Top Banner
74

Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Oct 18, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 2: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Ein Magyarenkönig : Balladen

Page 3: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

N M rÖs u KÖNYVTÄR1

1Si2 i.................../

Page 4: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 5: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 6: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 7: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 8: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

©in

36 nl Inirrn.

1 8 5 0 .

© r n n p r o fc (So m p.

i- ' 'y f s r a - c 5 p ' l Ä { - ä ^ ^

Page 9: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 10: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Sdiuurt ^r0,u'Bftbft uni Hcrrätl)cr. «?tfid)t uni C3crid)t. Her Hinfl.Bit Honne./Hutter uni Silin.Pit UridjslUrinoic.Ber Bettler.Pns (Cnit Dow ITtcic.

Page 11: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 12: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

irjimrrt nlirr lirnnr.

;«n hedtgew ölbtem S a a l e , g e tä fe lt, b la n f geflieft

'*ft e hell r e m y a m v e n jtra b le , bet tin g ä u n t fid) ergiefjt,

C e r am (« « h ä lfe fd 'im m e rt, um golbne Ä itä u fe b itte t ,

U m S ä u l e n («b la u t gewim m ert, um 3 *e rra th fe in gefdmiUe

f l n g e lbn e m 5if<be ftfeen bet ftö n ig unb fe in W e ib ,

diie iah m an (« le r ie n hüben u m einen fd jö n e rn Se ih .

•JWit lieh lid’ en © ew a lten ergreift ih r Ulnblief m ächtig,

W ie hetenbe («e fta lte n , gem a lt a u f ffie lb g n tn b b rä d )tig .

Page 13: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

2

S la fro ftg e S tangen lenk ten and blonbem yocf'enfaar,6 g ift rerflcirt m it fernsten ö id jtfiraflen ber S ugeu S a a t. 3w ei 3Setld;en w ollt’. au f ©rbett bet Scttg unfferbfief) machen, 6 t lie f fte S te rn e w erben, in biefem S tntlif gu machen.

®odj ftnfter au f fm tufenbem S effel bet junge Ä enig ftf t — S in n t er au f S e fw ert unb jfcffel, b a f fo fein 2luge b l i |t? S tir f t bemt fein fd;warj ©eloefe bie S t a t t e n au f bic Stangen? S in b if>m non ro tfem S ie d e © ebanten aufgegangen?

S e m beutfd>cn .Söniggftamme ift fte eine S tü tz e meid),S e in § e r j , feifj wie bie fflam m e beg Steiitg int Ungarreidt S tu m m ftarrt er a n , a u f S am m et nor ifm eine gelbite Äti Unb neben b l i f t unb flammet ein S cf wert a(g wie jum fjofme.

® ie SDtenfdjen räd^en’g im m er, wenn ftrenett fte verleiden, sJ tu r warmer Siebegfdjimmer m aeft fferrfduift fte oerjeifen. S i e tra u r ig , b a f Ä'renettringe fein fjertfcf er fidler glaubt, Unb nur m it beg Sdfw erteg filinge fte an einanber febraubt.

Page 14: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

T u ftc lje r A ö n ig e f b r o jf e , fo j u n g , ein Ä e n ig fc f;o n !

:Ved> erft ber A n a b e n ® e n o jfe , m in #errfd>er a u f bem S h r e n

Ä r ü l ' fc U fl bu bie ©efdjicfe r e it einem 2fo lfe mögen,

Siedet ivreeben m it feharfem S l i t f e , g lu d j fiinben ober S e g e n .

3

H u b fingen fd x m feile fe ie r e t , ba§ bn ein 23 ei [er g a n j,

U n b iu n jtig e r I baten fte ie re r, v o n einem S o rb e c rfra n j.

21!« bemer 2Beiebeit g r o b e n , leifi auS bent S a n b fte fiänben,

V a § eigne A r a f t bid) lo b e n , nicht W eihrauch bid) b e tä u b e n !

M aiini id 'io .u u b a * A i n u noch jylaum b i r , o Ä o u ig S a lo m o 1 . t u t w a r gegönnt uod) fa u m b ir ju J b a te u frei unb fre i),

f u m uß t bid) jeßt e rm u tb ig e u , in ber @ efd)id)te S lä tte r n

•»m fcbreibfl bu bid' m it b lu tig e n , oiolleid)t m it golbneit Settern

C h ; ii ber 3Rcnfd)beit .y c to e n , bid) einft bie 9tad>melt m eibt,

C b fte an bie Sieroen m it einem g lu d ) bid) re ih t,

‘.Vo di bift bu .fjerr bee ©efchitfcS ob teilte if ja te n b u n fe ln ,

C b liebten Ste rn e u blie fe e fie liber ber © r u ft bir fu n fe in .

' r

Page 15: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

1

©ad fiairt teilt ©lief nminenb halb Ätoiie an , halb ©d?n>ert?

Siel b eff er, wenn cd fltrretib wiebet jut Sdteibe.fäftrt.

Sludruft et je£t, gewittern muff - eö in feiner Seele —

®ie .11 öntgin f>ött’>g mit ßittern: „S t jief)t fein 2oed, et wäftli

Son feiner ©ebanfenfette ein bunflet SRittg fpringt lod,

Üluä wilbet ®ornenftättc rafd) eine Solange fdjcjj.

Sluftftun fiel) jefct bie fßforten in bammentolfer fjafle,

3n ©affen ftebeti berten bed Äönigd Dtitter alle.

■Dnrcf) ifjre Steiften ntädftig ber Ungartjerjog gebt,

Sr überragt fte f>räd)tig in DJtannedmajeftät.

3u’d braune 3lntli| (tätigen bie langen fd)watjen •ttaave,

Unb feine ©liefe fettgett gfeidt Qfttgeit eott einem Slare.

S intiitt er ginn ©entadte unb neigt ft cf) to t betn Saar,

®er aöttig, tnilber ©fttadte, reicht ibm bie SRccfjte bar:

„§crr Ungarfterjeg! feiten, baß wir und gtüjjcnb faben,

©ief öfter, bap jwei ©eiten am ftimmef etnanber naben.

Page 16: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i ’tcbv ald bie Säter eb waten, lag und verbrubeft feilt,

3 m Vanbe bev SJIagtjareu j w c t S te r n e m it e i n e m S c h e in .

S ie rä m v fte n 3 a lu e b lu tig u m biefed Steicfyed äftone

H u b 3ebct w e llte fte m iitb ig vererben feinem S o b u e .

'd 'c n bat fte untglänct bciit fta u p t b iv, m ein S e tte r S a b ib la u d !

I ' i r aber fdiicn fte geraubt m ir , bu jo g ft ben tß itrpu r a n d ;

T u na hm fi tu e 5 $ Wert ;u Vebeii v o n m ir, ber Jtö n ig geworben,

? C (b hofc Jtcinbc U 'ä b e n , u m ltn f’re S v e n ’ jit m orben.

r r u m fiib lft bu nach bem Ib v e tie bie Se[)U|"iid)t in b it g lii^ n ,

v ie r liegen i d n v c r t unb ftto n e , bu w äh le frei uub fttt>n.

V im m fl bu bie Ä r e n ’ , idi werbe m it bem .fK r$ o gd fd;w c rt b ir bulb ig

'.Vicht fa ll iiuo heimifebe S rb c vergoffeneit © lu t ’ d b e fd ju lb ig e n !"

? e r o>cr<og b e rt bie Siebe, audftrecft er feine f i a n b :

id> w ill nicht bie Jrebbe, © lu t fliege nid)t im 2 a iib .

® e il m ir tu t ff ia b l gegeben — " S e r fä llt er bem @efd;icfc ?

, f r jieht bie K ö n ig in beben unb flebn m it r a f^ e m ©liefe.

Page 17: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

(Sin ÜDfamt iit ro tjjem K le ib e , v o m u ugefe fm ,

‘P r ü f t eines S e it e « © djtteibe, e« ifi u m if>n gef<J)e{;n.

® e r V e r ja g g re ift n a d; bem ® d ;ro e rte : „ 3 cf> bleifee bein S a fa ü e !“

U n b rafd> beit S ü d e n feprte ber r o tf e SDtann in ber -fjatte.

3tu fb tü f)c u ber K ö n ig in S t a n g e n , w ie 6 d;ttee a u f f i r n e n (oft,

S te n n brillier aufgegangen b a « ju n g t 2Rorgenrotf>.

® o d ) in be« K ö n i g « S lic fe n ein ©cfyatten ift ju f l a u e n ,

S tie S t e ife n a u f I b a t e r fd>icfeu m it einem (Setpittergrauen.

Page 18: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

* r f r r tuiii 1'frriitljrr.

' .In f einer grünen f»o lb e ftebt einfm n bie S b te i,

U m hegt v o n b u u fle m S ö a lb c , unneebt r e it S e r g lu f t frei.

S p i& b o g e n . S ä u l e n , S u e b e n r e it 'Utoubeulicbt u m fle ffe n ,

S a n * $ e ilig e n h ilb bagrifebeu a u « S i l b e r febeint gegojfen.

U n b flüchtige -ch atten eilen über all ben trcijjen S a u m ,

, ' ; u m W i n b h a u * beugt jum eilen bie « o b r e n am 2 B a Ib e «fa u m .

< f« f * l u m m e r t tiefer «rie be a u f fte l« u u b S ie b e rn n g e n ,

* - t trä u m t r e m M o d e n lie b e cur © cfper a n g e flim g e n .

Page 19: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

89iod) fp ä t in ber Äapcllc fcer 2(bt bcd Ätofterd fniet, ® en ed ju t © n ab en fd p eß e in frommer S o rg e j ie l ; t ; S r fdfeint in feinem J a h r e beim m atten San© enfdj eine S in 33ilb an bem Stltare and meinem DJtarmelfteine.

2Rit luftigem 3agbgebraufe ber Ä önig fam ju © aft Unb fjalt in fü llet Ä laufe »ent roilben S agen S ta ji;® er 2tbt f>ält fromm bie 2Bad)e unb ftet;t tief im ©emiitfe, ©afj un ter feinem ®ad)e ber # e rr ben S ö n ig t)iite.

',S r betet: „ f je tr! »erleide bem jungen S on ig Ä raft,Unb beinet Siebe SBeifje, bie ©rofied w irft unb fdjafft.Stod) fct;aflt ooit l;eibnifd)en S tö re n ed in geheimen Städjten, Saf? i f n bie © öijen jerftören unb if>re © iener äd)ten!"

