주목할 도시자료 강연 108 서울연구원은 베트남 다낭시의 다낭사회경제개발연구 원과 함께 진행 중인 다낭-서울 간 공동연구사업의 성과 토론회를 개최하였다. 다낭과 서울의 공동연구는 서울연구 원의 메가시티 지식공유 프로그램의 일환으로 2013년 말부 터 시작되었으며,서울연구원과 다낭사회경제연구원을 중 심으로 성균관대학교 녹색도시건축연구센터, 다낭첨단산 업단지관리위원회, 유엔해비타트 베트남 사무소가 함께 연 구에 참여하고 있다. 이번 성과토론회는 ‘다낭광역권계획 및 다낭첨단산업단 지 실현전략 수립을 위한 다낭-서울 간 공동연구사업 성과 와 향후방향’이라는 제목으로 지금까지 진행해 온 공동연구 의 성과를 발표하고 향후 방향을 논의하기 위한 자리로 마 련되었다. 성과토론회는 공동연구의 의미와 중간성과에 대한 발표 와 이에 대한 토론 순으로 진행되었다. 먼저 국제기구로서 다낭-서울 간 연구교류를 지원한 유엔해비타트 베트남 사 무소에서 ‘다낭-서울 간 새로운 도시교류모델의 의미와 향 후 확산방향’을 발표하였고, 연구의 중간성과는 ‘다낭 대도 시권 형성을 위한 비전과 전략’과 ‘다낭 첨단산업단지 실현 전략’이라는 제목으로 각각 다낭사회경제개발연구원과 다 낭첨단산업단지관리국에서 발표하였다. 다낭 팀이 발표한 다낭 대도시권 형성을 위한 비전과 전략은 그동안 서울 팀 에서 제안했던 내용을 바탕으로 만들어진 결과물이기 때문 에 더욱 의미가 있다. 이 글은 공동 연구의 과정과 성과를 담은 성과토론회의 발표 및 토론 내용을 재구성하여 작성하였다. 서울과 다낭 간의 도시협력모델이 앞으로 동아시아 도시 간 협력 과정 에 도움이 되길 기대하고, 지속적인 공동연구를 통해 서울 과 다낭이 동반성장할 수 있길 바란다. 남선희 연구원 서울연구원 도시공간연구실 다낭광역권계획 및 다낭첨단산업단지 실현 전략 수립을 중심으로 ● 일 시 : 2014년 12월 12일(금) 오후 2시~6시 ● 장 소 : 서울시청 3층 대회의실 ● 주 최 - 서울팀 : 서울연구원, 성균관대학교 녹색도시건축연구센터 - 다낭팀 : 다낭사회경제개발연구원, 다낭첨단산업단지관리위원회 - 국제기구 : 유엔해비타트 베트남사무소
6
Embed
다낭광역권계획 및 다낭첨단산업단지 실현 전략 수립을 중심으로„¸계와도시 8호 주목할도시...지 실현전략 수립을 위한 다낭-서울 간
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
주목할 도시자료 강연
108
서울연구원은 베트남 다낭시의 다낭사회경제개발연구
원과 함께 진행 중인 다낭-서울 간 공동연구사업의 성과
토론회를 개최하였다. 다낭과 서울의 공동연구는 서울연구
원의 메가시티 지식공유 프로그램의 일환으로 2013년 말부
터 시작되었으며,서울연구원과 다낭사회경제연구원을 중
심으로 성균관대학교 녹색도시건축연구센터, 다낭첨단산
업단지관리위원회, 유엔해비타트 베트남 사무소가 함께 연
구에 참여하고 있다.
이번 성과토론회는 ‘다낭광역권계획 및 다낭첨단산업단
지 실현전략 수립을 위한 다낭-서울 간 공동연구사업 성과
와 향후방향’이라는 제목으로 지금까지 진행해 온 공동연구
의 성과를 발표하고 향후 방향을 논의하기 위한 자리로 마
련되었다.
