蔡總統英文 蒞鄉座談 - guoshing.gov.t · 人照顧，要知道嬰 兒睡在床上 ，照顧 他的。是溫柔體貼 百般呵護的母親 ， 而老老之人躺在床 上照顧的

Page 1

贊助單位：客家委員會

發行單位：國姓鄉文史采風協會

發行地址：國姓鄉中興路 320 號

發行電話：049-2721356 0911721356

印 行：協誠美術廣告有限公司

國姓報導樂捐帳戶

立帳郵局：國姓郵局 代號：700

局 號：0401403 帳 號：0189290

戶 名：國姓報導何治郎

發行人：林福峯

總編輯：何治郎

副總編輯：陳澤芳、林一曦

責任編輯：一版陳澤芳 二版蔡 喬

三版吳健麟 四版林一曦

電腦排版：彭双輝 校稿：林秀鳳

電子信箱：[email protected]

國姓報導國姓報導

中華民國 108 年 4 月 30 日 國姓報導 第 223 期第一版

這 是 和 六 十 五 歲 以

上 老 哥 老 姊 相 互 勉 勵 的

短 文 。

記 得 侍 奉 雙 親 孝 道 圓

滿 了 ， 兒 女 的 婚 事 也 先

後 如 願 完 成 ， 此 時 坐 在

客 廳 感 覺 子 肩 落 下 ，

身 子 輕 鬆 許 多 ， 但 攬 鏡

自 照 鬚 髪 有 白 ， 內 心 很

是 悵 然 ， 已 近 落 幕 之 年

了 。 於 是 扶 杖 攜 犬 ， 往

山 頂 走 去 ， 坐 在 山 頭 頗

有 行 到 水 窮 處 ， 坐 看 雲

起 時 的 感 覺 ， 呀 ！ 人 生

已 經 走 到 新 階 段 了 ， 該

如 何 自 處 ？

西 方 學 者 將 人 生 區 分

為 四 種 年 齡 ： 第 一 年 齡

出 生 至 學 業 完 成 ， 第 二

年 齢 工 作 到 退 休 ， 第 三

年 齡 退 休 至 不 能 自 理 生

活 ， 第 四 年 齢 不 能 自 理

生 活 甚 至 躺 床 需 人 照 顧

至 死 亡 。 因 此 第 三 年 齡

是 已 經 卸 下 事 業 與 家 庭

的 重 擔 ， 子 女 大 多 獨

立 ， 屬 無 事 一 身 輕 的 階

段 ， 可 以 自 由 自 在 的

生 活 ， 故 有 人 稱 之 為 人

生 黃 金 歲 月 。 因 此 我 們

要 積 極 樂 觀 把 握 這 段 難

能 可 貴 的 歲 月 ， 享 受 生

命 的 果 實 。

西 方 學 者 年 齡 的 區

分 ， 對 應 一 年 四 季 ， 第

三 年 齡 就 是 秋 天 。

唐 朝 詩 人 劉 禹 鍚 有

詩 「 秋 詞 」 歌 誦 秋

天 曰 ：自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝，晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄 。 所 以 我 們 要

