AGREEMENT:Para expresar acuerdo en ingls (yo tambin/yo tampoco)
con oraciones afirmativas usamos (too/so) y para las negativas
usamos(tampoco = either/neither)..Expresando acuerdo Con oraciones
afirmativas - Affirmative (too/so) A: "I'm afraid of spiders." - Le
tengo miedo a las araas B: "So am I." or "Me too." - Yo tambin A:
"I must hurry, it's late already" - Debo apurarme, ya es tardeB:
"Oh, Gosh! So must I." - Oh, Dios mo! Yo tambin. (ojo: ghost=
fantasma) A: "You look good." - Te ves bien.B: "So do you." or "You
too." - T tambin. A: "Mark lives in the suburbs." - Mark vive en
las afueras.B: "So does Jane." - Jane tambin. A: "We forgot to
bring our umbrellas." - Olvidamos traer los paraguas.B: "So did
we." - Nosotros tambin. A: "My child was sick yesterday." - Mi hijo
estuvo enfermo ayer.B: "So was mine." - El mo tambin. Ms ejemplos
con oraciones afirmativas: I am hungry, and so are you. / you are
too. Tengo hambre y t tambin. My wife is a lawyer, and so am I. / I
am too.Mi esposa es abogada y yo tambin. She was here yesterday,
and so was he. / he was too.Ella estuvo aqu ayer y l tambin. I can
swim, and so can my brother. / my brother can too. Puedo nadar y mi
hermano tambin. I should study more, and so should you. / you
should too.Yo debera estudiar ms y t tambin. They will go to the
movies, and so will I. / I will too.Ellos irn al cine y yo tambin.
Susan studies German, and so does Mary. / Mary does too. Susan
estudia alemn y Mary tambin. John cleaned the house, and so did his
wife. / his wife did too.John limpi la casa y su esposa tambin.
They have gone out, and so has their son. / their son has too.
Ellos han salido y su hijo tambin. Con oraciones negativas -
Tampoco (either/neither) A: "I don't have any free time." - No
tengo tiempo libre.B: "Neither do I." or "Nor do I." or "I don't
either." or "Me neither." - Yo tampoco. A: "We don't smoke." - No
fumamos.B: "Neither does he." or "Nor does he." - l tampoco. A: "My
husband wasn't very happy when I went shopping."- Mi marido no
estuvo muy contento cuando fui de compras.B: "Neither was mine." -
El mo tampoco. A: "They couldn't sleep last night." - No pudieron
dormir anoche.B: "Neither could I." - Yo tampoco. A: "I can't speak
French." - No hablo francs.B: "Nor can we. Nosotros tampoco. A:
"David won't come to the party." - David no vendr a la fiesta.B:
"Neither will John." - John tampoco. Ms ejemplos con oraciones
negativas: I am not tired, and neither are my friends. / my friends
are not either. No estoy cansado y mis amigos tampoco. I can't play
chess, and neither can you. / you can't either. No s jugar al
ajedrez y t tampoco. They won't attend the concert, and neither
will I. / I won't either.No irn al recital y yo tampoco. I don't
like novels, and neither does my girlfriend. / my girlfriend
doesn't either.No me gustan las novelas y a mi novia tampoco. Jack
didn't bring anything, and neither did his sister. / his sister
didn't either.Jack no trajo nada y su hermana tampoco. She has not
seen that film yet, and neither has her boyfriend. / her boyfriend
hasn't either.Ella no ha visto la pelcula an y su novio tampoco.
They don't have money, and neither do we. / we don't either.No
tienen dinero y nosotros tampoco. Bill hadn't been there, and
neither had his family. / his family hadn't either.Bill no haba
estado all y su familia tampoco. Recapitulando: Neither [nider]
puede significar: ni, tampoco y ninguno/a.
Traducciones: Ni esto ni lo otro. Neither this nor that. No me
gusta ni el caf ni el t. I like neither tea nor coffee. l ni sabe
ni le importa. He neither knows nor cares. No me pareci ni bueno ni
malo. It seemed to me neither good nor bad. Viste esa pelcula? No.
Yo tampoco. Did you see that movie? No. Me neither. No es nuestra
idea. Tampoco es la idea de nuestros amigos. It's not our idea.
Neither is it the idea of our friends. No me gusta ninguno de los
dos. I like neither of them. Ninguna de ellas es demasiado buena.
Neither of them is too good. Ninguno de los dos lleg a ser
presidente. Neither of them became president. Either [ider] Puede
significar: ni, o, cualquiera, ninguno/a, alguno/a, tampoco, ni
siquiera.
Resultados de las traducciones con either [ider]. Ella no sabe
hablar ni espaol ni ingls. She can't speak either Spanish or
English. Puedes tomar pan o galletas. You can have either bread or
cookies (biscuits). Pedro o Ana pueden hacerlo. Either Peter or Ann
can do it. Puedes llevar puesto cualquiera de los dos abrigos. You
can wear either of the two coats. Cualquiera (de las dos) ruedas
servir. Either wheel will do. Puedes comerte cualquiera de los dos
trozos de tarta. You can eat either piece of cake. Cualquiera de
los dos servir. Either of them will do. No conozco a ninguna de
ellas. I don't know either of them. Alguno de ustedes (dos) puede
hacer esto? Either of you can do this?
Match the items on the right to the items on the left.I feel
hungry
I hated maths at school
She can do it
I am cold
I'll pass the exam
She doesn't eat meat
She can ride a horse
He doesn't take sugar
We have to work late
He'll be able to drive soon
So can she / She can't
So do we / We don't
So did I / I didn't
So will I / I won't
Neither does she / She does
So am I / I'm not
So will he / He won't
So do I / I don't
So can she / She can't
Neither does he / He does
http://www.madridteacher.com/Grammar/John/Disagreement.htm
http://www.shertonenglish.com/resources/es/adverbs/adverbs-frequency.php
page 4
Q1 - 'I'm exhausted.''So do I.''So am I.''Neither am I.''Neither
do I.'Q2 - 'I was late.''So did I.''So was I.''Neither was
I.''Neither did I.'Q3 - 'I didn't finish it.''So was I.''So did
I.''Neither was I.''Neither did I.'Q4 - 'I didn't enjoy it.''I
did.''So did I.'
Q5 - 'I'd like a coffee, please.''So do I.''So had I.''So would
I.'Q6 - 'I want one.''I don't.''Neither do I.'Q7 - 'I'm staying in
tonight.''So will I.''So am I.'Q8 - 'I was shocked.''So was
I.''Neither was I.''I was.'Q9 - 'I found it very hard.''So do
I.''So did I.''So would I.'Q10 - 'I don't fancy it.''So do I.''I
do.'
http://www.madridteacher.com/Grammar/John/Disagreement.htm
http://www.shertonenglish.com/resources/es/adverbs/adverbs-frequency.php
page 5
Read more at
http://www.usingenglish.com/quizzes/68.html#Spdqtlu0MPXvf55f.99
So / Neither ?To agree with a positive statement:We use so +
auxiliarymodal verb + pronoun:
'I like tea without sugar.''So do I.'
To agree with a positive statement:We use nor/neither +
auxiliarymodal verb + pronoun:
'I don't like tea with sugar.''Nor do I.' or 'Neither do I.'
To disagree with a positive statement:We use pronoun +
auxiliarymodal verb + not (-n't):
'I like tea without sugar.''I don't.'
To disagree with a negative statement:We use pronoun +
auxiliarymodal verb:
'I don't like tea with sugar.''I do.'Write a short answer
containing 'so' or 'neither' : Example : She went to the States.