성과토론회는 공동연구의 의미와 중간성과에 대한 발표
와 이에 대한 토론 순으로 진행되었다. 먼저 국제기구로서
다낭-서울 간 연구교류를 지원한 유엔해비타트 베트남 사
무소에서 ‘다낭-서울 간 새로운 도시교류모델의 의미와 향
후 확산방향’을 발표하였고, 연구의 중간성과는 ‘다낭 대도
시권 형성을 위한 비전과 전략’과 ‘다낭 첨단산업단지 실현
전략’이라는 제목으로 각각 다낭사회경제개발연구원과 다
낭첨단산업단지관리국에서 발표하였다. 다낭 팀이 발표한
다낭 대도시권 형성을 위한 비전과 전략은 그동안 서울 팀
에서 제안했던 내용을 바탕으로 만들어진 결과물이기 때문
에 더욱 의미가 있다.
이 글은 공동 연구의 과정과 성과를 담은 성과토론회의
발표 및 토론 내용을 재구성하여 작성하였다. 서울과 다낭
간의 도시협력모델이 앞으로 동아시아 도시 간 협력 과정
에 도움이 되길 기대하고, 지속적인 공동연구를 통해 서울
과 다낭이 동반성장할 수 있길 바란다.
남선희 연구원
서울연구원 도시공간연구실
다낭광역권계획 및 다낭첨단산업단지 실현 전략 수립을 중심으로
● 일 시 : 2014년 12월 12일(금) 오후 2시~6시
● 장 소 : 서울시청 3층 대회의실
● 주 최
- 서울팀 : 서울연구원, 성균관대학교 녹색도시건축연구센터
- 다낭팀 : 다낭사회경제개발연구원, 다낭첨단산업단지관리위원회
- 국제기구 : 유엔해비타트 베트남사무소
다낭-서울 간 공동연구사업 성과와 향후 방안
World & Cities Vol.8 109
공동연구 성과토론회를 시작하며(서울연구원 김수현 원장)
서울연구원은 2013년부터 동아시아 도시들과 서울의 도시
계획 경험을 공유하기 위한 프로젝트를 추진해왔으며, 다낭-
서울의 공동연구는 이 프로젝트의 시범연구로 진행되었다.
베트남 중부권에 위치한 다낭시는 인도차이나 반도의
내륙을 연결하는 관문도시이자 자연경관이 아름다운 관광
도시로 부각되고 있다. 최근 다낭시는 이러한 지리적 이점
과 풍부한 인프라를 바탕으로 ‘2030 도시기본계획’과 ‘다낭
시 첨단산업단지 조성계획’을 수립하여 동남아시아의 중심
도시로 도약하기 위한 준비를 하고 있다.
서울연구원은 이러한 다낭시의 새로운 변화 요구와 관
련된 서울의 도시계획 경험을 공유하기 위한 협의를 성균
관대학교와 함께 진행해 왔고, 지난 3월 다낭사회경제개발
연구원과 연구협력 양해각서 체결을 하며 5월부터 본격적
으로 추진하기 시작하였다.
이번 토론회에서는 다낭팀이 연구결과를 다낭시 정책에
반영하기 위한 추진방안에 대해서 발표하고, 국제기구로서
다양한 해외협력사업 경험을 가지고 있는 유엔해비타트 베
트남 사무소에서 이번 공동연구를 통해 시도하고 있는 새
로운 도시교류모델의 의미와 향후 확산 방향을 발표하고
토론하고자 한다.
이번 공동연구는 시작 단계를 넘어 새로운 진행 단계로
접어들고 있다. 참여해주신 관계자 및 시민 여러분의 많은
조언을 통해 이번 공동연구가 실질적인 결실을 맺을 수 있
길 기대한다.
그림1 (좌) 김수현 서울연구원 원장, 유연식 前국제교류사업단장, 누엔쾅 유엔해비타트 베트남사무소장이 개회사와 환영사를 발표하고 있다.