e-Prijava Upute za korisnike Zagreb, rujan 2017. Državni zavod za intelektualno vlasništvo
e-Prijava
Upute za korisnike
Zagreb, rujan 2017. Državni zavod za intelektualno vlasništvo
Sadržaj
1. Uvod ...................................................................................................................................................... 1
1.1. Što je e-Prijava? ............................................................................................................................................ 1 1.2. Što e-Prijava omogućava? ............................................................................................................................ 1 1.3. Tko može biti korisnik usluge e-Prijava? ..................................................................................................... 1 1.4. Osnovni preduvjeti za korištenje usluge e-Prijava ....................................................................................... 1
2. Često korišteni simboli i njihovo značenje ........................................................................................... 2
3. Prijava i odjava u e-Prijavu ................................................................................................................... 2
4. Korisnički profil .................................................................................................................................... 3
4.1. Kreiranje korisničkog profila ........................................................................................................................ 3 4.2. Postavke korisničkog računa ........................................................................................................................ 8 4.3. Prijava u sustav pomoću USB uređaja / pametne kartice ........................................................................... 12
5. Početna stranica................................................................................................................................... 12
6. Podnošenje prijave za registraciju žiga ............................................................................................... 13
6.1. Prijava za registraciju žiga - Podaci o znaku .............................................................................................. 13 6.2. Podaci o podnositelju prijave ..................................................................................................................... 15 6.3. Podaci o zastupniku .................................................................................................................................... 18 6.4. Brojevi razreda po Nicanskoj klasifikaciji proizvoda i usluga ................................................................... 18 6.5. Zatraženo pravo prvenstva i podaci ............................................................................................................ 22 6.6. Adresa za dopisivanje ................................................................................................................................. 23 6.7. Prikaz znaka i ostali prilozi ........................................................................................................................ 25 6.8. Spremanje podataka .................................................................................................................................... 26 6.9. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska ........................................................................................... 26
7. Podnošenje prijave za registraciju patenta .......................................................................................... 29
7.1. Podaci o izumu ........................................................................................................................................... 29 7.2. Podaci o podnositelju (nositelju) prijave/patenta ....................................................................................... 30 7.3. Podaci o izumitelju ..................................................................................................................................... 33 7.4. Podaci o zastupniku .................................................................................................................................... 33 7.5. Podaci o europskoj prijavi .......................................................................................................................... 33 7.6. Podaci o objavi europskog patenta ............................................................................................................. 34 7.7. Izdvajanje iz prvobitne prijave ................................................................................................................... 34 7.8. Zahtjev za priznanje prava prvenstva ......................................................................................................... 34 7.9. Adresa za dopisivanje ................................................................................................................................. 35 7.10. Sastavni dijelovi prijave i ostali prilozi .................................................................................................. 37 7.11. Spremanje podataka ................................................................................................................................ 38 7.12. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska ....................................................................................... 38
8. Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna .................................................................... 42
8.1. Prijava za registraciju industrijskog dizajna ............................................................................................... 42 8.2. Podaci o podnositelju prijave ..................................................................................................................... 43 8.3. Podaci o zastupniku .................................................................................................................................... 45 8.4. Adresa za dopisivanje ................................................................................................................................. 45 8.5. Podaci o dizajnu ......................................................................................................................................... 46
8.5.1. Podaci o proizvodu ............................................................................................................................................ 47 8.5.2. Podaci o dizajneru ............................................................................................................................................. 48 8.5.3. Podaci o pravu prvenstva .................................................................................................................................. 51 8.5.4. Opis kojim se pobliže objašnjava prikaz ili uzorak dizajna ............................................................................... 51 8.5.5. Ostalo ................................................................................................................................................................ 52 8.5.6. Prilozi (Izgled dizajna) ...................................................................................................................................... 52 8.5.7. Spremanje podataka .......................................................................................................................................... 53
8.6. Prilozi ......................................................................................................................................................... 54 8.7. Spremanje podataka .................................................................................................................................... 54 8.8. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska ........................................................................................... 55
9. Adresar ................................................................................................................................................ 57
9.1. Upis nove osobe ......................................................................................................................................... 58
10. Podnošenje naknadnih podnesaka .................................................................................................... 61
11. Završetak rada .................................................................................................................................. 65
1. Popis tablica ........................................................................................................................................ 65
2. Popis slika ........................................................................................................................................... 65
1
1. Uvod
Prijava i rad sa sustavom e-Prijava vrši se putem web adrese www.dziv.hr/ePrijava.
1.1. Što je e-Prijava?
e-Prijava je elektronička usluga koja omogućava podnošenje prijave za registraciju prava
industrijskog vlasništva putem Interneta. Na taj način podnošenje prijave postaje dostupnije
korisnicima neovisno o lokaciji uz mogućnost efikasnije razmjene podataka između DZIV-a i
korisnika.