(I)==>So, did I.English exercise "So / Neither] [?]
http://www.madridteacher.com/Grammar/John/Disagreement.htm
http://www.shertonenglish.com/resources/es/adverbs/adverbs-frequency.php
page 28
1. Dany loves travelling.(I) 2. Peter phoned Sarah.(Brian) 3.
Peter doesn't like carrots.(I) 4. You went to Australia last
year.(She) 5. Mike doesn't like mathematics.(We)1. She doesn't go
to the cinema, . 2. Jane won't buy a new dress, . 3. Mike doesn't
like playing football,. 4. Kevin didn't phone Tom yesterday, . 5. I
won't tell you what happened, . 6. She isn't sleeping yet, . 7. My
boss doesn't want to take a plane, . 8. They didn't eat any cake, .
9. She hasn't taken any photo, . 10. Jim doesn't drink tea in the
morning,.
THIS PAGE IS ONLY FOR THE TEACHERANSWERS:ANSWERS:
I feel hungryI hated maths at schoolShe can do it I am coldI'll
pass the examShe doesn't eat meatShe can ride a horseHe doesn't
take sugar We have to work lateHe'll be able to drive soon
So do I / I don'tSo did I / I didn'tSo can she / She can'tSo am
I / I'm notSo will I / I won'tNeither does she / she doesSo can she
/ She can'tNeither does he / He doesSo do we / We don'tSo will he /
He won't
1. Dany loves travelling.(I) [No answer] So do I.2. Peter phoned
Sarah.(Brian) [No answer] So did Brian.3. Peter doesn't like
carrots.(I) [No answer] Neither do I.4. You went to Australia last
year.(She) [No answer] So did she.5. Mike doesn't like
mathematics.(We) [No answer] Neither do we.
Principio del formularioFinal del formulario1. She doesn't go to
the cinema neither do Tom, neither does Tom.2. Jane won't buy a new
dress, neither will Meg .3. Mike doesn't like playing football,
neither doesn't Brian Brian doesn't either.4. Kevin didn't phone
Tom yesterday, she did neither I didn't either.5. I won't tell you
what happened, neither won't Betty Betty won't either.6. She isn't
sleeping yet, neither isn't John neither is John.7. My boss doesn't
want to take a plane, either don't I I don't either.8. They didn't
eat any cake, neither did Jim .9. She hasn't taken any photo, they
have neither they haven't either.10. Jim doesn't drink tea in the
morning, neither don't I neither do I.
Both / both of / neither / neither of / either / eitherA/ We use
both/ neither/ either for two things. You can use these words with
a noun (both books, neither book etc.).For example, you are talking
about going out to eat this evening. There are two restaurants
where you can go. You say: Both restaurants are very good, (not
'the both restaurants') Neither restaurant is expensive. We can go
to either restaurant. I don't mind, (either = one or the other, it
doesn't matter which one)B/ Both of... / neither of... / either
of...When you use both/ neither/ either + of, you always need
the... / these/ those... / my/ your/ his/Tom's... (etc.). You
cannot say 'both of restaurants'. You have to say 'both of the
restaurants', 'both of those restaurants' etc.: Both of these
restaurants are very good. Neither of the restaurants we went to
was (or were) expensive. I haven't been to either of those
restaurants. (= I haven't been to one or the other) You don't need
of after both. So you can say: Both my parents are from London, or
Both of my parents...You can use both of / neither of / either of +
us/you/them: (talking to two people) Can either of you speak
Spanish? I asked two people the way to the station but neither of
them knew. You must say 'both of before us/ you/ them (of is
necessary): Both of us were very tired, (not 'Both us
were...')After neither of... a singular or a plural verb is
possible: Neither of the children wants (or want) to go to bed.C/
You can also use both/ neither/ either alone: I couldn't decide
which of the two shirts to buy. I liked both, (or I liked both of
them.) 'Is your friend British or American?' 'Neither. She's
Australian.' 'Do you want tea or coffee?' 'Either. I don't mind.'D/
You can say:Both... and...: Both Ann and Tom were late. I was both
tired and hungry when I arrived home.Neither... nor...: Neither Liz
nor Robin came to the party. She said she would contact me but she
neither wrote nor phoned.Either... or...:I'm not sure where he's
from. He's either Spanish or Italian.Either you apologise or I'll
never speak to you again.
Complete the sentences with both/ neither/ either/ both of/
neither of/ either of. English exercise "Both / both of / neither /
neither of / either / either" created by felin with The test
builderClick here to see the current stats of this English test
[Save] [Load] [?]
Principio del formulario1. 'Do you want tea or coffee? ' , I
really dont mind.' 2. 'What day is it today - the 18th or the
19th?' , Its the 20th,' 3. 'There are two sandwiches here; which
one shall I take? 'oh, take .' 4. I asked two people the way to the
station but them could help me. 5. 'When shall I phone you, morning
or afternoon?' , Ill be in all day.' 6. 'Wheres Kate? Is she at
work or at home?' , she's away on holiday.' 7. To get to the town
centre you can go along the footpath by the river or you can go
along the road. You can go way. 8. I tried twice to phone George
but times he was out. 9. Tom's parents is English. His father is
Polish and his mother is Italian. 10. I was invited to two parties
last week but I didn't go to them 11. Sarah and I play tennis
together regularly but us can play very well. 12. I tried two
bookshops for the book I wanted but them had it. 13. There were two
windows in the room. It was very warm, so I opened them ANSWERS: 1.
'Do you want tea or coffee? ' neither of either , I really dont
mind.'2. 'What day is it today - the 18th or the 19th?' neither of
neither , Its the 20th,'3. 'There are two sandwiches here; which
one shall I take? 'oh, take neither of either .'4. I asked two
people the way to the station but neither of them could help me.5.
'When shall I phone you, morning or afternoon?' neither of either ,
Ill be in all day.'6. 'Wheres Kate? Is she at work or at home?'
neither of neither, she's away on holiday.'7. To get to the town
centre you can go along the footpath by the river or you can go
along the road. You can go neither of either way.8. I tried twice
to phone George but neither of both times he was out.9. neither of
Tom's parents is English. His father is Polish and his mother is
Italian.10. I was invited to two parties last week but I didn't go
to neither of either of them11. Sarah and I play tennis together
regularly but neither of us can play very well.12. I tried two
bookshops for the book I wanted but neither of them had it.13.
There were two windows in the room. It was very warm, so I opened
neither of both of them1. 'Do you want tea or coffee? ' neither of
either , I really dont mind.'2. 'What day is it today - the 18th or
the 19th?' neither of neither , Its the 20th,'3. 'There are two
sandwiches here; which one shall I take? 'oh, take neither of
either .'4. I asked two people the way to the station but neither
of them could help me.5. 'When shall I phone you, morning or
afternoon?' neither of either , Ill be in all day.'6. 'Wheres Kate?
Is she at work or at home?' neither of neither, she's away on
holiday.'7. To get to the town centre you can go along the footpath
by the river or you can go along the road. You can go neither of
either way.8. I tried twice to phone George but neither of both
times he was out.9. neither of Tom's parents is English. His father
is Polish and his mother is Italian.10. I was invited to two
parties last week but I didn't go to neither of either of them11.
Sarah and I play tennis together regularly but neither of us can
play very well.12. I tried two bookshops for the book I wanted but
neither of them had it.13. There were two windows in the room. It
was very warm, so I opened neither of both of themFinal del
formularioFinal del formulario
1. 'Do you want tea or coffee? ' neither of either , I really
dont mind.'2. 'What day is it today - the 18th or the 19th?'
neither of neither , Its the 20th,'3. 'There are two sandwiches
here; which one shall I take? 'oh, take neither of either .'4. I
asked two people the way to the station but neither of them could
help me.5. 'When shall I phone you, morning or afternoon?' neither
of either , Ill be in all day.'6. 'Wheres Kate? Is she at work or
at home?' neither of neither, she's away on holiday.'7. To get to
the town centre you can go along the footpath by the river or you
can go along the road. You can go neither of either way.8. I tried
twice to phone George but neither of both times he was out.9.
neither of Tom's parents is English. His father is Polish and his
mother is Italian.10. I was invited to two parties last week but I
didn't go to neither of either of them11. Sarah and I play tennis
together regularly but neither of us can play very well.12. I tried
two bookshops for the book I wanted but neither of them had it.13.
