Top Banner
c my k c my k c m y k c m y k Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091 RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/- Inform to Transform I m p h a l , Vanghomni (Thursday), TOLBOL ( January) 4, 2018 • Vol. V • Issue 1314 Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul. Gas News Page 4 "Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing in aumtheipoi": Lalthanhawla, CM Mizoram B. Lalboi Gangte Ccpur, Jan 3 (ET): All Manipur Working Journalist Union (AMWJU) noiya um Churachandpur Working Reporters' Union (CWRU) akon 7 member team in Mizoram State sung vilna aneinao phat sungin Mizoram Journalist Association (MJA) President Vanlalrema alias Marema makainan Mizoram Governor Narbhay Sharma, Chief Minister of Mizoram Lalthanhawla Sailo to kihou-khomna anei uuvin ahi. Hiche'a Mizoram Governor Narbhay Sharma to akimuto phatsung chun CWRU in pondum khat kipa-thilpeh a silpehna aneiyu tolhon chun Manipur thilsoh phabep thudohna aneina'a kalsong hon jong ana seipeh uuvin ahi. Mizoram gamsung vilna ahung neinao chung'a akipapina thucheng phondohna neiyin, Journalist kitihin kholhang khantou nading le gamsung semhoi nadia dinmun poimo lentah anei ahi tin Mizoram Governor chun aseiye. Chule, Chief Minister of Mizoram Lalthanhawla Sailo, tojong, achenna-in McDonald Hills, Zarkawt, mun'a kihou-limpina anei uvin, hiche phatsung chun Lalthanhawla in Zo-son Journalist Reporters hon Zo-son ho adia Jerusalem, Mizoram nahung vil uva MJA toh kal songkhom theidia pan nalahnau ka- kipapi'e, tin lemna ana neiyin ahi. British ho vaihop najeh in Zo-son chate India, Burma/Myanmar le Bangladesh a sekhen in i- um uvin, "Zo" kiti kipomcheh jongle kahlah'a ahethem lou i-um nahlai jeh uvin Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing'a aum theipoi ati. Manipur gamsung'a Naga ho ivetle ham-le pao in aboipo'uvin, pao kiheto-theilou ho akipumkhat uva akithu- nunthei uva, Naga apom bang uva, eiho Zo-son chateho jouse pao chom cheh kitho jongle pao ki- kihetpeh tole eimapao cheh'a kikihou theiho iki- pumkhat loujeh uva, eihomi Aimol, Kom, Chiru, Lamkang, kitiho Naga hon kami'u ahi tia akilahlut'uhi, pohnat umtah ahi in, eiho kipumkhat theilou jeh'a imi (Page 3 a banjom ding) Yairipok lamlen phatlou jeh’a ‘passenger service’ bol hon kijotna neiyu Thoubal, Jan 3(ET): Sikhong Sekmai akon Yairipok Keithel lamlen aset jeh in passenger service gari tol hon Wednesday nikhon kiphinna anei uvin, lamlen ‘a kijotna anei uvin chule public meeting jong abol uvin ahi. Kiphinna abol sung uva dukan jouse akikhah in chule aveng’a um club hon Nongpok Ningthou Magic Assn leh Pioneer Iris chule Diesel Auto Owner and Driver Welfare Assn hon kiphinna abol tosotna anei uvin ahi. Sikhong Sekmai Keithel ‘a konin Yairipok Keithel chan kijotna anei uvin, achaina’a NSA Club lentol, Sikhong Sekmai ‘a public meeting abol uvin ahi. Kum masa’a lamlen akisem in, ahin, kum khat jong achepoi, tin Councol Ward No 3, Sikhong sekmai Municipal Council, A Chandramani in ahoulimna aseiyin, December 15, (Meeyamgi Numit) ni’a athu kipodoh ahi, tin aseibe in ahi. Sorkar in lamlen asemphat kahse’a gari lhailou ding ahi, tin Secretary, Nongpok Ningthou Magic Assn N Ashatomba in ahoulimna’a aseiyin ahi. KSO Bungpi Block ngohna sem jouthu ahi, tia State Finance Minister Joykumar in sei Imphal, Jan 3 (ET): State Finance Minister Yumnam Joykumar Singh in Tuesday nikhon KSO, Bungpi Block in Autonomous District Council (ADC) 6 ‘a teacher ho lha-lo ding’a kipe fund 10 percent hi ama phatchomna ding’a amangcha’e, tia ngohna anei uhi jouthu ahi, tin aseiyin ahi. Finance Minister leh Tribal Affairs Minister in athahat lamdih louva aman ahi, tia KSO, Bungpi Block in ngohna aneiya chule thinglhang khantou nading agelkhoh poi, tia aseiyu ahi. Manipur Governor in December 18 kah’a lha-lo apehdoh ding’a thupeh anei vang’a Minister teni in amani deibang aboljeh’a tuchan ‘a ADC gup noiya um teacher hon lo amulou ahi, tia aseiyu ahi. “ADC 6 noiya um teacher 138 chule chowkidar 834 ho lo ding’a kipe’a fund 10 percent akikah’e, tia ngohna kisem hi jouthu chule abul umlou ahi”, tin Joykumar in New Secretariat ‘a um ama office mun’a thuso miho heng’a aseiyin ahi. Ngohna akisem chungchang’a alunglhai louna thu aseiyin, (Page 3 a banjom ding) MOBC scheme thu'a White Paper kipoh doh ding MMWO in ngeh Imphal, Jan 3 (ET): Achesa 2010 a kipat 2017 kum sung'a Department of MOBC in Muslim Minority ho ding'a welfare scheme jatchom chom chung'a white paper ahin pohdoh nading'a Manipur Muslim Welfare Organization, Headquarters in ngehna ananei u banjom in tuni (Jan 3) chun MMWO Wangoi Branch in Oinam Sawombung mun'a toumun kiphinna ananei uvin ahi. Hiche toh kilhon chun MMWO General Secretarya MA Chesaba in aseina'a Centre in minority ho ding'in scheme jatchom chom apodoh jing'in hinlah Manipur a MOBC in hiche scheme ho'a kon chanvou neiho chung'a phatchom na ema apeh lou utoh kilhon in alam louvin amangcha uve tin ngoh na ananei in ahi. Chule hiche chung'a hin akisaipi authority in akinthei lam'a vetchilna nei hen tinjong ngehna aneibe'n ahi. Jan 15 leh Chief Ministergi Hakshelgi Tengbang hondohna umdia CM in phondohna nei; Imphal-Chandel MST bus service kihong ta 5 JAK RIF le NGO in tibukimlou ho New Year gift hoppeh Holkholet Khongsai leh T. Jamsei Haokip mollem Imphal, Jan 3 (ET): Tuni January 3, Kuki Students' Organisation General 2018, nidan 2:30 pm chun Holkholet Headquarters (KSO-GHQ) akon Khongsai, Ex-Minister, Manipur chu, lunghempina le lusunna thuthot ahin angailut atu-acha aji ngaitah ho panna a- neiyun ahi. insungmite, khosung le houbung mite, Chule Tahsa damona jeh a Imphal chule aloi-agol cheng dalhan ana Hospital a kijen Jamsei Haokip chu, tuni mollemtai. Milun (L) Holkholet January 3, 2018, sun nidan 12:30 pm Khongsai, kum 89, hi 1929 kum'a peng chun damdoh joutalou in, aji-acha le a- ahi. ngailutcheng dalhan a-hinkho ana beitai. January 4, 2018, nidan 11 am teng, Thinglhang Post Editor anahi Milun (L) Khongsai Veng achenna-in mun'a thi- Jamsei Haokip ama vuilemna kin ahile, galna le thi-vuina kin umding ahi. Churachandpur a achenna mun'a January Milun (L) Holkholet Khongsai thina 4, 2018, nikho teng thi-vuina kin umding chung'a Kuki Inpi Manipur (KIM) chule ahi. Imphal, Jan 3 (ET): Tuni (Jan. 3) chun IGAR (South) vetsui nanoi'a um 5 JAK RIF, 9 Sector AR le NGO Disabled Welfare Development Association (DWDA) kithokhom na noi in tibukim lou, HIV positive hole Below poverty line (BPL) noi'a um chapang ho tilkhou nading in momlhum le gift jat chom chom New Year ahitoh lhon in thilpeh ananei uvin ahi. Hiche kingon achun Jin gun in Thokchom Radheshayam Singh (Hon'ble Minister, Education & Labour) anapang in chule Laishram Shachirani Devi (Ex Principal), Ch. Ibohal (Intstitute for Mentally Challenged & Proprietor), Imphal Free Press le Patsoi Company Operating Base Commander Major Rishabh Singh Chandel hojong pan anala uvin ahi. Hitobang tibukim lou ho achang cheh uva ding'a kipa thilpeh le tilkhou na ananei nachung uvah khosung mipi le mipi jouse in Army/Assam Rifles ho tohphat nachung'a kipa thujong anaphongdoh uvin ahi. Head Master 1 panna'a Primary Teacher 5 suspend kibol Imphal, Jan 3(ET): Primary Teacher jilkung mi 5 chung'a disciplinary proceedings achelhah tolhon in amaho cheng hi under suspension a aumtaove tin Director of Education(S) akon hetsahna aumin ahi. Tunikho Director of Education(S), Th Kirankumar akon japi hetdia thuphon in aseina'a, 1) G. Maiten Kabui, Primary Teacher of Konthoujam Maning Tribal Primary School, 2) Sonjangam Haokip,Arts Graduate Teacher of Gelnel Higher Secondary School, 3) Khumukchan Kritichand Singh, Primary Teacher of Kakching Khunou New Primary School, 4) Md. Nizamuddin, Head Master (JB/PS) of Tangjeng Khunou Primary School, chule K. Shyamkeshor Singh,Primary Teacher of Bengi Primary School, hocheng hi Central Civil Services (Classification, Control andAppeal) Rules, 1965, noilhah sub-rule of Rule 10, dan dungjuya achung'uva disciplinary proceedings achelhah tolhon in, hiche thuso kisodoh apat under suspension a kikoi ahitauve, tin Director of Education(S) chun hetsahna aneiyin ahi. Imphal, Jan 3 (ET): Chief Minister N. Biren Singh in December 31 nikhon Chandel district miho heng’a kitepna kananei bang’a Imphal-Chandel Bus Service hi Manipur State Transport (MST) noiya January 1 nikho’a kon lhai pan ding chule Chief Ministergi Hakshelgi Tengbang (Health Insurance scheme for BPL family) hi January 15 (Meeyamgi Numit) nileh launch kibol ding ahi, tia phondohna ananei ahitai. Gamsung mi 2018 kum thah liem kipa thuthot aneina’a asei ahi’in, CM in sorkar thah toson ‘a mipi chule CSO jouse chung’a jong kipathu aseiyin chule mipi boina ho seina ding’a sorkar in kot ahon jing ahi, ati. January 2018 sung’a hi State Vigilance Commission ‘a ‘corruption case’ ho bou vesui ding’a Police station achombeh ‘a kisem ding, order kisodoh vah ding ahi, tin nehguh douna ding thu’a aseiyin chule phailei mun ho ven nading’a thuso jong kipe vahding ahitai, tin aseibe in ahi. Imphal-Behiang lamlen hi South East Asia second corridor ‘a sem nading’a semphat ding’a centre in phatsahna apeh ahitan, Singhat-Behiang lamlen National Highway ‘a akikhel hin Churachandpur gamkai mi adeh’a, hiche lamlen juiya cheng hon aphatchompi diu ahi, ati. Kho 57 ‘a meivah akilhun toh kilhon ‘a gamsung pumpi meivah namun hivang ding ahitai, tin aseiyin chule March lha kah’a meivah lhun sohkei nading tupna um ahi, tin aseiye. 2018 kum sung’a in-son chule community centre jouse ‘a toilet kisa soh ding ahi, tin aseiyin chule Centre scheme ho bulhing set’a chepi ding state sorkar in bidoi anei ahi, ati. Hill District Headquarter ‘a Women’s Market kisa hohi January kah’a sah chai ding’a tohgon um ahi’in, Tamenglong Water Supply Scheme jong NLCPR noiya kipan vahding ahitai. Sorkar in Manipur Private School (Registration and Regulation) Act chule Manipur Private Coaching Centre Act achepi vahding ahitan, SCERT, Manipur in thinglhang leh phaicham miho pu- pa khang’a kon ana kiloikhomna ho thusim hi school syllabus ‘a apansah nading ‘a jong thuhilna um ahi, tin CM in aseiyin ahi. Chief Ministergi Shotharabashinggi Tengbang noiya hahsa genthei hon kithopina amu ding ahi, tin aseiyin chule Fast Track Court kihon toh kilhon ‘a aphatcha numei chung’a khansetna thilsoh ho douna ‘a pan kilathei ahi, tin akipana thu jong aseiyin ahi. Lha 9 sorkar sem ‘a sorkar thah mipi in kum thah ‘a jong atosot jom ding’in temna aneibe in ahi. Major General Virendra Singh le CM in gamgi security thu’a kihouna nei Imphal, Jan 3: Chief Minister N. Biren Singh in tuni in IGAR(South) Major General Virendra Singh toh gamgi ho a security thu a kihou limna ana nei lhon in ahi. Tuni Chief Minister pa leh Major General pa kimutoe na chu Kumthah ahi toh lhon a ana nei lhon ahi. General pan Chief Minister pa kumthah lemna ana nei in chuleh Assam rifles in gamgi ho a khan tou na na atoh ho chung chang a chief minister pa hetsah na ana nei in ahi. Tuni kihou limna achun Major general pa le Chef minister pan gam sunga galguh bol ho toh ki thamna ho a mipi huidoh ding dan le civil mi ki kang sena ding dan thu a jong kihou na ana nei lhon in ahi. KCP (N) Cadre 1 kiman Imphal, Jan 3(ET): P Tarunkumar lamkai, Inspector Moreh commando lamkai na a police team khat in Moreh forest gate mailah a KCP (Noyon group) khat ana mandoh uvin ahi. Akiman doh pa hi Md Islamuddin akum 27, apa min aumtalou Md. Nuruddin, Moreh Ward No. 5 Muslim Nagar apat ahi. Police akon thuso kimu dungjui in akiman doh pa hi KCP(Noyon group) Finance Secretary Captain Ramesh noiya natong ahi akiti. Indo-Myanmar gamgi “No Man's Land” a vohcha vah hon angah diuva Tengnoupal DC in temna nei Tengnoupal, Jan 3(ET): Sunday Dec 31 ni sunkim lam a Kh. Raghumani Singh, D.C Tengnoupal District, Dr.S.Ibomcha singh S.P. Tengnoupal District, N. Gojendro Singh, ADC, Moreh, H. Chaoba Singh OC Moreh Police station, Th. Krishnatombi, DSP Commando Moreh police hon Indo-Myanmar Friendship Gate No. 2 kom a um no man's land munna vohcha vah ho vetlhah na ana nei uvin chuleh date 3 January kah a ladoh lou ho kiphet lhah peh ding ahi tin gihna jong ana nei in ahi. Myanmar government in JCB mangcha a no man's land munna lei ana khot u doudal na a a thusei na a DC pa in hitabang thil ho hi gam teni in kihou lhah na anei jou teng bolding ahin hitia khat hetlou a na kitong hi adih poi ati. Hiche No Man's land kol sunga hi na toh ding aum le akom a umAssam Rifle ahin Tengnoupal DC ahin SPahin hetsah ngai u ahin hinlah ima cha thu peh um lou chuleh hetsah na um lou a hiti a na atoh na chung uva DC pan alungnop lou na ana phong doh in ahi.Tuni hiche no man's land vetlhah na achun 11 AR officer ho in jong pan lah na ahung nei uvin ahi. Dept. of Edn. noiya natong ho service book digitized kibol ding Imphal, Jan 3(ET): January nisim 2, 2018 a pat Department of Education (Schools), Government of Manipur noiya natong ho service book digitized le computerized bolna natoh akipat ding tolhon'a Office luboh le School luboh jouse'n anoi a natong ho service book jouse update abol ding'uvin Director, Education (S), Government of Manipur Th.Kirankumar in hetsahna anei in ahi. Chuleh natong ho leave record, mandatory entry ho, self attested Certificate ( transfer order, appointment order, promotion order, Class X/XII/ Graduation/Master/Ph.D/D.El.Ed/ M.Ed.,etc) jouse Directorate a apehlut ding'uvin Kirankumar in hetsahna anei in ahi. Employee jouse'n jong GPF le NPS a nominee akoi ho'u prescribed format a kitup tah'a asut'uva service book le photo jouse jong service book cover page a akoilut ding'uvin thupeh anei in ahi. Hiche entry jouse hi DDO/HoO in avetchil ding ahi. (Page 3 a banjom ding) Lamlen tosetna toh khangthah mi 2 apet petna 17 AR (10 Sector) in unit hospital a polut'a ana jen; Jan 3, 2018, nia Ukhrul apat Imphal ahin jotnauva Lambi kho kom'a tosetna toh'a kisei Laimaton khosung chapang hon anu- lepateu panna'a Ngaikhong Khunau Battalion Army personnel hotoh New Year ana mangkhom'u
6

Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: [email protected]

Mar 16, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English

E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091

RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/-Inform to TransformI m p h a l , Vanghomni (Thursday), TOLBOL ( January) 4, 2 0 1 8 • V o l . V • I s s u e 1 314

Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul.

Gas News Page 4

"Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhingin aumtheipoi": Lalthanhawla, CM Mizoram

B. Lalboi GangteCcpur, Jan 3 (ET): All

Manipur WorkingJournalist Union(AMWJU) noiya umChurachandpur WorkingReporters' Union (CWRU)akon 7 member team inMizoram State sung vilnaaneinao phat sunginMizoram JournalistAssociation (MJA)President Vanlalrema aliasMarema makainanMizoram GovernorNarbhay Sharma, ChiefMinister of MizoramLalthanhawla Sailo tokihou-khomna anei uuvinahi.

Hiche'a MizoramGovernor Narbhay Sharmato akimuto phatsung chunCWRU in pondum khatkipa-thilpeh a silpehnaaneiyu tolhon chunManipur thilsoh phabepthudohna aneina'a kalsonghon jong ana seipeh uuvinahi.

Mizoram gamsung vilnaahung neinao chung'aakipapina thuchengphondohna neiyin,Journalist kitihin kholhangkhantou nading legamsung semhoi nadiadinmun poimo lentah aneiahi tin Mizoram Governor

chun aseiye. Chule, ChiefMinister of MizoramLalthanhawla Sailo,tojong, achenna-inMcDonald Hills, Zarkawt,mun'a kihou-limpina aneiuvin, hiche phatsung chunLalthanhawla in Zo-sonJournalist Reporters honZo-son ho adia Jerusalem,Mizoram nahung vil uvaMJA toh kal songkhomtheidia pan nalahnau ka-kipapi'e, tin lemna ananeiyin ahi.

British ho vaihop najeh inZo-son chate India,Burma/Myanmar leBangladesh a sekhen in i-

um uvin, "Zo" kitikipomcheh jongle kahlah'aahethem lou i-um nahlai jehuvin Zo-son chate sungakipum-khatna bulhing'aaum theipoi ati. Manipurgamsung'a Naga ho ivetleham-le pao in aboipo'uvin,pao kiheto-theilou hoakipumkhat uva akithu-nunthei uva, Naga apombang uva, eiho Zo-sonchateho jouse pao chomcheh kitho jongle pao ki-kihetpeh tole eimapaocheh'a kikihou theiho iki-pumkhat loujeh uva, eihomiAimol, Kom, Chiru,Lamkang, kitiho Naga hon

kami'u ahi tia akilahlut'uhi,pohnat umtah ahi in, eihokipumkhat theilou jeh'a imi(Page 3 a banjom ding)

Yairipok lamlen phatlou jeh’a ‘passengerservice’ bol hon kijotna neiyu

Thoubal, Jan 3(ET):Sikhong Sekmai akonYairipok Keithel lamlen asetjeh in passenger service garitol hon Wednesday nikhonkiphinna anei uvin, lamlen ‘akijotna anei uvin chulepublic meeting jong aboluvin ahi.

Kiphinna abol sung uvadukan jouse akikhah inchule aveng’a um club honNongpok Ningthou MagicAssn leh Pioneer Iris chuleDiesel Auto Owner andDriver Welfare Assn honkiphinna abol tosotna aneiuvin ahi. Sikhong SekmaiKeithel ‘a konin YairipokKeithel chan kijotna aneiuvin, achaina’a NSA Clublentol, Sikhong Sekmai ‘apublic meeting abol uvinahi. Kum masa’a lamlen

akisem in, ahin, kum khatjong achepoi, tin CouncolWard No 3, Sikhongsekmai Municipal Council,A Chandramani in

ahoulimna aseiyin,December 15, (MeeyamgiNumit) ni’a athu kipodohahi, tin aseibe in ahi. Sorkarin lamlen asemphat kahse’a

gari lhailou ding ahi, tinSecretary, NongpokNingthou Magic Assn NAshatomba in ahoulimna’aaseiyin ahi.

KSO Bungpi Block ngohna sem jouthu ahi, tia StateFinance Minister Joykumar in sei

Imphal, Jan 3 (ET):State Finance MinisterYumnam Joykumar Singhin Tuesday nikhon KSO,Bungpi Block inAutonomous DistrictCouncil (ADC) 6 ‘a teacherho lha-lo ding’a kipe fund10 percent hi amaphatchomna ding’aamangcha’e, tia ngohnaanei uhi jouthu ahi, tinaseiyin ahi.

Finance Minister lehTribal Affairs Minister inathahat lamdih louva amanahi, tia KSO, Bungpi Blockin ngohna aneiya chulethinglhang khantou nadingagelkhoh poi, tia aseiyu ahi.Manipur Governor inDecember 18 kah’a lha-loapehdoh ding’a thupehanei vang’a Minister teni inamani deibang aboljeh’atuchan ‘a ADC gup noiyaum teacher hon lo amulouahi, tia aseiyu ahi.

“ADC 6 noiya umteacher 138 chulechowkidar 834 ho lo ding’akipe’a fund 10 percentakikah’e, tia ngohna kisemhi jouthu chule abul umlouahi”, tin Joykumar in New

Secretariat ‘a um amaoffice mun’a thuso mihoheng’a aseiyin ahi. Ngohna

akisem chungchang’aalunglhai louna thu aseiyin,(Page 3 a banjom ding)

MOBC scheme thu'a White Paperkipoh doh ding MMWO in ngehImphal, Jan 3 (ET): Achesa 2010 a kipat 2017 kum

sung'a Department of MOBC in Muslim Minority hoding'a welfare scheme jatchom chom chung'a whitepaper ahin pohdoh nading'a Manipur Muslim WelfareOrganization, Headquarters in ngehna ananei u banjomin tuni (Jan 3) chun MMWO Wangoi Branch in OinamSawombung mun'a toumun kiphinna ananei uvin ahi.

Hiche toh kilhon chun MMWO General Secretarya MAChesaba in aseina'a Centre in minority ho ding'in schemejatchom chom apodoh jing'in hinlah Manipur a MOBCin hiche scheme ho'a kon chanvou neiho chung'aphatchom na ema apeh lou utoh kilhon in alam louvinamangcha uve tin ngoh na ananei in ahi. Chule hichechung'a hin akisaipi authority in akinthei lam'a vetchilnanei hen tinjong ngehna aneibe'n ahi.

Jan 15 leh Chief Ministergi Hakshelgi Tengbang hondohna umdiaCM in phondohna nei; Imphal-Chandel MST bus service kihong ta

5 JAK RIF le NGO in tibukimlou ho New Year gifthoppeh

Holkholet Khongsai leh T. Jamsei Haokipmollem

Imphal, Jan 3 (ET): Tuni January 3, Kuki Students' Organisation General2018, nidan 2:30 pm chun Holkholet Headquarters (KSO-GHQ) akon Khongsai, Ex-Minister, Manipur chu, lunghempina le lusunna thuthot ahin angailut atu-acha aji ngaitah ho panna a- neiyun ahi.insungmite, khosung le houbung mite, Chule Tahsa damona jeh a Imphal chule aloi-agol cheng dalhan ana Hospital a kijen Jamsei Haokip chu, tuni mollemtai. Milun (L) Holkholet January 3, 2018, sun nidan 12:30 pm Khongsai, kum 89, hi 1929 kum'a peng chun damdoh joutalou in, aji-acha le a- ahi. ngailutcheng dalhan a-hinkho ana beitai.

January 4, 2018, nidan 11 am teng, Thinglhang Post Editor anahi Milun (L)Khongsai Veng achenna-in mun'a thi- Jamsei Haokip ama vuilemna kin ahile, galna le thi-vuina kin umding ahi. Churachandpur a achenna mun'a January

Milun (L) Holkholet Khongsai thina 4, 2018, nikho teng thi-vuina kin umding chung'a Kuki Inpi Manipur (KIM) chule ahi.

Imphal, Jan 3 (ET): Tuni (Jan. 3)chun IGAR (South) vetsui nanoi'a um 5JAK RIF, 9 Sector AR le NGO DisabledWelfare Development Association(DWDA) kithokhom na noi in tibukimlou, HIV positive hole Below poverty line(BPL) noi'a um chapang ho tilkhounading in momlhum le gift jat chomchom New Year ahitoh lhon in thilpehananei uvin ahi.

Hiche kingon achun Jin gun inThokchom Radheshayam Singh (Hon'bleMinister, Education & Labour) anapang

in chule Laishram Shachirani Devi (ExPrincipal), Ch. Ibohal (Intstitute forMentally Challenged & Proprietor),Imphal Free Press le Patsoi CompanyOperating Base Commander MajorRishabh Singh Chandel hojong pan analauvin ahi.

Hitobang tibukim lou ho achang chehuva ding'a kipa thilpeh le tilkhou na ananeinachung uvah khosung mipi le mipi jousein Army/Assam Rifles ho tohphatnachung'a kipa thujong anaphongdohuvin ahi.

Head Master 1 panna'a PrimaryTeacher 5 suspend kibol

Imphal, Jan 3(ET): Primary Teacher jilkung mi 5chung'a disciplinary proceedings achelhah tolhon in amahocheng hi under suspension a aumtaove tin Director ofEducation(S) akon hetsahna aumin ahi.

Tunikho Director of Education(S), Th Kirankumar akonjapi hetdia thuphon in aseina'a, 1) G. Maiten Kabui, PrimaryTeacher of Konthoujam Maning Tribal Primary School, 2)Sonjangam Haokip, Arts Graduate Teacher of Gelnel HigherSecondary School, 3) Khumukchan Kritichand Singh,Primary Teacher of Kakching Khunou New PrimarySchool, 4) Md. Nizamuddin, Head Master (JB/PS) ofTangjeng Khunou Primary School, chule K. ShyamkeshorSingh,Primary Teacher of Bengi Primary School, hochenghi Central Civil Services (Classification, Control and Appeal)Rules, 1965, noilhah sub-rule of Rule 10, dan dungjuyaachung'uva disciplinary proceedings achelhah tolhon in,hiche thuso kisodoh apat under suspension a kikoi ahitauve,tin Director of Education(S) chun hetsahna aneiyin ahi.

Imphal, Jan 3 (ET): Chief Minister N. Biren Singhin December 31 nikhon Chandel district miho heng’akitepna kananei bang’a Imphal-Chandel Bus Service hiManipur State Transport (MST) noiya January 1nikho’a kon lhai pan ding chule Chief MinistergiHakshelgi Tengbang (Health Insurance scheme for BPLfamily) hi January 15 (Meeyamgi Numit) nileh launchkibol ding ahi, tia phondohna ananei ahitai.

Gamsung mi 2018 kum thah liem kipa thuthotaneina’a asei ahi’in, CM in sorkar thah toson ‘a mipichule CSO jouse chung’a jong kipathu aseiyin chule mipiboina ho seina ding’a sorkar in kot ahon jing ahi, ati.January 2018 sung’a hi State Vigilance Commission ‘a‘corruption case’ ho bou vesui ding’a Police stationachombeh ‘a kisem ding, order kisodoh vah ding ahi,tin nehguh douna ding thu’a aseiyin chule phailei munho ven nading’a thuso jong kipe vahding ahitai, tinaseibe in ahi.

Imphal-Behiang lamlen hi South East Asia secondcorridor ‘a sem nading’a semphat ding’a centre inphatsahna apeh ahitan, Singhat-Behiang lamlen NationalHighway ‘a akikhel hin Churachandpur gamkai miadeh’a, hiche lamlen juiya cheng hon aphatchompi diu

ahi, ati. Kho 57 ‘a meivah akilhun toh kilhon ‘a gamsungpumpi meivah namun hivang ding ahitai, tin aseiyinchule March lha kah’a meivah lhun sohkei nading tupnaum ahi, tin aseiye. 2018 kum sung’a in-son chulecommunity centre jouse ‘a toilet kisa soh ding ahi, tinaseiyin chule Centre scheme ho bulhing set’a chepi dingstate sorkar in bidoi anei ahi, ati.

Hill District Headquarter ‘a Women’s Market kisa hohiJanuary kah’a sah chai ding’a tohgon um ahi’in,Tamenglong Water Supply Scheme jong NLCPR noiyakipan vahding ahitai. Sorkar in Manipur Private School(Registration and Regulation) Act chule ManipurPrivate Coaching Centre Act achepi vahding ahitan,SCERT, Manipur in thinglhang leh phaicham miho pu-pa khang’a kon ana kiloikhomna ho thusim hi schoolsyllabus ‘a apansah nading ‘a jong thuhilna um ahi, tinCM in aseiyin ahi. Chief Ministergi ShotharabashinggiTengbang noiya hahsa genthei hon kithopina amu dingahi, tin aseiyin chule Fast Track Court kihon toh kilhon‘a aphatcha numei chung’a khansetna thilsoh ho douna‘a pan kilathei ahi, tin akipana thu jong aseiyin ahi. Lha9 sorkar sem ‘a sorkar thah mipi in kum thah ‘a jongatosot jom ding’in temna aneibe in ahi.

