Top Banner
Valabila incepand cu 01.02.2012 TECE push plates Clapete si sisteme electronice de actionare a rezervoarelor de spalare TECE Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 1 din 26
26

Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

Mar 29, 2016

Download

Documents

Edil Italy

Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

 

Valabila incepand cu 01.02.2012

TECE push platesClapete si sisteme electronice de actionare a rezervoarelor de spalare TECE

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 1 din 26

Page 2: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECE push plates ‐ Generalitati

Sistem exclusiv de clapete si unitati electronice de actionare, aferent seriilor de module de spalare 

sub presiune tip WC sau urinal produse de TECE.

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita tuturor seriilor produse, cu 

toate tipurile de rezervoare de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

Realizate din materiale diverse, plastic, metal si sticla, se evidentiaza printr‐un design modern, 

dimensiuni compacte, putand fi utilizate cu succes in realizarea unei arhitecturi moderne si 

elegante a camerelor de baie.

Sistemul TECEprofil din care acestea fac parte integranta este omologat international, prezentand 

pe langa omologarile si certificarile uzuale, si un aviz tehnic eliberat de Consiliu Tehnic Permanent 

Pentru Constructii din Romania.

Instalarea componentelor sistemului este relativ simpla, permitand datorita ramelor de montaj existente in gama pozitionarea clapetelor fie la nivelul ceramicii 

camerei de baie (incastrate in placa) fie aparent.

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 2 din 26

Page 3: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECE push plates ‐ Index

Pagina

4 ‐ 5

6 ‐ 7

8 ‐ 9

 10 ‐ 11

12 ‐ 13

14 ‐ 16

17 ‐ 18

19 ‐ 20

21 ‐ 24

25 

26 

TECEbase ‐ Clapete de actionare

TECEambia ‐ Clapete de actionare

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

TECEloop ‐ Sistem modular de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

TECEplanus ‐ Clapete de actionare

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip WC

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip urinal.

TECEplanus ‐ Accesorii pentru unitati electronice.

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 3 din 26

Page 4: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEbase ‐ Clapete de actionare

9.240.700  9.240.701  9.240.702 

Clapete de actionare in doua trepte, apartinand seriei de baza TECE, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC.  

Realizate din material plastic,  se remarca printr‐o actionare usoara ca urmare a sistemului de clapete de tip comutator cu revenire cu care sunt prevazute.

Caracterizate de un design simplu si clar isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de aplicatii, atat in domeniul casnic  cat si in cel comercial. 

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

Culori si finisaje disponibile in gama:

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 4 din 26

Page 5: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEbase ‐ Clapete de actionare

Clapeta de actionare in doua trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.700 214,0 145,0 18,0 cutie 0,245 buc. 9,28 €  

9.240.701 214,0 145,0 18,0 cutie 0,264 buc. 23,20 €  

9.240.702 214,0 145,0 18,0 cutie 0,264 buc. 19,82 €  

Alba

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

■ Ansamblu prevazut cu doua clapete realizate din material plastic. Include tijele 

elastice de operare si elementele de fixare aferente montajului pe bazinul de spalare.

Cod produs Greutate 

neta

Crom lucios

Crom mat

Dimensiuni Constructive Unitate 

masura

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 5 din 26

Page 6: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEambia ‐ Clapete de actionare

Clapete de actionare intr‐o treapta sau in doua trepte, apartinand seriei de baza TECE, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC.  

Realizate din material plastic, se remarca printr‐o actionare usoara si silentioasa ca urmare a sistemului de clapete de tip comutator cu revenire si a  elementelor de 

protectie antifonica din cauciuc, cu care sunt prevazute.

Caracterizate de un design armonios si dimensiuni compacte isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de aplicatii, atat in domeniul casnic cat si in cel comercial. 

Versiunea antibacteriala, datorita inhibitorilor pe baza de ioni de argint din componenta finisajului este alegerea ideala pentru aplicatii din domeniul serviciilor 

publice. 

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

Culori si finisaje disponibile in gama:

9.240.200     9.240.240   9.240.201   9.240.225   9.240.226 9.240.253   9.240.254

9.240.100       9.240.140  9.240.101   9.240.125   9.240.126

9.242.100       9.242.140  9.242.101   9.242.126

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 6 din 26

Page 7: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEambia ‐ Clapete de actionare

Clapeta de actionare in doua trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.200 214,0 152,0 22,0 cutie 0,310 buc. 16,20 €  

9.240.240 214,0 152,0 22,0 cutie 0,310 buc. 19,41 €  

9.240.201 214,0 152,0 22,0 cutie 0,310 buc. 20,38 €  

9.240.225 214,0 152,0 22,0 cutie 0,326 buc. 27,62 €  

9.240.226 214,0 152,0 22,0 cutie 0,329 buc. 26,96 €  

9.240.253 214,0 152,0 22,0 cutie 0,328 buc. 27,57 €  

9.240.254 214,0 152,0 22,0 cutie 0,328 buc. 28,34 €  

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.100 214,0 152,0 22,0 cutie 0,300 buc. 15,18 €  

9.240.140 214,0 152,0 22,0 cutie 0,306 buc. 24,74 €  

9.240.101 214,0 152,0 22,0 cutie 0,300 buc. 19,97 €  

9.240.125 214,0 152,0 22,0 cutie 0,320 buc. 28,12 €  

9.240.126 214,0 152,0 22,0 cutie 0,322 buc. 28,84 €  

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.100 100,0 120,0 15,0 cutie 0,385 buc. 37,73 €  

9.242.140 100,0 120,0 15,0 cutie 0,385 buc. 41,83 €  

9.242.101 100,0 120,0 15,0 cutie 0,385 buc. 42,41 €  

9.242.126 100,0 120,0 15,0 cutie 0,385 buc. 47,86 €  

Alba

Alba, antibacterial

Pergamon

Cromata mat

Cromata lucios

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Cromata mat, clapete‐cromate lucios

Cromata lucios, clapete‐cromate mat

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

■ Ansamblu prevazut cu o clapeta realizata din material plastic, prevazuta pe ambele 

laturi cu elemente de protectie antifonica din cauciuc. Include tijele elastice de 

operare si elementele de fixare aferente montajului pe bazinul de spalare.

