Edição semanal [Ilustrada do JORNAL DO BRASILmemoria.bn.br/pdf/025909/per025909_1902_00127.pdf · 2012. 5. 8. · Edição semanal [Ilustrada do JORNAL DO BRASIL ¦Redaotor-gerente,

:__:-15.

:.' A.

;

-.-¦ '. '

"^'- ¦•¦' -:-'- ¦¦¦¦%

'¦'.-'".¦.-

REVISTAPhotographias, vistas instantâneas, desenhos e caricaturas.

DA SEMANAEdição semanal [Ilustrada do JORNAL DO BRASIL¦Redaotor-gerente, Dp. CÂNDIDO MENDES - Redaotnr rhofe n ___*,.,. 1VnJ1LRedactor-chefe, Dr. FERNANDO MENDES DE ALMEIDA - Dlrector-teohnico, GASPAR DE SOUZA

Anno III — K. 127 DOMINGO, 10 DE OUTUBRO Numero : 3oo réis

OS "BAILES POLITIGOS

ft- iüi .i_.i _rTflT^B- ^*^M""""~'=^-____ 1^r______/_FÍ * *_______¦¦""'"'"*"__¦—"^~--~~~*^ ^~~<í^~*^*^:^^^£ífâir ^^. Aa im E

.-SE— __ _f—" t». -^«^—_^M_r ^I__a -- i ____r_^ ^i7T\^ -. -' "!3_F:;'*!lW^jg^^^Hf ^^_k - __fl^^ ^

WÊ&Vfíh ) r^^^^^^^m. ÊÊÊÊÊÈÈÊimÊÊt,fim \M\lh wnk _B_I___3___^\\\n /M/mM ^WtÊmMJrmMImL W_ mWMmmm, ^JÊMÈ --_»*»-

I III11IIIvil BlBlllmUili j_7//////v_ ^5^____7A^o</^^s__3B__A«S^ír~-—v— —/4í__yy^_________i___ _¦__1 IIIIIII! m m ¦////ei I w///////Ajr__^____l_fr///^v^_!ir^^ __2^-/ ^__H_[^____3Bi__c>T^^^----_<-^~\/r^ _ffl"lB "^^\ _^>

flff Iíil í mÊmmmm^^^SÊÊ^^^^^^^SSS^Í»\I Mi li Èf/iÂml Ir //^_^/yB^ ^Mipí í^a^^/*____l^\ÍW//// Iffili m^^^^mÊt^^^^^ mll_í____^''______n___

iiÊÊm 1 vi i/ ¦";: K: M IiW-Pw

/ M Ji /IJ l\ \_r /# / _. W Ui\ ^ ll\ <5*5*^ \ JtV „fCf; a ^V"'/ 1 \ x vNw^^^as^ íf

^^i#%^iiHV'A'^^_^^ __y

¦ .-¦-'. íS< w

1I

'

. -.i1

¦

Vamos! Quem tiver ambições... afivele a mascara e seja hábil na intriga! (Não é preciso saber valsar).

âS8 ias REVISTA DA SEMANA

¦

__ MhB B^sSBA *¦ B

\__m" '''^^iÊÈÈ

Jflflflflflflsi^lflu&sSflflBÍBflflflflflflV

BB ^Bk-:. ^^ ^^ÍBh BallÉsi^BB BBB^^H^I K"!'"l B

BStE^MfiífW^fcy^^^ ^'íi2ifB« B^B^^B^Bj *¦ ^^T**ct5BJBB?J,*

f fl B^»1- --' S] BB81ÍB B3k •._ Bfl E&. ¦"¦-¦:.'¦ —- fe,1wg1jBi BB^^ffiroflB Biiffl,....'¦ ¦¦''«¦ B£r' *¦*' '^¦"'" l1'^!!!^^^! Bf'"l' ''-

A^ ^... BflHBBBBWBBw^1 +—— _" ^ ^^B%-

_^fl>

CHRONICA"lio estado niiserandoiiasrnas ç praças da nossa-*-* capital, da arcliileciura indigente dos seusedslicios, #o aspecio desolado «fès sen> jardins, diafalta absoiaía de regulamentação dí*s serviçosniunÍelpa^,.on^mells©r.. -do nso comprimento dos«mitos isolamentos, capítulos» títulos e paragra-plios deqnsie anda incado -o papelorio adnxnis-Iratívo, grande senão a maior culpa cal*é' à-nossaIndisciplina e pT^Tèniáôáescoitílado egoísmo com

.Hjjnfe \ «sfteftraratds a |sPBfSpí*riáaâe nliida. O pensa-mento de -que algacm ^Üe lacrar vantagens Aosmelfeoimmentos com ^qoe -nos ^dota liasla^para 'ÉS-«tr-nos o -áesejo Éc os ;p©ssnir3nos- 3T assim a in-¦wjaj tnio infere, a liado âè sujeita, ..mesmo á mi-seriai •comtanto -íjiae nenluiraa'espiga sofereleve asentras no vasto :eantia! oradailico e enfezado- !%mmaior Valente nem maior Jartarna. A democracia¦'*âa Impotência; nio comer nem deixar comer, ..

I%r>ífseserã.?.'! Largos contos de psreliologm^e.;nos legariam mnito .longe-e lalvez ncnnassenijHsr máBut r^onánir, % faclí <porèni. ^existe e, nasna =.ex;tsfeneij!u tei^naos â paralysia de iloda a ei-víSsacno.

Mas -qu? espera o :indigena do estrangeiro,,jponBjnc ê ¦qimsi sema|íre -estrangeiro m capita -quessè ntólsnen a laes eommeilimcnfns. quando ellese i-es^en -olhar cravas .nossas i*andas?;€laeriamqneeli^|w*iiesse? tme de mio Iteijada nos pre-sjentensse com o conforta e a JbòUeza?:£porqne-?Feios nossos lindos «unos? Pelo nosso clima?Feia nossa nospiíalidade? Pela serie -de razões3t3oraes on aíTectiva-? ;Oae candura -ou -qae-ce-çoreim." tinem, dispondo ^e retmrsos. deixa a iiran-«nra^osírIliiii5asi«!iiropens, a lépida mpjgiübe das^osfes-itl© ..Mediterrâneo oa --Ão Af-anticn^a reunia-

.A', ;r^2fe'"''%r^ 'v*^MBS^BBBciJBBBBBm fr^aMBBWa^^iaÍM»tíáfe-

^fe^^^fepg|^Mp^^BMk " .%'#^Mg

"I^S^^pF^ ^ m^mmWlmí ÂmmM B^^^S^H

B^B^hI fl Bw ;?^^M ^ .?rr'-'W-^^IB ^JJ MmmmW ""^"'^''^W^'a^^MJ't"JaBBflBV ¦ .^rinBflJÉt.. ..:¦_______* >k-'^,

mf^ jÉm í^pj^^K^S^^Sm^^'' ''•Tí* '^Sfl BÉh "¦ .

-*^5H^3flÉk. Jr ^à\W * ,íf^jll,„¦____ BMv^^BJ BBisw^ ^Bj >

i§lflsK»ÉBaPiiBfii :iij|'.^BI^KBBI^^^Baiit.' '-v¦^, "- ^ ^^ií^^H Ei' jESn BBBBraKS^V.'.'

;¦¦.; '¦¦:'"TTv ".j^flfl^^|^j|^B^B^BMBg -mWmWLmW JHB^MBmR^E!E'''i JjflJjiJHff ''' '

jfc-igflBj ^^^BBk^BB BKjj^^^^^Bb KjS^^Bj BHBBBBBBaa&^ÉMaBj^^-..-"

Ir-' J| Bl'-'-i >;..;'v WLWk*-:*&¦ ::-" ifl B^B^i'v8]^««áÉBllwBMKBm%^;; w '¦¦

¦: '^Bfl Hw^BflBI^^^Bl B^^^^^9F^^^HB»NPRBBflr^>aB!<i^Bl -:

fl BflJÉkfl s^^«B«!S F^BgsBKfe.

f^^^^B BM B^m^^flH^BB¦'"¦'¦^iv^Ss^l^Bi BB**''"., >^bá^9ÉBBs^B^^^

íada cültora das cidades da zona tèrhpcracla e ei-YÜisada, só o faz attrahido por uma cifra de ínte-cesses visível mente maior e é caso para agradecerá Providencia quando a nós, e ílào a outros resolveconsagrar a sua actividade e meios de acção.

-\"ãoo entende assim o nosso egoísmo maldoso:por isso para as republicas platinas e, em especial,para a Republica Argentina, se desviam os grandescapitães europeus, por isso a nossa capital, t^oprovida de bellezas naturaes, estaciona ou retrogra-da. Nós não queremos que os plutocratas ganhemdinheiro comnosco e muito menos que o ganhemás claras em negócios limpos. E tao habituadosandamos a só ver prosperar as negociatas enca-miahadas pelas boceas escusas que acabamos pordesconhecer os emprehendimentos patrocinadospela lealdade e pela boa fé.

•Iacqnes Ronhomiiie.*^*/VN*^^^S^V_WW"'^^V,V^^*^^*'_

0 CEMITÉRIO DE PISA

il-Ão acreditava que houvesse no mundo cidadeí"o morta como Toledo, mas na o tinha ainda

visto Pisa. Ha com tudo grande differenca entre asduas povoações. Em Toledo, junto a edifícios maravilliosaniente conservados, como a eathedral, haedàficios quasi destrui d os. como S. Juan de losBevs e o Palácio de Carlos V. As ruinas, no seudesolamento, jastificam a solidão. Em Pisa todosos monamentos estlo de pé. todos cuidadosamenteconservados; .alsrans. graças a restaurações mo-demas. ressuscitados com o brilho de novos, osmais dí-iles nintados de vivíssimas cores. È comtudoa solidão é indescriptivel.

Birse-iiia qoe aqoelks palácios esperam osseus moradores, preparados para os receber, masos moradores nü© chegam. Xo próprio dia da minhachegada, no mcz de inai©. parei na ponte centrai

VJ \>y. Oltübro de 1^02

de Ltigafrhd, fé ôim» da tarde e posso assç^Lque esbiv?j kó, completamente sé, quasi tentadoacreditar, que n tmnípma cidade era destmarlunicamente ú mhtlm pem>a, ^lagoííicoJgitío naraúm égóteiü, Man que lrfotth&,qaê profunda tristezaver aqueJlas duan compridas líieíras de ediücine

rias pontes, aqueüfl* niagí»ííícas avenidas, anuelíextremado nm<'Í0'> 0 rio ao faadOjOcéosprridente-num dos extremos copadas arvores baloicando-s^ao sopro da fresca brisa do mar, e ninguém, absoJu Ia meu te nínguerrí, S''ííí1o eu, áquella hora' cquejle delicioso sítio, para comíemplar tanta

na-for.

Sfl ^^^^v.>'i

yfl Bi 3jB Bk^ bK^Í õ

______ KOKSfl Bfi^ki^. i^E^^B Baü8^iE»gvE!i?OB1 BV^SfeL B^^qP^^Bb ^^*"J* '"¦"'

_______ mWKzS&iitÜr *BJ ^^~-*úr Àw '^ (JúBmmb Bfr"' *-' ¦ ¦

BBh^L*'?-* *>¦ •¦ i(S,.!^'1 -Sj^ 'ãáaBBBffl^.'ÍK^'>--i^-

''^^^TO^^sãÍBBSl V. ^^« M^r^Blfe'': ;-"-"•

^BBE^âSsB^^^^iáffiMR Bft Bfl BBSi^ijàSÉ ^BSBCk3^\a;!-i

ítfffltlmWiÈÈEmn B Bi %^IEt- ^Bi^fr ^jBSgBErr ^'^folillB bW flVfl\ ^i BBff*'11"-'' ¦: '^bH^ %>wÊÈÊÈÊÊÈÈÈ m Bà ^P * wSW^mW^^m^Ê ^B flB ^B™Jteto^-'-->¦¦' Wi^i

fl ¦£¦ ^F m i^Hwf.imBffiffi^^BBBBBBBBBB B^lBlBr^^Br BB Bk flBHÍBBH3¦•'-Ba BB fl' '^*f*t flfl B\ '

BbvBbbb";" -¦':'"''BB BB«f#'jí'Í "" - BrJ BBl IB

"¦"-¦ BB B w # ~ Ba BbV A-.- tPJI BbI^^'

BB^^^.3 '''-' JbbbbbbbbbbbbbW 'bbW. ^R' '¦'*Bvili^l. bVbVBBBB\ jük Bjk.^^'Wfl BfeB"£. *¦•¦¦*-¦ JBB BBJâflP^'BB BhW -.''":';;

PlR^k. *- Jfl B^^kÍS

BB BB'l^Bk ''!^Ê'^''-'^B BBtaPÍ H^^^

fl B >*Kk. %. Hi^^fl Hr^BI Bl^Km m-;B Bft; '''^R^H BBr^s

^sBi^fl B|^^ BiBB BBc^^^SbV'^w- ' VBj Ih^I Bc' it*

flifes^'ToahtiLt «„&«., «Bfl BBSesb™*íí'W.,:,'í&.._,__Sfl BBv:''6Sí"¦,"j^Hn^fcOup^aj BGhr **• _*. -m,. «^ _. »^^^^^B1 BBl mí?' --. ^ ^ rZzMflflflBBBMi^ARiPft.pg: . BBBBB^3HE' --!

mosura. Tive quasi tentações de começar a irritarna certeza de que apenas me responderia o éco.

