Edition No4

„Öst

erre

ichi

sche

Pos

t AG

- F

irm

enze

itung

“ 13

Z039

567

F

42014

e d i t i o n

editorial02 edit ioN 2

13 STANDORTE IN ÖSTERREICHn 1010 Wien*, Graben 27 Tel. 01 533 70 22n 1130 Wien*, EKZ Hietzinger Hauptstraße 22, Tel. 01 877 1 877n 1180 Wien, Währinger Straße 116 Tel. 01 479 68 450n 1190 Wien*, Obkirchergasse 30 Tel. 01 320 25 67n 1190 Wien*, Heiligenstädter Straße 142 Tel. 01 370 12 45n 3430 Tulln a.d. Donau Hauptplatz/Brüdergasse 1-3 Tel. 02272 64 600n 4020 Linz*, Promenade 4-6 Tel. 0732 79 58 04n 5020 Salzburg*, Makartplatz 1 Tel. 0662 87 32 16n 5020 Salzburg*, Universitätsplatz 15 Tel. 0662 84 32 69n 6020 Innsbruck, Schlossergasse 1 Tel. 0512 58 04 23n 8010 Graz, Herrengasse 18-20 Tel. 0316 84 56 44 n 9020 Klagenfurt, Wiener Gasse 8 Tel. 0463 50 47 64n 9500 Villach, 8. Mai Platz 3 Tel. 04242 24 440 * mit Kosmetik-Salon.

Für etwaige Fragen und Anregungen stehen wir gerne zur Verfügung!E-Mail: [email protected]

EDITORIAL04 EDIT ION 4

Chic am Heiligen Abend, prachtvoll zur Silvester-

soirée oder entspannt strahlend bei Ihrem Lieb-

lingsball: Wir von Nägele & Strubell möchten Sie

dabei begleiten – mit der besten Beauty-Beratung

des Landes. Und natürlich mit den edlen Kosmetik-

Produkten von auserlesenen Marken, die unsere

Trendscouts rund um den Globus für Sie aufgespürt

haben. Als Spezialisten für die ganz besonderen

Geschenke freuen wir uns schon darauf, Sie mit

unseren Vorschlägen zu begeistern.

P.S.: Sie möchten als erste über Neuheiten und

besondere Angebote informiert sein? Bitte melden

Sie sich zum Nägele & Strubell E-Newsletter an:

www.naegelestrubell.at

ES IST WIEDER KUSCHELZEIT SO PFLEGEN SIE IHR GLAMOURÖSES ICH

IMPRESSUMMedieninhaber und Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich: PWV Parfumerie-warenvertriebs GmbH Nägele & Strubell, Nicole Schafroth. Adresse & Kontakt: Graben 27, 1010 Wien, Tel. +43 1 512 04 24, www.naegelestrubell.at; www.leparfum.at; Gesamtkonzeption, Redaktion, Gestaltung & Produktion: schoen & klug Verlagsgesell-schaft Klingenstein Stubenvoll OG; Chef-redaktion: Eva Klingenstein, Projektlei-tung: Silvia Stubenvoll; Creative Direction: Sylvia Schippany; Druck: agensketterlDie Nägele & Strubell Editionen erscheinen 4 x pro Jahr. Alle Angebote vorbehaltlich Druck- und Satzfehler, solange der Vorrat reicht.Bitte haben Sie Verständnis, dass wir nicht in jeder Filiale das gesamte Sortiment führen. Gerne besorgen wir das gewünschte Produkt für Sie.

WERDEN SIE STAMMKUNDE UND PRO-FITIEREN SIE VON DEN KOSTENLOSENNÄGELE & STRUBELL-VORTEILEN:n Willkommensgeschenk: Einladung zu Hautanalyse und kostenloser Schminkbe- ratung + € 10 Einkaufsgutscheinn Kosmetikbehandlungen mit Ihren Lieblingsmarkenn Make up-Workshops und Beratungstage mit internationalen Visagistenn Special Sales-Tage 2 x jährlich (Sommer & Winter)n 4 x pro Jahr Ihre Nägele & Strubell Edition.

www.naegelestrubell.atBesuchen Sie uns auch auf

WEIHNACHTEN MIT NÄGELE & STRUBELL, DER WIENER HOF-PARFUMERIE SEIT 1880Wir wünschen Ihnen von Herzen froheWeihnachten und ein wunderbares 2015.