Major General Virendra Singh le CM in gamgisecurity thu’a kihouna nei

Imphal, Jan 3: ChiefMinister N. Biren Singh intuni in IGAR(South)Major General VirendraSingh toh gamgi ho asecurity thu a kihou limnaana nei lhon in ahi.

Tuni Chief Minister paleh Major General pa

kimutoe na chu Kumthahahi toh lhon a ana nei lhonahi. General pan ChiefMinister pa kumthahlemna ana nei in chulehAssam rifles in gamgi hoa khan tou na na atoh hochung chang a chiefminister pa hetsah na ana

nei in ahi. Tuni kihou limnaachun Major general pa leChef minister pan gamsunga galguh bol ho toh kithamna ho a mipi huidohding dan le civil mi ki kangsena ding dan thu a jongkihou na ana nei lhon inahi.

KCP (N) Cadre1 kiman

Imphal, Jan 3(ET): PTarunkumar lamkai,Inspector Morehcommando lamkai na apolice team khat in Morehforest gate mailah a KCP(Noyon group) khat anamandoh uvin ahi.

Akiman doh pa hi MdIslamuddin akum 27, apamin aumtalou Md.Nuruddin, Moreh WardNo. 5 Muslim Nagar apatahi. Police akon thusokimu dungjui in akimandoh pa hi KCP(Noyongroup) Finance SecretaryCaptain Ramesh noiyanatong ahi akiti.

Indo-Myanmar gamgi “No Man's Land” a vohcha vah hon angahdiuva Tengnoupal DC in temna nei

Tengnoupal, Jan 3(ET):Sunday Dec 31 ni sunkimlam a Kh. Raghumani Singh,D.C Tengnoupal District,Dr.S.Ibomcha singh S.P.Tengnoupal District, N.Gojendro Singh, ADC,Moreh, H. Chaoba SinghOC Moreh Police station,Th. Krishnatombi, DSP

Commando Moreh policehon Indo-MyanmarFriendship Gate No. 2 koma um no man's land munnavohcha vah ho vetlhah na ananei uvin chuleh date 3January kah a ladoh lou hokiphet lhah peh ding ahi tingihna jong ana nei in ahi.

Myanmar government in

JCB mangcha a no man'sland munna lei ana khot udoudal na a a thusei na a DCpa in hitabang thil ho hi gamteni in kihou lhah na anei jouteng bolding ahin hitia khathetlou a na kitong hi adih poiati. Hiche No Man's land kolsunga hi na toh ding aum leakom a um Assam Rifle ahin

Tengnoupal DC ahin SP ahinhetsah ngai u ahin hinlah imacha thu peh um lou chulehhetsah na um lou a hiti a naatoh na chung uva DC panalungnop lou na ana phongdoh in ahi.Tuni hiche noman's land vetlhah na achun11 AR officer ho in jong panlah na ahung nei uvin ahi.

Dept. of Edn. noiya natong ho service book digitizedkibol ding

Imphal, Jan 3(ET): January nisim 2,2018 a pat Department of Education(Schools), Government of Manipur noiyanatong ho service book digitized lecomputerized bolna natoh akipat dingtolhon'a Office luboh le School lubohjouse'n anoi a natong ho service bookjouse update abol ding'uvin Director,Education (S), Government of ManipurTh.Kirankumar in hetsahna anei in ahi.Chuleh natong ho leave record,mandatory entry ho, self attested

Certificate ( transfer order, appointmentorder, promotion order, Class X/XII/Graduation/Master/Ph.D/D.El.Ed/M.Ed.,etc) jouse Directorate a apehlutding'uvin Kirankumar in hetsahna anei inahi. Employee jouse'n jong GPF le NPSa nominee akoi ho'u prescribed format akitup tah'a asut'uva service book le photojouse jong service book cover page aakoilut ding'uvin thupeh anei in ahi. Hicheentry jouse hi DDO/HoO in avetchil dingahi. (Page 3 a banjom ding)

Lamlen tosetna toh khangthah mi 2 apetpetna 17 AR (10 Sector) in unit hospital apolut'a ana jen; Jan 3, 2018, nia Ukhrulapat Imphal ahin jotnauva Lambi khokom'a tosetna toh'a kisei

Laimaton khosung chapang hon anu-lepateu panna'a Ngaikhong KhunauBattalion Army personnel hotoh NewYear ana mangkhom'u

Page 2: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

Eimi Times 2Vanghomni (Thursday) | Tolbol (January) 4, 2018

Thursday, Tolbol (January) 4Eimi Times

EDITORIAL

Blankfire

Quote of The Day

Scripture of the Day

Article, Ngaidan, lekhathot ho liem ahijing’e. Ahin ahung kipe jousesotei ding tina aumpoi. Kitomona theiya kigel ho kisolou ding ahi.

Article le Ngaidan kiso ho Editorial Board lunggel ahi deh poi.-Ed. Board

E T J o k e s

DISTRICT HOSPITAL, CCPURDUTY ROSTER OF OPD

PATIENT’S VISITING HOURS:Morning : 6:00AM to 8:00AMEvening : 4:00PM to 8:00PM

See & Smile

Today in history

Vanghomni (Thursday) Tolbol 4, 2018ENT DEPT :

Dr. Seikholet, MS & Dr. Tunlalmuan, DLOOBST & GYNAE : Operation Day

PHYCHIATRIST :Dr. Chinggouman Guite, MD

MEDICINE :Dr. C. Lalbiakdiki, MD, Dr. K. Amarjit Singh, MD,

Dr. Priscilla Chingbiakhoih, MO,& Dr. Junney Ngailunching, MO

SURGERY :Dr. Khamlalmuan, MO, Dr. Dilo Kumar, MS (MO),

& Dr. Mary Jone, MOORTHOPEDIC :

Dr. M. Nando Singh, D. Ortho& Dr. Hegin Tungdim MS Ortho

SKIN :Dr. A. Tiken Singh, MD

AYUSH :Dr. Ngaimuankim, Homeo

PEDIATRIC :Dr. Lalzarzolien Sanate, MO, Dr. Bidyarani Devi, MO

& Dr. Tongjakai, MDPMR CLINIC :

Dr. Alex Thangzalet, PMR SpecialistDENTAL SURGEON OPD :

Dr. K. Rita Gangte & Dr. N. Thangginmang

A glimpse of happiness- Lungsetmang Hangshing

Many of us would agree that the wholepurpose of life is pursuing happiness. Everyonesaid the path to happiness was success, so searchfor that ideal job, that perfect soul mate, thatbeautiful apartment and many others. But insteadof ever feeling fulfilled many felt incomplete andadrift. Empirical Statistics even proved that chasinghappiness makes one more unhappy.

Even though life seems objectively better bynearly every conceivable standard, more peoplefeel hopeless, depressed and alone. There isemptiness gnawing away at people, and onedoesn't have to be clinically depressed to feel it.According to research, what predict this despairis not lack of happiness, but it's a lack of somethingelse-- a lack of having meaning in life. But this couldraise a question what is the difference betweenbeing happy and having meaning in life?

Many psychologist defines happiness as a stateof comfort and ease, feeling good in the moment.Meaning, though, is deeper. The renownedpsychologist Martin Seligman says meaning comesfrom belonging to and serving something beyondyourself, and form developing the best within you.Though our culture is preoccupied with happiness,but it seems seeking meaning is the more fulling andpromising path. And studies showed that peoplewho have meaning in life, they are more resilient,they are productive, they do better in their workfield and are more responsible. So, then how canwe each live more meaningfully?

This can be achieve, according to Emily Smith,by pursuing what she called the four pillars ofmeaningful life. And each of us can create lives ofmeaning by building some or all of these pillars inour lives.

The first is belonging. This comes from being inrelationships or association where you are valuedfor who you are intrinsically and where you valuedothers as well. But some groups and relationshipsdeliver a cheap form of belonging: you are valuedfor what you believe, for who you hate, but notfor who you are. True belonging springs from love.It lives in moments among individuals and it's achoice-- you can choose to cultivate belonging with

other. For example, most of us ignore others evenin a small way without realising it. We walk bysomeone we know and barely we acknowledgethem. We check our phones just to avoidsomeone's. These acts devalued others. Theymake them feel invisible and unworthy. But whenone lead with love a bond is created that lift eachof us up. For many people belonging is the mostessential source of meaning, those bonds to familyand friends.

Purpose comes second. Finding purpose is notthe same thing as finding that job that makes youhappy. Purpose is less about what you want thanabout what you give. For a hospital's employeestheir purpose is healing the sick people. And forparents their purpose is raising their children. Thekey to purpose is using your strengths to serveothers. Of course, for many, that happens throughwork. That's how we contribute and feel needed.But that also means issues like disengagement atwork, unemployment, low labour forceparticipation aren't just economic problems, theyare existential ones, too. Without somethingworthwhile to do, people flounder. This doesn'timply that a purpose have to be sought at work.It gives you something to live for. Purpose is the'why' that drives one forward.

The next ---third element-- a rather delocalisedobject which is beyond oneself but in a differentway, is transcendence. Transcendent's states arethose rare moments when you are lifted above thehustle and bustle of daily life, the sense of self fadesaway and there is a felt of connected to a higherreality. For one, it could come from seeing art orat a religious institutions. Sometimes the actor getso in the zone that they lose all sense of time andplace. These transcendent experiences can changeone's life, more toward a healthy life.

Storytelling comes the fourth among them.Creating a narrative from the events of your lifebrings clarity. It help you to understand how youbecame you. But often we forget that we are theauthor of our stories and we can change the waythe narrative flows. Life is not a list of events. Onecan edits, interprets and retells its story, even asfacts constrain the individual.

For a moment let's turn to Emeka, a young man whohad been paralysed playing football. After his injury,Emeka told himself, "My life was great playingfootball, but now look at me...". People who says--- "My life was good. Now it's bad"-- tends to bemore anxious and depressed. And that was Emekafor a while. But with time he started to weave adifferent story. His new story was," Before my injurymy life was purposeless. I partied a lot and was apretty selfish guy. But my injury made me realise, Icould be a better man".That edit to his story changedEmeka's life. He started mentoring kids and hediscovered what his purpose was: serving others.The psychologist Dan McAdams call this 'aredemptive story' where the bad is redeemed by thegood.

People leading meaningful lives tend to tell storiesabout their lives defined by redemption, growth andlove. Some take the help from therapist but it can bedone by own too, just by reflecting on life thoughfully,how your defining experiences shape you, what youlose and what you gain. (That's what Emeka did).Things cannot be changed overnight, it could take aweek, a year or even more, and yet it could bepainful. After all we have suffered and we all suffered.But embracing those painful memories can lead tonew insights and wisdom to finding that good thatsustain you.

These pillars formed part of the architecture, andtheir presence helped us all live more deeply. Ofcourse, the same principles applies in a strongcommunities as well- good ones, bad ones, gangs,cults: these are culture of meaning that use the pillarsand give people something to live and to die for. Thatis exactly why we as a society must offers betteralternatives. We need to build these pillars within ourfamilies and our institutions to help become one theirbest self. But living a meaningful life takes work. Itis an ongoing process. As each day goes by, we areconstantly creating our lives, adding to our stories.And sometimes we can get off the path.

Happiness comes and goes. But when life is reallygood and when things are really bad, having meaninggives you something to hold on. In a nutshell, everythings has a meaning and so does happiness too hasone, without it happiness cease to exist.

4th January, 2010 - World's Tallest BuildingAchesa tunikho 4th Janaury, 2010 kum chun Leiset chunga building sangpen Burj Khalifa, Dubai chu

jo/sah chai in ana um in ahi. Hiche kum 2010 kum hin kumdang sangin skyscrapers tampi jo in aum inCTBUH annual data dungjuiyin 200+ meters a sang building 66 sahchaiyin aum in 2007 kum a building48 ana kisa chai record chu ana sukeh in ahi. Chule hiche kum sung mama chun leiset chung'a dingabuilding sangpen 10 lah a 4 jong jo in ana um in hiche ho chun leiset chung'a building sangpen 1st, 4th,7th leh 9th alo in ahi. China in leiset chung'a dinga building 200m+ hiche kum 2010 chun 21 ana jouvinahi.

2010 Kum a building sangpen 20 kisajou hoBuilding City Height Global Ranking1. Burj Khalifa Dubai 828 m (2,717 ft) 12. International Commerce Centre Hong Kong 484 m (1,588 ft) 43. Nanjing Greenland Financial Center Nanjing 450 m (1,476 ft) 74. Guangzhou International Finance Center Guangzhou 438 m (1,435 ft) 95. The Index Dubai 326 m (1,070 ft) 296. HHHR Tower Dubai 318 m (1,042 ft) 357. Ocean Heights Dubai 310 m (1,017 ft) 378. Capital City Moscow Tower Moscow 302 m (989 ft) 489. Sky Tower Abu Dhabi 292 m (959 ft) 5810. Excellence Century Plaza Tower 1 Shenzhen 288 m (945 ft) 4411. Sulafa Tower Dubai 285 m (935 ft) 6612. Shanghai Wheelock Square Shanghai 270 m (886 ft) 8213. Hotel JAL Tower Dubai 269 m (883 ft) 8914. Bitexco Financial Tower Ho Chi Minh City 269 m (882 ft) 9115. Istanbul Sapphire Istanbul 261 m (856 ft) 10916. Lanko International Complex Yage Tower Chongqing 258 m (846 ft) 12217. Capital City St. Petersburg Tower Moscow 257 m (843 ft) 12618. Excellence Century Plaza Tower 2 Shenzhen 250 m (820 ft) 14319. The Legacy at Millennium Park Chicago 249 m (818 ft) 15020. Hwaseong Dongtan Metapolis 101 Hwaseong 249 m (817 ft) 155

Three men all die on Christmas Day and arrive at the pearly gates.

Peter greets them and tells them that they are all evil men who should go tohell, but because it's Christmas, he'll let them into heaven if they have somethingrepresenting the holiday with them. One of the guys has a Christmas ornament,and gets let in.

Another guy has pine needles on his shirt, and getslet in.

The third guy pulls out a pair of panties. "How dothose represent Christmas?" asks Peter. "These areCarol's."

"Your work is going to fill a large part ofyour life, and the only way to be truly

satisfied is to do what you believe is greatwork. And the only way to do great work is to

love what you do."- Steve Jobs

Chule thu lam ahin, natohlam ahin, nabol chanu PakaiJesu minin bolun; chule amavangin Pa Pathen thangvahjingin umun.