Alba

Alba, antibacterial

Pergamon

Cromata mat

Cromata lucios

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

■ Ansamblu prevazut cu doua clapete realizate din material plastic, prevazute pe 

ambele laturi cu elemente de protectie antifonica din cauciuc. Include tijele elastice 

de operare si elementele de fixare aferente montajului pe bazinul de spalare.

Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului jetului de apa pentru: 1, 2 si 4 litri.

■ Utilizabile de la presiuni ale apei incepand cu 0,5 bar.

■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din material plastic, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

Alba

Alba, antibacterial

Pergamon

Cromata lucios

Cod produs Dimensiuni Constructive

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 7 din 26

Page 8: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

                    

Culori si finisaje disponibile in gama standard (plastic si sticla):

Clapete de actionare intr‐o treapta sau in doua trepte, cu aspect formal, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC.  

Realizate din materiale diverse, intr‐o gama variata de culori, se remarca atat printr‐o actionare usoara si silentioasa datorita butoanelor pe arc, cat si prin posibiliatea 

de configurare independenta a ramei si butoanelor (versiunile apartinand seriei modulare). 

Caracterizate de un design modern si dimensiuni reduse isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de aplicatii, atat in domeniul casnic cat si in cel comercial. 

Versiunea antibacteriala, datorita inhibitorilor pe baza de ioni de argint din componenta finisajului este alegerea ideala pentru aplicatii din domeniul serviciilor 

publice. 

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

9.240.600     9.240.640   9.240.627   9.240.601   9.240.625 9.240.626 

9.240.650     9.240.659   9.240.660   9.240.651   9.240.652 9.240.653 

9.240.654     9.240.655   9.240.656   9.240.657   9.240.658

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 8 din 26

Page 9: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

Clapeta de actionare in doua trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.600 216,0 145,0 6,0 cutie 0,320 buc. 26,27 €  

9.240.640 216,0 145,0 6,0 cutie 0,320 buc. 28,42 €  

9.240.601 216,0 145,0 6,0 cutie 0,320 buc. 29,56 €  

9.240.625 216,0 145,0 6,0 cutie 0,320 buc. 36,06 €  

9.240.626 216,0 145,0 6,0 cutie 0,340 buc. 49,90 €  

9.240.627 216,0 145,0 6,0 cutie 0,320 buc. 41,08 €  

Clapeta de actionare in doua trepte, din sticla, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.650 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 61,52 €  

9.240.651 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 61,52 €  

9.240.652 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 74,26 €  

9.240.653 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 74,26 €  

9.240.654 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 64,45 €  

9.240.655 220,0 150,0 11,0 cutie 0,660 buc. 74,26 €  

9.240.656 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 74,26 €  

9.240.657 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 84,86 €  

9.240.658 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 108,23 €  

9.240.659 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 68,98 €  

9.240.660 220,0 150,0 11,0 cutie 0,680 buc. 73,04 €  Alba, butoane cromate lucios

TECEloop ‐ Modalitati de instalare ale versiunii 

realizate din sticla:

A ‐  Incastrata in creamica camerei de baie. 

Modalitate in care  va trebui comandata inclusiv 

rama de montaj 9.240.64X.

B ‐  La  suprafata ceramicii camerei de baie. 

Modalitate in care rama de montaj nu mai este 

necesara.

Greutate 

neta

Unitate 

masura

Alba, butoane cromate lucios

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din sticla speciala, de diverse culori si finisaje.■ Ansamblul include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului pe bazinul de spalare.

Neagra, butoane cromate mat

Neagra, butoane cromate lucios

Alba, butoane albe

Verde, butoane albe

Verde, butoane cromate mat

Verde, butoane cromate lucios

Neagra, butoane albe

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

■ Ansamblul include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului pe bazinul de spalare.

Alba

Alba, antibacterial

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Pergamon

Cromata mat

Cromata lucios

Cod produs Dimensiuni Constructive

Neagra, butoane negre

Neagra, butoane aurii

Alba, butoane cromate mat

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 9 din 26

Page 10: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Sistem modular de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

Placa de baza si butoane de actionare, 2 trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.663 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 21,60 €  

9.240.664 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 25,33 €  

9.240.665 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 29,45 €  

9.240.666 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 35,34 €  

9.240.667 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 46,75 €  

9.240.668 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 71,42 €  

9.240.669 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 49,39 €  

9.240.684 208,0 136,0 16,0 cutie 0,200 buc. 27,39 €  

Butoane otel inox, anti amprenta

Butoane pergamon

Butoane cromate lucios

Butoane negre

Butoane aurii

■ Realizate din material plastic, de diverse culori si finisaje.

■ Serie de 8 unitati predispuse la utilizare numai impreuna cu placile frontale 

aferente sistemului.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.

Sistemul modular de clapete TECEloop poate fi utilizat la configurarea unei multitudini de combinatii vizuale prin combinarea individuala a 12 modele si culori diferite 

de placa frontala, din sticla, si 8 modele diferite de butoane de actionare. In plus, prin selectarea culorii placii frontale si a butoanelor functie de culoarea ceramicii 

utilizate, se pot realiza fie efecte vizuale al camerei de baie uniforme fara ruperi de nuanta sau contrastante cu delimitarea clara a zonei de actionare a sistemului de 

spalare tip WC.   