Die schönste Duftpoesie auf schneeweiße Haut stammt vom italienischen Meisterparfumeur Lorenzo Villoresi: Teint de Neige. Sanft, pudrig-sinnlich und blumig-elegant.

Wilde Nächte, grandiose Clubs: heißen Berliner Nächten einst wie jetzt widmet J.F. Schwarzlose den opiatischen Duft Rausch. Mit Rotem Pfe°er, Sandelholz, Vanille & Oud.

Premiere: Die Kerze von La Mer, frisch und blumig duftend wie ein Tag am Ozean, als limitierte Edition. Wunderschön: die Präsentation im smaragdgrünen Glas.

Genießen Sie Italiens Sonne mitten im Winter: Den strahlenden, exotisch floralen Etro Jacquard gibt es nun auch als edle Kerze.

IHR NÄGELE & STRUBELL TIPP

Entdecken Sie die außergewöhnliche Pflege-Exzellenz von Jamie Morse-Heideggers Retrouvé in Ihrer Nägele & Strubell Parfumerie. Auch als Set erhältlich.

NÄGE L E& S TR

UBELL

EX

KLUSIV BEI

NEU

NEU

NEU

Wilde Nächte, grandiose Clubs: heißen Berliner Nächten einst

NÄGE L E& S TR

UBELL

EX

KLUSIV BEI

NÄGE L E& S TR

UBELL

EX

KLUSIV BEI

Gold: Das ultimative Schönheits-Elixier.

Bereits in der Antike verwendete man Gold

zur Festigung und Kühlung der Haut sowie

zum Schutz vor Entzündungen. Und siehe da:

Neueste Wissenschaftliche Erkenntnisse be-

stätigen die hervorragenden Eigenschaften

von Gold zur Unterstützung der Ausstrahlung

und als Wirkstoff für Anti-Aging. Auf gold-

schimmernde Flakons und Etuis als Begleiter

für die Handtasche und als Wohn-Accessoire

für das Badezimmer möchte die Frau von Welt

ohnehin nicht verzichten.

EIN HAUCH VON GOLD NEUHEITEN IM BANN DES EDELMETALLS

Gold: Das ultimative Schönheits-Elixier.

Bereits in der Antike verwendete man Gold

zur Festigung und Kühlung der Haut sowie

zum Schutz vor

Neueste Wissenschaftliche

EVNEUHEITENDES

1 32

6

Master Lin Gold & Perl Lip Balm. Pflegestift auf TCM-Basis mit Feingold, Perlenpulver sowie 49 Pflanzenölen und -extrakten.

ActivAroma Nourishing Aromatic Mist. Feuchtigkeitsspray mit Eco-zertifiziertem marrokanischem Arganöl.

BioEffect EGF. Das bahnbrechende, pflanzliche Hautverjüngungsserum nützt neueste Erkenntnisse der Molekularbiologie für die Augenzone. La Mer Illuminating Powder. Das leichte Illuminating Face Powder der US-Kult-marke zaubert einen unwiderstehlichen Teint.

Valmont Time Master. Luxus-Set für eine 28-tägige Kur. Steigert die Festigkeit, Vitalität und Ausstrahlung der Haut.

Zarkoperfume Pink Molécule 090.09. Eine duftende Ode an Rosé Champagner, schwarze Hölzer und die Küsten Dänemarks.

Miriam Quevedo Sublime Gold. Die spanischen Anti-Aging Haarpflege-Produkte mit 24 Karat Gold sind nun auch in Österreich erhältlich.

1

4

2

5

3

6

7

4

5

7

05EDIT ION 4WINTERSCHÖNHEIT

3

NÄGELE& S T R

UBELL

EX

KLUSIV BEI

06 EDIT ION 4 COMME DES GARÇONS

Der Look von Comme des Garçons: Rei Kawabukogilt als Pionierin der Mode und Düfte.

Der Comme des Garçons-Mann setzt auf Individualität bei seinem Look und beim Duft.