There were two windows in the room. It was very warm, so I opened
neither of both of them
Both
'Both' may be used in different ways :Her brothers are both
teachers. (after an auxiliary)Their children both play the piano.
(before a verb)Both her brothers are teachers. (before a noun if
you want to insist)Both their children play the piano.She has seen
both films. She has seen both the films.(with the definite article
but mind the structure)Both of those books are interesting.(with
'of')orBoth those books are interesting.I saw both of them. (with
'of' before a pronoun)I met both of them.He has read both books.He
has read the two books. ('both' may be replaced by 'the two')The
two countries are different. (here you insist on the difference)The
two houses are different.He is both handsome and clever.She likes
both English and French.He is good at both mathematics and
music.
English exercise "Both" created by lucile83 with The test
builderClick here to see the current stats of this English test
[Save] [Load] [?]
Principio del formulario1. She is intelligent and pretty. 2. The
houses are too expensive. 3. My children went to London last year.
4. Where are the children?..They are here, I can see them. 5. She
will pass her exam, she is good at French and English. 6. I know
their twins, girls are very different. 7. Did you see Jane and Mike
yesterday? ... yes I met them at the post-office. 8. Their dogs are
awful ! they made the kitchen dirty. 9. I like neither of these two
actors, do you?... oh yes, I like them. ANSWERS:
Final del formulario1. She is both of both intelligent and
pretty.2. The houses are both too expensive.3. My children both of
both went to London last year.4. Where are the children?..They are
here, I can see both both of them.5. She will pass her exam, she is
good at both French and English.6. I know their twins, the two
girls are very different.7. Did you see Jane and Mike yesterday?
... yes I met both both of them at the post-office.8. Their dogs
are awful ! they the two both made the kitchen dirty.9. I like
neither of these two actors, do you?... oh yes, I like both of
them.EXAMPLES: EJEMPLOS:
' I am hot....' 'So am I.' -Tengo calor. -Yo tambin.
'I have a cat and a dog.' 'So have I.' -Tengo un gato y un
perro. -Yo tambin.
'I don't like spiders.' 'Neither do I.'-No me gustan las araas.
-Tampoco a mi.
'I can't remember the date.' 'Nor can I.'-No puedo recordar la
fecha. -Tampoco yo.
Nor can be used instead of neither. En el lugar de 'neither'
puedes utilizar 'nor'.
As you can see the verb goes before the subject...Maybe the best
way to learn this kind of invertion of order is by readindg many
examples of invertionComo puedes notar primero se coloca el verbo y
luego el sujeto....Quiz la mejor manera de aprender este tipo de
inversin en el orden de las palabras es leyendo muchos
ejemplos.
POSSIBLE STRUCTURES:ESTRUCTURAS POSIBLES:
If you agree with a positive statement:Si tu ests de acuerdo
ante una declaracin positiva:
We have to use so + auxiliary/ modal verb + pronoun:Tenemos que
utilizar so + auxiliar /modal + un pronombre
'I like coffee.' ' So do I.'-Me gusta el caf...-A mi tambin.
'I am tired.' 'So am I.'-Estoy cansado. -Tambin yo.
'I can type 60 words per minute.' 'So can I.'-Puedo escribir con
teclado 60 palabras por minuto. -Yo tambin.
'I have a mini Cooper.' ' So have I.'-Tengo un mini Cooper. -Yo
tambin.
'I like South America.' 'So do I.'-Me gusta Sudamrica. -A mi
tambin.
'I am going out this night.' 'So am I.'-Voy a salir esta noche.
-Tambin yo.
'I was at home yesterday.' 'So was I.'-Estuve en casa ayer.
-Tambin yo.
'I played chess last night.' 'So did I.'-Jugu al ajedrez anoche.
-Yo tambin.
'I have seen a ghost.' 'So have I.'-He visto un fantasma.
-Tambin yo.
'I could run very fast at ten.' 'So, could I.'-Poda correr muy
rpido cuando tena diez aos. Yo tambin.
'I'd like a cold beer.' 'So, would I.'-Me gustara una cerveza
fra. -A mi tambin.
'I should sleep more.' 'So should I.'-Debera dormir ms. -Tambin
yo.
OR if you agree with a negative statement:O si dices que estas
de acuerdo con una declaracin negativa:
We use nor / neither + auxiliary/modal + pronoun: Tienes que
utilizar nor /neither + auxiliar/ modal + un pronombre
'I don't like bananas' 'Nor do I'.....or 'Neither do I.'-No me
gustan las bananas. -Tampoco a mi.
'I am not feeling well.' 'Neither am I.'-No me siento bien.
-Tampoco yo.
'I can cook at all.' 'Nor can I.'-No s cocinar para nada. -Yo
tampoco.
'I haven't got any money.' ' Neihter have I.'-No tengo mucho
dinero. -Tampoco yo.
'I don't like ice-cream.' 'Nor do I.'-No me gusta el helado.
-Tampoco a mi.
'I am going to rent a car for tomorrow.' 'Neither am I.'-No voy
a alquilar un auto para maana. -Tampoco yo.
'I wasn't at home last night.' 'Nor was I.'-No estuve en casa
anoche. -Tampoco yo.
'I didn't study for the exam last Monday.' 'Neither did I.'-No
estudi para el examen el pasado lunes. -Tampoco yo.
'I haven't seen her new house yet.' 'Nor have I.'-No he visto su
nueva casa an. -Tampoco yo.
'I couldn't speak until I was four.' 'Neither could I.'-No pude
hablar hasta que tena cuatro aos. -Tampoco yo
As you can see all tenses are possible after so, nor and
neither.Como puedes observar, todos los tiempos verbales son
posibles despus de so, nor y neither.
It is only a question of practice. If you give this lesson a
reading now and then, your confidence in the use of this structure
will grow a lot. We promise!Se trata slo de una cuestin de prctica.
Si le das a esta leccin una lectura de tanto en tanto, tu confianza
en el uso de esta estructura crecer mucho. Te lo prometemos!
Now it's time for activities!Imagine that somebody is talking to
you and you share his/her same ideas. You have to complete the
following sentences with a verb plus a pronoun. Ahora es tiempo de
actividades! Imagina que alguien te est hablando y tu compartes sus
mismas ideas. Tienes que completar las siguientes oraciones con un
verbo y un pronombre.
Principio del formulario 'I am feeling very tired this
morning....' ' So .'' I need a holiday quite soon.' 'So .'' I don't
like this government.' 'Neither .''I'd like a cup of tea.' 'So .'