Butoane de actionare    Placa frontala                    Ansamblu clapeta de actionare

Culori si finisaje disponibile in gama standard butoane de actionare si placa frontala:

Unitate 

masura

Butoane albe

Butoane albe, antibac

Butoane cromate mat

9.240.663     9.240.664   9.240.665   9.240.666   9.240.667 9.240.668 9.240.669 

9.240.684     9.240.670   9.240.671   9.240.672   9.240.673 9.240.674 9.240.675 

9.240.676    9.240.677   9.240.678   9.240.679   9.240.680 9.240.683 9.240.685 

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 10 din 26

Page 11: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Sistem modular de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

Placa frontala, interschimbabila, 2 trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.670 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 44,18 €  

9.240.671 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 44,18 €  

9.240.672 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 55,22 €  

9.240.673 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 55,22 €  

9.240.674 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 44,79 €  

9.240.675 220,0 150,0 11,0 cutie 0,580 buc. 114,86 €  

9.240.676 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 55,22 €  

9.240.677 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 62,58 €  

9.240.678 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 58,90 €  

9.240.679 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 58,90 €  

9.240.680 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 58,90 €  

9.240.683 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 83,20 €  

9.240.685 220,0 150,0 11,0 cutie 0,520 buc. 68,47 €  

Rama de montaj aferenta clapetelor pentru sisteme WC: TECEloop, TECEloop Modular si TECEsquare

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.646 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 21,92 €  

9.240.647 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 21,92 €  

9.240.648 290,0 220,0 1,0 cutie 0,342 buc. 212,49 €  

9.240.649 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 25,11 €  

Caseta de protectie sistem de actionare in faza de finisare a peretilor.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.030.029 232,0 162,0 100,0 cutie 0,000 buc. 20,27 €  

Alb

Negru

Auriu

Cromat lucios

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

             9.240.646                                    9.240.647                                      9.240.648                                     9.240.649        

Placa culoare fildes

Placa imitatie oglinda

Placa culoare verde

Placa imitatie piatra ‐ ardezie

Placa culoare gri argintiu

Placa culoare gri albastrui (gri petrol)

Placa culoare maro inchis

Placa culoare rosu rubin (rosu inchis)

Culori si finisaje disponibile in gama:

Placa culoare verde menta

Placa culoare alba

Placa culoare verde asis (inchis)

Placa culoare orange

Placa culoare neagra

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din sticla speciala, de diverse culori si finisaje.

■ Utilizabile in vederea protejarii sistemelor de actionare in faza de 

finisare a peretilor camerei de baie.

Recomandare:  Grosimea tencuielii de finisare trebuie sa fie de 

cel putin 25 mm.

■ Utilizabila impreuna cu clapetele de actionare, pentru sisteme de 

spalare tip WC: TECEloop ‐ versiunile din sticla si TECEsquare ambele 

versiuni pentru realizarea montajului incastrat in ceramica peretelui 

camerei de baie.

■ Reglare in profunzime in domeniul 5 ‐ 18 mm.; domeniu masurat de la 

suprafata placii ceramice.

■ Setul include dispozitivul de demontare aferent clapetei de actionare.

Atentionare:   Setul este compatibil atat cu modulele universale TECE 

pentru WC apartinand seriei TECEprofil cat si cu modulele TECEbox 

pentru pereti realizati din zidarie dar numai impreuna cu caseta de 

protectie 9.030.029  

■ Serie de 13 unitati predispuse la utilizare numai impreuna cu unitatile 

de actionare aferente sistemului.

■ Realizate din polistiren.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 11 din 26

Page 12: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.600 100,0 120,0 6,0 cutie 0,320 buc. 50,92 €  

9.242.640 100,0 120,0 6,0 cutie 0,320 buc. 51,12 €  

9.242.601 100,0 120,0 6,0 cutie 0,320 buc. 51,12 €  

9.242.625 100,0 120,0 6,0 cutie 0,320 buc. 56,83 €  

9.242.626 100,0 120,0 6,0 cutie 0,335 buc. 57,47 €  

9.242.627 100,0 120,0 6,0 cutie 0,325 buc. 54,03 €  

Unitate 

masura

Alba

Alba, antibacterial

Pergamon

■ Utilizabila pentru sisteme de spalare sub presiune de tip urinal. 

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat la o actionare la: 1, 2 sau 4 litri. Utilizabila de la o 

presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

Cromata mat

Cromata lucios

Alba, buton cromat lucios

Clapete de actionare intr‐o treapta, cu aspect formal, aferente sistemelor de spalare 

sub presiune tip urinal.  

Realizate din materiale diverse, intr‐o gama variata de culori, se remarca printr‐o 

actionare usoara si silentioasa datorita butoanelor pe arc din dotare. Caracterizate de 

un design modern si dimensiuni reduse isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de 

aplicatii, atat in domeniul casnic cat si in cel comercial. Versiunea antibacteriala, 

datorita inhibitorilor pe baza de ioni de argint din componenta finisajului este 

alegerea ideala pentru aplicatii din domeniul serviciilor publice. 