Commes des Garçons gilt als die Kultmarke

der Kreativen und Individuellen. Die von der

japanischen Designerin Rei Kawakubo 1973 ge-

gründete Marke Commes des Garçons eroberte

auf Anhieb die Kunst- und Kreativszene in Tokyo,

Paris und dann auf der ganzen Welt. Kawakubo

revolutionierte nicht nur die Mode: Die Idee des

Flagship-Stores, der durch seine architektonische

Konzeption zum Design der Mode beiträgt, als

auch die Idee der Guerilla-Stores gehen auf sie

zurück. Bei ihren seit 1994 gescha°enen Parfums

kooperiert sie stets mit Künstlern und Top-

Parfumeuren. Sie lancierte nicht nur als erste

einen liegenden „Flachmann“ als Flakon, sondern

wagte es auch vor allen anderen, die Kombination

hochwertigster natürlicher mit edelsten synthe-

tischen Duftstoffen zum Kult zu erheben. Die

Pocket-Edition, eine Sammlung der vier Bestseller

von Comme des Garçons, eignet sich nicht nur

zum Neuentdecken für Fans der Marke, sondern

ist auch ideal als besonderes Geschenk.

POCKET COLLECTION EINER KULTMARKE

23


Die Pocket Collection von Comme des Garçons eignet sich als das perfekte Geschenks-Set und ist für Fans der Marke als Sammler-Edition gedacht. Als Reisebegleiter ist die Collection ideal, da die 25 ml-Flakons in jedes Necessaire passen und problemlos Flug-sicherheitskontrollen passieren.

Die Pocket Collection von Comme des Garçons beinhaltet CdG2, CdG2 Man, Amazingreen und Wonderwood, jeweils in 25 ml Flakons.

Wonderwood: Ein Hauch von Lebensfreu-de. Eine positive Überdosis aus Hölzern, holzigen Noten und synthetischen Holz-kombinationen.

CdG2: spielt mit Umkehrungen und Kontrasten. Japanische Tinte, Weihrauch, Magnolie, Patschuli, Amber und Koriander machen diesen Duft so besonders.

CdG2 Man: Die Kombination der Inhalts-sto°e macht diesen Duft einzigartig. Al-dehyde, Vetiver, Kardamon, Leder, Amber und Weihrauch tre°en aufeinander.

Amazingreen: Eine Explosion grüner Energie. Erinnert an den Duft von Palm-blättern, grünem Pfe°er, Vetivergras, Rauch und weißem Moschus.

1

4

2

3

4

1

07EDIT ION 4ANNICK GOUTAL

23

Für Fans modernen Interior-Designs ein absolutes Must-have im Advent: Das Noël Homespray von Annick Goutal.

Die Alternative zum Homespray: Der Raumdi°user mit dem Duft Noël von Annick Goutal „arbeitet“ konstant.

Nur dieses Jahr und als limitierte Edition erhältlich, in warmes, intensives Rot und Gold getaucht: Kerze Noël, 70 Gramm schwer.

Der Klassiker, der Ihre Festtage unvergesslich nach Pinie, Orange und edlen Harzen duften lässt: Kerze Noël, ab 35 Gramm.

Hüllen Sie sich ein in den Traum vom mediterranen Süden: Annick Goutal Eau d‘Hadrien Oil for Bath and Body.

Neu von Annick Goutal: Vent de Folie. Das fröhliche, blumig-holzige Moschus-parfum erzählt von Lebensfreude à la New York.

1

4

6

2

3

5

45

1 6

So duftet Weihnachten in den eleganten Maisons

der „Grande Nation“: nach Noël, kreiert von Annick

Goutal. Wie von Zauberhand erschaffen Kerzen,

Raumdiffuser und Homespray einen prachtvollen

olfaktorischen Christbaum in Ihrem Zuhause.

Nobel entfalten sich Nuancen von Pinie, Orange

und kostbaren Harzen. „Mich erinnert dieser Duft

stets an die Festtage meiner Kindheit – ohne ihn

wird es einfach nicht Weihnachten,“ erklärt Meister-

Parfumeurin Camille Goutal, die von ihrer Maman

die Kunst der Haute Parfumerie erlernt hat und

heute das Haus Goutal führt. Liebevoll pflegt man

bei Goutal die großen Klassiker von Annick, unter

denen vor allem Eau d‘Hadrien hervorzuheben ist.