'I was very ill yesterday...I was in bed all day.' 'So .'' I should
drink less beer.' ' So .' 'I didn't know he had lost his job.' 'Nor
.' 'I've never been to China.' 'Neither .'' I couldn't get up this
morning...''Neither .''I check my mails every morning.' ' So .' 'I
never go to bed before midnight.' 'Nor .' 'I enjoyed George Lucas'
last movie.' 'So
.'http://www.clafoti.com/imagenes12/so_neither.htmhttp://www.tolearnenglish.com/forum/main.php?num=6http://www.tolearnenglish.com/cgi2/myexam/liaison.php?liaison=_both-neither_http://www.shertonenglish.com/resources/es/passive-voice.php
Final del formulario
Contracciones Contractions El uso de las contracciones es
frecuente en ingls, tanto para respuestas cortas (no, I dont) como
para algunos verbos (to be, verbos auxiliares, modales). Es
informal.Una contraccin es la forma acortada de una palabra o una
combinacin de palabras, a menudo usada cuando no queremos usar la
forma completa. En estas formas cortas, las letras que faltan son
substituidas por un apstrofe ('). En el ingls hablado e informal es
muy comn usar las formas contradas del verbo "ser " y otros verbos
auxiliares (tener, modals, etc.) Ya que stos son usados en
contextos ms informales, deberan ser evitados en el ingls formal
escrito. IYou, We, TheyHe, She, It
Dodon'tdon'tdoesn't
Diddidn'tdidn'tdidn't
Am'm (not)--
Is--'s - isn't
Are-'re - aren't-
Waswasn't-wasn't
Were-weren't-
Have've - haven't've - haven't-
Has--'s - hasn't
Had'd - hadn't'd - hadn't'd - hadn't
Will'll - won't'll - won't'll - won't
Would'd - wouldn't'd - wouldn't'd - wouldn't
Cancan'tcan'tcan't
Couldcouldn'tcouldn'tcouldn't
Mustmustn'tmustn'tmustn't
Shouldshouldn'tshouldn'tshouldn't
Ought tooughtn't tooughtn't tooughtn't to
Am, is, are; was, were I'm not in the mood for dancing.No estoy
de humor para bailar. Tom's the boy on the left.Tom es el chico de
la izquierda. Sarah isn't feeling well at the moment.Sarah no se
siente bien en este momento. We're living in Manchester.Estamos
viviendo en machester. The Joneses aren't very nice.Los Jones no
son muy amables. I wasn't listening to you.No te estaba escuchando.
They weren't alone.No estaban solos.Have, has, had You've got a
wonderful family!Tienes una familia maravillosa! Ann's just
left.Ann se acaba de ir. Haven't you heard the news?No te has
enterado de la noticia? Lisa hasn't arrived yet.Lisa no ha llegado
todava. He'd fixed the door that day.l haba arreglado la puerta ese
da. My mum hadn't let me go to Spain.Mi mam no me haba dejado ir a
Espaa. You'd better study for the test, young man!Ser mejor que
estudies para el examen, jovencito!Do, did We don't want to bother
you.No queremos molestarte. Doesn't all this strike you as odd?No
te parece raro todo esto? Sam didn't write any novel!Sam no escribi
ninguna novela!Modals They'll never admit to it!Nunca lo van a
reconocer! Chris won't accept my apologies.Chris no aceptar mis
disculpas. If I had the time, I'd read more books.Si tuviera el
tiempo, leera ms libros. Miss Peters shouldn't run.La seorita
Peters no debera correr. This can't be happening!Esto no puede
estar pasando!
El gerundio - La forma "ing" del verbo El gerund - The "ing"
form of the verbPara formar el gerundio en ingls se agrega 'ing' al
verbo en infinitivo. Corresponde a la terminacin 'ando' 'endo' de
los verbos en espaol. Tambin veremos que su uso es un tanto
complejo.El gerundio es un sustantivo derivado del verbo. Se forma
por medio de agregar -ing al verbo. Puede tener cualquiera de las
funciones del sustantivo. Sujeto Running keeps me fit.Correr me
mantiene en forma. Swimming has always been my passion.Nadar
siempre ha sido mi pasin. Quarrelling will get us nowhere.El pelear
no nos llevar a ninguna parte.Complemento del verbo "to be", y
objeto a los verbos The best way to see different cultures is
travelling.La mejor forma de ver culturas distintas es viajar. I
don't like spending money on useless things.No me gusta gastar
dinero en cosas intiles.Despus del las preposicionesSiempre se usa
un verbo en su forma de gerundio despus de una preposicin. Mr.
Johnson is thinking about selling the company.El seor Johnson est
pensando en vender la empresa. Close the door after leaving!Cierra
la puerta al salir! We're looking forward to meeting our new
grandson.Estamos ansiosos por conocer a nuestro nuevo nieto. I want
to visit uncle Frank before going back to Canada.Quiero visitar al
to Frank antes de volver a Canad. They won't be able to enter
without paying.No podrn entrar sin pagar. Dave has been arrested
for stealing a TV set.Han arrestado a Dave por robar un
televisor.El gerundio puede tomar modificadores de verbos y de
sustantivos, tales como posesivos, adverbios y adjetivos. Paul's
snoring never let Jane sleep.Los ronquidos de Paul nunca la dejaban
dormir a Jane. Peter had considered not going to the party.Peter
haba considerado no ir a la fiesta. We were tired of his constant
complaining.Estbamos cansados de sus quejas constantes.Los
gerundios tambin pueden modificar a los sustantivos. En este caso
el gerundio se refiere al propsito. I need a new pair of running
shoes.Necesito un nuevo par de zapatillas para correr. Have you
seen grandpa's walking stick?Has visto el bastn del abuelo? Sarah's
painting book had been a gift from Jill.El libro para pintar de
Sarah haba sido un regalo de Jill. That sleeping bag won't be
enough.Esa bolsa de dormir no ser suficiente.
Verbos seguidos por infinitivos o gerundiosVerbs followed by
infinitives or gerundsComo veremos algunos verbos pueden ser
sucedidos por gerundios o infinitivos. A veces hay cambios en el
significado de la oracin.Con poca o ninguna diferencia en el
significadoAlgunos verbos pueden ser seguidos por un infinitivo o
un gerundio sin casi diferencia en su significado. Entre estos
verbos podemos encontrar:
afford - bear - begin - cease - commence - dread - hate - like -
loathe - love - neglect - prefer - propose - (can't) stand - start
Jerry hates being/to be late for work.Jerry odia llegar tarde al
trabajo. They don't like borrowing/to borrow money from anyone.A
ellos no les gusta pedirle dinero prestado a nadie. Louisa began
paying/to pay attention to the teacher.Louisa empez a prestarle
atencin a la maestra. Hank has always dreaded travelling/to travel
by plane.A Hank siempre le ha aterrado viajar en avin. Christian
had preferred studying/to study Architecture.Christian haba
preferido estudiar arquitectura. I can't afford losing/to lose one
of my best employees.No puedo permitirme perder a uno de mis
mejores empleados.Con diferencia en el significadoPor otra parte,
hay algunos verbos que pueden ser seguidos por un gerundio o un
infinitivo pero s existe una diferencia en el significado. attempt
- continue - forget - mean - regret - remember - stop - try I don't
remember taking the hat out of the box.No me acuerdo de haber
sacado el sombrero de la caja. Bob, remember to tell everybody to
come at 6.Bob, acurdate de decirles a todos que vengan a las 6. If
the headache goes on, try putting ice on your head.Si el dolor de
cabeza sigue, intenta ponindote hielo en la cabeza. Carol is trying
to move on with her life.Carol est tratando de seguir adelante con
su vida. Jack regretted marrying a girl he didn't love.Jack
lamentaba haberse casado con una muchacha a la que no amaba. We
regretted to inform her that her husband had died.Lamentbamos tener
que decirle que su marido haba fallecido. I've stopped worrying
about unimportant things.He dejado de preocuparme por cosas sin
importancia. They had stopped to have something to eat.Haban parado
para comer algo. Jesse forgot brushing his teeth so he did it
again.Jesse no recordaba si se haba lavado los dientes as que lo
hizo otra vez. You must never forget to send you report at the end
of the week.Nunca debes olvidar mandar tu informe al final de la
semana.Verbos seguidos por gerundiosVerbs followed by gerundsLos
verbos ms frecuentes que solemos encontrar seguidos del gerundio
son: like, love, hate, enjoy, miss, practise, suggest, cant help,
admit, deny, etc. Aqu encontrars ms ejemplos.Algunos verbos son
siempre seguidos por un gerundio (verbo terminado en -ing). No
pueden ser seguidos por un infinitivo. Entre este tipo de verbos se
encuentran:admit - anticipate - appreciate - avoid - complete -
consider - defend - delay - despise - detest - discuss - dislike -
enjoy - escape - excuse - finish - get through - give up - can't
help - imagine - imvolve - keep (on) - mention - (not) mind - miss
- postpone - practice - put off - recall - recollect - recommend -
report - resent - resume - risk - (can't) see - suggest - take up -
tolerate - understand. Some people resent being criticized.A
algunas personas les molesta ser criticadas. I don't mind doing the
dishes.No me molesta lavar los platos. Claire enjoys living in
Prague.Claire disfruta de vivir en Praga. Danny and Liz aren't
considering having a baby.Danny y Liz no estn pensando en tener un
beb. John suggested going to the mountain for the holidays.John
sugiri que furamos a la montaa para las vacaciones. My parents
never cosidered moving to another country.Mis padres nunca pensaron
en mudarse a otro pas. Kelly has recently given up studying.Kelly
recientemente dej de estudiar. Mr. Phillips has never tolerated
being late.El seor Phillips nunca toler qu se llegue tarde. Mrs.