Colossae 3: 17

Phaat le nikho chejing;Kumthah lhung jing(Kumthah in thilthahahinpohjengdi hilou)

Phaat le nikho kiti hi angaiya chejing, vannoileiset kisemtil’a pat ki ngalou hella hung chepeh,tubanna jong chejingdi ahijeh in kum khat kiti hiachesa phaat le nikho ho sehseh a kon seidi hijonglehseikham ahiloudan chu twikhanglen lah a twi vat khattabang bep hidi ahi. Scientist ho angka khot (hisap)dannin vannoi leiset hi ana kisem’a pat tugei hi kumMillion 50 (kum Lakh 500) lang ahitan, mihemkhantouna (civilization) leh thepna jong aphaat dungjuiya ana umjia chomkhat jouleh ana mahthahji,chomkhat jouleh khantouna thah khat hung umdohjiahi. Lekha a kijihlut thusimbu umdoh a pat mihemchihna leh khantouna muthei le hettheiya um phabepholah a Egyptian Civilization, Chinese Civilization,India a Inus Valley Civilization kiti ho ahin adang jongtampi um ahi. Inus Valley Civilization sehseh jong hiPakai Jesu pen masang kum 3000 (sangthum) langpehanahitai. Tulai mihem khantouna hn van valeh aphahahitai kiti jongleh thilsem ho umdan leh phaat lenikho ho chejing tolhon’a vannoi leiset leh mihemchung’a ipi chet hung lhung’a, itobang khantounahunglhunbe’a phaat le nikho itihchan achebe joutengleiset hi kichai diham, ipi chet sohdi ham ti koimanaseithei dehlou ahi. Nisa in athaneina leh avahna(energy) ho amanchai vahdi ahitai kiti jong Scientisthon asei vang uva pathen thilsem kiti hi mihemchihna’n abonna ahetdoh sohkei theidehlou um ahi.Bible a leiset kichaidi, gal le tol umdi leh adangdangtampi jong akiseiye. Ipi chu hitaleh mihem dia ihinlaise leh leiset umlaisea phaat le nikho, kum le lhahohi amandan hetdi (thepdi) ti hi akhohpen(apoimopen) khat hidi ahi. Leiset kichaivah di ahitanmoh um um’a inopnop bolla idu du neh a jing le thaidi gelna ima umlouva moh hin hinna hindi ti chuhitheilou, leiset hi kum sottah umnalidi leh eima jongkum sot tah hing dia lunggelna leh ijat inam , i societyphatchomnadi khat gelpum’a tohgon leh lunggel neingaai ahi. Kum le lha phaat le nikho ijat chemangjongleh mijouse taona leh kinepna hi kumthah lehphaat le nikho thah hung lhungdi hin apha cheh, anomcheh leh khantouna cheh hinpolut ninte ti ahiji-e.Kumthah in ipi ahinpohlut diham tijong seitheiahidehpoi. Ahunglhung ding phaat le nikho (future)ho koiman aseithei theilou, kumthah lha thah invangphatna ahinpohlutdi ham, vangsetna joh hungdiham koiman asei theilou ahi. Ahin tohgon kichehtah ineiya natoh toh itho leh machalna khat vang umdiahi ti het masat thei ahi.

Mi tamtah in Kumthah hunglhundi hi akimoh nep pijia kumlui sung’a atohdohlou thil hokumthah teng tohdoh teidi’n tohgon hojong aneij,ahialah kum thah teng ima atohdoh jong aumdeh kitjilou ahi. Kumthah kimoh neppi jeng’a kumthah inapha-pha ahinpohlut jengdi, tohdoh jongachamcham’a hung umdoh jengdi ahidehpoi.Machalna leh khantouna kiti hi phaat le nikho’nacham’a ahinpohl;utdi ahipon, mihem lunggella konhung kipandi, hichu atoh a jong pohdohdi ngaai ahi.Gel maimaiya ima hithei loudi, natoh in ajui dijongngaai ahi. Ningkum leh tumasang’a kaboldohlou khattukum sung beh in boldoh ing’e ti lunggel leh tohgonjong nei ngaai ahi. Kumthah ahinai tia ijoloudi lehiboldoh jouloudi khat tohgon moh neinei jongphachom dehloudi ahijeh in ijo kham bep tohgon neiyatoh molso dijong thil khoh ahi.

Golnop ahi kiti jonglehChristmas leh New Yeargolnop hohi Pathen thu lehlhagao thu langa houbunggolnop ahilam helouvachavang kut golnop hobanga gella golnop ahinaitia themkhat beh namthitthetna donna ummalenkhom lasahkhomna ajaodi tiloi umji ahi.

Page 3: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Vanghomni (Thursday) | Tolbol (January) 4, 2018 3Eimi TimesSericulture department noiyaDiploma Course, 2018-19 form

kihomImphal, Jan 3 (ET): Sericulture Training Institute,

Kwakta, Bishnupur district ‘a Diploma Course (Sericul-ture), 2018-19 bol nom ‘a lunglutna nei candidate hon formakilah thei diuvin Sericulture Director S Kunjakishore inhetsahna aneiyin ahi.

Lha 12 lhing training course hi mihem khat ama-leh-amaakivah thei nading lampi sem peh ding bidoi neiya depart-ment in abol ahi’in selection committee in candidate holhenlhahna aneiding ahi. Application form chule prospec-tus hi Director, Sericulture office, Project ManagementComplex, Sangaipat ‘a dangka 500 ‘a office kihon phatsung’a lahthei ahi. Class XII (science) 45% ‘a pass (gener-al), ST/SC leh physically handicapped ho’a 40% marks(biology compulsory) mu chule 01-03-2018 chan ‘a kum18 hi hon apply abol thei ahi. Form hi January 5 ni’a konJanuary 15 chan kihom ding, January 18 kah’a pehlut ding,January nisim 21- 22 nileh interview/viva voce umding ahi.January 19 ‘a kon 20 sung’a admit card kihom ding ahi.

Assam in NRC draft masapen sodoh; Gamsungmikhatcha kibungkhen louding ahi tai CM in sei

"Eiho Zo-son chate sunga...isaho'u eikilah pehjing hi pohnat umtah ahi in isopiho'u ki-kailutna dia kipumkhat

masat ngai ahi, ati.Mizoram in Zo-son chate chenna gam Bangladesh le Myanmar gam ho'a

kipumkhat nadi nasatah in natoh le pan akila jingin, India Govt. in Zo-son chateei-kichat nadiu le ei-jabol nadiuva kilung khattah'a ihin khomdiu joh ahin, ikipumkhatlou le lolhinna le zalenna kiti chanvou kimulou ahi, ati.

CWRU team injong South East Asia gamsung'a amasa pen adia kitungdoh 'So-lomon Temple' kiti Chawlhhmun, Aizawl, Mizoram, mun'a vetthei dingle Pathenhou nathei dia Mizoram State adia hou-in lenpen kisa vetlhahna jong anei uvin ahi.Hiche temple kitihi houbung denomination chom chom akon hung potdoh ho kikhopkhomna ahi in, December 25, 2017 nikhon hondohna ana neiyun ahi.

Hiche 'Solomon Temple' hou-in hi ahile 'Kohhran Thianghlim' hin phutdoh Dr.LB Sailo, (Chairman, Building Advisory Board) makaina a hung kisa'a ama ma main hondohna anei ahi.

1991 kum'a Pathen akon hetsah le thupeh amu'a kisei dungjui'a Dr. LB Sailo hindesign abol'a building natoh kipan ana hi in, December 23, 1996, in natoh pat ahinadin songphuna anei uvin, hiche temple building natohna ahin mihem tha lakh1 val alut naban'a dangka crore 18 asubei uvin ahi.

Asung'a mihem 3,000 akikhom theiyin, kot 12, window 32, ventilation 36 aumin,achung vum'a khompi 4 aumin, khom (pillar) jouse'a David Star 7 le Vantil 7 aumin,tower 4 aumin, hiche tower 4 ahin Solomon in ana Khuh Lenglukhuh aum chehin ahi. Temple sung'a khom ding umlouva, achung adia kijang busleara marble piece25,000 Rajasthan a alah'a, achung adia kijang Langva (Dyna Roof) feet 10 asaole feet 3 alen, piece 900 amangcha uvin, niseh in Solomon Temple velha jing mi4,000 le 6,000 kikah apha jing in ahi.

Temple kimvel ahin vetnom chi-chom chom le vetding'a kibol tamtah aumin,Bible a thusim kimu hojong mit'a muthei din akibol in ahi. 'Solomon Temple' hikhanglai kiloikhomna 7 in avesui un ahi.

KSO Bungpi Block ngohna...simlai kiloikhomna in thuso aneihi lo lahbe nading’a lampi dihlou ahi, tin aseiyin

chule ADC teacher leh staff dang ho lha-lo kipe louva ngohna aumhi kholna umdingahi, tin kitepna aneibe in ahi. “Sum kipeding ahi’in, ahivang’a ‘emotional black-mail’ kiman got hi kivaihomna toh kikal ahi’in chule crore phabep thu kiseina ahi”,tin Deputy Chief Minister jong hi’a Joykumar in aseiyin chule thuso mihon khonung’ahitobang jouthu asolou diuvin ngehna aneibe in ahi.

Dept. of Edn. noiya natong ho...ZEO jouse'n jong employee ho min, pen nikho, chen na mun, anu le apa min,

family detail, qualification, Aadhaar No., GPF A/C No., EIN (Employee Identifi-cation No) for CPIS/MGel, PRAN , NPS chuleh angaicha thil jouse asuhtup ding'uahi. School jouse in Service book jouse Directorate heng'a apehlut ding chulehSchool/office a posting a um employe ho service book jouse school/office servicebook ho toh koihal lou ding ahi. March nisim 10, 2018 , masang'a Directorateheng'a service book pelut lou ho ZEO in March, 2018 paybill semna a amin apan-sahlou ding ahi. Originnal service book jouse employee ho khut'a nung pehlut louding Central Records Room, Directorate a koilut ding ahi. Employee hon vangphotocopy akikoi thei ding'u ahi.

Page 1 banjom...

Chief Minister in mi 54 loan dangka 54 lakhhopdohna nei

Imphal, Jan 3 (ET):Chief Minister N. BirenSingh in Chief Minister’sSecretariat mun’a Decem-ber 31 nikhon loubolmi,sumkol vei (entrepreneur)leh adang dang panna inakilhengdoh beneficiary 45dangka 54,36,000 lhingloan pehdohna aneiyin ahi.

Loan jat hi piggery farm-ing bol ding beneficiary 34,dairy farming beneficiary10 chule embroidery bolding mikhat kipe ahi’in,loan kipe jat hi 92,000 ‘akon lakh 10 kikah ahi’in,Manipur State Co-Opera-tive Bank Ltd noiya kipe ahi.CM in ahoulimna’a mipinatoh ding hibou sorkarkisemdoh na ahi, tin aseiy-in chule Meeyamgi Numitleh Hill Leaders Day ni’amichom chom kakimupijouva sorkar in bank pha-bep ho angaicha ho loanpehding thu aseikhom ahi,

ati.Beneficiary hon aph-

atcha loan apeh uva ahilehgrant/subsidy 50 percentamu diu chule khonungteng le jong loan amu bediu ahi, tin aseiyin chulebank in asem dan ho ajuidiuvin temna jong aneiyinahi. Bank loan hohi man-beiya kimu ahipoi, tinjong

hilchenna aneiyin chulebank hon ama ama umnamun’a thepna nei ho ki-thopina apeh diuvin tem-na aneiyin ahi. Kin-gon ‘aYaiskul MLA Th Saty-abrata, Principal Secre-tary Vineet Joshi, Ma-nipur State Co-operativeBank Ltd official hojongapang uvin ahi.

Car khat in mi 4 phut: 1 thi, 3kitongkha

Imphal, Jan. 3 (ET) : Tuesday nilhah'a NRL oil pumpkom Hatta-Lamlong lamlen'a Santro car tol khat in lampiaval le mi 4 anaphut nachung'a mikhat in thina chan anatonaban'a car tol pa tuchan'a akihol doh lou lai jeh in tuni (Jan.3) jingkah lam chun mipi in Porompat Police Station ananokhum uvin ahi. Hiche thilsoh na'a thina chan toh pa hi KhuraiThangjam Leikai akon aum talou Yaima chapa ThangjamPaka (56) ahi tin thulhut chun aseiye. Chule amahi tu tu'aNorth AOC mun'a Fashion Dressers a tailor master khatjong ahi. Thilsoh um dan chu Thangjam Paka hin janlhah'anatoh chai inn lam akile na'a Santro car chun atakhah akonamun'a ana thiden pai jeng ahi akiti.

Hiche toh lhon chun Santro car registration No. MN0-K-6455 ahi akitin jong thulhut chun aseiye. Hiche Santrohin Thangjam Paka hi Public Hospital mai'a atah khahjouva NRL oil pump lam'a ajam nalam'a Activa hintol khatjong anatahkhah kit ahi.

Alangkhat a Public hospital kom'a aphut khah adang khatchu Sora akon Md Jamin (49) ahin tule tua Hatta a um ahitin thulhut kimu chun aseibe. Hiche car in aphutkhah akon'akisukha hochu JNIMS hospital a akijen laitah u ahin hichetoh kilhon chun janlhah mama chun Imphal East Policehon hiche car chu Pangei vel in ana mudoh tauvin ahi.

Guwahati, Jan 3 (ET): RegistrarGeneral of India, Guwahati in NRC draftupdate abolna masapen, Sunday jan ‘aasodoh na’a chun thingnoi kiloikhomnaULFA(I) lamkai Paresh Baruah min apangin ahi.

Baruah hi Jeraigaon, Chabua ‘a chengahi’in, kum 40 masang’a innmun adalhahahitan, chule list ‘a pang ArunodoyDohotiya jong chutima ahi. Baruah hi C-in-C ahi’in chule Dohotiya hi Centralpublicity head, ULFA(I) ahi. RegistrarGeneral of India Sailesh leh coordinatorPrateek Hajela in list asodoh ahi’in, draftmasapen ‘a hi Assam gam’a cheng Indiagam-mi 1.9 crore pang ahi’in, applicanthi 3 crore val ahi. Natoh bangkhai hocentre 2500 ‘a natong 40,000 in aboipi ahi,tin Hajela in aseiyin chule draft masapen‘a amin chonglou hon anichanna kisod-oh ding ahi nahlai jeh’a alungkham lou-diuvin jong aseiyin ahi.

