El Enemero

8/12/2019 El Enemero

1/30

Novel

Jealous Extremadura countryside

Not many years a place of Estremadura came a gentleman, born of noble parents, who, like another

prodigal, for various parts of Spain, Italy and Flanders went and spent the years as the farm, and at

the end of many pilgrimages, and killed his parents and spent his patrimony, came to rest in the

great city of Seville, where he found very pretty chance to finish eating what little he had left.

Seeing, then, so short of money, and not even many friends, you choose the remedy that manyother lost in that city is hosting, which is passed to the Indies, under the shelter and desperate Spain,

church elevations, safe-conduct for murderers, shovel and cover players (whom some call the

experts in the art), General lure of free women, and many common deception few particular

remedy.

Anyway, come the time when a fleet was assumed to Tierrafirme, settling with Admiral della, meted

their matalotaje and shroud of esparto, and, embarking at Cadiz, throwing his blessing to Spain,

sailed the fleet, and general merriment got the candles in the wind, which was blowing soft and

prosperous, which in a few hours they covered up the earth and found them wide and spacious

plains of the great father of waters, the ocean sea.

Was our thoughtful passenger, stirring in its memory the many different dangers in the years of his

pilgrimage was over, and evil government in the whole course of his life had been, and he drew from

the account itself would taking a firm resolution to move way of life, and to have another style to

keep the hacienda that served God were to give, and to proceed with more modesty that up there

with women.

The fleet was as calm as I passed him this storm Felipo Carrizales, this is the name that has been

subject to our novel. He turned to the wind blow, impelling so hard ships, which left no one in their

seats, and so, he was forced to Carrizales let their imaginations, and let go of their own care that the

trip offered, which travel was so prosperous that without some upside or recebir contrast, reached

the port of Cartagena. And conclude with everything that does to our purpose, I say that age that

Philip had when went to the Indies would be forty-eight years, and twenty of them were aided in

their industry and diligence, reached have more than one hundred and fifty thousand pesos tested.


2/30

I seeing, then, rich and prosperous, headdress natural desire we all have to return to their

homeland, postponed major interests were offered, leaving the Piru, where he earned much

hacienda, bringing it all in gold bars and silver, and recorded for removing disadvantages, turned to

Spain. He landed in Sanlcar, arrived in Seville, so full of years of wealth; pulled their games without

worries; sought their friends found them all dead; wanted to split his land, although he had had

news that no relative had left her death. And if when I went to India, poor and needy, they were

fighting many thoughts, without leaving appease a point in the middle of the sea waves, no less now

in the peace of the land he fought, though for a different reason: if then not slept for poor, now he

could not appease rich, that such a burden is wealth that is not used to have it or knows della use, as

is the poverty that has continued. Care carries gold and that of lack care, but some are remedied

with a median number reach, and the other part will increase as more are reached.

Carrizales watched in its bars, not miserable because in some years was a soldier learned to be

liberal, but what he would do dellas, because that was to be taken into infrutuosa thing, and have

them at home, bait for greedy and clock for thieves.

Habase died he wins back the restless treatment of goods, and seemed to him that, according to

the years he had, had more than enough money to go through life, and would like to pass on their

land and give it to his property tax, passing it's his old age in peace and quiet, giving God what he

could, for he had given the world more than it should. On the other hand, felt that the narrowness

of his home had a lot of very poor people, and that the move to take the white she was all

importunities of the poor to the rich tend to have as a neighbor, and when no one in the place toturn to their miseries. Who would want to leave his property after his death, and with this desire

took the pulse of his strength, and it seemed to him that he could still carry the burden of marriage,

and in this thought coming to him, startled him as much fear, so desbarataba and unmade him as

does fog the wind, because of its natural condition was the most zealous man in the world, even

without being married, then just be her imagination began to offend jealousy, suspicion and

fatiguing startle the imagination, and this so effectively and vehemence, that all in all proposed not

to marry.

And, being resolved in this, and not being in what he would do with his life, wished her luck,

spending a day on a street, alzase eyes and saw a window wearing a maid, apparently old thirteen to

fourteen years old, so nice and so beautiful face, not being able to defend themselves, the good old

Carrizales important weakness of his many years a few of Leonora, that this was the name of the

beautiful maiden. And then, without further pause, began making a lot of great speeches, and

talking to himself, saying:

This girl is beautiful, and it shows the presence desta home should not be rich, she is a girl, her years

can ensure my suspicions, I married her; encerrarla and Harela my tricks, and this will have no

condition that I teach you. And I'm not so old that you can lose hope of having children to inherit


3/30

me. Dowry you have or not, I must not be ignored, as the sky gave me for all and the rich do not

have to look at their marriages finances; taste: the taste lengthens life, and dislikes among married

the shorter. High, because: pitch is luck, and this is what heaven wants me to have.

And that made this soliloquy, not once, but a hundred, after a few days spoke with the parents of

Leonora, and knew how, though poor, were noble, and giving notice of its intention and the quality

of his person and hacienda, begged them they should give him his daughter to wife. They asked

time to find out what he said, and he will also have to learn to be true to what he had been told his

nobility. Took leave, informronse parties and found to be ANSI what entrambos said, and finally, by

wife Leonora was Carrizales, having provided first twenty thousand ducats that he was jealous of

scorched old chest. Which, just said yes husband, when suddenly he rammed a throng of rabid

jealousy, and without cause began to tremble and take more care I had ever had. And gave the first

sign that his condition was not jealous wanting tailor take any measure to his wife of many dresses

that make you think, and so, another woman walked watching what would have little to low, waist

and body Leonora, and found a poor, whose measure did make a clothes and trying it his wife, found

that suited him, and by that measure did the other dresses, which were so many and so rich, that

the parents of the bride are had more than happy to be successful with such a good son to his choice

and his daughter. The girl was shocked to see so many galas, because that in her life she had not

passed since a slit skirt and taffeta doublet.

The second sign that gave Philip was not wanting to join his wife have her house set apart, which

meted thus: bought a twelve thousand ducats, a major part of the city, which had standing waterand garden with many orange, closed all the windows looking onto the street and diols at the sky,

and so did all the other house. On the portal of the street in Seville called casapuerta made a stable

for a mule, and above della haystacks and Apartment in, that he who would heal della, which was an

old black and eunuch lifted walls azuteas so that he who had entered the house looking at the sky by

a straight line, but could see nothing; lathe made of answer casapuerta courtyard.

Bought a rich household to decorate the house, so for upholstery, podiums and rich canopies

showed to be a great lord. Also bought four white slaves, and herrlas in the face, and two other

black muzzles. Concertse a steward to comprase trujese and eating, with condition not slept at

home or until she came into the lathe, for which he had to give what trujese. This done, he gave

part of his estate to census, located in many good parts, another put in the bank, and abode with

some, for what is offered him. Also made master key for the whole house, and shut it all [w] hat is

often purchased in conjunction and in their seasons, for providing all year, and having everything

well dressed and composed, he went to his in-laws house and asked his wife, who turned it over

with a few tears not because they thought that led to the burial.