2)a £>ordV, ein fd)arfed Ä lirren ooit S p o rn unb 2Bef>rgeratf>, ffier mag ftd) » o t)l oerirren gut S a frifte i fo fp ä t?S in b ’d and ber © ru ft ber dü rften bie eingefargten Witter? S in b ’d Stäuber, welche biirfteit nad) ^eiligem @ ut unb glittet

Page 20: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

«I I

H u f nue m it bangem © in n e n bei 3lbt gebannt n o d; la u fd jt,

■vcit e r . wie leifc b r in n e n , bann la u t ed SZBorte t a u f e t ;

.'die eifige S d > lc ffe n r a ff e ln , roenn fte an © djciben f r a g e n ,

l i n f bann « i ( glommen n a f f e l n , vo m 2B in b in © d ü n n e n getragen.

3Ue er ,u m .- d 'w e r t g e g riffe n , l;aft bn if>m treu g e gla ubt,

‘.V u i i ifl ’ e vielleicht gefdtliffen fü r bein gefalbtcä £ a u p t .

v a f t bu be« dt a m p je ve rge ffe n , — il ;r m ar’ t gem einfam © teger,

U nb et allein »erm ejfen gab frei vebellifcfje'Ärieger?

'.Huf allen feinen Sßcgcn jefjt m allen it>m 311t unb 3ttug •T a « gante 'i> vlf entgegen jti freier # u lb ig n n g ,

U n b bulbeft bn bie © d ja n b e , baft fte ben gredtett g rü ß e n :

„ • * « liegen bie U n g a r la n b e , o £ c r r , jtt beineit g iijj e n !"

U n b bu ? bu ja gft im ä ö a lb e ! ® ed ^ e r jo g e S r iib e r flofy’ n ,

B i t nab u m it Mriegern h a lb e , ju ftüvgen bid; vom $ l;ro n !" t ift a lle in , n u n greife a ll’ beine 3 )i«d ;t ju fa m m e n ,

3lu beinern M tvnenreife fdton" jü n g e lu fc^melgenb.e g lo m m e n ,"

Page 21: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ „ ( g r a f S i t ! id) böre fctjnltcn Sein SB ovt fo fdjavf unb füf>n,

SffiaS farm t in 9Ifd ;e g e fa lle n , bein f?aud> m a d ;t’ S triebet g liiffn .

9IIS il;m bte 2Bal>l g e lu n ge n , nalrirt S d ) » e v t et u n b SBerfVtedjcn"*

„r ö a lb jiebft btt jeued gefdrm rm gen, » i ü j t t u n id jt biefeS bredrert.

® u l;a ft fe in 3icd;t 511 f e i l e n ©eroaltett f i n d ; SBerglcidj;

® u m u ß t g u fa m n te n fja lte u , e h r großes U n ga vteich .

S o I;a fl btt’ S v o n ben 9t( ;n e n , fo m u ß t b u eS oererben,

H u b fo llte n beine ^ a tjn e n baro b in 23Iu t ftd) fä rb en .

5lttS einem S tö n ig getoovben b ift bu ein ftö n ig le in —

H u b beffet f>ier gutn D r b c u ;e g j t bu a ls iDtönd) geteilt.

3rt einer S d re ib e fo rm e n gtoei Sdrm e vter uid rt beftef>en —

f f l i l l f t bu bic 2Jta d ;t ifrm g ö n n e n , laß and) feine S a u rie r »eben

® er Ä ö n i g b t a u f : ,,„ < 5 djicf’ Sßoten u n b fa m m le m ir b a S ^ e c t -

2ö ie a u f lebenbig J o b te n G a rg b c c fc l bleiern fd ) » e r ,

® riic ft a u f beit laufdrenbeu S e te r ber t i r d j e Sfftarmovbogen —_ . . . •S p ra c h b ritm en ein ’-B e rrä tb e r, l;a t ifttt fe in D t ; r betrogen?

Page 22: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

U n b flirre n ? geht e# n»ict>cr fo rt ein# te r © a fv ifie i —

Vech fielen © o r te n ie te t b lu tr o tlje , m ain^erlet.

. © a « ift noch h e ilig a n f ß rb e it? S te in ( f i e l t , mein ^eiliger 23<itct

© e n n M eilige tr e iilo * w e tte n m it ratben feiere Seratf>er!

■T em ivlin b ifi fteim gegeben, wer b rid ;t te r £ re u e S B n n t,

T c e t trifft ee taufen? H ebe n, w enn lü g t ein fiö tiig d m u u b .

- ein { M ild ; weeft fre ffe n t J e n e r , jn m U n h e il w irb tie © nabe ,

, 'm V a n t w irb S e g e n tb e u e r, M o tl; w ild e r t u m bie Sßfabe.

«fiefegiiete S tü tte r b e b e n , ?e« M ö ttig « Hügenroort

' d-la gt in t c « © e rb e u te n Heben u n b gciigt in il;m ben«5Ötorb.

3 V * i'ru b e rfr ie g e Gntfcfcen einjiel>en, al# w ilbe S ä fte —

S M u tjh e m e w alle ub lie fe n ® o m , J ü t t e n unb Ißalläfle.

.'d1 ft Kl' a u « tie fe n v o l l e n , eb' bie Macht vollbracht ben g i n g ,

s i e w e rte n in Ir i im m c r fa lle n , v o m © o r t e , b a « an fie f a l t i g ."

J r ü b fragen fie unb f r ü h e n : „ ©erliefi b e t r i t t bie b ee rb e? "

,'m S to rg e n g ra u geieben w a r t er a u f flüchtigem ff e r b e .

Page 23: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Sßelcl)’ Sdrm eti ift j u tjörett im g e lb bei © tagporob?

SBie w enn ftfy 2B o ge n em pören in » ü b e r S t u r m e S n o t b .

2ßa3 ift fü r Seucfyten gu f l a u e n , balb f)in b a lb l>er getragen,

2Bie w enn in fin jierb la u e n © eroölfen ftd) S l i ^ e ja ge n .

$ a ö ift n id ;t Sffiogen faufen, betin ferne H e g t b a « 3Ä e e r,

3m © ^ la d ;tg e tü m n te l brau fen atieinanber fjee r u n b £ e e r.

® a£ ftnb n id )t Söli^e, ftim m e rnbe , fm b g e lb e n a u f fd jla n fe n Stuf™1 3n b la n fe m <5 tal>le f t im m e r n b e , am länge » o r ü 6ergefd>offen.

Page 24: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i:s

T c v p e t jo g m it feinem -peete fteht a u f bet .pölje fe ft,

T i e tobtenbe iß fe il’ 11111* S p e e re h in u n te r regnen lä ß t.

T e r w e n ig a u f fd>n>arjem Dloffe in U h itp u r unb in S t a h le ,

tVicbt ad'tcnb bet ©efe^offe a ufjtm m 'et er v o m S f y a k .

t 'e lb i n .t o t 1111 S th u p p e n p a n je r a u f einem gelben iß ferb,

<>t ift a lle in ein g ante t .peerbaufen a n D laitnedtoetth.

<Uraf L i l i e n , bet treue n tilb e , bet ab » o m Stam pfe m a h n te ,

v a . 101t et burdi bie loilbe ©efafyt ben Sffieg fiel) b a h n te !

U nb ‘B i b , bet tto jjig e , b u n te lt in angelaufn etn S t a h l ,

•.'tut eine p näu e fu n fe lt am .pelm e m it golbenem S t r a h l .

.'-bm {türm en nadi allm ächtig b ie titl ;n e n U n g a rre ite r,

? i- S o n n . fpie gelt prächtig in beu tru n im e n S ä b e l n bet S tr e ite r .

lln b in e em por fie loetteru m it aufgehobenem S c b iib .

.'ln ihre 'h a l t e t fdim ettem t o n oben bie P fe ile toilb .

lln b 1 1 an (bet getroffen 00111 Streiche nieberraffelt ju r Cvvbe,

lln b ila n c b e r, febon eine Seiche, n-irb noch getragen 00m $ fc rb e .

Page 25: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

14

Sdfladftruf nnb ffiaffengeraffel, ©efjeul nnb §örnctftojj,

2ln S d ;i l b e fß fe ilg c p ra fife l, Dtopmiejjern u n b © e t o d ;

® ie S o g e n fdten erfd)laffen nnb im m e r bößer rü d e n

® ie S t ü r m e r m it M einten Söaffen b i« 511 bed S o r g e t S ü d e n .

Sefct fin b fie rafd) D om 5ß fe rb e , ein » ü b e r S ta m p f beginn t,

S te llte t!) a n f b n n fle r S rb e bad 23lu t ber g e lb e n r in n t ,

U n b » o im » ir r f t e n Stnaule bie Stam pfer toilb ftd ; faffen,

ü lu fra g t eine S d f la d i tc n fä u le , ber Stönig and ben S ta ffe n .

S e i n S d jw e r t fjat (junbert g e lb e n fd io n ftdfelnb l)ingerafft,

@d » e r b e n Sieber ed m elben nnb fingen o on feiner Stra ft

S d ) o n ifl im b la u te n S c h liffe geterbet manche S d fa rte ,.

® ajj ifnn an blu tig e m © riffe bie m iidftige g a u ft erftarrte.

3 eßt and bem täm p fe n b en S e i t e a n f fd jla n f ge fd)»n n ge n e m 9iop,

S i n S l i l j and finfterer S ß e lte , reißt ftd f ber S te q o g le d ,

U n b ftem m t jidj a n f im S ü g e l : _ „ S d g ilt u m U n g a n td S rb e !"

© er Stö n ig reißt bie 3 ügel entfefet ju riie f bem fßferbe.

Page 26: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

fliigc iib lic f — fic fdiauen einander burd;bobrcnb a n ,

T i n Ä e m g fa ß t ein © r a u e n , lä h m t feilte Straft ein 28a(jn?

ftu d riit't n , 3 s « i © cfa h ite n jtch’ n -vergeg t>ir gut S e ite ,

iW ilf u n r e n fi 'tü N n b o n S d n re rre n , m ir g i& g tln ,fd iiiß e n b b c im S tr e ifc .

i''.M e n b e t fe n ft er bie IB lir fe , fein S d jro e rt e n tfin ft ber .ftaitb,

• M ilut'ieben finb bie © efd’ itfo, ber Siünig r e r!e r fe in S a n t'.

- teg laßt ber -ve rtag H a fe n b u rd j’ d bam pfenbe © efilbc,

.t u bänbigen bad Olafen, bad b lu tig , tobedivilbc.