Assam gam’a cheng India gam-mi dih-tah leh Bangladesh gam-mi March 25,1971 jouva hunglut ho hetkhen nading’akisem ahi’in, Seva Kendra maiya jingkah’amipi amin apan apanlou ve ding’a mipitamtah kigol ahitai. All Assam StudentsUnion (AASU) lamkai leh activist honheadquarter Swahid Nyash mun’a gam-sung mihon NRC draft ‘a amin achon

achonlou akivet thei nading uvin centreahong uvin, jan khovang’a mipi ding’a panalah-u ahi. Gamsung mi kithopina kaneiyuahi, tin AASU activist khat in aseiyin chuleAASU adviser Dr Samujjal Bhattacharyain, “Kum 30 val kanga-u ahitan, tuhin mi1.9 crore min chon na draft masa akisod-oh tai. NRC list ‘a dan dihlouva hungchenglut ho khatcha apan lou nading’akholchilna kinei jing ding ahi,” tin aseibein ahi.

Alangkhat ah Assam Chief MinisterSarbananda Sonowal in NRC draft mas-apen akisodoh ni li jouvin gamsung mikhatcha kibungkhenna kinei louding ahi,tin aseiyin ahi.

Supreme Court thupeh dungjuiyasorkar in na atoh ahi’in, chule final list ak-isodoh jouva dan dihlouva gamsung ‘ahung chenglut ‘a kihe hojong mihemngailutna nei pum’a kibol ding ahi, tinSonowal in aseiyin ahi. Centre in amahochungchang thu’a thulhuhna aneiding ahi,tin aseibe in ahi. Dan dihlouva gamsung‘a hung chenglut Hindu ho chungchangthu jeh’a gamsung ‘a kiphinna lentahanaum ahi. NRC update kibolna processhi 2013 kum ‘a Supreme Court vetkolnanoiya ana kipan ahitan, applicant 3.29 crorelah’a mi 1.9 crore min December 31 jan-kim ‘a kisodoh ahi.

DC Ccpur in PMEGP Scheme min pelut hoheng'a hetsahna nei

B. Lalboi GangteCcpur, Jan 3 (ET): Shyam Lal Poon-

ia, IAS, DC/Chairman, DLTFC, Chu-rachandpur in aseina'a, 2017-2018 sung'aChurachandpur akon PMEGP Schemenoiya kithumna pelut jouse January 6akipat January 13, 2018, sung'a DeputyCommissioner, Churachandpur Office ainterview kimaitopi chehdin hetsahnaaneiyin ahi.

Hiche nading'a online le KVIC, KVIBle DIC, Churachandpur a ngehna pelut

hon DC Office Notice Board a aphat kipedungjui'a interview a hung lhacheh dinhetsah ahin, hiche phatsung'a education-al qualification, Domicile, Rural Area,Age, Caste/Tribe le Experience Certifi-cate kiti ho le Aadhaar Card, PAN Cardle lekha poimo dang jouse kichoi kimcheh din jong hetsahna aneiyin ahi.

PMEGP chung changhi State LevelMonitoring Committee (SLMC) thulhu-hna dungjui'a 2016-2017 sung'a back-logcase jouse athah a pom hiding ahi, ati.

Zou Gal Centenary Open Football Tourney 2017semi-final kipan

B. Lalboi GangteCcpur, Jan 3 (ET): Zou Gal Centena-

ry Open Shield Football Tournament2017 tuni sun 12:00 pm chun LamkaPublic Ground mun'a Semi Final matchachelha in, hiche phatsung chunJamkholian Munluo, Managing Director,CMS & Chief of Manniang Village, Dr.S. Ginlunmang Zou, MO In-charge Sing-ngat PHC, le Dr. Steve Minlun Tung-nung, MO In-charge Behiang PHC, hokin deichom in apang uvin ahi.

Semi-Final kichem ding Lenlai FC leFC Zogene players ho inspection aneiuvin, nilhah 1:00 pm chun match anakipan in ahi.

Semi Final kichepna Lenlai Club le FCZogene teni akichem lhonin, kichep sec-

ond 29 na'a FC Zogene a Jersey Num-ber 20 Keuvin in goal 1 akhum in, kichepsecond half sung minute 14 lhin chunLenlai Club a Jersey Number 10Haukhongam Haokip in goal 1 akhum inahi.

Full time sung goal kikhum be-tonaaum lou jeh a penalty aki-peh tonaovaLenlai Club in 5-4 in FC Zogene goljonaaneitai.

Second Semi Final Match ahile Jan 4,2018, 12:00 pm teng, Lamka SportingClub le Ganggam SC kimaitona neiyakichpna umkitding ahi. Goljona neitohLenlai Club in ahung lhung ding January6, 2018, teng Zou Gal Centenary OpenShield Football Tournament 2017, FinalMatch a kimaitona aneidiu ahitai.

Assam Rifles in Happiness Home kithopina peB. Lalboi GangteCcpur, Jan 3 (ET): Red Shield Divi-

sion noiya Assam Rifles, ChurachandpurDist. in January 2, 2018 sun nidan 12:00pm chun Operation Sadbhavananoilhahna'a Pangzawl khomun'a umHappiness Home adin manchah ding vonchi chom chom pehdohna aneiyin ahi.

Hiche'a chun Colonel Mithun, Com-manding Officer 25 Assam Rifles, inHome mun'a vetkol'a um simlai khangth-ah chapang ho tilkhouna aneiyin, chuleOperation kiti hi sepai sung'a manchahdan lampi chichom chom aumin, hicheholah'a natoh hoi kiseiya Operation Sad-bhavana noilhah'a tunia Happiness Homehung kal song ahi, ati.

Uniform ah'a galvon choi kihi jongle hinkhompi ho chung'a natoh hoi neiya phat-tam jo'a kalsong ahi dan'u aphongdoh in,hangsanna kiti jong jah nadi tamtah umnalah'a nahoi tongdia hangsan tah'a hungkikon doh ahi, ati.

Hiche phatsung chun Happiness Homeaum chapang hon Choreography vetsah-na aneyun, Happiness Home a SupporterAlbert in hitobang natoh hoi 25 AssamRifles in, ahungnei nao chung'a akipanathu aphongdoh in ahi.

Red Shield Division noiya hunglut pan-pina Assam Rifles, Churachandpur, in ape-hdoh hochu Printer pannan computer set3, Portable Solar Lighting System 6, Su-Kam Inverter 1 le Battery alen 5 ahi.

Ropiang Foundation makaina a One-Day Literarycum UPSC Workshop um

B. Lalboi GangteCcpur, Jan 3 (ET): District Training

Centre DTC Hall, Tuibong mun'a DistrictAdministration le Ropiang Foundationtohgonna noiya January 2, 2018, jinglamnidan 11:00 am chun 'Education is the Keyto Everything that Matters' kiti thupineiyin One-Day Literary cum UPSCWorkshop ana chelha in ahi.

Hiche kin'a district sung'a school chomchom ho'a simlai holeh staffs chule civilservice jihdia lunglutna nei mitam tahkhangthah ho apang uvin, V. Hangkhan-lian Minister Agricultural, Veterinary andAnimal Husbandry, Jin-gun in apang in,One-Day Literary cum UPSC Workshophondohna aneiyin ahi.

Kin-gon kipat nadin, V. HangkhanlianMinister lamkainan Shyam Lal Poonia,IAS, DC, Ccpur, Thari Sitkil, IRS, DC,Texas, Stephen P D Lun, CEO, Ahmed-abad le Haulianlal Guite, IAS & Author honcandle detna anei uvin, Haulianlal Guite,IAS, & Author le Chinlun, Advocate &Trustee, Ropiang Foundation, tenin V.Hangkhanlian heng'a Haulianlal Guite,IAS, & Author in ajih "Confession of aDying Mind" kiti lekhabu pehdohna lehondohna anei uvin ahi.

Hiche kingon phatsung'a Shyam LalPoonia, IAS, DC, Ccpur akipat in OneDay Literary cum UPSC Workshop kin-gon kinei najeh phondohna aneiyin,"Confession of a Dying Mind" lekhabukijihlona jeh Haulianlal Guite, IAS, Sec-retary, Jaipur Development Authority in

hilchetna jong aneiyin ahi.Shyam Lal Poonia, IAS, DC, Ccpur in

"Life as a Civil Servant" kiti thupimangchan simlai hungkhom kichuhnaapen, Haulianlal Guite, IAS, & Author in"The Importance of Academics", RakeshBalwal, IPS, SP, Ccpur in Civil ServicePreparations, Thari Sitkil, IRS, DC, Tex-as in "Challenges of Public Service" leStephen P D Lun, CEO, Ahmedabad in"Civil Service as a Career" kiti chunchangho'a kichuhna aneipeh in, hichephatsung'a mipi lang akon dohna chomchom kidong ho Resource Person honhilchetna anei uvin ahi.

Kingon phatsung'a V. HangkhanlianMinister, ahoulimna'a, hiche kingon'ahung pang mipiho kumthah chibai bohnaneiyin India sung'a lekha-them tah tahnatohna neilou apumdim jeh in inkotamtah in hahsatna ato'u ahi, hichegeldoh le hetthem nadia, themjilchapang civil service lunglut ho adia vonjah phachom le lamhil'a pang dia Haulian-lal Guite, IAS, & Author in "Confessionof a Dying Mind" lekhabu aboldoh ak-ipapi nathu aphongdoh in, natoh munadia India government injong agelkhohpen, khangthah themjil holeh chihnaneihokom'a natoh amuthei nadiuva lampinasatah'a kivejing ahi, ati.

Tuni'a gamsung le themjil simlai homaban ding gelkhohna jeh'a One Day Lit-erary cum UPSC Workshop umhi simlaijousen maban hinkho semhoi nadia kalbikhat'a mang chadin tepna aneiyin ahi.

CM in 105th Indian Science Congress officialwebsite hondohna nei

Imphal, January 2, 2018 (DIPR):Chief Minister N.Biren Singh in tuni chun105th Indiann Science Congress 2018official website hondohna ana nei in ahi.Science Congress Manipur university a'Reaching the Unreach' thupi mangcha'aahunglhung ding March nisim 16 a patnisim 20 gei kimang ding ahi. Tuni CMin ahondoh website chu https://isc105.org/ ahi.

Tuni Kingon a chun Education Minis-ter Th.Radheshyam, Khurai AC MLAL.Susindro , Chief SecretaryR.R.Rashmi, Indian Science CongressAssociation executive ho, General Pres-ident Prof. Achyuta Samanta, ManipurUniversity Vice-Chancellor Prof. AdyaPrasad Pandey chuleh milen milal pha-bep in pan ala'uvin ahi.

Science congress hi Prime MinisterNarendra Modi in ahondoh ding ahi.Chuleh kingon'a hi delegate 5000 le 6000kikah chuleh Nobel laureates phabep in panahunglah ding ahi. Website kihondohmasangjep chun Indian Science congressAssociation team khat in Chief Ministerle State Government hetding in StateGuest ding ho min phondohna anei in ahi.

Science Congress Manipur sung'aahung kibol ding hi masang'a pat ana kin-gahlal jing ahitan tuchun hi Manipur abolding'a aum hi lungtup molsona khat ahiati.Hetthei khat chu Manipur hi North Eaststate ho lah'a ding'a Science Congressvailhun ahi channa hiding ahi. Amasapenchu Shillong ahi'n 2009 kum'a chu anavailhun ahi. Indian Science Congressmasapen chu 1914 kum'a ana kibol ahi.

Minister Th Shyamkumar in LDA Yearly calendarhondohna nei; Loktak Lake ventup ding’a sei

Imphal, Jan 3(ET): Forests andEnvironment Minister ThounaojamShyamkumar in Loktak Lake vennading’a department in pan alahjing ahi,tin aseiyin chule vacha kap aumlehaction khoutah kilading ahi, tin aseiyin,nga-man mihon jong jan leh amat loudiuvin gihna aneibe in ahi.

2018 calendar, Loktak Development

Authority (LDA) hondohna aneina kin-gon ‘a asei ahi’in, calendar ‘a hi kummasa’a khantou machalna natoh anakibol ho vetsahna aneiyu ahi. LoktakLake kimvel ‘a cheng honjong depart-ment staff ho atosot diuvin temna aneiy-in ahi. In-gon ‘a N Indrajit Singh, Ksh-etrigao MLA leh LDA staff hojongapang uvin ahi.

Research hi society boina hosuhlhapna ding'a bolding ahi: Th.

RadheshyamImphal, Jan 3 (ET): Research hi society boina ho

suhlhapna ding'a bol ngai ahi tin Education MinisterThokchom Radheshyam in Monday nikhon ManipurAssociation for Promotion of Science (MAPS) le ResearchInstitute of Science and Technology (RIST) in aguonfelicitation function'a ahoulimna'a asei in ahi. Kingon chuManipur University, Cachipur, Court Hall'a ana kibol ahi.

Kingon a chun Education Minister in Veteran Scientistof Manipur-2018 kipaman hinsang Prof Ng. BrajachandSingh lemna thu asei in ahi. Prof. Ng. Brajachand Singhhi HIV detection, Surveillance le monitoring lampang'aabolphatna jal'a hiche kipaman hi ana peh'u ahi. Educa-tion minister chun Manipuri-American, Prof. A.SurjalalSharma, Director of Research Institute of Science andTechnology RIST in Fellow of the American Society(APS), USA a selection ahinmuna chung'a akipapipna thujong aphongdoh in ahi.

Th.Radheshyam in ahoulimna'a chun, research hi de-gree muna ding bou hilouva society sung'a boina umhosuhlhapna ding'a bol ngai ahi ati. North East sung'a researchkiboldan hi gamdang a kiboldan sang in hatah in anu nungjo nalaiaye. Research bolho kithopina ding'a hi govern-ment in ICAR Centre le ASEAN University khat jongkisemdoh ding ahi tin Radheshyam in aseiyin ahi.

Tuni Kingon a chun Vice Chancellor, Manipur Univer-sity Prof. Adya Prasad Pandey, Vice Chancellor, CentralAgricultural University, Iroishemba Prof. MoirangthemPremjit Singh, President MAPS and Dean of Mathemat-ical and physical sciences MU, Prof. N. Rajmuhon Singh,professors, research scholar ho le non-teaching staff honpan ala'uvin ahi.

Gari neo khat in numei 2 phut; 1thi, 1 athi ahin kihelou

Imphal, Jan 2: New Year party a kon hung pot garikangni tol khat in lamlen pam'a keng'a che numei ni aph-utkhah tolhon in numei teni lah'a khat in thina atoh in khattuni gei in athi ahin kihelouvin aum nalai in ahi. Thilsohchu jaanhi nilhahlam nidan 7 vel'a chu Bishnupur districta anasoh ahi. Mit a muhon aseidan un Gari neo (NS Pulsar)chu anumer jong kitah lou lai ahi. Gari neo in asukhah tenichu Thokchom (o) Tangnu (50) w/o Thokchom Zila leThiyam (o) keina (65) w/o (L) Thokchom Ibochaahilhon'e. Amani hi anigel lhon'a Keinou Maning Leikai,Bishnupur district'a cheng lhon ahi.Gari nei in asukhah lhonjouva chu RIMS hospital'a ahinpui lut'uva casualty warda Thiyam (o) Keina in alei hinkho adalhah ahi. Thokchom(o) Tangnu jong tutu'a hi RIMS hospital a athi ahin kihe-louva aum laitah ahi.