Um estrangeiro apoiou qu" dando uma voltaa cavallo a roda dos muros de Pi^a n--io enebutráriâviva alma. e ganhou a aposta. Os russos e os in-glezes, a quem o frio do clima deu cabo dos pul-mões. refugiam-se. para viver atenms dias. em Pisa,onde as montanhas os abrigam dós ventos do Norte,e a solidão das grandes cominoçoes. De quandoem quando encontram-se lindas" raparigas, comrosetas nas faces, e aqu^ile brilho de olhos, cara-cteristico da tísica, segoidas de algumas pessoasde família, tristes, sombrias, como se fossem aacompanhar um funeral, chorando o golpe irre-mediayel da morte. Todas estas particularidadesconspiram de continuo para a Iristeza geral dacidade, chamada com rarlo — Pisa a morta.

E, comtudo, tempo houve em que as suas li-herdades assombraram a Itália e o seu commercio,o mundo; tempo em que o mar lhe levava ás portasos tributos da (porsega e da Sardenha; em que assuas esquadras transi iodavam os cruzados á Ásia,e da Ásia lhe traziam o ouro,a pnrpura, o marfim;tempo em que os s mis guerrrir<os auxiliavam osimperadores da Àtbunanha c«ntra os p;ipas deHoma, e os condes de liiitsetoua contra os mouros

^Br Êtní ¦ m mmmút * * ^jKflH»--S^HBBpSlB^BBB " *. --S mWi1 BB 1 w mi -___________m_i-fl Bi .-..jBb.2'. ¦¦¦¦•' 4'-'-'--'J-íflK fl BBBk flfl BC mW' flr' ¦Mm—.Mí —m%

**¦ .¦?$ ;.' * Li|*%v' '^V JL^" ¦ '.'.'. ___r-

f..,**"»- ',*'' ÍBs

w*-* • .¦..,¦.,'¦¦¦..:¦. *..- BB' ABE '¦¦¦ ' '&ftiàwmtglS&W^^X-éx*1!ZZ£i

'"'-' i£--'\"!^ '• v^* - ^%Si ::-''*^ - -BwBfl^BBBBflBBB3BB0^^ BflPB^S^ ^& "**\Jl 1

j[J3BffüMtflli^i^"ll^8BB%Mlt%fcfl -^fc IBbe^B''«*.'** 'lflB^BS'^^flbflfl^flB^BtflMi^B^^^HÉ^BlBB^flBBVfl^flB^BK9

BjLflBfl^''" *i 'MlwyM-JMtiLriMiIti^^BBfl ^^a ^^^BB BBl fl* A* flfls:flBí *"* ^^- Bw^mK ?fl fl* ¦B__^m_i_i_mi_i_m__F jjmWÊmm__3_t_U_t___tm' ^P^MHB^uflBflHIB^^^BB>-^cBBi-'^flpv ~"**^B*íi-** >--*¦-^ ^í^bl^ .V$i' *- .-^-^..ÜS.::.?WtoÉMMB flC^y^^^^Bl Bi j-ç^r.. BBBBBç. -^.^BBBM-.. "^aBHfc

^BB) BBLs ^BK à''k BflflT* ^.^y"'^*^^ fl?"^" ^80 ¦"**»'>»>¦ jrBT1

S -#* *t-?'Ãi2Êií * jfc>* u o^-u. %¦ , i. ^ ¦aá_^,'i™-^t,'^FtóstfCL!-i^^í' ^^^flflBBEi '%fl^Bf.-- fl^BS ^flBBB^wBBflflBflSÉr^ ¦aBaSS

JfiâiSri& em 'flM^Snieckin& b iolenásads S.U1 I»0 MA^XXRÀO t:om\nmh\f\ Knhril Manuitaise*

19 oe Outubro de 1902

de Malhorca; em que os piratas lhe temiam opuder, em que os sarraccnos, até nas costas deÁfrica, estremeciam ao vêr o brilho das suas lanças,. (>m que as columnas e os mármores, conduzidosa Pisa de longínquas regiões, formavam como que otroplieo da primeira victoria das artes.

Então os últimos mestres mosaistas deConstantinopla revestiam-lhe com pedras brilban-iissimas de mosaicos os arcos dos seus monumen-tos; entào os primeiros pintores, que advinharama arte do desenho, animavam lhe os muros e osclaustros com myslicas figuras; então os iudeusencliiam-a de riquezas, abrigadosá sombra de suastolerantes leis; então Nicolüo e João de Pisa ins. pirndós gênios da Edade Média, desbastavàm o"mármore e produziam essas brancas íiguras queparecem o primeiro alvor de uma nova edade de[inspirações, e os penitentes mysticos acordavamao resplendor da nova idéa, antes que surgissecomo essas aves que annunciam do fundo dastrevas o dia que vae nascer.

A liberdade deu-lhe o commercio, o commer-cio a riqueza, a riqueza a arte e a sciencia Asmaehinas de Buschetto levantavam no século onzepesos enormes, cuja gravidade só poderia vencera mechanica moderna. Os ligeiros barcos, de gra-ciosas velas latinas, traziam-lhe no século dozeas leias de sedas rugidoras, que poderiam cha-mar-se pela cor, brilho e origem, radiosas appari-ções da antiga índia, no meio das trevas da EdadeMedia. As serpentes de bronze do Egypto enrosca-vam-se lhe nas columnas de granito, o os hypo-gnplios da Grécia abriam as azas junto as cúpulasbisantinas. Innumeros trabalhadores enchiam-lheos cães e molhes, porque os princípios da liber-bade enchiam os seus códigos. A Republicamorreu e Pisa é um cadáver.

Por isso, sem duvida, o seu primeiro monu-mento e em cemitério. No zenith do seu esplendorPisa presentiu o futuro e construiu o edifício quêmais devia convir á sua triste futura historia-— oCampo Santo. Com a alma entristecida pelas som-bras da morte no meio daquella cidade solitáriaonde só se ouvia o sussurro da brisa do mar fuivisitar este magnífico monumento, que tantascommoções e ensinos me reservava.0 togar onde se acha o Campo Santo é o maisdeserto da cidade. Em vão os altos montes de Pisalevantam as cuspides azues no ether d'um esplen-dido horizonte; em vão a vegetação da primavera,carregada de flores, de mariposas, de ninhos, co-hre luxuosamente as pedras nuas dos altos torreõesdas muralhas; em vão esse magnífico baptisterio,muito próximo do Campo Santo, desenha as suasarcanas silenciosas; em vão a branca torre ineli-

mm^ÊÈÊÈÈmmmm%ÊmSíÈítí^^ ¦> -::7^TJ~^'T~l~^~1~,—L-^T"-J--y^-J_i_l. -1 j

WWIÊsmmmmmmmmmm¥WBáe^ ' fl —JBflÍ':'í'""

i TTf| ~W$<fi®mm

Bi P^l bgÉirümn^ ?^^T^BB

REVISTA DA SEMANA

S. LUIZ DO MARANHÃO - Fabrica F. T. Ganham*

u"' h,'"^inantea uma columna gigantesca, soltaírnJIíò iB X°zagudados seus sinos; e a Cathedral,ornada de infinitas mias. p.nfnn a neaim^w,'» aáseus cânticos; tudo em vào procura despertaraidéa da vida; as ortigas que brotam por toda apane naquelle ímmenso deserto, recordam-nos einspiram-nos a idéa da morte.

O Campo Santo é um edifício grande, severode altos muros, e portas estreitas; um túmulo dêmármore para todo um povo. Os Pharaós do Effy-Pi»1 °fS areS d^Roma» os sátrapas do Orientelevantaram pyramides, fortalezas, montanhas narase enterrarem, para oceultaremos vermes queKrojam a purpura e os ossos; mas nenhum destessoberbos monumento?, onde os déspota? pernetuaram eternamente na morte a magnificência in-solente da sua v da, pôde comparar* em graça eformosura a este cemitério de cidadãos que seabraçam e contundem alli na eternidade e cujosfrios ossos segados pela cortadora foice, irradiamo mesmo calor, o mesmo enthusiasmo que em vidairradiaram seus livres corações.

O exterior é de extrema simplicidade. Pareceum ataude ímmenso talhado numa só pedra. Asperspectivas da morte dão extraordinária solemni-dade a todos os objectos da vida. Sempre que ohomem pretendeu expressar a morte expressou aímmortalidade. Em vão pintou o ultimo transe

3 ; ? JM ¦i-iM §*¦ im 'MM ÍmM aab ü ^^Mkii mAm*i I 1 "*5 ; 1":. \. . .\ Tini V^aBaBaBaBaB'' rik ' «•*¦ '£¦

,i'-M'' '^M '"^1 M'- 'MjL||n - * r ^f- ¦ | II -1 V V'":"! J 4. * B fl' I

'Jaf""t "~^ "**** ¦*-** ¦ "B t— m m. ir? 41 \ a i 'IÍBbHbC 11 iH fl fl nBliiisílF ~ iKl B ^^' * *• ^l^aMB, au 'mm\\ Smáti•»__ 'sr~i 'M âflM "«¦ ti ¦¦ 1 I mbí WL m*am*am*a* —*^*'—"'»»' — ar-- v--~- 'MMmmtmhÊdm. 'aaaaiaaaaaai^i*"**'r*?fim\ ':M''*h-'ím wmw MM'm\ M Umúm ^Mw\

Estatu S. LUIZ DO MARANHÃO — Praça dos Remédiosa de Gonçalves Dias e Egreja de Nossa Senhora dos Remédios, em construcçâo.

como a dôr das dores; em vão o ultimo asylo,como a sombra das sombras; no fundo do sepul-chro vasio no seio do abysmo insondavcl, brilhasempre a luz mysteriosa de uma nova vida. E'queo homem este resumo dacreação,este mineral sujeito ás leis da gravidade e aos limites da extensao, este vo^etaFque necessita de ar, de água edeu? este animal que nasce e se nütré com! os outios mamíferos este microscomo cuia cabeçaesphenca reproduz a esphcra dos céus, e cujosolhos scint.llantes reflectem a luz das estreHaseste anjo que se levanta para lá rio Tlemposfe dóespaço para contemplar na sua pureza as idéasarquetypicas, das quaes sao sombras as cousas; ogrande musico dos mundos, o grande sacerdote e?Jtra=nde ??et,a cntre todos os **¦»{ o que tira delaços particulares as leis universaés, e da toscamatéria a essência impalpavel de espirito; o quefixa na mente o cântico universal das esuhêras^ oque logra.dar com o seu pensamento, como quê aconsciência de si mesmo á natureza não podi.aenterrar so todo debaixo de algumas pá" de terracraaçafrrar

C°mSÍg° a° meSmo «empo uST.E, comtudo, não ha monumento que exprimao nada como este parallelogramo, irregular ámaneira do eterno contrasenso da morte. 'Iodos trazemos debaixo dos pés um escuroabysmo, que absorve, como o deseVto, as gotas dachuva, os instantes da nossa vida. Todos habita-mos num cemitério. Esta nudez exterior do CaninoSanto, esta monotonia, esta uniformidade são anudez a monotonia, a uniformidade da morte

ua eierniaade. U frio daquellas abobadas comoque nos petrifica; o silencio daquelle lo£ar comoque nos. priva rio uso da (alia. Sen ia-mf inteira""""Errante6 sem

"ã^0 ^<*»M»

"um| .

cn ^ ?i '• cm l)ntlia» sem lar, perguntava-mose aquella viagem não era o syml olo°da m*nhaultima viagem; se aquella entrada de um momentono cemitério nào era a pintura ófcSídTdàcm que os homens terão de me recolher e lano mmeusaoUuTririCo°rn;Para que eu nSo &*&& com

0S, X"!!T ° a.r l»8 elIes >-espiram.

soHre o'corah?ÔvnnmrcfJ1"-«>mo gottas corrosivas

rÃo^otiSfJbmSrJl*a0% P°nsando q«e a mortedá etern hde TS í "' í? quUC a tumba é ° be^°eieiniclade. b o portão fechou-se atraz de mini.

•

Emílio Castelar.0 senhor é um tratante!t o senhor é um... «bicheiro»!

casa õ Hi?1/ f™ °ímou cart,1°- Amanhã ficarei emcasa o dia inteiro á sua espera.k eu também.

,¦.;.;.;¦'¦ *'- -»..*$

.'. ¦'¦'• '¦'-¦'.

À-/Í ' -''ÍÍ

¦. I

340 — N. 127 REVISTA DA SEMANA

¦ - ; ¦

..¦''.",...•.' ;'

19 de Outubro de 1902

¦V ':¦'

¦

>*i

'

7; 7 i

V '¦:'¦¦/

':¦'¦'

:-jV, •'¦•

'¦';¦ ¦.'.¦'¦'

:" 'V'.'V.;.S

'¦V'' -VV- '¦

¦ ¦ ¦'

-:'-::¦¦- ...¦';¦¦

companhia dramática portugueza realisou notheatro Apollo, o theatro mascotte do Rio de

Janeiro.;, os seus últimos espectaculos. A tempo-rada, dadas as crises e tormentes que lhe pertur-baram a existência, pôde dizer-se excellente. Ou-tra qualquer empreza teria .sossobrado; esta ga-nhou mais do que devia e menos do que poderiater ganho se a organisação do elenco houvessesido outra. Com effeito, não há;;exemplq de com-panhia estrangeira que no primeiro méz do~ seutunccionamento tão avultados lucros auferisse.Exceptua-se, é claro, a tournée Réjane, mas essa eoutras similares não podem entrar em linha deconta pelo seu caracter excepcional.