永 遠 生 活 在 便 引 詩

情 到 碧 霄 的 秋 季 ，

拒 絕 進 入 需 人 照 䕶

的 嚴 冬 。

享 受 黄 金 歲 月 是

要 做 些 努 力 的 ， 有

所 謂 營 養 ， 保 養 ，

修 養 ， 這 三 養 大 家

都 耳 熟 能 詳 ， 但 做

起 來 就 要 大 費 周 章

了 。 平 日 飲 食 均

衡 ， 慢 性 疾 病 的 管

理 等 尚 能 勉 力 為 之 。 而

有 效 並 持 續 適 當 運 動 ，

以 及 看 破 世 情 放 下 一 切

的 修 養 就 不 是 一 般 人 能

做 到 。 要 知 道 六 十 五 歲

以 後 父 母 先 後 離 世 ， 子

女 個 個 獨 立 組 織 家 庭 ，

兄 弟 姊 妹 、 同 窗 好 友 由

於 年 紀 的 關 係 ， 來 往 也

慢 慢 少 了 ， 所 以 身 邊 的

人 也 就 少 了 。 最 難 接 受

的 是 社 會 上 沒 有 我 們 的

舞 台 ， 走 到 哪 裏 我 們 都

是 配 角 甚 至 是 路 人 甲 ，

寂 寞 難 耐 孤 獨 無 依 呀 ！

享受黃金歲月

唯 有 面 對 它 ， 接 受

它 、 克 服 它 ， 才 能

悠 遊 自 在 。 有 了 這

份 修 養 ， 才 能 享 受

生 命 中 的 黃 金 歲

月 。

國 內 學 者 又 將 老

年 區 分 為 ︰ 初 老 、

中 老 、 老 老 。 而 初

老 中 老 尚 有 能 力 貢

獻 社 會 照 顧 家 庭 ，

到 了 老 老 之 年 恐 怕

就 要 像 初 生 嬰 兒

般 ， 躺 在 床 上 ， 需

人 照 顧 ， 要 知 道 嬰

兒 睡 在 床 上 ， 照 顧

他 的 。 是 溫 柔 體 貼

百 般 呵 護 的 母 親 ，

而 老 老 之 人 躺 在 床

上 照 顧 的 ， 可 能 是

語 言 不 通 ， 您 不 喜 歡 的

陌 生 人 ， 做 得 好 不 好 您

都 要 接 受 ， 而 且 要 面 帶

笑 容 的 說 謝 謝 ， 想 那 場

景 多 麽 無 奈 又 無 依 呀 ！

據 我 們 所 知 ， 世 界 上

目 前 有 芬 蘭 和 日 本 二 個

國 家 ， 鼓 勵 老 人 自 理 生

活 能 力 ， 至 臨 終 前 最 多

躺 在 床 上 二 個 星 期 ， 以

有 尊 嚴 的 圓 滿 一 生 。

因 此 我 們 要 以 營 養 、

保 養 、 修 養 充 實 老 年 生

活 ， 迎 接 黃 金 歲 月 ， 享

受 黃 金 歲 月 。

啟 帆 、 埔 里 鎮 公 所 主 任

秘 書 陳 錦 倫 均 親 臨 與

會 ； 丘 鄉 長 親 自 簡 報 說

明 本 鄉 全 體 鄉 親 共 同 的

願 景 及 目 前 施 政 所 面 臨

的 困 境 ， 希 望 能 獲 得 總

統 協 助 解 決 ； 總 統 隨 後

並 與 鄉 親 做 現 場 交 流 ，

聽 取 地 方 需 求 。

丘 鄉 長 簡 報 以 本 鄉 缺

乏 指 標 性 的 地 景 與 完 善

的 公 共 建 設 ， 長 期 以 來

到 鄉 遊 客 數 無 法 有 大 幅

成 長 ， 造 成 青 壯 年 的 就

業 、 創 業 機 會 減 少 ， 不

僅 無 法 吸 引 外 地 來 鄉 創

業 ， 更 導 致 本 鄉 青 壯 人

口 不 斷 外 移 ， 希 望 獲 得

總 統 協 助 解 決 。

建 議 計 有 ： 成 功 廣 場

建 設 案 ； 投 147 線 4.3k

至 14.5k 道 路 拓 寬 工 程

計 畫 ； 南 港 、 北 山 及 大

石 三 村 ， 納 入 日 月 潭 風

化 與 國 際 觀 光 聯 結 座 談

會 」 。

座 談 會 於 本 所 3 樓 召

開 ， 出 席 鄉 親 及 各 界 代

表 近 200 人 ， 行 政 院 中

部 聯 合 服 務 中 心 副 執 行

長 湯 火 聖 、 魚 池 鄉 長 劉

蔡 總 統 關 心 偏 鄉 發

展 ， 為 落 實 地 方 全 面 建

設 ， 均 衡 城 鄉 差 距 ，

於 108 年 4 月 28 日 由 立

法 院 長 蘇 嘉 全 、 立 法 委

員 蔡 培 慧 陪 同 ， 蒞 臨 本

鄉 參 加 「 國 姓 鄉 客 家 文

景 區 管 理 處 景 區 範

圍 ； 因 縣 議 會 選 擇 性

審 議 案 件 ， 致 已 獲 得

中 央 補 助 之 計 畫 滯 礙

難 行 ， 最 終 補 助 款 遭

收 回 或 延 遲 撥 付 ， 嚴

重 影 響 地 方 發 展 。

該 4 項 建 議 案 及 在

與 鄉 親 交 流 座 談 ， 由

南 港 村 李 水 富 提 出 目

前 承 租 國 有 土 地 所 面

臨 的 困 境 ， 均 獲 得 蔡

總 統 應 允 協 助 解 決 或 排

除 障 礙 。 會 中 總 統 特 別

稱 讚 國 姓 鄉 老 人 共 餐 辦

理 的 普 及 化 ， 尤 其 對 於

成 功 廣 場 俄 羅 斯 建 築 經

費 ， 除 了 客 家 委 員 會 的

補 助 ， 不 足 部 分 將 會 尋

求 交 通 部 觀 光 局 協 助 。

圖 / 文 詹 弘 立

蔡總統英文 蒞鄉座談

國姓鄉模 範 母 親 群 芳 譜

國姓鄉公所提供

Page 2

心 動 不 如 馬 上 行 動

林言謙 ( 向陽咖啡 )0937-712563 2721430福龜村中正路一段206 之 5 號

黃三郎 (農場咖啡049-2721371福龜村中正路一段190 號

李添貴 (雅熏咖啡049-2723969福龜村中正路一段222 號

張順嬌 ( 張順啡莊園 )049-2720009福龜村中正路一段255 號

周紅秀 ( 台灣啡園 )0910-722662福龜村長夀巷

彭春富 (悠鄉咖啡049-2723157福龜村長夀巷

彭財興 (名凱咖啡049-2722198福龜村富久巷

林文弘 (林園咖啡049-2722016國姓村國姓路號

劉穎悟 (佳佳咖啡049-2720385國姓村國姓路之 8號

郭和平 ( 國姓啡 )0921-705699石門村國姓路號

巫叔憶 ( 百勝啡 )049-2461001北港村國姓路9號

王慶祥 (梅林咖啡049-2461620北港村北原路1號

曾林香英 (啡 )049-2461285北港村北圳巷

洪義雄 (佳冬咖啡049-2461588北港村長北路

呂碧云 ( 四十啡坊 )0985-305646台中市太平區東平路 391 號

洪秋宗 ( 地球村休閒農場 )0910-506439 北港村長北路號

蔡喬 ( 喬園米賀庄咖啡 ) 0932-675089 南港村南港路號

邱信評 (啡 ) 049-2431452長流村大長路

大家來喝咖啡

中華民國 108 年 4 月 30 日 國姓報導 第 223 期第二版

廣告

有 農 業 生 產 相 關 及

購 買 農 用 貨 車 需 求 卻 資

金 不 足 的 農 友 們 看 過

來 ， 符 合 以 下 二 種 資 格

即 可 辦 理 購 買 農 用 貨 車

貸 款 範 例 ︰

青 年 農 民 (45 歲 以 下 )

從 事 香 蕉 種 植 生 產 工

作 ， 因 載 運 香 蕉 、 肥 料

等 需 求 ， 欲 購 買 小 貨 車

一 台 ， 經 與 車 商 洽 詢 後

簽 訂 貨 車 價 格 50 萬 元 。

經 與 農 會 申 請 貸 款 ，

也 符 合 貸 款 資 格 及 標

準 ， 農 會 貸 放 金 額 給 青

年 農 民 ， 利 率 0.79%。

( 其 貸 放 金 額 及 貸 款 年

限 依 農 會 審 查 後 決 議 )

詳 情 請 洽 國 姓 鄉 農 會

049-2721510 轉 分 機 14

一、青年從農創業貸款貸款對象

1. 年 齡 十 八 歲 以 上

四 十 五 歲 以 下 ， 並 符 合

下 列 條 件 之 一 者 :

(1) 高 中 職 以 上 學 校 農

業 相 關 科 系 畢 業 。

(2) 申 貸 前 五 年 內 曾 參

加 中 央 主 管 機 關 所 屬 機

關 （ 構 ） 、 直 轄 市 、 縣

（ 市 ） 政 府 、 農 ( 漁 )