Brown had postponed travelling to India.La seora Brown haba
postergado viajar a la India. Miss Taylor hadn't finished
explaining the photosynthesis.La seorita Taylor no haba terminado
de explicar la fotosntesis. I would keep on waiting for a better
offer.Yo seguira esperando una oferta mejor. Grace can't help
laughing when she sees that poster.Grace no puede evitar rerse
cuando ve ese poster.
Verbos To do & To makeVerbs To do & To make
Ambos tienen como significado 'hacer'. Hay expresiones que se
forman con uno u otro y son invariables. Por ejemplo, 'do me a
favor', 'make some tea'.Los verbos to do y to make significan
"hacer" pero se utilizan en forma diferente. Aqu hay algunos
ejemplos:
Mrs. Jones is a housewife... - La seora Jones es una ama de
casa... She has to do the housework.Ella tiene que hacer el trabajo
de la casa. She has to do the cooking.Ella tiene que cocinar. She
has to do the washing up.Ella tiene que fregar los platos. She has
to do the washing/the laundry.Ella tiene que lavar la ropa sucia.
She has to do the shopping.Ella tiene que hacer las compras. She
has to do the ironing.Ella tiene que planchar la ropa. She has to
do the dusting.Ella tiene que quitar el polvo a las cosas. She has
to make the beds.Ella tiene que hacer las camas. She has to make
breakfast.Ella tiene que hacer el desayuno. She has to make
lunch.Ella tiene que hacer el almuerzo. She has to make dinner.Ella
tiene que hacer la cena. She has to make coffee/tea.Ella tiene que
hacer caf/t. She has to make a cake.Ella tiene que hacer un torta.
She has to make sure that the house is in order.Ella tiene que
asegurarse que la casa est en orden. Mr. Jones is a businessman...
- El seor Jones es un empresario... He is doing business with
important companies.l est haciendo negocios con firmas importantes.
He is doing well in his job.Va bien en su trabajo. He does his best
to improve his company.Hace lo mejor que puede para mejorar su
empresa. He is making a lot of money.Est haciendo un montn de
dinero. He is making a fortune.Est haciendo una fortuna. He doesn't
like to make mistakes.No le gusta cometer errores. Sometimes he
makes a fuss when something goes wrong.Algunas veces arma un lo
cuando algo sale mal. He rarely makes jokes.Casi nunca hace
chistes. He doesn't have much time to make friends.No tiene mucho
tiempo para hacer amigos. He is making an effort to increase
sales.Est haciendo un esfuerzo para aumentar las ventas. He would
like to make a trip/journey.Le gustara hacer un viaje. His
employees make fun of him.Sus empleados se burlan de l. He has to
make a speech for a meeting. Tiene que hacer un discurso para una
reunin. He has to make decisions every day.Tiene que tomar
decisiones todos los das. His secretary makes appointments for
him.Su secretaria arregla citas para l. She also makes telephone
calls and reservations.Tambin hace llamadas telefnicas y reservas.
He says that his employees make trouble.l dice que sus empleados
causan problemas. He also says that women make a lot of
noise.Tambin dice que las mujeres hacen mucho ruido. He often makes
a fool of himself.A menudo se pone en ridculo. He makes use of his
authority to threaten people.Utiliza su autoridad para amenazar a
las personas. Some of his decisions don't make sense.Algunas de sus
decisiones no tienen sentido. Otros ejemplos: John doesn't like to
do his homework.A John no le gusta hacer su tarea. He is doing
badly at school. (He is not doing well)No va bien en la escuela.
(No le est yendo bien) The hurricane did a lot of damage in the
area.El huracn caus mucho dao en la zona. The policeman was doing
his duty when he arrested the thief. El polica estaba cumpliendo
con su deber cuando arrest al ladrn. Mary did her hair and her face
and left for the party.Mary se pein, se maquill y sali para la
fiesta. "Can you do me a favor?"- Me puedes hacer un favor? "What
are you doing here?"- Qu ests haciendo aqu? They were making love
in the back seat of their car.Ellos estaban haciendo el amor en el
asiento trasero de su auto. Johnny made a mess in his room.Johnny
hizo un desorden en su cuarto. Bill made his way to the university.
Bill se dirigi a la universidad. Jane made an excuse and left.Jane
se disculp y se march. "I want to make a complaint about the
service in this hotel"Quiero presentar una queja sobre el servicio
en este hotel. I want you/her/him/ ... to do somethingI want
you/her/him/ ... to do something
Si queremos que alguien haga algo utilizamos la estructura
sujeto + want (somebody/pronombre acusativo) + to do + (something).
She doesn't want us to call her.Usamos "want somebody to do" para
expresar lo que esperamos que otras personas hagan, cmo esperamos
que ellas se comporten o lo que nos gustara que hagan. Se forma con
"want + object + to infinitive". I don't want her to call me.No
quiero que ella me llame. The teacher wants every student to study
hard.La profesora quiere que todos los alumnos estudien mucho. Some
men don't want their wives to work.Algunos hombres no quieren que
sus esposas trabajen. My parents wanted me to go to Law school.Mis
padres queran que yo estudiara derecho. I didn't want Phil to find
out.Yo no quera que Phil se enterara. We have always wanted our
children to tell the truth.Siempre quisimos que nuestros hijos
dijeran la verdad. Sarah has never wanted us to be together.Sara
nunca quiso que estuviramos juntos. I had wanted him to stop
working during the night.Yo haba querido que dejara de trabajar
durante la noche. Mr. Collins had never wanted his daughter to go
to town.El seor Collins nunca haba querido que su hija fuera a la
ciudad. One day you'll want everything to end.Un da querrs que todo
termine. Charles must want his girlfriend to come back.Charles debe
de querer que su novia vuelva. The president wants us to believe
him.El presidente quiere que le creamos.To have/get something
doneTo have/get something doneUsamos 'To have/get something done'
cuando queremos significar que alguien hace algo por alguien,
alguien hace hacer algo, o se le hace algo a alguien.Causative use
of haveUsamos el causative have cuando queremos significar que
alguien hacealgo por nosotros, hacemos hacer algo, o se nos hace
algo.
Se forma con have + noun + past participle Liz and Meg are
having their hair dyed.Liz y Meg se estn haciendo teir el pelo. Mr.
Singer always has his suits made at the tailor's shop.El seor
Singer siempre se hace hacer los trajes en la sastrera. Jake had
his groceries delivered two hours ago.Le trajeron las compras a
Jake hace dos horas. We had our house burgled last weekend.El fin
de semana pasado entraron a nuestra casa a robar. Diane has had her
printer cartridges refilled.Diane hizo recargar los cartuchos de su
impresora. We'd just had our house fumigated.Habamos acabado de
hacer fumigar la casa. You should have your eyes checked.Deberas
hacerte revisar los ojos. Jenny will have her ears pierced.Jenny se
va a hacer perforar las orejas.Tambin se puede usar el get en lugar
del have en contextos ms informales. I usually get my hair done at
Luigi's.Generalmente me peino en lu de Luigi. Martin got his
tonsils removed yesterday.A Martin le extirparon las amgdalas ayer.