Não é o lacto da empreza ter ganho mais doque devia que me inspira estas linhas.' Nunca aprosperidade alheia me provocou engulhos, eoxalá elle se. multiplicasse como as estrellas docéo e as areias -do mar. Um homem feliz é, comraras exeepções, muito mais agradável que umdesgraçado, o infortúnio torna má acreatura. A fortuna é quasi semprebondosa.*: A questão é outra. Se se tratassede uma companhia italiana, franceza,hespanhola ou de qualquer outra na-cionalidade estranha á nossa .língua,eu'seria muito menos severo ao apu-rar-lhe^p baIançôv Assim, não. Umacomp^nhiaftDortugueza tem para mim,pprtuguezj^dous valores:"o que mediverte como fiornem,,e o que men té^essa com o cid adào. * ^V'0 primeiro,

"naturltmente, deg

pende do mérito ^artístico mSÊ- obrasrepresentadas e dos actores que asrepresentam, mas não tanto quandose suppõe.

. Em uma cidade quasi exclusiva-,mente reduzida, em matéria de diver-timentos, a casinos e caf,és concertos,que não freqüento, que nunca fre-quentei, porque os abomino, um es-pectaculo dramático 011 lyrico pôdeser medíocre, pode ser máo è, com-tudo, divertir-me. Pelo menos, pas-sa-se o tempo, engana-se o tédio.

Tenho engulidp assim dramalhõesintermináveis senrque me sentisse di-1minuido na; dignidade mental,'.'',)£,porque não confessai-o? quantas' equantas vezes me tenho interessadopelas angustias da donzella, pelo cai-pórisme do gala" e pelas patifarias doseduetor.

Mas uma companhia dramáticaportugueza, mas qualquer manifesta-ção mental da minha, terra, é, paramim, cousa muito mais grave e so-lemnè. As nações pequenas, hoje enidia, só por manifestações de ordemintellectual podem impôr-se. O restonada é, de nada vale, nem conta naexistência histórica. O Brasil sabe quePortugal continua a existir, não pelomutuo trafego mercantil, porque esseestá á mercê de um devaneio adua-neiro, de uma modificação de tarifase até do máo humor occasional de umfunecionario; mas pelos seus poetas,os seus oradores, os seus romancistas,os seus dramaturgos, os seus artistas.Entre duas nações independentes, quefaliam e escrevem a mesma língua, ociúme é inevitável, é natural a emu-lação e não ha que incriminar porisso gregos e troyanos. E' a naturezadas cousas, é assim mesmo. De todosos sentimentos que podem fazer vi-brar a alma humana, o patriótico éainda o mais limpo o o mais fecundo.Isto de « cidadão da humanidade»'com II maiúsculo, é cousa muito vaga

OS THEATROSentra de calcinar as folhas e aqui a primaverareverdece as árvores e enflora os jardins.Dahi vem talvez o amor que consagro ao thea-tro, a seriedade com que o acompanho e discutoem suas manifestações, o carinho muito intimoque todos os portuguezes aqui residentes votamás companhias de além-mar que periodicamentenos' visitam. Muitos dos seus freqüentadores —mais do que se pensa! —vão alli, menos para di-vertir-se do que para contentar o orgulho e matarsaudades/Por outro lado, grande numero de bra-sileiros julga do adiantamento ou do atrozo daminha terra por essa manifestação, quasi isolada,da sua actividade artística que transpõe os mares.E1 preciso, pois, que o theatro portuguez 110 » iode Janeiro seja de primeira ordem. Se' o nào fôr,vexa-nos e, consequentemente, mais valera que onào tivéssemos.

As companhias dramáticas porluguezas no RioJaneiro constituem um negocio seguro e certo

¦:¦.¦.'¦ ""

i———————i—¦—— —————— ii ¦¦ —

1 '*"-'-¦ -.''.' .

'¦'¦¦' '< V:V :'•'.¦ '¦¦ ;'.."f 1 .-¦¦ ^J- '...'¦¦-'' •" ",.*'•"!¦: .[•'•¦¦?'¦•' ;;.":¦ ¦¦¦ ,;. ¦¦'' :¦'...* i.-V . .'¦; '"-Vyy, -*; '¦'¦''/¦'¦", V-.'~:i'-'?>' '¦'"¦' V-:

'¦ VV'

'¦¦¦'¦% '"S ¦ ¦ ' ? "^ V* '" ¦ ¦ " -''¦¦¦¦¦¦-'¦•-'¦ -r..V ¦'¦ '' *"% ¦ ¦' ¦"' V'-'- '.¦',¦: '--; ¦'¦ '.' "¦'*¦ <''¦'¦ '¦¦ ¦ "-"' ""' '.'"' . ',..'

'. *^S flBP^ - '^vPw*^''' ' ¦ ^iiflfll flfl''

':'¦¦* " ¦ -^^?^it .~'v' ^<y^m8^y^^^' ¦'"""'' " "*>''' ; "¦ '-

Vi''"' ¦.'¦-.. ¦¦¦,.¦.¦.:-..... 7. ¦-¦..¦¦. ¦^:::,';-i ¦...-. . viVi, : ': -. . "-. -' t ..¦¦..,_¦¦:..¦¦':¦¦.;¦ . ... ;-"'>;¦' '¦¦'¦-'¦.'.¦

."'-'.:.^-^^^HBft^^|j^HWllfefliS!!^L yi J^flBirT *' '"''*"• ar^^-^"l^fc^'^''-^^^tSM^™W

Actriz Angela Pinto, da Companhia Dramática JPortmv

Eqüivale adé toda a gente, c legitimo deser íilho illegitirnoninguem.

Cada novo livro portuguez de valor, cada pecatheatral de mento incontestável, cada tela comobservação e colorido, cada obra de arte emtimé um elemento de prestigio, um documento de vi-talidade, uma verba no àctivo histórico da nacàoque em suas entranhas benulitas gerou taes níara-vilhas.

Mas o livro, a tela, o logar seleclo oratóriosão, por natureza, limitados a üm circulo restrictode apreciadores, a uma élile de espíritos mor-mente em paiz novoeclima faiigunte, onde a acti-vidade material absorve as horas mais favoráveisá vida do espirito; e, assim, acontece que o theatroé a forma quasi singular pela qual a grande massarecebe no Brasil as lutadas da intelligencia portu-gueza, em monções periódicas, quando lá o estio

e os ompivzarios que habitualmente as trazemsào Homens de grandes fortunas e portuguezestambém. Todas ao profissões, por mais meTcatisem a sua nobreza, o seu quinhão de fidalguià.Grande emprezario é aquelle que conseguiu olVus-carcomo brilho artístico das suas companhiasbpróprio brilho üo ouro que enlhesoura. Diz se oemprezario da Sarah, o emprezario da Réjane oemprezario da Duse. Pelos lucros fabuloso^ que eh-Ihesouram? Não; pela soramaÜe belleza que con-tnbueinpara espalhar pelo Universo Qeriiâis — oslactos ordemonstram — tanto melhor companhiaquanto maiores resultados.

Esta chronicaé quasi um appello patriótico..Vto laltam em Portugal actores de talento: nãofaltam, sobretudo, elencos atinados, homogêneo*com repertório sabido e ensaiado. A companhiadramática que terminou a sua temporada noApollo teve como defeitos principaes. não a talta

de talento dos elementos que a constituíam, mas asua defeituosa.e precipitada organisação. Recrii-tada aqui e acolá, em quatro ou cinco scenas di-versas e explorando gêneros differentes, só umlongo trabalho em commum poderia conjugar assuas componentes, de modo a produzir isso o quese .chama «a interpretação de uma^obra de arte»Actores de operetas, actores de vaúdeville, acto-res do Normal e do D. Amélia, actores,de scenssrequintadamente artísticas ou.de scenas pbpúla-res vfram-se de repente ao lado uns dos outrosem face de um gênero que a maior parte nunca*abordara e de um repertório composto de pecasnovas para quasi todos. Trabalharam muito,mesmomuito,montando uma peça por.semana, mas todassubiam á scena desligadas, descosidas, pouco maisque decoradas, e lindas jóias, litterarias, como aCalharina, cahiram por falta, àe representação.Deu a companhia alguns espectaculos razoáveis,ámedida que as peças se iam afinando como de-

correr das representações, mas estasjá prejudicadas, pelo desagrado dasprimeiras. Em summa actores e en-saiador consumiram mundos de ener-gia vital sem vantagens sensíveis parao prestigio da'varte -portugueza noBrasil. O defeito.yinha de traz, comose diz vulgarmente; vinha da organi-saçào, que era defeituosissima.

Em todo o caso, a tournée não foi. de todo inútil, Nella se confirmaram

os créditos de um artista, Rangel Ju-nior, e, já710 fim da temporada, sere-velou uma .actriz, Maria Santos, aEmilinha d'ps Velhos. Taveira foi um

;magnífico .'taoudal da. Sapho. Na. mesma peça, o Dechelette ficará sendo

também o melhor papel de Carlos deOliveira. Luiz Pinto agradou-me muitona; Prosei Engeitada e n'Os filhos dashervas, de que só elle tirou partido.As glorias da Chatarina pertencerama Augusta Cordeiro e um pouco tam,r,bem a Taveira. Na Narcisa^Os Velhosteve Emilia Ejctúardà um bom traba-,lho. Campos foi pouco .contemplado eo Mongicourt da Lagartixa continuou.a ser o seu melhor papel. N'Os Velhos,especialmente na scena çío 3o acto como Rrior, e no Filho Sobrenatural ap.^.plaudi Thereza Mattos, como applaudiPortulez, Justino e. Gaspar na. RosaEngeitada. Conde é um actor muitoútil, .e, em geral, a maioria dessesartistas tem valor desde que os não.desloquem dos gêneros em que . sefizeram actores ou actrizes e os nãomettam em camisas de onze varas.

Como ensemble, a peça mais bemrepresentada da temporada foi a Zaza,seguindo-se-lhe ^1 Lagartixa, O outroeu, Os Velhos ea Rosa.Engeitada. A.Ceia^lqs Cardeaes é tão bella que re-sistiu á interpretação.

Neste rápido summario.não falleide Angela Pinto. Tenho-o feito tantasvezes e tão longamente, que me dis-penso de reproduzir o muito que aseu respeito escrevi. O meu juízo per-manece o mesmo. Com todos os seusdefeitos e pondo mesmo de parte o

.seu incontestável,talento, foi a quemaior somma de trabalho forneceu.Zazáj Lagartixa -e Outro eu, foramas peças de "resistência da temporada.

Quinta-feira ultima, com a pn-meira representação d'^4 Severa, peçaem 4 áctos de Júlio Dantas, fez Angelao seu beneficio.;**0Fói uma bonita testa, verdadeira

festa de arte: theatro cheio, muitos applausos emuitos mimos e flores á beneficiada.

ueza

O Marlqr do Ca/rarzo continua fazendo car-réira no Recreio, onde o publico não cansa de irapiecial-o e applaudil-o. .» . . 1

Não esqueçam os leitores a.lcsta artística aeGrij«), a -29 do corrente, nessertheatro E um dosnovos mais intelligentes e trabalhadores e|ncre^bem que o auxiliem.

*t

A companhia dramática portugueza passou-separa o theatro S...Pedro,--onde vae dar ainda ai-guns espectaculos"*; antes de sua partida PP'W-Europa, tendo estreado no Apollo, cõm a Ic?;

^a companhia lyrica dos emprezarios M1I01Rotoli.

Farfalla.

'?.<,'-.*'

¦

ÉÊim

19 de Outubro de l'JO'2 REVISTA DA SEMANA

w:''::.r,:w::^:j£mm::yyyj'

WrV--- >-;¦-'¦•. ¦ '¦ ;-.'t.

¦'¦- ¦¦¦'¦' ¦'.: , ¦.,r-''..:.:;"':' r'-' ':¦.'*"

..-.

341 — N. 127

TPHEATRO RECREIO DRAMÁTICO — O Martyr do Calvário, drama sacro em 5 acfcos, divididos cm 16 quadros z umaapothcose, cm Verso, baseado na Vida de /Tesas Chrisfco, do eseripfcor Hduardo Garrido.

'

. /''

¦¦¦¦¦'.;;;

.gggggjggjgjfflj

" ¦:¦.'¦.::.'¦

: ¦:•¦:¦> ¦

i *sÜ!lí- í&üJimÈ^Eskr^^SSÈ^ '^i(-'íL':ti$''" ¦ ' ¦ ¦** ¦-'«#'' '" ' "*"""*''-ívkmEhH

0 jl/aWyr do Ca'vario-0 actor Bragança, no papel 0 il/ar/f/r do Calvário — Aclriz Maria de 'Oliveira, node Annás. papel da Samarilana.

^¦fl Ma ^^¦¦fl ¦¦t •¦-¦¦¦: \?-O-- A Hk ^£dl Br -i ¦¦!AH Bi^*BwvBfl bbb

bWjí

_l Bl

. ,^S B. •¦

' BB. - H^B EMPCL

O Martyr do Calvário —O actor Linhares, no papel deGestas, o mão ladrão.

.... '---". ¦ - ¦ -¦¦-¦ -¦ ¦ ¦

.:¦¦-¦¦ ¦• ¦' ¦>::¦-

O Martyr do Calvário — 5o quadro — Scena á'A ullima ceia.