Er erweist sich als Hommage an den mediterranen

Süden und als Verbeugung vor Marguerite Yourcenars

Roman über den römischen Kaiser Hadrian. Und

der jüngste Goutal-Erfolg? Vent de Folie, das neue

Eau de Toilette: wie das Streicheln eines samtig-

weichen Seidentuches im heiteren Wind.

JOYEUX NOËL À LA FRANÇAISE MIT ANNICK GOUTAL

Mit Leidenschaft für die Haute Parfumerie und mit Gespür für Trends zu Welterfolgen: Camille Goutal.

3 4


Weil er die Frauen so liebte, kreierte der geniale französische Modepapst Jean Patou6 einzigartige Parfums, 3 davon passend zurHaarfarbe. Dieses Jahr gibt es diese Düfte erstmals als exquisite Jean Patou Collection Héritage. Hier zu sehen: Que Sais-Je, 1925 für Brünette erfunden, ein ra¿nierter Blütenduft und Deux Amours, blumig-orientalisch für Blonde komponiert.

08 EDIT ION 4 DÜFTE

Traditionsmarken definieren heuer nicht nur das

Verständnis von Luxus neu. Gemeinsam mit Top-

Parfumeuren entwickelten sie auch zeitgemäße

Duftwelten von morgen.

PARFUMS DE LUXE

DER DUFT DER WEITEN WELT

2

1

5

6Bottega Veneta Knot. Das neue Eau de Parfum der Luxus-Marke duftet nach exotischer Mandarine, Neroli, Lavendel, Rose, Pfingstrose, Zedernholz, Moschus und Tonkabohne.

Marni II Profumo. Die leichte und zugleich einprägsame Komposition aus ätherischen Gewürzen, Hölzern, Bergamotte und Pfe°er gibt es nun – wie Marni Rose – in einer Special-Edition mit einem gestreiften Flakon.

Jean Patou Collection Heritage. Anlässlich des 100. Geburts-tags der Kult-Marke brachte man die Düfte des Mode-Genies wieder auf den Markt. Patou kreierte 6 edle Eau de Parfums für die verschiedenen Stimmungen der Frau.

Dior J‘adore lór. Der Eau de Parfum-Klassiker im Esprit der Haute-Couture duftet nach Champaca-Blume, Orchidee, Veilchen und Rose, Pflaume von Damas und Amarant.

Adventstimmung mit hochreinen, natürlichen exotisch-frischen Aromen zaubert die von Hand gefertigte Weihnachtsduftkerze von Ligne St. Barth. Sie duftet nach Orange, Amber & Jasmin.

Hermès Jour d‘Hermès. Eine Meisterleistung des Parfumeurs Jean-Claude Ellena. Seine Hommage an Blütenblätter duftet nach Lilien, Jasmin, Gardenien, Rosen und Marillenblüten.

1

4

2

3

5

3

4

6

Kaum ein Designer brachte jüngst so viel Innovation in die Welt der Düfte ein wie der

amerikanische Männermode-Designer John Varvatos. Wie bei der Mode seiner Marke

überzeugen auch seine Düfte durch Klassik mit einem Hauch Coolness und Rockń´Roll.

Prädikat besonders wertvoll: die Handwerkskunst seiner Flakons.

JOHN VARVATOS: KLASSIK TRIFFT ROCKŃ´ROLL

John Varvatos gilt als das Mastermind der US-Männermode. Der Kreative mit Geschäfts-

sinn gründete erst mit 40 sein eigenes Label, nachdem er Jahrzehnte die Geschicke einiger

der wichtigsten amerikanischen Labels geleitet hatte. Seit der Lancierung seiner eigenen

Marke im Jahr 2000 wird er weltweit mit Auszeichnungen überhäuft. Zu seinen Kunden

zählen Businessmen genauso wie Rockń´Roll-Stars – Iggy Pop, Alice Cooper oder Franz

Ferdinand – mit denen Varvatos für seine Kampagnen regelmäßig kooperiert. Seine Düfte

sind ähnlich cool und tragbar wie sein Look – die teilweise geflochtenen Flakons sind kleine

Meisterwerke der Handwerkskunst. Zu den Herren-Düften John Varvatos Artisan (Zitrus-

Hölzer), Artisan Acqua (Würzig-Kräuter), Artisan Black (Zitrus-Holzig-Chypre), Classic

(Orientalisch-Holzig) und Vintage (Chypre-Aromatisch) gesellt sich nun das neue,

orientalisch inspirierte Männer-EdP John Varvatos Oud.