The tender Leonora did not know what had happened, and so, crying with her parents, asked his

blessing, and, waving Dellos, surrounded by his slaves and maids, clutching the hand of her husband,


4/30

came to her house and, on entering it, made them a sermon to all Carrizales, requesting custody of

Leonora and by any route or in any way let him in. anyone inside the second door, even if the black

eunuch. And who's responsible guardian and gift Leonora was a lady of great prudence and gravity,

which received aya as Leonora, and was superintendent for everything in the house did, and to

command them to slave and two other daughters of the same age as Leonora, that you entretuviese

with their same years also had received any. Prometiles that try and give away all so that would

not feel its enclosure, and holidays, all without missing any, would go to mass, but as of tomorrow,

which just had the light instead of seeing them. Prometironle maids and slaves to do whatever he

had to say, without regret, with PROMPTA will and good cheer. And the new wife, shrugged,

lowered his head and said she had no will but her husband and lord, who was always obedient.

He made this prevention and collected the good the Extremadura at home, began to enjoy as could

the fruits of marriage, which in Leonora, having no experience of others, and were glad not bland,

and so, spent time with his mistress, maids and slaves, and they, by pass better, got to be greedy,

and few days passed without doing a thousand things to whom honey and sugar make tasty.

Sobrbales for this in great abundance what they needed, not less than enough in his master's will

pass, as it seemed that this was entertaining and the busy, having no place to start thinking about

their enclosure.

Leonora walked to the same with their servants, and entertained at the same as them, and gave to

its simplicity in making dolls and other childish things, showing the simplicity of their condition and

the tenderness of his years, all of which was of the greatest satisfaction to the jealous husband,seemed to him that he was right to choose the best life you imagine the learned, and that any

satellite industry or human malice could disturb his serenity. And so, just unveiled in bringing gifts to

his wife and according it you should ask all those you should come to the thought that all would be

served. When she went to church, which, as is said, was between two lights, his parents came to the

church and spoke to her daughter in front of her husband, which gave them many gifts that although

they sympathized with his daughter the narrowness in which he lived, the templaban with the many

gifts that Carrizales, his son-liberal, gave them.

He rose in the morning and waited for the butler came, whom the night before, by a decree which

put on the lathe, warning him he had to bring another day, and in the coming steward, left home

Carrizales, the more times on foot, leaving both doors closed, the street and the middle one, and

between the two was the black. Walked: to their businesses, which were few, and briefly turned

around, and, locking, entertained in gifting your wife and caressing her servants, who all loved him

well, for being plain nice condition, and, all, for being so liberal with them.

Desta so spent a year of novitiate and made profession in that life, determined to take it to the end

of his: and if it were disturbing astute of mankind not hinder him, as now you will hear.


5/30

Tell me now which is deemed to be more discreet and demure what more precautions for their

safety could have done the old Felipo therefore would not permit even inside your house had an

animal that was male. At della mice never pursued cat or dog barking she was heard: all were

female. By day I thought, not sleeping at night, he was round and Sentinel Argos home and what

good would. Man ever entered the door into the yard. Trading with their friends on the street.

Figures of drapery that adorned their rooms and stables, were all females, flowers and groves. His

whole house smelled of honesty, devotion and modesty: yet even the fables in the long winter

nights in the fireplace had her maids, being in his presence, in any any kind of lust was discovered.

The silver gray hair of old, in the eyes of Leonora, hair seemed pure gold, because the first love that

they have maidens imprints on the soul like a seal on wax. Your saved too seemed warned modesty:

thought and believed that she spent spent all newly married. No desmandaban his thoughts to

leave the walls of your home, or his will that wanted nothing more than her husband wanted

anything, only the days that went to church saw the streets, and it was so early that if was not the

back of the church, there was no light to mirallas.

No monastery was so closed, nuns or more collected or saved as golden apples, and with this, it

could not in any way prevent or escusar fall as suspicious, at least, to think that had fallen.

Sevilla's in a genre of idle and lazy people, who often call people commonly neighborhood. These

are the children of neighbors of each collation, and the richest della, uncultivated people, dapper

and mellifluous, and which his suit and way of life, their status and the laws that keep each other,

there was much to say, but let respects good.

One destos heartthrobs, then, that among them is called virote (single boy, who the newlyweds

called shawls), struck back at the house demure Carrizales, and always seeing closed, took it up to

know who lived inside, and curiosity so hard and did the procedure, which all in all came to know

what he wanted. He knew the condition of the old, the beauty of his wife and how he had to save,

all of which he kindled the desire to see if it would be possible expunar, by force or by industry

strength as saved. And they communicating with two bolts and a shawl, her friends agreed that put

an for work, never lacking for such works directors and helpers.

Difficult mode that would attempt so difficult feat, and, having entered the razzle often agreed on

this, that, pretending Loaysa, so the bolt, which was out of town for a few days it was called, take off

his of the eyes of his friends, as he did, and this is done, put on a clean canvas pants and clean shirt,

but put up some clothes torn and patched so that no poor citywide brought them so tattered. He

took off a little beard he had, covered herself with an eye patch, vendse leg closely, and snuggling

two crutches, became a poor cripple: such that the truest spoiled is not matched.


6/30

This detail was put to prayer each night at the door of the house of Carrizales, which was already

closed, leaving the black, Louis was called, closed between the two doors. Since there Loaysa, pulled

a somewhat greasy guitarrilla and lack of some rope, and as he was something musician, began to

ring some sounds and joyous glee, moving voice not being met. With this, hastened to sing

romances Moors and blackberries, to loquesca, with such grace, that those passing on the street

became to hear it faced, and always, as she sang, was surrounded by boys, and Luis, the black,

putting the ears through door, hung virote music, and gave an arm to open the door and listen more

to their pleasure: such is the inclination that blacks tend to be musicians. And when Loaysa wanted

his listeners to leave him, stopped singing and picked up his guitar, and, taking up his crutches, was

leaving.

Four or five times had given music to black (which only he was) seemed to him that, where wasstarting to crumble that building, there was and had been for the black, and did not turn out vain his

thoughts, because, came forward, one night, as usual, at the door, began to tune his guitar, and felt

the black was already aware, and, reaching the doorway, his voice low, said:

Is it possible, Luis, give me some water, I perish of thirst and can not sing?

He said the black, because I have desta door key, and there is no hole where you can give it to you.

Well, who has the key? Loaysa asked.

My master said the black, which is the most jealous man of the world. And if he knew that I am now

talking to anyone here, my life would be nothing. But who are you to ask me water?

