía Cabareteatro.Dirección: Pepe Palma.Todos los Sábados de AgostoHorario: 22:30 hrs. Duración: 120 minutos
PLAYA DEL CARMEN, TULUM
Volpone, el golpe finalDirección: Violeta AristaCon Julio Franco Casa de la Cultura Playa del CarmenFUNCIÓN DE ESTRENO:13 de agostoOtras funciones: 20 y 27 de agosto.Horario: 19:30 hrs.Entrada libre.Casa de la CulturaTulumFunciones: 15 y 22 de agostoHorario: 19:30 hrs.Entrada libre.
del 1 al 15 de agosto del 2010
11
Agenda Cultural¿Qué hacer?
Casa de la Cultura de Cancún. Auditorio.Prol. Av. Yaxchilán SM 21. Tel. 884 8258
Casa de la Cultura de Felipe Carrillo PuertoCalle 68 No. 759. Tel. 01 (983) 8340922
Centro Cultural 8 de Octubre. Salón de Usos Múltiples Av. Chichen Itzá Esq. con Av. Tulum (junto a bomberos). Tel. 898 4510.
Galería AmarteEntre Puerto Morelos y Playa del Carmen, Entrada a Bahía Maroma.Km 51 Carretera Cancún-Tulum. Informes: (998) 8 72 82 48 y (998) 8 72 82 49
ICCALAv. Náder No. 8 Sm. 5 Edificio Plaza Náder. Oficina 411, 2° Piso.Tels. 887.89.29 o 887.77.69
Parque de las Palapas En el corazón de la SM 22
Parque El BohemioSM22 contra esquina del Parque de las Palapas.
Parque El Crucero Av. Tulum esquina con Av. López Portillo. Tel. 898 4510
Parque La CeibaCalle 1ª. Sur y Diagonal 60, Col. Ejidal, Playa del CarmenInformes: (984) 8 59 23 27
Parque Luum PakulSM22 Entre Calle Azucena y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey.
Teatro de CancúnBoulevard Kukulcan Km. 4. Junto a El Embarcadero. Tel. 849-5584 ext. 30
Teatro XbalamquéAv. Yaxchilán Nº 31, Hotel Xbalamqué SM 22. Reservaciones: 9981515110
¿Dónde quedan?
Encuentra la felicidad en el trabajo o no serás feliz. Cristóbal Colón
Domingo 1 de agosto
Semana Mundial de la Lactancia Materna
CiclismoEn la categoría elite juvenil se recorrerán 80 kilómetros.Veteranos, femenil y principiantes sólo 60 kilómetros. Banderazo de salida: Palacio Municipal de CozumelMeta: planta purificadora de agua “San Andrés”.Informes al (045) 9875640561ó 8692187. Con Daniel Cárdenas Liga Municipal de Ciclismo
Lunes 2 de agosto
1942 – Nace Isabel Allende, escritora chilena.
Noche de cuento libreCon Emir BarriosCentro Cultural 8 de octubreCancúnHorario: 20:00 hrs.Entrada libre.
Jueves 5 de agosto
1930 - Nace Neil Armstrong, astronauta estadounidense, primer hombre en pisar la Luna.
Taller de compostaPatio.Centro Cultural 8 de Octubre. CancúnHorario: 15:00 hrs.Actividad gratuita.
REvolución Luis CaballeroGuitarras: 1raAlex Can y 2a Luis CaballeroBajo: Rene SolisBateria: Arturo SolisPercusiones: Mauricio de SantiagoPiano: Mario PatronInvitados: Paola Ancona, Agustin Aguilar, Jetsy CandianiPerla López, Jesica Candiani, Jetsy Candiani, David Gonzales: Saxofón y Luis Alberto Salazar: Sitar, Percu-siones precolombinas, Caracol.Concierto de despedidaLos 4 ElementosYaxchilán No. 31.Cancún.Horario: 22:30 hrs.Cover: $110.00Incluye bebida de la casa.
Viernes 6 de agosto
1945 - En Japón, la primera bomba atómica de la historia es lanzada por EE.UU. sobre la ciudad de Hiroshima.
1856 - Se pone en circulación la primera estampilla postal en México.
Ultimate Diver Challenge 4ª Edición.Del 31 de Julio al 7 de agostoCozumelDesafío de buceo que consiste en pruebas de flotabilidad, manejo de equipo, rescate, laberinto y buceo por computadora. Para más información visita: www.islacozumel.com.mx / www.cozumel-consultant.com / www.ultimatediverchallenge.com
II Torneo de Pesca “Chuc Kay”PremiaciónTulum Mauricio Balam AndradeInformes al (045) 9841 45 58 94.
Carrera Dominguera de CiclismoCozumelInvitan: Dirección del Deporte & Asociación Estatal y Liga Local de
Martes 3 de agosto
1492 – Cristóbal Colón sale del Puerto de Palos de la Frontera, Huelva España.
Santiago Molina en conciertoGuitarra Clásica. Teatro 8 de Octubre.Cancún.Horario: 15:00 hrs. Entrada libre
2do Certamen Estatal Abuelita Quintana RooTeatro de CancúnCancún.Horario: 18:00 hrs.Entrada: Con invitación.
Miércoles 4 de agosto
Por favor… cuéntame un cuento.
Torneo Internacional de Pesca Cancún 2010Del 06 al 08 de Agosto. Marina Hacienda del Mar.Cancún.Informes al (045) 9982 40 95 77.Con Mario Pérez Quintal.
La Música Mexicana del siglo XIXConferencia.Imparte: Maestra Guadalupe Campos.Casa de la Cultura.Cancún.Horario: 19:00 hrs.Auditorio.Entrada libre.
Sábado 7 de agosto
1876- Nace Margarita Gertrudis
Zelle “Mata Hari”, espía de origen holandés.
Vis
ita la
líne
a de
tie
mpo
E
ntr
e e
l m
ar
y l
a h
isto
ria.
U
n re
corr
ido
por
los
mom
ento
s m
ás im
port
ante
s de
los
prim
eros
40
años
de
Can
cún.
http
://bi
blio
teca
.uca
ribe
.edu
.mx/
avis
os/c
ancu
n.ht
ml
del 1 al 15 de agosto del 2010
12
Agenda Cultural¿Qué hacer?
El problema del hombre no está en la bomba atómica, sino en su corazón. Albert Einstein
Sábado 7 de agosto
Atlante vs MonterreyEstadio Andrés Quintana Roowww.atlante.com
Miércoles 11 de agosto
Por favor… cuéntame un cuento.Noche de FábulasCon Emir BarriosCentro Cultural 8 de octubreCancúnHorario: 20:00 hrs.Entrada libre.
Domingo 8 de agosto
1878 – Nace Emiliano Zapata en San Miguel Anenecuilco, Morelos.
Primer competencia contra reloj de CiclismoCarretera Ruta de los CenotesInformes al 998 191-18-20Con Joel Jiménez.
Lunes 9 de agosto
Día Mundial de las Poblaciones Indígenas
Martes 10 de agosto
1809 - En Quito, Ecuador se produce el primer grito de independencia en las colonias españolas de América.
1738 - Nace Vicente Guerrero, consumador de la Independencia de México y presidente de México.
Jueves 12 de agosto
Día Internacionalde laJuventud
1981 - En Estados Unidos, IBM introduce al mercado la primera computadora personal PC.
La música del alma Concierto con Betty Meléndez Auditorio.Casa de la Cultura Cancún.Horario: 20:30 horas.Cuota de recuperación $ 50.00 Estudiantes en INSEN: $ 25.00
160avo. Aniversario de la Fundación de Isla MujeresFestividades varias.
Del 13 al 22 de AgostoIsla Mujereswww.islamujeres.gob.mx
Mahahual Festival de Jats’a JaActividades culturales, gastronómicas, ceremoniales y deportivas Volibol playero, en las cachas de El Faro.Torneo de KayaksSalida de la capitanía de Puerto, recorrido por el muelle de pescadores, el faro y regreso a la Capitanía de Puerto.Del 13 al 15 de agostoMahahualOthon P. BlancoHorario: 9:30 hrs.Emtrada libre.
Playa Gaviota AzulLa Playa frente a Plaza ForumZona HoteleraCancúnHorario: 10:00 hrs.Entrada libre.
(Nombre del evento, descripción, responsable, lugar, dirección, fecha, horario, costo, fotografía) Nuestra próxima edición abarca del
16 al 31 de agostoFecha límite para integrarse a El Gaviero
lunes 23 de agosto.
Viernes 13 de agosto
1521 – Caída de Tenochtitlán ante las tropas de Hernán Cortés.