¦-. ¦..::¦¦.¦

342 — N. 127REVISTA DA SEMANA

_''.''

¦'-,".¦.'."¦ ¦ , .¦.-¦;¦. '¦; ', K ¦ -:'.~'. ¦ ¦¦ ': í.'í':-,H'" '¦;

NAPOLEÃO IA VISTA DA MADEIRA

¦ V '

19 de Outubro de 1902

*w**ww*

© vencido de Waterloo tinha-se acolhido á pro-tecção das leis britannicas. [£fà D^e"° .a.° Pisar o convez da nâo Bellerophononde f0l pedlr hospitalidade aos 15 de julho dê1815, com a alma ulcerada pelos des-enganos e pelo desespero. Dissera-odois dias antes, em Rochefort, escre-vendo ao príncipe regente de Ingla-terra, a quem chamava o mais pode-roso, o mais constante e o mais se-neroso dos seus inimigos.

Olhos fitos nos heroes da antigui-dade, espelho de tantos outros filnosgloriosos da Revolução, o grandegeneral declarava naquella carta queia, como Themistocles, assentar-seno lar doméstico do povo, a que tinhamovido guerra de extermínio. — Malpensava que o benevolo acolhimentooutrora concedido, em idênticascircumstancias, pelo soberano daPérsia ao famoso capitão atheniense,não se repetiria em seu favor, daparte do governo de uma nação,quasi sempre magnânima para comos adversários a quem subjugou.Ainda ha pouco se viu um exem-pio disto no modo por que foramrecebidos em Londres os três gene-raes boers Delarey, Dewèt e Botha,cuja celebridade se fizera á custa dosdesastres por elles infligidos ás tro--pas do Reino Unido.

A 24 de julho de 1815 a Belleró-pnon, depois de soffrer ventos con-trarios e calmadas, ancorou em Torbay e doisdias mais tarde em Plymouth, sendo loeo rodeadoem ambos os portos ínglezes por um enxame dêia™nSrav:

had-as .d<> ^»'<íque ia ver*"jar o implacável inimigo, a auem a sua nairiodesde o cerco dé TouloS, em ?793 devera &santes aggravos e humilhações.O enthusiasmo dos manifestantes foi eradiial

Stó *™22m? "?% 3té a° P°?t0 de «« torúaf „eceS.sano repellir a tiro os mais audaòiosos do onereSUN»laI|UnS

íÍCareD\.feridos mortalmente q

á d,VnCP cLeã° GStava a ^ordo da Bellerophon haviaá duas semanas, quando o almirante Keith e o

sub-secretano de estado Bandury foram notificar-lhe que o seu governo, em vista dos devereTq^eUnha para com a Inglaterra e para com os aS

Ante a perspectiva de st encerrado- para.

ÜflBE^taL.: '¦

fflJBWflPJ!^ji~~flWBy^ ' .

bIbbflíi^Ba iü' ' Bfl I¦ l'i3Wi BBbIm^^ BbT^BB^TBBB^^BB BMBtfci-^

fc^BjJ8la3i||j^ "''-'flfl BBr' flfl BBflBBBfl^^^SflBBlflBBBBBlflBBl^BfiHBBBF'' "'$

S. LUIZ DO MARANHÃO - Hotel Central.

sempre numa ilha da zona tórrida, que consideravaprisão peior do que a aula do celebre conquis-tador mongolico Tamerlão, o ex-Imperador ciosfrancezes deu largas ao gênio fogoso, e lavrou umenérgico protesto contra o que chamou violaçãodos seus mais sagrados direitos. vl°'açao«np íLar5Ucella h<?ra de Prova^° crudelissima, vendoque iam separal-o perpetuamente de tudo o quehe era caro, expulsal-o para muito longe doslogares onde poderia aindS sorrir-lhe a e7Derancade um regresso triumphal, como o queP tiverlpouco antes, quando saniu da ilha de Mà a despeito das condições que tinha acceftado Napbleâo

pensou, sem duvida, nas violências, eguaes ^««nou ainda peores, que a sua política originar? aPassou-lhe talvez pelo espirito a trágica v,Vdo moço e valen e duque de Enghien, preso °

ordem no grâo-ducado de Raa>, que era cn?Sftpaiz neutro, processado com manifesta infrS.do direito, e fuzilado por uma força d<? 2Çflnos fossos de Vincennes, sem que iL vaCem^5rogos- e lagrimas, de Leticia Bon .*parte, que pretendia a todo o ÍS!tnarrancar ao filho o perdão do ulümo

^ Os officiaes que cercavam Nanoleão ainda aventaram o plano auoTcissimo de, lançando mão das arma,que guarneciam as paredes da sahprincipal da Bellerophon, apoderarem-se do navio e lançarem fogo aoJpaioes, para morrerem heroicamentecom o seu Imperador. Este, porémcalculou que seriam derrotados antesde tal conseguirem, e exterminadossem piedade, e que só a elle os in-glezes deixariam a vida, sobrecarre-gada com mais uma dôr irreparável-a de ter acceitauo o sacrifício dosseus últimos c fieis companheiros

A Bellerophon levantou ferro' a4 de agosto e seguiu pela Manchano rumo de leste, até se reunir nabania de Starpomt com a náo Aror-thumberland, que devia transportar opreso para o degredo, visto aquellenavio nao estar nas condições delazer uma viagem longa. Em duasíragatas, que comboiariam a Nor-thumberland, embarcava a tropa es-Helena* ^^ guarniçâo de Santa

Parece que em Plymouth Napoleâo aindaacariciou a esperança de não ir para a ilha - TesèVtumuíoTntÍment° de qUe havia de ser alli °

Incutiu-lhe aguella esperança o ter partido deLondres um official de justiça, com uma ordem dehabeas, corpus, que, se fosse intimada, havia decumprir-se forçosamente, em vista do grande res-uãderdivldür h°UVe 6m InS'a*™Pela liber-

Foi também este o motivo, parece, que fez aBellerophon sahir precipitadamente de PlymouthTivesse p portador intimado a ordem a £poleà0

\í,",*v.i\i,~l,^I«'v*M' ¦'"'''¦¦.lV- . ¦•¦ '.^^^vw^v^jgajHJK i. .-.'¦ :-"'jj^wt**3Kfi5^Í£'^'-'' ".-¦'¦•¦• '-'-"•"'»', . ' -' Ví^-^tio^íx^vc'''. ¦ * v ¦ ' '¦•'¦«,J-. *%???• •¦'-¦i' - v «*"**.">''•; i""Sí -* ¦¦ ¦¦; "¦¦'.¦ '-'-"'I ^BB»-

BBB^8SEiwi65SEWJ8Ba8fl^^StjiB^^wy\fi|^ >J3I ivt '^¦ t *¦ *.* ¦-v ;v".' * ' ytijfly/BmSBBjBHj^tSfi^o?w!^BHPniHr^s^'4^v ¦ *",'.,.,:,BBfl^^...¦. ^HkÍ' * '-' ^\^iiiSfe^P*»Stf^^^SSBBEi^i^--.^•'-^5B»*^F»''F*£^^9ittiilCRjlfCSff5y BBflW

|Bj[Bg_|^^^BJBj^BBBBBBj_^jBBJ^jBJ^flBBBBBJBBBBBJ ^•"VlSB^.8BBfl!^^_l_^j'^fBflfc' ê^^^WflBW^^Ií^fl» s t*S^'^bT^''- ^flVBWfll BB^ffflllü ^ *V^ll*wliff^A^wv'tS Ifl Ih ' ^ -'"¦¦"^*,7t^(iBflB '¦"'

£BHBpSEflt^^CTTBÍ^^?Í^S:^ BBflF*

IflBh BbV >^BBHT .!c9flkV Lr*i~Wc9r ~vÇr\^flW*~* i''^^^/* \C Á ^*^*y^ *tf * >£/^ ^*fl_^B^^^vl.^flJW^r i^^^Sv t.*s^ "-^- J^^^^?*52?^^^BtíWâf I ^iU^B1A\\TV*^'^^^'^*_^^WS •^ rir^jff^^BY^flfll wBwt^^m' 'jit ~^^m7mm^^mWf9^* ?fT>T*^«' 9Dm B^E^^flflBÍ <» % * ^t^ímt^^^^mmWfi^immmWJGrmm-'1^' T flBB

aflBKBflBBBT^^flflBHr^^i^Bf ^¦^L~flk4x it »5^™XÍ^? jfll BBIWr" ^ jfeJfltf^M Fj^S^^^ *' * * ^^fl^tJB^^^^. "*~ • T*^-* ^t. -.Sf^afliB^ Vi -y^\ .ÁnU^-^J BflPW #t BÍBBU WP^^ -.-¦ ¦ — V flBflk^B^Bfr—. ^^-B1; ¦^^T'' *^^^B^J*BBBBB^3BL^BBflí - ** _: .^r' ^_j£? ^^^~. 'O^yl^xV* ~Ír-~" ' BHh

^BflflBflBflBJflBflflflflfl^fl^Jji!''^r_j%EPJBM^K^^BKiSPBflBBB*Mlí^5tf^^.^^^^^^yflflB^S*?^ ^-^^^SaSSSB^Mi^JflS^P^F^a^^^¦ -^^3flBVJB^^BBf^S^BBH^^ví-^ «T -*"^íiâr-— ' -tC"**- jft^^*^ftjMs2s^^S3^SM^^^SSÉ|^S'ufc^sflBI ^fll^^j:-,'. Vfl;''-

J.I.HA GLARDA-(Copia do celebre guadro de Wsfc Crofts).

19 de Outubro de 1902¦¦¦ ¦ 4- :'.. . ¦ '

:

¦ ¦'¦

'.'

.¦'¦-'¦ ¦ ¦

'¦

¦' ¦

.

¦

... ..¦..¦¦¦... •',"

.' :-'-...

,'¦'¦¦' '

¦ -¦¦¦¦':¦ ¦,

i? .''-/: .'.:¦¦• ov': ¦/'.¦¦, ; '. '.-.'"¦ .¦' .:"...-

¦'; v.>..'. :'.':',".;.--»'1'. ¦;¦ ¦ ¦¦' ¦•'''¦¦'¦'.¦.¦- ¦¦'. . .'¦: ¦ ¦¦!;¦'''¦.-..REVISTA DA SEMANA 343 — N 127

m e este ficaria desde logo sob a acção da lei com-n um ingleza, a cujo abrigo fora collocar-se.'

Mas a Grã-Bretanha, a Áustria, a Prússia e aRússia tinham no entretanto —a 2 de agosto —as-si/nado uma convenção, em que Napoleão Bona-parte era declarado prisioneiro das potências si-onatarias cio tratado de 25 de março anterior, sendoa sua guarda confiada especialmente ao governoinglez.

Sua Magestade Britannica escolheria logarpara a residência do prisioneiro, e tomaria as pro-videncias necessárias para bem cumprir-se o ojbje-cio cia estipulaçâo; as cortes dos outros três Esta-dos enviariam para o logar escolhido commissa-píos especiaes, encarregados de se certificarem dapresença de Napoleão, e convidar-se-ia Luiz XVIIIa nomear também um commissario francez, parao mesmo fim.

A 7 de agosto, pelas duas horas da tarde, ogeneral Bonaparte — era assim que os seus guar-das deviam tratal-o dahi para o futuro —sabia daBellcrophon e embarcava na Northumberland.

Acompanhavam-no os generaes Bertrand, Mon-lliolon e Gourgant e o -camarista Las Cases, se-gundo lhe permitfiam as Ínstrucções do governoinglez, entregues .ao prisioneiro, ainda a bordodaquella náo, pelos almirantes Keith e Cockburn.

Este ultimo era o commandante da esquadri-lha destinada a Santa Helena, que no dia 10 se fezde vela para a Madeira, onde se demorou cie 24para 25, tendo passado no dia 17 á vista do cabode La Iloguo, ultima terra franceza onde poisaramos olhos do PeiitCaporal.

— Adeus! Adeus, terra dos bravos! Adeus,querida França! Se tivesses de menos alguns trai-dores, serias ainda a grande nação e a senhora domundo! >

Tal foi a saudação que proferiu o exilado na-quelle momento de suprema angustia, ao ver afim-dir-se no oceano o ultimo tracto do território,onde, por obra da ambição que ainda se traduzianaquellas palavras, tinham corrido, annos e an-nos, as lagrimas de tantas mães, de tantas filhas,de tantas esposas, a chorarem os entes queridosque a Morte lhes roubava pelos campos de bata-lha, quando o insaciável conquistador levava atodos os confins da Europa as suas águias victo-riosas.

O que fica dito já o narraram, mais ou menos,os historiadores do primeiro reinado napoleonico,mas pareceu-me necessário preâmbulo á narraçãodos seguintes pormenores, que nunca foram dadosa publico — no tempo não havia reporters — e queembora petile monnaie de Vhistoire, como lhes cha-mariam os frapeezes, têm interesse, por se referi-rem a um dos vultos mais proeminentes da huma-nidade. ...

Contados por Henry Veitch, cônsul inglez naMadeira durante quasi toda a primeira metade doséculo XIX, a um amigo de excellente memória,ouvi-os, muito depois, a este ultimo, e logo osapontei, pára algum dia poder aproveital-os.

O cônsul Veitch creio que nâo foi ainda intei-ramente esquecido na formosa filha portugueza.Dotado de urn caracter independente e originalis-simo, viveu uma vida cortada de episódios, comalguns dos quaes se podiam fazer curiosas narra-Uvas.