Culori si finisaje disponibile in gama standard (plastic si sticla):

■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din material plastic, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

9.242.654    9.242.655   9.242.656   9.242.657   9.242.658

9.240.6839.242.650    9.242.659   9.242.660   9.242.651   9.242.652

9.240.6269.242.600    9.242.640   9.242.627   9.242.601   9.242.625

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 12 din 26

Page 13: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEloop ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.650 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 82,84 €  

9.242.651 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 85,87 €  

9.242.652 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 93,20 €  

9.242.653 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 93,20 €  

9.242.654 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 82,84 €  

9.242.655 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 83,85 €  

9.242.656 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 85,92 €  

9.242.657 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 88,90 €  

9.242.658 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 111,12 €  

9.242.659 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 78,34 €  

9.242.660 104,0 124,0 11,0 cutie 0,480 buc. 81,48 €  

Rama de montaj aferenta clapetelor pentru sisteme tip urinal

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.646 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 17,67 €  

9.242.647 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 17,67 €  

9.242.648 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 145,29 €  

9.242.649 174,0 194,0 1,0 cutie 0,260 buc. 23,19 €  

■ Utilizabila pentru sisteme de spalare sub presiune de tip urinal. 

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat la o actionare la: 1, 2 sau 4 litri. Utilizabila de la o 

presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din material plastic, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Alba, buton alb

Verde, buton alb

Verde, buton cromat mat

Verde, buton cromat lucios

Neagra, buton alb

Neagra, buton cromat mat

Neagra, buton cromat lucios

Neagra, buton negru

Neagra, buton auriu

Alba, buton cromat mat

Alb

Negru

Auriu

Cromat lucios

Alba, buton cromat lucios

■ Utilizabila impreuna cu clapetele de actionare pentru sisteme de 

spalare tip urinal: TECEloop ‐ versiunile din sticla pentru realizarea 

montajului incastrat in ceramica peretelui camerei de baie.

■ Reglare in profunzime in domeniul 5 ‐ 18 mm.; domeniu masurat de la 

suprafata placii ceramice.

■ Setul include dispozitivul de demontare aferent clapetei de actionare.

Culori si finisaje disponibile in gama:

                     9.242.646                                    9.242.647                                      9.242.648                                     9.242.649        

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 13 din 26

Page 14: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

                    

Culori si finisaje disponibile in gama standard (plastic si sticla):

Clapete de actionare in doua trepte, apartinand seriei “Design Plus” TECE, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC.  

Realizate din otel inox si din sticla, se remarca printr‐o actionare usoara si silentioasa ca urmare a tehnologiei speciale utilizate in realizarea clapetelor.

Caracterizate de un design extraplat, dimensiuni compacte si doar trei linii de imbinare clapetele seriei TECEsquare isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de 

aplicatii, conferind camerelor de baie un aspect modern. In plus, versiunea realizata din otel inox mat, datorita efectului anti‐amprenta rezultat prin aplicarea unui 

strat suplimentar de protectie poate fi utilizata cu succes in zona aplicatiilor din domeniul serviciilor publice.

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

9.240.810     9.240.811  9.240.812 

9.240.800     9.240.801   9.240.802   9.240.803   9.240.804

9.240.805     9.240.806   9.240.807   9.240.808   9.240.809

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 14 din 26

Page 15: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

Clapeta de actionare in doua trepte, din otel inox, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.810 240,0 170,0 2,0 cutie 0,980 buc. 105,67 €  

9.240.811 240,0 170,0 2,0 cutie 0,000 buc. 178,83 €  

9.240.812 240,0 170,0 2,0 cutie 0,000 buc. 110,75 €  

Clapeta de actionare in doua trepte, din sticla, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.800 220,0 150,0 11,0 cutie 0,615 buc. 109,92 €  

9.240.801 220,0 150,0 11,0 cutie 0,608 buc. 149,03 €  

9.240.802 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 128,00 €  

9.240.803 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 117,50 €  

9.240.804 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 138,17 €  

9.240.805 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 113,53 €  

9.240.806 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 127,35 €  

9.240.807 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 104,62 €  

9.240.808 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 151,73 €  

9.240.809 220,0 150,0 11,0 cutie 0,611 buc. 103,50 €  

Placa neagra, butoane aurii

Placa neagra, butoane negre

TECEloop ‐ Modalitati de instalare ale versiunii 

realizate din sticla:

A ‐  Incastrata in creamica camerei de baie. 

Modalitate in care  va trebui comandata inclusiv 

rama de montaj 9.240.64X.

B ‐  La  suprafata ceramicii camerei de baie. 

Modalitate in care rama de montaj nu mai este 

necesara.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Placa alba, butoane albe

Placa alba, butoane otel inox mat

Placa alba, butoane cromate lucios

Atentionare:   Instalarea clapetei de actionare se va face numai 

impreuna cu rama de montaj 9.240.647 care se va comanda separat, 

nefiind inclusa in pachet.

Otel inox mat cu efect anti amprenta

Crom lucios

Alba

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Ansamblu avand rama si cele doua butoane realizate din sticla. Include 

elementele de operare si de fixare aferente montajului pe bazinul de 

spalare.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.

■ Ansamblu avand rama si cele doua butoane realizate din otel inox, 

protejat anti‐abraziv si anti‐amprenta. Include elementele de operare si 

de fixare aferente montajului pe bazinul de spalare.

Atentionare:   Instalarea clapetei de actionare se va face numai 

impreuna cu rama de montaj 9.240.647 care se va comanda separat, 

nefiind inclusa in pachet.

Placa verde, butoane albe

Placa verde, butoane otel inox mat

Placa verde, butoane cromate lucios

Placa neagra, butoane otel inox mat

Placa neagra, butoane cromate lucios

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 15 din 26

Page 16: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme de spalare tip WC

Rama de montaj aferenta clapetelor pentru sisteme WC: TECEloop, TECEloop Modular si TECEsquare

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.646 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 21,92 €  

9.240.647 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 21,92 €  

9.240.648 290,0 220,0 1,0 cutie 0,342 buc. 212,49 €  

9.240.649 290,0 220,0 1,0 cutie 0,340 buc. 25,11 €  

Caseta de protectie sistem de actionare in faza de finisare a peretilor.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.030.029 232,0 162,0 100,0 cutie 0,000 buc. 20,27 €  

Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

Alb

Negru

Auriu

Cromat lucios

■ Utilizabile in vederea protejarii sistemelor de actionare in faza de 

finisare a peretilor camerei de baie.