Sábado 14 de agosto
1910- Nace el compositor francés, Pierre Schaeffer, considerado el creador de la música concreta. Destaca también por la utilización formal de sonidos y de ruidos pregrabados. Muere el 19 de agosto de 1995.
La Casita del ArteMúsica, danza y algo más.Parque de las PalapasCancún.Horario: 19:00 hrs.Actividad gratuita.
Energía Fest: Cancún lleno de vidaPara celebrar el Día Internacional de la JuventudInvita:Chispas
Domingo 15 de agosto
1496- El adelantado Bartolomé Colón, hermano del descubridor, da el nombre de Santo Domingo a la ciudad que ha fundado en la isla llamada La Española, la segunda mayor de las Antillas.
Dibujo realizado por Cristóbal Colón.
del 1 al 15 de agosto del 2010
13
Canta la Lotería: Con los cantos de sirena hasta el marino se va a marear. La sirena.
CaminArteExposiciones al aire libre, música, artesanía & performance. Asociación de Vecinos de la Quinta Avenida XamanHa. Jueves de Artes Plásticas.5ª avenida. Inicia en calle 12.Playa del Carmen. Horario: 19:00 a 24:00 hrs. Actividad gratuita.
Danzón y salsaClases y exhibición del Club Amigos del Danzón.Dirección: Francisco José González Jardín Sor Juana Inés de la CruzA un costado del Palacio Municipal.CancúnHorario: 19:00 a 21:00 hrs. Actividad Gratuita.
MIÉRCOLES
Tianguis de Cultura y Expresión Popular IndependienteInvita a artesanos en Filigrana, macramé, pintura, talabartería, repujado, tejido, vitral, papel reciclado, talla en madera.Coordina: Gerardo Romero Parque Luum PakulCancúnHorario: 18:00 hrs.Actividad gratuita.
JUEVES CaminArteExposiciones al aire libre, música, artesanía & performance. 5ª Avenida. Entre calle 22 y calle 24. Playa del CarmenHorario: 18:00 a 23:00 hrs. Actividad gratuita.
Danzón y salsaClases y exhibición del Club Amigos del Danzón.Dirige: Francisco José González Jardín Sor Juana Inés de la CruzA un costado del Palacio Municipal.CancúnHorario: 19:00 a 21:00 hrs. Actividad Gratuita.
VIERNES
Talleres artístico - recreativos Ejercicios de creatividad para toda la familia Coordina: Roberto Monforte Plaza Cívica Durango / Delegación Bonfil Todos los viernes 4:00 a 6:00 p.m. Actividades gratuitas
Verbena Cultural Danza y música para toda la familia Coordinan: Gloria Uc y Roberto Monforte
Plaza Cívica Durango / Delegación Bonfil Todos los viernes Horario: 7:00 a 9:00 p.m. Actividad gratuita
SÁBADOS
CaminArteExposiciones al aire libre, música, artesanía & performance.5ª Avenida. Entre calle 2 y calle 4. Entre calle 38 y calle 40.Playa del Carmen.Horario: 14:00 a 21:00 hrs.Actividad gratuita.
Danzón y salsaClases y exhibición Club Amigos del Danzón.Dirige: Francisco José González Rizo. Jardín Sor Juana Inés de la Cruz.A un costado del Palacio Municipal.Cancún.Horario: 19:00 a 21:00 hrs. Actividad Gratuita.
Verbenas SabatinasPresentaciones artísticas y talleresParque El CruceroAv. Tulum esquina con Av. López Portillo. Frente a Plaza 2000 Cancún.
Horario: 19:00 hrs.Actividad gratuita.
DOMINGOS
Tardes de DanzónClases y exhibición de danzón.Asociación de Danzoneros de Cancún A. C. Dirige: Julián Velasco Ubilla. Parque de las Palapas.Cancún.Horario: 17:30 hrs. Actividad gratuita.
Noches CaribeñasCoordina: Manuel González.Parque de las Palapas.Cancún.Horario: 19:00 hrs.Actividad gratuita.
Ruta de música y danza PrehispánicaRecorrido en los parques de la SM 22, el corazón de Cancún:Las Tradiciones, El Bohemio, Luum Pakul, Jardín del Arte con breves rituales dancísticos a cargo del Grupo PrehispánicaHorario: 19:00 hrs.Actividad gratuita.
Agenda Cultural - Actividades Fijas¿Qué hacer?
Act
ivid
ade
s C
ult
ura
les
en
lín
ea:
ww
w.la
scol
abor
acio
nes.
blog
spot
.com
w
ww
.esc
enar
iosm
ultip
les.
blog
spot
.com
La SirenaCuando una luz cenital baña el cuerpo de una bailarina de flamenco, ahí en el justo instante en que todo es silencio, algo hace que se detenga el tiempo. La postura de las manos, la caída de los olanes que rematan el vestido, la línea del cuello, la curva que nace en la cintura. Con la música el encantamiento se multiplica y entonces los hilos, que ancestrales bordan nuestra existencia hispanoamericana, nos conectan con un lenguaje que migra, como los gitanos, con ese misterio, con
esa magia y, si tenemos suerte, con ese duende que dicen, sólo habita en unos cuantos privilegiados.El poder que tiene el flamenco tiene su origen en la fuerza femenina y la energía masculina en combinación, y si hay alguien que en Cancún haya escrito en nuestra piel el amor por las danzas españolas, ellos son Raúl Salcedo y Marisol Moreno. Disciplinados al punto de dolor, ambos creadores contagian con su forma de entender el compromiso escénico a todo aquel que se acerca a sus espectáculos. Y es que sea como parte del elenco o como espectador, Raúl Salcedo y Marisol Moreno proyectan su pasión, su entrega, su fe.Mujer… es, se estrena el próximo 20 de agosto en la Casa de la Cultura de Cancún y en dicha producción están involucrados algunos de los más destacados creadores en estas tierras. Ya
dedicará El Gaviero un espacio a este espectáculo en su próxima edición para dar todos los detalles, por ahora, lo que ocupa a quien esto escribe, es contar la historia que da origen a Mujer… es.Hace tiempo, en el entrecejo de Marisol Moreno fue formándose una idea, una idea que se fusionó a otra y a otra, un entramado de ideas que tenían todas que ver con la mujer, con la femineidad, con lo que significa andar, soñar, bailar, escribir, vivir, como mujer. Todo aquello que deseaba decir aparecía en su mente en forma de movimientos corporales, de expresiones faciales, de palabras dichas con la fuerza que solo el escenario brinda a una frase.
El Sol¿Qué deseas para tu próximo cumpleaños? Le preguntó Raúl Salcedo a Marisol Moreno. Ella no dudó un instante: “montar el espectáculo Mujer… es”. Ese fue su deseo cumpleañero. A veces el amor toma formas tan plenas que su fuerza transformadora no alimenta sólo la vida de dos, y este es el caso de Mujer… es, porque ahora, todos los asistentes a la temporada que inicia en agosto y se prolonga hasta septiembre, seremos testigos de un espectáculo que es también, un acto de amor.Complacer al ser amado, con lo que más ama… Me quedo pensando, ¿por qué dedicar este espacio a esta historia? La respuesta es simple: pienso que si cada acto de nuestra vida cotidiana fuese también un acto de amor, tal vez, sólo tal vez, podríamos transformar la desesperanza,
la violencia, la ignorancia, el desinterés, la indolencia, en esperanza, cuidado, sabiduría, interés, corresponsabilidad.Sea esta pequeña historia de vida, una invitación a actuar cada instante de nuestra existencia, motivados por el amor. Vaya para Raúl Salcedo un agradecimiento por la historia compartida y reciba de La Lotería, una carta con dedicatoria: el Sol.
del 1 al 15 de agosto del 2010
¿Palomitas?
14
Cine Clubes
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y , como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador. Federico Fellini.
CANCÚN
Casa de la Cultura Prol. Av. Yaxchilán SM21. Tel. 8 84 82 58.Coordina: Rafael Fernández.Todos los MARTESHorario: 20:00 hrs.Entrada general: $15.00
Ciclo: La Dolce Vita: Los excesos y el Cine
Martes 3La Dolce Vita(Italia, 1960)Director: Federico FelliniActores: Marcello Mastroianni Anita Ekb, Anouk Aimée, Yvonne Furneaux Marcello es un periodista romano de la prensa del corazón, aunque no pierde la esperanza de convertirse en un escritor serio. Enviado a recibir en el aeropuerto a una famosa estrella de cine, queda prendado de ella y le propone llevarla a recorrer la ciudad, entre los brillos fatuos de una lasciva vida nocturna.
poco glamorosas o convencionales. A pesar de que la sed de vida de Cole minó su matrimonio, Linda nunca dejó de ser la musa que inspiró algunas de las más grandes canciones del siglo veinte
Viernes 6 de agosto
Cuando el cine llego México.Tema: El Cine, la Historia, el arte y la identidad Archivo de la UNAMActores: Porfirio Díaz, Francisco I. Madero, Emiliano ZapataEl cine llegó a México casi ocho meses después de su triunfal aparición en París. La noche del 6 de agosto de 1896, el presidente Porfirio Díaz, su familia y miembros de su gabinete presenciaban asombrados las imágenes en movimiento que dos enviados de los Lumière proyectaban en uno de los salones del Castillo de Chapultepec.