會 、 農 業 學 校 ( 院 ) 舉

辦 之 相 關 農 業 訓 練 滿

八 十 小 時 。

(3) 農 會 正 會 員 或 漁 會

甲 類 會 員 。

(4) 農 保 被 保 險 人 。

(5) 農 業 產 銷 班 之 班 員 。

(6) 曾 獲 中 央 主 管 機 關 、

直 轄 市 或 縣 ( 市 ) 政 府

頒 發 農 業 相 關 獎 項 。

(7) 具 農 場 實 習 或 有 從

事 農 業 生 產 經 驗 。

(8) 申 貸 前 五 年 內 曾 獲

中 央 主 管 機 關 農 村 再 生

青 年 返 鄉 相 關 專 案 輔 導

或 補 助 。

2. 申 貸 前 五 年 內 曾 參 與

中 央 主 管 機 關 為 改 善 農

業 缺 工 而 成 立 之 農 業 人

力 團 並 取 得 結 訓 考 試 及

格 證 書 ， 且 實 際 從 事 農

業 生 產 之 農 民 。

3. 依 中 央 主 管 機 關 所 定

青 年 農 民 專 案 輔 導 相 關

規 定 遴 選 之 專 案 輔 導 青

年 農 民 。

貸款用途

青 年 從 事 農 業 生 產 與 其

相 關 之 農 產 運 銷 及 電 子

商 務 等 所 需 之 資 本 支 出

( 包 含 購 買 農 用 貨 車 )