H u b er gelebt in m itte n ber bleidgeu Jo b te n fd ia a r ,

ff io m ifubtba r geftritten fü r il)tt ein © u ge lpa av,

T 'c r t fe il fieb fie lt nnb p räditig ein © ottedtjoud ergeben

l l n t cd m it 21!allen mächtig eine ftö ß lid ie S t a b t um geben.

r a n n über’« Sd )la ch tfclb fdireitet er h in in tiefem S d )m e r r ,

H u b eine Ih r ä n e gleitet ibm über bed S a n ^e rd S r j .

f^r ©rieht ;u einer Se id )e : „ 23et; m ir ! Sind) b u rerfebieben! C S r n e t ', biv trav bad » e t die © einittl) fc r o l l v o n ^ rie b e n .

Page 27: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3d) habe hieb ecfc^Iageu, roie bren nt beine S u i t b e ro tb !

S i e u m bed S r u b e r d fla u e n m ujj id) nnt beinen J o b .

?tnd meinem geben loieber ein © te rn ift un te rge ga n g e n " —

3 u t Seiche fn ie t er itieber linb ( i i f t jie a u f bie S a n g e n .

® a n n fdireite t er la n g fa m m eiter, bie £eid;e S i b ’ d liegt b o rt:

„ J ) a d geben b lu tig e r «S tr e ite r , ift and ber S r u f t b ir fo r t .

® e in J o b betrübt mich b a n g e , b ijt bn aud) m e in g e in b gemefen,

S i e l beffet bn lebteft no d ) la n g e , nnb loareft o o m fja fj genefen.

® e in $ a u p t ift jefjt burdjftochen, bad £ a jj n u r n n b Jiic fe gebaut,

U n b fie l;, bein $ e r j g e b ro d e n , bad gegeigt nad) ber $er$flgdm<idftj‘

G r tjeifjet itjn beftatten u n b alte gefallenen Ä rie g e r,

S e rfo h n e u b ber J o b te n © chatten g e |t meiter ber m enfdflidfe Siegs,

I>ie aber bie © ö l;n e »e rlo re n , bie S tü b e r im b lu tig e n © traufi,

J ) e r Seidje bie 91 u gen bofjreii fte m it ben fßfeiten a n d .

G d fl a f ft o on fd ja tfe m © dauerte g e h a lte n bie S t u f t bem Jobten,

© ie fü lle n fte höl)iienb m it G rb e m it ber o o n S l n t e ro th e n .

Page 28: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

17

'.V ir verrfcbaft unb golbener 2 cf'immer m ar fe in e r Slugeit Cu fr,

:V u n fä ttig t <5rbc fü r im m er bie Tlngen b ir unb bie fö ru ft. “

j T a n n unter © e in e n begraben fte i-bre tfjenren J o b te n .

71 <b. -Heuige wieber baben S rtib e r guiit ß c im p f e n tb o te n !

2

Page 29: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i r r Hing.

I£>er Ä ß n ig ift g e fa n g e n , in S ffiiffe gtab, feem © d fto jj,

® a « über g e l^ a b ^ a n g e n a u fra g t ein © te in fo lo fj.

M in g S g r ü n e t Sßätberleben u n b tie f — ein iß fe il oom SBogeit

© t r i e f t f)irt m it btaufenbem © teben ber ® o ita u b la u e t Sßogett

U n b m eit l;tn au«gefcfm m n ge n ein o ffn e s , re itfe S S a n b ,

U m 3tet;renfelber gefdjlungen ber M a in e g rü n e « 33a n b ,

U m £>ügel Mebengetoinbe a n fc fta n fe ©tcibe ftcb fcfmiegenb,

U n b britber ein S u ftg a n d ; t in b e , bie g rü n e n M a n ie n miegenb.

Page 30: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

10

H u t iveipe D ö r f e r glän zen beroor a u « Dem © d i u b e fo n n t,

20« ju Den m a ttb la u e n ©rennen am fernen £ o r ijo n t ,

t l u f i i m ,'v u .te n m it -yügel unb S t r o m unb 5B a lb e «b u n fe ln

D * « fu m m e le blaue S in g e l m it jitte m b e m © lange fu n fe in .

21 ui bobem 2 burnie«etfer bei gefangene Ä ö n i g fleht,

Äutiv.-. i ein berrliibei Merfer fü r gcfuitfene STOajejiät!

m w ü h lt« im £ e r;e u m it SK effcr, bie weite ffie lt gu b e tra u te n ,

"■i g la u b t , ibm » « r e beffer in ftnflrem ö e rlie fj git fd;m ad;teu.

" nit tiefe 3>jelt m it tu g iip e n , bie golbne ■fnu'vfcbaft m e in ;

" e tarnen d ü rfte n ;u g n ijje n , '.Bafallen m ir 51t fe in !

t l n f |ept o e rta m m t gu D e m u t ! ; , gefcblagen re u t ©efefiefe,

H a m i tdb re rfte b 'n bie 2iU’ bm uth in m eine« 9tb lc r« 231icfe,

a <n i<t> in meinen © arte n hielt hinter © itte rn b la u t,

" " f 'u' 2111 ge t e « S o n n e n g e fa h rte n bie golbenen S t r a h le n t r a n f.

!'.•!< er bie S in g e l reefte, bie er frei gum S in g e glaubte,

20« a u « bem I r a u m ih n »cefte b a « © itte r am b lutigen § a u !p te !

2

Page 31: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

20

D bajj a u f bei 2B a l)tfta tt nim m e r nticf) t r a f ein Jo b c S jlre id ),

3?id)t m it bei f r o n e © Z i m m e r gefallen m ein f t a u p t guglcid)!

® ie SWutter im fro m m e n ® a t m e , fte I;offte © u n b e r im m er,

® ie S life e » o m S a t i f a n e , fie f p r ü t / n , bod) günben n im m e r.

® a S § a u p t » o m §e ib e n tt;n m e fjebt mieber fid? e m p o r,

6 t . ißeter n iifft gurn 9tu t;m e , bem Sßcidfter am £>im m elStt)Oi.

6 $ m itl bie fjeil’ ge SDreif>eit n u r $>em utf), ©ebete b r u n ftig ;

DJtefv fd e in e n ber f r a f t , ber ^ r e i f e i t bie a lte n © ö tte r günftig

® er mid) befiegt gefefyen unb tjier in epaft gett;an,9iid )t n im m t er b a «' SReidj gu fie le n » o u t ißriefter im 33a t i f « n ;

f l u g lä fjt er flam m en mieber bie a lten D p fe rftä tte n ,

6 i e fin g e n f$xeil;eit3lie b e r, e r fc&miebet ifynen f e t t e n ;

23i§ D ü n g im Dünge ra ffe lt u n b b is er f b n i g Ifeifit,

2öie frngelm olfen praffelt bann über fte fein © eiftl 5öeil;feffel liifjt er bann fd^menfen unb äßeitfraudfncbel qualmen, S efe tir te /^e rjeu gu teufen m it Sitanei unb tp falm en!"

Page 32: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

21

J o fiitnenb am S te in g e lä n b e r blicft er l;in a b gur g l n t f ; ,

'.Im .»'im m el bie S J o i f f n r ä n b t r e r g lü h t in 3lbenbglutf>;

I j t l t i i i glommen fdj legen hinab M Stromes Söogen

i t i l i-un'ut fi borg legen fug P fe ile r , Ifjurm unb Sogen.

Ä li e fU iffigee ( " e l f g e fö m e tb tg u m fee- © n tfro n te n £ a u p t ,

•’ ifept ein 5 t r a h l m itlc ib ig , ben Corbeer, ber e n tlau b t.

S e i 3 ite m an beit ,'velfenberbeu wie m it G tin n e ru n g S g riig e n ,

Ä lie g i jept gu S u r i 'u r gew orben, bin gu b e i Ä ö n i g « g iig e n .

U n b ferne © leefen er w a dien, b e i R ie te n 3Ibenbtieb,

I 'e t A i'.b e r m it 'Seute im 'Jfadieu ra u fd ;e n b (trom über g ie l;t;

i ’ lit filberweigen k lü g e ln burdi rotlieu Ulbenbfyimmel

« li e g t über Dtebenbiigeln v o n la u b e n ein © ew im m e l.

U n b m itb, midi halten S a n b e in biefer blül;enben © r u ft ,

A re i giebn ber S t r o m b m d) bie 2 a n b e , bie SB olfe n burd) bie ß u ft

© i * S ö g e l flattern jingenb v o n g ve il;e it b u rd ; bie 'Jlaunte —

U n b idi gefeffclt tin g e n b ! Ä a u m frei jtnb meine S rä u m e .

Page 33: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

23ei m einem © d jtv e r t!'' j t it S tu fe n greift jitcfenb feine .f>aub —

„S B e f; m ir ! idj l i e f e« jtnfett im K a m p fe fü r m ein S a n b .“

3 ti b tiftre «, tiefe« © in n e n v e rftn ft ber Ä ö n ig rnieber,

$ i e a ib c n b g lu tfe n v e rrin n e n n n b © R a tte n fe nfen frd; nieber.

© r a u liegen b in a u « gebreitet in dtebet 33erg n n b S ty a l,

H m bödjjte © v i f e n n u r gleitet uo d) m a tt r o tfg o lb n e r © tr a l.

® a b m d ; ben S b u r m jttm S r te r tr itt p lö flic b b e ta u « ein Änabe,

© d )lo § (Siner itjm a u f ben Ä e r fe t m it einem ßauberftabe?

G « fä llt ein G f)ort)cm b fd)im m e rnb a u f feinen r e ff e n J a l a r ,

G r reicht einen d ü n g g o lbflim m e rn b beut gefangenen Ä ö n i g bar. •

® e n *Jtin g , m itb e m Ä r e u je , b e m io tfe tt, n>ic i(;n Ä ö n i g S te fa n getragen

G « teilt ben frem ben © o te n ber e rjia unte Ä ö n i g fr a g e n ;

® e r legt ju m bliü ;en be n OJütnbe ben g in g e r fü ll nnb fi n g ,

U n b a u « be« X f u r m e « dtu nbe enteilt er tvie im g i n g .

© in Seucfjten v o n fein em Ä le ib e uod) a u « bem b ttn fc ln ©äuge -

G i n 3ia u fd ;e n mie v o n © eibe — ber Ä ö n ig fin n t n o d ; lange.

Page 34: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Pir jönirar.

© iel fu n b e r t © lo d e n ((fa lle n im llanbe S a g e la n g ,

T i e © ergt triberhallcu r a n bem bewegten Ä l a n g .

Uicijit , 'l i i f n i f t a n ben © h ä n g e n , bewegt fte fro m m e « ü Jta fn e u •

S a « © c if m ailt m it (B efangen, m it Ä r c u ,e n nnb m it g a f n c it .

S i e ( n ig c l a u f nnb nieber, b u rd ; I b ö l e r ein bu n te r © tro m ,

( * r m iin tc t n n b bic Hiebet in einen U R a tm o rb o m .