I am a poor Loaysa answered a broken leg, I earn my living by asking God to good people, and

together with this, to ring showed some brown and other poor people, and I have three black, three

slaves veinticuatros , whom I have taught so they can sing and dance at any ringing at any tavern,

and have paid me very rebin.

Far better it will pay to have said Luis lition taking place, but it is not possible, because my master,

leaving in the morning, shut the front door, and when he returns does the same, leaving sandwiched

between two doors.


7/30

For God, said Luis Loaysa, who already knew the name of the black, if you trace disedes I enter

some nights to give lition, in less than a fortnight I would get so skilled on guitar, who shamelessly

ringing pudisedes whatsoever in any corner, for I do know that I have great grace in teaching, and

more, I've heard that you have very good skill, and what I feel and I can judge by the organ of voice,

which is high-pitched , must sing well.

No replied the black bad song, but what advantage, because I do not know any tune, if not that of

The Star of Venus and on a green meadow, and one that is now used to say:

A irons a grate

hand gripped the troubled ...

All those are air Loaysa for which I could teach said, because I know all Abindarrez Moor, with his

lady Jarifa, and all sung in the history of great Sof Tomunibeyo, with the sarabande to divine, which

are such that they astonish the Portuguese themselves, and this showed with such modes and so

easily that, although not trully haste to learn, will have just eaten three or four Moyos salt, when you

see yourself running musician All gender-mill guitar.

This black sighed and said:

What all this fail, if I do not know how to throw yourself at home?

Good remedy said Loaysa: covet you take the keys to your master, and I will give you a piece of wax,

where print any manner which will be mentioned guards on wax, which, for the fans that I have

taken, I will make My friend makes a locksmith keys, so I can get inside that night and teach better

Prester John of the Indies, because I see being great pity that such a voice like yours is lost, missing

your staff of the guitar I want that you may know, brother Luis, the best voice in the world loses its

carat when not accompanied by the instrument, whether it be guitar or clavicmbano, organ or harp,

but the most to your voice for you is the instrument of guitar, being the least expensive maero andinstruments.


8/30

Well I think it said the black, but can not be, for never enter the keys in my possession, or my

master's loose hand day and night sleeping under his pillow.

Well Do something else, said Luis Loaysa, if you have desire to be accomplished musician, if you

have not, no sweat to advise you what.

And what if I have won! Luis replied. And so, I leave you nothing to do, as you can get away with it,

Trucco dating a musician.

For ANSI is said quarrel, I will give you for between these doors, making you rather removing some

land jamb; say I will give you pliers and a hammer, with that you can overnight you remove the nails

Lock wolf with ease , and the same back to put the sheet, so that does not take the view that has

been unpinned, and, while I was inside, locked up with you in your barn, or wherever you sleep, I will

give you such haste to what I have to do, you shall see even more of what I have said, with use of

myself and increase your proficiency. And what hubiremos eating do not be careful, that I take to

entrambos matalotaje and for more than eight days to disciples and friends that I have not let me go

wrong.

Food replied the black there will be no fear of what, who, with the ration that gives me my master

and reliefs that give me slaves, left over food for two. Come hammer and tongs that you say, I'll do

it for next to this place where nerves fit, and we'll cover and cover with mud, that since tee off at

removing the sheet, my master sleeps so far desta door that will be a miracle, or our great

misfortune, if heard.

Well, the hand of God Loaysa said: that within two days you will have, Luis, everything you need to

implement our virtuous purpose, and Warn not eat flemosas things because they make no profit,but much damage to the voice.

Nothing answered me so hoarse black like wine, but I did not remove all the soil has few voices.

I'm not saying that Loaysa said, even God allow such. Drink, son Luis, drink, and good may it do you,

that the wine you drink with measure never cause harm.


9/30

In measure what drink replied the black: here I have a mug that fits a just and comprehensive

azumbre, this I fill my slave, not my master know, and the steward, to overlap, brings me a Botilla,

which may also be just two azumbres with that shortages are supplemented jug.

Said Loaysa say that such is my life as it seems to me that the dry throat and growls and sings.

Walk with God said black, but do not fail to see that come sing here the nights tardredes in

bringing what you have to do to get in here, and I see them eat finger positions on the guitar.

And what if I will come! Loaysa replied. And even with new tonadicas.

I ask Luis said, and now do not let me sing something, because I go to bed happy, and, in pay, poor

Mr. understands that I pay better than rich.

No qualms about that Loaysa said, that, as I will show, and will pay me, and now hear this chant, you

will see that when you are in miracles.

Be in good time replied the black.

And finish this long conversation, sang Loaysa acute romancito with that left black so happy and

satisfied that no longer wait to open the door.

Just took off Loaysa door, when lighter than bringing your crutches promised, he went to his

advisers realize their good start, I guess the good end that he expected. Found them and told himthat with the concerted black left, and the next day found the instruments such that breaking any

nails like stick.

The bolt to give music back to black, much less had neglected to make the black hole where cupiese

what his master give him, covering not neglected so that, unless maliciously and suspiciously looked,

could not fall into the hole.


10/30

The second night gave the Loaysa instruments, and Luis tried his, and, almost without putting any,

was found rompidos nails and plate lock hands: opened the door and got into his Orpheus and

teacher; and, when he saw with his crutches, and so ragged and so tucked his leg was amazed. He

wore Loaysa the eye patch, not needed, and and came, hugged his good disciple and kissed his face,

and then put a wineskin in the hands, and a box of canned and other sweet things, wearing a well-

FORTH saddlebags. And leaving the crutches, as if he had no evil, began to prance, most of which

are admired the black, whom Loaysa said:

Know, brother Luis, my limp and spoilage is not born of sickness, but industry, which earned lunch

asking for God's sake, and helping my music della and the best life has happened in the world in

which all those WHATSOEVER not industrious and tracistas will die of hunger, and you will see this in

the speech of our friendship.

This will tell you replied the black, but demos by this sheet back into place, so do not take to see

your move.

In good time Loaysa said.

And they pulling nails from his saddlebags, settled the lock so that was as good as before, of which

he was well pleased the black, and, climbing Loaysa to the chamber in the haystack had the black,

the best that could be accommodated.

Luis then lit a spinning wax and no more waiting, pulled his guitar Loaysa and, gently touching down

and suspended the poor black so that was beside himself listening. Having played a bit, pulled back

Diola collation and his disciple, and though sweet, drank up the good mood of the boot, which left

more sense out of the music. Past this, then take lition ordered Luis, and as the poor black wine had

four fingers on the brain, could not quite fret and, nevertheless, made him believe that he knew

Loaysa least two tunes, and was how good the black one believed, and all night did nothing but

ringing with the shrill guitar without the necessary strings.