Viernes 13 de agosto
Frida, Naturaleza VivaTema: El artista haciendo historia y creando identidad(México, 1983)Director: Paul LeducActores: Ofelia Medina y Juan José GurrolaEn su lecho de muerte, la pintora Frida Kahlo recuerda su vida. Por su mente -y por la pantalla- desfilan los personajes y situaciones más significativos de su atormentada existencia.
Cine Debate Tzolk’ínSalón de los EspejosCafebrería El Pabilo.Coordina: Rafael Fernández. Todos los viernes.20:30 hrs.
Ciclo: Bergman por siempre
Martes 10
De-Lovely, vida y amores de Cole Porter(Inglaterra, 2004)Director: Irwin WinklerActores: Kevin Kline, Ashley Judd, Jonathan Pryce, Kevin McNally, Sandra NelsonCalificada por la crítica como el más singular y encantador musical en muchos años, esta oda cinematográfica dedicada al legendario compositor Cole Porter, es al mismo tiempo ligera, divertida y conmovedora. De París a Venecia y de Broadway a Hollywood, las vidas de Cole (Kline) y Linda Porter (Ashley Judd) nunca se podrán considerar
Cinema Resistencia Parque Luum PakulSM22 Entre Calle Azucena y Margaritas. A un costado de la iglesia Cristo Rey Cancún.Coordina: Gerardo Romero Todos los MIÉRCOLES Función dobleHorario: 19:00 hrs. Actividad gratuita.
Cine Juvenil Tzolk’inSalón de los EspejosCafebrería El Pabilo.Coordina: Rafael Fernández. Todos los viernes.Horario: 17:30 hrs.Entrada: $10.00 (voluntaria).
Viernes 6 de agosto
Sonata de Otoño(Suecia, 1978)Dirección: Ingmar Bergman Actúan: Ingrid Bergman, Liv Ullmann y Lena Nyman. La cinta se centra en la relación entre una famosa pianista y su hija, a la que ésta ha dejado de lado a causa de su carrera profesional. La película fue galardonada con el Globo de Oro a la mejor película extranjera. Fue también nominada para dos premios Oscar, a la mejor actriz protagonista (Bergman) y al mejor guión original, aunque finalmente no obtuvo ninguno.
Viernes 13 de agosto
El Séptimo Sello(Suecia, 1957)Dirección: Ingmar Bergman Antonius Block, un caballero cruzado, regresa con su escudero a su tierra natal de Suecia después de 10 años de ausencia en las Cruzadas. Se encuentra con una comarca diezmada por la peste. La figura de la Muerte aparece para reclamar a los habitantes de su pueblo y éste decide retar a la Muerte a un juego de ajedrez y con ello ganar tiempo para así encontrar un acto cuya ejecución le dé sentido a su vida antes de morir.
Cámara AlternativaCinemark Plaza La IslaZona Hotelera CancúnConsulte horarios en:www.cinemark.com
CHETUMAL
Cine CaféAv. Efraín Aguilar 361 esquina Av. Andrés Quintana Roo.Horario: 18:00 hrs.Entrada libre.Domingos familiaresCine para niñosHorario: 11:00 hrs.Entrada libre.
Ingmar Bergman, uno de los grandes maestros del cine moderno
Nacido el 14 de Julio de 1918 en Uppsala, Suecia, Bergman estudió literatura e historia del arte en la Universidad de Estocolmo. Fue
actor y autor dramático, luego asistente del director de la Opera Real. En el cine se inició como guionista para directores como Molander y Sjoberg. Su lenguaje fílmico se funda en la técnica del cine de cámara, que encierra el espacio y el tiempo, permitiendo al director
concentrarse en la puesta en escena y prestar cuidadosa atención a los detalles metafóricos y al ritmo visual. Son representativos sus rostros en primer plano que, junto a las manos, revelan los aspectos internos de la emoción humana.
No hay ningún arte que pase por nuestra consciencia como el cine, para luego dirigirse directamente a nuestros sentimientos, a las profundas habitaciones oscuras de nuestra alma. Ingmar Bergman
del 1 al 15 de agosto del 2010
¿Palomitas?
Encuentro ExplosivoKnight and Day (E.U.A., 2010)Director: James MangoldActores: Cameron Diaz, Tom Cruise, Peter Sarsgaard, Viola DavisGénero: AcciónClasificación: BDuración: 109 mins.La vida de una solitaria mujer da un giro inesperado cuando conoce a Milner, un espía que terminará involucrándola en una de sus misiones y en un peligroso viaje por todo el mundo.
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y , como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador. Federico Fellini. En Hollywood te pueden pagar 1,000 dólares por un beso, pero sólo 50 centavos por tu alma. Marilyn Monroe.
15
Shrek para siempre. Capítulo Final.Shrek Forever After (E.U.A., 2010)Director: Mike MitchellActores: Mike Myers, Cameron Diaz, Eddie Murphy, Antonio BanderasGénero: AnimaciónClasificación: ADuración: 93La saga de Shrek continúa. Nostálgico por los días en que se sintió como un “verdadero ogro”, Shrek es engañado para firmar un pacto con Rumplestiltskin y, de repente, se encuentra en una retorcida versión alternativa del reino de Muy Muy Lejano.
Karate Kid (E.U.A., 2010)Director: Harald ZwartActores: Jackie Chan, Jaden Smith, Taraji P HensonGénero: AventurasClasificación: ADuración: 140 mins.Dre Parker es un niño de 12 años y el muchacho más popular en Detroit, pero un cambio en la carrera de su mamá los lleva a vivir a China. Dre inmediatamente se enamora de su compañera de clase Mei Yin, pero las diferencias culturales hacen que esa amistad sea imposible.
EclipseDirector: David SladeActores: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor LautnerGénero: RomanceClasificación: BDuración: 124 mins.País Origen: Estados UnidosAño: 2010Bella se encuentra de nuevo en peligro: una serie de misteriosos asesinatos está sembrando el pánico en la localidad y hay un ser maligno tras ella, sediento de venganza.
El Aprendiz BrujoThe Sorcerer’s Apprentice (E.U.A., 2010)Director: Jon Turteltaub Actores: Nicolas Cage, Alfred Molina, Mónica Bellucci Género: Aventuras Clasificación: A Duración: 109 mins. Balthazar Blake es un maestro de la magia en Manhattan, que intenta defender la ciudad de su máximo enemigo, Maxim Horvath.
El OrigenInception (E.U.A., 2010)Director: Christopher Nolan Actores: Leonardo Di Caprio, Ellen Page, Ken Watanabe Género: Ciencia Ficción Clasificación: B Duración: 148 mins. Dom Cobb es un calificado ladrón, el mejor en el peligroso arte de la extracción: robar secretos valiosos de lo más profundo del subconsciente durante el sueño, cuando la mente está en su momento más vulnerable.
Mi Villano FavoritoDespicable Me (E.U.A., 2010)Director: Pierre Coffin, Chris Renaud Género: Animación Clasificación: AA Duración: 95 mins.En un feliz barrio a las afueras de la ciudad se encuentra una casa negra con pasto muerto. Escondido para los vecinos se encuentra debajo de esta casa el escondite secreto de Gru,.
Toy Story 3(E.U.A., 2010)Director: Lee UnkrichActores: Joan Cusack, Tom Hanks, Tim AllenGénero: AnimaciónClasificación: AADuración: 108 mins.Andy se está preparando para partir a la universidad, así que Buzz, Woody y el resto de sus fieles juguetes sienten preocupación sobre su incierto futuro. Todos atravesarán diversas circunstancias que los harán terminar en una guardería, de donde tratarán de huir. Tras diez años desde la segunda parte de la saga de Toy Story, llega esta superproducción de Pixar Animation Studios y Disney, para toda la familia.