Antes da chegada da esquadrilha, já Henry\ eilch sabia que Napoleão ia passar na Madeira ejurou aos seus deuses que havia forçosamente devêT-o e de fallar-lhe.

Por isso, mal os três navios se approximaramdo ancoradouro, mett.eu-se no seu escaler e man-dou remar para elles, sem quasi sentir a ardenciaespantosa do leste, que soprava impetuosamentenaquelle dia 24 de agosto, e a despeito do mar ca-jado, que ameaçava engulir a frágil embarcação.Ue mais a mais a Northumberland, por medida deexcessiva segurança, fundeou a grande distanciada terra.

Já perto da náo, esquadrinhou-lhe com a vistaas janellas dos sumptuosos alojamentos de popa,esperançado em que lhe apparcceria, a alguma«ellas, o heroe de Austerlilz e de Wagram.(empo perdido.Subiu rapidamente ao portaló e encontrou-se

•f° na l°lda com Cockburn, de quem era conhe-cido., rrocad0g os shake hands e mais cumprimentos! estylo,-manifestou ao almirante o seu desejo,mas teve um prompto desengano.u Pioscripto, vendo se-privado das honras" ageslaticas, tinha amuado, e raras vezes appare-li,' nn.° so resolvendo de forma alguma a ser tra-•° simplesmente por general Bonaparte.— Se pedir para lhe fallar, creia, meu carohnp VÍI?® nt1° será ^cebido, acerescentou Cock-J un. Olhe! Ahi vem um dos ajudantes que o^mipanham.

, P general Bertrand acabava, com effeito, deir ao convez, e encostou-se á amurada, para«irar as bellas encostas do sul da Madeira.

ÉS / ¦ :^:>: W— ,.u.1 •^V^^JT :—¦¦#^Mwg;—' ¦:*¦.$,.¦:':,¦.¦.. ^I ;/**'*' "* f-.M'.-'~. <* "•¦" "*\}*nw' «é*-*1^*'*^ '''¦$$''¦ v%^^'. -¦- .'4- )K«T'. -f** fV* -' '

'^ JL_Wb»- Mmmm^mmW^^ ^W^T^^lL

H_PG|XV *I .^atL^ AmmWtm^mmXmWm^rmfm^l^n^ » ^|__fc^V5g--?BgS _¦* Wf^ - V 'V

WÊ 1 '- ; r^HHI^Zry / ^^^^^-^¦¦mmmm\mmWK ^-«u__j>»l_.,-_apo_v v.\v-r '"> *_r

I ; • ¦ W$-ÀWmmW%&at^ '¦• v ES--§_2_a_H l^iâHHHS^^d IÉi_-J :'-í*?S.: S?*'^

I jí r: :ÍmMi^£mwW&mmWÊiÈ%i \ ¦; / W1 ^íúWÊ^mWm ¦ ^áfe-^-!/ , * mmmmmmBmmW^^TymPm^m^mAi.. _<.. r. •» ,|... mu-. ff^ftg||ni7Mr_Tnii _»-wIi^^_jB_k^_Bww__ '' •ií_HB»:fl(.''. ¦. ;_H_ai ¦ :-^/^Wí'^1b_K«BBI.-iSS-iíKVjí / -'^v. &^-'-'Mm%xMIM-ViwmmmwWÊÊt ¦/&¦':¦ KsJKadw^Hf^H' - - '_OBé&S|; £• '¦ _BI_I K . > ¦.-¦- ?^i3p>«l_s''/ST—EI

. V"SB_ra^Bp_í_l'H ff-L^ _K* '^^''S- K>£^_9^_H _li'''^-#ãi_HRiB''-'"*' '''•'¦' HBH5BMÍS—88a_^õB _H«:^wt'B^_F:/ "i:__Bsfc—ls.?"'-' '.¦¦*/•>.'"'¦>»¦¦ IPi'''-'^^FviFÍlfB V ' ' ,^*'d'"^^MSM_KnR__!^l

I ' • . \- iiwiwKg_K----E^yy^j«i--PiPSV'"Cl., 11^ ^'Vfil I - i ''^n^^^_l^llilif-'-! IH!__nH _Js_^'^lí''H_^Il P*'•' : ':llFir>lP

. <•' "".^-s:.. -¦ II-_iPafPBy^4IP: ¦ HBn^ i '^'''ffTr^TffiiTii liT^ran' iTflriir^Mfl 1 _Knrif "'' ¦• WÈ-'- ''^m ¦¦ B8HSfeáJêaii\^ «M Pjffl [^ajMffifpp^r^g ^ |^ÍlS^_ : ^^^Sl-lflíí--^ -• - 'frf - ¦ íPl!_Kw_feíl3giBK^%tf^B_Ks_B^W^^ ^*' : li_ff™r^^_Bffi^^ IK _r^''>i_£^%«__lH__^__Kí^_^wS_Í

I' . ¦'ã¥Br__nr_H_úd_H_k. ^1 Ir • ?1 ..¦jffí1^'' ¦.- -\ "'^.v- -':'S ISHTáíifíjSsfe!!;?.'! Bw^nJl^?_»l*^È?ía^'v^lívíff _¦ _B_Fd_H_B IBt. ^».-/'g«i5*».y c?y 3,>-,v*'-jrf^iíairSí*-M .•' \iv A*;Hl'\?Í'h^"¦ ^ '¦¦¦¦' <tM _Hi ¦ H_^_^_i_B,«,P^R^a??:í--*i,r "••¦>;/ .j. lA-.j-BIJ-_t_B_SMEiiiBIí; : . '^ISí« H_9 P^p.1- __ ^^ *^i3i__i.'a^B-_^_HP';lii •-•/^/A:-T^í\'-: ? ' ^B 8 _f '' .^%M__fjíHSbÍÍf ¦¦;-,¦•>; '"^Xf^RfiiB-H—^—^wBIH^L ^u.Tl:—Bk:?^-WKI—I^NÉ^ -^VV #1 ::^^\';. __B; fl K ^•'.wá.iemEi8SI!II9—Sa: WÊBfâStisWÊÊÊ$^^ ^ v '--\.\. -..';•¦ .™_fc'B Ml-^^^^P^i i»si-iN^_sS^jMimti._B_l KPHMr ^^^W^^M WÊm^mWk-í^r ¦ t- ¦ ^L- I _B.-_B _ki ¦¦•! 5?«^ wg#Saí~_«___

IqaMaBaBaBfiig^. SK_i _BfB;s_i Irag—«•?¦'¦> 'Ata*. ,-" "HtósHfc-ifc \ ——iHSk^ ?"" twm?; < -- ' ^ HÍH_m_Hw^_^Mlnii_m PI9Ik_9 Hi^-fl BwKaB^vWSpâjSKn&l^HjKA::- '.".^.tHwh s'.>ív.»i'/:_BíBaiiKKây...i.''i-t'*®s3reIhhrSI iBk»i_:>í _RRSs_I __iP_^_k ¦'" ¦ "." .lf»«MK^_ H_tfeK-f-1 ;._SH ¦..,.,-¦¦..' ^^¦iKimvSSBsWzSÊ^í-'-'¦' ' -'4 ..>,.'/('¦¦'-%'¦ J£Êíli^^-^mmhn^mWf- _!»¦'* >.T^:-™4_B_â__Hffivii.,í_tá'i' tf'áv \.. -,,. ¦¦»B .m,1*".-^- Kfv _r'/F^55;•<':.''-*jsW*I**3Í&__B B_xÔà2s_W_s ei.: _i KÜ«t_lm«¦¦¦''¦¦¦ 'VS^vMm—HCkK—Bw'*- ': »• ¦'• 1_s^^mvíÉ_séÍ&j_H _Bs*M';- sI®Sí"-í4.:: ^í _.' i.*3fc*j' • •'' ^ < '«'-

SS£__1 fc^TMi wB^ ¦. - ^^^B[* __^__b__t^c^_*^ •¦"«'-tt-^g-i_»»*''_ ijj>»' 33 c ^'¦^*"1PI B 'T vT^ÉÉ_Bl. ¦ ¦v—W

I_I-H_^_^__a^^^^«_____BkS8ISI«B^^ :. 9H|lw-M-_^_M^?J^MaK_-P1^ ifiixT ni^B _r _i_^»*- _&< •¦• : EWtooftH^^^^^.1-^^--—• ^ A_lRy__i lv•"' IHfcfíi» 91 - íM^w^^. _i_^_B. '_&# ^—kSlRwf^B _P9p£'ik.']BllB_. Si í

99 _P^_H__k. ...<at__at*.^MI i_r fj.J aH^NféaSHlP-1~^^^-, ~13tt _r\. U_^_ü_b^_i i? '•]__¦ _r *'-i í*:Mwwê*w$<'' -'' -~fc_i^\ ' iI RnlIL; 4* ' jXfli __SyP Pi''. ¦¦¦"4_K_K-a_iHi^S?Sfe"> ^ BB í-^tt -rifi- 11 WTêJiMÍC '.á/^mW». vml. ^v I

mk wÊmsmimwm- •!_/,•¦ -HhHPÍI _S_^wfe_lal'B^»r%4ií_«_Ha_.*«'.--'v,-.:.-T ^

I tim* ^^ãmã^mw,mmm%WÊml^^^Skln_l ri^ll.J^w^/^ _.^*_jiau -'*"

_^b ^Z_^_H _HL_I^BH_W>^afn5K^_G: ¦__vw^ ¦ ¦ wfáJLMmr- ._."W. -V_>.T' _.-;4R?_43_H_^v^^^Dfir^~-.~._^_l.<Í__^_P^_H _^_T__11^__F_MTt*5_BC>*S_(r-*B__^_kT -¦-. .r mum^T mmm n ri i .^í*' _^_k' ..,-¦¦ ammmw ¦ -¦ ^f.-•»_¦¦ ¦ •_H_H _BKf__^_H1_RP__1 _^_^_t^_^_P^_B?^'l_i»'*vp^ -W___r •¦¦¦¦« _H_Hr-' .¦ ^"(('J^ítEL' ;^^_£_^_B': ¦-"^MJllS^^P_è_^__¦sSlla__i^^^,*'

-B-B-S-M-E-W-gf ^é^? fe_ffl_i*

¦¦I /7

Modas tia Revista —1 —Saia em serge castanho for-mando avental na frente. Vesteda mesma fazenda. Botões deaço. Collarinho e punhos develludo cor de castanha. Chapéomarquis, de feltro da mesma côre galão de ouro. Luvas de ca-murça. Polainas de panno dacôr do vestido.

2 —Saia de panno camurça;blouse da mesma fazenda, bo-toes de madreperola loura.Golla e jockeys de drap pique.A golla é segura com palies develludo azul de França, enfeita-das com botões. O mesmo en-feite nos punhos. Cinto de vel-ludo azul com íivella de prata..Chapéo de feltro branco enfei-tado com veíludo azul. Botinaslacées de couro amarelló. i

Apresenta-me, almirante?... perguntouVeitch a meia voz, designando o official francez.

Pois sim, mas para que ?.. .Para eu lhe pedir que me leve á presença

de Bonaparte, se nào ha nisto inconveniente..— Inconveniente nenhum. Pois não é o cônsul

britannico ? ... Mas digo lhe que njjo conseguenada. Napoleão tornou-se um verdadeiro casmurroe não falia a ninguém.

A apresentação, formalidade eminentementeingleza, fez-se, e Cockburn afastou se em seguida,para ir dar varias ordens.

Ora, Veitch, que não recebera nenhumas ins-trucções do seu governo, acerca do tratamentoque devia darão prisioneiro, pediu a Bertrand quelhe alcançasse uma audiência de «Sua Magestadeo Imperador», porquanto desejava offerecer-lhe osseus serviços, para o caso de «Sua Magestade»precisar qualquer cousa da Madeira.

O effeito foi immediato.Apenas o cônsul, no seu melhor francez, disse

Sa Majeslé VEmpereur, o general deu ao rosto umaexpressão prazenteira.

Respondeu que ia receber as ordens de seuamo, e, tendo descido para o interior do navio,tornou pouco depois com uma resposta favorável.

Veitch acompanhou-o tremulo de commoção,apesar de todo o seu íleugnia de além da .Mancha.

Foi talvez por isto qim mio ficou habilitado adizer, depois, como Napoleão lhe tinha parecido.Os meus apontamentos, pelo menos, s;io omissosneste ponto.

Sentiria a desillusão profunda que teve Paulode Kock, quando, cm 1811, depois de varias lenta-tivas chegou a ver o imperador n uma varanda donaíaciodas Tulherias; desillusão que o roman-cista, nas suas memórias, descreve deste modonitloresco; «achei Napoleão amarelo, obeso,inchado, e com a cabeça muito enterrada entre oshombros; não era o heroe que eu tinha imaqmado:esperava um Deus, vi apenas um homem gordo »!...

Lá um Deus não esperaria Veitch em Napoleão.Bastava-lhe o ser inglez.

O decaindo imperador perguntou ao cônsul sepoderiam alcançar-se na Madeira alguns livros Ira ri-cezes, especialmente de historia. Já tinha esgotadoa provisão dos eme trouxera.

Henry Veitch iníormou-o de que taes obrasnào se encontravam á venda na ilha, mas que nasua bibliotheca linha algumas, e que tomava aliberdade de lb/as offerecer.

Napoleão acceitou reconhecido, e encommen-dou-lhe diversas bagatellas, que foram remettidaspara bordo na tarde daquelle mesmo dia, junta-mente com uma porção de livros.