They slept so little that night had left, and to work at six in the morning down Carrizales and opened

the middle door, and the street, and was waiting for the steward, who came from there to a little,

and, assuming the food turned around to go, and called the black, to come down and take the mule

and barley for their ration, and in taking it, the old Carrizales left, leaving both doors closed without

take to see what the street had been done, that not a little rejoiced master and disciple.


11/30

Just left the householder when the black snatched the guitar and started playing so that all the

servants heard him, and asked the lathe:

What is this, Luis? When do you get your guitar, or who gave it to you?

Who gave it to me? Luis replied. The best musician in the world, and has taught me that in less

than six days six thousand sones.

And where is this musician? asked the owner.

Not far from here replied the black, and if it were not for shame and fear that I have my Lord, then

maybe you will teach, and faith that you holgsedes see him.

And where can it be that we can see him replied the lady, in this house if another man ever entered

our own?

Now said the black, do not want to say anything until you see what I know and he has taught me inthe short time I have said.

By the way I told the owner that if it is not some demon who has to teach you, I do not know who

you can get so briefly musician.

Walk said black, you will hear and see someday.

It can not be said that another maid, because we have no windows to the street to see or hear

anyone.

Well black is said, that no remedy for all if not to escusar death, and more if you want to know or be

silent.


12/30

How to shut up, brother Luis! said one of the slaves. Shut up more than if we were dumb, because I

promise, friend, I'm dying to hear a good voice, later walled us here, even the birdsong habemos ear.

All these talks was listening Loaysa with highest contentment, seemed to him that all is on track forachieving its taste, and that good luck had taken a hand in guiding them to suit his will.

Maids took leave with the promise that black when least pensasen, the call to hear a good voice,

and, fearing that his master returned and finding him talking to them, and let them stay and picked

up closure. Lition would like to take, but did not dare to touch the day, because his master would

not hear him, he came in there little room, and, closing the door as usual, locked himself at home.

And, to this day by eating around black, black Luis told that it was, that night, after his master asleep,

to go down all around the voice that had been promised, without fail . Truth is that before this tell

us earnestly requested his teacher was happy singing and ringing that night at around because he

could fulfill the promise he had given to voice one estremada the maids voice, assuring that it would

be in extremity gifted of them all. Something had to beg the teacher to do what he most wanted,

but finally said he would do what his good disciple asked, just to please him, without any other

interest. Embraced him black and gave him a kiss on the cheek as a sign of contentment he had

caused the promised mercy, and that day he fed Loaysa as well like eating at home, and perhaps

even better, because it may be that in home missing him.

Night drew near, and the della half or slightly less, began to lisp on the lathe, and then realized it

was the cfila Luis, who had arrived, and, calling his teacher down the barn, well strung with guitar

and better tuned. Luis asked who and how many were those who listened. They answered all but

his wife, who was sleeping with her husband, who weighed Loaysa, but, nevertheless, wanted to

start his disignio and please his disciple, and meekly playing guitar, made such sounds he stopped

and admired the black suspense flock of women listening.

Well, what shall I say of what they felt when they heard him playing dello Condolences and kill the

demon are the sarabande, then again in Spain? It was not old to dance or not wench pieces weredone, all the deaf and strange silence, placing sentries and spies send news if the old man woke up.

He also sang the Loaysa coplillas followed, which ended with the seal to take the taste of the

listeners, who earnestly asked the black tell them who was so miraculous musician. The black told

them it was a poor beggar: the most gallant and gentle man who had wide pobrera Seville. They

begged him to do so that they might see him, and not to let him go home in two weeks, they will

give away as well and would have need. They asked how he had to put him at home. This answered

no word on who else said, so that we can see, I would do a small hole on the lathe, then I would plug

it with wax, and that, to have him home, that he would seek.


13/30

Habllas also Loaysa, offering them at your service, with such good reasons, they did not cast out of

wit poor beggar. Desired him to come another night at the same place, they would come down with

his wife to hear him, despite the light sleep of his master, whose lightness was not born of many

years, but many of his jealousy. To which Loaysa said if they liked to hear without startle old, he

would give them some powder to cast him in wine, he would sleep with heavy sleep longer than

usual.

Jesus valme said one of the maids, and if that were true, what good fortune we would be through

the gates without sentillo without merecello! These powders would not dream for him, but

powders life for all of us and for my poor lady Leonora, his wife, who does not let sun or shade, nor

lose sight for a moment. Ay, my lord my soul, bring these powders: and God will give you all the

good wishes! Go and not later; bring them, sir, I can offer myself to mix in wine and be the

cupbearer, and it please God that the old slept three days and nights, as many would have us to

glory.

As I said the traire Loaysa, and are such that they do not hurt or harm another who take them if not

cause a very heavy sleep.

All begged him to trujese briefly, and leaving to do other night with a drill hole on the lathe, and

bring your lady to hear and seeing him, they parted, and the black, although it was almost dawn ,

wanted to take lition, which gave Loaysa, and made him understand that there was no better heard

in his few disciples he had, and did not know the black poor, nor ever learned, do a crossover.

They had friends Loaysa care come at night to listen through door from the street, and see if your

friend telling them something, or if something had need, and making a concerted signal left, they

were met Loaysa the door, and the hole nerves gave brief account of fruition that was your business,

would highly should seek something that provoke to sleep, to give to Carrizales you asking, that he

had heard that there was a powder for this EFET. They told him that they had a doctor friend to give

them the best choice but he knew if he had, and, encouraging him to continue the business andpromising to return the next night with all collection, haste is fired.

Night came, and the band Doves went to claim the guitar. With them came the simple Leonora,

fearful and trembling that not wake her husband that although she deste overcome fear, had not

wanted to come, so many things they told her maids, especially the owner, the softness of the music

and the gallant bearing of the poor musician (which, having not seen him praised him and climbed

on Absalom and Orpheus), that poor lady, convinced and persuaded dellas, had to do what was not

and never will have to. The first thing I did was to drill the lathe to see the musician, who was no

longer in habits poor, but with big pants tawny taffeta, wide to marineresca, a doublet of the same


14/30

with braids of gold, and overburden Satin same color, starched collar and lace with big points,

provided that all came in the saddlebags, imagining that he had to see on occasion it suited him

change his costume.

Was young and of gentle disposition and good looks, and, as he had so long that all had made the

old view to look at his master, pareciles watching an angel. Ponase one to the hole to see him, and

then another, and because he could see better, he was the black pasendole the body from top to

bottom with wax twine on. And, after all he had seen, until black muzzles, Loaysa took the guitar,

and sang that night as them extremely, that ended up leaving suspensas and astonished all so old as

to the young girls, and all besought Luis give order and trace how their teacher Mr. entered in there,

to hear him and see him closer, and not so as by compass through the hole without the shock of

being so remote from his master, he could catch them and startle the theft in their hands which

would not happen if you should wait on him ANSI hidden inside.