You must get this pipe fixed as soon as possible.Debes hacer
arreglar este cao lo antes posible.
To be/get used to To be/get used to
Ambos refieren al presente y van seguidos de un gerundio. To be
used to: estar acostumbrado hacer algo. To get used to:
acostumbrarse a hacer algo.To be used to - estar acostumbrado a We
were used to the sunny weather of the coast.Estbamos acostumbrados
al clima soleado de la costa. Joan is used to dealing with
children.Joan est acostumbrada a tratar con nios. Mr. Jones wasn't
used to all that luxury.El seor Jones no estaba acostumbrado a todo
ese lujo. They must be used to their noisy neighbours.Deben de
estar acostumbrados a sus vecinos ruidosos. I am not used to
travelling by plane.No estoy acostumbrado a viajar en avin.To get
used to - acostumbrarse a (si sigue verbo, es un gerundio) People
get used to new technologies.La gente se acostumbra a las nuevas
tecnologas. Paul never got used to living in the country.Paul nunca
se acostumbr a vivir en el campo. I was getting used to working
with Michael.Me estaba acostumbrando a trabajar con Michael. We had
got used to having you around.Nos habamos acostumbrado a tenerte
por aqu. I will never get used to getting up early.Nunca me voy a
acostumbrar a levantarme temprano.
Used to / wouldUsed to / wouldUsed to / Would. Significa
'soler', para hablar sobre el pasado, acerca de algo que solamos
hacer hace tiempo pero que ya no hacemos. I used to smoke when I
was younger.Used to / would Usamos"used to" para hablar de hbitos
del pasado. De cosasque pasaban frecuentemente en el pasado pero
que ya dejaron de suceder .Es seguido siempre por el infinitivo del
verbo. John used to smoke a lot, but he gave up.John sola fumar
mucho pero dej. Lord Albert used to go hunting when he was
younger.Lord Albert sola ir a cazar cuando era joven. I used to go
to school by bike, but now I go by car.Sola ir a la escuela en
bici, pero ahora voy en auto.El verbo modal "would" tambin se puede
usar para expresar hbitos del pasado: In class, I would often sit
at the back.En clase, a menudo sola sentarme en la parte de atrs.
After dinner, my father would always drink a glass of brandy.Luego
de la cena, mi padre siempre sola tomar una copa de brandy. As a
child, Martin would never talk to strangers.De nio, Martin nunca
hablaba con extraos.Tambin lo usamos para hablar de cosas que eran
verdaderas pero dejaron de serlas. There used to be a wall
here.Sola haber una pared aqu. Mark used to have a dog but he gave
it away.Mark sola tener un perro pero lo regal.To be able to to be
able to
Se utiliza cuando queremos decir que alguien es capaz de algo,
que puede. Can y Could pueden ser reemplazados en ciertos casos por
esta forma verbal.To be able to - ser capaz de, poderLa expresin
"to be able to" posee un significado similar a la de los modales
"can" y "could", sin embargo no es un auxiliar modal dado que puede
conjugarse en todos los tiempos verbales.
To be able to + infinitive: (capacidad, aptitud) saber, poder,
ser capaz deCan + base form: (capacidad, aptitud) poder, saber, a
veces no se traduce
El uso de "be able to" en el Presente Simple (am/is/are able to)
es poco frecuente aunque posible. Para este tiempo verbal, el
empleo de "can" es ms comn. Helen can speak five languages
fluently.Helen puede hablar cinco idiomas con fluidez. Helen is
able to speak five languages fluently. (poco comn)Helen puede
hablar cinco idiomas con fluidez. Can you hear me well?Me puedes or
bien? Are you able to hear me well? (poco comn)Me puedes or
bien?"Be able to" se emplea ms a menudo en combinacin con otros
auxiliares. You will be able to get tickets to the concert if you
arrive at the box office early.Podrs conseguir entradas para el
recital si llegas a la boletera temprano. Will you be able to come
with us?Podrs venir con nosotros? The kids have not been able to
study much today.Los nios no han sido capaces de estudiar mucho
hoy. Ms. Peterson has been able to contact Mr. Hope this morning.La
Sra. Peterson pudo contactar al Sr. Hope esta maana. The police
were finally able to solve the mystery.La polica pudo finalmente
resolver el misterio. Jim was not able to meet Richard
yesterday.Jim no pudo encontrarse con Richard ayer. Mom had been
able to clean the house before we got home.Mam haba podido limpiar
la casa antes de que llegramos a casa. After I had been able to
open the box, I discovered that it was empty.Depus de que haba
podido abrir la caja, descubr que estaba vaca. If Betsy danced
every day, she would be able to become a professional dancer.Si
Betsy bailara todos los das, podra llegar a ser una bailarina
profesional. Peter would be able to speak Italian if he lived in
Rome for a year.Peter sera capaz de hablar italiano si viviera en
Roma durante un ao.Was/were able to & Could
Was able to - pude (Indica una capacidad especfica para realizar
un acto que existi en el pasado en un momento determinado.)Could -
poda, pude (Se refiere a una aptitud o capacidad general que exista
en el pasado pero que ya no existe ms.) That soccer player was able
to score nine goals last season.Ese jugador de ftbol pudo marcar
nueve goles la temporada pasada. Our team was able to beat yours in
the World Cup.Nuestro equipo pudo derrotar al tuyo en la Copa del
Mundo. We were all able to pass the test last week.Todos pudimos
aprobar el examen la semana pasada. At the conference, the speaker
could answer all the questions.En la conferencia, el orador pudo
contestar todas las preguntas. When Grace was five, she could walk
on her hands.Cuando Grace tena cinco aos, poda caminar con las
manos. When David was a boy, he could run very fast.Cuando David
era un nio, poda correr muy rpido.
To get
El verbo 'to get' tiene muchos significados que podremos
conocert por el contexto: volverse, recibir, empezar, obtener,
llegar, traer. Con adjetivos expresa estados: get tired, get
angry.to get/got/gotten (US)to get/got/got (UK)El verbo "to get"
tiene muchos significados. to get - conseguir, obtener, comprar,
lograr, ganar, sacarto get - recibir (una carta, dinero, una
recompensa, una reprimenda)to get - ir a buscar, traer
to get - agarrar, contagiarse, tener (una enfermedad)to get -
contestar o atender (el telfono, la puerta)to get - llegar
to get + adjective - hacerse, volverse, ponerseto get + past
participle - hacerse, volverse, ponerse
to get - conseguir, obtener, comprar, lograr, ganar, sacar Where
did you get that necklace?Dnde conseguiste ese collar? Jason got a
job in the south last month.Jason consigui trabajo en el sur el mes
pasado. Marion could not get authorization to leave early
yesterday.Marion no pudo obtener autorizacin para salir ms temprano
ayer. What can I get Sally for her birthday?Qu le puedo comprar a
Sally para su cumpleaos? We get our bread from the local
bakery.Compramos el pan en la panadera local. You can get much
cheaper seafood in the port.Puedes comprar mariscos mucho ms
baratos en el puerto. My sister got an A in P.E.Mi hermana se sac
una A en educacin fsica. Mr. Edwards finally got the divorce.Al
seor Edwards finalmente le dieron el divorcio. An English company
got the bid.Una compaa inglesa consigui la licitacin. Eugene ONeill
got the Pulitzer Prize three times.Eugene ONeill gan el Premio
Pulitzer tres veces.to get - recibir (una carta, dinero, una
recompensa, una reprimenda) That thief got five years in prison for
armed robbery.A ese ladrn le dieron cinco aos de crcel por robo a
mano armada. Ive just got an e-mail message from my boss.Acabo de
recibir un mensaje de correo electrnico de mi jefe. When will we
get a letter from dad?Cundo recibiremos una carta de pap? Mom, if I
pass all the exams, then I get a bike?Mam, si apruebo todos los
exmenes, entonces me regals una bici? How much did you get in your
last job?Cunto ganabas en tu trabajo anterior? How much do you
think I can get for this painting?Cunto crees que me pueden dar por
esta pintura?to get - ir a buscar, traer This is an emergency. Go
and get the doctor.Esto es una emergencia. Ve a llamar al doctor.
We are leaving. Get your jacket, Tommy.Nos estamos yendo. Ve a
buscar tu saco, Tommy.to get - agarrar, contagiarse, tener (una
enfermedad) Max has gotten the flu so he has to stay in bed.Max se
ha contagiado gripe por lo que tiene que quedarse en cama. Susie
got measles from her brother.Susie se contagi sarampin de su
hermano.to get - contestar o atender (el telfono, la puerta) The
phone is ringing. Will you get it please?Est sonando el telfono.
Puedes contestarlo por favor? Someone has rung the door bell. Can
you get the door?Alguien toc el timbre. Puedes abrir la puerta?to
get - llegar "How soon can you get to the hospital?" "I can get
there in an hour.""En cunto tiempo puedes llegar al hospital?"
"Puedo llegar all en una hora." Can you get there by train?Puedes
llegar all en tren?to get + adjective - hacerse, volverse,
ponerseto get angry (enfadarse), to get fat (engordar), to get old
(envejecer), to get happy (ponerse contento), get sleepy (agarrar
sueo), to get thirsty (agarrar sed), to get hungry (agarrar
hambre), get dark (oscurecer), to get better (mejorar), to get
worse (empeorar), to get full (llenarse), to get hot (ponerse
caluroso), get late (hacerse tarde), to get mad (enojarse), to get
nervous (ponerse nervioso), to get well (mejorar, ponerse bien), to
get rich (enriquecerse), to get cold (ponerse fro, enfriarse), to
get wet (mojarse), to get bald (quedarse calvo), to get upset
(disgustarse), to get sick (enfermarse). If you keep on eating
chocolate, you will certainly get fat.Si segus comiendo chocolate
seguramente vas a engordar. It is getting dark. I think we should
leave soon.Est oscureciendo. Pienso que deberamos partir pronto.
What time are we going to have dinner? I am getting hungry.A qu
hora vamos a cenar? Me est agarrando hambre. Mary got mad at me
when I told her the news.Mary se enoj conmigo cuando le di la
noticia. When I was sick, Susan sent me a card. It said, "Get well
soon."Cuando estaba enfermo, Susan me envi una tarjeta que deca:
"Mejorate pronto". Jim did not have an umbrella, so he got wet
while waiting for the bus yesterday.Jim no tena un paraguas
entonces se moj mientras esperaba el autobs ayer. Dinner is ready,
Sam. Your soup is getting cold.Sam, la cena est lista. Se te est
enfriando la sopa. Mr. Andrews is wearing a wig because he got
bald.El Seor Andrews usa peluca porque se qued calvo. This is not
important. Take it easy. Dont get so upset.Esto no es importante.
Tmalo con calma. No te disgustes tanto.to get + past participle -
hacerse, volverse, ponerseto get confused (confundirse), to get
married (casarse), to get engaged (comprometerse), to get excited
(emocionarse/entusiasmarse), to get depressed (deprimirse), to get
scared (asustarse), to get dressed (vestirse), to get finished
(terminar), to get lost (perderse), to get hurt (lastimarse), to
get bored (aburrirse), to get worried (preocuparse), to get ready
(prepararse), to get wrinkled (arrugarse), to get drunk
(emborracharse), to get crowded (llenarse de gente), to get tired
(cansarse). First they got engaged and then they got
married.Primero se comprometieron y despus se casaron. All the kids
got excited when they saw Santa Claus.Todos los nios se emocionaron
cuando vieron a Pap Noel. Lawrence got depressed when he failed the
exam, so I tried to cheer him up.Lawrence se deprimi cuando no pas
el examen, entonces trat de alegrarlo. There was a terrible
accident, but nobody got hurt.Hubo un accidente terrible, pero
nadie se lastim. They got so bored that they did not stay for the
end of the movie.Se aburrieron tanto que no se quedaron hasta el
final de la pelcula. Stop drinking beer; otherwise you will get
drunk.Deja de tomar cerveza, de lo contrario te emborrachars. The
party got so crowded that we could not dance any more.La fiesta se
llen de tanta gente que no pudimos bailar ms.
There beSignifica 'haber' (de existir). There + be se utiliza
para hablar acerca de la existencia de algo, por lo tanto, ubicamos
el sujeto real despus del verbo.There is - hay (singular) There are
- hay (plural)There was - hubo, haba (singular)There were - hubo,
haba (plural)
There has been - ha habido (singular)There have been - ha habido
(plural) There had been - haba habido
There will be - habrThere will have been - habr habido There
would be - habraThere would have been - habra habido
There can be - Puede haberThere could be - podra / pudo
haberThere may be - Puede haber There might be - podra haber
There should be - debera haber There must be - debe haber
There could have been - podra/pudo haber habido There might have
been - podra haber habidoThere should have been - debera haber
habido There must have been - debe haber habido
There has to be - tiene que haber (singular)There have to be -
tiene que haber (plural) There had to be - tuvo/tena que haber
(plural)
There has to have been - tiene que haber habido (singular) There
have to have been - tiene que haber habido (plural)There had to
have been - tuvo/tena que haber habido
There is going to be - va a haber (singular) There are going to
be - va a haber (plural) There was going to be - Iba a haber
(singular) There were going to be - Iba a haber (plural)
There is (singular) - hayThere are (plural) - hayThere was
(singular) - hubo, habaThere were (plural) - hubo, haba There is a
lighthouse on the beach. Hay un faro en la playa. There is a store
round the corner.Hay una tienda a la vuelta de la esquina. There
are two houses near the station.Hay dos casas cerca de la estacin.
There are three schools in this town.Hay tres escuelas en esta
ciudad. There was a party last night.Hubo una fiesta anoche. There
was a kitten in the basket.Haba un gatito en la canasta. There were
many people at the concert.Haba mucha gente en el recital. There
were many accidents last night.Hubo muchos accidentes anoche.There
has been (singular) - ha habidoThere have been (plural) - ha habido
There had been - haba habido There has been a hurricane.Ha habido
un huracn. There has been a burglary.Ha habido un robo en la casa.
There have been two calls.Ha habido dos llamados. There have been
some problems lately.Ha habido algunos problemas ltimamente. There
had been many robberies in this neighborhood.Haba habido muchos
robos en este barrio. There had been lack of communication between
Sam and Linda.Haba habido falta de comunicacin entre Sam y
Linda.There will be - habr There will have been - habr habido There
would be - habra There would have been - habra habido There will be
a party tonight.Habr una fiesta esta noche. There will be five
guests to dinner tomorrow.Habr cinco invitados a cenar maana. There
will have been much money in the safe.Habr habido mucho dinero en
la caja fuerte. There will have been a letter from Anne in the
mail.Habr habido una carta de Anne en el correo. There would be a
live orchestra at the wedding.Habra una orsta en vivo en el
casamiento. There would be some news from the summit meeting.Habra
noticias de la reunin cumbre. There would have been many musicians
playing Carmen.Habra habido muchos msicos interpretando Carmen.
There would have been many people at the zoo.Habra habido mucha
gente en el zoolgico.There can be - Puede haber There could be -
podra / pudo haber There may be - Puede haber There might be -
podra haber There can be a fire.Puede haber un incendio. There can
be an earthquake in San Francisco.Puede haber un terremoto en San
Francisco. There could be many injured people.Pudo haber muchos
heridos. There could be no answer from Helen.Podra no haber
respuesta de Helen. There may be a storm.Puede haber una tormenta.
There may be a flood in this area.Puede haber una inundacin en esta
zona. There might be blackouts tonight.Podra haber apagones esta
noche. There might be a food shortage next week.Podra haber una
escasez de alimentos la semana prxima.There should be - debera
haber There must be - debe haber There should be a warning.Debera
haber una advertencia. There should be someone watching that
child.Debera haber alguien vigilando a ese nio. There must be a way
out.Debe haber una salida. There must be a mistake.Debe haber un
error.There could have been - podra/pudo haber habido There might
have been - podra haber habido There should have been - debera
haber habido There must have been - debe haber habido There could
have been a mistake.Podra haber habido un error. There could have
been a failure in the airplane.Pudo haber habido una avera en el
avin. There might have been an explosion.Podra haber habido una
explosin. There might have been a car crash.Podra haber habido un
choque. There should have been warnings.Debera haber habido
advertencias. There should have been a report from the
chairman.Debera haber habido un informe del presidente. There must
have been an error.Debe haber habido un error. There must have been
a theft.Debe haber habido un hurto.There has to be - Tiene que
haber (singular) There have to be - Tiene que haber (plural) There
had to be - tuvo / tena haber There has to be a solution.Tiene que
haber una solucin. There has to be some news from Jack.Tiene que
haber noticias de Jack. There have to be several solutions.Tiene
que haber varias soluciones. There have to be many good ideas.Tiene
que haber muchas ideas buenas. There had to be a cause.Tuvo que
haber una causa. There had to be a reason.Tena que haber una
razn.There has to have been - tiene que haber habido (singular)
There have to have been - tiene que haber habido (plural) There had
to have been - tuvo/tena que haber habido There has to have been a
reason.Tiene que haber habido una razn. There has to have been a
doubt.Tiene que haber habido una duda. There have to have been many
reasons.Tiene que haber habido muchas razones. There have to have
been many questions.Tiene que haber habido muchas preguntas. There
had to have been a purpose.Tuvo que haber habido un propsito. There
had to have been an ulterior motive.Tena que haber habido un motivo
oculto.There is going to be - va a haber (singular) There are going
to be - va a haber (plural) There was going to be - Iba a haber
(singular) There were going to be - Iba a haber (plural) There is
going to be a celebration.Va a haber una celebracin. There is going
to be a tango show next weekend.Va a haber un espectculo de tango
el fin de semana viene. There are going to be many guest speakers
at the conference.Va a haber muchos oradores invitados en la
conferencia. There are going to be many workers at the construction
site.Va a haber muchos trabajadores en la obra en construccin.
There was going to be a party yesterday.Iba a haber una fiesta
ayer. There was going to be an exhibition last week.Iba a haber una
exposicin la semana pasada. There were going to be a host and a
hostess at the cocktail.Iba a haber un anfitrin y una anfitriona en
el cctel. There were going to be many booths at the trade show.Iba
a haber muchos puestos en la feria.
Condicionales ConditionalsLos "conditionales" son ciertas
estructuras del ingls en las cuales, si cierta condicin, situacin o
circunstancia es verdadera, entonces sucede un resultado especfico.
Aqu veremos varios tipos usuales de "condicionales"Zero Conditional
- (Type Zero) - Situacin siempre verdadera If you freeze water, it
turns into ice. First Conditional - (Type I) - Situacin real o
posible If it rains today, I'll stay at home. Second Conditional -
(Type II) - Situacin hipottica If I won the lottery, I would travel
around the world. Third Conditional - (Type III) - Situacin
hipottica del pasado If I had won the lottery, I would have
traveled around the world.
Conditional: wish + past simple- Deseo sobre una situacin irreal
I wish I were rich (but I am not) Conditional: wish + past perfect
- Deseo sobre el pasado I wish I had learned English when I was
younger (but I didn't) Conditional: wish + would - Expresando
desagrado o irritacin I wish you would stop making that noise
Palabras para expresar condiciones: unless, provided, You won't
pass the exam unless you study harder. ADVERBS IN ENGLISHLos
adverbios en ingls se pueden clasificar en las siguientes
categoras: Adverbios de modo, adverbios de lugar, adverbios de
tiempo, adverbios de duracin, adverbios de frecuencia, adverbios de
orden, adverbios de grado, adverbios de certeza. Aqu tambin
encontrars ejemplos traducidos al espaol.De Modo - How? well,
better, fast, slowly, carefully, easily, De Lugar - Where? here,
there, above, everywhere, away, De Tiempo - When? now, early, late,
soon, already, tomorrow, De Duracin - How long? all week, for a
while, since yesterday, De Frecuencia - How often? always, never,
often, once a day, De Orden - In what order? firstly, secondly,
lastly, finally, De Grado - To what degree? To very, completely,
greatly, extremely, De Certeza - How sure? certainly, indeed, of
course, perhaps, Tiempos Voz PasivaPassive Voice TensesTodos los
tiempos verbales del ingls en voz pasiva con ejemplos traducidos al
espaol.Present - What is done? The car is washed Present Perfect -
What has been done? The car has been washed
Past - What was done? The car was washed Past Perfect - What had
been done? The car had been washed
Future - What will be done? The car will be washed Future
Perfect - What will have been done? The car will have been
washed
Future (going to) - What is going to be done? The car is going
to be washed Future Perfect (going to) - What is going to have been
done? The car is going to have been washed
Future in Past - What was going to be done? The car was going to
be washed Future Perfect in Past - What was going to have been
done? The car was going to have been washed
Conditional - What would be done? The car would be washed
Conditional Perfect - What would have been done? The car would have
been washed
Modals - What (could, must, should, ) be done? The car (could,
must, should, ) be washed Modals + Have - What (could, must,
should, ) have been done? The car (could, must, should, ) have been
washed
http://www.shertonenglish.com/resources/es/passive-voice.php
Expresiones con palabras claves - Palabra "when"when all is said
and donea fin de cuentas
when it comes tocuando se trata de
when it rains, it pourssobre llovido, mojado
when least expectedcuando uno menos lo espera
when one's back is turneda espaldas de uno
Ann's a very good mother, when all's said and done, that's what
matters. I can't stand Rob! I'll go out with him when hell freezes
over! Peter is very careful when it comes to his work. It's true
that love comes to you when least expected. Sue tells you that she
likes you but, when your back's turned, she'll run you down.when my
ship comes in/homecuando me saque la lotera
when/if the push comes to the shoveen caso de apuro
when the chips are downa la hora de la verdad
when the dust has settledcuando haya pasado la tormenta
Yeah, I'll buy a Ferrari when my ship comes home. You can call
Mr. Ferguson only when the push comes to the shove. They're here
now but when the chips are down, none of them is my real friend.
You should go, they're very upset, I'll call you when the dust has
settled.Idioms with key verbs - Verb "to turn"to turn a blind
eyehacer la vista gorda
to turn a deaf earhacer odos sordos
to not turn a hairno movrsele a alguien un pelo
to turn in one's graverevolcarse en la tumba
to turn on the waterworksecharse a llorar como una magdalena
to turn one's back ondar la espalda
to turn over a new leafhacer borrn y vuenta nueva
Dan's parents turn a blind eye on his drug problem and it only
makes it worse. The workers demand better working conditions but
the management turns a deaf ear. I told my father I was leaving
home at 15 but he didn't turn a hair. Shakespeare would turn in his
grave if he saw her performance of Lady Macbeth! Every time I
wanted something I turned on the waterworks and my dad gave it to
me. My so-called best friend turned her back on me when I needed
her most. Joe has decided to turn over a new leaf and checked into
rehab.