No tinal da entrevista, renovou os agradeci-mentos, e disse ao seu amável visitante que sen-tindo não ter comsigo um objecto, que podesseofferecer-lhe como recordação, pedia licença paradeixar-lhe dois napoleões—em que havia a sua effigie—afim de Veitch distribuir o valor das moedaspelos seus pobres.

O inglez sahiu absolutamente encantado como homem de quem Cockburn fizera uma pinturatão feia, e, ao fallar de novo ao almirante, porpouco não disse:

— Napoleon for evert

No dia seguinte a esquadrilha continuou a via-gem, a demandar a ilha onde, cinco annos depois,terminaria a sua extraordinária existência o homemque fora o terror e o assombro do inundo.

E, decorridos cinco luslros, passaram pelaMadeira os restos mortaes desse mesmo homem,cujo nome a França outra vez adorava, e a quemia erguer, coroado pelo zimborio dos Inválidos, umtúmulo mais opulento que o dos seus antigos reis.

Ultimo pormenor: as duas moedas, que Napo-leão deu a Henry Veitch, foram por este colloca-das nos alicerces da primeira egreja anglicana eri-gida no Funchal, e ainda lá se encontram.

Maximiliano <le Azevedo.

••'¦¦'

í *

344 — N. 127 REVISTA DA SEMANA

l í W&ÍK''ò "-¦¦

19 de Outubro de li)02

JOCKEY-CLUB

Realiza-se hoje mais umaimportante festa hyppica novellio e conceituado Jockev-Club. JSerá corrido o Grande PrêmioIpiranga cuja disputa, altenden-do ás condições dos paralheirosnelle inscnptos, offerecerá extra-ordinário interesse.

Palpitamos nos seguintes animaes

m%-

rs-.:'- ¦.:

i .' ' '

r

Fakir—TheresopolisItuana—Bonnie-WarlinIracema-Royer

Perichole-ThundererJurema—SympathiaPiquei—Boheraio

.¦

¦

Jahyra—ZephiroAzares:

NapS'e'DestLnte' B°U'eVardi Catolina> Albal™'

DERBY-CLUB

para^eceKPoLIílCn jj^ade prepara-se garridamenteiwa íeceuei o seu digno presidente, o sr dr Paulode Fronlin, que chegará da Europa nofim do corrente mez. ].ooAflcP0r,;ida riue se realizará depoisdesse facto será deslumbrante c ficarácomo. uma das mais importantes e eh-thusiasticas na historia do turf ilumi-nense. '

-Sabemos que para essa corrida con-correrão á inscripção quasi iodos osproprietários de animaes desta cidadeJOCKEY-CLUB PAULISTANO

n,.hÓD.mr1,,d0 Proximo mez o Jockev-Club Paulistano realizará a sua mi-meira corrida no prado da Mooca. Motivou a transferencia dessa cor-rida, que devia realizar-se hoje o pe-dido de alguns proprietários cie coude-lanas desta cidade, que desejam emeseus pensionistas tomem nella parte.

ROWINOA REGATA DE DOMINGO

A parle dois ou Ires pareôs J)Cmcorridos e disputados ardentemente, aregala de ha oito dias provou triste-mente a absoluta carência de instructores nas nossas garages.Essa delicada incumbência, cuiossegredos Waller Bradfort Woodcrite^WS&W0%1 ,Jo"n bardes Moss cnem poucos mais tao bem conhecem e eme S I ove oinstruetor da Sociedade Náutica de Marselha aindanao ha muito definiu em meia dúzia de Pa1avra« ès4difficil, essa alanosa tarefa não tom entre nós uuenf acomprehenda ou, pelo menos, q„en, S^méíbSS?« Para desempenhar esse difficil encarno é nrecisoser, em primeiro logar, velho remador de lon.í exòenencia, e não ter mais desejos de correr E^ o caso

SaJde 'absoluta'™ nô de £$lofM í,ma imP?-c-a!i-

beneficio exclusivado|„„ ^°d/sod&AccTtando embora, os conselhos dosremdores «Se? "

menlados da sua sociedade, o directo?de regalS^ãodeve jamais admiltir que se Ufos imnonííf A ellesomente cabe o cuidado de reconhecer os rèmadorélfinos que possam conquistar a palma de camneões dlorganisar guarnições, de substituir um remador seassim fòr preciso, ainda que o seja na vesnerl da re_faía a']uía."ma Pa'aVra> prepa'a'' °s ^«'remadores

do dieXmdqeUaagSa^Ve CXP'ÍCa C'a,'am<!nle a ""^ao

Nas nossas garages, entretanto, o director de re^a-tas, que bem poucas vezes é escolhido entre os rema-dores experimentados, não é mais do que o instrumentodos caprichos dos directores da sociedade. As guarXçoes raramente sao por elle indicadas e, quando osejam, estão sujeitas aapprovação da direciona queordena a substituição de um remador perito, PCu des-affeiçoado. por outro, péssimo, mas acatado pelo nomeílluslre da sua família ou recommendado por uma ex-cellente fortuna. Quando não se dá isso, falia ao pro-prio director de regatas competência para a escolhados bons remadores e, concorrente quasi sempre aoipareôs da regata, o seu cuidado prende-se única nenle

a guarniçâo do seu barco, ficando os outros sob a íls-calisaçao do respectivo patrão, que nunca 6 remador._ dessa falta cie comprehensão dos deveres e daresponsabilidade do primeiro cargo das directorias éque advém o lamentável estado em que se apresentamas guarnições, desconjuntadas e mal ensaiadas, otriste espectaculo das nossas regatas e o ridículo aque se expõem amadores, cuja aptidão, cuidadosamenteguiada, bem podia desabrochar cm fruetos opt mos.A regata de domingo teve. quando muito, Ires pa-reos bem disputados, notadamente o do CampeonatoBrasileiro, cm que Oliveira Castro e Eduardo Mayrevelaram-se peritos sculleurs, cabendo justamente oInumpho aquelle, remador aproveitável e incontesta-ye!mente uma das glorias da canotagem carioca. O sr.May, com o ser o único talvez dos instruetores, queentre nós bem conhecem os complicados segredos dasua missão, é um remador e\p -rimentado, cuja habi-lissima mão de remi a brilhante corrida de canoesdaquella regala fartamente demonstrou.

A Taça Sul America, que podia ler dado logar auma carreira magnífica, foi prejudicada pela imprevi-dencia da Federação, que ainda não cuidou das provaseliminatórias, tão precisas de^de que em um o mesmopareô se inscrevam mais de cinco embarcações.

Disputado por onze embarcações, em horrível con-fusão, ainda assim provou esse pareô a correcção dasguarniçõ -s de Icarahy, a quem coube a gloria de ven-cel-o pela segunda vez.

Outro pareô bem disputado foi o quinto, o de bi-leeiras de seis remadores juhiors. As guarnições daSalaminn, do Club d Botafogo e cia Syrtes, doBoquei-rão, muito bem ensaiadas, tornaram-se dignas dosapplauso» que coroaram o seu triumpho.

A corrida dos demais pareôs foi o que se viu ...Urm série de guinadas e abordagens, em que aimpericia dos patrões andou de mão'ciada ao poucocaso em que os directores de regatas têm o preparodas suas guarnições.CYCLISMO

VELO-CLUBA mais antiga das sociedades cyclistas desta ei-dade, o Velo-Club, realiza hoje na magnífica pista daruaHaddock Lobo uma grande corrida, desdobrada emdiversos pareôs em que tomarão parte exímios e res-

peitados corredores.A ornamentação interior do elegante velodromofoi cuidadosamente preparada por um grupo dé gen-

ESGRIMASÃO PAULO

Teve grande brilho, segundo noticiam i«paulistas, a fdsta realisada no dia 12 docorreniclub de Esgrima Masaniello Parise na sédèbrigada da Guarda Nacional de S. Paulo

'"« Os diversos assaltos de florete eesnad-»Correio Paulistano, jogados por hábeis amadores Ii1Z °

tiveram durante toda a festa o agudo e excòpc

folhãtie peloda 88»

diz o

numero de

Sport Náutico em Portugal-A regata promovida pelo Real Club Navalde Lisboa, realizada ultimamente em Cascaes. Crpquis da partida.

interesse que para lá levou lão°grandeconvidados;

As parles musicaes, intercaladas com as que er*™dediça/las a esgrima, deram á festa o encanto de , Í5del.cio-a mistura de sensações, regaladamenle\T.reada por todo-, os presenles. Não destacarernnV^nhum dos exemtãTites; andaram todos, com n0l,r^differençns. muito bem. loucas

Antes de começar a execução do proerammn n 'c

Arnaldo Lagoa proferiu um discurso,1 agrad^en lí fClub o auxilio que prestava ao Orphanalo ChristoV?íColombo e ao Abrigo Santa Mari.; ,m cujo bênefSrevertia o produeto pecuniário das entradas.» ÍU0

FOQT-BÁLL

, O™'1™0**!1* ? Uio Foot-ball Club desafiou o teamdo lhe Rio Cricket e a Associalion de Icarahu paraímatch que deveria ser levado a effeilo hoje¦ send!transferido para o dia 26, no campo do Paysandú CricketClub, situado na rua do Paysancfú. •^^nchetS. PAULO

Em S. Paulo desenvolve-se extraordinariamente oexercício do foot-ball. ue °Assim é que praticam alli este utilissimo sport asseguintes sociedades: ' db,Club Germania S Paulo Athletic Club, Club Athle-tico Paulistano, Mackenzie Coilege, Sport ClubBheland Whde, Aüdelic Club Light |d' PoVer, Sporl Qubbao Paulo Club cia Lapa, Club Athlelico Guaranv ¦

The Brasilian Foot-Ball Club. Sport Club AlliaS'Sport Club União, Eden-Club Athfeico, Club In&cional Escola Caetano de Campos), Club Snortivó daAvenida, Sport Club Internacional, Crt PC uh^ SulAmerica, Sport Club Nacional, Sport Club ProffressoSport Club Brasil, Sport AthkHicJ rffift^f^Sao Paulo e Minas, Sport Club Ypiranga, sp0rt ClubPaulista (Escola Americana), Sporl Club Alhletico (Es-cola Americana) e Sport Club do Brazsendo que o Sport Club Internacional!alem do fool-baV, pratica todos os de-mais sports, inclusive rowinq, natação eesgrima.

Praticam o.popular jogo dapeteca-O Petecol Club e Club Feminino da

peteca. a pela o Club da Pela, cujacancha é no antigo Frontão PaulistaPraticam esgrima: o Club InternacionalForça e Coragem, Centro Litterario 1°de Dezembro, Societá Humherto I, e oClub de Esgrima Masaniello Parise.

DIVKRSASSob o titulo Sport Club CamposElysios, fundou-se em S. Paulo umanova sociedade sportiva com o litutoacima, a qual tem por directoria ossrs. : Alberto Augusto Salles, presi-dente; Pedro de Oliveira, vice-presi-

dente; Oliverio Lacerda, Io secretario;Guilherme Butter, 2° secralano ; DuarteCarneiro Júnior, thesoureiro; AntônioFagundes, Io fiscal; Arlindo de Oliveira,2o fiscal e Arthur Gonzaga, caplain.

tis senhorilas que provaram assim a sua grande svm-patina por essa importante sociedade velocipedica.TOURING-CLUB

a,..i0s ns'J?amu,GJ c,a,nei|,o Leão, Álvaro de Souza eHn> rrr,?hnHn0Sn- MÀ,chad0' commissionados pelo Tou-no víin r, ^ l}l0ihy;e™™ quarta-feira ultima entregaao Yelo-Clubdehnda estatueta de bronze represen-tando a Justiça, que constilue o prêmio do pareô Fe-deraçao Velocipedica do Rio de JaneiroA mesma commissào distribuiu no dia immediatoas medalhas prerniadoras dos pareôs corridos na pilado Jardim Zoológico. l

SPORT-CLUBO Sport-Çlub realiza a 9 de novembro nroximograndes corridas na pista do Jardim Zoologfco.

CLUB ATHLETICO DE SANTA THEREZAConforme resolução tomada nela direeim-in a^ n iAthlelico de Santa Thereza, emSsãó' ffec «ad°a a 12do corrente, o uniforme dos seus sócios contfnuará aser a camiseta preta, tendo sobre o peito as inicaesda denominação dessa sociedade, abertas a verSle entrelaçadas. Fo, abolida a faixa branca a S„ n°Ficou mstallada domingo ultimo a linha deS"dessa sociedade, que ao quS parece será ÍMiiBUradaem novembro próximo, com um crande lornii/I Si ?•reservado aos seus sócios. ei° de l,roOs prêmios destinados aos vencedores des«o in-neio constarão de medalhas de prata e bronze

Variedades Sporl-Club é o titulo, f|ue recebeu a socieda' e ha dias fun-ciaaa em s. Paulo, com o fim de proporcionar aosseus associados diversos gêneros de diversão, comosejam: regatas, jogos alhleticos, excursões, esgrima,gymnastica etc. &

riso HMe deve pe?|IJ5a"P-s'e uma sessão cm que serãodiscutidos os estatutos dessa sociedade.