This contradicted his lady very earnestly, saying that such a thing or such entry was not undertaken,

because it would weigh on the soul, because from there he could see and hear your safe and

without danger of his honor.

What honor? said the owner. The King is sick! Abide your worship enclosed with your Methuselah

and let idle as pudiremos to us. The more that this man seems so honored you will not want

anything else from us more than we quisiremos.

I, ladies Loaysa said this, but I did not come here with the intention to serve all your worships with

the soul and the life, no pity for his view and closing times in this narrow way of life are lost. Man

am I, for my father's life, so simple, so gentle and so good condition, and so obedient, I will not do

more than that which I shall command, and if any one shall say mercedes vuesas'' Maestro, sit here ,

maestro, switch there; echaos hither, thither pass wet'' and I will, as the domestic dog jumping and

taught by the King of France.

If that has to be so ignorant Leonora said, what means will to enter here into the maeso sir?

Well Loaysa said for taking your worships to challenge an opponent wax desta door key in the

middle, I'll do that tomorrow night come made another, so that we can serve.

Shows that key said a maid, he removed the whole house, because it's master key.


15/30

Why not be worse Loaysa replied.

So Leonora said is true, but must swear this man, first, that should not do anything when ringing

inside but here is singing and when I mandaren, and which is to be locked up and where he

pusiremos softly.

Yes swear Loaysa said.

Worthless Leonora replied that oath, you swear by his father's life, and must swear besalla the cross

and we see it all.

By my father's life I swear, Loaysa said, and this sign of the cross, that kiss with my dirty mouth.

And, making the cross with two fingers, kissed three times.

This fact, another of the maids said:

Look, sir, do not forget that the powders, which is the tuutem all.

With that stopped the conversation that night, it being all very happy the concert. And luck, good

to better than heading Loaysa business, he brought those hours, there were two after midnight,

down the street to his friends, which, with the usual signal, which was to play a fallopian Paris

Loaysa spoke and gave the account of the term in which it was his claim, and asked them if they

brought powders or otherwise, as he had requested, that Carrizales asleep. Said to them, also about

the master key. They said that powders, or ointment, would come the next night, so under that

smeared pulses and temples with it, causing a deep sleep without waking SE could in two days, if not

washed with vinegar all parties had been smeared, and that they be given the key in wax, which also

would make do with ease. With that they parted, and his disciple Loaysa and slept what little was

left of the night were waiting with great desire Loaysa the next, to see if you meet the promised key

word. And since that time seems late and lazy those who wait for him, in short, runs couples with

the same thought, and reaches the term you want, because it never stops and calms.


16/30

So he came at night and the usual time to go to around where came all the maids house, large and

small, black and white, because they were all eager to see inside his seraglio Mr. musician, but did

not come Leonora, and, asking Loaysa for her, she replied that she was lying with her veiled, who

had closed the door of the room where he slept with a key, and after closing will put it under the

pillow, and that his wife had told them that , falling asleep in the old, would do for the master key

and take it out on wax, which had already cooked and soft, and that there had been a bit going to

request it in a cattery.

Marveling Loaysa modesty was old, but this was not the desire fainted. And, being in this, he heard

the horn of Paris, he went to the post, found his friends, who gave him a botecico ointment of the

property that had meaning to him, took him Loaysa and said to wait a little, to give them a sample

key, he turned around and said to the owner, which was harder than desired showed his entrance,

to take him to Mrs. Leonora, saying the property was, and spreadable procurase her husband with

such tact , not feeling it, and that would be wonderful. So he made him the owner, and, reaching

the flap, Leonora was found lying on the floor waiting long long, put his face in the flap. Came the

owner, and extending it in the same way, put his mouth to the ear of his wife, and said quietly

bringing ointment and how he had to prove his virtue. She took the ointment and the owner said no

way and could take the key to your husband, because they had it under his pillow, as usual, but

between the two mattresses and almost less than half of his body, but to say that if the ointment

maeso acted as he said, would remove the key with ease every time they wanted, and ANSI would

not be necessary to remove wax. He said he was going to say and then return to see what the

ointment was working because then I thought then spreads her veiled.

He went down to speak to the owner maeso Loaysa, and he sent his friends, who were waiting for

the key. Trembling and step, and almost dare dismiss the breath of his mouth, Leonora came to

anoint pulses jealous husband, and he also rubbed noses windows, and when they reached him, he

felt her shiver, and she was mortal, it seemed to him that he had taken in the theft. In EFET, as best

he could, he ran out of butter all the places he was told be needed, which was the same as having

embalmed for burial.

Little space took the ointment alopiado give manifest signs of virtue, because then began to give the

old as big snoring, you could hear in the street music to the ears of his wife, agreed that most of

their maeso black. And still badly sure what he saw, came to him and he shivered a little, and then

more, and then another little bit, to see if aroused, and therefore dared, he went from one party to

another without wake. As he saw it, he went to the flap door and, not so quietly as the first, called

the owner who was waiting there, and said:

Give glad tidings, sister, Carrizales more than a dead sleep.


17/30

Well, what are you wait to take the key, lady? said the owner. Look who is waiting for her musician

has more than an hour.

Wait, sister, and I'll get it answered Leonora.

And, returning to the bed, put his hand through the mattress and pulled the key out of the way

Dellos without the old man felt, and, taking her in his hands, he began jumping up with joy, and no

more waiting opened the door and presented to the owner who received it with the greatest joy in

the world.

Sent Leonora it was open to the musician, and it will trujese runners, because she did not dare getout of there, so it could happen, but I did, first of all, they again ratify the oath he had made no do

more of what they will order repayment, and if you did not want to confirm and give back in any way

you would open.

So it will be said owner, and faith must not enter without first swearing and rejura and kisses the

cross six times.

Do not put rate Leonora you said, kiss her him and are often whosoever will, but look to swear the

lives of their parents and all that good will, because it will be safe and we hartaremos hear him

singing and ringing, which in my bore makes it delicate [da] mind, and walk, do not hold anymore,

because we can not spend the night in talks.

Alzose skirts good owner, and not view lightly put on the lathe, where all the people at home

waiting was, and, when they had shown the key he had, was both glad all that the lifted weight as to

catredtico, saying:'' Viva, viva'', and when told that there was no need to counterfeit the key,

because, as the old smeared slept well they could take advantage of the house every time the

wanted.

Turn then, friend said one of the maids, open that door and between this man, who has much to

wait, and let us a green music is no more to see!

More must have to do replied the owner, you have to take oath as the other night.


18/30

He is so good he said one of the slaves, not repaired in oaths.