及 週 轉 金 。

最高貸款額度1. 一 般 青 年 農 民 500 萬

元 ， 其 中 週 轉 金 最 高

100 萬 元 ， 首 次 辦 理 或

辦 理 本 貸 款 未 滿 1 年

者 ， 為 300 萬 元 。

2. 專 案 輔 導 青 年 農 民

1,000 萬 元 ， 其 中 週 轉

金 最 高 200 萬 元 。

3. 經 農 委 會 專 案 同 意

者 ， 不 受 上 開 限 制 。

貸款利率依 辦 理 政 策 性 農 業 專 案

貸 款 辦 法 相 關 規 定 辦

理 ， 現 行 利 率 0.79%。

二、農民經營及產銷班貸款，

貸款對象：

1. 年 齡 在 18 歲 以 上 65

歲 以 下 之 農 ( 漁 ) 民 ，

符 合 下 列 條 件 之 一 者 ：

(1) 農 會 會 員 。

(2) 農 保 被 保 險 人 。

(3) 漁 會 甲 類 會 員 。

2. 產 銷 班 班 員 。

貸款用途

1. 從 事 農 作 物 類 、 林 業

類 、 水 產 養 殖 類 及 畜 牧

類 等 生 產 、 農 產 運 銷 等

資 本 支 出 及 週 轉 金 。

2. 購 買 農 地 金 額 每 人 不

得 超 過 申 借 本 貸 款 金 額

的 四 分 之 一 ， 並 以 所 購

農 地 辦 理 設 定 抵 押 。

最高貸款額度週 轉 金 80 萬 元 、 資 本

支 出 250 萬 元 ( 包 含 購

買 農 用 貨 車 )。

貸款利率依 辦 理 政 策 性 農 業 專 案

貸 款 辦 法 相 關 規 定 辦

理 ， 現 行 利 率 1.29% 。

青 年 從 農 最 低 利 率

0.79% 真 的 不 是 假 的 ，

已 有 兩 位 農 友 辦 理 好 貸

款 交 車 ， 現 在 正 開 開 心

心 的 開 著 新 車 在 路 上 跑

了 ， 買 車 可 貸 金 額 最 高

為 車 價 九 成 ( 包 括 周 轉

金 100 萬 ) 後 不 得 超 過

300 萬 。

依 照 青 年 從 農 專

案 創 意 貸 款 為 例 ， 假

設 購 買 福 特 皮 卡 車 價

149 萬 ， 乘 以 90% 則 可

貸 至 134 萬 ， 加 上 周

轉 金 100 萬 ， 總 共 可

貸 234 萬 ， 未 超 過 300

萬 元 符 合 貸 款 規 定 。

[(149*0.9)+100]=234

青年從農創業貸款 國姓鄉農會提供

讀 友 們 記 得 嗎 ？ 一

年 前 國 姓 報 導（211 期 ）

以 「 水 流 東 的 奇 人 異

士 - 洪 伯 爵 」 為 題 ， 其

中 介 紹 他 研 發 出 以 中 藥

為 基 底 的 「 酵 素 型 結 香

液 」 ， 在 沉 香 樹 幹 上 鑽

洞 ， 用 「 打 點 滴 」 的 方

式 注 射 結 香 液 ， 我 們 眼

見 在 軟 袋 型 中 的 液 體 ，

逐 漸 被 「 吸 」 進 樹 幹 。

接 著 他 現 場 鋸 下 一

棵 小 沉 香 樹 ， 其 中 可 以

看 到 已 有 一 圈 咖 啡 色 的

結 香 初 步 成 果 ， 這 是 歷

經 一 個 月 注 射 點 滴 的 效

果 ！

經 過 一 年 的 發 想 、 實

驗 ， 如 今 他 又 有 了 「 昇

級 版 」 ， （ 這 與 前 述 的

酵 素 配 方 、 濃 度 都 不 相

同 ） 由 上 面 樹 枝 分 叉 處

到 樹 頭 這 段 ， 先 把 樹 皮

剝 除 ， 再 用 刷 子 塗 抹 結

香 液 上 去 ， 它 也 是 很 快

的 被 吸 收 進 去 ， 一 天 可

以 「 刷 」5 遍 ， 以 增 強

效 果 。

洪 伯 爵 解 䆁 說 ︰ 傳

統 的 方 式 是 用 燒 紅 鐵

棒 ， 用 熱 力 去 燒 烙 樹

幹 ， 或 是 用 噴 槍 烤 炙 樹

幹 ， 其 目 的 是 使 樹 幹 受

傷 ， 刺 激 它 以 「 凝 聚 油

脂（ 結 香 ）」保 護 自 身 。

但 此 法 費 工 費 力 ， 且 很

難 均 勻 。

他 在 九 主 宮 附 近 種

植 的 一 千 多 棵 沉 香 樹 ，

是 當 作 實 驗 用 的 ， 用 以

觀 察 比 較 各 種 方 式 促 進

結 香 的 效 果 。 現 在 用

「 塗 抹 」 的 方 式 ， 由 外

而 內 結 香 ， 加 上 用 「 點

滴 」 的 方 式 ， 由 內 而 外

結 香 ， 期 待 整 棵 樹 幹 都

能 完 整 結 香 ， 增 加 生 產

效 率 。

我 們 比 較 好 奇 請

教 ︰ 一 般 樹 種 整 圈 剝 皮

一 定 會 枯 死 … ， 他 說 沉

香 樹 有 這 種 特 異 功 能 ，

剝 皮 不 會 死 。 且 如 果 無

法 整 幹 都 結 香 ， 呈 現 深

咖 啡 色 ， 樹 幹 中 有 黑 有

白 ， 對 雕 刻 的 巧 匠 而

言 ， 更 容 易 運 用 材 質 的

層 次 發 揮 創 意 。

讀 者 們 如 果 對 沉 香

木 結 香 液 有 興 趣 ， 請 以

電 話 0928-111433 與 洪 伯

爵 連 絡 。

伯爵沉香結香液 -昇級版文、圖︰林一曦

( 一 ) 108 年 4 月 1 日

起 實 施 跨 行 轉 帳 戶 交

易 。

( 二 ) 跨 行 轉 帳 戶 交

易 金 額 500 元 ( 含 ) 以

下 ： 每 帳 戶 每 日 限 免 收

1 次 手 續 費 ， 超 過 1 次

者 ， 按 「10/ 筆 」 優 惠

計 收 ( 每 帳 戶 每 月 可 享

30 次 、 每 年 365 次 免 費

優 惠 )。

( 三 ) 跨 行 轉 帳 帳 戶

交 易 金 額 501 元 至 1,000

元 ： 每 筆 手 續 費 10 元

( 四 ) 跨 行 轉 帳 帳 戶

交 易 金 額 501 元 至 1,000

元 以 上 ： 維 持 現 有 計 價

標 準 每 筆 手 續 費 15 元 。

( 五 )「 分 級 優 惠 」

一 體 適 用 ， 不 分 「 實

體 」ATM 或 「 網 路 」 轉

帳 。

個 人 戶 轉 個 人 戶 部

分 降 費 ， 企 業 戶 部 分 則

維 持 不 變 。

金 管 會 新 聞 稿 ：

https://www.fsc.gov.tw/ch/

home.jsp?id=96&parentpath=

0,2&mcustomize=news_view.

jsp&dataserno=2019032600

02&aplistdn=ou=news,ou=

multisite,ou=chinese,ou=ap_

oot,o=fsc,c=tw&dtable=News

好 康 報 馬 仔 !

Page 3

中華民國 108 年 4 月 30 日 國姓報導 第 223 期第三版

( 向陽高山

0937-712563 049-2721430福龜村中正路一段6之 5號

(農場咖啡 )049-2721371福龜村中正路一段

(雅熏咖啡 )049-2723969福龜村中正路一段

( 張順嬌咖)

049-2720009福龜村中正路一段

( 台灣好咖

0910-722662福龜村長夀巷 99 號

( 悠鄉咖啡 )049-2723157福龜村長夀巷107號

( 名凱咖啡 )049-2722198福龜村富久巷 21 號

( 林園咖啡 )049-2722016國姓村國姓路 438

( 佳佳咖啡 )049-2720385國姓村國姓路 452

( 國姓香咖

0921-705699石門村國姓路 264

( 百勝村咖

049-2461001北港村國姓路 87 之

( 梅林咖啡 )049-2461620北港村北原路 30 之

英 ( 春風咖

049-2461285北港村北圳巷 9號

(佳冬咖啡 )049-2461588北港村長北路 65 號

( 四十一咖

0985-305646台中市太平區東平

號

( 地球村休)

0910-506439 北港村長北路 128

( 喬園米賀庄)