Í^C£J5£M0S:

CLUB ATHLETICO INTERNACIONALO Club Alhletico. por motivo de forca maior foioutra vez obrigado a transferir suas corridas26 deste mez. para o dia

— O n. 1 d'0 Sporlsman, ei.'ffante revista quinzenalque em i>. Paulo começou a püblicar-se no dia 12 docorrente como órgão do Club de Esgrima. Além deDenas poesias e artigos relativos ao sport a que se de-cuca, traz em nítidas nhotogravuras os retratos de es-gnmistas que se notabilisaram no club de que é órgão.CQ rTi 9 n" 9 da Ve*Per, revista literária mensal, quese publica em S Paulo sob a redacção dos srs. Emes-Uno Lopes da Silva e Francisco P. Lorelo.r,.„~,° n" l d? IV anno da magnífica revista Der HausPieund semanalmente publicada em S. Paulo. Além deuma saudação em verso aos seus leitores, com quev_nfJSSe numtero> Iraz interessantes artigos sobre^arIOs assumptos.

franT,? P\pàoTagarella, o elegante semanário illus-tiado dirigido pelo sr. Peres JunTor.rím^ ít Fíiado\Ouuidor, interessante hebdomadário di-ngido pelosr. Serpa Júnior.de pT^fancVrlesdo,C,ubdc Natação e Regatas, do Clubft«magn_? Gua.na.ba,'«'1 * do Club de Regatas Va-codanSE? £3 as?lsllr-mos ás Piratas do dia 12 do t r-nanfpl?»Pílmeir0 d? ,ancha Primeira, á sua di-posi âona?a fíi firi ' e °^ dois u,lim°s nas archibancadas «uepaia tal fim mandaram construir

¦

'¦, "

.

'.

¦ ' ¦ ¦'

;¦-„*,.'¦-

¦•¦-•

:'

¦:¦"•¦•¦'•¦¦

;

:'

, :, ., ¦".¦

.';¦¦"

¦':¦¦ :

• ••'¦

•' .

¦" •,¦; ¦ ¦'¦•¦•.¦¦¦¦

¦

iü i¦ / aflk JLr jf\i

Photographias, vistas instantâneas, desenho'¦'¦"'¦'-. .-- -'A. -' i.

'^ '. .

*<¦'¦'¦:":'• ¦'¦'-'¦ A'. "Ai. ';.' - '••¦ -:->;..-'"-.-'.,v'*'';¦¦>'¦''"-¦¦¦ Z,^

raô.

^¦¦¦¦¦•BWIIBfiBH

Edição semanal illustráda do JORNAL DO BRASILRedaotor-gerente, Dr. CÂNDIDO MENDES — Redaotor-AhAfo n* '«dhium m-..>™ ~.^^- yw

rceoactor-chefe, Dr, FERNANDO MENDES DE ALMEIDA - Dlreotor-teohnlco, GASPAR DE SOUZA

Anno Hl—-N. 4.37 DOMINGO, 19 DE OUTUBRO Numero r 3oo réis

i^UM GENERAL PÂNDEGO

.. .'¦.;•¦ .-^z^i

=====

*k5

ÍÉÊêM^A..-S^^^Ê^ÊKmXwÊmA 1 JhHÍ

IlIlilllK

^^^W0^ÊM^MÊÈ0>w^Á t ---ftiiifl fc^"^*^^^^ ^r

üv Iwl

dJ>

' s ¦.

" - ¦¦¦¦;¦'.'¦.. ..,'.'¦'.'"".' ¦ .¦¦

¦ ¦ ':- "-.:

¦ ; ¦

" ¦ ¦ ' \:.'-:'"A

yyyívvyyyyííyvyyyvífl.

I»:

¦\|r Nllllllll^

.'•I

¦ ¦ '¦;;>. '.;;,¦ *»;

'. .

/;:<u

^

. ¦

..*-*U>m este baflo giweíe e á frente dos meus cento e setenta canhões, posso dar cabo até da 'Russifi

s • ¦i-''%jpF'

' "^ üjp™^;-;"

¦

¦ -¦ ¦ "r:'}:;';¦<.¦:¦¦;..¦ .¦¦¦77- x'<- ' ¦ ¦".¦¦¦'¦¦'. '¦'¦¦ .'7. '-"

" -7:;'-.;-' ¦¦', -' • . ' ",'¦

.v-'; 777-. .¦ ¦*¦,.

¦ & a

¦ •'*.

REVISTA DA SEMANA ~ Edição semanal iUustrada do JORNAL DO BRASIL

, l

>';-" .:'7>7

II-

eB*1'

RAOUL DE NAYERY (109)

OS ÍDOLOSXVIII

o ídolo despedaçado

Cantar, eu?Sim, o Jesu de Haydn.Ah! meu irmão! disse ella, suspendendo

seus dois braços ao pescoço de Xavier; eu com-prehendo. .

Sabina assentou-se no tamborete, e com umavoz que a commoçào ainda tornava mais pene-trante, encetou o canto, de que a recordação íicáratão viva na memória de Benedicto.

Emquanto a entonação sentida de Sabinavibrava na ufficina sonora, o esculptor, que opequeno Beppo enchia de cuidados tão intelligen-tes como affectuosos, readquiria lentamente o sen-timento da vida.

As notas daquelle canto sentido causaram4heuma sensação singular. Parecia cogitar de qtíe altu-ras celestes descia tão doce harmonia sobre aterra. Grossas lagrimas lhe corriam pelas faces,sem esforço, sem soffrimento, e, com as mãos jun-tas, murmurou: ,>-•

Santa Cecília. /..Depois, fraco, tropeçando, apoiando se na

parede, entrou na sala dos fumistas, diante daqual estavam de novo cahidas as cortinas, e, pai-lido, como Lázaro escapo do seu sepulchro,approximou-se inclinou-se e olhou.

Então, estendeu os braços e murmurou:Sabina/Xavier oyápertou ao peito.Vês, ;âisse-l.he; quebrado o idolo, a santa

voltou. * \..(Continua.) .....

4S~^jX\s1__s-xj>jaapT~RECREAÇÕES

**

^.. a*w\rvi>As soluções dos trabalhos publicados no nosso

numero passado são as seguintes :Do logogripho por lettras, São-Pedro-Caá; da per-

£unta enigmática, Roca; e da charada novíssima, Sa-lado. Bric-a-Brac,'Caixeiro, Zé Maria, Nhasinha, Dudú,Carmelita e Gíorinha solveram todos os três problemas.Sylvia e Dagmar os dois primeiros]; .Flora, Clio, Si-queira ,Mahomet, Siriema, e Rubina.t os doiís últimos

Para hoje apresentamos:CHARADA EM QUADRO POR LETTRAS (Siriema)

* Mandei 'moeda á ave para comprar tecido nacidade.v^logogripuo por lettras {Bric-a-Brac)

| llm tyranno, meu leitor, — 8, 5, 6, 7 —\ Que usava de artimanha,

Enganava este pintor— 1/2, 3, 4, —Com theologo da Hespanha.

CHARADA AUXILIAR (K. LllUCja)

R O—ílerva.J Aç- Riacho.L O — Insccto.

Movei

¦'¦$ •*?.

ÇÓnRESrONDENCIÁBerr/eret, Mauioso e Major Zinho. — Recebemos os

novos problemas.Bric-a-Brac. — Já estão tenminadas.

Arcklniedes Júnior. .

XADREZPROBLEMA N. 175-J. Turner (Londres)

Pretas (7)

PROIILEMA N. 176 - Bayersdoríer (Moscow)Pretas

(2)

Brancas '3) — Mate em 3 lances

SOLUÇÃO DO PROBLEMA N. 171 (SoUZO Campos)1 D 2 C (Jogada inicial) 5 variantes. ;

solução do problema n. 172 (M. A. Costa)1 T 1 B, P 6 R; 2 C 6 R etc.1 , P3R; 2 CXIP5R etc.

Bmove; 2 C ou T X B etc.Estes problemas foram muito apreciados pelosamadores. O n. 172 foi um animador trabalho de estréa,

sendo de esperar que o seu.autor continue a nos apre-sentar outras composições em três lances.

*

Resolvidos pelos srs.: Roberto De Vincenzi, Men-hilreda, Theo, Anto, dr. Hentz, Vedo, Mlle. B. E., Zozoe,Andra Dino, C. Dç Vincenzi, C. Benevides, Arthur C.Guimarães, (B&rbacena) Salvio. Silvano, Alipio de Oli-veira^ Jofemo, Caissano e dr.' H. Leep. Nos. 169 e 170(anteriores) .Menhilreda e 170: K. R.

IrfWWVW

«MATCH » BRA^IL-ARGENTTNAConforme :tem sido noticiado, realiza-se neste do-

mingo a primeira partida do match de xadrez entre oClub dos Diários desta capital e o Club dei Progresode Buenos'Aires, nas mesmas condições e sobre asmesmas bases do que teve logar o anno passado.Salvo nova combinação entre os dois clubs, serãoapenas jogadas duas partidas, mesmo que o mcilch li-que, como da primeira vez, empatado.

Não avançaremos nenhum prognostico sobre o re-sultado dessa amistosa contenda; conhecido, porém,como é, o valor dos nossos illustres adversários, pelodenodo que revelaram no ,-primeiro encontro, é licitoesperar que os campeões brasileiros apresentem-scna arena da luta que ora vão encetar, revestidos dacalma e precisão indispensáveis nessas grandes nro-vas. >-

'•. ",%£

>>- ,.<**... ¦ ¦ *"w"wí-*/ *'-¦' . . .,' ¦-¦¦

\ « MATCH..» EM S. PAULOSabemos que o terceiromiatcli disputado pelos srsdr. José Piza c Souza Campas terminou pelo empatevisto terem os combatentes jogado duas partidas &à-nhanclo uma cada um. "' h

Partida n. C0-(»Jugada no torneio Co Club d s Diários^Brancas

•¦¦¦¦.(Dr. J. Piza)P 4 RP 4 DP 5 %.B r> CDC 3 II TiC 4 '17-G X RRoqueP*4 BR

m bP 3 B

RX P

B3 RD 1 D

i %fe Wb WW jVoíráúK

mm... ;;s

V"""J W////Amm * II i

123456789

10vil|l21314151617181920212223242)26272829303132

DCCBTC 5 CBI)BT

X I2X T

B R

1111 1T2 RD 5 B xR 1TD 2 BD 3 BP 4BP X PT(2R)2DD 2 R

.PretasDr.C Viania)

sem o^B PR

t B4"B-,^p 3 m%C II 2"RC 3 C 'VX CB2 R lfrRoqiièP X B

,P 4 BD 2 DT Ü 1 C

P 4 BT3CP 4 T DD 3 RB X CCX PB IIT 2 CII X BC 3 CB 1 DC*2 RU 2 BB 2 BR l CB X PT.2 DD:31)B K P T

iTajicTis

35303738394041

(Dr. J. Piza)33 I) 5 T&MD$à B

Ü 3 Td 3 b nR 2 T1) 8 B xDGBDW 'DVX c

42 41 3 TR4 CT 4 DR 4 TP6 D .,P 3 TP 4 CT 1 DT 4 DT 3 DT 4 DT X PP 5 CR 5 CPG CT X VP 4 B xT 5 T xT4TxT 3 T xT 4 T xP 5 BWX I B

43444546474849505152535455505758596061626861

Pivta>(I)r.C.Yi:ínn:i)

sem o ÜPIiI' 3 (:¦'I.» 5 BC 4 B' C 6 C xC 5 IRT 1 DC X TC 6 B xT X D112 B

.T 3 1)11P 4'T xT 4 B !SR UR11 2,D.P5T- _ -T 4 R * 'T 4 C DT 4 RT O RT X P TR X PII 4 !,T G CT X P CR 4 I)R 5 RR6 RR 5 DR 4 BP XV

Emp.ilada.

Brancas .7. — Mate em 2 lances

CORRESPONDÊNCIAAnlo — Agradecemos a remessa dos uÍUmn«-ni4.blcmas sobre os quacs falharemos na proxim SS§\o

mento nesta secção. lmnmos ° bom acolhi-

Hcibas.

VilaSem Bivaí no jHuit.O-medicamento que mais fama tem

alcançado no mundo é a Emulsão deScott. Não ha paiz civilizado onde nãose pronuncie seu nome com respeito eessa reputação bem adquirida não é filhade casualidade, senão conseqüência leq- ,tima dos bons resultados '/que

tem pró- \duzido a medicina nas. enfermidades dopeito e da garganta, nos escrofulosos edebilitados. A associação do Óleo de Fi-gado do Bacalhau com os iiypophosphi-tos de soda e cal, como se^èncüni^ramriaj

1Ü''Emulsào 4e ScMté uma combinarão feliz que proporcionaos materiaes para^eparar os tecidos e o^sangue. A infância "é a idade que maisibenefícios obtêm da Emulsão de ScottPor seu bom sabor é tolerada pelo pala-'dar mais delicado. Assim tomo as arvo-res necessitam para crescer e desenvol-ver-se boa terra, estrume è/regadurajassim também as creanças requerem fuso da Emulsão de Scott de tíleole figado de bacalhau com hypophosphitos dcal e soda, que representa para/ellaforça, saúde e alegria. \

SCOTT cS: BOWNE, Chimieo§", Nova York.\_ A' venda nas Drogarias e-?Rharmacfas.