S i m a u f bem ('b c rg c lä n b e r nnb tie f v o r bem Slltare

S i e © rie ftet in S u fg e w ä n b e r gebildet nnb S a la te .

Page 35: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

24'

Unt1 2lnbre Enicen wieber um w ölft non 28eil;raud)buft, Umwogt »om S tro m e ber Sieber inm itten um eine © ruft;® ie wollen fte erbrechen unb Ä önig ©tef'tsan» Seidfe, ®cmütf>ig f>eilig fptedfen ben Sl^oflel im Ungatteicf)e.

® er © ruftftein aber lafiet, fonft fyebt ifnt ber 5Dtefiner allein, ffiie bad SBotf and; fingt unb faftet je£t weidfet n id;t ber «Stein, ® ic äBeit)raud)molf'en qualm en unb immer lau te t fdmtten S a S Sufigebet, bie ipfalmen in ben f>od)gewSlbten fa llen .

Unb a u f bie Äaugelftufen ein bleicher Ißriefter tritt,Um bveifad) 23ef) gu rufen, bie SJtenge ru ft cS mit.„ 0 ftrönte D u e ll ber 3äf>ten unb H a g e ! fülle bie Siifte,Diod) wallen non © öjjenattären im Sanbe Dpferbiifte.

Ißerlorne S ee len fdfwebcn unb weben um ben «Stein,©q wirb um il;n gu f)eben feine H a f t au f ©tben fein.35ou u n g e fü llte n SBetbtedfen f)ör’ id) bie S tim m en raunen S ie werben ben ® ont gerbredjeu, wie 3etid>oB ißofannen.

Page 36: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

•>:>

. in f gebt b u rd ' nnfcrc J ü t t e n , ber S t r o m aud ber U fe r SJtanb,

U alK ijl unb S u r g e n re rfduittcu Grbbeben r in g « im 2 a n b .

■T er -v in n n d ebne Stegen ffa rrt nieber glüljenb cfjerti,

'ii .t 'ie b lü h t, io reift fe in 3 egen entgegen frenbigen ÜÄnbern.

•i bin J*n f;c , ü bt M iifte in n g ! fo n jt Iö ft ftd; n id ;t ber S a n n ,

U n b betet um B e fre iu n g ber ^eiligen Seiche batttt.

<**dcbt bie Ungebornen if>r S r a u e n , bie jefct gefeguct,

fl ui bau ihr bem re rlo rn e u $>eil rcieber fro m m begegnet.

d e i|t in euren flbern baö S l u t bed ghufyeä © ru n b ,

i d 'la g t an b e i D o m e * Q u a b e r n eud; © ru ft u n b S t ir n e n rom ib,

I b u t ©ufje, ©ebete to im m e rn b : ^ e r t , roenbe unfer 3Bcl)c!

■Tof; a n « bem © rabe fd;im m ern b ber .^ e ilig e auferflefje. “

flufüfyreien bie ©eter u n b flo g e n in from m e r iHaferei,

flu S t u f t unb S t ir n e n fddage n bie Ißriefler ficf> babei.

U n b in bae ©eten u n b S t ö h n e n unb bufttge 'JcebelroaUett

Tao © lo d e n i'o m Ify u tm e brö()nen, bie O r g e lb o n u e r (gctUeu.

Page 37: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

€>ie£), über bad roitbe J o fe n , burd) b u n te g e n fie t fietein, 2 ö irft feine fan ften tHofen ber go lbne 9Ibenbfd)ein. lltib »nie em por, geblenbet oont leb ten rotfyen © tra le ,® ad $ o t f bie SBltcfe menbet, o e tftu m m fd m it S ineium alc .

©d fiei)t am § o d ;a lta re ein (jofyed, bleidjcd 333eib, $ o n glättje tib mcifjem £ a la tc um ftoffen ift it;r 2eib . U nb ift oo n einer 23af>ve evftanben beim bie W onne? O ie nieberw aflenben £>aate, o e rf lü r t fte 2 lbenbfonne?

O ie 2tugen fa n ft gefdftoffen, gefdftoffen ber S ip p e n ißaar, © te ilt £>ot)eit übergoffen fie ftd) ber SWenge bar.O ie O rg e l fcfitocigt, bie © toefen , ber 93eter tjeü ig ed lo b e n , © efcffclt unb erfdfroefen fn ie n fie, ben 23Iicf erhoben.

© ie ftreeft bie m einen # ä n b e , tote fegneub jetjt fe ro o r , 3 to e i b u n fle g euerb ra tibe , fd flag t fie bie 9Iugcn einfao.r. t ln b burd) bie S ird ien ru n b e , toie SBotfdfaft ber W ropljcten, © rtö n td o o n if re rn 9Jtuube, t;a lb ift ed 3 o tn , I;alb 93eten:

Page 38: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

27

„ r < - n tobten K ö n ig nim m er befreit ih r a u « ber © ru ft)

€ e la n g ein K ö n ig im m er ited) aibm et K e r fe r lu ft .

•In feinem R in g e r fpiegelt ber S tin g ber Ke nig«Ie icbe

lln b h a lt bie © r u ft g ere ge lt unb b re b t bem llugarreidfe "

<"ib f r e i ’ © ib f r e i ! ” 3 m C fjo re r u ft ftiirmifcf) bie Ste nge eilt«

.. 2 r e r t a u f be« K c rfe r« I ^ o r e , o .fteriog S a b i « l a u « ! "

•.In be« Sllfare « 2 tuten liegt tie fe r ftilt a n b ä $ tig ,

U i f bebt bei b e i S e i f e « Stufen ft cf) b la u ! em por u n b m ä ^ t i g :

.lie b t a u « if)v, meine © o te n , e« ift ber K ö n ig fr e i;

? a m it bem heiligen lo b te n bie Slnferftefm ng fe t ."

lln b nieber ju m ® ra b e fd n e ite t bie bleiche N o n n e febmeigenb,

Unb i^re Sltnte breitet fte u m ben S t e i n , fidf neigettb.

©Ja« irill fie n>of;l beginn en? S i e fyebt em por ben S t e i n ,

211« trnr er le is te « S in n e n , fje tvo r jue ft freüer S c h e in .

3 n heiligem J u b e l toben bie ©eter a u f i m ‘® om e

2 c wie v o m S t u r m gehoben bie ftlu tf) in einem S t r o m e .

Page 39: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

® ie O rgel töne fliirmcn, e« fingt feer if!riefterd;or,® ie ©locfcn in ben I r i n n e n [d r in g e n unb Hingen empor. I ® ie weite Mivche buntelt, liingfl niebcv ift feie S o n n e ,«Jtn bet f^ to arjen © ruft n u r funfeit im weifen ©ewanb bic 9j0

Page 40: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

S t ä n t t r r nn tt f n l j i t .

b c i f f t S o m m e rfd iro tilc r o ll ® u ft bet © a rte n r u f t

U nb t r i u » n b re ite t Äü fclc b e i S p t i n g b r u n u i tönenbe g lu tfy .

■' S d jä n m e um roiebet ftef) 511 neigen,

Z t n b i Itm ie rw e ibc u bä u m c m it jtlberweijjen 3 tncigen?

« 't u I t m m ;u S a u m w ir ft © R a tte n gefcplungenei Jie b e n g tü u ,

A u f taium tnen ffiiefcnm a tte n oicl buftige © turnen b tü tin .

H u b über .Werfen unb © aum e u, w e it über b e i © a rte n i © rängen,

© li ,11 ben ira lb b ln u e n © m im e n bie weiten Sanbe gtängen.

Page 41: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3 n bunflet © ro tt’, um fangen oon füt;Iev SJtanfenftutl),3 n ber Ä onigin Sinnen gefangen bet junge ftön ig ru ft,© ein ^ a u p t n itft am 23ufen nieber, fo meid) nnb w ann fid; S in Nabe m it fcfiwatjem ©efteber in w eifen S tü tz e n n>üt>lenb.

§ a t er t'on füget SDtinue ein S M ftle in jetjt erlebt,® a f e« um feine © inne, wie wonnige Diulje fdjwebt?Nod) g län jt auf ifren Söangen, in iljten Singen S o n n e ,S i c nod) ©efilbe prangen, wenn niebergiug bie © onne.

® a f>intcr JayuSfyecfen ein ©ebatten fällt tjeroor,® ie fdjen Nerfdjlungenen fd)tec!en and füfjetn S ram n empor. S in S e ib tr itt 511 bern ijkare , gewaltig ifjre ©lieber, © raugolbcn wallen bie ffaare beu flogen Nacfen nieber.

3 m Sieb ber Nibelungen oom t;of>cn Äönigäweib S i r b fd)öu nnb viel gefangen »on fold)cm prächtigen Seib. © ie fprid)t m it pöfmenbem SNunbe jü if>rem jungen ©oijne: ,,'©id) fleibet fd)ön gut © taube bie blüpenbe © d)äfet!tone!

Page 42: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

31

W ie ru h t d fid) fc w o n n ig tiad) ® dt (ad) teu (te lb e n fiifm !

W ie fric lc n SRorthen fn m t g $wifdtcn bci< Sorbeetä © r ü n ,

lln b © la n j m it JR a d tt b ir eigen, bu tjafl fte fei^ »e rlo re n ,

C beeftc Ic b e o fd tw e ig e n bcdt bid>, bon id) geb o te n !

S a # ' H tttt E ty v e q tn , bu ewige ^Jiinw eldm a^t,

•.'•.Sonn in ber 'JR u tltr -öenen ein fo ld )0t W m ifd ) crtrad)t!

i ' i n Heutig ebne Ä rc n e ijl oftne © E n te r b t bie ©djeibe

» i t f (ein ©et M c d 't bem £ o $ n e »erfatten im b ewigem Setbe.

l l n t fe il idt (bin n e n nnb beten, wie S a n e tw e ib e r tt)tm ,

;.n b c e bie iWajeftäten hier unter Sötnmen rnt>n?

( i t . baji bir -d 'a a m bie fla m m e n l i j j t a u f ju m dtntlifs W atten,

£ onil fingen ü K ä b r *e n bie M m m en, ooin tß u rp u r, ber bir entfalten.

? te junge g iir f lin ftef>enb gur alten b ti d t e m por,

? er H e u ig trefeig fteljenb fe in e injig W o r t v e rlo r.

0 * bebt um feine S ip p e n , ftnb’ « 3 o r n nnb S d ta a m in gef)be?