■ Realizate din polistiren.Recomandare:  Grosimea tencuielii de finisare trebuie sa fie de 

cel putin 25 mm.

Cod produs Dimensiuni Constructive

■ Setul include dispozitivul de demontare aferent clapetei de actionare.

Atentionare:   Setul este compatibil atat cu modulele universale TECE 

pentru WC apartinand seriei TECEprofil cat si cu modulele TECEbox 

pentru pereti realizati din zidarie dar numai impreuna cu caseta de 

protectie 9.030.029  

Culori si finisaje disponibile in gama:

             9.240.646                                    9.240.647                                      9.240.648                                     9.240.649        

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Utilizabila impreuna cu clapetele de actionare, pentru sisteme de 

spalare tip WC: TECEloop ‐ versiunile din sticla si TECEsquare ambele 

versiuni pentru realizarea montajului incastrat in ceramica peretelui 

camerei de baie.

■ Reglare in profunzime in domeniul 5 ‐ 18 mm.; domeniu masurat de la 

suprafata placii ceramice.

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 16 din 26

Page 17: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.*)

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.810 124,0 144,0 2,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.811 124,0 144,0 2,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.812 124,0 144,0 2,0 cutie 0,000 buc.  

*) disponibile incepand cu Aprilie 2012

Greutate 

neta

Unitate 

masura

Otel inox mat cu efect anti amprenta

Crom lucios

Alba

Clapete de actionare intr‐o treapta, cu aspect formal, aferente sistemelor de spalare 

sub presiune tip urinal.  

Realizate din materiale diverse, intr‐o gama variata de culori, se remarca printr‐o 

actionare usoara si silentioasa datorita butoanelor pe arc din dotare. Caracterizate de 

un design modern si dimensiuni reduse isi pot gasi utilizarea intr‐un domeniu larg de 

aplicatii, atat in domeniul casnic cat si in cel comercial. Versiunea antibacteriala, 

datorita inhibitorilor pe baza de ioni de argint din componenta finisajului este 

alegerea ideala pentru aplicatii din domeniul serviciilor publice. 

Culori si finisaje disponibile in gama standard (plastic si sticla):

■ Utilizabila pentru sisteme de spalare sub presiune de tip urinal. 

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat la o actionare la: 1, 2 sau 4 litri. Utilizabila de la o 

presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din material plastic, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

Cod produs Dimensiuni Constructive

9.242.805    9.242.806   9.242.807   9.242.808   9.242.809

9.242.800    9.242.801   9.242.802   9.242.803   9.242.804

9.242.810   9.242.811   9.242.812  

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 17 din 26

Page 18: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEsquare ‐ Clapete de actionare pentru sisteme tip urinal

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.*)

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.800 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.801 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.802 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.803 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.804 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.805 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.806 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.807 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.808 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

9.242.809 104,0 124,0 11,0 cutie 0,000 buc.  

*) disponibile incepand cu Aprilie 2012

Rama de montaj aferenta clapetelor pentru sisteme tip urinal

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.646 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 17,67 €  

9.242.647 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 17,67 €  

9.242.648 174,0 194,0 1,0 cutie 0,000 buc. 145,29 €  

9.242.649 174,0 194,0 1,0 cutie 0,260 buc. 23,19 €  

Alb

Negru

Auriu

Cromat lucios

■ Utilizabila impreuna cu clapetele de actionare pentru sisteme de 

spalare tip urinal: TECEloop ‐ versiunile din sticla pentru realizarea 

montajului incastrat in ceramica peretelui camerei de baie.

■ Reglare in profunzime in domeniul 5 ‐ 18 mm.; domeniu masurat de la 

suprafata placii ceramice.

■ Setul include dispozitivul de demontare aferent clapetei de actionare.

Culori si finisaje disponibile in gama:

                     9.242.646                                    9.242.647                                      9.242.648                                     9.242.649        

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Placa alba, butoane otel inox mat

Placa alba, butoane cromate lucios

Placa verde, butoane albe

Placa verde, butoane otel inox mat

Placa verde, butoane cromate lucios

Placa neagra, butoane otel inox mat

Placa neagra, butoane cromate lucios

Placa neagra, butoane aurii

Placa neagra, butoane negre

■ Utilizabila pentru sisteme de spalare sub presiune de tip urinal. 

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat la o actionare la: 1, 2 sau 4 litri. Utilizabila de la o 

presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din material plastic, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Placa alba, butoane albe

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 18 din 26

Page 19: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Clapete de actionare

Culori si finisaje disponibile in gama:

Clapete de actionare intr‐o treapta sau in doua trepte, cu aspect formal, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC.  

Realizate din otel inox, intr‐o gama variata de finisaje, se remarca printr‐o actionare usoara si silentioasa.

Caracterizate de un design modern, dimensiuni compacte si sistem de protectie impotriva actelor de vandalism clapetele seriei TECEplanus sunt recomandate in 

special utilizarii in domeniu serviciilor publice, ca de exemplu in amenajarea camerelor de baie aferente hotelurilor si restaurantelor.