Quieres ir al MMCinema?Tenemos 5 pases dobles para ti, para cualquier
película de la semana si contestas nuestra siguiente
Plaza Paseos Cancún y Centro Maya en Playa del Carmen
Consulta los horarios de MMCinemas en Cancún y Playa del Carmen en:
www.mmcinemas.com
CancunPlaza Paseo CancunAv. Andres Quintana Roo (al oeste de Av. Kabah)
SM 39, a espaldas de SorianaTel: (998) 849 2948
Playa del CarmenPlaza Soriana
Carretera Federal 307 Sur(Pasando Sam’s Club)Tel (984) 803 93 66
TRIVIA:1.-¿Quién es el actor principal de la película
“El Aprendiz de Brujo”?
2.- ¿El brujo es maestro de magia en qué ciudad?
3.- El aprendiz, Jay Baruchel, actuó en una comedia últimamente donde él es un tipo común y corriente y una chica exitosa y hermosa
que se enamora de él… ¿cómo se llama la película?Envía tus respuestas por
y recibirás el santo y seña para tus cortesías cinematográficas.
del 1 al 15 de agosto del 2010
16
Cursos de Verano¿Y ahora que hacemos?
Yo no procuro conocer las preguntas; procuro conocer las respuestas. Confucio.
Lenguaje de SeñasClase para niños y público en general.Centro de Atención Múltiple
Calle He-Zaba Lore 5 y 6 SM 1Sábados
Horario: 8:00 a 9:00 hrs.Actividad gratuita.
Informes al (998): 8 84 35 17.
Danza deportiva sobre ruedas
Clases de danza deportiva y artística para personas con y sin discapacidad
motriz.Objetivo: promover la integración
social y cultural a través de la danza, convirtiendo la Capacidad y la
discapacidad en un solo lenguaje de belleza y armonía.
Edad: 6 años en adelante. Imparten: Anna Kirse y Jazmín
HernándezCentro Cultural 8 de Octubre.
Cancún.Sábados.
Horario: 10:00 – 13:00 hrs.Actividad gratuita
Informes: 8 98 45 10
Lectura y escritura del sistema Braille
Todas las edades Imparte: José Felipe Chuc Dzul
Martes y JuevesMódulo Cultural 8 de
Octubre.Cancún.
Horario: 1:30 a 3:30 p.m. Becas para invidentes y débiles
visuales Público en general: $400.00 mensuales.
Informes al (998) 898 45 10.
Participación Ciudadana y Política en DiscapacidadTaller de adecuación del
Modelo de Educación para la Democracia
Dirigido a: Personas con alguna discapacidad,
ciudadanos con actividades relacionadas con la discapacidad.
Formación cívica para la participación democrática y Política Social.
Instituto de la Cultura y las Artes del municipio Benito
JuárezAv. Chichen Itzá, esq. Tulum s.n., sm.
23 (a un costado de Bomberos y Teatro
8 de Octubre)Todos los viernes
Horario: de 18:00 – 20:00 hrs,Costo: Gratuito
Inscripciones e informes al (998) 898 45 10.
CANCUN
Curso Intensivo de BalletPara alumnos de niveles: medio y avanzados.Imparte: Normanda Encalada.Royal Academy of DanceInstalaciones CIAECalle Cipres esquina Flamboyan.Residencial Álamos.A 3 calles del Colegio Alexandre.Del 12 al 30 de julio.Lunes a viernes. Horario: 16:00 a 18:00 hrs.Costo total: $1,300.00Costo por semana: $700.00Informes: 9981 48 99 88.
Taller de Géneros Periodísticos Mesón del Vecindario.Cancún.Del 12 de julio al 12 de agosto. Lunes a Sábado. Horario: 8:00 a 10:00 hrs.Costo: $2,000.00
Dibujo y Pintura de la Figura HumanaUn espacio donde podrás dibujar y pintar a la figura humana en sesionescon modelo. Imparte: Silvana Arciniega Cardoza.Casa de la Cultura.Cancún.Av. Prol. Yaxchilán s/n SM 21Miércoles y Viernes. Horario: 16:00 a 18:30 hrs.Costo: $ 800.00 MN (no incluye material ni pago de modelo)Informes al (998) 884 8229 y 884 8364.
Taller Proyecto de VidaOrientar en la toma de decisiones, no sólo vocacionalessino de la vida integralmente, como persona, pareja o profesionista.Imparte: Psic. Benilde Canseco.Informes al (998) 802-3490 o al cel. (998)156-8663.
Principios del arte dramático Taller para adolescentes. Imparte: Mafer Malo.Inicia: 13 de Julio.Acaezcan Dance Studio. Av. Tecnológico Sm. 503 Edificio Oceanos Lt-1 Mza.12.Cancún.Martes y Jueves.
Horario: 16:00 a 18:00 hrs. Primera Semana: Introducción a la Actuación. Segunda Semana: Proyección de Voz y Dicción. Tercera Semana: Expresión Corporal. Cuarta semana: Desarrollo Escénico. Costo de recuperación: $1,200.00 todo el mes. Cupo Limitado. Informes al 9981800860 y 9981471535.
Curso de verano Clases de Ballet, Jazz, Preparación Física y Salsa Imparte: Lis Ríos. Escuela de Danza Ballet Clásico Cancún. Av. Andrés Quintana Roo y Calle Aurora. Del 5 al 30 de Julio y del 2 al 27 de Agosto. Horarios: 9:00 a 13:30 hrs. y 16:00 a 18:00 hrs. Informes al 9981 359626 o al 9982 144525.
Ballet en VeranoImparte: Isabel ZárateCasa de la Cultura. Cancún.Del 19 de Julio al 12 de Agosto.Lunes a viernes.Niñ@s de 4 a 6 años.Horario: 16:00 a 17:00 hrs.Niñ@s de 7 a 10 añosHorario: 17:00 a18:00 hrs.Adolescentes y adultosHorario: 18:00 a 19:30 hrs.Técnica Moderna GrahamHorario: 19:30 a 21:00 hrs.Costo: Niñ@s $500.00Adolescentes y adultos: $600.00
Curso de Fotografía Nivel Básico y ComposiciónImparte: Ana Rosa Fernández.A partir del 19 de julio.Casa de la Cultura.Cancún.Av. Prol. Yaxchilán s/n SM 21.Informes al (998) 884 8229 y 884 8364.
Taller de Clown Dirigido a adolescentes y adultos con o sin experiencia. Cupo: 8 a 15 personas. Instructora: Ana Paula Esmok Lew. Salón de usos múltiples. Centro Cultural 8 de Octubre.
Av. Chichén Itzá y Av. Tulum. Junto a Bomberos. Inicio: Jueves 1º de julio. 8 sesiones de 2hrs. cada clase Martes y Jueves Horario: 19:00 a 21:00 hrs. Cuota mensual $300
Mystic Drumz Curso de verano breve basado en el famoso método canadiense de percusiones del mundo para niños.Imparte: Jonathan Katz.Del 2 al 6 de agosto.Escuela Vivaldi Música. Calle Jabalí #5 SM20 Mza9 Lt 24.entrando por Oxxo Labná.Cancún.Horario: de 9:00 a 11:00 hrs. Costo: $500.00Informes al 251 4977 o al cel 998 196 6230.
Diviértete BailandoCurso de Verano.Niñas de 5 a 11 años de edad. Ballet-Jazz-Theather Dance y Modelaje.Del 5 al 16 de Julio. Casa de la Danza.Av Nader casi esquina con Av. Uxmal.CancúnHorario: 10 a 13:30 hrs.Costo: $600.00 por semana $1,000.00 por 2 semanas.Informes: Karla Peniche.
Curso de Verano MusicalMúsica con expertosPara niñ@s entre 6 y 12 añosDel 12 de julio al 9 de agosto.Escuela de Música EvolucionAr-t.Av Kohunlich 40 entre Av. Andrés Quintana Roo y Plaza Tucanes.Informes: (044) 9981 23 81 18.
Curso de VeranoNiños y Niñas de 5 a 10 años.Inicia 12 de Julio.La Madeja de las Ideas.Av. Chichen Itzá, casi esquina con Calle Caracol.Entre Av. Palenque y Av. Tankah .Informes al 884 46 62.
Curso de Verano Para niños de 2 a 12 años.Imparte: Covadonga Jiménez.Centro Acuático Cancún.Tierra 16, SM4Del 12 de julio al 13 de agosto.
Lunes a viernes.Horario: 9:00 a 13:00 hrs.Informes: (998) 884 02 60(044) 9981 09 87 75
COZUMEL
Bailes ModernosBodywood bance, afro brazil, hip hop, funky, modern stage.Imparte: Gerando Chan.Casa de la Cultura.Cozumel.Del 12 de Julio al 6 de Agosto.Lunes a viernes.Horario: 17:00 a 19:00 hrs.Costo: $500.00Descuento del 30% a alumnos de la Casa de la Cultura.