Opened in that the owner's door and, holding it ajar, called Loaysa, that everything had been

listening through the hole around, which, reaching the door, would be entered at once, but, puttingthe owner's hand chest, said:

Know your worship, sir, that we are all in the house are desta doors maidens and mothers who

delivered us, except my wife, God and my conscience, and though I should apparently forty, not

having attained thirty, because they lack two and a half months, so I'm, bad sin, and if I look like old,

landslides, papers and throw a zero desabrimientos year, and sometimes two, as they crave. And

this being ANSI, as it is, it would not be right that, Trucco heard two or three or four songs, we

pusisemos lose much virginity as herein contains: for until this black, called Guiomar is maid. So,

Lord of my heart, your worship must we do first come into our kingdom, a very solene oath that has

to do more than we will order it, and if you think there is much that is asks you, consider that there

is much more that adventure. And if your worship comes with good intentions, little has been

hurting him swearing that good payer pledges do not distress.

Good and rebin said Mrs. Marialonso said one of the maidens, in short, as a private person and

that is the way things should be, and if the Lord does not swear, do not enter into here.

This said Guiomar, the black, which was not very sly:

For me, more than ever swears, among all devil that although more swears, if you're here, all

forgotten.

He heard with great composure Loaysa harangue Marialonso lady, and with severe rest and

authority answered

By the way, ladies sisters and comrades mine, never my intent was, is, or will be happy to give you

another happy and prospers as my forces, and so, I can not make this oath uphill asking me, but I

would that is fiara some of my word, because given such a person as I am, it was the same as making

a guarentigia obligation, and I want to know your worship that under the sackcloth there al, and

under poor layer usually a good drinker . But to be sure that all of my good will, determined to

swear as a Catholic and a good man, and so, I swear by the effectiveness intemerata where holier

and largely contained, and the inputs and outputs of Lebanon holy mountain, and for everything inyour prohemio encloses the true story of Charlemagne, with the death of the giant Spitfire, not go


19/30

out and spend the oath made and of the commandment of the smallest and WITH THESE discarded

ladies, under penalty if otherwise so or quisierse do from now to then and since then to now take it

for null and not made valid.

Here came his oath Loaysa good when one of the two maids who had been attentively listening,

cried aloud saying:

This really is an oath to soften the stones! Cursed be I swear if more want, because with only the

jury could fall into the same pit of Goat!

And it seizing of breeches, he went inside, and then all the others will be put around. Then was togive his new lady, which was doing sentry sleep her husband, and when the messenger told him it

was up musician, rejoiced and was troubled at one point and asked if he had sworn. Answered yes,

and the newest form of oath that he had seen in his life.

Well if you have jury said Leonora, we grabbed him. Oh, how I walked in off making advised to

swear!

In this, the whole herd came together, and the musician in medium, Guiomar alumbrndolos black

and black. And seeing Loaysa Leonora made samples arrojrsele the feet to kiss his hands. Her in

silence and sign language, made him look up, and all were as silent, not daring to speak, afraid that

his master the hear, which considered by Loaysa, told them they could either speak up, because the

ointment was smeared his gentleman had such virtue that, outside of taking life, put a man as dead.

I think so Leonora said, that if it were not so, since he had woken up twenty times, as he makes his

many ailments light sleeper, but after he smeared, snores like an animal.

Well, that's well said the owner, let's go to that room border, where we hear here sing and rejoice

Mr slightly.

We said Leonora, but stay here Guiomar by guardian, to notify us Carrizales awake.

To which Guiomar:


20/30

Yo, black, stay, white van. God forgive them all!

He remained black, they went to the living room where there was a rich dais, and, taking Mr. amid

all sat. And taking good Marialonso a candle, began to look down to good musician, and said:'' Oh,

that's so cute tuft having so curly and'' Another:'' Oh, how whiteness Teeth! Bad year for peeled

pine nuts, most are white or cutest Another'':'' Oh, what big eyes and so torn! And my mother's

century, which are green, they do not appear but are emerald'' It praised the mouth, it's feet, and all

together made the anotoma a petite and fricassee!. Sola Leonora silent and looked at him, and he

was looking to better detail your veiled.

In this, the owner took the guitar, which was black, and put it in the hands of Loaysa, begging him to

touch her and to sing a coplillas then went very valid in Seville, saying:

Mother, my mother,

you put me save.

Cumplile Loaysa desire. All rose up and began to dance pieces. The owner knew the songs, and

more willingly than cantlas good voice, and were these:

Mother, my mother,

you put me save;

if I do not hold me,

not observe me.


21/30

They say it is written,

and with great reason,

be deprivation

Because of appetite;

grows at infinity

love locked;

so it is better

I do not withdraw yourself;

that if I, etc..

If the will

itself is not saved,

will not save


22/30

fear or quality;

will break indeed

by death itself,

lucky to find

that you do not understand;

that if I, etc..

Having a usual

be loving,

like a butterfly

he will go after her light,

although crowd

guards put him,

and even more proposed


23/30

do what you do;

that if I, etc..

It is so

the loving force,

that the most beautiful

returns in the chimera;

chest wax

Fire the win,

wool hands,

Felt feet;

if I do not hold me,

observe me wrong.

At last came his singing and dancing the dances of the girls, led by good owner when all troubled

Guiomar arrived, sentinel, injuring foot and hand as if alfereca and, in a voice hoarse from low said:


24/30

Awake lord, lady, and lady Mr. awake and get up and come!

Whoever has seen pigeons band be eating in the field, without fear, what seeded alien hands, which

the furious din of sura shotgun and fired up, and forgotten the grass, confused and stunned, crossesthrough the air, as is imagine that was the band and the dancers run, stunned and scared, hearing

the unexpected news that Guiomar had brought, and each seeking his apology and all together its

remedy, which one and what on the other hand, went to hide in attics and corners of the house,

leaving only the musician, who, leaving the guitar and singing, full of trepidation, not knowing what

to do.

Leonora twisted her beautiful hands; abofetebase the face, although softly, Mrs. Marialonso.

Anyway, all was confusion, shock and fear. But the owner, as more astute and reported, gave orders

that are entered Loaysa in his room, and that she and his wife would stay in the room, which would

not fail to give excuse his master if there's isat.

Loaysa then hid, and the owner became attentive to hear if his master came, and not feeling any

rumor, took courage, and little by little, step to step, was coming into the place where his master

was sleeping and heard snoring as first, and secured sleeping, lifted her skirts and ran back to ask his

lady albricias dream of his master, which was sent to the very whole will.

No good owner would lose situation that luck offered to enjoy, first of all, thank you imagined it

would be the musician, and so, telling Leonora to wait in the hall while going to call , left her and

went in to him, no less confusing than thoughtful, awaiting the news of what was the old smeared.

He cursed the falsehood of ointment, and he complained of the credulity of his friends and the little

he had in WARNINGS do not experience elsewhere first before doing it in Carrizales.