Gari neo tolpa chu Leithangbam Sagar (20) s/o Inaotonahi. Amahi Govindaram a cheng ahi. Mit'a mu hon aseidanun Sagar chun jukham pum'a gari neo atol'a helmet jongaki khuhlou ahi ati'uve. Bishnupur police in case khatasunlut in Thiyam Keina luongdamsa jong RIMS morguea akoilut'uvin ahi.

Alangkhat'a jaanhi nilhahlam nidan 9:30 vel chun Bish-nupur district sung'a um Moirang Khunou Hougrampata Maruti Van khat in vangsetna ana toh in , thilsoh'a chunpasal khat akisukha in ahi. Akisukhapa chu LourembamChaoba s/o (L) L.Mera ahi.

January nisim 1 nikho'a jong chu Churchandpur a konImphal hinjo car khat in Maibam Lokpa Ching a vangset-na ana toh in, thilsoh a chun car tolpa hatah in ana kisukhain ahi.

Combined team in khamna thei'a kivei mi 13 le garikigu 14 mandoh

Imphal, Jan 2: December nisim 31,2017 nilhahlam nidan 2:30 vel chunThoubal Police Commando le 26 AssamRifles in Sangai Yumpham Nungphoumamang Leikai'a kon khamna thei'a kiveile khamnathei bol mi 13 vel anamandoh'uvin ahi. Combined team chunakigu hiding'a ginmo gari 14 jongamudoh'uvin ahi.

Combine team chu Superintendent ofPolice, Thoubal , Meghachandra Singh inalamkai ahi. Mi 13 ho'a kon chun com-bine team in Heroin power le WY Tablet

dk. 38,040/- man amandoh'uvin ahi.Alangkhat'a January nisim 1 nikho

nilhahlam nidan 6:30 vel chun NarcoticCell, Imphal East in Lamlong Girl's High-er Secondary School kom'a kholchilnaaneina'uva chun heroin number 4 Dk. 42lakh man vel ana mandoh'uvin ahi.

Khamnathei po kimandohpa chu aminWilson keishing (47) ahi'n Laikoiching,a um Silient kho'a cheng (L) YarteoKeishin chapa ahi. Ama'a kon a chuNarcotic cell in heroin No.4 350 gramamatdoh ahi.

ACS officer khat judicial custody akikoi

Guwahati, Jan 2 (NENA): Nikho phabep policecustody a aum jouvin Assam Public Service Commis-sion (APSC) cash-for-job scam a mochang ACS offic-er Nishamoni Deka chu Tuesday nikho chun judicialcustody a alut tan ahi.

Dekha hi police in APSC Cash-for-job scam toh ki-saiya anahol'uva pat ana kisel a phat chomkhat jouvaama le ama police khut'a ana kipelut ahi.

Page 4: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Vanghomni (Thursday) | Tolbol (January) 4, 2018 4Eimi Times

Employment NewsADMISSION OPEN 2018 SESSION

Fresh and Old Students- Admission forms for Prep. to Class-VIII available in the school office.- Date of Entrance Examination shall be attached with Admission Form for

New Students.SPECIAL FEATURES

- Weekly "Spoken English Classes" to Nurture the students with correctAccent, Pronunciation and Grammar.

- To make 360° development of every student, we provide "NUTUREFOUNDATION" as to become Global Leaders.

- Computer Class with well Equipped Computer Labs.- School Boarding and Van Services are available.Teachers Recruitment;We are looking for fresh and experience teachers who have committed

dedicatedly to shape the future of the students with dynamic knowledge.- One post each for Lower Primary and Mathematics in Upper Primary.- Qualification: A candidates must be Graduate in concern stream with

good communication in English and Candidates with computer knowledgeare highly preferred.

A candidate has to apply the vacant post thought application with his/herrunning handwriting.

Selection Procedure: Written and Interview.Form Submission: Last date of Application will be received till 4th January

2018.Sd/-

Principal#8794394034

THE HERITAGE ACADEMYNa-Ang Kaprang, Churachandpur

ET(FC-8162) 29/4

CISF Recruitment 2017Starting date of Online Application: 11.12.2017Closing date of Online Application: 11.01.2018 at 05:00 pm.Official Website: www.cisfrectt.inHeight: 162.5cm.-170cm.Weight : Proportionate to height and age as per medical standard.Chest : 77-80cm.Total Post : 487 Constable/ Fire PostsAge Limits: Between 18 to 23 yearsEducation Qualification : 12th pass with science subject or equivalent

qualif ication from a recognized Board/ University. Educationalcertif icates other than State Board/ Central Board should be accompaniedwith Govt. of India notif ication declaring that such qualif ication isequivalent to 12th Class pass with science subject for service under CentralGovt.

Scale of Pay : Candidates will be given Rs.21,700/- to Rs.69,100/-Mode of Application : Through OnlineLocation : All Over IndiaEducation Qualification: 12th pass with science subject or equivalent

qualif ication from a recognized Board/ University. Educationalcertif icates other than State Board/ Central Board should be accompaniedwith Govt. of India notif ication declaring that such qualif ication isequivalent to 12th Class pass with science subject for service under CentralGovt.

Age Limits & Relaxation: Candidates age should be between 18 to 23years. Age relaxation by 05 years for SC/ ST, 03 years for OBC, 03 years forEx-servicemen, 06 years for Ex-servicemen (OBC) and 08 years for Ex-servicemen (SC/ ST) candidates.

Scale of Pay: Candidates will be given Rs.21,700/- to Rs.69,100/- as perpost wise.

Selection Process: Candidates will be selected for Physical StandardTest (PST), Physical Eff iciency Test (PET), Documentation, Written Testand Medical examination.

Application Fee : Rs.100/- for all candidates. No fees for SC/ ST/ Ex-servicemen candidates.

Documents required for application:1. Educational certif icates.2. Date of birth certif icate.3. Domicile certif icate issued by competent authority to prove their

domiciliary status.4. Caste certif icate.5. Discharge certif icate & undertaking as per Annexure- VII in case of Ex-

Serviceman.6. Departmental candidate have to submit certif icate from their

employer as per Annexure-V.7. Four passport size recent photographs of the candidates.

Israel lenna in Gaza Strip bulu kit

Gaza, Jan 3 (IANS): Israel galsatna huikong inTuesday nikhon Gaza Strip abulu in, ahin, akitongkhaaumpoi, tin Palestinian thulhut in aseiyin ahi.

Israel lenna in rocket phabep ‘a Khan Younis gov-ernorate noiya um ‘marine’ akap ahi’in, Al-QassamBrigade kiti Hamas movement armed wing ho’a ahi.Ahin, akitongkha ahilouleh thilse aum’e, ti thulhutaumpon ahi. Monday nilhah’a Gaza ‘a kon rocket kikapdoh lethuhna’a kibulu ahi, tin Israel army hon asei uvinchule Gaza Strip ‘a boina hohi Hamas ho jeh ahi, tinaseibe uvin ahi.

Alangkhat’a, thilsoh masa Palestinian factionkhatcha in kiphonna anei loulai ahi. US PresidentDonald Trump in December lha’a Jerusalem hi Israelcapital ahi, tia hetpehna thuphon anei, Tel Aviv ‘a jonJerusalem ‘a ambassy chon ding’a asei jouva konPalestinian gam hopsung’a boina kipan ahitai.

Dalit douna’a boina aumjeh’a Rajya Sabha kihounachelha theilou; Opposition hon BJP leh RSS ho

themmo chanNew Delhi, Jan 3

(IANS): Wednesday ni-kho nilhah nidan 2 chhanMaharashtra gam’a Dalitdouna’a boina aumjeh inRajya Sabha toukhomnaakivohai in, oppositionmember phabep in thilsohhi BJP leh RSS ho them-mo achan ahi.

Satish Chandra Mishra,BSP in RSS leh BJP hojeh’a Maharashtra gam’aDalit douna’a boina umahi, tia ngohna aneiya,chule adang member pha-bep in atosot-u ahi. Kinel-kal na sangtah um’a Ra-jya Sabha kihouna achel-hah theilou jeh’a Chair-man M Venkaiah Naidu inHouse toukhomna nilhahnidan 2 chan avoh hai ahi.

Muslim Women (Pro-tection of Rights on Mar-riage) Bill kiti triple talaqchonset ahi, tia kiseina thujong Bhima Koregaonboina jeh’a seilhah vahhilou ding dinmun ‘a

aumin ahi. Lok Sabha inkal masa’a hiche bill phat-sahna apeh ahitan, pasalkhat in ‘triple talaq’ danajuiya aji ada ‘a ahilehkum 3 chan songkul’a koithei ding’a kisem bill ahi.

34th Men’s, 13th Women’s, 1st Junior Boys (U-16)State Polo Tournament 2018 hondoh hita

Minister Biswajit in Manipur Government Calendarle Dairy 2018 hondohna nei

Arjuna awardee Suranjoy lehSarjubala in CM kimupi

Imphal, Jan 03(ET): Boxing coach leh Arjuna Award-ee M. Suranjoy Singh chule International pugilist Sh.Sarjubala Devi in Chief Minister’s secretariat mun’aWednesday nikhon CM N Biren Singh akimupi uvin,boxing khantou nading chule gamsung ‘a kichep golseh‘a thanom khangthah ho khoukhah ding thu aseilhon inahi. CM Biren injong sorkar ‘a kon kithopina peh ding’inkitepna aneiyin ahi.

Identification & Assessmentcamp ana um

Imphal, Jan 3: Relief Centre for the Welfare ofDifferently Abled Persons, Manipur in National Institutefor the Empowerment of persons with intellectual dis-abilities Secunderabad, Department of of Empowermentof Persons with disabilities,Ministry of social justice&empowerment makAi na noi a lhoh buh kimlou hoIdentification & Assessment camp GM hall munnaJanuary 11 nilah lam nidan 4pm le abol ding u ahi.

Organizer hon hiche kingon a hungpang dingho indisabilities certificate, income certificate ,Aadhar cardle passport photro 4 ahin ph ding uvin hetsah na ahin neiuvin ahi.Hiche thu hetbe nom na nei hon 8132074648/7085882442/ 9862275037/ 9436027980 ahi adoh theiu ahi.

Centre le ULFA kihouna dingainterlocutor thah kilhengdoh

Guwahati, Jan 3 (NENA): Centre government tohULFA kikah a palai a pang dingin AB Mathur inter-locutor thah dingin lhendoh na ana um in ahi.Home min-istry in Research and Analysis Wing(RAW) specialsecretary ana hi Mathur hi palai a pandinga lhendohna ana nei jou a phon doh na ahin nei u ahi.

Hetthei khat chu Mathur hint u masang a pat a ULFAlamkai ho toh chamna pohlut na dinga kihouna ana neijing u ahitan ahi. ULFA le centre kikah a palai a pan-glui Dinshwar Sarma hi J&K a peace interlocutor dinganganse na ana kinei toh lhon a Mathur hin apan munahin lo ahi.

SEACO in Senjam Chirang thu agovt. anga thuphon nei

Imphal, Jan 3: South East Asia Cultural Organisa-tion (SEACO) in Imphal West District sunga umSenjam Chirang gam boina thu a government in aganna thei pen a suh lhap na anei lou le kiphinna jat chomchom kipan ding ahi ati. SEACO akon thuso kimudungjui in pu le pa gam hi inche khat cha jong midangchang thei lou ding Meitei te gam chu Meitei te bou inachung thu asei ding ahi ati.

Kiloikhomna in hcihe gam boina thu a ahi SenjamChirang mite toh kipan khom ding gam huh nading bolthei chan kibol ding ahi ati.SEACO in government anga Senjam Chirang kho mite lang a apan uva gam lekhaa anei tah beh te ang a gam pehdoh na anei ding uvinjong thupeh anei uvin ahi.

Forest department hin mipi kithopina angai chatahi tia Minister Shyamkumar in sei

Imphal, Jan 3(ET): Forests and En-vironment Minister Thounaoujam Shy-amkumar in tuni in asei na a departmentin mipi kithopina angi cha in mipi jaoloua ima boldoh ding aum thei poi ati. Forestdepartment in na toh ding atia a lolhingding atup ten ten le mipi jao ngai ahi ati.Minister pan department officer ho jah amipi toh akitho khom ding dan u jonghilchet na ana nei in ahi.

Hiche thu hi minister pan 2018 kumadinga forste department calendar hon-

doh na anei na a ana sei ahi. Ministerpan calendar chung chang thu asei naa calendar ahi Manipur sunga districtchom chom a um pahcha namkim leKeibul Lamjao National Park,ShiruiNational Park ahi lou le gancha jatchom chom ajao in ahi ati.Tuni hichecalendar thenso na kin gon achunPrincipal Chief conservator of ForestK Angami le forest department officialjat chom chom in panlah na ana nei uvinahi.

Imphal, Jan 3(ET): Mapal Kangjei-bung (Pologround) mun ‘a Wednesdaynikhon All Manipur Polo Association(AMPA) tohgon noiyin ‘Save Pony SavePolo Save Pologround’ ti thupi in 34thMen, 13th Women chule 1st Junior Boys’under 16 State Polo Tournament 2018hondohna anei tauvin ahi.

Kin-gon ‘a PDS, Consumer Affairs,Revenue and Weight and Measures Min-ister Karam Shyam leh President, AllManipur Polo Association, Dr.KonsamSaratchandra Singh jin-gun leh kin-neipain apang in, Minister Karam Shyam inahoulimna’a gamsung sakol venbit ‘ahuhdoh nading thu hatah in aseiyin chulePolo Association hon sakol apun nading‘a pan alah uva, aneh diu ham-na ho avenpeh diuvin temna jong aneiyin ahi. Rev-

enue minister hina’a mipin adeiya ahilehsakol ho chenna ding mun achombeh ‘a‘reserved habitat’ sem ding kanom’e, tin-jong aseiyin ahi.

Sagol Kangjei tosotna in dangka25,000 ape in chule Dr Konsam Sa-ratchandra injong ihetna, ithepna, ichih-na leh sum hi polo ahinjing nading’amanchah ding’in temna aneiyin ahi. 13thWomen’s State Polo Tournament 2018opening match hi Thangmeiband YouthPolo Club leh K&M Memorial Ridingschool, Singjamei ho akitet uvin, draw(4-4) in akichaiyin ahi. Match nichanna’a CRPF Polo Team leh DirectorGeneral Assam Rifles (DGAR) PoloTeam ho akitet uvin chule kin-gon ‘aCRPF leh Assam Rifles official hojongapang uvin ahi.Zeliang le Sonowal in kigui jopna ahoibe cheh

nading'a kihoukhomna ananei lhon

Imphal, Jan 3(ET): Information andPublic Relations Minister, ThongamBiswajit Singh in tuni chun ManipurGovernment Wall Calendar le Dairy then-sona anei in ahi. Calendar le Dairy chuDirectorate of Information and PublicRealtions in published abol ahinTh.Biwajit Singh in a umna official quar-ter a athenso ahi.