W ie Sdtanbnng fdtldgt an K li p p e n , an feine » m i t ifjre d iebe:

Page 43: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ $ u arme« unti »ielljolbeS, tu beutfdjed Äaiferfinb,® em jejst ftatt Äronengotbc« bad £au!pt ein Ä tanj nmfyinut, ® id) f(f)ten cd jit getüften, eiitfl K önige gu gbbären,2tn fön igtidjen 93n'ifien fanttft bu jefct S e ttier nähren."

„ „Serftudit bei üDiunb, bei fotd;e © ebanfen t>6 [;tienb fptid)t!"“ 6 t greift tiad) feinem £>otd)e nnb fdjlägt i£>r ind ©eftd)t.© ein juitged 2Scib erfdfroefen fallt if»m in beit 2Irm mit Seien, £>ct Sbold) ftreift ifjte Socfen nnb f e i l t ber tKnttev Seien.

„ ® u mit!ft bie SJluttcr ntorben?" ruft ftc en tfett it;m ju — J iie fielet 51t S te in geworben in unbewegter Sinti.S tu m m in ben © iirte l niebev ftöjit er ben SDoicb im ©rimme, STic tDtutter ergebet wiebet bie tambfedmatmenbe S tim m e:

„Safj beinett ß o r n nur toben, er mad;t mid) fr ob ftirwafir! SÖitlft bu ifjtt gleid) erproben, an ber, bie bict; gebar.2lu itircn © reujen fertig jum .tam f'f ftetm bie Rum änen,9iur behted 9inf'd gewärtig gti batten ben Jf;ron ber Sinnen."

Page 44: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

33

J i c fl u n i gilt fv v id 't fleh e n t'. „D Jic iit # e r r , o m ein ® e m « I !

re b c u einm al niebergebenb m ar beiue« © liic fe « S t r a h l -

<*iu © o lte «u rtb e il mar ee, ba b ir b a « S d jm e rt entfallen —

? e n f bn bea (fn g e lb a a re « , lag firie g n id jt roiebet f (b a lle n 1

f*e bat ta e ® c if m it © ro lle n fid> » o u b ir abgem anbt —

lln b b a rf ein i< o lf niebt m ellen? Seibeigen ijt fe in S a n b .

Jte rlu jtig fpraeb’ « be« J l jr o n e « bid> im geregten © rim m e ,

0 -f'err, mein © a tte ! fd u 'it' e «, be« ‘i l e l f ’ e ift © o tte « S t im m e .

D u fe n n te jt u id it bewahren ein n u r ererbte« © n t ,

C r u f nicht bie B a rb a re n , e £ e r t ! cergiep nicht 231ut.

i 'e (em m en bie milben S tä m m e betau m it Schm ert nnb Jveuer,

','riilb bureh reibred'ite D a m m e , mie IK e e iflu tb , ungebener.

H u b b e i n e S ta b te raueben nnb b e i n e tß urg ijt verheert,

lln b b e i n e r ä'eiinatb taueben fte tie f in ’ « £ e r j b a « S d jm e r t.

; u- merben bein J t o l t bir fcblagen, b a « m affenm utbig ftarfe,

" « aber m irb lauernb tragen bie 9iaeb’ in feinem 2)iarfe.

3

Page 45: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

34

U n b bu a u f betucni X f)to n e bift n id)t m ei)t f p m fo rta n ,

© a fa ü m it einer Ä r o n e ! © arbaren untertfyan!

U m fo n ft m irb er bie © e in e n roofel nicfyt ju r S d ;Ia d )tb a n t führen

D £ e r r , l a f f jejst m ein © leinen ben jtarren S i n n bir rrif>ren!"

S i e fin tt in beb S ö n ig b Sinne in feelentiefem S d n n e r j ;

6 t lächelt j u intern # a r m e : „ $ u milbeb beutfdfeb # e t j!

3d? la g in trägem © ^ l u m m e r , n u n b in id ; a u fg e rü tte lt,

Sefct feien S d n n a d ? u n b S u m m e t m it (E in m a l a b g e ftp tte lt ."

, ,„ $ a j j © o tt beinen © litten m enbe! bod) ift eb beiu © efdjid,

9tad) beutfdfen Sa nben fenbc ben i)ülfefucbenben © lie f.

J>ie biefeb SReid; erhellen, m it Sebeu frifefe burdjroogen,

® ie ® o n a u m it b la u e n ©Sellen, fie fo m m e n » o n bovt gezogen;

SUb Otiefenaber fd ;lä g t fte burd) jm eier Sänber © ru ft,

Slub beutfd;en Satiben trä g t [ie bie SRenfcfcen t;erab m it S u fi.

er w irb m e in © ruber eilen, ber S a if e t m it bem $ eere,

U m feine g a fjn e n toeilen bie S i t t e , bie S r a f t , bie (2t>re. “ “

Page 46: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

35

2 l0 bebt bie n>eipen $ ä n b e ju m Ä ß n i g bittenb e m p o r:

C M p m ein rie fte n fü llte , ein ih m geneigte« C t> r ."

H u f ihre S ta n g e n nieber ro lle n bie fa lle n 3 ä b rc n .

X i e alte Ä n r ftin triebev: „3 >n m ir ft bocf> nicf>t getoäfnen

3*

Page 47: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

5ir tlnrijgklräniti'.

g ro ft fycnimt ber D o n au SKiaflen, t»ef)t ü b « 33erg unb 9tn, Mott) g tiitjt ber S o n n en b a llen burd) feudjte« Nebelgrau. D ie fcfyncebebecfteu g le i te n , wie fte im ©lauge bluten! 3 f t’ö »on ben S traf)Ienbäd)en, »011 ro tben §ergenöflutf)eii?

ffikld) Sßunber ifl gefetteten, and Sdfnee btiilin Mofen rotf) # a t im SBoriibergeljeit »ertöten bte ber J o b ?D ie ftärfflen S trö m e (erliefen fonft SBinterfröjtc mächtig, ."pier offne B riinn le in flicken im Gcife purpurpräcf>trg.

.

Page 48: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

•.Magnaten a u f fd jla n fe n Stoffen e rfä m bfte n fuf> ben l a g ,

T e n m u th ig H ä n fe n @ efd; offen ber loilbe M u m a it erlag.

.{u fdnningen feine 23ef;re, roat er um S o l b entfc^Ioffen,

V'egrifterung unb G fjre jtnb i(;re S u n b e d g e n o ffe n .

.{u m {weiten '.Male S ie g e r ijl f k r j o g S a b id la u d ,

? e r Ä ö n ig unb feine M rieget gefd;lagen im blu tig e n S t r a u f j .

.{erfdjm ettert fin b 9to§ unb ffia g e n , je tb tod je n S d ;i l b unb S p e e re ,

Va n g irirb m an ftngeu mtb fagen v o n bem erfcflagenen fjeere.

r tc u no n ber roilbeu ivlddie, w o X o te d fe u fje r w e{;n ,

2Bo beipe. re ih e 33äd>e b u rd ; Ve id;enufer getjn,

T i e J t o n a u hin ü b e r fliehet bet ftö n ig a u f flin fe m Stoffe,

.'»hm nad) im S tu r m e ;icbct ber Stejt o om ’Jte itertro ffe.

'■ ’ i .i m e u unb lagen b tt »e tjje fvlaeb’ e n tlan g,

W ie b tu d i bte Vü fte getragen unb ohne -b u fe e fla n g ,

J « ® in te '.Mantel unb V e d e n uachüauetnb ber w tlb e n S t u b b e ;

•Jluiflicgi aue bem - d u e e eridueefen eine b u n fte SRabengtUbb«-

Page 49: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3 8

S in S tro m firirgt toüer nieber »om raufdjeuben gelfett nidjt, Unb feine« ©eierS ©efteber rafdjer burd) Sffiolten bricht,Äein ']3fei( fyat jem als fc^neller bie faufenbe S uft burfbflogen, Unb rafc^er nie ein fjeller S lijjftrap l bie Kad)t burdijogen.

S a g ilt eS : niefit ju erm atten, ein 3Beilen bring t ©efafjr, S am n näfjer i(t il;r S t a t t e n , a ls ber Verfolger S d jaa r.S ie t;ören an i(;rem Kacfen beS geinbe« Koffe fdjnanben, ö d )e n mirb feine g au fl fte pacfen unb 23lut unb Seben rauben.

Kur fünfte me(;r auf ber Reifee, unb trägt baS Dtojj ben Keifet

3Bie, ober trägt fre beibe ber Sturmminb rafenb meiter?

I6« ift bieS um bie SBette mit fcfmeüem Job ein Sauf —

3eiät nimmt eine SßalbeSfette bie flüchtigen Keiter auf.

3n eine« ÄajtellS Kttincn brin roetfen jte ftcf) gut 2öet;re,

ßu retten nur gilt ifmen beS triegertobeS S^re.

Page 50: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

l l it f iibcr bcn K e ile rn lange im poben $ in tm e IS ra u m

rcb w e b t, mad;fettb a u f feinem @ a n g e , ein leichter grauer g ta u tn ,

.i n t ® o ( f e m ä lig gew orben, wie ftc fiel) befm t u n b jtreefet,

U n b m it ben ftttfieru S o r b e n bcn -fim m e l gang bebeefet.

gebt febwer fnb fe n fe n b, fa llen b, lö ji ft f f bie 2 8 o lfe a u f,

© in » e ig e r S d tle ie r , wallettb unb flirrenbe S te r n e b ra u f.

©■' riefelt la u tlo s nieber in w e i t e n S ilb e rflo c fe ti,

'ISie eines S d jw a u S ©efieber, w ie weifte S lü tb e n g lo e fe u .

U n b o c r ber V e rfo lg e r S lic fe u oerftbw itnbeu finb I l ) u r m tutb J b o r ,

S i e tw ifdie n ber S ä u m e K ie fe n nod) ra gten erjt e ntbot.

U n b Meiner ftebt ben (ftefäbrteu itt » e ig e n g iu fte rn iffe n ,

2 i e fin b wie in ß a ube rgärte n rin g s auSeinanbet geriffelt.

3 m S (b n e e fe in ft la ng ber h u f e , ftdt n a b , b od ; u n |id )tb a t —

V e re in t burd) rerlorene K u f e , unb bodt getrennt bie S d t a a r .

H u f ebetnen 2d > ilb ju w e ile n ein K a ff e i n m it bem S c ^w e rbte ,

■in M o rn jlo p , m ittu tb e ile n , w o » e ile t ein © efübrte.