In this, came the owner and he said the old slept more and better, calmed the chest and was

attentive to many loving words Marialonso said, of which especially concluded the misconduct own,

and suggested itself to bring it by hook to fish her mistress. And, while the two in his talks, other

maids, who were hidden by various parts of the house, one here and another there, returned to see

if it was true that his master had awakened, and saw that everything was buried silent, came to the

room where they had left his wife, which they knew the dream of his master, and they asking for the

musician and the owner, told them where they were, and all with the same silence that had brought

, they got to hear through door what entrambos tried.

There was no lack of Guiomar board, the black, the black itself, because, as she heard her masterhad awakened, he hugged his guitar and went to hide in his barn, and covered with the blanket of


25/30

his poor bed, sweated and perspired with fear, and, nevertheless, kept tempting guitar strings: such

was (he is entrusted Satan) had the hobby of music.

Entreoyeron the girls the compliments of the old, and everyone did the name Easter: none calledold was not with his Epictetus and adjective and bearded hag, of capricious and great respect for

others are silent; but what caused laughter who then heard were the reasons for Guiomar, black,

that being Spanish and not very sly, it was strange that the grace upbraided. In EFET, the conclusion

of the discussion of the two he was with will della condecendera when she first betray him all his

will to his wife.

Uphill was made to offer the owner asked what the musician, but to fulfill the desire of Trucco

already had taken her soul and bones and marrow of the body, to promise the impossible they could

imagine. Dejle and came out to talk to his wife and, as he saw his door surrounded by all servants,

told them that his quarters recogiesen, which would place another night to enjoy with less or no

startle musician already tonight the uproar had them taste watery.

Well understood all that the old woman wanted to be alone, but could not stop obeying, because

commanded them. They went the maids and she went to the room to persuade Leonora acudiese

Loaysa's will, as a long and concerted harangue, which found many days was studied. Encarecile

his kindness, his courage, his wit and thank you very much. Pintle how much more happy to be

hugging the boy that old loving husband, ensuring the secrecy and duration of delight, with other

such like, the devil put his tongue, full of rhetorical colors, as demonstrative and effective, which not

only move the sweet little heart and advised of the simple and unsuspecting Leonora, but of a hard

marble. Oh owning, born and used in the world to perdition thousand demure and good intentions!

Oh, and repulgadas luengas touch, chosen for authorizing the rooms and the bar of leading ladies,

and how contrary to what you use in your debades and almost forced job! Finally, both the owner

said both persuaded the owner who gave Leonora, Leonora Leonora deceived and lost, giving

ground to all discreet preventions Carrizales, who slept the sleep of death his honor.

Took Marialonso by the hand of his lady, and, almost by force, fraught with tears eyes, took where

Loaysa was, and, pouring blessed with a fake laugh demon, closing the door behind him, he left

them locked, and she went to sleep on the stand, or, rather, to wait their recudida happy. But as the

sleepless nights of past expires, she fell asleep on the bench.

Well out at this juncture ask Carrizales, not knowing that he slept, his recatos where they were

warned, their fears, their advertimientos, their persuasions, the high walls of your home, not having

entered it, even in shadow, someone who had a boy's name, the narrow around, thick walls,

windows without light, striking enclosure, the large dowry that Leonora had endowed, ongoing gifts


26/30

that made the good treatment of their servants and slaves; not missing the point at all that he

imagined that they needed, they could desire ... But it is said that he had not ask because he slept

most of what was necessary, and if he heard and perhaps answer, I could not give best answer and

shrug enarcar eyebrows and say:'' All aqueso tripped by fundamentals cunning, what I think, lazy and

vicious looking, and the malice of a false mistress, with inadvertence prayed and persuaded a girl!''

Free God to each of such enemies, against which no prudence shield and sword to defend modesty

that court.

But with all this, the value of Leonora was such that, in the time it suited him, showed him against

the villainous forces of his deceptive cunning, as they were not enough to overcome it, and he got

tired in vain, and she He was victorious and entrambos asleep. And, in this, commanded the sky,

despite the ointment, Carrizales awoke, and, as was usual, tempted bed everywhere, and, not

finding it to his beloved wife, jumped out of bed terrified and astonished with more lightness and

boldness that many years promised. And when not in the room found his wife, and saw him open

and the key was missing from the mattress, she thought losing my mind. But, being reported a little,

went into the corridor, and from there, walking foot to foot not be felt, came to the room where the

lady slept, and, seeing her alone, without Leonora was the chamber of the owner, and, opening the

door very softly, saw what he never would have seen, saw what would well spent not have eyes to

see: saw Leonora in arms Loaysa, so sleeping a sound sleep as if in them he should act virtue of the

ointment and not the jealous old man.

Carrizales was pulseless with sour view of what looked, her voice hit the throat, arms fell offfainting, and was made a cold marble statue, and although the cholera made its natural motion,

avivndole almost dead spirits could both pain that would not let him breath. And with all that, take

the revenge that great evil if he were required to take weapons, and so determined to return to his

room to take a dagger and re-remove stains his honor with the blood of his two enemies , and even

with all that all the people back home. With this honorable and necessary determination turned, the

same silence and modesty that had come to his room, where he pulled the heart both pain and

anguish, without being powerful to something else, slumped unconscious on the bed.

In this day drew near, and took the new network adulterers linked their arms. Woke up and wanted

to go Marialonso so, in his opinion, it was up, but watching it was late, she wanted to leave for the

coming night. Alborotse Leonora, seeing as into the day, and cursed his carelessness and the damn

owner, and the two, with startled steps were where her husband was, begging muttered to heaven

to hallasen still snoring, and when they saw above the bed in silence, thought they still acted the

ointment, as he slept, and with great joy they embraced each other. Leonora went near her

husband, seizing him by the arm and turned him back and forth, to see if aroused without putting in

need to wash with vinegar, as they said there was a need for self return. But with the motion of

your dismay Carrizales turned, and with a deep sigh, and swoon with a lamentable voice said:


27/30

Unlucky me, and what sad words brought me my fortune!

Not well understood Leonora what her husband said, but, as he was awake and spoke admiringly of

what virtue ointment did not last much as they had meaning, it came to him, and, putting his face tohers, holding him closely embraced, said:

What do you have, sir, that I think you're complaining?

He heard the voice of the enemy sweet his old unhappy, and opening his eyes desencasadamente as

stunned and spellbound, put them on her, and with great zeal, without moving tab, stood looking at

a great piece, after which said:

Take my pleasure, ma'am, then envieis then call your parents for me, because I do not know what in

the heart that gives me very great fatigue, and I fear that I must take life, and briefly querralos see

before I die .

Definitely believe Leonora be true what her husband told her, thinking before the strength of the

ointment, not what I had seen, I had him in that trance, and, answering that would do what wascommanded, ordered the black then the point was to call his parents, and he hugging her husband,

made him the highest caresses it had ever done to him, asking what he felt with such tender, loving

words, as if the thing in the world he loved . He watched with rapture has been said, having being

each word or caress that made him a lance piercing her soul.

