EJ BAB 5 Presentasi New

8/18/2019 EJ BAB 5 Presentasi New

1/10

ETIKA JAWA

MEMBINAKEARIFANOleh:

Annisaul Rofqoh (06)Dewi Masrusoh (09)

Febri Anita S.M.P ( 0)!uta"i Putri ( #)

$aila Maharani ( %)Raf&ah A'i'ah (#0)Sin&i Pra&ita (# )ahiah *urrata (+ )


2/10

#%. Bima akutha watu Artinya, oran, besar -an, &i&u un, oleh ban-a oran,

sehin,,a ti&a a&a oran, lain berani "elawan.

# . Ayu hayu rahayuArtinya, bai / sela"at/ se ahtera. 1ni "eru2a anhara2an/ &oa atau 3ita43ita a,ar "en&a2at an ebai an/

esela"atan/ &an ese ahteraan &ala" "en alani hi&u2.#9. Wong Jawa iku nggoning semu, sinamun ing samudana,

sesadone ingadu manisArtinya, oran, 5awa itu senan, &en,an sesuatu -an,se"u/ &isa"ar an &en,an 2eru"2a"aan/ "asalaha2a2un harus &iha&a2i &en,an "u a "anis.

+0. Sruning brata kataman wahyu jatmikaArtinya, uatn-a berta2a "en&a2at wah-u ea,un,an.Oran, -an, ulet "en,,a2ai tu uan hi&u2n-a la"a4la"aa an esa"2aian u,a.


3/10

+ . Aja ngidoni srengenge

Artinya, an,an "elu&ahi "atahari. Pan3arane2e"i"2inan &iibarat an &en,an 3aha-a "atahari.

Oran, -an, "en, riti se3ara ul,ar &an on7rontati7sa"a haln-a &en,an 8"elu&ahi "atahari .

+#. Aja dadi naga mangsa tanpa cala

Artinya, an,an "en a&i na,a "a an tan2a la"2u.

5an,an "en a&i oran, -an, "e"o o an oran, lain&en,an berba,ai "a3a" tu&uhan tan2a a&a bu ti -an,

elas.

++. Aja mirang kampuh jingga

Artinya, an,anlah "enutu2i &iri &en,an ain warna"erah/ -a ni an,an "en a&i oran, -an, "e"beronta2a&a $e,ara &en,an "enola ebi a an atau 2eraturan2e"erintah -an, telah &iteta2 an.


4/10

+ . Aja menangi gajih tumupang

Artin-a/ an,an "elihat ,a ih tertu"2an,.

Ma su&n-a/ an,an "eni "ati suatu "a anantan2a usaha eras atau an,an "eni "ati hasil

er a oran, lain tan2a i ut berusaha.

+;. Amek dom siji mengko mbalekaken prekul

Artin-a/ "e"in a" sebatan, aru""en,e"bali an a"2a . Ma su&n-a/ i aseseoran, "ela u an sebuah e ahatan e3il/

"a a a ibat &ari e ahatan itu auh lebih berattan,,un,ann-a.


5/10

+6. Calak cengkol kendhali bol, cemethi taiArtinya, "e"oton, 2e"bi3araan oran,/"en,en&ali an &ubur/ ber3e"eti tin a. Ma su&n-a/

an,an "en,,an,u 2e"bi3araan oran, lain &en,an"en,interu2sin-a tan2a tu uan &an "a su& -an, bai .Si a2 se2erti ini san,an &i3ela oran, 5awa.

+%. Lamun sira seneng dielem wae, ing tembe ketemubab-bab kang kurang prayogaArtin-a , alau en, au han-a in,in "en&a2at 2u iansa a/ 2a&a a hirn-a en, au a an "en u"2ai hal4hal-an, ti&a bai .

+ . Sing sapa arep menange dhewe, kuwi nemahi cilaka

Artinya, baran, sia2a in,in "enan, sen&iri/ itu a an"en,ala"i 3ela a.


6/10

+9. Sing sapa mung arep gawe siriking liyan, kuwiuga arep nemahi cilakaArtinya, baran, sia2a -an, "e"buat sa it hati

oran, lain/ oran, itu u,a a an "en,ala"i 3ela a.0. Sing sapa seneng udur, iku bakal kena beben-duning angeran

Artinya, baran, sia2a su a berten, ar/ an

terti"2a "ur a


7/10

#. Wani marang penggawe kang ora bener kuwikagolong titah kang ora becik tumindhake

Artinya, berani "en alan an 2erbuatan -an,ti&a bai itu ter,olon, "a hlu -an, ti&abai 2erila un-a.

+. !uring-muring iku dalane antuk pepeteng,mula sapa sing seneng muring-muring orabakal antuk papadhang

Artinya, su a "arah a&alah alan e,ela2an.Oleh arena itu/ baran, sia2a -an, su a"arah/ ti&a a an "en&a2at an teran,.


8/10

. Sing sapa seneng nyidrani janji, iku bakal kena piwalese saka asil penggaweane dheweArtinya, baran, sia2a su a in, ar an i/ a an

"en&a2at an 2e"balasan &ari hasil 2erbuatann-asen&iri.;. Aja mung rumangsa bisa, nanging ora bisarumangsa"Artinya, an,an han-a bisa "erasa 2an&ai/ ta2i ti&a2an&ai "erasa.

6. #adi gawening liyan iku gawe nelangsaningsapadha-padha"

Artinya, "en a&i beban oran, oran, lain berarti

"e"buat sen,sara sesa"a "a hlu hi&u2.%. Aja ngendelake anake wong wirya lan sugih bandha,durung mesthi darbe kapinteran sarana ngupaya bogaArtinya, an,an "en,an&al an ana oran, -an,

ber uasa &an a-a harta ben&a/ arena belu" tentu ia"e"2un-ai e2an&aian seba,ai sarana "en3ari


9/10

. Aja seneng bandha kang ora becik Artinya, an,an su a harta -an, ti&a bai . Ma su&n-a/harta hara"= harta -an, &i2eroleh &en,an alan ti&a

ter2u i.9. Sing sapa lali marang barang becik lan eling marangbarang kang ala, bakal nemoni cilaka

Artinya, baran, sia2a en,,an "ela u an hal4hal -an,

bai &an "en,in,at (su a "ela u an) hal4hal -an, burua an "en&a2at a 3ela a.

;0. Aja mung ngegungake duwe pangkat lan duwe bandha, jalaran pangkat lan bandha iku mau bisa sirna sadurunge

sira pralayaArtinya, an,an han-a "e"ban,,a an 2un-a 2an, at&an harta/ sebab 2an, at &an harta itu &a2at len-a2sebelu" ita "enin,,al.


10/10

; . #udu wong becik lamun ora gelem mawas

dhiri pribadineArtinya, oran, -an, ti&a "au "awas &iri2riba&in-a/ itu bu an oran, bai .

;#. Cedhak marang wong kang ora trap silabakal naluri awake dhewe

Artinya, &e at4&e at oran, -an, ti&a"en,erti tata susila a an "enulari &irin-asen&iri.

EJ BAB 5 Presentasi New

Documents