0932-675089 南港村南港路 140

( 雅谷咖

049-2431452長流村大長路

大家來喝咖啡

廣告

國姓國中

陳 融 星 、 黃 亭 惟 、

賴 俞 佑 、 賴 宗 儀 參 加 縣

全 民 盃 桌 球 競 賽 ， 榮 獲

男 單 打 第 三 名 、 男 雙 打

第 三 名 的 佳 績 。 參 加 縣

技 藝 競 賽 ， 電 機 電 子 職

群 ： 黃 冠 維 、 蕭 輔 言 榮

獲 第 一 名 、 第 二 名 ； 家

政 職 群 ： 羅 令 伶 、 彭 雯

歆 榮 獲 第 二 名 、 第 三

名 。 魏 怡 宣 、 黃 秀 慧 、

邱 琪 綸 、 林 瑜 君 、 吳 均

韋 、 邱 巧 妮 同 學 於 4 月

9 日 通 過 烘 焙 科 丙 級 證

照 考 試 。5 月 29 日 將 辦

理 全 國 青 少 年 咖 啡 不 插

電 烘 煮 賽 「 烘 豆 武 林 。

百 人 爭 霸 」 請 有 興 趣 的

民 眾 可 以 於 當 天 蒞 臨 同

樂 。

北梅國中4 月 3 日 八 年 級 學 生

到 梅 林 社 區 進 行 街 頭 藝

人 表 演 。8 日 黃 四 村 校

長 、 何 光 明 校 長 及 張 豐

麟 督 學 蒞 校 進 行 教 學 正

常 化 訪 視 。12 日 由 南

開 科 技 大 學 到 校 進 行 多

元 進 路 宣 導 。20 日 曾

伯 郎 老 師 率 領 學 生 參 加

全 中 運 角 力 比 賽 ︰ 王 遠

憶 第 三 名 、 蕭 仁 豪 第 五

名 、 林 建 翰 第 七 名 。25

日 參 加 由 國 姓 圖 書 館 辦

理 『 非 讀 book ～ 漫 讀

國 姓 』 活 動 ， 由 林 桂 鈴

小 姐 進 行 糯 米 橋 古 蹟 導

覽 解 說 ， 以 及 百 勝

村 蘇 春 賢 老 闆 進 行

咖 啡 導 覽 、 咖 啡 苗

種 植 DIY 活 動 。29

日 台 大 國 際 學 伴 到

校 與 學 生 進 行 紅 龜

粿 DIY 及 梅 庄 梅 峻

譯 老 闆 指 導 的 咖 啡

拉 花 體 驗 。

北山國中4 月 10 日 8 年 级 生 到

埔 里 高 工 參 加 職 業 試

探 。25 日 參 加 水 里 商

工 籃 球 友 誼 賽 。 新 修 籃

球 場 完 成 驗 收 。

國姓國小謝 芮 靜 與 國 姓 鄉 農

會 推 廣 部 到 校 協 同 教

學 ， 活 動 中 結 合 數 學 與

生 活 課 程 讓 孩 子 們 從 實

做 的 樂 趣 中 習 得 新 知 。

5 月 4 日 08:50 起 為 國 姓

國 小 校 慶 活 動 ～ 音 樂 魔

法 節 暨 弦 樂 團 成 果 展

演 ， 敬 邀 各 位 鄉 親 蒞 臨

本 校 共 襄 盛 舉 。

長流國小10 日 洪 旭 亮 校 長 到

校 舉 辦 行 動 學 習 推 動 計

畫 工 作 坊 。13 日 太 鼓 隊

受 邀 至 牛 耳 石 雕 公 園 渡

假 村 參 加 2019 客 家 桐

花 季 活 動 。18、19 日 兩

天 畢 業 班 學 生 與 老 師 到

小 琉 球 舉 辦 畢 業 旅 行 。

13、20 日 兩 天 學 校 舉 辦

太 陽 能 車 科 技 營 ， 提 升

學 生 探 索 科 學 的 興 趣 與

能 力 。 本 校 吳 蕙 儀 同 學

榮 獲 108 年 度 全 縣 模 範

生 。

長福國小郭 家 寧 當 選 全 縣 模

範 兒 童 。4 月 24、30 日

艾 美 牙 醫 到 校 為 學 童 進

行 牙 齒 診 治 。25~26 日

高 年 級 學 童 進 行 山 野 教

育 ， 攀 登 合 歡 東 峰 及 北

峰

北港國小劉 宇 祥 同 學 獲 選 為

模 範 兒 童 參 加 本 縣 表 揚

大 會 。4 月 3 日 進 行 全

校 師 生 路 跑 活 動 。19-20

日 辦 理 城 鄉 交 流 活 動 ，

全 校 師 生 參 觀 總 統 府 、

101 大 樓 、 木 柵 動 物 園

與 天 文 科 學 教 育 館 ， 並

與 台 北 市 碧 湖 國 小 進 行

校 際 交 流 活 動 。23 日

辦 理 閱 讀 教 育 推 動 講

座 - 與 作 家 有 約 ， 邀 請

廖 炳 坤 老 師 到 校 與 全 校

師 生 進 行 分 享 。

育樂國小黎 玟 臻 當 選 全 縣 模

範 兒 童 。4 月 3 日 消 防

研 習 ︰ 邀 請 國 姓 消 防

隊 李 乘 奇 教 官 蒞 校 ，

教 導 師 長 急 救 技 術 。

10 日 家 庭 訪 問 ： 教 師

群 利 用 下 午 空 檔 走 入

學 生 家 庭 ， 串 起 親 師

合 作 的 良 好 關 係 。12

日 閱 讀 闖 關 ： 學 校 設

計 遊 戲 課 程 ， 鼓 勵 學

生 閱 讀 。16 日 本 學 期

戶 外 游 泳 課 程 順 利 啟

動 。20 日 ： 校 長 帶 領 師

生 14 人 前 往 東 方 淨 苑

參 加 「 浴 佛 聚 善 緣 」 的

活 動 ， 會 中 並 表 演 「 搓

湯 圓 」 的 客 家 舞 曲 。26

日 黎 玟 臻 榮 獲 2019 希

望 閱 讀 小 作 家 特 優 佳

績 ， 北 上 接 受 表 揚 。

乾峰國小4 月 2 日 美 育 之 旅 ︰

參 訪 「 台 灣 工 藝 文 化

園 區 」 及 「 國 立 台 灣

交 響 樂 團 - 音 樂 文 化 園

區 」 。3 日 邱 明 珠 榮 獲

全 縣 模 範 兒 童 。23 日

前 往 台 灣 纖 維 工 藝 博

物 館 、 國 立 美 術 館 、

新 光 三 越 戶 外 教 學 。25

日 集 集 特 生 中 心 到 校 -

我 們 的 博 物 館 進 行 昆 蟲

及 植 物 標 本 製 作 。

北山國小4 月 3 日 徐 郁 瑜 獲 選

參 加 縣 府 兒 童 表 揚 大

會 。3 日 本 校 與 科 博 館

三 園 區 （ 鳳 凰 谷 鳥 園 生