Oud von John Varvatos ist eine Hommage an einen der kostbarsten Duftsto°e der Welt, der vom Adlerholzbaum stammt. Oud-Düfte sind derzeit besonders angesagt! John Varvatos schuf dieses Eau de Parfum als das Äquivalent zu seinen Abend-Outfits. Ideal für Männer, denen es wichtig ist, olfaktorisch individuell zu sein.

Oud duftet nach Tabak, Zypresse, Safran, Zimt, Pfe«er, Weihrauch, Leder und Amber – ideal für Fans von orientalischen Düften.

09EDIT ION 4JOHN VARVATOS

John Varvatos (li.) arbeitet mit großem Erfolg mit dem Parfumeur Rodrigo Flores-Roux (re.) zusammen.

Individuell und stylisch wie ihre Träger – die Männer Eau de Toilettes von John Varvatos: Artisan Acqua (Würzig-Kräuter), Artisan (Zitrus-Hölzer), Artisan Black (Zitrus-Holzig-Chypre), Classic (Orientalisch-Holzig) und Vintage (Chypre-Aromatisch).

Die Skin Caviar Collection von la prairie gilt als Synonym für ultimativen Luxus und

außergewöhnliche Leistung. Für Fans dieser Collection bietet la prairie nun ein Special:

Skin Caviar Liquid Lift, das maximale Lifting-Serum, jetzt auch als 30 ml Limited Edition.

GÖNNEN SIE SICH FüR DIE KOMMENDEN FESTTAGE

DEN ULTIMATIvEN LUXUS vON CAvIAR

Feiern Sie mit Ihren Liebsten und gönnen Sie sich Produkte aus der legendären

Skin Caviar Collection von la prairie. Sie ist Synonym für ultimativen Luxus und

außergewöhnliche Leistung der la prairie Produkte – wahrhaftig der Caviar der

Beautywelt. neben inhaltsstoffen mit ultrawirksamen, außergewöhnlich straffenden

eigenschaften kommen in der Caviar Collection hochaktive Substanzen aus dem Meer

und der Pflanzenwelt sowie modernste biotechnologische Methoden zur Anwendung.

das Herzstück der Skin Caviar Collection von la prairie bildet der Caviar extract. er

verleiht der Haut auf einzigartige Weise Festigkeit, Schutz, Feuchtigkeit und energie

und sorgt für ein unvergleichlich strahlendes Aussehen.

iHR nÄGeLe & StRUBeLL tiPP

Das Must-have bei Wunsch nach intensiv liftendem und festigendem effekt ist das Skin Caviar Liquid Lift mit der höchsten Konzen-tration an Caviar-extrakten. Zudem reduziert es Mimikfältchen. das ergebnis ist glatte, feste Haut, die wie geliftet aussieht. Als „Quick-Lift“ kann man Skin Caviar Liquid bei Bedarf mit den Fingerspitzen über dem Make-up auftragen.

Skin Caviar Liquid Lift ist jetzt auch als 30 ml Limited Edition erhältlich.

10 edit ioN 4 la Prair ie

die Skin Caviar Collection von la pairie pflegt und strafft mittels hochaktiver Substanzen aus dem Meer und der Pflanzenwelt. die durchdachte Linie bietet ein umfassendes Pflegekonzept – tag und nacht und von Kopf bis Fuß. ideal als Geschenk sowie zum Selbstbelohnen.

Schenken Sie sich Zeit für sich. Gepflegte Haut

durch edelste Seide – dank SENSAI.

SEIDIGER SCHUTZ

FÜR IHRE HAUT IM WINTER

Wir laden Sie ein: Lassen Sie Stress und Hektik

hinter sich und genießen Sie mit allen Sinnen eine

Auszeit mit der luxuriösen Verwöhnpflege, die als

weltweit einzige mit der hautaffinen japanischen

Koishimaru-Seide formuliert ist. Denn besonders

in der kalten Jahreszeit benötigt Ihre Haut auf-

merksame Pflege. Darum möchten wir SENSAI

empfehlen, jene Premium-Pflegemarke, die

Ihre durch Kälte und Heizungsluft beanspruchte

Haut verwöhnt. Ideal: CELLULAR PERFORMANCE

CREAM. Die reichhaltige Anti-Ageing-Creme ver-

sorgt anspruchsvolle Haut intensiv mit Feuch-

tigkeit, festigt sie und verleiht ihr ein seidiges,

frisches Aussehen. Erfrischt den Teint im Nu vor

der Weihnachtsfeier, regeneriert danach: CELLULAR

PERFORMANCE MASK. Genießen Sie also mit SENSAI

einen ganzheitlich gepflegten Start in Ihre strahlende

Weihnachtszeit. Ein Extra-Winter-Tipp: Schützen

Sie besonders im Winter auch Ihre Lippen!


Seidig verwöhnt – und dies mit besonderem Vorteil? Dann ist das exquisite Geschenke-Set von SENSAI für Sie wie maßgeschneidert. Es enthält SENSAI PRIME SOLUTION, den erfrischenden, revitalisierenden 1. Schritt der Doppel-Befeuchtung (75 ml). PRIME SOLUTION erhöht die Aufnahmefähigkeit der Haut für nachfolgende Pflege. Zusätzlich finden Sie die SENSAI CELLUAR PERFORMANCE CREAM in der Kennenlern-größe von 15 ml in diesem exklusiven Set.

Drei ausgewiesene Spezialisten für anspruchs-volle Haut im Winter von SENSAI CELLULAR PERFORMANCE: Der SENSAI Saho-Pflegephilo-sophie folgend, tragen Sie bitte nach Reinigung und Lotion morgens wie abends die Cream auf. Warum die Mask? Wenn Sie sich eine zusätzliche Extra-Pflege für einen glatten, seidigen Teint wünschen, wenden Sie diese 2-3 mal wöchentlich an. Morgens zum Aufwecken der Haut, abends als erholsame Nachtpflege. TOTAL LIP TREATMENT aktiviert die Kollagenbildung, macht Lippen voll, prall, durchfeuchtet, nährt und glättet Fältchen.

11EDIT ION 4SENSAI

Drei ausgewiesene Spezialisten für anspruchs

12 EDIT ION 4 DUFT


Cool, aristokratisch und ein bisschen ta«: Mit ihrer punkigen Rockstar-Attidude verkörpert Edie Campbell perfekt den Esprit von Black Opium. Geschminkt wurde das Londoner Star-Model mit dem aktuellen YSL-Look.

Für Opium-Fans wurde jetzt ein völlig neuartiger Duft kompo-

niert: Black Opium interpretiert auf energievolle Weise das

Aufeinanderprallen von hell auf dunkel. Kraftvolle Ka°ee-

bohnen tre°en auf weiche Akkorde von Sambac-Jasmin und

Orangenblüten. Vanille, Patchouli und Zeder entwickeln eine

faszinierende Vielschichtigkeit und Tiefe. Die Lust, Superlative

auszuleben, erwacht... Inspiriert von dem Opium Original-Flakon,

einer der kultigsten Klassiker der Parfum-History, wurde ein

neues Design-Objekt für YSL-Fans gescha°en. Die Oberfläche

glitzert edel wie das Satin-Revers des YSL-Damensmokings.

Der Duft selbst erstrahlt als goldschimmerndes Herz.


Narciso Rodriguez ist einer der angesagtesten Designer der Welt und seine Mode- sowie Duft-Kompositionen gelten als richtungsweisend. Das Kubus-Design des NARCISO Flakons spiegelt die klaren und eleganten Linien seiner Mode-Kreationen wider. Ein Duft für die sinnliche Frau, die auf elegante Art und Weise verführen möchte.

„Die Sinnlichkeit in meinen Werken entspricht meinen latein-

amerikanischen Wurzeln. Ich versuche die Attraktivität der Frau auf

anmutige Weise zu feiern“, verrät der Star-Designer Narciso Rodriguez

über seine Intension bei der Kreation seiner eleganten Düfte. Sein

neuester Duft – NARCISO Eau de Parfum – ist eine Ode an die weibliche

Macht der Verführung. Dabei verwandelt er Vetivernoten und Zedern-

holz in eine feminine olfaktorische Komposition mit Moschus

und Amber. Helle Gardenien und bulgarische Rosen geben

dem Duft seine unnachahmliche Sanftheit.

NARCISO SINNLICH & VERFÜHRERISCH

BLACK OPIUM: EINE LEGENDE ERFINDET SICH NEU

13EDIT ION 4CHANEL

Ins ra²nierte Chanel-Abendkleid und den Duft von

Chanel N°5 gehüllt, geschminkt mit der Collection

Plumes Prècieuses de Chanel: Bienvenue à Noël…

WEIHNACHTEN 2014

GLAMOURDAYS MIT CHANEL

Das ist Luxuriösität in feinster Form:

Zur Collection Plumes Précieuses

de Chanel für Noël 2014 hat das

Make up Creation Studio von Chanel

die Leichtigkeit kostbarster Marabu-

Federn inspiriert. Was könnte zarter

sein? Ein Hauch Puder, ein Tupfen

Gold? Den schwebenden Glamour

der Plumes Précieuses vollenden

Lippen mit Rouge Allure Velvet in

La Flamboyante- und Nägel in Le

Vernis Phénix-Rot.

Star-Regisseur Baz Luhrmann (Moulin Rouge;

The Great Gatsby) filmte die neueste Facette

der modernen Chanel N°5-Frau: Wie sie sich

entscheidet, auf ihr Herz zu hören, zeigt Gisele

Bündchen absolut hinreißend. Luhrmann: „Am

Ende entscheidet sich die Chanel N°5-Frau stets

für die Liebe.“ Und damit für das Glück, wie schon

Mademoiselle Chanel, als sie ihr erstes Parfum

schlicht N°5 nannte – nach ihrer Lieblingszahl.

Nun können Sie den berühmtesten Duft der Welt

auch als erlesene Badelinie genießen, z.B. als

raffinierten, feinen & luftigen Körperpuder.


Dass wir uns im Winter noch intensiver par-fumieren, liegt tatsächlich an den niedrigen Temperaturen. Somit empfiehlt sich die Kunst der Parfumierung, Layering de Luxe im Stil von Chanel N°5: Erst mit der nun oval designten, feinst schäumenden N°5 Badeseife die Wärme des duftenden Wassers genießen. Im Anschluss mit der N°5 Körpercreme die Haut glätten, durchfeuchten und verfeinern. Nun den N°5 Körperpuder großflächig auf-tupfen. Und der krönende Abschluss? Natürlich ein paar Tropfen Chanel N°5 Parfum. Bonne Soirée, Mesdemoiselles et Mesdames!

UNENDLICH ZART, FEMININ,

IN GOLD UND SILBER GEHÜLLT

YOU ARE THE ONE THAT I WANT:

SUPERMODEL GISELEBÜNDCHEN & CHANEL N°5

YOU ARE THE ONE THAT I WANT:

14 EDIT ION 4 EDLES UNTERM WEIHNACHTSBAUM

Neben kultigem Gold, Perlen und Edelsteinen

setzen die Trendsetter für Weihnachten 2014 und

den Start ins 2015er Jahr auf feinsten Schimmer:

Ob für die Augen, die Schultern und das Decolleté

oder – ganz dezent – im Gesicht, glamouröser

Diven-Glow ist nun Gebot der Festtagsstunde.

Und bei Parfums? In der kalten Jahreszeit wärmen

orientalische Kompositionen, frische oder blumige

Düfte lassen uns vom Frühling träumen. En vogue

mehr denn je: qualitativ hochwertige Duftkerzen

als edle Wohn-Accessoires.

LASST UNS SCHIMMMERN ZEIT DER FESTE – ZEIT FÜR „SPARKLING ALL OVER“

als edle Wohn-Accessoires.

1

3

2

Wunderbar, um Ihre Augen in warmen Metallic-Nuancen trendy funkeln zu lassen: Bobbi Brown Warm Glow Eye Palette.

Highlight der Holiday 2014-Collection von Guerlain: der parfumierte Schimmer-puder Coque d‘Or. Für Gesicht, Haar & Decolleté.

In feinstem Venezianischem Glas präsentie-ren sich die edlen, limitierten Duftkerzen der Acqua di Parma Collezione Murano.

Von Penhaligons: Exquisite pudrige Düfte in romantisch-nostalgischer Geschenks-dose, z.B. mit Artemisia EdP.

Neue Kultmarke bei Nägele & Strubell: Londontown, Nagellacke und Nagelpflege aus rein natürlichen Inhaltssto°en.

Neu von Atelier Cologne: Santal Carmin, hoch konzentriert (18 %), als EdC, Kerze oder Seife. Ra¿niert als sinnlicher Unisex-Duft komponiert. Mit Safran, Papyrus, Limette und weißem Moschus.

Shiseidos neue Zen Moon Essence betört mit exotischen Früchten, weißen Blüten und seiner warmen, orientalischen Basis.

1

4

2

5

3

6

7

mehr denn je: qualitativ hochwertige Duftkerzen uftkerzen und seiner warmen, orientalischen Basis.uftkerzen

7

NÄGE L E& S TR

UBELL

EX

KLUSIV BEI

6

4

5 NÄGE L E& S TR

UBELL

EX

KLUSIV BEI

15EDIT ION 4LE PARFUM

Der Leidenschaft für das ganz Besondere aus der

Welt des Olfaktiven: Ja, ihr ist es zu verdanken, dass

Le Parfum heute zu den international begehrtesten

Tempeln der Duftkunst zählt. Ob große Traditions-

Maison oder junges Avantegardeatelier: All deren

Kreationen finden Sie am Petersplatz 3, in Wien.

Während sich andere mit Tausenden durch das

vorweihnachtliche Paris drängen, können Sie in

Wien die Exklusiv-Kollektionen, wie sie die Maison

Guerlain sonst nur in der Champs Elysées-Boutique

präsentiert, bei Le Parfum am Petersplatz erleben:

EXKLUSIVES, LUXURIÖSES WEIHNACHTEN

MIT GUERLAIN PARIS IM LE PARFUM

Mademoiselle Guerlain ist die jüngste Ovation der Les Parisiennes von Hausparfumeur Thierry Wasser an den heiteren Charme à la Française.

Neu bei Les Élixirs Charnels: French Kiss, so süß und sexy wie der Kuss, den nicht nur Frankreichs Frauen so gut beherrschen. Mit Rose, Iris & Himbeere.

Sein Talent, luxuriöseste Kerzen zu erscha°en, beweist Guerlain mit 7 erlesenen Beispielen, wie etwa mit der würzig-weihrauchigen Bois des Indes.

LÁrt et la Matiére feiert Guerlain mit dem köstlichen Cuir Beluga. Mit Mandarine, Immortelle, Amber, Heliotrop und Vanille.

1

4

2

3

AUSSERGEWÖHNLICHES

FÜR PARFUM-CONNAISSEURE

Lebensfrohe Eleganz im ra²nierten Stil der Côte d‘Azur: Ananda, ein Meisterwerk des elitären, südfranzösischen Parfumhauses Micale°. Mit prickelnder Kopfnote, einem Herz aus Mimose, Jasmin und Pfingstrose. Warm die Vanille-Basis.

Das Warten hat sich gelohnt: Das neue Parfum-Paar von Clive Christian ist da. Der Buchstabe am Flakon, „L“, steht für „Love“. „L“ Women ist würzig-floral, „L“ Men grün, würzig & holzig: Emotionen, ver-wandelt in feinste Duft-Gestalt…

Mit feinstem Samt be-schichtet, begeistert das Raumparfum von Linari, Natale. Mandeln und Orangen begleiten Gewürznelke, Flieder, Jasmin und Freesie. Feinste Bourbon-Vanille, Zimt und ein Hauch weißer Moschus runden den Fond harmonisch zu einem weihnachtlichen Traum ab.

1010 Wien, Petersplatz 3www.leparfum.at

Lebensfrohe Eleganz im ra²nierten Stil

Edition No4

Documents