Page 51: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

S te n n gtuei a n e in d n b e t p re llen , fioeft 23cibcn n>o!;t baö S lu t,© ie wiffett nid)t, ob fte © efeflen, ob 'M in n e r m it feinbltdfeut SDiuf ltn b S ttb re »erjw eifelnb g a lte n unb [o rd ;e tt in bie Siifte,© ie fiird ;ten , bie © t im e jii [p a lte n an S ä u m e n , ben © tu r j in

® er Ä ö n ig nn b [eine © enoffen ftnb im »erfaflenen £ [u rn t , ® ad)Io8 un b eingefc^Ioffen u n b preiägegeben bem © tu rn t;9 tic [t © iner fa n n bie S ta ffe n in [tarre r S>anb m e [r ['a lten ,S te n n fte a u f »om S o b e n fiel) raffen , [ in ta u m e ln bie ©eftalten.

35ic '[tferbe f te [n unb fd jaubern , fdjweifjfriefenb int fdjarfen Jrofl Stier ift fe in J l i e [ n , fe in ß u u b e rn , ein rafefter l o b n u r Sro jt. © ie [ö r e n bie SRufe f r a ß e n im S re iö , ha lb w eit, halb enger, Stier g i l t e8 n u r j u faß en bem überleg nen ® rä n g er.

S e in J e n e r w irb angefadfet, eö fö n n te le iten ber © d tein , S e in leifer S a u t e rw ä g e t, $ e r r ä t [ e r fö n n t er fein .® o c[ ift fe in J e in b §tt f l a u e n , n u r [ö rb a r feine S e tte ,® ie in bem nächtigen © ra u e n fid; fdflinget um bie © tä tte .

Page 52: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

J1

t v * b u m vfe r im m er roeiter e r f ü l l t [ein £ o n , fe in @ d ;tc i,

aterirrt ftnb feine L e it e r an bem Ä a j M t vo rb e i.

S t u m m ift bie ftnftre W m tbe, von feinem © fern erhellet,W nr la u t, w en n im g e lfe n g ru n b e ein B o l f u m Wjjttng bettet.

B i e fltebn bie flüchtigen © tu n te n , roenn B i t r f e l f p i e f fte f u r j t ,

•Beim g rü n v o n S a u b m m vnnben ber B e i n p o f a l fte m n ijt ,

B e i m B e i f e bei Sa m p e n fla m m e n fp a f;n n a d; verborgenen ® tn g e u ,

J u k i v e rte il fiijt ju fam m e n beit Siebeö^l)m m tö fin g e n !

J v d ' tie fe n h ie r, wie trage bie 3 c ''t vo nibe rfcb[eid;t —

© ie wählen te c b e rg e n « © d ;lä g c , bie Icfcten ftn b ’ ä vielleicht —

.'11' wie fc bleiern fermeren g u jjtr ittö bie © tu n b e n [ f r e it e n ,

3 u Ie t c # u e t b e n m ähren M in u te n ß m ig fe ite n .

(M itfe ftlid K ä G rw a rte it in langer banger Wacht,

S ie l beifet m it © ta u b a rte n fi<h ftü rje n in bie © chlad)t,

l l n f unter ic te e fd im e r je n , febon jtn fen b ft cp n o d ; rächen,

• t a t fei’ » ane P M vvice u vo iftiiig e n in rotheu S ä A e n

Page 53: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

2luff;6rt bet S dntee 511 finten, allm iitig meidit bie 9tad)t — ©rautticijje «Streifen bliufen in bämmerfyafter dßvacft.S in rotl; ©emölfe flammet empor in beä fjimmelS fa l le n , Je triffn e t fßurpurfainm et, »on Sönigdfdfultctn gefallen.

® er S ön ig fprid ;t ju ben S e in e n ; „ S in tidfted Sffiimber mit # a t fern »on m it nnb ben äUeineit gelenft bed geinbe« S pur. 28ie bort bed b o rg e n d Sdfim m er, fc jtnb m it nen geboten, ®od) 2)tad;t nnb © laiij auf immer ftitb m it bet S dftad ft »erloti

S in H äuflein atm et S tieg e t ftetjn m it im mitbeit $3alb, ©erettet — boep bem S ieg e r oetfaden m it ju halb.2lmS ijt bie 3 e*t bet S p a te n , (afjt midi jejjt einfam geben,Jcp roill m it © o tt bera tp en , rcad fiirber fa ll gefdieben."

S ie Sanje oon bet Srbe fajjt er wie einen S ta b ,S te ig t trauetnbet ©ebetbe oon bem Safteü p inab .S tu m m febeu feine Stitter ben Söitig nieberfebteiten, äSerfdjminben im Söaumgegittei bet äßalbeäeinfam feiten.

Page 54: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

43

(Sie barten fcbroeigeitb la n g e , —<- fd fo n manche S t m ib e fiel), tVidit fe b rt n o n feinem © ange her K ö n ig S a l o m o .

T e e D iitra g e 3 traten gittern fd jo ii in ben ftlbernen S a u n te n ,

S a n g mirb ben harrenbeti 9 iitte r n : „2 B o m ag ber K ö n ig fa u m e n ? "

3 p r i d 't ö iite r ju bem ?!nbern : „2 B o bleibt er biefe 3 e it?

fiafjt buref> ben 2ö alb u n d traitb e rn , ifytn roiberfufit ein S e ib !"

•eie jiebn in trübem S i n n e n nnb fo lg e n ber S t a p f e n 3tid>timg,

I ' i c in bem 2d)ttee tief briitnen halb fii( ;rt gut 2 ü a tb e d lid ;tu n g .

? a bilden im S o n n e n g la n g e entgegen bell ben § e t t n

T e e K ö n i g « 3 d > ilb nnb Sange, ber K ro n e golbnet S t e r n .

. S )o ifl ber .H o n ig ? " fragen bie tHitter fid) betroffen,

5üie fie fid> näher trag en , fehlt fte einen Slbgtitnb offen.

(H in g et entgegen bem lo b e ? G d liep ber K ö n ig nttr

’Jtld G rb e bee 'Jteidjd K le iu o b e , re noe f)t ift feine S p u r .

K o fptedten fe in 2tU 'rt bie Dtitter, rerftebn bed K ö n i g « aBitteu,

3 n l brauen heip nnb bitter f u ^ t ftdj if>r Sd jm e rg gtt ftiü e n .

Page 55: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

44

® odt oon t>er Krone g u n fe in e rte ilt ibr tl;rünenber Slicf,9lid)t fauu auf lange bunleln beä U ngarlanbs ©efdfitf,||| - • 9iid)t wirb bem grentben 511m $of;ne ba^ cble S o l! bet SlagijatcnS o lang fte bie ^eilige Krone unb S t e f a n « Sdjroert ftc ̂ voabren

® ie treuen SRitter b e ra te n , ob fte baä t(teure © nt, g i l t fünftiget Beiten J(;a ten , oertraiten ber Grrbe $ u tl) ?® ann foll bie Krone glanzen — bod) bleiben fte begraben, ffienn feinen gelben 311 fransen bie ftolgeti (Könner fjabeu.

11

.

Page 56: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

In n ig nitii üPritlrr.

f f in Strängen unb ein S t a u fe n ju m a ltc f)r»ü rb ig e n ® o m ,

W ie heile W o g e n faufen im bergentflürgten S t r o m ;

W ie b ra u f bet S o n n e Scheinen in Re g e n b o ge n — S ä u b e r n ,

S o hier o on S b e lfle in e n , o o n W a ffe n u n b © e w ä n b e rn .

3 n langem J u g e » a lle n o ie l S o g e n in b u n te r F ra c h t,

® ie R itte r unb S a fa lle n flirre n in W a ffe n p ra c h t.

Ra ch bu u fe lt o o n SBifd)öfen eine gew altige R o t te —

S ie gern an g ü rjte n h ö fe n jtcb b ie n t, b a n n ihrem © o tte .

Page 57: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

$>a<S ©d;m ert fxefjl man fte tragen au f iputpurrottyem S am m t Sind S te fan « ^eiligen la g e n jum frommen Slrönungdamt.Unb jmifdjen Äreujen m e|en p a n ie r unb Scflad;tenfa^nen,3ld), bafj jufammengefteu ft et« fireu j unb Sdjroert bie Sahnen!

Unb all bem © lan j inm itten nad; Scbm ert unb Ärone fommt G in ernjler üJiaun g e k r itte n . C b ber bem SSoIfe frommt?G in Ä önigägeier fd;mebct tjod) au f in bunfler Sffiolfc,Unb abnungdooll erbebet mand) funbiged .fferg im S o lle .

G r fd)reitet t;in ju r firönung gleich ernji unb fromm au ÜJiutl), 3 m § e r je n lebt Serföfjm m g, ©cbmerj um ocrgofjned 931ut. 9tod; ftnb bie S tunben offen, »om 93ruber$roifi gefdflagen,$>ie S a a t oom S lijs getroffen, ben ff iirftenft in ten getragen.

Sang mirb e« mieber mätjreu, bi« ber rotf>e C u e lt fid) fcbtiefjt, 93 i« reifen golbene 91et;reu unb mieber bie IRebe fp rieft.93i« beim © elag nidat finnen bie fpciten Gnfclgecber:SieIIeid;t, bafj oom 9l(jne rinnen bie ro tte n J ro p fen im Sedjer.

Page 58: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

47

Ten fte jejjt rcerben frönen, btt fö tann fei n>ot;I bebadff:Die .«Serjcn gu »erföfmen, beftegt bttrd) feine © djladß.Cfidjt faim gerbroefme Äronen ein Sdnoevt jiifammenfd)rt>eifen, l'aitg mußt bu bergen f ro n e n , bie audeinanber reißest.

SBirf »oit bir £>ajj nnb © roden unb f?egc Demutf) nur, ÜJfit I'e im itl; Äönige foHon bem S öffe Ieiflcn ben Sdjrnur. D ie ÜKajcjtät, bie mächtig in f e i n e m S tu te fließet,Go nur auf e in f>auot prächtig, bafj m an fie' febe, gießet.

D e r M e n ig n a bt bem D o m e u n b ©leefeufdwll l;cbt an,

M ü b n a u * bem ÜJienfdjenProm c ein S c ttle r b rä n g t f e r a u ;

3 e n ijfe n bän g t in g a lte n ein STOantel if>m o om dfaefen,

D o c h jtolg bae $ a u p t geh alte n, a U trü g ’ ed Ä ro n e n ja c fe u .

G e fa llen in fdtroargen Idingen um S d ju lte r n unb © e ftd ß ,

S i e b im fle 'flM erfcbiuingcn, bie S o d e n fir n e r u n b bicht.

© lü b lendeten feine 'fin g e n , fein ü ln tlijj fetjeint o eno itte rt,

3 u S t i f t e r n her ?lrm 511 tau g e n , ber jeßt um üllm ofen gittert.