態 園 區 、 車 籠 埔 斷 層 保

存 園 區 、921 地 震 教 育

園 區 ） 合 作 辦 理 「 聯 合

科 教 服 務 活 動 」 ， 並 邀

請 鄰 近 的 南 港 國 小 和 港

源 國 小 師 生 一 同 參 與 。

12 日 辦 理 防 制 學 生 藥

物 濫 用 宣 導 活 動 ， 由 暨

大 附 中 楊 仁 傑 教 官 蒞 校

主 講 。

南港國小108 年 度 模 範 兒 童 六

甲 黃 柏 凱 。4 月 1 日 為

推 動 健 康 促 進 議 題 特 辦

理 闖 關 遊 戲 。2 日 辦 理

跳 蚤 市 場 活 動 協 助 世 界

和 平 會 籌 募 基 金 。3 日

參 加 科 博 館 三 園 區 主 辦

學 生 科 學 教 育 活 動 。

5~19 日 四 年 級 學 生 參 與

英 語 品 格 閱 讀 營 。10 日

起 共 6 次 每 星 期 三 實 施

游 泳 課 教 學 。23 日 中 山

大 學 牙 醫 系 蒞 校 實 施 口

腔 衛 生 教 育 。23 日 台

中 華 光 功 德 會 蒞 校 辦 理

品 德 教 育 推 廣 活 動 及 捐

助 學 生 物 資 。24 日 週

三 進 修 召 開 課 發 會 及 教

師 專 業 社 群 研 討 會 。26

日 召 開 畢 業 班 家 長 座 談

會 及 親 職 教 育 活 動 。

港源國小林 雅 萍 同 學 榮 獲 縣

長 頒 發 全 縣 模 範 兒 童

獎 。3 日 與 北 山 、 南 港

三 校 聯 合 參 加 鳳 凰 鳥

園 舉 辦 的 科 技 活 動 。10

下 午 舉 辦 12 年 國 教 課

程 研 習 。17 日 舉 辦 友

善 校 園 研 習 。

學 府 剪 影

◎吳健麟◎

每 年 的 4 月 23 日 是

「 世 界 閱 讀 日 」 ， 國 姓

鄉 圖 書 館 領 先 全 縣 ，26

日 舉 辦 「 閱 讀 南 投 - 非

讀 Book（ 音 同「 不 可 」-

漫 讀 國 姓 」 在 北 港 村 進

行 活 動 。 這 場 活 動 由 北

梅 國 中 校 長 張 文 嘉 帶 領

全 校 師 生 ， 加 上 各 界 人

士 共 80 人 參 加 ， 鄉 長

丘 埔 生 十 分 重 視 這 項 文

化 活 動 ， 除 圖 書 館 長 陳

慧 苓 率 全 部 人 員 ， 還 指

派 多 位 公 所 員 工 前 來 支

援 。

首 先 由 林 桂 鈴 進 行

「 糯 米 橋 」 導 覽 ， 她 擔

任 過 報 社 記 者 ， 又 回 到

本 地 務 農 ， 以 在 地 人 的

身 份 講 解 ， 她 在 現 場 指

點 參 與 者 觀 察 橋 的 結 構

與 週 遭 環 境 ， 講 來 特 別

深 入 與 生 動 。

接 著 大 隊 人 馬 沿 著

鄉 間 小 道 ， 在 風 和 日 麗

的 美 景 間 ， 走 向 「 百 勝

村 莊 園 咖 啡 」 ， 由 董 事

長 蘇 春 賢 親 自 導 覽 。 他

向 參 與 者 說 明 咖 啡 品

種 、 烘 焙 的 相 關 知 識 ，

現 場 咖 啡 免 費 暢 飲 ， 再

贈 送 參 與 者 耳 掛 式 咖 啡

包 。 也 帶 大 伙 走 進 咖 啡

園 ， 每 人 贈 送 一 棵 咖 啡

苗 ， 親 手 種 在 杯 子

裏 ， 可 以 帶 回 家 去 種

植 。

結 束 時 圖 書 館 贈

送 每 人 一 盒 西 點 麵

包 ， 大 伙 「 有 吃 又 有

掠 」 （ 台 語 ） ， 滿 心

歡 喜 的 踏 上 歸 途 。

看 書 是 閱 讀 、 參

訪 是 閱 讀 、 踏 察 也 是

閱 讀 ， 每 個 人 每 天 都

要 「 吸 收 」 一 些 知 識

與 技 能 ， 就 能 「 與 時

俱 進 」 ， 這 就 是 「 世

界 閱 讀 日 」 設 立 的 宗

旨 。

國 姓 鄉 通 過 107 年 客

語 能 力 各 級 認 證 績 優 鄉

親 總 計 有 36 人 ： 初 級

26 人 ， 中 級 7 人 ， 中 高

級 3 人 。 腔 調 除 國

姓 國 小 劉 政 勳 老 師

的 饒 平 腔 及 育 樂 國

小 學 生 羅 紫 芯 、 黎

玟 臻 的 海 陸 腔 外 ，

多 數 均 為 四 縣 腔 。

南 投 縣 107 年 通 過

中 高 級 認 證 總 計 4

人 ， 國 姓 客 語 教 學

班 計 有 3 人 。

初 級 認 證 合 格 ：

國 姓 國 小 彭 慧 欣 、

葉 峻 浤 、 房 欣 岑 、

吳 俊 佑 ； 育 樂 國 小

羅 紫 芯 、 黎 玟 臻 ；

北 山 國 小 徐 子 誠 、

林 祐 聖 ； 南 港 國 小

黃 柏 凱 、 彭 駿 騰 、

鍾 淑 文 ； 港 源 國 小

李 羽 婷 、 徐 欣 萍 、

黃 稚 雁 ； 乾 峰 國 小

許 芸 睿 、 黃 云 琪 、

羅 磬 徽 ； 長 流 國 小

陳 姵 妤 、 蘇 姿 璇 ；

長 福 國 小 陳 恩 竹 、

朱 緯 國 ； 國 姓 客 語

教 學 班 林 榮 森 、 張 維

平 、 羅 靜 淑 、 覃 秋 玉 ；

鄉 民 黃 旺 松 。

中 級 認 證 合 格 ： 旭 光

高 中 吳 坤 融 ； 港 源 國 小

林 雅 萍 、 盧 怡 姿 。 中 高

級 認 證 合 格 ： 國 姓 客 語

教 學 班 林 一 曦 、 張 世

杰 、 劉 政 勳 。 國 姓

國 小 老 師 王 雅 芬 、

學 生 關 鈊 及 均 頭 國

中 學 生 郭 家 岑 等 3

人 ， 因 106 年 已 通

過 中 級 認 證 ，107

年 度 晉 級 未 能 成

功 ， 故 不 再 重 複 敘

獎 。

通 過 各 級 認 證 人

士 ， 於 5 月 6 日 國

姓 鄉 慶 祝 母 親 節 活

動 公 開 表 揚 ， 依 據

國 姓 鄉 獎 勵 績 優 客

語 認 證 辦 法 頒 發 各

級 獎 金 、 獎 牌 、 獎

狀 ；19 歲 以 下 學 生

通 過 初 級 認 證 ， 頒