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

9.240.322     9.240.324   9.240.320   9.240.321

9.240.312       9.240.314 9.240.310  9.240.311 

9.242.312      9.242.314 9.242.310  9.242.311  

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 19 din 26

Page 20: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Clapete de actionare

Clapeta de actionare in doua trepte, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.322 214,0 144,0 15,0 cutie 0,510 buc. 32,42 €  

9.240.320 214,0 144,0 15,0 cutie 0,504 buc. 39,41 €  

9.240.321 214,0 144,0 15,0 cutie 0,524 buc. 42,71 €  

9.240.324 214,0 144,0 15,0 cutie 0,510 buc. 71,57 €  

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip WC

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.312 214,0 144,0 15,0 cutie 0,496 buc. 42,61 €  

9.240.310 214,0 144,0 15,0 cutie 0,493 buc. 44,07 €  

9.240.311 214,0 144,0 15,0 cutie 0,512 buc. 47,18 €  

9.240.314 214,0 144,0 15,0 cutie 0,496 buc. 58,90 €  

Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, pentru sisteme de spalare tip urinal. Inclusiv cartus de spalare.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.312 100,0 120,0 12,0 cutie 0,300 buc. 49,34 €  

9.242.310 100,0 120,0 12,0 cutie 0,300 buc. 45,53 €  

9.242.311 100,0 120,0 12,0 cutie 0,390 buc. 45,97 €  

9.242.314 100,0 120,0 12,0 cutie 0,300 buc. 80,11 €  

Alba, semi‐lucios

Otel inox mat

Crom lucios

Alba, lucios

■ Prevazuta cu supapa de scurgere conform DIN EN 12541, clasa 1,5 si 4. Permite 

reglarea volumului jetului de apa pentru: 1, 2 si 4 litri.

■ Utilizabile de la presiuni ale apei incepand cu 0,5 bar.■ Realizate din otel inox, de diverse culori si finisaje.■ Unitate compusa din:  Cartus supapa de scurgere prevazut cu pin de spalare 

automata a diuzelor; clapeta de actionare din otel inox, avand posibilitate de 

insurubare. Include tijele elastice de operare si elementele de fixare aferente 

montajului .

Cod produs Dimensiuni Constructive

Alba, semi‐lucios

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din otel inox, de diverse finisaje.■ Ansamblu prevazut cu o singura clapeta realizata din otel inox, 

prevazuta pe ambele laturi cu elemente de protectie antifonica din 

cauciuc si sistem de protectie anti‐vandalism. Include tijele elastice de 

operare si elementele de fixare aferente montajului pe bazinul de 

spalare.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Unitate 

masura

Otel inox mat

Crom lucios

Alba, lucios

■ Utilizabile pentru actionare frontala sau superioara.■ Realizate din otel inox, de diverse finisaje.■ Ansamblu prevazut cu doua clapete realizate din otel inox, prevazute 

pe ambele laturi cu elemente de protectie antifonica din cauciuc si 

sistem de protectie anti‐vandalism. Include tijele elastice de operare si 

elementele de fixare aferente montajului pe bazinul de spalare.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Greutate 

neta

Unitate 

masura

Alba, semi‐lucios

Otel inox mat

Crom lucios

Alba, lucios

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 20 din 26

Page 21: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip WC

Unitati electronice de comanda, cu aspect formal, aferente sistemelor de spalare sub presiune tip WC si urinal.  

Realizate din otel inox, aceste unitati de comanda sunt caracterizate atat de un design modern, dimensiuni compacte cat si de un sistem de protectie impotriva actelor 

de vandalism fiind recomandate, datorita lipsei oricarui contact fizic, in special utilizarii in domeniu serviciilor publice, ca de exemplu in amenajarea camerelor de baie 

aferente hotelurilor si restaurantelor.

Compatibile, datorita caracteristicii de interschimbabilitate conferita de TECE tuturor seriilor de clapete si unitati de actionare produse, cu toate tipurile de rezervoare 

de spalare sub presiune tip WC aferente seriei TECEprofil.

Culori si finisaje disponibile in gama:

9.240.350  / 9.240.352     

9.240.351 / 9.240.353

9.240.361 / 9.240.362

9.242.354 / 9.242.355

9.242.350 / 9.242.352

9.242.351 / 9.242.353

9.242.356 / 9.242.357

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 21 din 26

Page 22: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip WC

Unitate electronica de comanda. Prevazuta cu senzor infrarosu si alimentare electrica la baterie de 6V.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.350 214,0 144,0 15,0 cutie 0,940 buc. 350,03 €  

9.240.351 214,0 144,0 15,0 cutie 0,940 buc. 335,89 €  

9.240.361 214,0 144,0 15,0 cutie 0,940 buc. 381,22 €  

Unitate electronica de comanda. Prevazuta cu senzor infrarosu si alimentare electrica 1x220 V/12 V

Finisaj Ambalare Pret lista  

L l b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.352 214,0 144,0 15,0 cutie 0,910 buc. 356,09 €  

9.240.353 214,0 144,0 15,0 cutie 0,910 buc. 340,94 €  

9.240.362 214,0 144,0 15,0 cutie 0,910 buc. 356,09 €  

Otel inox mat

Crom lucios

Alba, lucios

■ Comanda prin infrarosu, fara atingere, pentru declansarea functiei de spalare. 

Sistem compatibil cu bazinele de spalare TECE avand operare frontala si senzor 

amplasat la o inaltime de 1 m.

■ Senzor infrarosu Autofocus ce permite recunoasterea utilizatorului aflat atat in 

picioare cat si/sau in pozitie sezanda;

■ Optional sistemul poate fi declansat si manual prin actionarea clapetei din otel 

inoxidabil din dotare;

■ Carcasa baterie hidrofuga; include bateria de litiu tip 2CR5, 6V, DC;■ Dispozitiv de ridicare electric prevazut cu servomotor complet preasamblat;

■ Permite reglarea volumului de apa aferent spalarii la 6 sau 9 lt.;

Unitate compusa din:

■ Include lamele elastice de operare si elementele de fixare;

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Comanda prin infrarosu, fara atingere, pentru declansarea functiei de spalare. 