Government Calendar sung'a hi StateGovernment scheme jouse highlight ki-bol ahi. Scheme kitahdoh ho lah'a chuntunaicha'a Union Minister of Power RKSingh in athenso Sotharabasangi Tenbangle Saubhagya scheme jong apang in ahi.Wall Calendar a chun Mera Houchongba,

Orange Festival, Sangai, Siroy le BarakFestival pan na in state festival tampi jongapang in ahi. State Cabinet in hill districtchomchom'a cabinet meeting abolna'u limho jong akitah in ahi.

Tuni hondohna kingon a chun Minis-ter Th Biwajit Singh in mipi jouse kumthahchibai aboh in hitolhon chun tukum (2018)hi gamsung'a cheng jat le nam jouse ding'akipana le kilungkhat tah a chenkhomnaahung hiding akinepna aphongdoh in ahi.Kingona chun Director DIPR Megh-achandra Kongbam, Deputy DirectorChontham Noyon Singh le Manager ofPublication, L.Ashokumar Singh in panala'uvin ahi.

Kohima, Jan 3 (ET):Janhi (Jan. 2) chun Naga-land Chief Minister TRZeliang in Assam coun-terpart SarbanandaSonowal chu official Ban-galow, Guwahati mun'agamsung teni kikah kiguijop na ahoibe cheh nadingthu anasei khom lhon inahi. Hiche kihoukhomna'a chung thudang dangseikhom lhon jong le ath-upi pen in North East re-gion ading'a New Indus-trial Policy toh kinai chungchang thu aseikhom tohlhon in hiche lhang hi ActEast Policy line ahinaban'a employment boi-na chung chang thu hoanasei khom lhon in ahi.Hiche kihoukhom nachu

khangthah ho khantousahnading'a pan akilahtailou'a unemployment himanglou ding ahi tinanasei lhon in ahi.

Hiche toh kilhon chunAssam le Nagaland ChiefMinister teni in neighbour-

ing states a Chief Minis-ters hotoh jong hiche pol-icies chung chang thu'aconsultative meet bolkhom nading injong kinoptona ananei lhon in ahi tinofficial akon kimu thulhutchun aseiye.

Cement dukan mun'a Chinese hand grenade khatanakimudoh

Khamnathei'a kivei khat police in man

Imphal, Jan. 3 (ET): Porompat Po-lice Station hopsung'a um Khurai Chai-thabi Leirak mun'a cement dukaninndan chung khat in China a kisem handgrenade khat ana kimudoh in ahi tinthulhut chun aseiye. Hiche bomb chutuni (Jan. 3) jingkah nidan 9:30 vel'aanakimudoh toh lhon in Bomb disposalsquad hon hiche bomb chu lolhing tah inanaladoh tauvin ahi.

Gahhetthei ding'a hiche dukan hiKhurai Sajor Leikai acheng RK San-atomba in insan'a akilah ahin chuleaneipa hi Khurai Konsam Leikai akonPotshungbam Singhajit ahi akiti. Hichebomb kikoi hi inn semphat na anei nao'aana mudoh'u ahi. Ahin tuchan in kon ipijeh'a anakoi u ahi hetdoh ahinai pon ahi.Hiche toh kilhon chun Police hon casekhat jihlut najong ananei tauvin ahi.

Bishnupur, Jan. 3 (ET): SP Bish-nupur Jogeshchandra Haobijamlamkaina'n tuni (Jan. 3) chun Bishnu-pur District Police leh Commando hokithokhom in Kwakta Golai Thingel afrisking anabol nao'a mikhat a kon WYtablet 6,000 ana mandoh uvin ahi.

Hiche toh kilhon chun akimandoh pahi Molenphai akon Zamkhothang Mate

chapa Ngamboi Mate (30) ahi akitinchule tule tu'a hi Molnom Churachand-pur a um ahi tinjong akisei in ahi. ChuelWY tablet tailou in ama a kon chunmobile handset khat leh dangka 15,000jong ana mudoh uvin ahi. Phat chomkhatjouvin akimandoh pa leh athil matdohho'u Moirang Police khut in ana peluttauve.

GAS NEWS - GAS NEWS

M/S ManipurPolice Gas

Book : 07/11/2017Valid : 03/11/2017Only For CTC & DNSCTime : 10:00-1:00PMStock : 306

M/S Misao GasService

Book : 24/10/2017Valid : 11/10/2017Stock : 612Time : 7:30-10:00AM

SaS GasBook : 25th SeptemberValid : 25th OctoberStock : 306Time : 9:00AM till last

stock

Kimgjoe GasBook : 20th

SeptemberValid : 20th OctoberStock : 306 (19kg & 5

kg available)New rate A) (14.2) Rs.

848/-B) 19 KG Rs. 1544/-C) 5kg Rs. 316/-

Page 5: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Vanghomni (Thursday) | Tolbol (January) 4, 2018 5Eimi Times‘LAIYENGJARI’

Come anytime to Kabiraj Md. Nasir Khan’s ClinicHatta Minuthong, JNIMS RoadMorning - 6am - 12:00 noonNear BOC (Traffice point)Evening - 1:00pm - 5:00pmMob. No. 7085385283/9615033039Any blood oozing, pain in body parts, Urinalproblems, Pile, Synus, Tonsil, Vein problems,anxiety etc. etc. All these treatments will becleared within 1 week. ET(8402)-14 Day

ET-20/22/24/4/6/8/10/12/14/16

One Day SeminarThe KUKI STUDENTS' ORGANISATION Sadar Hills together with Kuki

Research Forum is organizing a One Day Seminar on "Anglo-Kuki War 1917-1918", in its 2 yearlong Centenary Commemoration program of the historicevent. The program will be held at Parizeau Maranatha Academy at theDistrict Headquarter Kangpokpi on 5th January, 2018. Members of KukiResearch Forum viz., Dr. Jangkhomang Guite, Asst. Prof. at JawaharlalNehru University, Dr. Letkhojam Haokip, Asst. Prof. at Guwahati Universityand Dr. Ngamjahao Kipgen, Asst. Prof. at IIT Guwahati will be the esteemedspeakers which will be moderated by Dr. Lamtinthang Haokip, ResearchOfficer at Manipur State Commission for Scheduled Tribes. All Kuki Chiefsand Student leaders of the district are especially invited to attend thisfunction without fail. While remembering the great contributions of ourforefathers who fought off the 'mighty' English that tried to undermine ourfreedom, it is time we honour them by learning from their greatachievements and continue their fight today against the contemporaryforces that continually seek to suppress us, discriminate against our rightsand alienate us from our lands. We honour them by honoring our freedom,our culture and our Unique Ancestral rights to our lands. We honour themby honoring our freedom, our culture and our Unique Ancestral rights to ourland. We welcome one and all to be a part of this function.

Sd/-NGAMKHOHAO HAOKIP

Gen. Secy. KSO Sadar HillsAG-24/4

BLUE STAR ACADEMYSimveng, Churachandpur

TEACHERS WANTEDApplications along with complete biodata are

invited for the post of one Physics Teacher and oneEnglish Teacher to teach in the High School Sec-tion. Application can be submitted during office hourstill January 16, 2018.

Date of Interview : 17th January 2018Time : 10 :30 a.m.

PrincipalET(FC-8166)-4/7

Lost of WalletI, the undersigned have lost my wallet containing 1)

SBI ATM Card 2) SBI Bank Passbook bearing AccountNo. 36954812387 issueb by Paona Bazar branch 3)Aadhaar Card 4) IFCD Office I-Card on my way betweenThangmeiband and Thangal Bazar on 31st December,2017.

Finders are requested to handover the same to theundersigned.

Sd/-Kimkhonei

Thangmeiband Koireng Colony7629030026

ET(8481)-4

PILES OPERATION TOUDANA FAHALLASIPILES TREATMENT

PILES LAYENGJARIM.M. CHISHTY (KABIRAJ)

SALAM MEMI COMPLEX, NAMBOL BAZAR-795134Nungsang Thungba, Souja Nanthaba, Pomba, Hagatchaba, Soujada Mareng-

Mareng Chatpa, Khong Hamning-Hamning Hamba Yadaba, Khong Hambda EeYaurkpa & Manang Yaona Khong Hamlakpa, Asthma, Gastric Problem, Tonsil, Sinus,Ya Chikpa Naba, Ahing Tumbda Ya Krak-Krak Shaiba & Hakchang Chikpa Naba,Asinachingba Lainasing Layengjari

ET(8478)-4/5/6/7/8/9/10/11/12/13

CHILDRENS' TRAINING SCHOOLSPRING VILLA, PHAIPIJANG, LANGOL, IMPHAL-WEST

OPENS ADMISSIONFOR THE SESSION 2018FOR PRE-NURSERY TO CLASS-IX

(WITH BOARDING FACILITIES FOR BOYS & GIRLS)* A School that produces TOPPER in BSEM.* A School that promotes ACADEMIC EXCELLENCE.* A School that emphasizes CIVIC SENSE, DUTY & RESPONSIBILITY.Classes commences from 5th February, 2018.For details: 9089950447 / 9089086103

Sd/-Headmistress

CHILDRENS' TRAINING SCHOOLSPRING VILLA, PHAIPIJANG, LANGOL, IMPHAL-WEST

ET(8479)-4/5/6/7/8/9/10

J.N. PUBLIC SCHOOLAffiliated to CBSE, No. 1230044

Kangpokpi Manipur

ADMISSION NOTICEThe admission for new students from Nursery to

Class-IX for the academic session 2018-2019 hasbegun. Hostel and transportation facilities are avail-able. Hurry up, limited seats.

Contact No. : 7085118146/9856202467/7005882557.

Sd/-PrincipalET(8482)-4/5/6/7/8

PILES TREATMENTPiles phat sot tah eh thah ji, thilongho,asung apo pomho,ehthah teng a tang tang a tha dohho chuleh asung hui umho.Gastric Buneh chai imut tengsungpoh ho chuleh eh thah nomlou ho.Stone case Oi nat toh oi sat he ho.

Sinus Nah ja ja ho,nap atui a umjingho,nh bin tohlung chang nat chuleh phatseh a chi ho.

Body pain Khut le keng, tahsa chung ngoilha,thajung nat, luchang nat, tahsa pomdoh chuleh apomtoh asat kop ho.

Achunga kisei natna nei hon ahin jot thei u ahi.

PH. ALAM

Ph: 9856848613/ 8787579776 / 8732892431/8259968220

Add: 1) Kangpokpi IT Road, Near Traffic point, Opp MSCBBank 2) Next to Imphal Bazar Community Cremation GroundMINUTHONG,Hafiz Hatta, Imphal East - 795001

ET(8

483)

-4/5

/6/7

/8/9

/10/

11/1

2/13

/14/

15/1

6/17

/18/

19/2

0/21

/22/

23

Pune khopi’a Dalit hon kiphinna bol, schoolleh dukan kikhah

Pune, Jan 3 (PTI): Pune khopi’abandh kibol boina umlouvin akipan in,ahin, bus song’a kise na thilsoh pha-bep aumin ahi.

Mun ni ‘a Pune Mahanagar Priva-han Mahamandal Limited bus lhai hosong’a bandh bol hon asep uve, tinACP (South/North Region) RavindraSengaonkar in aseiyin, PMPNL thul-hut dungjuiya Tuesday nikho’a kon bussong ‘a kisem 42 lhing ahitan, song ‘akisep se’a hi 10-12 vel ahi, ati. Privateschool tamtah jong kivenna in akikhahin, chule APMC (Agriculture Produce

Market Committee) in asei dungjuiyaanche kipolut jong anemsuh in ahi.

Dalit kiloikhomna phabep in MilindEkbotes chan kijot ding’a kilolnaaneiyu ahi’in, ahin, phalna kipelou dingahi, tin Sengaonkar in aseibe in ahi.Ekbote leh Hindutva lamkai SambhajiBhide hi SC/ST (Prevention of Atroc-ities) Act noiya Bhima Koregaonmun’a January 1 nikho’a boina sem ‘angohna kineiya booked kibolkhumahitai. Khopi sung’a police hon kigin-na sangtah anei ahi, tin Sengaonkar inaseibe in ahi.

Fodder scam case: Lalu leh adang chung’agotna thutanna Thursday nileh umding

Ranchi, Jan 3 (Zeenews): Specialcourt, Ranchi in RJD lamkai Lalu Pras-ad leh fodder scam case ‘a themmonaneiya kingoh adang ho chung’a gotnathutanna Thursday nileh phondohnaaneiding ahi’in, lawyer VindeshwariPrasad thi jeh’a gotna thuphon nikhokivochon ahi.

Fodder scam case ‘a RJD chiefLalu leh midang 14 December 23nikho’a special CBI court in themmoachan ahitan, hiche jouva Lalu amatuva Birsa Munda centra jail, Jhark-hand ‘a apoh-u ahitai. Bihar CManahi Jagannath Mishra leh midang6 court in themmona ana chan lou ahi.Lalu in themmo achan jou uva, ‘dhar-ma yudh’ a hi kachang ‘a ding ka-hipon, Bihar pumpi in eidinpi ahi, tiaasei ahi.

“Thutah hi jou bang’a kisem theiahi’in, sihnei langneina’a thil kibol hikisumang ding, ajona’a thudih in jona

aneiding ahi”, tia Lalu in asei ahi. Oc-tober 2013 kum’a fooder scam ‘athemmo anachan masat pen uva lhani songkul’a um’a hiche jouva Su-preme Court in bail apeh’a hungdohahi. Lalu in ‘scam’ aum ahe in,ahivang’a action alah loujeh’a thilsekibol hi achelhah sah ahi, tia CBI honngohna aneiyu ahi. December 13 ni’ahearing kichai ahi. Hiche masang’aLalu Prasasd hi case nga lah’a khat‘a themmo kichan ‘a chule kum 5songkul’a um ding’a thutanna anaumahi.

CBI in hiche thu hi 1996 kum’aakhol pan ahitan, gancha nehding thilchohna ding leh adang dang’a fundkisuh mahthah jeh’a case 50 valkijihlut ahi’in, agom’a dangka 900crore fund hi kum 20 ‘a ding’a stateexchequer ‘a kon lou-lhem leh gan-cha anchah lhem choh na ding’akisumang ahi.

Peru gam’a bus khat kol ‘a lha; mi 48 thiLIMA, Jan 3 (Reuters): Peru twi-

pam kom kol’a Tuesday nikhon bus khatalhalut in, truck khat toh akitato jouva kol‘a lenglha ahi’in, ‘devils curve’ tia akisei-na mun tosetna thilsoh’a mi 48 athi in ahi.