TeatroImparte: Anabel HimbernonCasa de la Cultura.Cozumel.Del 28 de Julio al 6 de AgostoLunes y miercolesHorario: 17:30 a 19:00 hrs.Costo: $350.00
Caricatura Japonesa(En traje regional mexicano)Niños de 12 años en adelanteImparte: Margarita AlbarránCasa de la Cultura.Cozumel.Del 12 de Julio al 6 de AgostoLunes a JuevesHorario: 9:00 a 12:00 hrs.Costo: $400.00
RegularizaciónEspañol y Matemáticas PrimariaImparte: Juan Pat AyCasa de la Cultura.Cozumel.Del 28 de Junio al 30 de Agosto.Lunes a JuevesHorario: 18:00 a 19:30 hrs.Costo: $350.00
Curso de VeranoPintura, expresión corporal, Tae kwon do, Cuentos, Manualidades, Música, Visitas Guiadas.Niñ@s de 6 a 12 añosCasa de la Cultura Ixchel.Cozumel.Del 12 de Julio al 6 de AgostoLunes a ViernesHorario: 9:00 a 13:00 hrs.Costo: $400.00
del 1 al 15 de agosto del 2010
17
Guía de eventos¿Y los niños?
Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca. Jorge Luis Borges.
CANCÚN
Todos los SábadosCine para niñosCoordina: Roberto Monforte Plaza Cívica Durango Junto a la Casa Ejidal de la Delegación Bonfil Horario:18:00 hrs. Actividad gratuita
COZUMEL
Todos los Domingos Un Domingo para Tod@sJuegos, paseos en bicicleta, patines, juegos tradicionales de mesa,
brincolines, paseos en lancha, concursos.Malecón de la Isla de CozumelCalle 10 norte y 11 avenida. Desde las 9:00 y hasta las 13:00 hrs.
Todos los viernesEl cine y yoActividades de sensibilización para apreciar el séptimo arteCasa de la Cultura de Cozumel50 Av. Juárez y 2 Nte. Col. 10 de abril. Horario: 16:00 a 18:00 hrs. Cupo limitado.Actividad gratuita.
FELIPE CARRILLO PUERTO
Todos los viernes Cuentos y leyendas Narrador: Hilario Canul Catzin.Museo de la Guerra de Castas.Tihosuco, Felipe Carrillo Puerto. Horario: 17:00 hrs.Actividad gratuita.
Todos los Sábados y Domingos Historias, tradiciones y leyendasen lengua maya y partidas de ajedrezPara niñ@s de 4 a 12 años.
Coordina: Aniceto Velazquez Chi.Col. Lázaro Cárdenas.Calle 44, entre 57 y 69.Felipe Carrillo Puerto.Horario: 15:00 a 17:00 hrs.Informes: (044) 9831 24 12 51.
CHETUMAL
Todos los sábadosDe pinta en el MuseoDe 7 a 17 añosMuseo de la Cultura Maya Av. De los Héroes. Esq. Mahatma Ghandi. Chetumal.
Cine CaféAv. Efraín Aguilar 361 esquina Av. Andrés Quintana Roo.Todos los DOMINGOSHorario: 11:00 hrs.Entrada libre.
Un nuevo espacio para leer, contar y pintar
La Biblioteca Central Javier Rojo Gómez, en la ciudad de Chetumal, remodeló totalmente su Sala Infantil. Un par de papalotes iniciando el vuelo enmarcan el acceso a las remodeladas instalaciones. Las figuras, por si solas, invitan a ingresar al sitio y echar a volar la imaginación en medio de cuentos, fabulas y conocimientos, junto a los papagayos de metal y vinil con colas de acero.
Una escalinata irregular con forma de avión (chácara) situada sobre un cuerpo de agua cristalina en movimiento, conduce a los usuarios a la recepción, sitio donde se ubican los casilleros.
La nueva Sala Infantil es un espacio decorado con temas paisajísticos cuyas imágenes hacen sentir a los pequeños usuarios como si estuvieran dentro de una historieta.
Biblioteca Central Javier Rojo GómezAv. Hidalgo esq. Lic. Primo de VerdadChetumalLunes a Viernes Horario: 8:00 a 20:00 hrs.SábadosHorario: 09:00 a 13:00 hrs.Informes al (01) 983 832 73 52.
Espacio interactivo
Como parte de esta área estrenada hace apenas un par de semanas, se encuentra una Sala de Lectura cuyo mobiliario facilita tanto una cómoda consulta, como la lectura de las obras. Frente a ésta se ubica una caja cuya abertura circular conduce a un pequeño puente de madera, única forma de acceder al un espacio decorado con temas galácticos y del espacio exterior.
La idea es que ahí los pequeños utilicen el equipo informático interactivo que permite a los niños lo mismo escribir que dibujar, o simplemente ver una entretenida película o un interesante documental recostados sobre divertidos y versátiles sillones tipo puf.
¿Un taller de pintura? ¿En la biblioteca? Otro espacio habilitado en la Biblioteca es el taller de pintura, decorado, climatizado y adecuado, junto a los sanitarios para permitir a niñas y niños la rápida limpieza de sus utensilios de pintura. En este taller se pondrán realizar actividades complementarias al fomento a la lectura, donde gracias a las lecturas realizadas, podrán dar rienda suelta a su imaginación.
Un bosque Cuenta Cuentos
Existe también un área de “Cuenta Cuentos”, en la que se ha recreado un pequeño bosque y en cuyo centro, sobre el tronco de un árbol talado, el narrador podrá interactuar con los oyentes o correr por el espacio escondiéndose detrás de los árboles y piedras ahí colocados, intensificando de esta forma la sensación de ser parte de la historia contada. A esta área se ha vinculado con un lugar de juegos y con un desayunador multicolor. Adicionalmente la Biblioteca fue dotada de un elevador para personas con discapacidad.
Conocer Quintana Roo es también conocer y hacer uso de su infraestructura cultural. Si usted vive en Chetumal o visita la ciudad capital, no olvide acercarse a este espacio y disfrutar de su programación a favor del Fomento a la Lectura.
del 1 al 15 de agosto del 2010
18
Lo que distingue al hombre inteligente de los animales es el modo de comer. Anthelme Brillat-Savarín.
Una buena razón para desayunar es el beneficio intelectual que recibimos. Otra razón es el daño que provocamos en nuestro cuerpo con el ayuno mañanero.
Imaginemos el proceso: Suena el despertador y el cerebro empieza a preocuparse: ‘Ya hay que levantarse y nos comimos todo el combustible’.
Los cuatro soberbios animales de la imagen que ilustra estas líneas, son todos miembros de la fauna del Mayab: de izquierda a derecha, el coyote Canis latrans, la zorra gris Urocyon cinereoargenteus —el más pequeño de todos—, el ocelote Leopardus pardalis y el puma Felis concolor, el mayor de los cuatro.
Parecen estar desfilando ante el fotógrafo, pero en realidad se trata de un montaje hecho con fines didácticos para comparar el tamaño de los cuatro. Fueron captados por separado en diferentes fechas, siempre de noche y en el mismo lugar en la reserva de El Zapotal, en el oriente de Yucatán, por una de las cámaras automáticas que los investigadores de la asociación científica Pronatura Península de Yucatán han estado utilizando durante los últimos años para registrar las especies de mamíferos que habitan ese lugar.
La cámara se mantiene todo el tiempo en el mismo punto y
PIES DE GRABADO
***********
FLORA Y FAUNA DEL MAYAB
apuntada en la misma dirección, de modo que usando como puntos de referencia los árboles del fondo, se puede calcular con mucha precisión el tamaño del animal. Igualmente, las imágenes ayudan a identificar individualmente los ejemplares, sobre todo en el caso de los ocelotes y jaguares, pues cada uno presenta un patrón característico y único de las manchas de su pelaje.
Viejos y nuevos residentes
Conviene precisar que de estos cuatro miembros de nuestra fauna, uno de ellos es inmigrante reciente: el coyote. Hasta mediados del siglo XX, sólo habitaba las zonas templadas y frías de la mitad septentrional de México, Estados Unidos y Canadá. Pero la intensa deforestación en el sureste de nuestro país le abrió rutas de expansión por el trópico al clarear la densa selva —en la cual no puede vivir— y así pudo ampliar su área de distribución a Centroamérica y la península de Yucatán, al parecer inclusive a buena parte de Quintana Roo.
Los otros tres, en cambio, son viejos residentes de estas tierras peninsulares. El ocelote, de bellísima piel —por la cual se le caza ilegalmente—, es un típico felino tropical pero también se le encuentra en
Un desfile faunístico
zonas extratropicales del norte y noreste de México y el sur de Estados Unidos. En maya se le conoce como sac xikín, debido a que detrás de cada oreja presenta una distintiva mancha (xikín) blanca (sac).