Sistem compatibil cu bazinele de spalare TECE avand operare frontala si senzor 

amplasat la o inaltime de 1 m.

Unitate compusa din:

■ Senzor infrarosu Autofocus ce permite recunoasterea utilizatorului aflat atat in 

picioare cat si/sau in pozitie sezanda;

■ Optional sistemul poate fi declansat si manual prin actionarea clapetei din otel 

inoxidabil din dotare;

■ Alimentare electrica din reteaua de 1 x 220 V prin intermediul unui transformator 

extern de 12V ce se va comanda separat.

■ Dispozitiv de ridicare electric prevazut cu servomotor complet preasamblat;

■ Permite reglarea volumului de apa aferent spalarii la 6 sau 9 lt.;

Se vor comanda separat:

■ Transformator TECEplanus 230/12 V, cod produs 9.810.003;

■ Cablu electric de conectare pentru unitatea de comanda electronica 

TECE planus 12 V, cod produs 9.810.004.

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Otel inox mat

Crom lucios

Alba, lucios

■ Include lamele elastice de operare si elementele de fixare;

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 22 din 26

Page 23: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip WC

Unitate electronica de comanda. Pentru element de comanda integrat in maner de sprijin. Alimentare electrica: baterie de 6 V.

Transmitere a semnalului de comanda electric fara fir (wireless).

*)  9.240.310

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.354 cutie 1,377 buc. 599,80 €  

Unitate electronica de comanda. Pentru element de comanda integrat in maner de sprijin. Alimentare electrica: 1 x 220 V / 12 V.

Transmitere a semnalului de comanda electric fara fir (wireless).

*)  9.240.310

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.355 cutie 0,460 buc. 540,06 €  

Greutate 

neta

 ‐ ‐

Se va comanda separat:

■ Transformator TECEplanus 230/12 V, cod produs 9.810.003;

■ Cablu electric de conectare pentru unitatea de comanda electronica TECE planus 12 

V, cod produs 9.810.004.

■  *) Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, de exemplu TECEplanus din otel 

inox, cod produs 9.240.310 

Cod produs Greutate 

neta

Unitate 

masura

Unitate 

masura

 ‐ ‐

■ Sistem destinat integrarii in constructii fara bariere in vederea actionarii de la 

distanta a functiei de spalare aferenta bazinelor TECE. Unitatea este echipata cu un 

buton de comanda pentru integrare in manerul de sprijin si sustinere. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat pentru spalare la 6 sau 9 litri. Utilizabila impreuna 

cu bazine de spalare TECE avand operare frontala.

Unitate compusa din:

■ Optional unitatea poate fi prevazuta si cu un sistem suplimentar, de tip clapeta de 

actionare din otel inox, cu declansare manuala a functiei de spalare. (Se va comanda 

separat).

Utilizabila cu manere de sprijin si sustinere prevazute cu functie de telecomanda (Se 

vor comanda separat, acestea nefiind obiectul productiei TECE):

■ HEWI Serie Lifesystem; Serie 801, Serie 805, manere de sprijin si sustinere 

prevazute cu kit de asamblare 802.50.060R (dreapta) sau 802.50.060L (stanga);

■ KEUCO Plan Care 34903 si 34905.

■ Prezinta aceleeasi caracteristici ca si tipodimensiunea 9.240.354, cu diferenta ca 

alimentarea electrica se va face direct din reteaua cladirii prin intermediul unui 

transformator extern 1 x 220 V / 12 V.

■ Element telecomanda pe baza de baterii ce permite utilizarea unui echipament 

tehnologic nou pe structura unei instalatii mai vechi;

■ Dispozitiv electric de ridicat prevazut cu servomotor complet preasamblat in 

structura de sprijin;

Se va comanda separat:

■  *) Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, de exemplu TECEplanus din otel 

inox, cod produs 9.240.310 

Cod produs

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 23 din 26

Page 24: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip WC

Unitate electronica de comanda. Pentru element de comanda integrat in maner de sprijin. Alimentare electrica: baterie de 6 V.

Transmitere a semnalului de comanda electric prin cablu.

*)  9.240.310

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.356 cutie 0,480 buc. 232,37 €  

Unitate electronica de comanda. Pentru element de comanda integrat in maner de sprijin. Alimentare electrica: 1 x 220 V / 12 V.

Transmitere a semnalului de comanda electric prin cablu.

*)  9.240.310

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.357 cutie 0,440 buc. 232,37 €  

Unitate electronica de comanda la distanta. Transmitere a semnalului de comanda electric fara fir (wireless).

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.240.360 cutie 0,095 buc. 299,95 €  

■ Sistem destinat integrarii in constructii fara bariere in vederea actionarii de la 

distanta a functiei de spalare aferenta bazinelor TECE. Unitatea este echipata cu un 

buton de comanda pentru integrare in manerul de sprijin si sustinere, transmiterea 

semnalului de comanda fiind facuta prin intermediul unui cablu electric. Permite 

reglarea volumului de apa utilizat pentru spalare la 6 sau 9 litri. Utilizabila impreuna 

cu bazine de spalare TECE avand operare frontala.

■ Optional unitatea poate fi prevazuta si cu un sistem suplimentar, de tip clapeta de 

actionare intr‐o singura treapta, din otel inox, de declansare manuala a functiei de 

spalare. (Se va comanda separat).