發 獎 勵 金 1 千 元 、

獎 狀 乙 紙 ； 通 過 中

級 認 證 ， 頒 發 獎 勵

金 5 千 元 、 獎 狀 乙

紙 ； 通 過 中 高 級 認

證 ， 頒 發 獎 勵 金 5

千 元 、 獎 牌 一 座 ；

19 歲 以 上 非 學 生 人

士 ， 不 論 通 過 認 證 與

否 ， 得 申 請 補 貼 報 名 費

用 。

文 詹 弘 立

客語能力認證

大家一起來

非 讀 Book- 漫 讀 國 姓文、圖︰林一曦

約 450 字

Page 4

中華民國 108 年 4 月 30 日 國姓報導 第 223 期第四版

話 說 ︰ 住 在 南 投 縣 ，

有 位 莊 稼 漢 ， 他 姓 胡 ，

單 名 一 個 牛 字 ， 行 年 廿

六 、 未 婚 。 平 時 居 家 種

田 兼 養 家 禽 ， 每 有 空 閒

時 ， 打 打 零 工 ， 如 種

樹 、 施 肥 等 。 胡 牛 雖 是

莊 稼 漢 ， 惟 童 年 時 也 讀

過 書 ， 國 中 畢 業 出 外 做

事 ； 近 年 來 因 經 濟 不 景

氣 ， 返 鄉 農 耕 。 胡 牛 生

得 一 表 人 材 ， 臉 俊 體

碩 ， 由 於 現 時 農 稼 漢 娶

妻 不 易 ， 尚 未 婚 配 ， 父

母 示 意 娶 外 籍 新 娘 ， 胡

牛 拒 絕 。

某 日 ， 有 一 位 退 休

的 老 師 ， 聘 請 他 幫 忙 到

山 上 種 植 樹 苗 ， 當 時 天

下 著 毛 毛 細 雨 ， 十 分 涼

爽 。 胡 牛 爬 至 山 腰 ， 正

在 挖 一 堆 泥 土 ， 突 然 間

他 發 現 一 堆 白 骨 裸 露 在

地 面 上 ， 嚇 了 一 跳 ， 數

分 鐘 後 回 了 神 ， 心 忖 ︰

此 是 何 人 之 骨 ， 裸 露 荒

山 野 嶺 中 ？

瞬 間 昇 起 一 種 憐 憫

之 心 ， 驅 使 他 下 了 山 、

買 一 隻 罈 ， 偷 偷 回 至 山

中 ， 將 亡 者 骨 骸 拾 起 置

入 罈 中 裝 好 ， 再 在 原 址

將 骨 罈 埋 下 ； 點 燃 三 柱

香 ， 拜 了 三 拜 ， 口 言 ︰

「 這 位 先 生 或 女 士 、 小

姐 。 我 是 胡 牛 ， 因 挖 地

植 樹 ， 在 此 發 現 您 骨 骸

裸 露 在 外 。 俗 語 言 ︰

『 人 死 入 土 為 安 』 ， 我

胡 牛 購 罈 一 只 ， 將 您 拾

骨 埋 在 原 址 ， 好 讓 您 入

土 為 安 ； 我 胡 牛 行 事 清

白 ， 今 將 您 埋 在 原 址 ，

內 心 感 覺 心 安 ， 請 保 佑

胡 牛 身 体 健 康 、 事 業 如

意 ， 敬 茶 三 杯 ， 金 紙 一

些 ， 以 示 誠 意 。 」

胡 牛 做 完 事 ， 並 不

宣 揚 ， 深 怕 退 休 老 師 忌

禪 。 自 此 舉 完 後 ， 胡 牛

從 不 再 想 及 此 事 。

不 覺 轉 眼 數 年 過 去 ，

胡 牛 事 業 興 旺 、 無 往 不

利 ， 與 朋 友 合 夥 做 了 貿

易 ， 創 設 了 一 間 製 鞋 公

司 ， 胡 牛 當 了 總 經 理 ，

事 業 有 成 。 遺 憾 至 今 行

年 四 十 六 尚 是 單 身 。 好

事 朋 友 們 紛 紛 設 法 為 作

媒 ， 但 總 不 見 成 緣 。

某 日 外 出 應 酬 ， 夜

深 返 家 、 孤 枕 難 眠 ， 在

床 上 翻 覆 頻 頻 ， 夢 中 彷

彿 有 人 敲 門 ， 胡 牛 聞 聲

言 ︰ 「 夜 深 人 靜 ， 誰 人

擾 夢 ？ 」

門 外 有 一 女 子 嬌 聲

言 ︰ 「 胡 恩 公 我 是 小

蘭 ， 夜 深 人 靜 有 事 造

訪 。 」

胡 牛 好 奇 ， 起 身 穿 衣

將 門 打 開 ， 突 然 一 陣 冷

風 迎 面 襲 來 ， 心 頭 頓 覺

一 震 ； 胡 牛 言 ︰ 「 小 姐

深 夜 到 訪 ， 不 知 何 事 ？

男 女 有 別 ， 如 此 相 處 ，

恐 引 人 口 舌 。 」

小 蘭 言 ︰ 「 胡 恩 公

別 奇 想 。 您 記 得 二 十 年

前 ， 蒙 您 在 退 休 老 師 家

中 植 樹 ， 在 荒 山 至 中 拾

骨 而 埋 之 事 ？ 」

胡 牛 思 索 一 下 ， 驚 訝

的 言 ︰ 「 是 有 此 事 ， 難

道 您 是 那 位 ？ 」

小 蘭 含 笑 言 ︰ 「 正

是 感 激 恩 公 為 妾 收 屍 。

妾 本 是 恩 公 鄰 村 李 家 少

女 ， 十 三 歲 病 故 ， 父 親

將 我 草 草 埋 葬 於 退 老 師

山 中 ； 日 久 經 水 流 沖

涮 ， 屍 骸 裸 露 於 外 。 幸

得 恩 公 愛 憐 ， 助 妾 入 土

為 安 ； 今 已 轉 世 投 胎 ，

落 籍 越 南 ， 妾 已 覆 額

二 十 ， 願 為 君 婦 。 」

胡 牛 回 言 ︰ 「 您 雖 願

新老殘散文集 23 雲煙拾 骨

莫光華

為 余 婦 ， 遠 居 他 域 如 何

尋 認 ？ 」

小 蘭 言 ︰ 「 妾 臉 口 角

右 方 長 有 一 粒 紅 痣 ， 家

住 河 內 邊 遠 山 村 ， 屋 舍

前 種 有 一 棵 大 椰 樹 ， 妾

穿 紅 色 紗 裙 。 如 若 恩 公

來 越 視 察 任 務 ， 抽 空 來

訪 ， 確 記 ！ 」

胡 牛 正 要 往 下 詢 問 ，

突 然 雄 雞 鳴 啼 ， 胡 牛 驚

醒 ， 原 是 南 柯 一 夢 ！ 深

覺 莞 爾 。

隔 月 因 公 出 差 越 南 ，

偶 然 想 起 夢 中 畫 景 。 問

詢 越 南 司 機 ， 是 否 有 著

如 此 村 落 ？ 司 機 言 有 ，

於 是 驅 車 前 往 。

行 程 四 小 時 ， 車 至 一

山 村 ， 猛 然 一 看 ， 目 睹

一 風 姿 秀 麗 少 女 ， 身 穿

紅 紗 裙 ， 站 在 椰 樹 下 屋

舍 ， 笑 盈 盈 的 面 對 他 招

手 ， 近 前 觀 之 ， 果 然 嘴