Since the owner had told people from home and Loaysa the illness of his master, urging them had to

be at the moment, for he had forgotten to send close the doors of the street when the black came to

call the parents of your lady, which also admired embassy, not having entered any Dellos in the

house after his daughter married.

Anyway, everyone was quiet and suspense, not giving the truth of the cause of the illness of his

master, who, from time to time, so deep and painful sigh, sigh seemed that with every soul torn out.

Leonora wept to see him from that fate, and with a laugh he rease of person who was beside

himself, considering the falsity of their tears.


28/30

In this, Leonora's parents arrived, and as they found the front door open and the yard and house

buried in silence and alone, were astonished and no small shock. They went to the apartment of his

son and hallronle, as has been said, always fixed his eyes on his wife, which had gripped hands,

shedding two tears: she, with no chance of seeing them shed her husband; him, to see how she's

poured mock.

As he entered his parents spoke Carrizales, and said

Sit here your worships, and everyone else leave the room unoccupied, and only left Mrs.

Marialonso.

They did so, and, being alone all five, without waiting for the other to speak, in a calm voice, wiping

her eyes, Carrizales said in this manner:

Well I'm sure, parents and gentlemen, it will not be necessary to bring you witnesses that I believe a

truth that I want to say. Well it shall be agreed (which is not possible, you have fallen from memory)

how much love, how good guts, one year ago today, one month, five days and nine hours

entregastes me that your dear daughter legitimate wife mine. You also know how liberally endowed

with, for you was such dowry, more than three of the same quality review could marry rich. Also,

you must agree to the diligence put in dress and adorn everything that she happened to be desired

and I managed to find that he must. None other than you have seen, gentlemen, how, led my

natural condition and fearful evil that surely I must die, and experienced my very old in the stranger

and several acaescimientos world, I wanted to keep this gem, I chose you and you gave me, with the

greatest modesty as I could. I raised the walls desta home, removed the windows overlooking the

street, I turned the locks on the doors, as psele around monastery della perpetually banished shade

or whatever name man had. Tell servants and slaves that would serve, not to them or refused them

as she wanted to ask me; hcela my equal, tell my innermost thoughts, all my goods return it. All

these were works that while it considered, I lived without startle sure to enjoy what I had worked so

hard and she will endeavor not to give occasion for any kind of jealous fear into my thinking. But, asyou can not prevent human diligence with which the divine punishment will want to give to those

who do not put it all in all of their desires and hopes, is not much I remain disappointed in mine, and

that I have been the maker of the poison that is overtaking my life. But, because I see that you are

all suspended, hanging on the words of my mouth, I conclude the discussion with long preambles

desta say a word which is not possible in thousands dellas said. I say, gentlemen, that everything I

have said and done has stopped this morning when I found this one, born in the world to ruin my

peace and purpose in my life (and this, pointing to his wife), in arms of a dashing young man, that

the desta stay pestiferous owner is now locked.


29/30

Just finished these last words Carrizales, when Leonora covered her heart, and in the same knees of

her husband fainted. Lost Marialonso color, and the throats of Leonora's parents were crossed knot

not allow them to speak word. But, continuing forward Carrizales said:

Revenge I think taking desta affront is not, nor should be, of which ordinarily are usually taken,

because I want and I was estremado what I did, so be it revenge I'll take, taking myself and the more

guilty in this crime, you should consider that could be bad or pity one fifteen desta girl with almost

eighty mine. I went down, like the silkworm, the house where I fabricated die, and you do not blame

you, oh misguided girl! (And so saying, he bent and kissed the face of Leonora fainting). Do not

blame him, I say, because old sly persuasion and wooing of young men in love easily overcome and

triumph of the little wit that contain few years. But because everyone sees the value of carats of will

and faith that I loved in this last extremity of my life I want to display it so that it is in the world by

example, if not goodness, at least for simplicity never heard or seen, and so, I want it then bring here

a scribe, to redo my will, which will command double the dowry Leonora and we pray that, after my

days, that will be rather brief, have them will, because you can do without force, to marry this boy,

who never offended the gray deste hurt old, and so will you, if you ever lived went a point I could

think is your liking, in death I do same, and I want to keep it with which she must love so much. The

other hacienda send to other pious works, and you, gentlemen, leave you with that you may live

honestly what life you have left. The coming of the scribe is then that the passion that I have

pressed me so that, at the walk, I will shorten the steps of life.

This said, he fell into a terrible swoon, and dropped so close to Leonora, the faces came together:strange and sad sight for parents that her beloved daughter and son loved watching! Did not expect

the owner to poor reproaches he thought would give the parents of his wife, and so, left the room

and went to tell everything that happened Loaysa, advising him to point then was that house, she

would care to tell black what happened, as there were doors that would prevent or keys. Admirse

Loaysa with such new, and, taking the advice, dressed again as poor, and to be accountable to their

friends and never seen the strange event of their love.

While, therefore, that the two were transported, Leonora's father sent for a scribe friend, who came

to time had returned daughter and son in their agreement. Carrizales made his will in the way he

had said, without stating the mistake of Leonora, more than that respects good asked and begged to

marry, just in case he died, with the young man that he had said in secret. When Leonora heard this,

he fell at the feet of her husband, flew the heart in the chest, said:

Vivid you many years, my lord and well all that because if you are not forced to believe in anything

he tells you, know that I have not offended but with thought.


30/30

And, beginning to apologize and tell the truth at length the case, he could not move his tongue and

fainted again. Abrazla so faint old hurt; abrazronla their fathers all wept so bitterly, that forced

and even forced it on them they accompany the scribe who made the will, in which he stopped

eating all the maids home Horras slave and black, and fake Marialonso not commanded anything

other than pay his salary, but, whatever it is, the pain squeezed so that the seteno day he took to the

grave.

Leonora was a widow, weeping and rich, and when Loaysa expected to fulfill what he already knew

her husband sent in his will left, saw that within a week nun entered into one of the most secluded

monasteries in the city. He, spiteful and almost ran-do, passed the Indies. Parents were very sad we

Leonora, although comforted with what his son had left them and sent by his will. The maids were

comforted with the same, and slave and slave to freedom, and the evil of the poor and disappointed

owner of all their evil thoughts.

And I was left with the desire to reach the last year of the event: example and mirror of what little

there is legit keys, lathes and walls when free will is, and at least one must rely green and a few

years, if walk their ears exhortations WITH THESE masters of black and hard nun, and white and

luengas touch. Just do not know what was the cause that Leonora did not put more effort in

desculparse, and convey to her jealous husband how clean and no offense had been in that event,

but the embarrassment tied tongue, and haste that gave her husband's death did not result in his

apology.

El Enemero

Documents