Page 59: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

48

G in © olbftiitf reicht m it «Schweigen ber Mönig piu hem M ann 33lutrotpe g lam m en fteigen bie'Söangen it>m ßinan.G in S lic f wie Pfeile brennen, w enn fie in Sßufen gleiten, — Gr fdjcint ben M ann 31t fennen, bod; muß er weiter fcfereiten.

GS b rängt ber 3 u g — »erfcplungett p a t ipn ber fiolje ®om, Unb fcpwellenb ift nacpgebrungen ber reiche Menfcpeuftrom. ® er SBettler an ber «Schwelle bleibt tief erfc^rittert fiepen, äßarum ipm wohl fo pelle bie Gingen fibergepen?

O aS ©olbftüd? ipn beweget, er blicft es an m it ©cpmerj — © ein eignet 23ilb gepräget ift au f bem blanfen G rj.GS fpiegelt fiep m it feinem in bem fflmofenftücfe $ a S grelle 93ilb non einem jerbroepenen ftönigSglücfe.

Unb O rgelto n unb © ingen fcpallt jeßt im ® om empor,® aß feine Ö uab ern Hingen oon bem gewaltigen Gpor.S tu m m lepnt er an bet M auer, ein 33ilb aus © tein gemeißelt, Snbeß ipm ©eßmerj unb S ta u e r bie wnnbe ©eele geißelt.

Page 60: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ 'B a i ift ba« ©liicf, ba« geben? Gin S l i f im nöcftigen 9111, $c« Dlegenbogcn« ©cftveben au f einem Söaffetfall,® et S lang von einem ©cftverte, ba« an« ber ©cfeibe raffelt, ®cr S ranb auf einem £erbc, ber in bie Suff »erpraffelt!"

49

Scft in ber t i rc fe fcfmeigt e«, ba« fä llige 9Imt beginnt —'Huf ifve« $ e trn geneigte« S a a r fa u p t ba« S a lb ö l;! rin n t.„dreim al auf meine £ a a re ift {»eilige« D e f l gefloffeu, llitb bocf; jtnb viele S a f te m ir S o t f unb S a n n ©enoffen!

Setlajfen von ©otte« © naben, feit bracp mein fdjarfer © tab l,S tof, tveitn micf S e ttie r laben ju ifrem targen S ta ff .S ie eitel bie ©etvalt ift, m it ber fte S ö lfe r b len ben! *Siel ftcf’rer, trenn gefcfnatit ift bie S tacft um Äönig«Iettben.

3 cft fejjen fte bie S rotte bem S taune au f ba« § a u p t,6 « ift al« tvie jitm Sofne, bajj er fte m ir geraubt!3m Sanbe ber S tag fa ren finb S ngel S to n en fa lte r , —Siel beffer getvaffnete © tfaaren unb 3 o rn ftatt frommer © faltet.

4

Page 61: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

50

£ a , wie bie SDlmiern bröt;ncn, erfcfjüttert oom Subelfiurm,Hub bvein bie © lod en tönen »on bem bewegten $f)iivm !© o jauchten fte m ir entgegen nnb werben eö 110$ 2lnbetn,$ a $ 3?olf lä§t feig ben*©egen oon .fScmpt ju R aubte manbeut.

© atgen unb ÜRaufoleum baut eS bemfelben Sftann,©ö findet unb fingt Xebeutn, unb 9ted;t fjat ein Styrann!58er f>errfcf>en will oont S ire n e , m u f fe t te n fcfjmieben lernen, © ie galten tlfm fejt bie f ro n e , u idit S itgel über ben © ternen."

*

tlnb auö bem S e m e brängen bie -Kaffen jefet fyeroot,S e r f ö n ig , unter © efängen unb jubebollem S b o r © etragen au f ifweit 9tacfen in f r o n ’ unb iß uripurflimmer,©in g e l$ m it golbenen 3 o d en im SDtorgenfonuenfdiimmer.

„ S u Steuer! jefct gehoben »om 53oIfe au f ben © d)ilb, S em aü baS jubetnbe lo b e n , baö witbe ©tjen gilt, ©efcitwlidf ift’ö ju tragen ber f ro n e golbcue © vi^en, 5(n fte gezogen 1 dglagen bie SBolfen m it ihren SBliften."

Page 62: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Öl

(«clotjiit au Sie 'Säu lenpforte »om alte^runirbigeti SDorn, g^vicßt © aloino Sie S o r te , Sann faßt and) ißn Ser S tro m ; gjtan fteßt iß» n o $ L im ite n empor an« Ser M enge ragen, g i« über ißm Sie $ (u tßen Se« S o l!« jtifammenfcßlagen.

Page 63: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

5ns f i t h nnm lirit?.

3 u *ßoIa$ $>ö£>en fd;reitct ein ^ rie fte t b o rg e n ? fpät,S om betf>enben SWeffner begleitet m it heiligem ©erntt).2)cr täjjt ein © töcfleitt (chatten, ba? fiinbet nah unb ferne, @3 mirb eine S eele matten empor in? Dteict) ber S terne .

91n? S terbebett ju treten, o fc^öner jp rieftergang!^Begleitet »on ©ebeten, non frommem © tocfenftang,SSBetut 91 He nieberfnieen, bie fromm ba? © löctlein hören — D fdjöne? § im m e!?jiehen m it unftd;t6aren ©hören!

Page 64: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

l i e f jii be« S tie jie r « g u fje m aß t » e i t b a « iDteer fn n a u « ,

Unb b rü te t m it fo m tig e m © r u fe fp a n n t b la u ber $ im m e l fid ; a u « ,

2B ä « l;ä lt ber Serieller inne? © r laufest u n b h ö rt e« H a g e n ,

'•Bon einer ge lfe n gin n e fd ;c in t e« ber ff li n b j u tra g e n .

#inlenft er feine Schritte*— au? einer £ ö h le Kaum , fflie eine« S terbenben S i t te ertönt’«, jetjt hörbar faum .S t frnut im frommen b erg en : „Sefchert mir © otte« © nabe 3» tröften 3n>eier Sdftnerjen au f meinem SW orgenpfabe?"

Unb wie er ein gut Ä iih le ,b e tb u n flen ^>öt>Ie tr itt,Siegt briit a u f h a rte m P f ü h l e ein bleicher © re m it.

©er tßtiefber neig t fid; m ilbe m it einem frommen Segen , ohm mit bem (Sä^viftudbiXte ba« Streng au ben ÜJtunb gu legen.

bu bir $ a n f erwerben unb Unbern m ir bie S ein , ©eleite mich 5U fterben hinan« in ben S onnen fd^ein .“©er ftirdje Wiener faffen am 9lrm ben Xobe«franfen ,ll'b braunen im ÜMoofe laffeti ftc fanft il;u nieberwanfen.

Page 65: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

® « fifct er fdfwcigenb lange an Reifen fyingelefynt,SDtit raufdfeitbem ©efange oor i£;m b a l ÖJteer fid) bel;nt. © raufdfroarj bie $ aa re liegen um S tangen eingefunfen, t u r d ; e r lo g e n e Singen fliegen nod) einm al irre J u n te n .

S r f>ebt un^eim lid) raunenb feltfame öleben an,® er ißriefter t>ört i(;n jtaunenb: „ tie fb la u e r O jean !® u laffejl tjulbigenb maßen bie SBogett ju meinen griffen.© ic tom m en mie SBafafleit beu Ä önig nod) ju grüßen!

3öad rooflt it)r jnbeltrunten? 2Ber Äonigen fyulbigt, lü g t!ÖJtir ifi bie Ä ron’ entfunfen, and purem © olb gefügt.g o r t! 3 cf) m iß oor bem © pottc be i S o l tc l fein geborgen,t a l fyeute fu ie t oor bem © otte, iljn an b a l Strenj fcfylagt morgen."

„„ÖJleiu 6 o l)n ! t u rebeft u n tre ! '" ' fpridft i f n ber ßtriefter an. „Ölein, n e in ! lang ging icf> irre, bin je£t au f rechter 23al)n. t u fübrteft and ber .f>öl)le jum ßid;te. 6 e i gefegnet! t i r ifi m it bem (»eiligen D etße ein feltfam £ a u p t begegnet.

Page 66: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

ß in ft fdflang in feinen p aa ren ftrf» einer f r o n e s$ rad ;t,3nt Sattbe ber D tagparett ein Dteteor tu Ötacpt.t u ^afi eieffeid;t oont totien, »om wilben fb n ig oernommen,Jöie S ag en buntel rotten, ifi e l 31t bir gefom m en.

Ötid;t 23lut, e l floffen g lam m en m ir bitrd; bad f»et, gumeift. ©eflimmt mar gu oerbammen,. gu fegnen nidjt mein ©eift.3d) mottt’ mein SBoIf begnaingcn m it Siebe nidjt, m it S p e rre n , @1 muffte sp in n en fingen, erfd;rocfeit oor meinen fee ren .

3 d; ftrafte feine ©ebanfett unb locfte feinen 3 orn,Gin)e^t’ id; in bie g lauben if;nt blutig m einen S p o rn .3 d; l;errfd;tc bitrd; tobedfcprecfen, ein blutige« Serfmitguift, Gtnblofe Scinberftrecfen fd;nf id; gtt ftnfkem ©efängniff.

t e r ©Triften fromme ©efänge, ber Reiben ntilbed Sieb,'Dtir galten if>re t l ä n g e Söinb, ber bitrd; SBoIfett gief)t.te i l t S e ite böfe Sefire gab id; oou Ä öuigdtreue,t e r f»crrfd;fud;t, nid;t ber ö b re fo lg t’ id; unb ol;ne ttiette."

Page 67: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ „ U M n S o p n ! " " — „® ie Suft beroege bu nidft mit beinern ©ptucb. 3 u ewigem ©cplafe lege nticp jiill in« Seicpentud).3d) f;abe gebiiyt bie © iinben, wie feiten Könige paben,Kein Seid;enftein foü fiinben, » o p in bu micp begraben.•

Unb lägt ein IBlättlein fallen ber üorbeet m ir auf’8 © rab,93alb fegt be8 SßinbeS ffiallen p iet non ber § 6 1 / ed ab.9118 eine blutige © age halb »erb’ icp fein »erfcpoüen — " S erjtu inm t ift feine Klage, be8 Ißriefter« Jp rü n e n rollen.

llnb um ber Seicpe ffiangeit, fap l uitb »erfinden gang,2Pepi teife aufgegangen oon bleichem Stofp ein © ta u ,;9tm fcpon »erglühter Kopte ein flüchtige« g-unfenftimmern,9118 ob hier »ieberpote ber J o b ba8 Sugenbfcpimmeru.