角 右 上 生 有 一 粒 紅 痣 。

胡 牛 訝 極 ！

少 女 請 他 入 內 奉 茶 ，

並 見 著 她 的 雙 親 ， 胡 牛

將 事 情 經 過 訴 知 她 的 父

母 ， 由 同 行 司 機 翻 譯 代

轉 。 少 女 父 母 聞 言 也 覺

驚 異 ， 終 於 同 意 胡 牛 提

親 ， 有 情 人 終 成 美 眷 ，

胡 牛 婚 姻 事 業 美 滿 ， 連

年 得 子 。

某 日 胡 牛 攜 妻 兒 至

退 休 老 師 山 居 ， 退 休 老

師 夫 婦 見 胡 牛 事 業 婚 姻

如 意 ， 十 分 歡 喜 。 胡 牛

伴 同 妻 兒 ， 尋 至 昔 日 他

拾 骨 埋 罈 之 處 ， 但 見 樹

木 蒼 翠 ， 全 家 合 掌 而

拜 。 正 是 詩 云 ︰

一念慈心品德正，山頭裸露白骨身；姻緣註定來生報，月老紅繩異域春！

北 港 村 梅 庄 休 閒 渡

假 中 心 ，14 年 前 由 梅

順 和 創 建 ， 業 務 蒸 蒸 日

上 ； 現 在 第 二 代 梅 峻

譯 、 梅 峻 豪 兄 弟 也 回 鄉

加 入 經 營 團 隊 。 哥 哥 是

曾 榮 膺 全 國 百 大 青 農 ，

弟 弟 負 責 開 發 系 列 新 產

品 ， 這 回 要 為 讀 者 介 紹

的 「 木 箱 雞 」 ， 即 中 其

中 之 一 。

木 箱 雞 的 發 想 是 梅

峻 豪 看 到 休 閒 渡 假 中 心

木 屋 工 程 剩 下 的 木 料 ，

心 想 應 如 何 再 利 用 ？ 於

是 想 到 甕 仔 雞 、 桶 子 雞

大 家 比 較 常 見 ， 而 這 木

箱 雞 則 是 可 以 運 用 相 同

的 悶 熟 原 理 ， 特 殊 的 是

它 又 加 進 木 頭 的 芳 香 ，

呈 現 與 眾 不 同 的 特 色 。

雞 是 採 用 自 家 飼 養 的

3 台 斤 小 母 雞 ， 經 過 2

天 的 前 置 處 理 （ 配 方 是

業 務 機 密 ） ， 經 炭 火 烤

到 八 分 熟 ， 移 到 木 箱 中

吊 掛 ， 箱 內 下 層 盆 中 有

炭 火 ， 中 隔 鋁 箔 紙 ， 等

待 箱 中 熱 迴 圈 來 悶 熟 ，

其 間 要 翻 轉 雞 隻 ， 使 之

受 熱 均 勻 。

原 理 是 很 簡 單 ， 但 由

發 想 到 成 熟 商 品 ， 梅 峻

豪 可 是 歷 經 六 十 多 次 試

驗 ， 才 得 到 這 些 Know

How。 當 然 以 後 會 再 持

續 改 良 ， 使 操 作 成 為 標

準 化 ， 有 利 於 推 廣 。

待 客 人 坐 定 後 ， 則

進 行 「 開 箱 秀 」 ， 因 太

燙 不 能 用 刀 剁 （ 肉 汁 會

噴 濺 ） ， 改 用 手 扒 雞 的

方 式 （ 觸 覺 ） ， 剝 開 雞

身 時 ， 首 先 是 雞 皮 脆 裂

（ 聽 覺 ） ， 接 著 有 一 股

帶 著 雞 肉 香 的 蒸 氣 昇 騰

而 起 （ 視 覺 ） ， 撲 進 客

人 鼻 中 （ 嗅 覺 ） ， 入 口

時 則 享 用 鮮 嫰 多 汁 的 雞

肉 （ 味 覺 ） ， 如 此 正 是

開 箱 秀 想 表 達 的 「 五 感

俱 足 」 ， 令 客 人 食 慾 大

動 ！

現 在 木 箱 雞 已 委 請

專 業 公 司 ， 申 請 商 標 專

利 中 。 更 令 我 們 感 動 的

是 ︰ 梅 峻 豪 說 ︰ 將 來 若

得 到 商 標 專 利 後 ， 將 授

權 給 鄉 內 民 宿 、 露 營 區

同 業 ， 共 同 使 用 。 打 開

知 名 度 後 ， 他 期 待 全 臺

灣 的 人 想 到 「 木 箱 雞 」

時 ， 就 會 聯 想 到 只 有 國

姓 鄉 才 吃 得 到 ， 成 為 國

姓 特 色 美 食 之 一 。

我 們 看 到 鄉 內 的 許

多 年 青 人 ， 如 此 有 創

意 、 研 發 、 試 驗 的 精

神 ， 為 國 姓 鄉 尋 找 特 色

與 定 位 ， 他 們 正 是 本 鄉

發 光 發 亮 的 明 星 ！

北 港 村 梅 庄 江 南 口

餐 廳 連 絡 電 話 0925-

088230。

北港村梅庄江南口餐廳之木箱雞鷄文、圖︰林一曦

【 何 治 郎 報 導 】 本

鄉 國 姓 國 中 對 面 的 愛 家

豪 科 技 有 限 公 司 ， 專

利 電 解 機 能 水 機 ， 製

造 的 䶨 性 水 ， 經 試 用

防 治 螞 蟻 ， 小 黑 蚊 效

果 良 好 ， 免 費 提 供 國

姓 報 導 讀 者 使 用 ， 有

意 者 可 洽 負 責 人 林 先

生 ， 手 機 0900210887，

0906029887。

設 在 本 鄉 石 門 村 國

姓 路 236 一 8 號 的 ， 愛

家 豪 科 技 有 限 限 公 司 ，

小 黑 蚊 防 治 研 究 中 心 ，

經 多 年 研 發 成 功 的 小 黑

蚊 防 治 專 用 電 解 機 能 水

機 ， 去 年 國 姓 報 導 採 編

隊 前 往 採 訪 時 ， 贈 送 每

人 二 瓶 䶨 性 電 解 水 ， 最

近 家 裏 的 黑 螞 蟻 又 很

多 ， 用 電 解 水 噴 灑 效 果

卓 著 ， 經 洽 負 責 人 林 先

生 同 意 ， 只 要 自 備 容 器

免 費 提 供 使 用 ， 若 由 研

究 室 提 供 容 器 ， 要 付 成

本 費 新 台 幣 一 百 三 十

元 。

愛 家 豪 科 技 生 產 的

專 利 電 解 水 機 ， 専 供 機

關 學 校 團 體 、 休 閒 旅 遊

景 點 、 露 營 地 區 ， 製 造

無 毒 無 害 的 防 蚊 防 蟻 的

䶨 性 電 解 水 。 本 鄉 的 北

港 國 小 、 福 亀 國 小 、 國

姓 國 中 、 鄰 近 的 中 台 禪

寺 、 互 助 國 小 、 埔 里 龍

泉 露 營 區 、 紙 教 堂 、 水

里 鄉 公 所 等 ， 均 有 試 驗

成 功 的 案 例 。

愛家豪科技有限公司免費提供防治螞蟻 小黑蚊電解機能水