Bus hi Lima khopi’a kon km 130 ‘agamlha Huacho ‘a kon Lima jon ‘a ki-pan ahi’in, asung’a passenger 55 lehanatong mi 2 tou ahi. Feet 330 ‘a thuhkol ‘a bus lenglha’a song lah’a chu ahi’in,mi 48 athi’e, tin Interior Ministry web-site in aseiyin chule twipi pam ‘a twi(tide) ahat jeh’a jan ‘a thi-long ho alahdoh thei louvu ahi.

Police helicopter leh kol kal them hon

mihuhdohna natoh apat uva chule twipikinong ahat kit masang’a navy honjongpan alah-u ahi. Thilsoh ‘a asohcha pha-bep jong aumin ahi. President PedroPablo Kuczynski in Twitter ‘a vangset-na toh ho alunghempi na thu aseiyin ahi.Hiche lamlen’a bus leh truck bou lhaiahi’in, car hon lampi dang ajot ahi.Meikai jing jeh ‘a lampi hahsa’a chule nalahi. Bus hin Huacho ahin dalhahmasang’a mechanical check kibol ahi, tinMartinez in aseiyin chule bus driver pathilsoh ‘a athi ahilouleh akitongkha ahikihe loulai ahi. 2016 kum’a Peru gam’atraffic accident jeh’a mi 2,500 val thi ahi.

Cyclone Ockhi jeh’a mi 79 thi,nga-man mi 141 kiholmo

Thiruvananthapuram, Jan 3 (IANS): November30 nikho’a Kerala leh Tamil Nadu southern district ‘acyclone Ockhi thilsoh anaum jeh’a Kerala gam-mi nga-man akiholmo jat agom’a mi 141 alhing’e, tin officialhon Wednesday nikhon asei uvin ahi.

Chule gam dang mi Kerala twipam ‘a kon nga-man‘a che mi 75 jong akiholmo’e, tin asei uvin chule agom’aKerala nga-man mi 79 athi ahitai, tia phondohna umahi. Kozhikode Medical College morgue, Kerala gam’akoi ahi kihe loulai thi-long 33 aumin, chule Wednesdaynikho’a DNA test akibol jouva thi-long thum insung mitekhut’a kipedoh ahitai.

Monday nikho chun Kerala Chief Minister PinarayiVijayan in nga-man athi mi 25 insung mite chequedangka 2.2 million pehdohna anei ahi.

Mumbai boina’a bus 48 kisuse, driver 4kitongkha chule mi 150 val kiman

M U M B A I / N E WDELHI, Jan 3(Zeenews): Maharash-tra gamsung’a Pune-Ko-regaon-Bhima boinadoudalna’a Dalit honbandh abol jeh uvinWednesday nikho’a nisehkimanchah sangtah inaboiyin, local AC servicejong authority hon avohaitauvin ahi.

Jingkah nidan 8 lhahmasang’a kiphinna bol honChembur, Vikhroli, Man-khurd leh Govandi mun’akiphinna abol uvin, EasternExpress Highway ‘a jongkiphinna bol aja’a simkikhom uva sorkardouna’a thu awging’aasap-u ahi. Tuesdaynikho’a boina thilsoh akholdiuva NCP chief SharadPawar in thumna anei ahi.

Maharashtra Congresschief Ashok Chavan in-

jong thilsoh demna aneiy-in, Opposition lamkai hon-jong thilsoh demna sang-tah anei uvin ahi. January4 jan-kim chan Maharash-tra gamsung Thane ‘asection 144 chepi ding’aphondohna um ahitai.Aurangabad ‘a internet

service akikhah in, ThaneMunicipal Transport bus 2leh auto rickshaw khatChendani Koliwadamun’a asuse uvin, pas-senger 4 thilsoh’a aki-tongkha in ahi. Thilsoh ‘atu chan geiya kiphinna bo150 val kitongkha ahitai.

Seoul in kihouna sem ding’a kouna anei jouvaPyongyang in inter-Korean hotline hon kit

ding’a seiSEOUL, Jan 3 (AFP): North Korea in Wednesday nikhon South toh Winter

Olympics thu’a kihouna’a ‘hotline’ hon kit ding’a aseiyin ahi.Hotline hi North Korea in 2016 kum’a ana kha ahi’in, lha kit leh Pyeongchang

Games umding ahi’in, hiche masang’a Seoul in kihouna sem ding’a kouna anei tohkilhon’a GMT 6.30 teng leh kihong kit ding ahitai. Seoul in January 9 nileh kihounanei ding’a asei ahi’in, 2015 kum jouva kon amasapen hiding ahi. Ahin, Kim in NewYear nikho’a thuphon aneina’a chun US gihna thu jong aseiyin, President Trumpinjong Twitter ‘a donbutna anei ahi.

Gamsung teni hi Demilitarized Zone ‘a kikhen ahi’in, anukhah pen ‘a 2015 kum’akihouna ana neiyu ahi. Hotline hi Panmunjom kho’a um ahi’in, February 2016 chankihong ahi’in, gamsung tenin nikhat ‘a nivei vei kholna anei ahi. Kaesong industrialcomplex thu’a kinelkalna asan jouva kon channel kikhah ahitan, gamsung teninani ni’a abolkhum ahi.

Hung un Hung un Hung lhauvin!

HETSAH LE KOUNA

Jangnoi Youth Club cum Cultural Troupe in Date 7th-10th January2018 sung a Kum 50 lhinna GOLDEN JUBILEE leh Khogolnop loupitah mandin akigong e. Hijeh chun, khosung chanute munchom a jineidoh chuleh Jangnoi kho a ana cheng kha tua munchom chommakitoudel ho jouse ngailutna neitah in hunglha cheh din hetsah le kounaahung kinei jin ahi. Hiche kin gonna a hi

Pu Haokholal Hangshing Hon'ble Chairman ADC Sadar HillsDr. Hemkhochon Chongloi Vice Principal TTS ImphalJubilee Pa leh Minister a eipanpeh diu ahi.Kin kigonna a Namlam jatchom chom chuleh kichep golseh vetn-

om um tampi khangthah te a kon na umding, Lasa them khanglui lehkhangthah chuleh Jubilee Band ho akonna ingaikhom diu ahi.

AhintemGolden Jubilee Committee

JYCCCTET(8482)-4/5

Page 6: Eiho Zo-son chate sunga kipum-khatna bulhing Yairipok ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/01/ET-January-4-2018-pdf-issue.pdfBi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: eimitimes@yahoo.in

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Vanghomni (Thursday) | Tolbol (January) 4, 2018 6Eimi Times

Owned, published, edited and printed by Momoi Kipgen at Eimi Offset Printers, Bibis' Home, New Lambulane, Imphal-East, Manipur - 795001. Office Telephone: 0385-2450949. Asst. Editor: Thangzalen Ringo Lhungdim.

2018 kum sung'a Bollywood onscreen jodis ngalel umhoMumbai: 2017 kum sung'a chun Bollywood

in Box office mun'a gel bang in lolhin na anamujou pon ahi. Ahin kum sung'a film tamtah anaki release vang in themcha bou anaphao jou inchule atam jo hin lolhin na ananei jou tapou vinahi.

Hiche toh kilhon chun budget lhom cha'akisem chuleh Khan ho pan nalou film in Boxoffice anasu choh lheh jeng in ahi. Hiche filma superstar hochu Akshay Kumar Toilet : EkPrem Katha le Ajay Devgn Golmaal Again inanasuh choh lheh jeng lhon in ahi. Hiche naban'akum kichai ding kon lam'a vangphat um tah inSalman Khan starrer Tiger Zinda Hai in ni 10sung in dangka 250 crores analodoh in ahi.

Kum thah ahung lhun toh lhon in Bollywoodfans hoding in vetnom um tah tah film jong hungki release ding'a got sa um tamtah jong aum tanahi. Hiche toh lhon chun kum sung'a hi film thahthah le actor actress pair thah thah jong kimukit ding ahitai. Hiche film hung ding hochu :

Padman - Akshay Kumar le RadhikaApte :

Acting lam'a talented nei tah Radhika Aptein Akshay Kumar toh R Balki Padman film a onscreen wife in pan anala in ahi. Hiche film hiPadma Shri awardee Arunachalam Muruga-nantham akon based kibol'a kisem ahi.

Hiche film hi January nisim 26,2018 le kirelease ding ahi.

Padmavat - Deepika Padukone le ShahidKapoor :

Shahid le Deepika in jong film industry a phatsot tah na ahintoh khom lhing jing tah toh lhonin hiche film ading in phat sotah couple hina dingin phatsot tah analut in ahi. Sanjay Leela Bhan-sali magnum opus Padmavat ahi nupa hina'aakichem khom lhon in ahin boina neo cha chaaum jeh in tuchan in akirelease ding nikho seithei in aum thei naipon ahi.

Baaghi 2 - Disha Patani le Tiger Shroff:Real life couple Tiger Shroff le Disha Patani

in phatsa lam'a laa khat'a pan analah khom tohlhon'a amasapen ading'a romance film khat athokhom lhon ding ahitai. Hiche toh kilhon'a chusuper hit film Baaghi starring Tiger Shroffsequel a Disha in Sharaddha panmun akhel dingahitai.

Hiche film hi Ahmed Khan in directed aboltoh lhon'a April nisim 27 nileh mipi vethei ding'arelease kibol ding ahi.

Raazi - Alia Bhatt le Vicky Kaushal :Alia Bhatte hi Megha Gulzar film titled Raazi

ading'a pan alah ding toh lhon'a screen a VickyKaushal toh pan alah khom lhon ding ahitai.Hiche film hi Harider Sikka novel Calling Se-hmat akon adapt kibol ahitoh lhon'a Indo-Paki-stani War 1971 lai'a Kashmiri numei khat inPakistani pasal khat akichen pi dan thusim hid-ing ahi.

Hiche film hi ahung lhung ding May nisim 11le release kibol ding injong aginchat nao thu jongaseikit in ahi.

Fanne Khan - AishwaryaRai le Rajkummar Rao :

Ae Dil Hai Muskil - 2016kum'a Aishwarya Rai in RanbirKapoor toh romance film khatanathokhom toh lhon in tun AtulManjrekar Fanne Khan film'aRajkummar Rao toh romanceabol khom kit lhon ding ahitai.Chule hiche film achun stars AnilKapoor injong pan alah ding ahi.

Hiche toh lhon chun FanneKhan hi ahung lhung ding Junenisim 15 le ki release ding ahitai.

Dhadak - Janhvi Kapoor leIshaan Khattar :

Sridevi le Boney Kapoor cha-nu Janhvi le Neelima Azeemchuleh Rajesh Khattar chapaIshaan in ahung lhung ding phatsung'a Dharma ProductionDhadak official remake NagrajManjule blockbuster Marathifilm Sairat a ding in nasatah inkigot na anei pan tauvin ahi.

Hiche film hi July nisim 6 le kirelease ding ahi.

Saaho - Prabhas le Shrad-dha Kapoor :

Indian cinema ading'a the in-vincible Baahubali -Prabhas inSujeeth Reddy film Saaho aSharddha Kapoor leading ladyhina'a pan alah khom lhon dingahitai. Hiche film hi tulai tah'apao thum tichu Telugu, Tamil leHindi a shot akibol jing laitah jongahi.

Ahin hiche film hi etih nikho'ahung ki release ding ham tivangseithei in aum naipon ahi.

Gold - Akshay Kumar leMouni Roy :

Indian TV's ading'a actresses

hoipen Mouni Roy in Bollywood debut ading'a AkshayKumar toh Reema Kagti's Gold film a pan alahkhom lhonding ahitai. Hiche film hi thu kija dungjui in hockeylampang'a based kibol'a kisem ahidan jong akisei in ahi.

Hiche toh kilhon'a chu film hi ahung lhung ding Au-gust nisim 15 le ki release ding ahi.

Sui Dhaaga - Made in India - Varun Dhawan leAnushka Sharma :

Actor Varun Dhawan le tu nai cha'a ana jinei Anush-ka Sharma in Sui Dhaage-Made In India a pan alahkhomlhon ding ahi. Hiche film hi Yash Raj Film in productionabol chule Sharat Kataria in directed abol ding ahi. Hichefilm hi Make In India akon kitil khou nading chule indig-enous product ho promote bol nading lampang thusimjong ahi.

Sui Dhaaga - Made in India hi Gandhi Jayanti nikhoOctober nisim 2 le ki release ding ahi.

Kedarnath - Sushant Singh Rajput le Sara AliKhan :

Saif Ali Khan le Amrita Singh chanu Sara Ali KhanBollywood debut ading'a Abhishek Kapoor Kedarnathco-starring Sushant Singh Rajput toh pan alakhom lhonin ahi. Hiche hi shooting akibol lai toh ahitoh lhon'a 2012kum'a Uttarakhand mun'a twi so chung chang thusimjong ahi.

Kedarnath hi 2018 kum kichai lam December nisim21 le ki release ding in jong akisei in ahi.

Mohamed Salah in Arab player of the year-2017 kisan ta

New-Delhi : Liverpool chulehEgypt striker Mohamed Salah chu2017 kum sung'a ding in Arab Playerof the Year Monday nichun anakisantan ahi.

Kum 25 a upa Salah hi AS Roma akonLiverpool ahung lut toh lhon in analolhing lheh jeng in ahi. Hiche toh kil-hon chun Premier League sung'a 17goals anakhum in chule competitionjouse in 23 anakhum doh jou in ahi.Salah hapan najal in Egypt injong tukum

Russia mun'a World cup ading in qualifyjong anamu in ahi.

Saudi Arabia gam'a Al-Hilal club'akichem Syrian winger Omar Khribin chuani chan na in aum in chuleh Saudi sideAl Ahli akichem Syrian player Omar Al-Soma chu athum chan na in ananpang inahi.

Salah jong hi African Palyar of the Yeartitle ading'a favorite ahi toh lhon'a Thurs-day nikho le Ghanaian capital Accramun'a phondoh najong kinei ding ahitai.

Manchester City forward Gabriel Jesuskichep sung'a anakisu kha

Manchester: Manchester CityBarzil forward Gabriel Jesus chuachesa Sunday nikho'a PremierLeague a Crystal Palace toh 0-0 a drawanache nalhon ban'a Jesus chun kneeligament anakisuh khah in ahi tin Pre-mier League lamkai hon Monday ni-chun anasei uvin ahi.

City in a website mun'a Jesus hin ""suf-fered a medial collateral ligament injury"anei in chule further examination jong tuhapta sung'a anei nalai ding ahi tin anaseiin ahi. City manager Pep Guardiola inaseina'a Jesus hin kisuh khah na anei tohlhon'a lha khat tobang hi kichem theiahitah lou ding dan jong anasei in ahi.

,2nd Floor

ET-(8469)-24/28/30/4/6

Office hrs.: 10:30 am to 2:30 pm.