® er rieftet ftepferfeploffen, bajj ber ein König m ar;3 n ber © tim e »on K raft um ftoffen, im J ro p um ba8 Sippenpaat. <M ballen fiep jufam nien bie $ ä n b e , al« ob fte bropteu —S a lb »erben bie 9lugen flammen beut ^ rie f te t g rau t oor bem lobten.

Page 68: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

it nt c r f u » g t » .

König ©alomo aub bem Stamme ber Sfrpaben ifi 1051 geboren; er war fiebenjäprig, alb fein ©ater ©nbreab ipn frönen lieg. ©ieb gab ©erantaffung gum Kriege gmifcpen 'Jiitbr eab unb feinem ©ruber Sela; bicfer ftegte, jener tourbe auf ber jftucpt non ben fiufen feiner eigenen Steiterfcpaaren jertreten. Sela, im brüten fjapre feiner Otcgie- rung, fajj gu ©ericpt in ©örnöb, ptöpticp bracp ber Jpronfcffct unter ipm jufammen, jum ©obe »eriept ftarb er batb unb mürbe ;u ©geg= fjarb begraben, ©eine brei ©öpne: ©aifa, Sabibtaub unb Sambert, „alle brei gurn ©prone reif, beb ©prones toürbig unb — bcifpicllob in ber ©efcpicpte ■— feiner beb ©proneb bcgeprenb." Sie traten bie Krone mit bem ©orbepatte, bajj er fte ftetb nacp iprer ©eburt unb iprem Serbienjle epre, iprem ©etter ©alomo ab, ber nun gum jmeiten ©täte gefrönt ttrnrbc. Söfe SRatpgcbet fiörten bab freunbfcpafttiipe Siinbnijj, beb Königb Settern flopen nacp ©oten unb feprten mit einem |>eere gtt= riief. ©er fyriebe mürbe »ermittelt, ©alomo — gum brüten Stale gefrönt,

©aper in ber Saüabe „ ©eitler unb König" @. 49 bet ©erb: „©reimat auf meine fjaare ifi pettigeb Depl gefloffeit."

Page 69: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

D ie Settern beci Äöntflö erhielten ben 2 ite l „fjergoge", unb würbe ihnen ber brittc Stjeii U ngarn^ a B •jjerjogtbnm eingcränmt.

S d f tn c r t o b er i k o n e .D ie Königin S ophie

„ S o n beutfdjcm Äönigäfiamme ift fte eine ©lüthe weit!;." w ar bic ©d)Wcjier bed beutfdjen ft'aiferd Heinrich.

„D er £crgog greift nact> bem Schw erte."D ah ©chwert War ba§ 3e'>d;en ber #ergog3würbe.

f lc t l j c r u n b U m a ’tljc r.3 n ber Ülbtei ©gegfgarb, sorn © ater beh |>ergogei, © ela, geftiftet,

belaufene ber ülbt SBilhelm, ein 5 ta l iä n e r , bab ©cfbrach bei fiönig« m it bem © rafen ©ib unb fprengte, a B gemeiner SReitcr ncrtleibet, beä ©forgciB gunt £crgoge, um itjn gti w arnen.

„ 3 h t w art gcmcinfam ©ieget, ltnb et aiieiu bermeffen gab frei rebeüifd;e Sricgcr."

3m ffambfe gegen bie Siffcnen (1 0 7 2 ) , ben ber Äönig gemein» fdjaftlici) m it bem fjergoge führte , riefen jene bie © rie te n gu fitilft, bereu Anführer 9t ife ta3 lange in S c lg rab son ben © tagbaten belagert, fiel; enblicb ergeben muffte, ©r fapte ein ftlbetneS S ilbn ij) ber heiligen 3 u itg fra u , nnb ben © einen sora it gum Shore hinaiB fcbreitenb, ergab er fid) nid)t bem S ö n ig e , ber hart unb ftrenge ben 9tathfd)lägen S ib B , „ber © ott nnb ben URcnfcfyen se rh a f t w a r" , folgte, fonbetn bem |>ergoge, ber freh gefangenen Äriegern mifb unb ad)tung3soK erwies. 91B ber S önig bie ©eute gu beä epergoget Ungufriebenheit ttjeiltc, lief biefer bie Shcilung ber ©cfangenen nid?t gu unb gab fic — frei. Der gtied)ifd)e Äaifet fcfjicftc an ihn eine © efanbtfdiaft, bie ihm eine Stonc brachte unb ihm ein §reunbf< hafB bünbnip , m it Umgehung beh Ä6« n ig h , anbot.

Page 70: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

© e fid )t nnb <!?erid)t.

„3w ei Gefährten ftebn fk r jo g bir gut S e ite Diit funtenfprübcuben Sehw eiten, m it gliigeln fcp b en b beim S tre ite ."

Die Segenbe evjäfylt, bajj, a ls einanber ber Äonig unb ber |>erji>g in,ber Sdjlacfyt begegneten, jener floh- D ie S e inen wunberten jidj, weil er fonfl, tapfer wie er m ar, aud) m it 3w eien gngleieh gu täm j’fen pflegte. S a lom o antw orte te : „blicht »or biefem W anne bin iäj geflo* ben, aber gwei ®nge( faf) ich über ihm m it gegücften S d jw crte rn , baritm mich icb ben Stampf."

„ 2So m tftd )tb ar geftritten fü r ihn ein G n g elp aar,D ort feil fid; ftolj unb prädjtig ein © otteäbauä erbeben Unb c$ m it SBäUcn mächtig eine fröhliche S ta b t umgc6cn."

D ie © tü n b u n g ber S t a b t S öaijjen . D e r biam e non einem Gin= fiebter 2 8 % ber im nab en 28albe lebte.

P e r H i n g .

3>n 3 a b re 1081 en tfag te S a lo m o ber Ä rone, ba er ab e r ben grie> ten fortgefebt f tö r te , l i e f ib n ber fäergog a u f bem S chlöffe SBijfegrab einfperren, wo er ein 3 a b t lan g uerw eilte.

„D a« f ja u p t »om fäeibentbuine bebt w ieber ftd) em p or."© brifientbum u n b fk ib e n tb u m w aren in U n g arn im eilften 3 a b r -

bunberte nod) im Stam pfe m it e in a n b e r; w iew obl ber £ergog S ab ib lau b „ber ^ e ilig e" ibn 31t © unften bed G p iffrn tb u m S enblicb W enbete, ohne jebod) bie geheimen J ln b än g e r ber beibnifd)en Sehre gang befiegen g u fö n n eu .

P t o t t o n n r .

„ D e r © ru ftfie in ab er la jle t."6b erfebien bie btonne © bavitap auö bem Stlojlcr gu S o m lp o , bie

im gangen © tagp aren lan be bu td ; ihre ffröm m igfeit berühm t w a r , unb »erfünbete, ber S te in werbe n u r gu heben fe in , w enn S ab ib lau b ben gefangenen Stönig fre i gibt.

Page 71: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

P t c l i c td j s k l n n o b f .© a lo m o , frei getoorben, berbanb ftd) m it bem §üf)ret bet Suma=

neu , S i i te s f , bem er S iebenbürgen b e rfp rad ), toenn er ibm Ungarn jiiriicferobern Ijclfe. © ie fielen bei Ungbär e in , Sabiblattb fdjlug (ie (1086). fiutebf blieb in bet © djladjt. © alcm o, butcl) ein ©d)necgc= fiöber gerettet, legte © d)ilb uttb fianje im © a lb e nieber unb werfctji»anb.

„ S in D r ä n g e n unb ein S t a u f e n ju m altel)ttt>ürbigen D om ."3 n Ullba (© tu lj lw c ife n b u r g ) .

„ 3 m 8an b e ber S ia g p a r c n finb ffingel firo n en lja tte t."D ie u n garifd je f ir o n e , m it W eidjet f iä n ig © tep p a n b et ^ e ilig e in

© ta n am 15 . S lugufi 1000 geträn t w u tb e , rnaept n u r mepr ben oberen S e f ta n b tp e i l , ben oberen D etfe t ber jep igen a u b , ber untere S fe i l i(i ein S e f f e n t beb fia iferb SDSicfmel D u fa b an ben f je t jo g © a i f a , auf Weldjer b iefer felb ft ab geb ilb et War, m it bet U m fd j t if t : „© co b ip a b , bet an © p tiflu m glaub cn b e f ie n ig bon U n g a rn ." Stuf berfelben befanben ftd) aud) b ie S ilb n if fc beb f ia iferb un b feitteb S r u b e tb © on ftan tin S!or= p fp ro g en e ta unb mehrerer grietpifepen ^ e i l ig e n : G obm ab unb Damia= nttb. 3ü>ei G n gelgefia lten , geflü gelt, tragen bie firon e gleicpfam empor.

D a b © nbc b e i fiä ttigb © a lo m o w irb bon m agp atifcp cit ©efdjidb ten m an n ig fad j e t j ä p l t : ein ige laffen ibn in ber © d jla d jt umtommen, ein ige im filo fler jit S lb m on t 24 3 a b te alb -f>irt leb en , w o er ftd) .jler- benb bem Slbte entberft. © r a f SOSailatp bem ertt bicbfaH b in feiner ®e> fdjicptc ber K lagb aren " , 1. SEpeil: „ D ie b b er ftö ft gegen a lle 3eitred)- nuttg . © a lo m o w ürbe geboren 1 0 5 1 , bab filo jter ;n Stbm ont erbaut 1 1 3 4 . © a lo m o Wäre a lfo 8 3 3 a p r e a lt g e w e fe n , alb er fjir t wutbe,

p ä n i g u n b p r t t l r r .

P a s fiEnbe » u m J ’t r b r .

Page 72: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

(il

imfc I)ättc b an n nod; 2 4 3 a ß re geleb t, lltib l»o li'ar er benn burd; 47 7at;rc »cm b et S d ß a c ß t gegen bie © riccften ( 1 0 8 7 ) bib ju r © tiin b u n g non Slbm ont ( 1 1 3 4 )? "

„ 3 u ip o laS f lö ß e n feßreitet ein tprieftcr Söiorgenb ff'ä t."® ie m eijten ß b ^oniften ftim m en ü b e r e in , baß S a lo m o bei *)3ola

in 3 f it ie n ald (S inßebler b u ßfertig le b te ; ein Iflriejter geriet!) ju fä ll ig in feine £ ö ß le , a ls er eben jicrbenb la g , bem »ertrau tc er fe in en S ta n b .

3 « ber Ä atßebratc ju tßota rußen fein e © cb ein c .

*

Page 73: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

rö v Ä R o sik ö n y v t a s

1 0 1 2 ; ______ _— '

Page 74: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu