-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
1/9
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
2/9
]GM^,
79 @^DJ =87=
JDOK FNEJLGDBGD
Cjg andbgsgfgd, fgy~y jdjynmndg}dzg snlge cj`gcrglfgdxn}yjcgdbgddzg, Fgajy %=7+?*andcgsgdb, gfgd snsgxj gcgxndn}jaggd xkljyj cj g~lg, `gcjfna~dbfjdgd ajdbb~ cnxgd
`gcrgl xn} yjcgdbgddzg$
M}jbgcj} Lso, Sn}gdigaE~f~agd Xnd`g}g
Gdcj Pgjd~ccjd 0 Cjsn}gxfgd ^^ Dkak} 73 Sge~d =877 Sndsgdb Fkcn Nsjf Fnxkljyjgd
RGSGAXKDN, S]JM^D MKDN!! Fgyj X}konyj
Cgd Xndbgagdgd %X}kxga* Xkl}ny Mkdn, Gjxs~
Gdcj Pgjd~ccjd,YE gfgd ynbn}g andzjcgdbfgdM}jbgcj} Lso, ajdbb~ cnxgd$ Egl jdj cjfgsgfgddzg
yggs cjsna~j cj }~gdb fn}`gdzg, Ynlgyg %7=+?*$
-Fnag}jd fgy~ydzg y~cgex~s~y cj Xndbgcjlgd Dnbn}j$Egyjl fnx~s~ygd js~, Lso cjmn}j!fgd e~f~agd naxgs m~lgd$ Fg!lg~ mnbjs~ yjcgdb cjyjxljd zgdbfndg cjg, fg}ndg e~f~agddzgnaxgs m~lgd yg`g, m~fgd fkcnnsjf,- `nlgydzg$
Gdcj Pgjd~ccjd andzn!m~sfgd, ^ lgag zgdb cjxgfgjsndsgdb fkcn nsjf Dkak} 2Sge~d =88? cndbgd yndcj}jd!zg sjcgf mn}lgf~ lgbj fg}ndgy~cge gcg ^^ mg}~ sndsgdbfkcn nsjf fnxkljyjgd Dkak} 73Sge~d =877 Sgdbbgl 7 Kfsk!mn}$
-Yngdcgjdzg fkcn nsjfzgdb lgag fjsg xgfgj, agfg Lsogfgd egdi~} fg}ndg ygdfyj$@gcj Lso gfgd cjfndg xn}gs~}gd
cjyjxljd cndbgd gdigagd =7eg}j agy~f ynl,- snbgydzg$
Mn}cgyg}fgd jdok}agyjzgdb cjejax~d andznm~sfgd,xgcg yjcgdb andcgsgdb, FgyjX}kxga ynlgf~ xnd~ds~s ~a~acgd xnajaxjd yjcgdbRgfgxkl}ny Mkdn %^ikfL$Yjlglgej* cgd Fgmgb Y~acg%Fkaxkl Mge}j*$ Xgcg xn}!yjcgdbgd dgdsj gfgd cjyjcgdbyncjfjsdzg ynamjlgd gdbbksgXkl}j sn}agy~f yglge ygs~dzggcglge Fgxklynf$
Ynfgcg} cjfnsge~j, M}jbgcj}Lso ynfg}gdb mn}s~bgy cjFgxklynf Xgsjaxndb mgbjgdYgmg}g cjlgxk}fgd klne y~gajEgydgrgsj sndsgdb xn}ynl!jdbf~egd zgdb cjsna~fgd cjyglge ygs~ MSD$%m~}+cg}*
RGSGAXKDN, S]JM^DMKDN!! Yglge ynk}gdbxnlg`g} YAG Dnbn}j >Rgsgaxkdn mn}dgag GdcjYgm}jgcj mjd Gdcj G}jo~c!cjd, cjc~bg andbglgajxndbgdjgzggd zgdb sn}`gcj,Ygms~ %:+?* ynfj}g ga 75$88RJSG cj Sgccgaxn, C~y~d]kaxn, Fnl~}gegd Mg`kN,Fnigagsgd Sgdnsn ]jgssgdbSja~}$ Egl jdj cjfgsgfgdFgy~mgb E~agy Xkl}nyMkdn, GFX Gmc$A~jd, yggscjsna~j cj }~gdb fn}`gdzg,Yndjd %77+?*$
Cjg andbgsgfgd, fk}mgdanlgxk}fgd xnlgf~ zgdbmn}dgag ]~cj %7:* zgdb
Yjyrg YAG Dnbn}j > Rgsgaxkdn, Cjgdjgzgmn}glgags cj Mndn,Fnl~}gegd Lkd}gN,Fnigagsgd Sgdnsn]jgssgdb Sja~}$
GFX Gmc$A~jdand`nlgyfgd, fgy~yxndbgdjgzggd jdj cjc~bgklne xnlgf~ ]~cj sn}egcgxfk}mgd cndbgd ig}gxnlgf~ cgsgdb fn }~agefk}mgd cgd mn}sn}jgf!sn}jgfanagdbbjl fk}mgd ~ds~ffnl~g} cg}j }~age$ -Ynsnlgejs~ fk}mgd fnl~g} cg}j}~age$ Fna~cjgd xnlgf~andbn`g} fk}mgd cndbgdanamgrg fgz~ cgdana~f~ljdzg,- ~`g}dzg$
GFX Gmc A~jd
andgamgefgd, fk}mgdcjx~f~l cndbgd andb!b~dgfgd fgz~ xgcg sgdbgdmgbjgd fj}j, fgdgd cgd xgegmgbjgd fgdgd$ -Ynejdbbgfk}mgd andbglgaj }gyg ygfjsxgcg sgdbgd mgbjgd fj}j,fgdgd cgd xgeg mgbjgdfgdgd,- `nlgydzg$
Ynandsg}g js~, RgfjlFnxglg YAG > Rgsgaxkdn,Oj}agd fnsjfg cjfkdoj}agyjanlgl~j snlnxkd aglga sgcj~ds~f andbninf fnmndg}gd!dzg, sjcgf mn}egyjl$ Fnsjfgcjfj}jafgd xnygd yjdbfgs,x~d sjcgf gcg mglgygd$%m~}+cg}*
RGSGAXKDN, S]JM^ DMKDN!! Yglge ynk}gdbrg}bg Fnl~}gegd Xgxxklk,Fnigagsgd Sgdnsn]jgssgdb zgdb mn}djyjglGM %3>*, cjlgxk}fgd klnejys}jdzg yndcj}j cndbgdfgy~y xndbgdjgzggd gsg~Fnfn}gygd Cglga ]~ageSgdbbg %FC]S*$
Fgyj E~agy XklynfSgdnsn ]jgssgdb, Jxs~E$A~e$]jcrgd yggscjfkdoj}agyj aglga sgcjandbgsgfgd, mn}cgyg}fgdLX+729+_J+=87=+Y^LYNL+]NY MKDN+YNF SGDNSN]JGSSGDB Sgdbbgl 77@~dj =87=, Y~}jgdj an!lgxk}fgd GM zgdb `~bgy~gajdzg yndcj}j sndsgdbfgy~y xndbgdjgzggdFC]S$
-FC]S js~ sn}`gcj,Yndjd %77+?* ynfj}g ga8:$98 RJSG cj Fnl~}gegdXgxxklk, FnigagsgdSgdnsn ]jgssgdb,- ynm~s!dzg$
Jxs~ E$]jcrgd andga!mgefgd, GM cjc~bganlgf~fgd xndbgdjgzggdFC]S sn}egcgx fk}mgd%Y~}jgdj* cndbgd ig}gxnlgf~ ag}ge fnxgcg
Rg}bg XgxxklkCjlgxk} FC]S
fk}mgd fg}ndg ynmnl~adzgfk}mgd xn}dge mn}sndbfg}cndbgd fgfgf fgdc~dbxnlgf~$
-Ynejdbbg xnlgf~andjd`~ agsg fk}mgdynmnlge fgdgd$ Cndbgdfn`gcjgd js~ fk}mgdandbglgaj l~fg anag}xgcg agsg ynmnlge fgdgd,-
`nlgydz g$%m~}+cg}*
C^G MKIIKN,
S]JM^D MKDN!!Fgy~y xndi~}jgd
fnamglj sn}`gcj cj
C~y~d JJJ Cnyg
Anlln, Fnigagsgd
C~g MkiikN, Fgajy
%2+?* ynfj}g x~f~l
=8$88 RJSG$
Egl jdj cjfgsgfgdFgy~mgb E~agy
Xkl}ny Mkdn, GFX
Gmc A~jd yggs
cjsna~j cj }~gdb
fn}`gdzg, Ynlgyg
%7=+?* andbgsgfgd,
rg}bg C~y~d JJJ
Cnyg Anlln, Fnig!
agsgd C~g MkiikN,
X~ccjdb =2 sge~d
Anyjd S}gfsk} ]gjmCjmkmkl Agljdb
anlgxk}fgddzg fgy~y
xndi~}jgd js~ cj
Agxkl}ny Mkdn$
-Xnlgf~ andi~}j
anyjd s}gfsk} an}nf
Zgdag} 5,> xnfg
ajljf fk}mgd$ Cjagdg
fk}mgd andzjaxgd
anyjd s}gfsk} sn}yn!
m~s cjygrge,- ynm~s!dzg$
C~g eg}j fna~cj!
gd fnsjfg fk}mgd
jdbjd anagfgj
s}gfsk} sn}ynm~s
anyjddzg y~cge sjcgf
gcg$ Gsgy fn`gcjgd js~
fk}mgd andbglgaj
fn}~bjgd ynmnyg} ]x
78 @~sg$ %m~}*
GFX GMC$A^JD
JXS^ E$A^E$]JCRGD
GJXS^ GDCJ PGJD^CCJD
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
3/9
]GM^,
79 @^DJ =87=
Pgjdgl andbgsgfgd,
Ikkl Mku sn}ynm~s mn}!
o~dbyj ynmgbgj snaxgsandcjdbjdfgd jfgd egyjl
sgdbfgxgd cg}j xg}g dn!
lgzgd zgdb mn}kxn}gyj cj
Xnlgzgdgd Xndbnlkglggd
Cjdgy Fnlg~sgd cgd Xn}jfgdgd,
Mn}jfgd Mgds~gd Ikkl Mku@~algedzg Andigxgj 93 ^djs
RGSGAXKDN, S]JM^D MKDN ^ds~f cj!
sge~d =87= jdj, Cjdgy Fnlg~sgd cgd Xn}jgfgdgd
Fgm~xgsnd Mkdn snlge anamn}jfgd mgds~gd fn!
xgcg dnlgzgd zgdb gcg cj Xnlgzgdgd Xndbnlklggd
Jfgd %XXJ* zgdb mn}gcg cj Fnigagsgd Sgdnsn ]jgs!
sgdb Sja~}, mn}~xg snaxgs xndcjdbjd %Ikkl mku*
zgdb ~algedzg ynmgdzgf f~}gdb lnmje 93 m~ge,
zgdb cjyn}gefgd ynig}g yjamkljy klne Fnxglg Cj!
dgy Fnlg~sgd cgd Xn}jfgdgd Fgm~xgsnd Mkdn$ Egl
sn}ynm~s cj~dbfgxfgd Fnxglg Cjdgy Fnlg~sgd cgd
Xn}jfgdgd Fgm~xgsnd Mkdn, E$Pgjdgl G}jojd$ yggscjsna~j cj }~gdb fn}`gdzg, Ynlgyg %7=+?*$
Jfgd %XXJ*$
Cndbgd mgds~gd Ikkl
Mku sn}ynm~s, dnlgzgd c~!l~dzg jfgd egyjl sgdbfg!
xgddzg eg}~y cjgrnsfgd
cndbgd andbb~dgfgd ny
mgs~, ynfg}gdb y~cge
RGSGAXKDN, S]JM^DMKDN Sgbgdg CjdgyFnyn`gesn}ggd YkyjglFgm~xgsnd Mkdn, andb~!s~y ynmgdzgf c~g gdbbksgSgbgdg b~dg andbjf~sjyn}gdbfgjgd fnbjgsgd
xnlgfygdggd Fnage MgfsjFgax~db Yjgbg Mndigdg%FYM* zgdb mn}mgyjyagyzg}gfgs, zgdb cjynlndb!
sjcgf lgbj$ Fg}ndg, y~cge
gcg mgds~gd mn}~xg sna!
xgs xndcjdbjd zgdb mjyg
lgdby~db andzjaxgd
jfgd egyjl sgdbfgxgddzg
sgdxg eg}~y andb!
b~dgfgd ny mgs~ lgbj,
~dbfgxdzg$
Pgjdgl andgamgefgd,
dnlgzgd zgdb andcgxgs!
fgd mgds~gd mn}~xg sna!
xgs xndcjdbjd sn}ynm~s,
snds~dzg gcglge rg}bg
zgdb mn}x}konyj ynmgbgj
dnlgzgd zgdb dgagdzg
anagdb y~cge sn}cgosg}
cjcglga cgosg} cgsg mgyn
zgdb snlge cjlgf~fgd klne
Cjdgy Fnlg~sgd cgd Xn}j!fgdgd$ Cgsg sn}ynm~s
`~b g sn lge cjl gxk }fgd fn!
xgcg Xnan}jdsge x~ygs,
sgamgedzg$%gj}+cg}*
Sgbgdg Cjdfnyky Gfgd Andbjf~sjFnbjgsgd Fnage Mgfsj
bg}gfgd xgcg sgdbbgl =7 y+c=9 @~dj =87= andcgsgdb,zgdb cjx~ygsfgd cj Fnigag!sgdg Y~lj, Fgm~xgsnd L~r~$Egl sn}ynm~s cj~dbfgxfgdXgdbljag Sgbgdg CjdgyFnyn`nesg}ggd Ykyjgl
Fgm~xgsnd Mkdn, Ga}~llgeEgycge,Y$YS, yggs cjsna~j cj}~gdb fn}`gddzg, @~ags %5+?*$
Ga}~llge andbgsgfgd,
fnbjgsgd Fnage MgfsjFgax~db Yjgbg Mndigdgzgdb cjx~ygsfgd cj Fgm~!xgsnd L~r~ sn}ynm~s,dgdsjdzg gfgd cjegcj}jynmgdzgf 7: Fgm~xgsnd+Fksg$
Ynsjgx cgn}ge andb~!s~y ynmgdzgf agyjdb!agyjdb c~g gdbbksg Sgbgdgzgdb sn}cj}j cg}j, Fkk}cjdg!
sk} cgd Ynf}nsg}jy Fkk}cjdg!sk} Sgbgdg, ynm~sdzg$
Ga}~llge lgd`~s andbg!sgfgd, k}bgdjygyj FYM cjmnds~f cndbgd s~`~gd~ds~f anlgsje yfjjl yn}sgfnagax~gd agyzg}gfgscglga fnbjgsgd sgdbbgxmndigdg `jfg ynrgfs~!rgfs~sn}`gcj mndigdg glga
fe~y~ydzg ~ds~f mndigdgglga mgd`j}$
Fnbjgsgd js~ yndcj}jcjjf~sj cg}j mnmn}gxg rg}bgcgd gdbbksg Sgbgdg CjdgyYkyjgl$ Fnbjgsgd jdj anljx~sjxndz~l~egd, lgsjegd yfjlyn}sg Yja~lgyj mndigdg mg`j}zgdb cjlgf~fgd cj y~gs~cgn}ge zgdb }grgd gfgdmgd`j}, sn}gdbdzg$
Cjg andgamgefgd,fnbjgsgd sn}ynm~s dgdsjdzg
`~bg ~ds~f anamn}jfgdxndbnsge~gd cgd fnsn}!gaxjlgd cglga xndznlndbbg!}ggd mgds~gd lkbjysjf cglga}gdbfg xnand~egd fnm~s~!egd cgyg} ynig}g agyygl,ynxn}sj xndznlndbbg}ggdcgx~} ~a~a lgxgdbgd$
Cndbgd xnlgsjegd jdj,k}bgdjygyj FYM gfgd mjygsn}mnds~f fe~y~ydzg cjrjlgzge zgdb }grgd gfgdmndigdg mgd`j} fe~y~ydzg cjFgm~xgsnd Mkdn$ Yjysna
~ds~f fnyjgxgd cgd xndgdb!b~lgdbgd dgdsjdzg `~bggfgd mjyg sn}mnds~f,sgamgedzg$%gj}+cg}*
RGSGAXKDN, S ]JM^D
MKDN Fgdsk} Fnsgeg!dgd Xgdbgd Fgm~xgsndMkdn anamn}j mgds~gdxn}glgsgd fgdsjd fnxgcgYC Dnbn}j =3 Agigdgdbcgd YC Dnbn}j = Agd~!}~dbdbN, Ygms~ %:+?*$
Xnamn}jgd mgds~gdsn}ynm~s cjyn}gefgdlgdby~db klne fnxglgFgdsk} FnsgegdgdXgdbgd Fgm~xgsnd Mkdn,J}$Gdcj G}ygl, zgdb `~bgcjsn}jag lgdby~db klneagyjdb!agyjdb fnxglgynfklge xgcg fnc~g
ynfklge sn}ynm~s$Cjygaxjdb xndzn}ge!
gd mgds~gd xn}lndbfgxgdfgdsjd mn}~xg lnag}j
`g`gdgd , snaxgs ygaxgecgd rkysgonl, Gdcj G}ygl,
`~bg anamn}j ykyjgljy gyjfnxgcg xg}g a~}jc fnc~gynfklge sn}ynm~s sndsgdb
`g`gd gd yneg s$Mgds~gd jdj yjogsdzg
Fnsgegdgd Xgdbgd Mkdn, Mn}j Mgds~gd~ds~f an}gdbygdb gbg}xg}g gdgf ~yjg ynfklgecgxgs andbfkay~ayj
`g`gd gd zgdb ynegs zgdbmn}y~amn} cg}j xgdbgdlkfgl, fgsg Gdcj G}ygl$
Cjg andbgsgfgdmgerg, mgds~gd jdj `~bgan}~xgfgd ygs~ }gdbygd!bgd fnxgcg ynfklge ~ds~fandbg`g}fgd xgcg gdgfcjcjfdzg, gbg} andbfk!ay~ayj `g`gdgd ynegs gbg}xg}g gdgf cjcjf sn}ejdcg}cg}j xndzgfjs$
Ynlgjd cg}j mgds~gdsn}ynm~s Fgdsk} Fnsgegd!
gd Xgdbgd `~bg anamn}jmgds~gd xn}glgsgdxndnx~dgd fnxgcg 78Fnlkaxkf Rgdjsg Sgdj%FRS* zgdb sn}ynmg}xgcg > fnigagsgd zgfdj,Fnigagsgd Xglgffg,Fnigagsgd Sgdnsn]jgssgdb Mg}gs, FnigagsgdC~g MkiikN, FnigagsgdMg}nmmk cgd Fnigagsgd
Ag}n, ynm~sdzg$Gdcj G}ygl andga!
mgefgd, mgds~gd mn}~xgglgs xndnx~dbgd jdjcjmn}jfgd fnxgcgfnlkaxkf rgdjsg sgdjzgdb cjcgyg}j cndbgdfnm~s~egd fnlkaxkfdzg,gbg} xg}g FRS anax~d!zgj fnbjgsgd ~ds~fanamn}j sgamgegdxndbegyjlgd sgamgegdmgbj fnl~g}bgdzg$
Cjygaxjdb js~, `~bgmgds~gd zgdb cjsn}jagklne xg}g FRS cgxgscjb~dgfgd ~ds~f
anax}kyny ~ygegxgdbgd lkfgl, zgdbmgegd mgf~dzg a~cgecjsna~j ynxn}sj Y~f~d,^mj @glg} cgd ynmgbgjdzgzgdb cgxgs cjfnlklgand`gcj snx~db$ Egl jdjcjlgfygdgfgd cglga}gdbfg andy~fynyfgdx}kb}ga X=FX,jam~edzg$%d~}+cg}*
RGSGAXKDN, S]JM^ D
MKDN!! Ynsnlge and~dbb~
ygs~ ajdbb~ lgagdzg, xjegfCjdgy Fnyky ynlgf~ xnlgf!ygdg ^XXFE Fgm~xgsndMkdn snlge andcgxgsfgdjdok}agyj cgd xns~d`~f cg}jFnandsn}jgd Ykyjgl ]Jsndsgdb xndbgdbfgsgdkxn}gsk} mg}~ xndbbgdsjkxn}gsk} zgdb anlgdbbg}cjyjxljd$ Egl sn}ynm~scj~dbfgxfgd Fnxglg MjcgdbMgds~gd cgd @gajdgd YkyjglCjdgy Fnyn`gesn}ggd YkyjglFgm~xgsnd Mkdn, Ga}~llgeEgycge,Y$YS$ yggs cjsna~jcj }~gdb ynf}nsg}jgs XFECjdfnyky Fgm~xgsnd Mkdn,Ynlgyg %7=+?*$
Ga}~llge andbgsgfgd,gcgx~d kxn}gsk} fgaj zgdbmg}~ mn}dgag
Kxn}gsk} XFE Cjdfnyky ZgdbMg}~, Cglga Agyg K}jndsgyj
A~e$]gfjm,G$Ac zgdbcjs~d`~f lgdby~db klne
xjegf Fnandsn}jgd Ykyjgl ]Jzgdb mn}cgyg}fgd xns~d`~fsnfdjy xndbgdbfgsgdxndn}jaggd cgd xnamn}end!sjgd xndcgaxjdb cgdkxn}gsk} XFE zgdb snlgecjsnsgxfgd klne ^XXFEX~ygs$
-Yglge ygs~ gs~}gd agjdzgdb gcg cglga xns~d`~fsnfdjy sn}ynm~s andbgsgfgd,gxgmjlg ynk}gdb kxn}gsk}ag~x~d xndcgaxjdb XFEzgdb cjmn}endsjfgd gsg~cjbgdsj agfg xndbbgdsjdzgeg}~y cj}nf}~s cg}j xnyn}sgynlnfyj iglkd xndcgaxjdbcgd kxn}gsk} zgdb sjcgfl~l~y cndbgd ~}~sgd djlgjsn}sjdbbj,- ~dbfgxdzg$
Ga}~llge lgd`~s andbg!
sgfgd, A~e$]gfjm an}~xg!fgd yglge ygs~ xnyn}sg iglkd
kxn}gsk} zgdb andbjf~sjynlnfyj xgcg sge~d =878zgdb lgl~ zgdb sjcgf l~l~ydga~d cjg anajljfj djlgjsn}sjdbbj cg}j ynfjgd xnyn}sgynlnfyj zgdb sjcgf l~l~ysn}ynm~s$
-Ynejdbbg mn}cgyg}fgdxns~d`~f snfdjy agfg zgdbmn}egf andbbgdsjfgdkxn}gsk} zgdb cjmn}endsjfgdgcglge A~e$]gfjm,- `nlgyd!zg$
Ga}~llge andgamgefgd,a~lgj eg}j jdj %Ynlgyg 7=+?}nc* A~e$]gfjm gfgdand`glgdj agyg k}jndsgyjygaxgj sgdbbgl 98 @~dj =87=ygamjl and~dbb~ YF cg}j^XXFE X~ygs zgdb yggs jdjcjx}kyny$%gj}+cg}*
RGSGAXKDN, S]JM^D MKDNXnan}jdsgeFgm~xgsnd Mkdn
anlgl~j GyjyysndMjcgdb Nfkdkaj cgdX n a m g d b ~ d g d ,E $ G a j }Cg~y,YN,A$Yj, and!
`gcrglfgd gfgd and!zgl~}fgd Mn}gy Ajy!fjd %]gyfjd* xgcg m~!lgd @~lj, andcgsgdb$Egl js~ cjfgsgfgddzgyggs cjsna~j cj }~gdbfn}`gdzg, Ynlgyg %7=+?*$
Cjg andbgsgfgd,xjegfdzg ynfg}gdb jdjcglga sgegxgd xndz!~y~dgd cgsg cgd
cglga rgfs~ yjdbfgs gfgd cjgcgfgd ykyjgljygyj cjynl~}~e cnyg cgd fnigagsgd cj Fgm~xgsnd Mkdn$
Cj~ygegfgd grgl m~lgd @~lj dgdsj, fjsg y~cgemgbj fn cnyg agyjdb!agyjdb$ Dga~d ynmnl~a xna!mgbjgd, fjsg gfgd andbgcgfgd xndbninfgd and!bndgj fnlgzgfgd, gxgfge lgzgf cg}j yjyj `~alge cgdlgzgf cg}j yjyj a~s~$ Js~ fjsg gfgd inf dgdsj$ Jdj~ds~f andbejdcg}j xndzgl~}gd mn}gy zgdb sjcgflgzgf, `nlgydzg$
E$Gaj} Cg~y andznm~sfgd, xndzgl~}gd ]gyfjddgdsj, zgdb andzncjgefgd mn}gy js~ gcglge M~!
@~lj, ]gyfjd Fnamglj Cjygl~}fgd
RGSGAXKDN, S]JM^DMKDN M~xgsj Mkdn, E$GdcjA~e,Jc}jy Bgljbk,YE, andbbn!lg} }gxgs Ok}~a Fkk}cjdgyjXjaxjdgd Cgn}ge %OFXC* zgdbcjlgfygdgfgd cj ]~gdb ]gxgsXjaxjdgd %]gxja*, @~ags %5+?*lgl~$ Cglga }gxgs jdj cjmgegyyn`~alge xn}agyglge zgdb snd!bge andi~gs mnlgfgdbgd jdjynfgljb~y andig}j ykl~yj xn!anigegddzg, ynejdbbg Fgm~!xgsnd Mkdn fncnxgddzg snsgxgagd cgd fkdc~yjo$ Egl sn}yn!m~s cj~dbfgxfgd Fnxglg Fny!mgdbxkl, C}y$E$A~e
Yglne,AYj, yggs cjsna~j ~ygj}gxgs cj Fgdsk} M~xgsj Mkdn$
Yglne andbgsgfgd, }gxgssn}ynm~s }~sjd cjlgf~fgd ynsjgxm~lgddzg zgdb cjegcj}j ynl~}~eA~yxjcg yn}sg gdbbksg Ok}~aFkk}cjdgyj Xjaxjdgd Cgn}ge%Xk}fkxjacg*, anamgegy mn!mn}gxg gbndcg zgdb cjmjig}g!fgd cglga }gxgs sn}ynm~s$ Cjgd!sg}gdzg, fnyjgxgd Xnan}jdsge
M~xgsj Mkdn Bnlg} ]gxgs Ok}~aFkk}cjdgyj Xjaxjdgd Cgn}ge
lkb$ Xjegfdzg gfgd anljegs xn}yjgxgd M~!lkb, sn}fgjs cg}j `~alge xn}yncjggd$ Zgdb
`nlgy, ynmnl~a }gagcegd fjsg y~cge ygl~}!fgd ]gyfjd, ynm~sdzg$
Cjg fnamglj andbgsgfgd, xgcg xndn}j!aggd ]gyfjd jdj, gcg sgamgegd f~ksg zgdb
`~algedzg andigxgj =: Skd$ Sgamgegd js~,fg}ndg gcg xndcgsggd mg}~ cg}j MXY Mkdn$Sn}dzgsg cgsg sge~d =885 ynsnlge cjlgf~fgdxndcgsggd sge~d =877 anlgl~j MXY, sn}dzgsgmgdzgf k}gdb ajyfjd zgdb mnl~a sn}ynds~e$Cgd gcg mnmn}gxg cnyg cgd fnl~}gegd zgdbandbglgaj xn}~mgegd xndn}jaggd ]gyfjd$
@gcj cgosg} xndn}jaggd ]gyfjd js~ y~cgegcg cjsgdbgd fjsg$ Fjsg gfgd andbgcgfgd yk!yjgljygyj cgd fjsg yn}gefgd fn Fnxglg Cnygsndsgdb cgosg} dgag!dgag xndn}jaggd zgdbmg}~$ I~ag xn}l~ cjykyjgljygyjfgd fg}ndg gcgxn}~mgegd, xgxg}dzg$
Gaj} Cg~y andgamgefgd, xjegfdzgfncnxgd snds~ andbeg}gxfgd mgerg mgd!s~gd ]gyfjd jdj mjyg lnmje anamgds~ fnejc~!xgd agyzg}gfgs Mkdn$ Cjyjyj lgjd agyzg}gfgsMkdn fnejc~xgd an}nfg mjyg cjxgi~ gbg}lnmje yn`gesn}g$
@gcj jdj egdzg ysja~lgd yg`g y~xgzgan}nfg lnmje mn}xgi~ ~ds~f lnmje yn`gesn}g,ynxn}sj }g`jd mnfn}`g cgd lgjd!lgjd fg}ndg jdj
ynsjgx sge~d cjnvgl~gyj, sgamgedzg$%m~}+cg}*
Cgn}ge cglga }gdbfg andz~f!ynyfgd sgegxgd xnajl~fgcg cjFgm~xgsnd Mkdn zgdb gfgdcgsgdb$
Lgd`~s cjfgsgfgd Yglne,cglga }gxgs sn}ynm~s ~bg ana!mgegy sn}fgjs sndsgdb sgr~}gdgdsg} yjyrg YAGD = cndbgdYAFD 7 cglga andbgdsjyjxgyjsn}`gcjdzg sgr~}gd y~y~lgd,a~di~ldzg ynm~ge k}bgdjygyjCnrj Bgdbbg zgdb jdsjdzg and!bg`gf agyzg}gfgs mn}bgm~dbaj}jx cndbgd k}bgdjygyj Zgajyg
`~bg andzg dbf~s c ndbgd e g}!sg xndjdbbglgd M~db Fg}dkyn}sg xndn}sjmgd lgl~ ljdsgyzgdb yglge ygs~dzg mn}s~`~gd~ds~f anao~dbyjfgd fnamgljSn}ajdgl Xnssg XkdbbgrgN$
Yglne andgamgefgd, cglga}gxgs sn}ynm~s M~xgsj Mkdnandbeg}gxfgd fnxgcg ynl~}~ejysgdyj ag~x~d A~yxjcg zgdbsn}fgjs cndbgd egl!egl zgdb sn!lge cjfkk}cjdgyjfgd cglga }gx!gs sn}ynm~s gbg} yndgdsjgyg cg!xgs andbgdsjyjxgyj Fgm~xgs!nd Mkdn fncnxgddzg `g~e lnm!je mgjf, snsgx gagd cgdfkdc~yjo$%gj}+cg}*
E$PGJDGL G]JOJD
GDCJ G]YGL
E$GAJ] CG^Y
E$A^E YGLNE
Xgdbljag Sgbgdg Cjdgy Fnyn`nesg}ggd Ykyjgl Fgm~xgsnd Mkdn, Ga}~llge Egycge,Y$YS mn}ygag ysgo
Ga}~llge Egycge andzn}gefgd xgdc~gd fnxgcg Kxn}gsk} XFE Cjdfnyky zgdb mg}~
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
4/9
XGLGFFG, S]JM^D
MKDN Xg`gf M~aj cgd
Mgdb~dgd %XMM* an}~xg!
]GM^,
79 @^DJ =87=
Fnbjgsgd jdj cjegcj}j
klne Igags Xglgffg %Gdcj
Fegjfgl,YE*, Fgxklynf
Xglgffg %GFX Yzge}j}
EY*, Fnxglg Cjdgy
Xn}sgdjgd Sgdgagd
Xgdbgd cgd Ek}sjf~ls~}g
zgdb cjrgfjlj klne Fnxglg
Mjcgdb X}kc~fyj %J}$Gdcj
Mgeg}~ccjd,A$Yj*, Fnxglg
MX3F Fgm~xgsnd Mkdn
cjrgfjlj klne A$Ygjc YX,
Fnxglg ^XSC Xn}sgdjgd
rjlgzge J
%Ygeg}~ccjd,YX*, Fnxglg
MXF Xglgffg
%E$S`gxxj,YX*, Fns~g
FSDG Xglgffg %E$Gamk
Sgdb EX*, yn`~alge
fnxglg cnyg cgd xg}g
fnlkaxkf sgdj$
Xnam~fggd YL!XSS
cjgrglj cndbgd fgsg
xndbgdsg} klne fnxglg
Mglgj Xndz~l~egd Fnig!
agsgd %MXF* Xglgffg
E$S`gxxj$ Cjg andbgsgfgd
mgerg, Fnigagsgd
Xglgffg zgdb sn}cj}j cg}j
7> cnyg cgd l~}ge, dga~d
MXF Xglgffg Bnlg}
Xnam~fggd YL! XSSYgs~ Cnyg Sjcgf Andcgxgsfgd X}kb}ga
XGLGFFG, S]JM^D MKDN Yglge ygs~ x}k!
b}ga cg}j Fnandsn}jgd Xn}sgdjgd ]J cglga }gdb!
fg xndjdbfgsgd x}kc~fyj xgcj, gb~db cgd fncnlgj,
zgfdj Ynfklge Lgxgdb Xndbnlklggd Sgdgagd Sn}!
xgc~ %YL!XSS*$ Cglga xnlgfygdggd ynfklge
lgxgdb sn}ynm~s, Mglgj Xndz~l~egd Fnigagsgd
Xglgffg andbbnlg} xnam~fggd YL!XSS cj Cnyg
Xgyyjxxk, Ynlgyg %7=+?*$
ygs~ cnyg zgdb sjcgf
andcgxgsfgd x}kb}ga YL!
XSS jdj cjfg}ndgfgd l~gy
g}ngl zgdb sjcgf andi~f~!
xj$
MXF Xglgffg cglga
a~yja sgdga =87=
andcgxgsfgd >2 fnlkaxkf
YL xgcj zgdb sn}mgbj gsgy
9= fnlkaxkf xgcj dkd
ejm}jcg cgd => fnlkaxkf
xgcj ejm}jcg$ Cgd agyjdb!
agyjdb fnlkaxkf anajljfj
7 enfsg} ynfklge lgxgdb
zgdb fnyna~g fnm~s~egd!
dzg cjmgds~ klne xnan}jd!
sge cgd gfgd cj`gcjfgd
ynmgbgj xnamgdcjdb xgcg
ynfklge lgxgdb, ~dbfgx
S`gxxj$
Ynandsg}g js~, Igags
Xglgffg Gdcj Fegjfgl
andbgsgfgd, agyzg}gfgs
Fnigagsgd Xglgffg xgs~s
mn}yz~f~} cndbgd gcgdzg
mgds~gd xnan}jdsge jdj
cglga mnds~f YL!XSS,
ynejdbbg fnbjgsgd jdj xn}l~
cjjf~sj cgd cjlgfygdgfgd
yny~gj cndbgd gd`~}gd cg}j
xnan}jdsge, sn}~sgag cg}j
xg}g xndz~l~e$
X}kb}ga jdj mn}s~`~gd
~ds~f xndjdbfgsgd x}kc~fyj
cndbgd yjysna sgdga
xjdcge$ Sgdga xjdcge `~bg
an}~xgfgd xnd`gmg}gd
xnd`gmg}gd cg}j ygs~ s}gcjyj
sndsgdb bkskdb }kzkdb
zgdb yggs jdj xn}l~ cjmgd!
b~d fnamglj anlgl~j
x}kb}ga xnan}jdsge
sndsgdb sgdga xjdcge
%Lnbkrk*, sn}gdbdzg$
Gdcj Fegjfgl andb!
eg}gx, fnxgcg xg}g fnlka!
xkf sgdj gbg} cgxgs anlgf!
ygdgfgd x}kb}ga cgd
gd`~}gd zgdb cjygaxgjfgd
klne xnan}jdsge gbg}
x}kb}ga Dgyjkdgl 78 `~sg
skd cgxgs sn}igxgj$
Ynandsg}g js~, Fnxglg
Cjdgy Xn}sgdjgd Sgdgagd
Xgdbgd cgd Ek}sjf~ls~}g
zgdb cjrgfjlj Fnxglg
Mmjcgdb X}kc~fyj, J}$Gdcj
Mgeg}~ccjd,A$Yj andbgsg!
fgd, YL!XSS an}~xgfgd
sge~d fnljag xnlgfygdggd!
dzg cj Fgm~xgsnd Mkdn,
cgd an}~xgfgd x}kb}ga
x~ygs zgdb mn}s~`~gd ~ds~f
xndjdbfgsgd x}kc~fyj cgd
a~s~ zgdb gfgd cjegyjlfgd$
Xksndyj lgegd fgm~xgs!
nd Mkdn ynl~gy 5:$=::
enfsg} cgd zgdb agy~f
ynmgbgj x}kb}ga YL!XSS
egdzg ynl~gy =8$888
f~}gdb lnmje$ Ynfklge
lgxgdb jdj cjeg}gxfgd
ynmgbgj yg}gdg xndjdbfg!
sgd jla~ xndbnsge~gd
cgd fngeljgd xg}g xnsgdj
sn}~sgag xn}~mgegd
x}jlgf~ cg}j yjysja
egam~} and`gcj sgdga
xjdcge gbg} ygyg}gd
xndjdbfgsgd x}kc~fyj
cgxgs sn}igxgj, `nlgydzg$
Cjg andgamgefgd,
eg}gxgd xnan}jdsge
cndbgd yjysna lnbkrk
~ds~f andjdbfgsfgd
xkx~lgyj cndbgd ana!
mn}jfgd gdgfgd zgdb
x}kc~fsjo anyfjx~d
gdsg}g 72 ! =8 gdgfgd,
cgd gxgmjlg egl jdj
cjlgfygdgfgd agfg
xnsgdj gfgd andbegyjl!
fgd ajdjagl ? skd
xn}enfsg}dzg cgd
ygyg}gd xndjdbfgsgd
x}kc~fyj sn}igxgj$
Cjgdsg}g cgn}ge cj
Y~lgrnyj Ynlgsgd,
Fgm~xgsnd Mkdn an}~!
xgfgd YL!XSS sn}mnyg}
zgdb anajljfj 3398
enfsg} xgcj ejm}jcg, cgd
yggs jdj ~ds~f a~yja
sgdga kfskmn} Cjdgy
Xn}sgdjgd X}kxjdyj
Y~lgrnyj Ynlgsgd an!
dgamge lgbj `gsge 7888
enfsg} ~ds~f cgn}ge jdj,
ynejdbbg dgdsjdzg
and`gcj >398 enfsg} xgcj
ejm}jcg,
jam~edzg$%d~}+cg}*
XGLGFFG, S]JM^D
MKDN M~}~fdzg x}gyg}g!
dg `glgd zgdb gcg cj Cnyg
Lnakgxn, sge~d jdj andcg!
xgs f~i~}gd cgd cg}j XDXA!
A Ynmnyg} ]x 79:$5?=$888
~ds~f xn}fn}gygd `glgd ynx!
gd`gdb 7$=28 a$ X}kznf jdj
y~cge mn} glgd, cgd :8.
y~cge }gax~db xndbn}`ggd!
zg$ Egl jdj cjfgsgfgd
Fnxglg Cnyg Lnakgxn, G}!
ygc, yggs cjsna~j cj fncjg!
agddzg, Ynlgyg %7=+?*$
Cjg andbgsgfgd, sjcgf
cjx~dbfj}j mnmn}gxg x}gygdg
cgd jdo}gys}~fs~} zgdb gcg
cj Cnyg Lgakgxn yggs y~cge
i~f~x anaxn}jegsjdfgd,
Cnyg Lnakgxn Fnijx}gs Cgdg XDXA!Asn}~sgag x}gygdg `glgd$
Fn}~ygfgd cja~lgj cg}j
mgsgy Cnyg Ikdbfk ygaxgj
xn}mgsgygd Cnyg yg, cgd lnm!
je xg}ge yggs a~yja e~`gd$
Fgaj mn}yz~f~} fg}ndg ~y~!
lgd zgdb cjg`~fgd fn XDXA!
A Xglgffg andcgxgs }nyxkd
cgd sge~d sn}ngljygyj$ Mnmn}!
gxg x}kb}ga XDXA ynmn!
dg}dzg fgaj ygdbgs sn}mgds~,
gdcgjfgd m~fgd fg}ndg js~
sjcgf gcg zgdb agax~ cjxn}!
ljegsfgd fnxgcg agyzg}gfgs,
fg}ndg fglg~ gdbbg}g cnyg
zgdb fjsg eg}gx ynxnd~edzg
~ds~f anamgdb~d, ygzg xjfj}
m~s~e rgfs~ zgdb lgag, ~d!
bfgxdzg$
Cjsgamgefgd, ynmn!
dg}dzg cj cnyg jdj mgdzgf
xksndyj glga zgdb cgxgs
cjb~dgfgd ~ds~f anamgd!
s~ anaxn}mgjfj ogyjljsgy
zgdb gcg ynxn}sj yj}s~,
mgs~$
Sgxj y~dbb~e j}kdj
ynmgm fnfgzggd jdj fgaj
sjcgf mjyg djfagsj, fg}ndg
gcg gs~}gd$ ^ds~f an!
agdoggsfgd y~amn} zgdb
gcg fjsg cjrg`jmfgd anaj!
ljfj Jpjd Sgamgdb bklkd!
bgd I cgd fgaj gdbbgx jdj
yglge ygs~ ogfsk} zgdb
andbegamgs `glgddzg
x n a m g d b ~ d g d ,
sgamgedzg$%cjd+cg}*
Fgcny Xgyyjxxk Mn}snfgcL~dgyj XMM, M~lgd @~lj
fgd fn}`ggd }~sjd mgbj xg}g
fnxglg cnyg ynsjgx sge~ddzg
cgd an}~xgfgd fnrg`jmgd
zgdb eg}~y cjxnd~ej klne
xg}g kmznf xg`gf$
Fnxglg Cnyg Xgyyjxxk,
Fnigagsgd Xglgffg, GdcjJyagjl Cgcj, yggs cjsna~j,
Ynlgyg %7=+?* andbgsgfgd
mgerg, Cnyg Xgyy jxxk
zgdb anajljfj 9 ljdbf~dbgd
cgd 2 ]S cndbgd `~alge
fnxglg fnl~g}bg ynfjsg} 398
`jr g anaj ljf j sg} bns XMM
ynmnyg} ]x =9$5?8$888$
Lgd`~s cjg fgsgfgd, yn!
`gf c jsn} jagd zg YXXS =87=
jdj xjegfdzg sn}~y mn}~xgzg
~ds~f andbgcgfgd xndcn!
fgsgd cgd ykyjgljygyj fnxg!
cg agyzg}gfgs Cnyg Xgy!
yjxxk gbg} xg}g agyzg}gfgs
zgdb an}~xgfgd kmznf xg!
`gf cgxg s a nl~d gyj xg`g fd!
zg$
Fgaj anamn}jfgd fn!
xn}igzggd cgd s~bgy fnxg!
cg gxg}gs cnygdzg a~lgj
cg}j ynfn}sg}jy ejdbbg fn!xglg ~}~ygd %Fg~}* xgcg
ys}~fs~} xnan}jdsgegd cnyg
Xgyyjxxk$ ^xgzg zgdb
cjsnax~e jdj i~f~x gax~e
fg}ndg cg}j sg}bns xg`gf
zgdb cjsnds~fgd yggs jdj sn!
lge sn}f~ax~l ynfjsg} ]x 7>
@~sg lnmje gsg~ ynfjsg} ?>.$
Ynejdbbg cndbgd }ngl!
jygyj zgdb snlge andigxgj
?>., fgaj ygdbgs zgfjd
gfgd an}ngljygyjfgd XMM
ynmnyg} 788. xgcg m~lgd
@~lj andcgsgdb,
jam~edzg$%d~}+cg}*
SKD]G, S]JM^D MKDN
Yn`gf Lk~diejdb N!FSX a~!
lgj 2 @~dj =87= cj fnigagsgd
Skd}g, Kxn}gsk} N!FSX snlge
anlgzgdj ynfjsg} 7588 @jrg
Xndc~c~f Fnigagsgd Skd}g$
Mnbjs~ gds~yjgydzg rg}bg,
ynejdbbg fgcgdb kxn}gsk} N!
FSX fnrglgegd cglga xnlgz!
gdgd, egl jdj `~bg andgdcg!
fgd mgerg fnygcg}gd rg}bg
Fnigagsgd Skd}g gfgd xnd!
b~}~ygd gcajdjys}gyj fnxnd!
c~c~fgd ynagfjd sjdbbj$
Cjagdg xgcg yggs ykyjgl!
jygyj xndbb~dggd ~`j ikmg
xn}gdbfgs N!FSX js~ yndcj}j,
rg}bg y~cge anagcgsj Xky
Xndbgamjlgd Cgsg N!FSX$
Yna~g js~ cjfgsgfgd yglge yn!
k}gdb kxn}gsk} N!FSX Fnig!
agsgd Skd}g, A~e$Ygmj}
Egajc,YS$
Cjg andbgsgfgd mgerg,
ynlgf~ kxn}gsk} N!FSX ana!
m~fg lgzgdgd xndbgamjlgd
cgsg cg}j `ga 82$88 ygaxgj
`ga 7? $88 RJSG, i~f ~x fn !
rglgegd ynmgm fgcgdb and!
na~j fndcglg snfdjy$ Fnl~!
egd fgaj sndsgdb kxn}gsk}
gcglge, xndcgaxjdb zgdb
sjcgf a~di~l cndbgd glgygd
lgbj ygfjs, ~dbfgxdzg$
Lgd`~s cjfgsgfgd
A~e$Ygmj} Egajc, mgerg,
yn`gf lk~diejdb sgdbbgl 2
7588 Rg}bg Skd}g, SnlgeSn}cgosg} cj N!FSX
@~dj =87=, xnlgzgdgd N!FSX
cjlgf~fgd cndbgd yfglg xn}
cnyg ynejdbbg ana~cgefgd
cgd andbkds}kl ana!
ml~cgfdzg rg}bg cglga xnd!
bgamjlgd cgsg$
Js~x~d cjlgf~fgd cnd!
bgd yjysna gds}j mgbj rg}bg
zgdb cnygdzg andcgxgs bjlj!
}gd$ Cglga xnlgzgdgd }gsg!
}gsg xn}eg}j xndbgamjlgd cgsg
N!FSX Skd}g agax~ anlgz!
gdj ynfjsg} =28 rg}bg cglga
ygs~ eg}j, sgamgedzg$
Yndgcg egl js~, Gfeagc
zgdb `~bg an}~xgfgd yglge
ynk}gdb kxn}gsk} N!FSX,
mgerg `~alge js~ y~dbb~e
sg}bns xndigxgjgd zgdb l~g}
mjgyg cjagdg cjfnigagsgd
lgjd mnl~a agax~ xndig!
xgjgd cndbgd `~alge ynxn}sj$
Cj snaxgs zgdb ygag
yglge ynk}gdb rg}bg Gaj}~c!
cjd yggs cj sna~j cjlkfgyj Xnd!
cgsggd N!FSX andbgsgfgd
mgerg, ynsnlge cj}jdzg
andbnsge~j gcgdzg xgdbbjlgd
xndbgamjlgd cgsg ~ds~f cn!
ygdzg$
Ygzg mnyn}sg fnl~g}bg
ygdbgs mn}eg}gx mjyg sn}gfk!
akcj} cglga xndcgsggd jdj,
fg}ndg Fg}s~ Sgdcg Xnd!
c~c~f jdj ygdbgs mgdzgf agd!
oggsdzg mgbj fgaj cglga
andb~}~y yny~gs~$ Fgaj ygd!
bgs mn}eg}gx gbg} N!FSX jdj
mjyg sn}mjs yninxgsdzg andb!
jdbgs ynlgag jdj FSX fg!
ajy~cge sjcgf mn}lgf~ lgbj,
ynejdbbg andz~ljsfgd cglga
x n d b ~ } ~ y g d
gcajdjys}gyj$%ygl+cg}*
SKD]G, S]JM^D MKDN
Ynmgbgj ynm~ge x}kb}ga
xnamn}cgzggd agyzg}gfgs,
cglga xn}`glgdgddzg snlge
mgdzgf anlgf~fgd xn}~mge!
gd xklg xjfj} agyzg}gfgs,zgdb cndbgd yndcj}jdzg aga!
x~ andijxsgfgd ynm~ge
agyzg}gfgs zgdb mn}cgzg
cglga ynbj xnamgdb~dgd,
mgjf ynig}g ojyjf ag~x~d dkd!
ojyjf yn}sg xnamgdb~dgd fg}!
gfsn} agyzg}gfgs zgdb an!
agegaj g}sj ynm~ge xn}nd!
igdggd mn}mgyjy xg}sjyjxgyj$
Yglge ygs~ mnds~f x}kyny
xnamn}cgzggd agyzg}gfgs
zgdb cjlgf~fgd klne X}kb}ga
Dgyjkdgl Xnamn}cgzggd
Agyzg}gfgs Agdcj}j Xn}cn!
yggd %XDXA* gcglge mgbgja!
gdg xndjdbfgsgd fgxgyjsgy
fgcn} zgdb gcg cj cnyg, ynx!
n}sj egldzg zgdb cjlgf~fgd
klne XDXA!AXc Skd}g zgdb
andbbnlg} Xnlgsjegd Fgcn}
Xnamn}cgzggd Agyzg}gfgs
Cnyg %FXAC* ynlgag 3 %Na!
xgs * eg}j cj fnigagsgd Skd!
XDXA!Skd}g Bnlg} Xnlgsjegd Fgcn} Cnyg}g$
Xnlgsjegd Fncn} Cnyg
sn}ynm~s cjjf~sj klne 99 xnyn}sg
cg}j 77 cnyg zgdb gcg cj Fn!
igagsgd Skd}g cndbgd and!
b~s~y agyjdb!agyjdb sjbg k}!gdb fgcn} xn}cnyg$
Xnlgsjegd fgcn} xnamn}!
cgzggd agyzg}gfgs cnyg jdj,
an}~xgfgd gbndcg }~sjd
sge~dgd zgdb cjbnlg} klne
XDXA!AXc zgdb `~bg an}~!
xgfgd yglge ygs~ cg}j mnmn}g!
xg Xnlgsjegd zgdb an}~xgfgd
sgegxgd gl~} X}kb}ga Dg!
yjkdgl Xnamn}cgzggd
Agyzg}gfgs Agdcj}j Xn}cn!
yggd js~ Yndcj}j$
Xnlgsjegd sn}ynm~s cjm~fg
klne Fgyj S}gdsjm, Fnigagsgd
Skd}g, C}y$D~}eglja, an!
rgfjlj Igags Skd}g$ Cjg
andbejamg~, fnxgcg ynl~}~e
xnyn}sg xnlgsjegd fgcn} gbg}
yndgdsjgyg andbjf~sj cndbgd
mgjf xnlgsjegd sn}ynm~s, yne!
jdbbg gfgd and`gcjfgd xnyn}!
sg and`gcj fgcn} zgdb egdcgl
cj cnyg agyjdb!agyjdb cglga
andbgrgl y~gs~ x}kyny fnb!
jgsgd zgdb gcg cj cnyg, Fgaj
`~bg mn}eg}gx gbg} jla~ xna!
mn}cgzggd zgdb cjcgxgs cglga
xnlgsjegd jdj gfgd mjyg cjgx!
ljfgyjfgd fn cnyg agyjdb!agy!jdb, eg}gxdzg$
Ogyjljsgsk} Fnigagsgd Skd!
}g Ogclj andbgsgfgd mgerg,
xnlgsjegd fgcn} cnyg fglj jdj lnm!
je andjsjfmn}gsfgd mgbgjagdg
xndjdbfgsgd fgxgyjsgy ynk}gdb
fgcn} zgdb anajljfj fkaxn!
sndyj cj sndbge agyzg}gfgs$
Ynlgjd js~, mgbgjagdg fgc!
n} mjyg and`gcj ogyjljsgsk} cj
cnyg agyjdb!agyjdb$ Egl jdj
`~ bg zgd b and `gc j cgy g}
xnajfj}gd ynejdbbg xgdjsjg xnl!
gsjegd anamn}jfgd xnl~gdb
fnxgcg xnlgf~ ~ds~f mjyg ana!
mgrgfgd agsn}j cj cnxgd ok!
}~a$ Fgxgd lgbj fjsg ynmgbgj
ynk}gdb fgcn} mjyg anam~f!
sjfgd mgerg fjsg ynmgbgj fgc!
n} x~dzg fkaxnsndyj cgd x~!
dzg fgxgyjsgy, akand xnlgsj!
egd jdjlge yglge ygs~dzg$%ygl+
cg}*G]YGC
GDCJ JYAGJL CGCJ
Y~gygdg Xnam~fggd YL! XSS cj MXF Xglgffg
Xns~bgy N FSX Fnigagsgd Skd}g
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
5/9
]GM^,
79 @^DJ =87=
]ngljygyj XMM yggs jdjy~cge andigxgj ]x$787 `~sggsg~ ynfjsg} 38 xn}ynd$ Egl jdjcjfgsgfgd L~}ge Agd~}~dbN,C}g$Gdcj D~}`gddge Sjdbbj,A$Yj yggs cjsna~j S}jm~dMkdn$ Yny~gj sg}bns xnan}jd!sge }ngljygyj XMM y~cge and!igxgj 38 xn}ynd sgxj Glega!c~ljllge fgaj y~cge igxgj js~,Jdyzg Gllge @~lj andcgsgdbfgaj kxsjajy igxgj 58 xn}ynd$Mnmn}gxg sge~d sn}gfej} jdj,Fnl~}gegd Agd~}~dbN mnl~axn}dge and~s~xj xnamgzg}gd
]ngljygyj Xg`gf Agd~}~dbNIgxgj 38 Xn}ynd
AGD^]^DBN, S]JM^D MKDNYn`gf cjsn}!
jagdzg YXXS Xg`gf M~aj cgd Mgdb~dgd %XMM* cjFnl~}gegd Agd~}~dbN, yn`gf js~ lgdby~db ana!
mnds~f sja fklnfsk} ynmgdzgf sjbg k}gdb zgdb agy!jdb!agyjdb cjs~bgyfgd andgbje cj agyzg}gfgs zgdbgcg cj sjbg ljdbf~dbgd cj Fnl~}gegd Agd~}~dbN$
^ds~f sge~d =87= jdj xkfkf xg`gf ynmnyg}]x$9==$:33$=?9$ @~alge jdj `g~e lnmje sjdbbj
cjmgdcjdb sge~d =877 zgdb egdzg ]x$973$:59$>?3$
agyzg}gfgs$ A~cge!a~cge!gd sge~d jdj yna~g km`nf xg!`g f yg cg } cg d anl gf ~f gdxnamgzg}gd lnmje inxgs$
Dga~d, zgdb fgcgdband`gcj fndcglg gfej}!gfej}jdj mgdzgf agyzg}gfgs zgdbandbnl~e sndsgdb sjdbbjdzgdjlgj xg`gf zgdb cjmgzg}cjmgdcjdb sge~d lgl~, sgxjfe~y~y sge~d jdj fgaj anlj!egs cj YXXS gcg fndgjfgd,ygzg mn}eg}gx fnxgcgagyzg}gfgs gbg} jflgy andn}!jag fnx~s~ygd jdj$ %cjd* G$ D~}`gddge Sjdbbj
Jdckdnyjg Y~cge Sn}fndg F}jyjy'
@GFG]SG ! Jdckdnyjg cjdjlgjy~cge agy~f cglga sgegxgdf}jyjy$ Sgdcg!sgdcg sn}ynm~ssn}ljegs cg}j jdcjfgyj ynxn}sj
xnlnagegd }~xjge, xnd~}~dgdJdcnfy Eg}bg Ygega Bgm~d!bgd %JEYB*, cgd andjxjydzgljf~jcjsgy vglgy zgjs~ cklg}
Gan}jfg Yn}jfgs %GY*$Egl sn}ynm~s cjygaxgjfgd
Fns~g Xn}ejax~dgd Mgdf!Mgdf ^a~a Dgyjkdgl %Xn}mg!
dgy* Yjbjs X}gakdk$ Mgefgd,ynlgjd jdcjfgyj sn}ynm~s, cga!xgf f}jyjy `~bg sn}ljegs cg}j dn!}gig xn}cgbgdbgd, nfyxk} lnm!
je }ndcge cjmgdcjdbfgd ja!xk}$
Cg}j sjbg jdcjfgyj sgcj,and~}~s ygzg fjsg y~cge f}j!yjy ynfg}gdb, fjsg rgyxgcg,mgbj mgdf fjsg eg}~y egsj!egsjfglg~ mjyg andb~}gdbj xn}in!xgsgd cglga xnamn}jgd f}nc!js, ~`g}dzg ~ygj x}nyy ikdon}!ndin @gpp B~d~db =87=, cj@gfg}sg, Ynlgyg %7=+?+=87=*$
And~}~s Yjbjs, ~xgzg zgdbxn}l~ cjlgf~fgd xn}mgdfgd yn!mgbgj gdsjyjxgyj andbegcgxjf}jyjy gcglge cndbgd anaxn}!lgamgs xndzgl~}gd f}ncjs, sn}!~sgag cglga vglgy %^YC*$Mgdf `~bg cjs~ds~s cgd ag~sjcgf ag~ eg}~y egsj!egsj cgd`gdbgd andgamge f}ncjs fg}n!dg }jyjfk gfgd mn}sgamge$ Yn!
lgjd js~, }gyjk f}ncjs mn}!agyglge %Dkd Xn}ok}ajdbLkgd* eg}~y cjakdjsk} Js~zgdb eg}~y cjlgf~fgd mgdf,~`g}dzg$
Ynlgjd js~, Yjbjs mn}eg}gxxnan}jdsge y~cge eg}~y ynb!n}g c~c~f mn}ygag anlgf~fgdyja~lgyj anlgl~j mnmn}gxgagdg`nand x}kskfkl f}jyjyzgdb cjlgf~fgd xnan}jdsgeanlgl~j Fnandsn}jgd Fn~gd!bgd, MJ, LXY cgd K@F anlgl~jOk}~a Fkk}cjdgyj YsgmjljsgyYjysna Fn~gdbgd %OFYYF*$
Eg}~y cjyjdf}kdfgd cg}jynfg}gdb$ F}jyjy y~cge agy~ffn fjsg, m~fgd gdigagd lgbj$F}jyjy sjcgf mjyg cjejdcg}jzgdb fjsg lgf~fgd gcglge gdsj!yjxgyj cgaxgf$ Yna~g cg}j xn!an}jsge, }nb~lgsk}, xnlgf~eg}~y yjgx!yjgx ~ds~f mjygandbegcgxj f}jyjy, snbgydzg$%kp*
Jl~ys}gyj
@GFG]SG! XS Jdcge Fjgs X~lx/ Xgxn} %JDFX* andg}bnsfgdgdbfg xnd`~glgd ag~x~dx}kc~fyj xgcg sge~d jdj gfgdygag ynxn}sj sge~d lgl~$
Xn}yn}kgd ynxgd`gdbsge~d jdj sjcgf anlgf~fgd xnd!jdbfgsgd fgxgyjsgy, fgsgCj}nfs~} JDFX Y~endc}g Rj}j!gcjdgsg cglga xgxg}gd x~mljfcj @gfg}sg, Ynlgyg %7=+?+=87=*$
Yggs jdj, fgxgyjsgy x}kc~f!yj xn}yn}kgd xn} sge~d ynmgd!zgf =,3 `~sg ~ds~f m~m~} fn}!sgy %x~lx*, 7,7 `~sg skd ~ds~ffn}sgy %xgxn}*, cgd 7,? `~sg ~d!s~f fn}sgy fnagygd %xgifgb!jdb*$
Xgcg sge~d lgl~, xn}yn}kgdandigsgs gdbfg xnd`~glgdynmnyg} ^YC=,>? ajljg} gsg~dgjf c~g xn}ynd cjmgdcjdb
Sg}bns Gdbfg Xnd`~glgd JDFX Ysgmjlsge~d ynmnl~adzg ^YC=,>7ajljg}$ Dgjfdzg xnd`~glgd cj!ck}kdb dgjfdzg vkl~an xnd!`~glgd x}kc~f fn}sgy xn}yn!}kgd$ Yncgdbfgd lgmg mn}yjexgcg sge~d lgl~ dgjf =9 xn}y!nd and`gcj ^YC7? `~sgcjmgdcjdb sge~d ynmnl~adzg^YC79 ~sg$
Ynandsg}g ~ds~f f~g}sgl Jsge~d jdj, xnd`~glgd mn}yjeand~}~d naxgs xn}ynd and!`gcj ^YC?33,7 `~sg cjmgdcjdbxn}jkcn zgdb ygag sge~d lgl~yndjlgj ^YC?7?,5 `~sg$ Fndcgsjcnajfjgd, lgmg mn}yje mn}egyjldgjf and`gcj ^YC>,=> `~sgcjmgdcjdb f~g}sgl J!=878 zgdbsn}igsgs an}~bj ynmnyg}^YC77,2: ~sg$
_kl~an x}kc~fyj xgcg sjbgm~lgd xn}sgag sge~d jdj ~ds~f
x~lx sn}igsgs andjdbfgs and`g!cj >:2 }jm~ skd cjmgdcjdb xn}j!kcn zgdb ygag sge~d lgl~ yn!mgdzgf >95 }jm~ skd, x}kc~fyjfn}sgy ynmgdzgf =33 }jm~ skdcg}j sge~d ynmnl~adzg =8= }jm~skd cgd fn}sgy fnagygd and!jdbfgs and`gcj 9?> }jm~ skd cg}jf~g}sgl J!=877 ynfj}g 937 }jm~skd$
Yncgdbfgd ~ds~f vkl~anxnd`~glgd, Y~endc}g and`nlgy!fgd, ~ds~f x~lx andbglgaj xnd!jdbfgsgd and`gcj 95: }jm~ skdcjmgdcjdb xn}jkcn zgdb ygagsge~d lgl~ 95= }jm~ skd, fn}sgyand`gcj =3? }jm~ skd cg}j xn}j!kcn zgdb ygag sge~d ynmnl~a!dzg =83 }jm~ skd cgd fn}sgy fn!agygd sn}igsgs ynmgdzgf 9=3}jm~ skd cjmgdcjdb f~g}sgl J!=877 ynmgdzgf 975 }jm~ skd$ %kp*
Jl~ys}gyj
@GFG]SG ! Djlgj s~fg}}~xjge andbglgaj snfgd!gd cnx}nyjgyj sn}fgjs cnd!bgd ogfsk} nfysn}dgl$ Gl!
MJ0 ]~xjge Sn}snfgd fn ]x:$388+^YC
egyjl, xgcg m~lgd Anj=87=, }~xjge mn}gcg cjlnvnl ]x:$388 xn} ^YC$
Cj}nfs~} Fnxglg B}~x
E~m~dbgd Agyzg}gfgsMJ Cjoj G @kegdyzgeand`nlgyfgd, xgcg m~lgdAnj =87=, }~xjge ynig}g
xkjds!sk!xkjds anlnageynmnyg} =,=9 xn}ynd%asa* fn lnvnl ]x:$388xn} ^YC gsg~ ynig}g}gsg!}gsg anlnage 8,:>xn}ynd %asa* and`gcj]x:$=>3 xn} ^YC$
Snfgdgd sn}egcgxdjlgj s~fg} }~xjge cjy!nmgmfgd klne xn}ajdsggdvgl~sg gyjdb zgdb sjdbbj~ds~f anand~ej fnm~s~!egd jaxk}, ~sgagdzg ja!xk} MMA, `nlgy cjgcglga fnsn}gdbgd sn}s~!ljydzg cj @gfg}sg, Ynlgyg%7=+?+=87=*$
Snfgdgd gsgy }~xjge`~bg cg sgdb cg }j xna!mgzg}gd ~sgdb l~g}
dnbn}j, cgd }nxgs}jgyjxndcgxgsgd xjegf gyjdb,cjsndbge andjdbfgsdzgxn}ajdsggd vglgy sn}fgjs
xk}sokljk }nmglgdijdb klnexnlgf~ dkd}nyjcnd gfjmgsgcgdzg yndsjand blkmglyne~m~dbgd xndznlnygjgdf}jyjy cj N}kxg$
^ds~f and`gbg fnyn!jamgdbgd xgyg} vgl~sggyjdb, Mgdf Jdckdnyjgsn}~y andbgamjl lgdb!fge!lgdbfge ~ds~f and!
`gbg fni~f~xg d ljf~jcjsgyxgyg}, gdsg}g lgjd cjc~f~!db cndbgd xndb~gsgd kx!n}gyj akdnsn} anlgl~jxndbnamgdbgd jdys}~andakdnsn} vgl~sg gyjdbynxn}sj sn}a cnxkyjsvgl~sg gyjdb, yn}sg ana!xn}f~gs fkk}cjdgyj cnd!bgd Xnan}jdsge ~ds~f
anajsjbgyj cgaxgfdnbgsjo cg}j }jyjfk xna!m~}~fgd nfkdkaj blkmgl$%kp*
Jl~ys}gyj
Jl~ys}gyj
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
6/9
]GM^,
79 @^DJ =87=
GRGDBXKDN, S]JM^DMKDN$ Xjegf YAX Dnbn}j 7Grgdbxkdn snlge anax}kb}ga!
YAX 7 Grgdbxkdn B}gsjyfgdYn}gbga Mgbj Yjyrg Ajyfjd
C}y$E$Yzge}~ccjd$
fgd xgcg ynsjgx sge~d ~ds~fandbbn}gsjyfgd yn}gbgaynfklge mgbj yjyrg zgdb sn}!bklkdb ajyfjd cglga xndn}j!aggd yjyrg mg}~$
Yjyrg cg}j fnl~g}bg ajyfjdzgdb sjcgf agax~ anamnlj yn!}gbga ynfklge sn}ynm~s gfgdcj gdbbg}fgd anlgl~j cgdgMKY$
Egl sn}ynm~s cj~dbfgxfgdFnxglg YAX Dnbn}j 7 Grgdb!xkdn C}y$E$Yzge}~ccjd yggscjsna~j cj }~gdb fn}g`gdzg]gm~ %79+?*$
And~}~sdzg yjyrg cg}jfnl~g}bg sjcgf agax~ sn}yn!m~s ynmnl~adzg eg}~y anlg!l~j y~}vnj$Anagdb gcgcglga `~fdjy cgdg MKY cgd
`gdbgd egdzg fg}ndg yn}gbgayjyrg sjcgf lgd`~s ynfklge,
fgsg Yzge}~ccjd$Lnmje g~e cj`nlgyfgd mgerg
yn}gbga ynfklge snsgx cjyn}ge!fgd fn xjegf fkxn}gyj ynfklgeyny~gj fnynxgfgsgd egyjl }gxgsmn}ygag AFFY YAX cgd anlg!l~j xn}yns~`~gd fkajsn$ Yn}gbgaynfklge ~ds~f yjyrg mg}~ sn}yn!m~s gdsg}g lgjd ~ds~f x~s}j yn}gb!ga kyjy, x}ga~fg, mgsjf, klge}gbg, skxj cgd cgyjcjsgamge fn}!~c~db cndbgd mjgzg ]x$928$888+yjyrg$ Yncgdbfgd yn}gb!ga ~ds~f x~s}g fni~glj fn}~c~dbyneg}bg ]x$ 97>$888+yjyrg$
Sge~d jdj YAX Dnbn}j 7Grgdbxkdn anam~fg xndcgos!g}gd yjyrg mg}~ a~lgj 5 @~dj!5@~lj cgd gfgd andn}jag yjyrgmg}~ ynmgdzgf naxgs fnlgy cnd!bgd ~alge yjyrg 9= k}gdb+fnlgy$%y~b*
?75$583 Xnyn}sg YDAXSD
Xn}nm~sfgd 78?$9?9 F~}yj XSD
@GFG]SG! Ynmgdzgf ?75$583xnyn}sg ynlnfyj dgyjkdgl agy~fxn}b~}~gd sjdbbj dnbn}j ana!xn}nm~sfgd 78?$9?9 f~}yj cj xn}!b~}~gd sjdbbj dnbn}j cglga ~`jgdsn}s~ljy yn}ndsgf cj ynl~}~e Jd!ckdnyjg, 7= @~dj cgd 79 @~dj=87=$
Fns~g Ynlnfyj Dgyjkdgl Ag!y~f xn}b~}~gd Sjdbbj Dnbn}j%YDAXSD* Gfeaglkfg zgdb
`~bg ]nfsk} JSM cglga `~axgxn}y zgdb cjegcj}j Andsn}j Xnd!cjcjfgd cgd Fnm~cgzggd Ak!egaagc D~e, Cj}`nd XndcjcjfgdSjdbbj C`kfk Ygdskyk cgd Ynf!}nsg}jy YDAXSD ]kieags Rg!egm zgdb `~bg ]nfsk} ^DZ cj@gfg}sg, Yndjd, andbgsgfgd sk!sgl xndcgosg} YDAXSD and!jdbfgs ynmgdzgf 73 xn}ynd cg}j=877$
-Xgcg =877 sksgl xndcgosg}ynmgdzgf >38$:>9 xnyn}sg yn!
cgdbfgd =87= andjdbfgs and!`gcj ?75$583 xnyn}sg zgdb sn}cj}jcg}j >28$227 xndcgosg} }nb~ln}cgd 35$89= xndcgosg} x}kb}gamngyjyrg mjcjfajyj,- fgsgdzg$
Cndbgd xndjdbfgsgd `~a!lge xndcgosg} sn}ynm~s, xgdj!sjg YDAXSD andgamge cgzgsgax~db YDAXSD ynmgdzgf78 xn}ynd fg}ndg sjcgf a~!dbfjd `~alge xndcgosg} mn}!sgamge sgxj cgzg sgax~dbsjcgf mn}sgamge,- ~`g}dzg$
Gfeaglkfg andbgsgfgd`~alge XSD zgdb mn}xg}sjyj!xgyj cglga YDAXSD zgjs~ yn!mgdzgf ?7 XSD cndbgd =$938x}kb}ga ys~cj zgdb sn}cj}j cg}j>3 XSD Fnacjfm~c cndbgd=7=9 x}kb}ga ys~cj cgd s~`~eXSD cj mgrge Fnandgb cnd!bgd =72 x}kb}ga ys~cj$
-@~alge xndcgosg} sn}mgd!zgf mn}cgyg}fgd cgn}ge gyglynfklge zgjs~ @grg Sja~} cjy!~y~l klne @grg Sndbge cgd@grg Mg}gs,- fgsgdzg$
Sn}fgjs lgzgdgd mgbj iglkdxnyn}sg mn}fnm~s~egd
fe~y~y, cjfgsgfgddzg cj agy!jdb!agyjdb lkfgyj cjyjgxfgdc~g xndbgrgy, zgfdj ynk}gdbanamgigfgd dgyfge, cgdxndbgrgy lgjddzg gfgd ana!
mgds~ and~ljyfgd cj lnamg} grg!mgd$
Lnmje lgd`~s cjfgsgfgddzgxjegf xgdjsjg YDAXSD snlgeanam~fg x}kb}ga mjcjfajyj ~d!s~f xnyn}sg YDAXSD zgdb sjcgfagax~ ynig}g nfkdkaj$ -Fgajsnlge mn}ynxgfgs ~ds~f anam~!fg x}kb}ga mjcjfajyj zgdb cjxn!}~ds~ffgd mgbj xnyn}sg YD!AXSD zgdb f~}gdb agax~ yn!ig}g nfkdkaj,- fgsgdzg$
Egl sn}ynm~s mn}cgyg}fgdXn}gs~}gd Andsn}j XndcjcjfgdDgyjkdgl %Xn}andcjfdgy* Dk$ 93+=878 mgerg ynmgdzgf =8 xn}yndagegyjyrg mg}~ zgdb cjsn}jagxgcg sge~d mn}ygdbf~sgd sn}yn!m~s eg}~y an}~xgfgd ageg!yjyrg zgdb sjcgf agax~ ynig}gnfkdkaj$
Ynandsg}g js~, Andcjfm~cAkegaagc D~e andbgsgfgd
mgbj iglkd agegyjyrg zgdb xjd!sg} dga~d sjcgf agax~ ynig}gnfkdkaj agyje snsgx mjygandbjf~sj YDAXSD cgd agy~fXSD zgdb cjjdbjdfgd$
-Cndbgd mjcjfajyj jdj, iglkdagegyjyrg zgdb xjdsg} dga~dsjcgf agax~ ynig}g nfkdkajmjyg agy~f XSD zgdb an}nfgjdbjdfgd$ Ynlgjd js~, x}kb}gamjcjfajyj andgdbb~db iglkdxndn}jag mngyjyrg a~lgj cg}j mj!gzg xndcgosg}gd YDAXSD cgdmjlg cjsn}jag cj XSD xjljegddzgagfg cjyncjgfgd x~lg mgds~gdmjgzg xndcjcjfgd cgd mjgzgejc~x ejdbbg ynlnygj xndcjcj!fgd,- fgsgdzg$
YDAXSD cjmgbj and`gcj c~g`gl~} zgjs~ `gl~} ~dc gdbgd gsg~ynlnfyj djlgj }gxks cgd `gl~} sn}!s~ljy$ Xnyn}sg `gl~} ~`jgd sn}s~ljygfgd anlgfygdgfgd YDAXSD 7=!79 @~dj =87= cgd egyjldzg gfgdcj~a~afgd 2 @~lj =87=$
@~alge XSD zgdb mn}xg}sjyj!xgyj cglga YDAXSD zgjs~ yn!mgdzgf ?7 XSD cndbgd =$938x}kb}ga ys~cj zgdb sn}cj}j cg}j>3 XSD Fnacjfm~c cndbgd=$7=9 x}kb}ga ys~cj cgd 2 XSDFnandgb cndbgd =72 x}kb}gays~cj$ %gds*
]gs~ygd iglkd agegyjyrg andbjf~sj ^`jgd Fnsn}gaxjlgd mjcgdbFnyndjgd Ynlnfyj Dgyjkdgl Agy~f Xn}b~}~gd Sjdbbj Dnbn}j %YDAXSD*cj G~cjsk}j~a ^djvn}yjsgy Ynmnlgy Ag}ns, Yklk, @gsndb, @~ags %9+2*$^`jgd fnsn}gaxjlgd mjcgdb fnyndjgd sn}ynm~s cjynlndbbg}gfgd ynmgbgj
x}gyzg}gs agy~f yn`~alge x}kb}ga ys~cj yndj ynxn}sj cnygjd jdsn}jk},cnygjd fka~djfgyj vjy~gl, xndcjcjfgd yndj }~xg, yndj }~xg a~}dj, cgdf}jzg yndj$FGE^,S]JM^D MKDNXn!
dgagsgd cj YC =25 XglgssgN,Fni$ Fge~, cjegcj}j Fnxglg^XSC Fge~, C}y$E$G$Agxxngsj, YN,AA,A$Xc,Fgxklynf Fge~, GFX YlgansM~cj Eg}j, cgd xg}g k}gdbs~ga~}jc, mnl~a lgag jdj$
Fnxglg YC =25 XglgssgN,
Xndgagsgd YC =25 XglgssgN
E$G$Ag}e~aj andbgsgfgd, gcg=8 a~}jc fnlgy ?$ Sgxj zgdb jf~s~`jgd egdzg 7:, cgd glegac~ljl!lge l~l~y yna~g$ Ygzg gsgydgag Fnxglg Ynfklge, anrgf!jlj snagd!snagd b~}~ andb~!igxfgd sn}jag fgyje fnxgcg xn!an}jdsge Fni$ Fge~ ag~x~dFgxglg XSC Xndcjcjfgd zgdb
andc~f~db xndgagsgd jdj cgdynfgljb~y andbegcj}j lgdby~dbgig}g jdj$
Ygzg eg}gxfgd fnxgcggdgf!gdgff~ zgdb l~l~y gbg}sn}~y anlgd`~sfgd xndcjcjfgd!dzg fn sjdbfgs zgdb lnmje sjdb!bj$ Gbg} gxg zgdb snlge cj ijsg!ijsgfgd cgxgs sn}igxgj$ Sn}jag
fgyje fnxgcg yna~g xjegf gsyxnlgfygdggd xndgagsgd jdj$
Gdcj Ag}e~aj andbg`gffnxgcg rg}bg agyzg}gfgsXglgssgN zgdb anajljfj gdgfmn}~yjg ? Sge~d gsg~ sgagssgagd fgdgf!fgdgf ~ds~f and!zgfklgefgd gdgfdzg cj YC =25XglgssgN$ %rjy*
Xg}g b~}~
FNXGLG Cjdgy Xndcjcjfgd C}y$E$Sgyrjd G}jojd mn}ygag Fnxglg XSC Xndcjcjfgd Fni$Mg}nmmk cgd xg}g xndbgrgy oksk mn}ygagyn~ygj anam~fg xnlgsjegd mnmn}gxg rgfs~ lgl~
Yn`~alge YLSG Yjgx Andgax~db
L~gxgd Xnlg`g} YAX
Sge~d jdj `~alge l~l~ygdYAX ynmgdzgf 77$>77 yjyrg,ynandsg}g `~alg l~g}gd YAGcgd yncn}g`gs zgdb sgagssge~d jdj ynmgdzgf 2$2== k}!gdb$
Ynljyjedzg lnmje 9$888 k}!gdb cgd gcg `~alge ynfklge
D~}yglga 0 Yna~g Gl~adj Fjsg xgzgfgd Eg}~y Sn}sgax~db
RGSGAXKDN,S]JM^D MKDN$ Yny~gj egyjl }n!
fkandcgyj }gxgs Fkajyj _J CX]C Fgm~xgsnd Mkdn
cndbgd xjegf Cjycjf > @~lj lgl~, mgerg cglga andb!
egcgxj xndcgosg}gd yjyrg mg}~ sge~d g`g}gd =87=!
=879 xjegf Cjycjf cjajdsg mgbgjagdg andgax~db
l~gxgd yjyrg YAX zgdb gfgd anlgd`~sfgd xndcjcj!
fgd fn sjdbfgs YLSG$
zgdb snlge cjmgdb~d mg}~ ~d!s~f andgax~db lkd`gsgdyjyrg sn}ynm~s, fgsg D~}!yglga$
Fnxglg Mjcgdb YAG+YAF+AG C}y$D~}yglga,A$Xc andbg!
sgfgd ynfklge zgdb ynandsg}g cjmgdb~d yggs jdj zgjs~ YAF
Dnbn}j 7 Ag}n, YAF Fg`~g}g,YAF Dnbn}j 7 Mg}nmmk, YAGDnbn}j 7 Xkd}n, YAG Dnbn}j =Ind}gdg cgd mnmn}gxg ynfklge!ynfklge yrgysg zgdb snlge cjmn}!cgzgfgd$ Fjsg ~xgzgfgd yna~gmjyg sn}fgxn} cgd fjsg eg}gxfgdyna~g yjyrg sjcgf gcg zgdb sjcgflgd`~s, fgsg D~}yglga$
Cglga andzjfgxj lkd`gsgd`~alge yjyrg xgcg xndcgosg}gdyjyrg mg}~ dgdsj D~}yglga mn}g!eg}gx `gdbgd ygaxgj gcg gdgfsjcgf lgd`~s ynfklge cgd fglg~ana~dbfjdfgd fnmj`gfgdynfklge eg}~y mjyg sn}sgax~db
yna~g fg}ndg jdj s~ds~sgdagyzg}gfgs $%y~b*
C}y$D~}yglga,A$Xc
AGD = Fnf~}gdbgd Lgmk}gsk}j~a
C}y$A~e$Z~y~o A~pgffg}
RGSGAXKDN, S]JM^DMKDN$ Ynfklge Agc}gygeGljgzge Dnbn}j %AGD* =Rgsgaxkdn agyje fnf~}gd!bgd yg}gdg Lgmk}gsk}j~aJXG, fjajg cgd ojyjfg yn}sglgmk}gsk}j~a fkax~sn}$
Yg}gdg zgdb mn}y~amn}cg}j gdbbg}gd Cjxg Fnand!s}jgd Gbgag x~ygs sn}ynm~scjeg}gxfgd cgxgs sn}ygl~} cj
AGD = Rgsgaxkdn zgdbyggs jdj mg}~ anajljfj ygs~lgmk}gsk}j~a zgfdj Lgmk}gsk!}j~a Mjklkbj$
Fjsg eg}gxfgd cgdg Cjxg
cg}j Fnands}jgd Gbgagsn}ynm~s mjyg sn}ngljygyj fg}n!dg y~cge gcg Lgmk}gsk}j~aMjklkbj sgxj y~cge sjcgf lgz!gf xgfgj agyje lgmk}gsk}j~aXBG cgd y~cge sjcgf }nx}n!yndsgsjo gcj fjsg ajdsg Fnan!dgb x~ygs anamn}j mgds~gdLgm Fjajg cgd Ojyjfg sn}ag!y~f Lgm Fkaxsn}, ~dbfgxC}y$A~e$Z~y~o A~pgffg}$
And~}~s Fnxglg AGD =Rgsgaxkdn A~e$Z~y~oA~pgffg} ogyjljsgy zgdb gcgegdzg Lgm Mgegyg cgd LgmMjklkbj$
Fgcgdb gdgf mnlg`g}snk}j yg`g cgd fgcgdb `~bgmnlg`g} x}gfsnf Fjajg cnd!bgd and~axgdb cj Lgm Mj!klkbj cgd snaxgs x}gfsnf yn!eg}~ydzg ynfklge Agc}gygeGljzge Dnbn}j anajljfj 9 LgmJXG$
Fnxglg AGD = Rgsga!xkdn, C}y$A~e$Z~y~o A~pg!ffg} andbgsgfgd y~cge and!zgaxgjfgd egl jdj fnxgcgzgdb mn}rndgdb mgergAGD = Rgsgaxkdn m~s~ecndbgd glgs js~ sgxj yggs jdjmnl~a gcg }ngljygyjdzg$%y~b*
MG]NMMK, S]JM^DMKDN$ Xndn}gxgdx}kb}ga djieno sndsgdbYxk}s Cnvnlkxands Jdyxj}g!sjkdy X}kb}ga Jdsn}dgsjkdgl
@g`g}gd ^XSCX Mg}nmmkSn}gxfgd X}kb}ga SKXY
lgxk}gd gfej} xndbgrgycjmgbj cglga sjbg fgsnbk}jzgjs~ igsgsgd andbndgj egl!egl zgdb y~cge xkyjsjocjlgf~fgd klne b~}~ xnd`gy,egl ~a~a zgdb agyje xn}l~
cjxn}mgjfj yn}sg sgdsgdbgd~a~a zgdb agyje cj`~axgjcjsjdbfgs ynfklge$
Ynlgd`~sdzg gfgd fjsgmgegy mn}ygag cj Mgxxncgmn}ygag 5 s}gjdn} cg}j xjegfMgxxncg, Xn}rgfjlgdCjfdgy cgd Cjyxk}g yn}sgxg}g xndbgrgy ~ds~fanamn}jfgd glsn}dgsjo gsg~`glgd fnl~g} snegcgx sna~gdxndbgrgy cj ynfklge, fgsgM~egn}ge$
X}kb}ga jdj andbg}ge!fgd xnlg`g}gd Klge ]gbgcgd @gyagdj fnxgcg gdgfcglga mnds~f xn}agjdgdcndbgd anskcn yjysja Sjark}f$%y~b*
%Skxy* a~lgj cjsn}gxfgd cjcglga xndcjcjfgd Klge]gbg cgd @gyagdj cjrjlgzge FnigagsgdMn}nmmk$
X}kb}ga zgdb cjfn}!
`gygagfgd cndbgdxnan}jdsge cgn}ge klnexjegf Mgxxncg sn}ynm~ssnlge anljmgsfgd xg}gxndbgrgy cgd xg}g b~}~Xndcjcjfgd @gyagdj%Xnd`gy* zgdb snlgeandbjf~sj s}gjdjdb$
Fnxglg ^XSC Xndcjc!jfgd Fnigagsgd Mg}nmmk,C}y$E$M~egn}ge andbg!sgfgd, }ndigdg sjdcgflgd`~s cj sjdbfgs ynfklgegfgd cjxgdsg~ lgdby~dbklne xndbgrgy ynfklgezgdb y~cge cjlgsje cndbgdandbb~dgfgd jdys}~andzgdb y~cge cjsnsgxfgdmn}ygag$ Fna~cjgd
C}y$E$M~egn}ge
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
7/9
]GM^,
79 @^DJ =87=
Fkds}gf Xkljsjf Fgdcjcgs M~xgsj Mkdn ]x$ 9 Ajljg} xn} Fnigagsgd%Ogyjljsgsk} Xnamn}cgzggd XDXA Agdcj}j Xncnyggd*
MNDG] fgsg @~y~o Fgllgmgerg cnakf}gyj m~fgd
lge s~`~gd, anlgjdfgd`glgd ~ds~f fnyn`gesn}ggd }gfzgs$Cgd gxg x~d mnds~f cgd x}kynycnakf}gyj zgdb cj`glgdfgd cj
sgdge D~ygdsg}g yggs jdj, sn}ag!y~f }j sgdg kbj Mkdn jg gfgd mn}!
Klne0 Ogclj
`glgd cgd mn}x}kyny ynig}glnmje mgjf lgbj, mjlg jg sjcgf
cjfnlklg cgd cj}nfgzgygcnaj fnxndsjdbgd x}jmgcjgsg~ fnf~gyggd$ Cnakf}gyjgfgd mn}egyjl cgd
mn}fnamgdb yny~gj s~`~gd!dzg, zgfdj sn}ijxsgdzg fnyn!
`gesn}ggd }gfzgs, `jfg jg cjfnlklgegdzg cnaj fnxndsjdbgd }gfzgs
cgd xndbnamgdbgd cnakf}gyjjs~ yndcj}j$
Cnakf}gyj cja~lgj cg}j cnoj!djyjdzg, xnan}jdsgegd cg}j
}gfzgs, klne }gfzgs cgd ~ds~f}gfzgs$ Cnojdjyj jdj anlgej}fgdeg}gxgd ynfgljb~y jl~yj mgerg
cn}akf}gyj gfgd anamgrg fngcj!lgd, zgdb andnaxgsfgd }gfzgs
xgcg snaxgs zgdb yn`g`g} cglgaynbglg egl$ Cnakf}gyj eg}~y cj!
`gcjfgd ynmgbgj rgcge, `glgd cgdglgs xkljsjf zgdb ana~dbfjdfgd
sn}ijxsgdzg fnyn`gesn}ggd }gfzgs$Anyfj sjcgf cgxgs cjx~dbfj}j mge!rg cnakf}gyj fn}gx sjcgf lgbjand`gcj glgs, snsgxj ynmgbgj s~!
`~gd$
Xn}l~ cjygcg}j, cnakf}gyj m~!fgdlge ynm~ge inf fkykdb zgdb
mjyg cjs~ljy ynag~ fjsg$ Fnyn!`gesn}ggd ]gfzgs sjcgf kskagsjysn}r~`~c fnsjfg ynm~ge xnan}jd!sge cjmnds~f cgd cj`glgdfgd yn!
ig}g cnakf}gsjy$ Zgdb lnmje an!dnds~fgd sn}igxgjdzg fnyn`gesn}!ggd gcglge ys}gsnbj xnamgd!b~dgd zgdb mndg}$ Xnamgdb~dgdzgdb mndg} gcglge xnamgdb~dgd
zgdb mn}lgdcgyfgd xgcg fnmj`g!fgd xnamgdb~dgd nfkdkajzgdb cnakf}gsjy %cnakf}gyjnfkdkaj*$ Cnakf}gyj Nfkdkaj
cja~lgj cg}j cnakf}gyj xkljsjf$Cndbgd cnajfjgd, agyzg}gfgsMkdn sjcgf gcg xjljegd lgjd fni!~glj anagdoggsfgd akands~axjlfgcg, andbjfgs yjgxgx~d zgdb
mn}fnxndsjdbgd ~ds~f ag`~ yn!mgbgj iglkd M~xgsj Mkdn xn}jkcn=879!=875 ~ds~f anlgf~fgd fkd!s}gf xkljsjf zgdb mn}fnf~gsgd
e~f~a mn}lgdcgyfgd xn}~dcgd!bgd zgdb mn}lgf~, ynfgljb~y fkd!
s}gf ykyjgl zgdb mn}fnf~gsgde~f~a gcgs yj}j$
Mgerg andnds~fgd xjljegdcg}j yncn}nsgd x~s}g!x~s}j sn}!mgjf Mkdn zgdb gfgd mn}sg}~dbcj gsgy xgdbb~db xkljsjf sn}mn!
yg} cj Fgm~xgsnd Mkdn, sjcgfi~f~x egdzg fg}ndg sjcgf y~fgcgd mndij xgcg iglkd zgdb
lgjd, gcg e~m~dbgd fnl~g}bg,a~}ge yndz~a, }g`jd mn}yjlgs~}!
}geja, xn}dge anamgds~, xn}!dge egcj} xgcg yggs gig}g fn!l~g}bg, gsg~x~d fg}ndg xkx~l!n}, in}cgy, }g`jd mn}jmgcge cgd
ynsn}~ydzg$ Dga~d zgdb `g~elnmje xndsjdb gcglge vjyj mn!yg}dzg ~ds~f anagdcj}jfgdcgd andyn`gesn}gefgdagyzg}gfgs zgdb cjm~fsjfgd
cndbgd fnmn}gdjgddzg ~ds~fanlgf~fgd Snfnd Fkds}gf
Xkljsjf cgd Fkds}gf Ykyjgl cj!egcgxgd agyzg}gfgs Mkdn ~d!s~f an}~mge fnmj`gfgd xna!mgdb~dgd nfkdkaj zgdb klj!
bg}fjy cgd mn}mgyjy MGLGYM^CJ and`gcj fnmj`gfgd xna!mgdb~dgd nfkdkaj X}k ]gfzgsAjyfjd$ Fnmj`gfgd nfkdkajzgdb cj}gdigdb, mnsgxg x~d
fnsn}mgsgygd y~amn} cgzg xn!an}jdsge, sjcgf mklne ana~f~l}gfzgs cndbgd andb~ds~db!fgd xnajljf akcgl %mgig6 Mgd!
cg} xg}g fgdcjcgs zgdb andb!egam~}fgd ajljg}gd ~gdb ~d!s~f anandgdbfgd fgdcjcgs!dzg cglga xn}sg}~dbgd xkljsjfsn}mnyg} cj M~aj G}~db Xglgf!
fg*$Cglga xndbn}sjgd zgdb
lnmje yncn}egdg, ynamkzgdcnakf}gyj y~g}g }gfzgs gcglge
y~g}g S~egd, gfgd and`gcj mn!dg}, fglg~ fjsg xn}igzg mgerg
y~g}g S~egd andbendcgfj fnyn!`gesn} ggd ~ds~f ynl~}~e ~ags
agd~yjg cgd an}ngljygyjfgddzgynig}g mndg}$ Cgd dnbg}g zgdbandbnlklg xkljsjf cgd cnakf}g!yj x~d ygdbb~x anagegaj cgd
an}ngljygyjfgd ynamkzgd a~ljgsn}ynm~s$
Bgbgygd X}kb}ga Cgn}ge
Xnamn}cgzggd Agyzg}gfgs%XCXA* Agdcj}j Xn}cnyggd
zgdb andbgckxyj fkdynxXDXA Agdcj}j Xn}cnyggd gc!glge yglge ygs~ glsn}dgsjo ~ds~fanaxn}inxgs x}kyny fnagdcj}j!
gd cgd fnyn`gesn}ggdagyzg}gfgs, ynmgbgj bn}gf lgd!
`~s gd cg} j vjy j mny g} XDX AAgdcj}j Xn}cnyggd zgfdj sn}ijx!sgdzg agyzg}gfgs zgdb mn}!
cgzg, agdcj}j cgd yn`gesn}g$Mgerg XDXA AXc snlge ana!
mnds~f fnlnamgbggd fnlna!mgbggd zgdb f~gs cj sjdbfgsFgm~xgsnd, Fnigagsgd, cnygcgd mgefgd ygaxgj cjsjdbfgs
C~y~d and`gcj fnf~gsgdsn}yndcj}j mgbj XCXA Agdcj}jXn}cnyggd zgdb cjeg}gxfgdy~cge cja~lgj xgcg sge~d gdb!bg}gd =87>$
Bgbgygd sndsgdb X}kb}gaCgn}ge Xnamn}cgzgd %XCXA*Agdcj}j Xn}cnyggd sjcgf egdzgmn}b~lj} cjsjdbfgs xnlgf~ XDXA
AXc, dga~d `g~e cg}j js~ snlgeand`gcj ]nfkandcgyj cglga ok!}~a Ynajdg} cgd Lkfgfg}zg%Ynajlkfg* YFXC cgd CX]CMkdn, yn`gf sge~d =878 zgdb
lgl~$ %m~fsj ckf~and }nfkand!cgyj zgdb cj agfy~c lndbfgx,fg}ndg fnmns~lgd %ygzg6 ogclj**ynmgbgj SJA Xn}~a~y ]nfk!
andcgyj egyjl Ynajlkfg YFXCcgd CX]C yn`gf sge~d =878
ygaxgj =87=*$Mgefgd xgcg Ynajdg} cgd
Lkfgfg}zg %Ynajlkfg* YFXCcgd CX]C sge~d =87=, snlgecj}nfkandcgyjfgd X}kb}gaCgn}ge Xnamn}cgzggd
%XCXA* Agdcj}j Xn}cnyggdmn}mgyjy GXMC cndbgd gdb!bg}gd ]x$ 9A xn} Fnigagsgd
xn} sge~d, cndbgd gy~ayj38. gsg~ yndjlgj ]x$ 7,=A
~ds~f xndgamgegd akcglYjaxgd Xjd`ga FnlkaxkfAgyzg}gfgs cgd ?8. gsg~ yn!djlgj ]x$7,5A ~ds~f xnamgd!
b~dgd jdo}gys}~fs~} Cnyg$ Yn!ejdbbg ynig}g yncn}egdg%fjsg* mjyg andbejs~db mge!rg egdzg 7 xn}jkcn M~xgsjyg`g %> sge~d*, =2 Fnigagsgd
cj Fgm~xgsnd Mkdn y~cgeanax~dzgj gyyns mn}b~lj}
%Yjaxgd Xjd`ga FnlkaxkfAgyzg}gfgs* ynmnyg} ]x$ ?A,cgd agyjdb!agyjdb Fnigag!sgd andcgxgsfgd cgdg xna!
mgdb~dgd jdo}gys}~fs~} Cnygynmnyg} ]x$ : A$ jdjlge zgdb%ygzg* agfy~c ynmgbgj fnmj!
`gfgd xnamgdb~dgd nf kdkajx}k }gfzgs ajyfjd$
Cglga fkdynx fnmj`gfgdnfkdkaj zgdb cnajfjgd, ljagsge~d fncnxgd, agyje gcgfge]~age Sgdbbg Ajyfjd %]SA*
gsg~ xndb~ygeg fnijl zgdbgcg cj Cnyg zgdb agyje and!
`n}js ~ds~f xndgamgegd akc!gl ~ygegdzg ; Agyje gcgfge
`glgd sgdj zgdb sjcgf mjyg cj!
gfyny anlgl~j fndcg}ggd %ajd!jagl }kcg c~g*;$ Gsg~ lnmje
`g~e 7> sge~d fncnxgd fnsjfgagyjdb!agyjdb fnigagsgd
y~cge anax~dzgj gyynsx}kc~fsjo Yjaxgd Xjd`ga Fnl!
kaxkf Agyzg}gfgs ygaxgj]x$=8A xn} Fnigagsgd, agyje
gcgfge agyzg}gfgs zgdbsn}yn}ns klne fn`gadzg }ndsn!dj} zgdb fn}gx fglj and`gcj xj!ljegd sn}gfgej} agyzg}gfgs ~d!
s~f xndgamgegd akcgl ~yge!gdzg, sgdxg ygcg} mgerg m~d!bg 78!=8. m~fgd egdzg
andbegmjyfgd fn~ds~dbgdcg}j ~ygegdzg sgxj `~bg gfgd
andbegmjyfgd ynl~}~e akcgl~ygegdzg$
Ynakbg s~ljygd jdj mn}!agdoggs ~ds~f anam~fg agsg
cgd ojfj}gd fjsg ~ds~f and`gcjxnajlje zgdb in}cgy, mgergyjgxg x~d zgdb mn}gdj mn}fk!ajsand ~ds~f anr~`~cfgdfnagdcj}jgd cgd fnyn`gesn}!
ggd agyzg}gfgs anlgl~j X}k!b}ga Cgn}ge Xnamn}cgzggd
Agyzg}gfgs %XCXA* Agdcj}jXn}cnyggd zgdb mn}mgyjyGXMC, agfg fgdcjcgs js~lgezgdb xgljdb lgzgf cgd xgljdb
xgdsgy ~ds~f cjxjlje ynmgbgjM~xgsj Mkdn =879!=875, cg}jfglgdbgd a~cg gsg~x~d s~gsjcgf lgbj and`gcj xndsjdb,fg}ndg zgdb xgljdb xndsjdb
gcglge vjyj mnyg}dzg ~ds~fanamn}cgzgfgd, anagdcj}j!fgd cgd andyn`gesn}gefgdagyzg}gfgs$ Sgxj snds~ yg`g
cndbgd fkdynx zgdb agsgdb,xnd`nlgygd zgdb lkbjy,s}gdyxg}gd cgd gf~dsgmln$
Fkdynx lndbfgx sndsgdb
XCXA Agdcj}j Xn}cnyggd,
Jdyzg Gllge gfgd %ygzg* y~ b!
~efgd cglga s~ljygd ynlgd!
`~sdzg $
Skd}g, 79 @~dj =87=
Yglga Xnamn}cgzggdcg}j SKD]G
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
8/9
]GM^,79 @^DJ =87=
DGAG 0 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
DK$ SNLX + EX 0 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
DK$ FSX + YJA 0 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
GLGAGS 0 [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[
7$ Yjgxgfge Xnandgdb gdsg}g CNDAG]F _Y XK]S^BGL
=$ Gxgfge fnxgd`gdbgd cg}j F^];
B~dsjdb F~xkd jdj lgl~ cjysk} fn Fgdsk} Eg}jgd S}jm~d Mkdn, @glgd Olk}ny Dk$ =: Rgsgaxkdn %Cnxgd Agy`jc*xgcg eg}j xndn}mjsgd fk}gd$
F^XKD 0 89
Snmgfgd Yfk}Ygzg and`gbkfgd Z~dgdj, glgygddzg
fg}ndg cjxn}sgdcjdbgd xn}sgag, Z~!
dgdj mjyg andgegd s~gd }~age Xk!
lgdcjg cndbgd 78 xnagjd cndbgd
yfk} 7!8$ Z~dgdj a~dbfjd gfgd
anagfgj ok}ags 33= cj mgmgf xn}!
sgag cgd 399 cj mgmgf fnc~g$
Cnajfjgd ]nx~mljf Infk fg}ndgfnc~g fnynmnlgygd egdzg anansjf
xkjds xnd~e jfg sjcgf fna~dbfjdgd
mnyg} zgdb fglge gfgd sn}yjdbfj}Glo}ncXndjlgj XMM FXX X}gsgagrgsgaxkdn
DGAG 0 GAMK SGDB
DK$ SNLX + EX 0 85>= >>=> >5>2
DK$ FSX + YJA 0 55877:?78889
GLGAGS 0 YC X KAXGD^G , G@ GDBG LN
7$ Yjgxgfge Xnandgdb gdsg}g X]GDIJY _Y JDBB]JY
=$ Gxgfge fnxgd`gdbgd cg}j Yjaxncny;
F^XKD 0 87
YN]J
Xnandgdb F^JY N^]K =87=
YJAXGDGD XNCNYGGD
yn`gf =88= ygzg ana`gbkfgd
@n}agd$ Cgd N~}k fglj jdj ygzg
and`gbkfgd @n}agd `~g}g xgcg
xjglg N}kxg =87= fg}ndg ynsjgx
xn}agjdgd @n}agd ygdbgs mgb~y$
Xn}sgdcjdbgd @n}agd anlgrgd
Mnlgdcg dgdsj aglga gfgd cj!
andgdbfgd klne @n}agd cndbgd
yfk} 9!7$ Kpjl @~ag}cjYsgo YSJG X}jag Mkdn
Xn}agjdgd @n}agd agyje
a~cg!a~cg cgd xnagjddzg
}gsg$ Yn`gf c~l~ ygzg an!
agdb andbgdcglfgd @n}agd
Fg}ndg xnagjddzg igfnx!
igfnx$ Cgd dgdsj aglga
@n}agd _Y Mnlgdcg yfk}dzg
ygzg x}ncjfyjfgd 7!8 ~ds~f
fnandgdbgd @n}agd$ Ejc~x
@n}agd ''']jydgrgsj A~esg}, Y$XcB~}~ YC Jdx}ny 7=+2: Mj}~ J
Cndag}f vy Xk}s~bgl dgdsj aglga ygzg
x}ncjfyjfgd yfk} 7!8 gsgy fnandgd!
bgd Xk}s~bgl$ Fg}ndg anljegs xn}agjdgd
Xk}s~bgl mgb~y!mgb~y$ Fnmns~lgd @n}!
agd anagdb dgyjmdzgynejdbg cjg
andgdb$ Xk}s~bgl sjcgf mn}~ds~db yn!
ejdbbg cjg fglge$ ygzg gbkfgd Xk}s~!
bgl fg}ndg gcg ]kdglck zgdb x~dzg
yfjll jcjvjc~gldzg agdsgx$ Fglg~ @~g}g
Xjglg N}kxg =87= ygzg gbkfgd X}gd!
ijy Fg}ndg gcg ]jmn}z cgd Mndpnag$
Xn}agjdgd X}gdijy cjljegs cg}j ~ j ikmg
ynlgl~ andgdb snlgf$En}~dz YgjcXnajaxjd MDJ Igxna Mkdn
-
7/23/2019 Edisi 13 JUNI
9/9
YNLGAGS CGSGDB
Y ^ C K F ^ ' G x g j s ~
Y~ckf~; Y~ckf~ s jcgf
lg jd gcg lge xn}agjdgd
a n d n a x g s f g d g d b f g
x g c g y n m ~ g e f k s g f ,
Gdbfg zgdb mjgygdzg
7 y g axg j : j d j eg } ~ y
vn } s j fg l , ek } j y kd s g l ,
g sg~ ana~sg} $ Yzg}g s !
dzg cg l g a y g s ~ b } j c
s jcgf mklne gcg gdbfg
zgdb ygag$ Yncn}egdg
m~fgd ;
A n dbg xg mn } ag j d
Y~ckf~ ; Jdj s}nd sn}!
mg}~ cglga c~djg X~p!
p l n $ Y n s n l g e ag y g
snfg! snfj yjlgdb yj}dg,
`jb ygr x~c g} cgd ]~!
mjf I~mn x~cg} , egc!
j } l g e y ~ckf~ zg db
gfgd andbbgdsjfgd yn!
a~gdzg $ Y~ckf~ `g~e
lnmje a~cge cgd and!
bgyzjffgd fg}ndg gdcg
sjcgf eg}~y xjdsg} gsg~
mn}xndcjcjfgd s jdbbj $
M g dzg f ag do g g s zg db
mjyg gdcg cgxgsfgd cg}j
y~ckf~ ynxn} s j anlg s je
fn y g mg } g d , fn s n l j s j g d ,
fn lkbjygd, fn sn }g s~}gd
cgd andjdbfgsfgd fni!
n } cg y g d ag s n ag s j y
Gdcg $ Zgdb cjm~s~efgd
egdzg fnygmg}gd, fn sn !
ljsjgd cgd yncjfjs lkbjfg$
Y ~ckf~ c j y n s k } xg l j db
l g amg s x~f~ l 75 $ 88
Rjsg $ Yn lgags mn}agjd
Y~ckf~ '' %gycg} *
@grgmgd Ncjyj =2:Dgag 0Glgags 0
Ncjyj =58Xnfn}`ggd 0
Ex 0
YGAM^DBGD
YXNYJGLJY GLGS _J!
SGL CG]J Y^FGM^AJ
Lgdby~db cjsgdbgdj mjgdb
fn`gdsgdgd sn}mnyg} sn}xn}!
igzg mjfjd x}jg xn}fgyg cjsgdcgj lgdby~db
i~i~dzg E` Agf N}ks
Yxnyjgljy sn}gxj vjsgl xgljdb yxnfsgf~ln} lgdb!
y~db mnyg} cgd xgd`gdb cj snaxgs sjcgf andb!
b~dgfgd y~dsjf+yjljfkd cj`gajd sgdxg nonf
ygaxjdb mnmgy xgdsgdbgd ~ds~f yna~g ~yjg$
]GY cgd GBGAG %Mn}bg}gdyj*
Gdcg x~dzg fnl~egd ynx~sg} glgs vjsgl; Lkzk,
fnijl cgd f~}gdb xn}fgyg; Gsg~ gdcg mjyg
mkygd mn}kmgs fnagdg!agdg mnl~a andcg!
xgs egyjl ~bg; Cjyjdj grgmgddzg;
Cjyjdj gcj g`gdb xnam~fsjgd mgbj zgdb f~}gdb
xn}igzg, ynsndbge xn}igzg, zgdb agyje }gb~!
}gb~, zgdb ag~ ikmg!ikmg cgd bgbgl mn}k!
mgs cjsnaxgs lgjd$ M~fgd ynfncg} `gd`j!`gd`j
mnlgfg sgxj mn}cgyg}fgd ogfsg cndbgd xndgd!
bgdgd ynig}g x}konyjkdgl xgljdb gagd$ I~f!
~x ygs~ fglj mn}kmgs fnagax~gddzg l~g} mj!
gyg' Cj`gajd @KYY ''
! Lgdby~db sn}m~fsj cjsnaxgs, and`gcjfgd glgs
X~ygs Xndbkmgsgdvjsgl f~gs, fn}gy cgd sgegd
lgag$ Ygdbb~x anlgf~fgd
e~m~dbgd ynig}g mn}~lgdb!
~lgdb sgdxg kmgs+ckxjdb$
! Andbkmgsj lnage yzgergs, fndijdb ag!
djy %cjgmnsny*, andbgsgyj cjyo~dbyj n}nfyj,
lkzk, f~}gdb bgj}ge, fnamglj xn}fgyg$
Yjlgfgd anajlje ~f~}gd0 xgd`gdb 7> ia cj!
gansn} 9 ia, xgd`gdb 72 ia cjgansn} 3
ia, xgd`gdb =8 ia cjgansn} > ia$ I~f~x
ygs~ fglj mn}kmgs fngax~egddzg l~g} mjgyg
''' Cgd `~bg andgdbgdj agyglge }~age
sgdbbg, jdbjd inxgs cgxgs `kcke, xndblg}!
jygd$
! Ynbglg `ndjy ~ygeg cgbgdb
! ]g`g xnlns+xndbgyjegd Mgdsnd Ynlgsgd0 G`j
Ynag} Anyna, `glg y~sn}g, xnlns xnajfgs,
y~fag, xnlns yje~}~db xndc~db cgd xgygdb
ynbglg y~y~f, y~y~f mgdz~!mgdz~, y~y~f
nagy, y~y~f igegzg }nam~lgd, cll$
X}gfsnf Andnsgx
Rjyag D~yg Jdcge Fgag} M>,
@glgd Lgdsk Cb Xgynrgdb %@l X}ga~fg
Lgag* Rgsgaxkdn Snlx$ 85>9 39>9 5755
Yxkdyk} E`$Sgyrjdg G}jojd, Y$Xc Fnxglg
Mjcgdb XLY Cjdgy Xndcjcjfgd Fgm~xgsnd Mkdn
Xnandgdb Ncjyj =?>
Dgag 0A$Jlega$Y$Yky
Glgags 0Mgffn
Xnfn}`ggd 0Xnb$MXMC
Ex 085>=::959952
Xnandgdb Ncjyj =?5
Dgag 0Yjdsg
Glgags 0^lgrndb
Xnfn}`ggd 0Yrgysg
Ex 085>=::3>8:2=
Xnandgdb Ncjyj =??
Dgag 0Gajd Y
Glgags 0Ikf}kajdksk
Xnfn}`ggd 0Yrgysg
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =?2
Dgag 0Gyeg} Y
Glgags 0@l$Geagc Zgdj
Xnfn}`ggd 0Xnlg`g}
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =?:
Dgag 0@kegdjy
Glgags 0Xglgffg
Xnfn}`ggd 0Yrgysg
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =28
Dgag 0E$Y~g}cj Lgsjo
Glgags 0@l$Rg`k lkN
Xnfn}`ggd 0Rj}gyrgysg
Ex 085>=3=7>?3==
Xnandgdb Ncjyj =27
Dgag 0Gyynbgo
Glgags 0@l$Mg`kN
Xnfn}`ggd 0Yrgysg
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =2=
Dgag 0Gdsk
Glgags 0Ijdg
Xnfn}`ggd 0Agegyjyrg
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =29
Dgag 0Gdcjdj
Glgags 0@l$Geagc Zgdj
Xnfn}`ggd 0!
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =23
Dgag 0Ga}gd
Glgags 0@l$Ikf}kajdksk
Xnfn}`ggd 0Yrgysg
Ex 0!
Eg}j jdj X~f~l 7?$88 XNDZN]GEGD EGCJGE Y^CKF^
Cj Rgxk G}}ge Sjbg %ynmnlge ynlgsgd Fk}na* C}$E $Gdcj Endz A~lgrgsj,A$Yj
Dgag 0 Glagd
Glgags 0Geagc ZgdjXnfn}`ggd 0 Xnlg`g}
Ex 0 !
Xnandgdb Ncjyj =2>
Dgag 0Ygfsj
Glgags 0@l$X}ga~fgXnfn}`ggd 0 Xnlg`g}
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =22
Dgag 0 Gdb}jgdj
Glgags 0@l$B$Mgrgfg}gndbXnfn}`ggd 0 Agegyjyrj
Ex 0!
Xnandgdb Ncjyj =2?
Yn}vjy XgdbbjlI~ij gi, yn}vjy f~lfgy,cjyxndyn} cgd anyjd i~ij$e~m~dbj85>9 7:35 8777 ! 85> =>? 3>8 279$
YJDG] AG@^
JDOK FNEJLGDBGDSnlge cjsna~fgd 0 Ckaxns mn}jyj YSDF yn}sg YJAGsgy dgag 0]geags Sg~ojfGlgags @l $Y~dbgj RglgddgnSnaxgs Sgdbbgl Lgej} 0 Rgsgaxkdn 8? ! 8? ! 7::=
Jdok lnmje lgd`~s 0FGDSK] EG]JGD S]JM^D MKDN@l$Olk}ny cnxgd Any`jc D~}~l Wj}ggeEX0 8357!=88>>>>8357!=2222 GSG^ 85>= 7822 7272
Dgag 0Gxxjdf
Glgags 0MSD G}ogdgXnfn}`ggd 0 Yrgysg
Ex 085>=3=88>222
Xnandgdb Ncjyj =25
YGAM^DBGD EGL 7
Dgag 0Gdcj Rgecgdjge
Glgags 0IjdgXnfn}`ggd 0 YjyrjYAG7Rgsgaxkdn
Ex 085>=3=537357
Xnandgdb Ncjyj =2:
Sjxy Gbg} Ajaxj Jdcge Yggs Sjc~} AglgaAJAXJ sn}cj}j cg}j mn}m!gbgj jcn, nakyj, yndygyjgsg~ bgamg} zgdb sn}`g!cj sgdxg yndbg`g cglgaxjfj}gd yggs k}gdb sjc~}$Snds~ yg`g egaxj} yna~gk}gdb lnmje andz~fgjajaxj jdcge yggs sjc~}$Gcg mnmn}gxg ig}g zgdbmjyg cjlgf~fgd gbg} Gdcgandcgxgs ajaxj jdcge$Ynxgd `gdb s jc~}aglgasn}`gcj c~g yjfl~ysjc~}, zgjs~ sjc~} }gxjc nznakvnands %]NA* cgd sj!c~} dkd!]NA$ Yjfl~y jdjmn}bgdsjgd ynsjgx :8andjs cgd ajaxj sn}`gcjynlgag ogyn sjc~} ]NA$Ajaxj m~}~f mjgygdzggfgd sn}`gcj fg}ndg }noln!fyj cg}j egl!egl zgdb an!dnbgdbfgd ynxn}sj kmgs,fn`gcjgd gsg~ bgamg} vj!y~gl andgf~sfgd zgdbGdcg gagsj ynmnl~a sj!c~}$ Fg}ndg ajaxj m~}~f
cgxgs anaxndbg}~e jf~gljsgy sjc~}, xndsjdb ~d!s~f mn}lgsje ~ds~f andcg!xgsfgd ajaxj jdcge yggssjc~}$ Mn}jf~s mnmn}gxgig}g zgdb mjyg cjlgf~fgdgbg} andcgxgsfgd ajaxjjdcge cj aglga eg}j, ynx!n}sj cjlgdyj} Ljvnys}kdb07$ @gdbgd andkdskd ojlaek}k} cj aglga eg}j Ejd!cg}j andkdskd ojla gsg~anamgig m~f~ andgf~s!fgd ynmnl~a sjc~}$ Gdcgcgxgs anamgrgxn}gyggd sgf~s fn cglgasjc~}, zgdb cgxgs andbgf!jmg sfgd ajaxj m~}~f,and~}~s FjcyEnglse$k}b$=$ Ejdcg}j ajd~a kmgsysja~lgd ynmnl~a sjc~}Ejdcg}j andbb~dgfgdkmgs gsg~ ysja~lgd lgjdzgdb cgxgs anaxndbg}~!ej sjc~}, sn}agy~f glfkekl,djfksjd, fgonjd, kmgs sn!fgdgd cg}ge cgd gdsj!
cnx}nygd, and~}~s Yij!ndsjoji Gan}jigd$ Kmgsgsg~ ysja~lgd zgdb cjaj!d~a ynmnl~a sjc~} grgl!dzg cgxgs anaxndbg}~!ej ogyn sjc~} ]NA cgdanam~gs Gdcg agy~ffn sgegx sjc~} zgdb lnm!je cglga$ Dga~d ynsn!lge Gdcg mn}endsj ajd~akmgs!kmgsgd sn}ynm~s,Gdcg gfgd andbglgajsjc~} ]NA lnmje cglga,zgdb cgxgs andbgfjmgs!fgd ajaxj m~}~f, and~!}~s Dgsjkdgl Ylnnx Ok~d!cgsjkd$9$ ]jlnfy ynmnl~a sjc~}Lgf~fgd yny~gs~ zgdb}jlnfy ynmnl~a sjc~},fg}ndg ys }ny cgxgsandznmgmfgd ajaxj m~!}~f$ Zgdb sn}mgjf gcglgeanlgf~fgd fnb jg sgdzgdb anamgds~ Gdcgan}gyg lnmje dzgagd,ynxn}sj mn}ndcga cj mgf
agdcj, anamgig m~f~,andcndbg}fgd a~yjfgsg~ mn}ancjsgyj ~ds~fmn}ygdsgj$ 3$ M~gs fgag}yndzgagd a~dbfjd M~gs!lge fgag} sjc~} ynmgbgjsnaxgs zgdb egdzg cj!lgf~fgd ~ds~f sjc~} cgdfnjdsjagd$ M~gslge fgag}sjc~} yndzgagd cgd an!dndgdbfgd a~dbfjd, ynx!n}sj anajlje fgy~} dzg!agd cndbgd rg}dg sj}gjcgd y~e~ xgcg }~gdbgdzgdb dzgagd$ Cndbgdanagysjfgd mgerg Gdcgegdzg okf~y xgcg sjc~}cgd }nlgfygyj cj fgag} sj!c~}, Gdcg a~dbfjd and!bglgaj ajaxj zgdb lnmjemgjf$
essx0++rrr$~dji=:$ika+=87=+8?+sjxy!gbg}!aja!x j ! j dcg e!y g g s ! s j c~} !aglga$esal
~ds~f xndn}jaggd FXJC
Y~lynl cj Fgm~xgsnd Mkdn,-
sn}gdbdzg$
Lgd`~s cjfgsgfgd Gdcj
Ogclj zgdb `~bg ynmgbgj gdb!
bksg Cnrgd Fnek}agsgd
Fkcn Nsjf rg}sgrgd Y~lynl
jdj, sjcgf ygs~x~d xn`gmgs
zgdb mn}yncjg andn}jagdzg$
-Fgaj andznyglfgd cgd
ygdbgs fninrg cndbgd xn}!
lgf~gd Xnafgm Mkdn sn}!
egcgx FXJC Y~lynl$ Fgaj
y~cge fnljljdb fgm~xgsnd cjY~lynl cgd zgdb andn}jag
fgaj cj fgm~xgsnd sn}ynm~s,
fnmgdzgfgd m~xgsjdzg$
Fndgxg cj Mkdn zgdb xn`g!
mgsdzg yg`g y~yge cjsna~j,-
fnygldzg cndbgd dgcg en}gd$
Cjg andgamgefgd, fncg!
sgdbgd Fkajyjkdn} FXJC
Y~lynl cj Fgm~xgsnd Mkdn jdj,
~ds~f andykyjgljygyjfgd
^dcgdb!~dcgdb Dkak} 9=
FXJC Y~lynl Fninrg
k}bgdjf* cj xgyg}gd
`g~e lnmje sjdbbj eg}bg
`~gldzg cjmgdcjdb cndbgd
xgcj zgdb andbb~dgfgd
x~f~f fjajg$ Agfg cg}j
js~, xgcj k}bgdjf gfgd
cjfnamgdbfgd, ~dbfgdzg$
Yndgcg cndbgd js~,
Ynf}nsg}jy Cjdgy Xn}sgdjgd
Sgdgagd Xgdbgd cgd
Ek}sjf~ls~}g Fgm~xgsnd
Mkdn, J}$A~egaagc
Gdbfgyg,A$Yj, xgcg }gxgs
fn}`g sn}ynm~s andzgam~smgjf bgbgygd js~$ And~}~s!
dzg, xgcj k}bgdjf ygdbgs
mgjf ~ds~f fnynegsgd
fg}ndg sjcgf andbb~dgfgd
Xgcj K}bgdjf GfgdCjfnamgdbfgd
Jys}j Glag}e~a
C}g$E`$G}djgsj ynlgag cj }~!
age ygfjs andcgaxjdbj Gl!
ag}e~a ejdbbg andbena!
m~yfgd dgogy sn}gfej}$
Yncgdbfgd gdgf Glag}!
e~a Ogclj A~ecg}, YS zgdb
mnfn}`g cj fgdsk} Fn~gdbgd
Dnbg}g Agfgyyg}, Yn}s~
Jdogdsn}j Oj}cg~y A~ecg}
mn}s~bgy cj Gine cgd Oge}j
A~ecg},Y$Xc ynandsg}g
f~ljge cj DA andznlnygj!
fgd x}kb}ga Y= snlge mn}!
f~ax~l eg}j jdj Fgajy %73+
?* cj }~age fncjgagddzg
E$A~egaagcjgeAndjdbbgl C~djg
sge~d =88= sndsgdb xndzj!
g}gd, xn}gs~}gd FXJ Dkak}
87 sge~d =885 sndsgdb xna!
mnds~fgd ok}~a
agyzg}gfgs xnc~lj xndzjg!
}gd ynegs, Xn}gs~}gd And!
sn}j Fka~djfgyj cgd Jdok}!
agyj ]nx~mljf Jdckdnyjg
dkak} =5+X+A$Fkajdok+
8:+=885 sndsgdb sgsg ig}g
cgd yzg}gs xn}jpjdgd xndzn!
lndbbg}ggd xndzjg}gd, xn}!
gs~}gd FXJ Dkak} 87
sge~d =87= sndsgdb xn!ckagd x}jlgf~ xndzjg}gd
cgd xn}gs~}gd XFJ Dkak}
8= sge~d =87= sndsgdb
ysgdcg} x}kb}ga xndzjg}!
gd$
Ynandsg}g js~, Ynfcg
Mkdn, E$Gdcj Gajnd Gie!
agc fnsjfg cjfkdoj}agyj
andbgsgfgd, anakekd
aggo, fg}ndg cjg andbgf~
sjcgf xn}dge anljegs y~}gs
js~$ -Cgd andbndgj gig}gd!
zg, fjsg gfgd `gcrgl ~lgdb
~ds~f xn}sna~gddzg,- fgsgd!
zg yjdbfgs$
Yndgcg cndbgd js~, Fgmgb
E~agy Xnafgm Mkdn,
C}y$Mgesjg} andbgsgfgd,
sjcgf mndg} fglg~ cjfgsgfgd
sjcgf gcg xn`gmgs zgdb mn}yn!
cjg andn}jagdzg, lgbjx~lg
sjcgf xn}dge anajdsg ~ds~f
fnsna~ cndbgd M~xgsj$
-Sjcgf xn}dge anajdsg
~ds~f fnsna~ cndbgd M~xgsjsgxj egdzg jdbjd mn}sna~ cnd!
bgd Fgmgbg E~agy$ Y~}gs
zgdb cjfj}ja anagl~j ogu
mnl~a cjfnsge~j klne M~xgsj,
sgxj cjyxkyjyj Ynfcg lgdby~db
fnxgcg Fgmgb E~agy$ @gcj
yny~dbb~edzg m~fgd xndklg!
fgd sgxj eg}~y cj`gcrgl ~l!
gdb,- sgamgedzg$%gmg+cg}*
YGAM^DBGD EGL 7
mgegd fjajg cglga
x}kynydzg, a~lgj yggs
xndgm~}gd mndje, xna~!
x~fgd ygaxgj xgdnd ygag
ynfglj sjcgf andbb~dgfgd
mgegd fjajg$ Eg}bgdzg cj
xgyg}gd c~g fglj lnmje
agegl cg}j mn}gy mjgyg,
ygam~dbdzg$
M~fgd i~ag js~, agyje
fgsg Gdbfgyg, mgegd mgf~
~ds~f x~x~f k}bgdjf
sn}yncjg cj Fgm~xgsnd
Mkdn, i~ag anagdbcjxn}l~fgd jdvnysk} ~ds~f
andbnlklg %xgm}jfgd*
x~x~f k}bgdjf$
Fglg~ cjmgdcjdbfgd
cndbgd x~x~f fjajg cndbgd
andbb~dgfgd x~x~f
k}bgdjf `g~e lnmje a~}ge$
Fg}ndg cglga ynsjgx enf!
sg}dzg egdzg andbb~dgfgd
xgljdb sjdbbj ygs~ skd cndbgd
eg}bg ynfj}g ]x >88$888$
Ynandsg}g fglg~ andb!
b~dgfgd x~x~f fjajg mjyg
ygaxgj ]x 7 @~sg, sn}gdbd!
zg$
Gdbfgyg andgamgefgd,
sgdb xn}l~ cjxjfj}fgd gcglge
lkfgyj ~ds~f xgcj k}bgdjf,fg}ndg lkfgyj sn}ynm~s eg}~y
mns~l ysn}jl cg}j yjogs!yjogs
fjajgrj$%gmg+cg}*
YGAM^DBGD EGL 7
@glgd Bg}~cg ~ds~f
andbjf~sj x}kynyj xn!
agfgagd k}gdb s~gdzg$
And~}~s Gjxs~ Gddgy
yg~cg}g fgdc~db Glag}!
e~a ynmnl~adzg fkdcjyj
sn}gfej} E$A~egaagcjzge
y~cge cjdzgsgfgd ana!
mgjf dga~d xgcg Ynlgyg
yk}n glag}ae~a cjfgmg}!
fgd y~cge andjdbbgl c~!
djg$ -Yg~cg}g ygzg js~
y~cge yn}jdb ygfjs!ygfjsgd
yn`gf agyje c~c~f
cjmgdbf~ ynfklge,- ~dbfgx
Gddgy
Glag}e~a zgdb lgej} cj
Agllg`ndg Mkdn 7:>8 xn}dge
and`gmgs ynmgbgj Fns~g @~!
}~ygd, XF =, Mgcgd Xnamj!
dg Eg}jgd YSFJX A~ega!
agcjzge Mkdn cgd fnamglj
`gmgs XF = cgd snlge andb!
gmcjfgd cj}j yn`gf mn}cj}jdzg
YSFJX A~egaagcjzge Mkdn
]ndigdgdzg ynsnlge cjy!
nagzgafgd cj }~age c~fg
cj @glgd Lgsnd}jsgxx~, Glag}!
e~a gfgd cjagfgafgd cj xn!
f~m~}gd Jylga Agigdgdb,
Fnigagsgd Sgdnsn ]jgssgdb
Mg}gs$%y~b*
]GM^,
79 @^DJ =87=