Unitate compusa din:

■ Dispozitiv electric de ridicat prevazut cu servomotor complet preasamblat in 

structura de sprijin. Permite utilizarea unui echipament tehnologic nou pe structura 

l h■ Carcasa baterie hidrofuga pentru montaj in bazin de spalare; 

Se va comanda separat:

■  *) Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, de exemplu TECEplanus din otel 

inox, cod produs 9.240.310 

Cod produs Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

■ Baterie electrica tip litiu ‐ 2CR5, 6 V DC;

Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

■ Prezinta aceleeasi caracteristici ca si tipodimensiunea 9.240.356, cu diferenta ca 

alimentarea electrica se va face direct din reteaua cladirii prin intermediul unui 

transformator extern 1 x 220 V / 12 V.

Se va comanda separat:

■ Transformator TECEplanus 230/12 V, cod produs 9.810.003;

■ Cablu electric de conectare pentru unitatea de comanda electronica TECE planus 12 

V, cod produs 9.810.004.

■  *) Clapeta de actionare intr‐o singura treapta, de exemplu TECEplanus din otel 

inox, cod produs 9.240.310 

Cod produs Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

■ Unitate de comanda la distanta a sistemelor de spalare sub presiune 

tip WC. Transmitere a semnalului de comanda fara cablu. Se poate utiliza 

impreuna cu toate modelele de unitati electronice de comanda TECE.

Cod produs

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 24 din 26

Page 25: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Unitati electronice de actionare pentru sisteme tip urinal.

Unitate electronica de comanda. Prevazuta cu senzor infrarosu si alimentare electrica la baterie de 6V.

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.350 100,0 120,0 12,0 cutie 0,420 buc. 280,74 €  

9.242.351 100,0 120,0 12,0 cutie 0,420 buc. 281,94 €  

9.242.354 100,0 120,0 12,0 cutie 0,420 buc. 295,48 €  

9.242.356 100,0 120,0 12,0 cutie 0,420 buc. 310,49 €  

Unitate electronica de comanda. Prevazuta cu senzor infrarosu si alimentare electrica 1x220 V/12 V

Finisaj Ambalare Pret lista  

L H b €/UM  

[ mm. ] [ mm. ] [ mm. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.242.352 100,0 120,0 12,0 cutie 0,360 buc. 273,59 €  

9.242.353 100,0 120,0 12,0 cutie 0,360 buc. 276,11 €  

9.242.355 100,0 120,0 12,0 cutie 0,380 buc. 279,06 €  

9.242.357 100,0 120,0 12,0 cutie 0,360 buc. 309,06 €  

■ Set pentru montare fina la containerul aferent sistemelor de spalare sub presiune 

de tip urinal TECE (vespasiana). Comanda prin infrarosu, fara atingere.

■ Permite reglarea : timpului de spalare; a functiei de pauza pentru economisirea de 

apa, a modului de curatare, a spalarii anterioare si a spalarii igienice.

Utilizabila de la o presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

Unitate compusa din:

■ Supapa solenoidala prevazuta cu filtru mare pentru impuritati;

■ Baterie 6V DC;■ Carcasa din metal mat avand posibilitate de insurubare si senzor de perimetru;

Greutate 

neta

Unitate 

masura

■ Cheie de programare;

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Otel inox mat

Crom lucios

■ Elemente de fixare aferente montajului.

■ Set pentru montare fina la containerul aferent sistemelor de spalare sub presiune 

de tip urinal TECE (vespasiana). Comanda prin infrarosu, fara atingere.

■ Permite reglarea : timpului de spalare; a functiei de pauza pentru economisirea de 

apa, a modului de curatare, a spalarii anterioare si a spalarii igienice.

Utilizabila de la o presiune minima de curgere a apei de 0,5 bar.

Unitate compusa din:

■ Alimentare in retea cu transformator extern 220V / 12V;

■ Carcasa din metal mat avand posibilitate de insurubare si senzor de perimetru;

■ Cheie de programare;

■ Elemente de fixare aferente montajului.

Alba

Alba lucios

Alba

Alba lucios

Se vor comanda separat:

■ Transformator TECEplanus 230/12 V, cod produs 9.810.003;

■ Cablu electric de conectare pentru unitatea de comanda electronica 

TECE planus 12 V, cod produs 9.810.004.

Otel inox mat

Crom lucios

■ Supapa solenoidala prevazuta cu filtru mare pentru impuritati;

Cod produs Dimensiuni Constructive

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 25 din 26

Page 26: Edil Italy materiale de constructii - Rigole dus, sifoane pardoseala

TECEplanus ‐ Accesorii pentru unitati electronice.

TECEplanus ‐ Transformator 220/12V.

Finisaj Ambalare Pret lista  

€/UM  

kg/UM. UM (fara TVA)  

9.810.003 cutie 0,045 buc. 45,00 €  

TECEplanus ‐ Cablu electric (bifilar) 12 V. 

Finisaj Ambalare Pret lista  

L €/UM  

[ m. ] kg/UM. UM (fara TVA)  

9.810.004 10,0 cutie 0,020 buc. 18,38 €  

■ Utilizabil pentru montarea in doze standard UP cu diametru de 60mm. 

Permite conectarea simultana a maximum 5 unitati de comanda 

electronica pentru sisteme de spalare de tip urinal sau WC.

Alimentare electrica 1 x 220 V. Tensiune de iesire : 12 V DC

Cod produs

 ‐ ‐

Greutate 

neta

Unitate 

masura

 ‐ ‐

■ Utilizabil pentru montarea in doze standard UP cu diametru de 60mm. 

Permite conectarea simultana a maximum 5 unitati de comanda 

electronica pentru sisteme de spalare de tip urinal sau WC.

Alimentare electrica 1 x 220 V. Tensiune de iesire : 12 V DC

Cod produs Dimensiuni Constructive Greutate 

neta

Unitate 

masura

Document confidential sub incidenta capitolului IX Confidentialitate din contractul comercial semnat intre TECE GMBH Romania si Client. 26 din 26