El área de distribución del puma —ko en maya— abarca prácticamente todo el continente americano, desde Canadá y Estados Unidos hasta casi el extremo de Sudamérica, y se le encuentra lo mismo en climas tropicales que fríos, templados y desérticos, y desde el nivel del mar hasta gran altitud. De hecho, es el carnívoro con más amplia distribución en el continente.
Finalmente, la zorra gris —ch’omak en maya— se distingue por ser el único miembro de la familia de los cánidos —la cual incluye al zorro, el lobo y el coyote— que siempre ha vivido en el trópico, aunque no es exclusivo de él, pues habita desde Venezuela hasta el sur de Canadá.
A cada uno de estos animales dedicaremos más adelante un artículo especial, pues todos ellos resultan fascinantes en muchos aspectos.
DESFILE-1Lo que parece ser un desfile de cánidos y felinos es en realidad un montaje fotográfico. Los cuatro animales fueron captados en diferentes noches en el mismo lugar en la reserva de El Zapotal en Yucatán por una cámara automática de la institución científica Pronatura Península de Yucatán.
DESFILE-2El jaguar (Izq.) y el puma parecen listos para iniciar feroz combate en esta composición de dos imágenes tomadas por la misma cámara en diferentes fechas en el mismo lugar de la reserva de El Zapotal. Foto cortesía de Pronatura Península de Yucatán.
Por Daniela Jakubowicz (Endocrinóloga) Llama a la primera neurona que tiene a mano y manda mensaje a ver qué disponibilidad hay de glucosa en la
sangre. Desde la sangre le responden:’ Aquí hay azúcar para unos 15 a 20 minutos, nada más’. El cerebro hace un gesto de duda, y le dice a la neurona mensajera: ‘De acuerdo, vayan hablando con el hígado a ver qué tiene en reserva’. En el hígado consultan la cuenta de ahorros y responden que ‘a lo sumo los fondos alcanzan para unos 20 a 25 minutos’. En total no hay sino cerca de 290 gramos de glucosa, es decir, alcanza para 45 minutos, tiempo en el cual el cerebro ha estado rogándole a todos los santos a ver si se nos ocurre desayunar. Si estamos apurados o nos resulta insoportable comer en la mañana, el pobre órgano tendrá que ponerse en emergencia: ‘Alerta máxima: nos están tirando un paquete económico. Cortisona, hija, saque lo que pueda de las células musculares, los ligamentos de los huesos y el colágeno de la piel’. La cortisona pondrá en marcha los mecanismos para que las células se abran cual cartera de mamá comprando útiles, y dejen salir sus proteínas. Estas pasarán al hígado para que las convierta en glucosa sanguínea. El proceso continuará hasta que volvamos a comer. Como se ve, quien cree que no desayuna se está engañando: Lo que sucede en realidad es que se come sus propios músculos, se auto devora. La consecuencia es la pérdida de tono muscular, y un cerebro que, en vez de ocuparse de sus funciones intelectuales, se pasa la mañana activando el sistema de emergencia para obtener combustible y alimento.
¿Cómo afecta eso nuestro peso? Al comenzar el día ayunando, se pone en marcha una estrategia de ahorro energético, por lo cual el metabolismo disminuye. El cerebro no sabe si el ayuno será por unas horas o por unos días, así que toma las medidas restrictivas más severas.Por eso, si la persona decide luego almorzar, la comida será aceptada como excedente, se desviará hacia el almacén de ‘grasa de reserva’ y la persona engordará. La razón de que los músculos sean los primeros utilizados como combustible de reserva en el ayuno matutino se debe a que en las horas de la mañana predomina la hormona cortisol que estimula la destrucción de las proteínas musculares y su conversión en glucosa. Cómo lees, desayunar es será siempre una buena idea.
Desayunar: una buena idea
del 1 al 15 de agosto del 2010
19
¿...se da cuenta de que en este
momento, alguien como usted, está
leyendo esta página?
Los que se quejan de la forma como rebota la pelota, son aquellos que no la saben golpear. José Ingenieros.
del 1 al 15 de agosto del 2010
20
Talleres¿Cuánto a que sí lo hago?
Tres clases hay de ignorancia: no saber lo que debiera saberse, saber mal lo que se sabe, y saber lo que no debiera saberse. François de la Rochefoucauld.
ACONDICIONAMIENTO FÍSICO
Acondicionamiento físico Todas las edadesImparte: Karime Zarraga Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 16::00 a 17:00 hrs. Cuota de recuperación: $ 300.00 al mes.
Acondicionamiento Físico Basado en técnicas de ballet.Adolescentes y adultos.Conductor : Isabel Zarate. Casa de la Cultura.Cancún.Lunes, Miércoles y Viernes.Horario: 20:00 a 21:30 hrs. Costo: $ 463.00
Curso de AquafitnessEjercicios acuáticos apto para adultos, adultos mayores, embarazadas.Imparte Covadonga JiménezCentro Acuático CancúnTierra 16, SM4Lunes a viernesHorario: 7:00 a 8:00 hrs. ó 8:00 a 9:00 hrs.Mensualidad: $700.00 Informes: (998) 884 02 60(044) 9981 09 87 75
PILATES
Pilates Adolescentes y adultosImparten: Alma Carranza y Olivia MazariegosCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 7:00 a 8:30 am Lunes, Miércoles y Jueves Horario: 7:00 a 8:30 pm Mensualidad: $300.00Informes: (998)1 55 72 15
ACROBACIA
AcrobaciaTodas las edades.Imparte: Karime Zárraga. Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Lunes, Miércoles y Viernes. Horario: 14:00 a 16:00 hrs. y de 20:00 a 21:00 hrs.Cuota de recuperación: $400.00 al mes
AJEDREZ
Ajedrez Imparte: Isaías Flores Todas las edadesCentro Cultural 8 de Octubre.Cancún Lunes, Miércoles y Viernes. Horario: 16:00 a 17:00 hrs. Cuota de recuperación: $200.00 al mes
ARTES MARCIALES
Aikido para Adolescentes y adultosImparte: Xavier Hernández C.N. 2º Dan C.N. 1er Dan en Aikido Toho Iai (manejo de espada japonesa)Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Martes y Jueves Horario: 8:00 a 10:00 pm Interesados: cel Mensualidad: $200.00Informes: (044) 9981 22 69 23.
COMPUTACIÓN
Ciber Emergencias Soporte TécnicoCiber La Talleres Av. Talleres Reg. 91 Lote 9 y 10 a la altura de la CFE A 4 locales de DUNOSUSA.Lunes a Viernes Horario: 9:00 hrs a 21:00 hrs. Informes: (998) 989 89 20(044) 99-81-89-39-08.
DANZA
Danza AfricanaTodas las edades Imparte: Lesly Almeida Centro Cultural 8 de Octubre Cancún. Martes y Jueves Horario: 15:00 a 17:00 hrs. Cuota de recuperación: $ 300.00 al mes.
Danza ÁrabeConductor: Abril NavarreteCasa de la Cultura.Cancún.Lunes y MiércolesHorario: 20:30 a 22:00 hrs. (Adultos: principiantes)
Martes y Jueves Horario: 18:30 a 20:00 hrs. (Adolescentes: principiantes)Costo: $ 463.00
Danza Contemporánea Todas las edades Imparte: Fernanda Gómez Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Martes y Jueves Horario: 19:00 a 20:00 hrs. Cuota de recuperación: $300.00 al mes
Danza Contemporánea para adolescentes y adultosImparte: Juan Manuel Ramos Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 8:30 a 10:00 am Mensualidad: $300.00Informes: (998)1 55 72 15
Folclor para Jóvenes Edad: 15 a 25 años Imparte: Milton Álvarez Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Lunes a viernes Horario: 19:00 a 22.00 hrs. Sábados: 17: 00 a 20:00 hrs. Actividad gratuita
FolclorPara adolescentes y adultos Imparte: Victoria ChacónCasa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Lunes y MiércolesHorario: 6:00 a 7:00 hrs. Mensualidad: $200.00
HawaianoDanza PolinesiasImparte: Martha BarreraPlaza ArteAv. Del Sol, esquina Andrés Quintana Roo. SM45Martes y JuevesJóvenes y adultos principiantes. Horario: 17:00 a 18:00 hrs.Jóvenes y Adultos avanzados.Horario: 18:00 a 19:00 hrs.Inscripción: $200.00Mensualidad: $500.00
Hawaiano y Tahitiano Juvenil Edad: De 12 años en adelante Imparte: Aida Canul Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 17:00 a 18:00 p.m. Cuota de recuperación: $ 300.00 al mes.
Hip Hop - Reguetón Imparte: Karina García Todas las edades Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Martes y Jueves Horario: 19:00 a 21:00 hrs. Cuota de recuperación: $300.00 al mes
Hip Hop para niños, adolescentes y adultos Imparte: Jesús Cel Can Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Sábados Horario: 11:00 am a 1:00 pm Mensualidad: $200.00Informes: (998)1 55 72 15
Jarana Autóctona YucatecaImparte: Asociación de Vallisoletanos radicados en CancúnCasa del VallisoletanoSM 68 Mz 4 Lote 5Calle 20 a un costado del Parque de la Rehoyada.Lunes a viernes.Diferentes horarios.Informes: 884 70 82
Jazz modernoAdolescentes y adultos Conductor: Javier Sintell Casa de la Cultura.Cancún.Lunes, Miércoles y ViernesHorario: 19:00 a 20:00 hrs.Costo: $ 463.00
Jazz para principiantesTodas las edadesImparte: Claudia Álvarez Centro Cultural 8 de Octubre.Cancún.Lunes, Martes y Jueves. Horario: 18:00 a 19:00 hrs. Cuota de recuperación: $ 300.00 al mes.
SalsaImparte: Eloísa RojasPlaza ArteAv. Del Sol, esquina Andrés Quintana Roo. SM45.Mujeres Lunes a Viernes Horario: 8:00 a 9:00 hrs. ()Mixto Lunes, Miércoles y JuevesHorario: 20:00 a 21:00 hrs. ()Inscripción: $200.00Mensualidad: $500.00
Salsa adolescentes y adultos Imparte: Jesús Cel Can Casa de la Cultura de Puerto MorelosAv. Niños Héroes No. 2. Puerto Morelos.Lunes y Miércoles Horario: 8:30 a 9:30 pm Mensualidad: $200.00Informes: (998)1 55 72 15
Tango ArgentinoImparte: Liz Mary LópezPlaza ArteAv. Del Sol, esquina Andrés Quintana Roo. SM45Lunes y MiércolesHorario: 21:30 a 22:30 hrs.Inscripción: $250.00Mensualidad: $600.00
Tango y Folclor Argentino Todas las edades Imparte: Leonardo Blazer Centro Cultural 8 de Octubre Av. Chichén Itzá esquina con Av. Tulum.Cancún.Miércoles y Viernes Horario: 18:00 a 19:00 hrs. Cuota de recuperación: $300.00 al mes
LENGUA MAYA
Lengua maya Imparte: Lorenzo Maldonado Todas las edades Centro Cultural 8 de Octubre Cancún.Lunes, Miércoles y Viernes Horario: 15:00 a 16:00 hrs. Cuota de recuperación: $400.00 al mes
Lengua mayaPrincipiantes Conductor : Gilberto Kauil ChanCasa de la Cultura.Cancún.Martes, Miércoles y Jueves Horario: 19.00 a 20:30 hrs. Costo : $232.00
Mi trabajo es cantar todo lo bello, encender el entusiasmo por todo lo noble, admirar y hacer admirar todo lo grande. José Martí.
del 1 al 15 de agosto del 2010
21
Por Alejandra Flores
Con cerca de 30 artistas locales en escena, entre actores, cantantes y bailarines, y una producción que hará historia en las artes escénicas de Quintana Roo, este jueves 5 de agosto, se estrena en el Teatro Constituyentes del ’74, el musical Mukuyé.
Se trata de una inusual iniciativa que involucra tanto a la Secretaría de Cultura del Estado como a empresarios quintanarroenses, así como al Consejo Nacional para la Cultura y las Artes pues el proyecto forma parte de las actividades conmemorativas del Bicentenario de la Independencia y el Centenario de la Revolución.
De gira por Quintana Roo
Mukuyé, el musical de Quintana Roo, iniciará una gira por los más importantes escenarios de la entidad, desde el Teatro Constituyentes del ’74 en la capital del estado, hasta el foro abierto del Parque Xcaret en Playa del Carmen, pasando por el Teatro de Cancún y el Centro de Convenciones de Cozumel.
Tal despliegue de recursos y artistas involucrados, destaca y despierta el interés colectivo pues incluye la participación de Victoria González, quien comparte créditos en funciones alternadas con la actriz juvenil y protagonista de telenovelas Daniela Luján.
Gira por Quintana Roo
Jueves 5 y Viernes 6 Teatro Constituyentes del ’74ChetumalHorario: 20:00 hrs.
Sábado 7 de agostoTeatro Constituyentes del ’74ChetumalHorarios: 17:30 y 20:00 hrs.
Martes 10 de agostoCentro de Convenciones de Cozumel Horario: 20:00 hrs.
Jueves 12 y viernes 13 de agostoTeatro de CancúnHorario: 20:00 hrs
Domingo 15 de agostoForo abierto Parque XcaretHorario: 20:00 hrs.
Paal Ná, la sabia nodriza, asume el papel de madre de Mukuyé y desde entonces velará por ella en forma amorosa y constante, inculcándole el enriquecimiento de su alma como premisa única y esencial.
El amor llegará a Mukuyé en la mirada de Yumil, con quien realiza el juramento de la tórtola, X-mukuy, de amarse para siempre. ¿Será el destino quien decida si logran vencer todo cuanto los separa? Los créditos
Dirigida por Carlos Gabriel Trujillo, fundador y director del Espacio Cultural Domus Artis, Mukuyé cuenta con Emir Meza como director de escena y coreógrafo, así como con Oscar Urrutia en la escenografía y la iluminación. El vestuario y el maquillaje son de Enrique Aguilar, el Audio de Victor Neri y la producción ejecutiva de Iván Interian, Wendy González y Karina Rivero.
Actuación:Daniela Luján, Victoria González, Flor Ivón Quezada, Mariano Palacios, Tomás Avilés Nadal, Diego Domingo, Claudia Danza, Diego de Erice, Bety Huesca, Oscar Regil, Adrián Cué, Gandhi García, Arturo Acebes, José Manuel Rejón, Yoly Vargas, Ruby Sánchez, Tomas Carrillo, Ashanti Pérez, Ana Ramírez, Peregrina Ceballos, Russell Trujillo, Ángel Bonilla.
Ensamble Vocal:Mergi Pérez, Karla González, Andrea Ruíz, Yonathan Ocaña, Jonathan Catalán, José Luis Villalobos
Mukuyé es una historia de amor capaz de vencerlo todo, también es la historia de amor a nuestros orígenes, a nuestros ancestros, a la verdadera raíz de los habitantes de estas tierras, es un sueño de amor y nostalgia del pasado, una historia de esperanza ante los embates de la modernidad, de las catástrofes que asoman repentinas y mortales…
Pese a las suspicacias generadas entre la comunidad cultural por ser ésta la primera vez que un montaje quintanarroense recibe tan particular atención y difusión, cierto es que el proyecto busca promover el conocimiento de algunos de los más representativos temas musicales de Quintana Roo.
El prestigiado compositor y director musical Russel Domínguez, radicado en la Ciudad de México desde 1984, ha sido el responsable de integrar más de 20 piezas de autores que nacieron o bien le cantan a la entidad, así como algunas de su propia autoría.
Entre los temas que se incluyen en Mukuyé se encuentran El niño y la paloma, de María Jesús Maldonado, Al estilo Chetumal de José Vivas; Luna de Cozumel de Ariel Burgos; Barco de cristal de Felipe Domínguez; Me voy para Cancún de Luis Castillo; La Turraya de Roque Cervera y por supuesto, Suéñame Quintana Roo de Ricardo Ceratto. Cada tema forma parte de un argumento dramático cuya premisa es el amor eterno.
Mukuyé, el argumento
Mukuyé ve la luz por primera vez en Bacalar, mientras que la de su madre se apaga endureciendo más que nunca el corazón de Don Marcial, su padre, quien se ensaña con la pequeña culpándola de la muerte de su madre.
6 mil espectadores: la meta
Este musical tiene sus orígenes en las experiencias de Quintana Roo Canta, realizados en 2005 por Espacio Cultural Domus Artis productora que realizó una investigación de la música popular quintanarroense y que dio como resultado una producción discográfica.
El montaje de Mukuyé ha involucrado un programa de capacitación intensiva en los que se incluyen talleres de teatro, canto y baile, así como de maquillaje. En él están involucrados los futuros profesionales de la música, el teatro y la danza en Quintana Roo y ese sólo hecho es un estímulo para ser parte de los 6 mil espectadores a los que proyecta llegar este musical.
Será muy interesante observar como temas musicales tan diversos como Leyenda de Chetumal de Carlos Gómez y Por ti Cancún, de Leo Ross, se amalgaman en una obra musical que aseguran: “será la más representativa de Quintana Roo”, una iniciativa que afirman, “contribuirá al esfuerzo compartido de fortalecer y difundir nuestra cultura e identidad”.
Mi trabajo es cantar todo lo bello, encender el entusiasmo por todo lo noble, admirar y hacer admirar todo lo grande. José Martí.
del 1 al 15 de agosto del 2010
La noche es la mitad de la vida y la mejor mitad. Johann Wolfgang Goethe.
22
Guía Nocturna¿Qué te tomas? LUNES
Lliem CantarelGuitarra, voz y armónica.Cafebrería El Pabilo Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
Acústica TrovaBarezzito Bar. Cancún.Horario: 20:00 hrs. No cover.
MARTES
Ramón Bravo de la PeñaGuitarra y voz.Cafebrería El Pabilo. Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
FlashBackOldies y música versátil.Con: Andrés Avendaño, teclados; Arturo Solís, batería; Iván Solís, guitarra eléctrica; René Solís, bajo eléctrico; Joshua Garber, cantante.Pancho & Willy’s - Bar.Junto al Capitan’s Cove (frente al Hotel Omni) Zona Hotelera Cancún. Horario: 22:00 hrs. No cover.Reservaciones: (998) 881 0100 Ext. 65225.
MIÉRCOLES
BohemiaEl Camarote Bar bohemio Plaza Kokai (dentro del hotel best western) Av. Uxmal No.26 s.m.2ª. Cancún. Horario: 21:00 hrs.Reservaciones: (044) 9982 29 56 99.
Glamour y PasiónExhibición de tango Con Romina & GonzaloCohiba Atmosphere. Cancún.Blvd. Luis Donaldo Colosio.Pasando Residencial Campestre.Cancún.Horario: 21:00 hrs. No Cover.Reservaciones: (998) 217 05 62.
Paola Ancona Cuarteto JazzMario Patrón al piano.Heriberto Rey, guitarra.Carlos Hernández, contrabajo.Joaquín González en la batería.Roots Jazz Club. Cancún.Horario: 21:30 horas.Cover: 60.00
JUEVES
Ivette GuadarramaPop y BaladaCafebrería El Pabilo.Av. Yaxchilán. Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
Javier RojasGuitarra contemporáneaEl Rincón del Vino. Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
Enrique del CarmenTablao flamenco y cena show.Plaza España.Av. Bonampak 113 SM 3 Cancún.Jueves, viernes y sábados.Horario: 22:00 hrs. No cover. Reservaciones: (998) 251 8712.
Noches de SalsaOrquesta en vivo & Concurso de baileCarlos’n Charlie’sBoluveard Km 9.Plaza Forum by the sea.Zona Hotelera. Cancún.Horario: 21:00 hrs.Reservaciones: 883 18 62.
VIERNES James McClainPiano CaféEntrada a Bahía Maroma. Amarte.Horario: 21:00 hrs.Reservaciones: (998) 8 72 82 44
Fernando Quiroz Canta autorCafebrería El Pabilo.Av. Yaxchilán. Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
Antonio Cruz TríoJazz Latino.Roots Jazz Club. Cancún.Horario: 22:30 hrs.Cover: $60.00
Fernanda Dabney y los MiserablesMúsica Bohemia.Los 4 elementosEn el interior del Hotel Xbalamqué.Cancún.Horario: 22:30 hrs. No cover.Reservaciones: (998) 865 56 70
SÁBADO
Álvaro González y su guitarraNoche Romática.Cafebrería El Pabilo.Av. Yaxchilán. Bajos del Hotel Xbalamqué.Cancún.Horario: 21:00 hrs. No cover.
Romina & GonzaloExhibición de tango.Crab House. Zona Hotelera Cancún.Horario: 21:00 hrs. No Cover.
Maycol & LilianCena, show & baile.Piano Café. Entrada a Bahía Maroma.Horario: 21:00 hrs. No Cover.
Miguel Ángel CéspedesCena, show & baile.Piano CaféEntrada a Bahía Maroma.Amarte.Horario: 21:00 hrs.Reservaciones: (998) 8 72 82 44
Juan D’Anyélica TríoFlamenco-Jazz-Fusión.Con Juan D’Anyélica, Guillermo Gutiérrez y Tito Martínez.Roots Jazz Club. Cancún.Horario: 22:30 hrs. Cover: $100.00
Carlo y Los MiserablesMúsica Bohemia.Los 4 elementosEn el interior del Hotel Xbalamqué.Cancún.Horario: 22.30 hrs.Reservaciones: (998) 865 56 70
DOMINGO
Noche de trova Guitarra y voz Con Carlos Manuel de la Cruz PérezBar Acústica.En el corazón de la SM 22.A espaldas del Parque de las Palapas.Cancún.Horario: 21:00 hrs.Cover: $ 25.00
Con más de 30 años de calidad y servicio, Rolandi’s Restaurant-Bar & Pizzería sigue deleitando con sus especialidades al horno de leña, que le dan a sus platillos un sabor inigualable: Deliciosas pastas, Pizzas gourmet, mariscos, carnes y mucho más conforman su menú. Acompaña con una seleccionada carta de vinos. El ambiente es familiar, ideal para cada una de tus ocasiones especiales. Te esperamos!
La Pasteletería
Av. Coba 7, Local B, SM 25884 34 20
El Deli de Cancún, ubicado en el centro de la ciudad, disfrute de sus deliciosos desayunos o pase consintiendose con sus delicosos pasteles. Este es un lugar en el centro de la ciudad que hay que conocer.
Bandoneón
Av. Bonampak Mz. 1 Lts. 4 y 5 Sm. a 8 Lote Suvancia 1 Plaza Vivendi 889 95 00 / 889 99 11
El mejor lugar para disfrutar de la cocina Argentina en el centro de la ciudad, deliciosos platillos y una basta selección de vinos. Servicio de deligourmet para disfrutar de estos productos en su hogar.
Les Cépages
Plaza Nichupté 15 SM 16802 10 93
Es un espacio para respirar profundo, para disfrutar a solas o acompañado, para dejarse seducir por los olores, los colores, las texturas, el SABOR, de los platillos franceses y encontrar, bajo la guía especializada, el maridaje perfecto en su extensa cava de vinos internacionales.
Que la comida sea tu alimento y el alimento tu medicina. Hipócrates.
Italianni’s
Mangia con tuta tua familia, en Italianni’s por sólo $99.00, todos poden mangiare, con sua Insalata o Zuppa, tuta la que desees, después la Pasta que escojas y tuta la Bevande que podas tomar. Por eso ver a mangiar con noi y tuti contenti!
Paseo Cancún, Andres quintana Roo esq. Coba848 32 50
Los de Pescado
Av. Labna No. 166 SM 20 M 17 (frente a TELMEX)884 83 86
Para los amantes del pescado y camarón el lugar ideal para disfrutar de los mariscos convertidos en delicosos tacos y tostadas, ven y disfruta de nuestras tostadas de ceviche. Ponemos un extra de calidad en todos nuestros alimentos.
El Aguacate
El aguacate es originario del altiplano del centro y oriente de México y es considerado como uno más de los extraordinarios regalos a la cocina mundial. En el año 1519, Martín Fernández de Enciso escribió
en su libro Suma de Geografía, que este fruto originario
del Nuevo Mundo, “es por dentro como mantequilla, tiene un sabor delicioso y deja un gusto tan blando y tan bueno que es maravilloso”.
Su sabor, su textura y
sus propiedades dietéticas y alimenticias lo han convertido en
uno de los frutos más solicitados a nivel internacional. Y no es para menos: los aguacates son un alimento perfecto como sustituto natural vegetariano de las proteínas contenidas en carne, huevos, queso y aves de corral.
¿Anti envejecimiento?
Son más de 500 las variedades de aguacate y sus múltiples propiedades son muy beneficiosas para la salud: contienen los ácidos grasos esenciales y proteínas de alta calidad que se digieren fácilmente sin contribuir negativamente en el colesterol. Es rico en Vitamina E, a la que se le asigna un papel activo en retrasar los procesos de envejecimiento.
Contienen además: A, B1, B2, B3, D, y en menor cantidad C. En Minerales es muy rico pues posee 14 variedades entre las que destacan: hierro, fósforo y magnesio. También es fuente de Ácido Fólico, Niacina, Biotina.
El aguacate mexicano recientemente retornó al mercado estadounidense (1997), después de un embargo impuesto por aquel país bajo pretextos sanitarios que inició en 1914 y cuya duración fue de, nada más 83 años.