'2P .. 7 - Ji ¦ í' i.ti l

COMPÁNilt #¦

DE

Loterias Macionaes do BraiSEDH: CAPITAL FKDKRAL

/RUA NOVA HO OUVIDOR 29 c 29 ACaixa do Correio n. 41

Endereço telegraphico — LOTERIAS

,i

LOTERIAS DA CAPITAL FEDER.ÍESTRACCÕES A RUA S. JOSÉ' l 92

HOJE Sabbado 11 HOJEA'o 3 HORAS DA TARDE

N. 44 — 60a

50:000$0'i

Inteiros 6^000, oitavos 750 réis

Sabbado. 8 de novembro proxiiÁS 3 HORí\S DA TARDE

IV. 103 2

200:000,0Inteiros 15$000

ÍVieios 7$500 - Vigésimos 750 réis

MiI i II r

Os bilhetes acham-se á venda nas agencias £r,Mf'de Camões & <'., becco das Cancellas n'. 2 A. einl.-icjtelegraphico PEKIN, caixa do Correio 946 e LuU Vi1loso »v ("., rua Nova do Ouvi.lor n. 10, endereço telgraphico LüZVEL, caixa do Correio 817, àsquaeslrecebem cm nagamento e pagam bilhetes pren5:.i(i<Fdas loterias da Capital Federal e encarregam-^ ",quaes(jiier pedidos, ro-:uido-se a maior elarr/.:» i vdlrecções.

Acceitam-se agentes no interior e nos Estados danjrio-êie v8t»tajosa commissão.

i:i:.--r..'.:': ^;.r>r^ - ^?^f;"V^,jT----";g ¦¦;.:.''. ' ;r-"*'.:'

'¦¦.'¦;¦¦>¦¦!..¦'¦¦.¦¦'¦

REVISTA DA SEMANA-Edição semanal -Ilustrada do JORN \L DO BRASIL

LOTERIAS DA CANDEARJAEm benefício do Rccolliimciilo de N. S. (ja Piedade

Sob a immecliata responsabilidade da mesmaIrmandade, decretos municipaes ns. 543, de 7 de maio de16-b e //9, de 3 de novembro de 1900EXTRACÇÃO EXTRACÇÃO

A's 2 Ii2 horas cia tarde

88 RUA DOS OURIVES 88PRÊMIO MAIOR

20:000^000Dá-se vantajosa commissão aos agentes do interior edos Estados.

Acceitam-se pedidos de números certos para todasas loterias. Os pedidos do interior devem vir ácomna-nhados do respectivo sello. As encommendás são respeitadas ate a véspera do dia da extracção. As vendasvenflcam-se ate uma bora antes da extracção ^naas

Agencia geral: 88 RIJA DOS OURIVES 88O agente geral, JOAQUIM JOSÉ DO KOS tRIO

mm-â IMic\tTOSSESlBRONCHITESral de Angico Composto Bragantino AdluP« * eiio

Prepara-se na rua Uruguayana n. 103 e vende-se emtodas as boas pharmacias e drogarias.

GONORRHÉASFlores brancas (leiicorrlicas)

Curam-se ladicalmènte em poucos dias com o Xa-rope e as pílulas de matico ferruginoso approvadíspela exma. Junta de Hygiene, únicos remediosqíe pelasua composição innocentee reconhecida efficacia, podemser empregados sem o menor receio poaera^

•\endem-se unicamente na pharmacia Brazanfinam ma Uruguayana n. 103. «i««»«u-.--_a,$i __Vifà&i&i—

«

<S8 Jf Jf __•* £@ *fl f• tua n*£ *r^ mi* *rp $J^ ££ ££ ££ <J.

SOL

•#_

TES ARTIFIC1AES

A. F, de Sá Raro 'ú

ESPECIALISTAC_ _y ' ••*

] 1 RUA GONÇALVES DIAS 1 ?-)_(-

21- PRAIA DE BOTAFOGO .1.Sí3L__L_àÍ___* :_* M

®9

m$

í

ATTENÇÃO!i:m s. paulo

Na grande livraria MELILLO .* C, á rua S. Benton. 65, está estabelecidaa agencia da popularissima folha fluminense

JORNAL DO BRASILDA APRECIADA

.^\

A

lii:VISTA DA SEMANAe dos romances ditados pela erapreza do

JORNALf'nfÃm„Casí MELILLO _ C. acceitam-se assignaturasee liíhr• n i'-,s para ^"aesqú, i trabalhos tvpographicosclichê^ P i 0S' sur,PIcs ou ,jc lu.xo e a cores, modernosem' _-;-"IC a ¦ ou fl"«iesquer reprodticcões de gravurasànorlr. T^iúl,:K idíotogravuro. galvanoplasüa, phoio--'i'ii.ií7r p * s:c,e&LvP«a. chromo-gravTjra, pho.o.vnin.'"'"«gravura e typogravura.

REPRESENTANTE GERALANATOLIO VALLADARES

UA S. BENTO N. 65, S. Paulo

DINHEIRO CERTOPli; como os tempos são duros,

1? como custa cavar,Com que sustos e em que apuros,

B feijão para o jantar!Hão lia projccíôs seguros.

B cobre custa apanhar.M«s tendes, todos, um meio

Infallivel de o ganhar:Comprar títulos sem receio,

•ffiCOSOMICi.e esperar.35 RUA NOVA DO OUVIDOR 35

I

¦_____S______^S___i___Si_i____ii^^^^=——J

/ífihffi %

oÜ1

sm

Febre, escarros de sanguee sangue

purulento pela bocea, tosses e ma- 'greza extrema

soffria o sr. Antônio de Simas Muniz,rua Duque de Saxe n. 39, curou-secom o ALCATRÃO E JATAHY deHonorio do Prado. (Esta cura temmais de dois annos).

Vidro. ... 2$000* ^_r ~

ã* ~~"". <p

LU3$000

do dr_ EDUARDO FRANÇAADOPT.IDA ATÉ !¥A EUROPA

.Maravilhoso remédio, sem gordura esem mao cheiro, cura efíicaz das moles-tias da pelle, ieridas, frieiras esuor fétido_^^ ^^^ d°s pes e dos sovacos,co-m^^k Â^^m micnões«í,ssadtirasdoca-¦ ^m m m lor, empigens, broloeias,M_^B wLM s''""ils- s&ardas. manchas^Smm ^ÊW '';' Pdle, pannos, espi-nhas, tinha,raordediira de

DEPO.SITAHIOS.NO BRASIL

ARAÚJO FREITAS & C.18 4 Huíi dos Ourives

_ 00, liuo 8. I»e<Iro,NA EUROPA

insectos,

LIÍM)

CARLO ERBA

queimaduras,contusões, gol-pes; faz a pt-llelina.

Em injccçüescura as gonoii-íiiieas, etc.

NAMILÃO

\ cii<íc-sc cm todas as pliarmacias cRIO DE JANEIRO

drogarias

M ^

: _b ->*_-. à

regis T^/

prevlne-^e no publicoqu«- o leçillmu ÁLLiU.1 trnz

es!.«» niorca c _.borl_ ou curnJnflijCTiza e con.llpacL.es çm i u -Jdia». ,\u. pi.oraiacia?. de _• urdem o

RUA BOS OURIVES N. S6-««<>». _^.- - ÜAlitTI AC

1SF 4

Or~F •, •-..-.-» _¦ _ _ ( 5_t__v_.

5^^?__j?_j__^_jÇ_^? CONDIÇÕES DE ASSIGNATURAS

DOJORNAL DO BRASIl e da REVISTA DA SEMANA

*

%

^

K

«CORNAI». DO BRASIL»

meníé310 ediçào* da manhâ °" da tarde, separada-

Por anno . . . qncnnnPorseraestre .::::: fSmeníé:08

e<UçÔeS* da manhâ e da tafde, conjuneta-

porSêslre : : : ; : -; <»»I>or lri,nes^ ::::::; ísS« REVISTA DA SKilANA »

Por anno (remessa com porte simples). . . 18*000Por anno (remessa registrada). ... HoPor semestre (remessa com porte simples) íffioPor semestre (remessa registrada) .T ^ i|oOO' r--^/S assjgnanles das duas edições do Jornal doBrasil receberão grátis, como preínio, a Revista daSemana O assignanle de uma sô ediçàS dó Jornal

t

®*=r.ISARDAS

ESPINHAS E ECZEMASCuram-se com

BORICAHPHORVENDE-SE NA

PERFUMARIA BEIJA-FLORGARRAFA GRANDE

^======-______ ^1

ê__________?icOSa>;'% 0 VINHO GENEROSO MEDICINAL í

REBELLO & 6RANJ0 JU ^suecedaneo da ÁGUA INGLEZA

approvado pelo InstiUito Sanitário Federal, é umon.co por excellencia e robustece o organismo debí-lilado, aproveitando sempre ás crianças, aos velhosaos convalescenles. bem como ás senhoras durante âgravidez c amamentação

_N'COXTI.A-SE NA O

% lln;i Primeiro ile Maw, Pllllillicu CüWJi)L^ RIO DE JANEIRO

Drogaria I3ARUEL & C.S. PULO

-*SVQ-Cd9 ¦

-

UM ECONÔMICADe malta iirgem, upica feita a mn-

chndos mecânicos.Para garantia das encommepdas,

nas casas abaixo indicadas;ua dos Andradas n. 11. rua Larga

de S. Joaquim n. 133, rua da Candelárian. 28, rua de S. Pedro n. 57, rua Es-cobar n. 40, rua Gonçalves Dias n. ^.8,rua Frei Caneca n. 266, rua da Cariocan. 144, rua Nova de Ouvidcr i_. 24.Telephone d. 383. Fabrica: rua daAlegria n. 11 a , 11 a . Números feitosda própria lenha.

:-aa:Mi

wí

f!í

maPi

'. ífn

!l

i

*

---,;.-_^.,-..¦¦,,,,..,-_

REVISTA DA SEMANA - Edição semanal illustrada do JORNAL DO BRASIL

m A LEBRE CAPITALISTA, por Caran d'Ache ..;

Irã

;"f>r"

:':'-^::-::'-':--^:j'/-'

¦' ¦•¦ -"v"¦'¦''; '.:¦'¦:¦''.

f:^'"' :'.}rff,\'-, ,• ¦ i

¦ .«>.;

í.'.-'.'. .'¦'¦.¦., ,.':--i$£Jy<

¦',i'Í>

/ * w_—w 'jSSLíTJ^n

*£«MS*^ «USEM /fUE^

.¦.¦; , ......

#

*',96 •

^

l^^^T;. «ffÇ*!5^^«Kí6»4<iS*'

0 fazendeiro i - Ho,*hoJ Gocotte ! São os doze mil francos oueirago na jsacçola que te fazem correr assim ! Pára, maluca pára !PaTece-me que vejo uma lebre á beira 4a estrada ! V"dlu^' Para !-•• Pa,e-

V^1" ' Hr*ES. ?

*'* H L*"*"*'*^ .rf*£f*ll*"l|^,"MflflflflBB^SSí'* *

fL M&JH$m\&m

•^ :-.S ¦'. \y

¦ * ¦v: - '•'-

**%gp

0 M *&*.. ...

TaWlMfl 11 jfl il InH "///

-!^^fc^T^B|[^r=s^S^^BÍ^SkmAWm*£XJÊzm%ÊSa /y L-\ ^éV^ II ^>JW«*^*^

l\\lllaffiM tL^^mm*Jm%dx*%y Ff^^MJ ^% ...fi^WF' ' ¦

Não me enganei, «Ao. B ainda quente !. ,. Bem bom"!.. .Era alraondegas é de se lhe tirar o chapéo !

'^*1^J^tíi^^^('^^' : ''liVulralV

Pelo sim pelo nãòrd^ixa-me amarraMé*!; V; Prornpio 4,.. Agoratoca para casa í.m... "^

:. ^_— :—;<Y: J~ (.

¦"""^""""""""""""^"",^p"—"""^ I, """—.mmmm*mmm.»aannan.naanBBBaaBaaaHaBBBa.«__imm^mmwmmmmmmmmmmmmmfmmmmmMmoX

« ! ! !. 1

J»ÇíWMi r™ «I ¦ ¦»¦ ¦¦¦ ¦i.--.i-w™—.i bm

I áÊÊÈÊh*

ia—————¦¦<¦ ¦ ' imii ii ¦mmmmWmWHSmmwm9mmmÊtmmmm^mwm\ *Mtm.\*.m.

BARBA £ -BIGODEA BSAULINA Oliveira Júnior

faz cessar a queda do^babello,tornando-o abundante, macio o lirstroso

NO RIO DE JANEIRO >l.,

Oliveira Júnior & C. e Araújo Freitas & C.Ciütete »3f Ourives 414 0

^M^irTOmrx_:_i^^^ -w',. "^T™ ,\

PRISÃO DE VENTREPOHDE OABE^ TOOTB1RA8, DíGESTOES dÍefH;EK< MOLÉSTIAS DO FÍ-GADO E BAÇO, ETC, cuiíam-se:com as afamadas

PÍLULAS DE TAYUYÁ de S. João da Barra'¦:¦¦, DE OLIVEIRA JÚNIOR%j^»4e «Imielro: Oliveira Junfor & C.-.Rua dí» ra,»A< «.,- • ¦? «ita«-& C.-R«a dòs Ourívcs í 1Í4.

"* 831 ° Ara°3° FrC<"

"H;. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^BBÊlEmiitGmwÈmmmmmmm'*'''" * — ¦¦'—• -, nua .fiai ,,,.;.' ' ' tm9

-.,. .. . .t ... ....... ,1 ^^

EXCLUSIVAMENTE VEGETALCara a tuberoiilose, astljma e qualquer bronchítfNào ha, em breve, um hospital

Preço vidro 3#000hospital

Que tenha um.tisico, pois,Todos os dias, pelo menos, dousCura o «rande remédio, o Pulmonai