1.2. Što e-Prijava omogućava?
e-Prijava omogućava podnošenje sljedećih elektroničkih prijava:
Zahtjev za priznanje patenta - obrazac P-1 s pratećim prilozima
Zahtjev za upis u registar proširenog Europskog patenta - obrazac PE s pratećim
prilozima
Obrazac prijave za registraciju žiga - obrazac Ž-1 s pratećim prilozima
Prijava za registraciju industrijskog dizajna - obrazac D-1 s pratećim prilozima
Naknadnih podnesaka za patente, žigove i dizajn (Poglavlje 10)
1.3. Tko može biti korisnik usluge e-Prijava?
Korisnik može biti bilo koja pravna ili fizička osobe koja želi registrirati industrijsko
vlasništvo. Svi korisnici, osim jednokratnog podnošenja prijave, imaju dodatne
mogućnosti/pogodnosti. Za sada to su: pregledavanje svih svojih prethodno predanih prijava,
praćenje statusa prijave, a s razvojem sustava bit će raspoložive i druge usluge.
1.4. Osnovni preduvjeti za korištenje usluge e-Prijava
Preduvjeti za korištenje elektroničke usluge e-Prijava su:
Fina pametna kartica / USB uređaj ili co-branding (B2G) kartica/USB uređaj Fine i
neke od poslovnih banaka, s kvalificiranim digitalnim certifikatom izdanim od Fine
USB čitač pametne kartice (samo za Fina pametnu karticu ili co-branding karticu)
Pametna kartica služi za digitalno potpisivanje zahtjeva a digitalni potpis je uvjet za
elektroničku predaju prijave.
Minimalni tehnički zahtjevi za korištenje elektroničke usluge su:
osobno računalo Pentium 4, radna memorija minimalno 1 GB, preporučljivo 2GB
operativni sustavi: Windows 7, Windows 8 i Windows 10
pristup Internetu
2
instalirana programska podrška za pametne kartice/USB uređaje ovisno o vrsti
kriptografskog uređaja (ActivIdentity ili Gemalto) i operativnom sustavu
instalirana aplikacija za digitalni potpis izdana od strane DZIV-a
2. Često korišteni simboli i njihovo značenje
U ovom poglavlju navedeni su često korišteni simboli i njihovo značenje koje možete vidjeti
u tablici niže (Tablica 1).
Izbor podataka - koristi se da biste otvorili prozor za izbor (iz liste osoba, gradova i
sl.). Ukoliko je podatak već odabran otvara prozor s detaljima (prozor s detaljima
izabrane osobe i sl.)
Izmjena podataka – ovaj simbol nalazi se samo uz već unesene podatke a klikom na
njega otvarate prozor u kojemu ćete moći izmijeniti podatke
Odabir datuma – simbol namijenjen odabiru datuma; njime otvarate kalendar i
klikom odabirete željeni datum
Brisanje podataka – simbol namijenjen brisanju unesenih podataka; prije brisanja,
sustav će Vas pitati jeste li sigurni da želite obrisati podatke
Promjena redoslijeda u listi – klikom na ovaj simbol redak se pomiče za jedno
mjesto prema gore u listu. Tablica 1: Često korišteni simboli
3. Prijava i odjava u e-Prijavu
Prijava u sustav vrši se na početnoj stranici koju možemo vidjeti na slici niže (Slika 3-1). To
je stranica koju dobijete kad se u preglednik upiše adresa e-Prijave (www.dziv.hr/ePrijava).
Slika 3-1: Uvodna stranica sustava e-Prijava
Na lijevoj strani uvodne stranice nalazi se opcija Prijava i kratka uputa kako se prijaviti u
sustav e-Prijava. Dakle, potrebno je kliknuti na Prijava (Slika 3-1).
3
Za korištenje sustava e-Prijave potrebno je imati PAMETNU karticu odnosno USB uređaj
(token) koju izdaje Financijska Agencija (FINA) kao što je navedeno u uvodnom poglavlju.
PAMETNA kartica/USB uređaj služi za digitalno potpisivanje prijave, a digitalni potpis je
uvjet za online predaju zahtjeva.
Prijava u sustav e-Prijava obavlja se klikom na Prijava (Slika 3-1), nakon čega će se pojaviti
okvir za unos korisničkih podataka (Slika 3-2).
Slika 3-2: Unos korisničkog imena i lozinke
U sustav se možete prijaviti na sljedeća dva načina:
Unosom korisničkog imena i lozinke ili
digitalnim certifikatom.
Kod prve prijave u sustav e-Prijave (nemate korisnički profil) ili ste zaboravili korisničko
ime i lozinku, prijavljujete se digitalnim certifikatom koji se nalazi na vašem uređaju
(pametna kartica ili USB uređaj) klikom na poveznicu Prijava pomoću USB uređaja /
pametne kartice.
4. Korisnički profil
Korištenjem korisničkog imena i lozinke možete se prijaviti lakše i brže, a možete
pregledavati i uređivati prijave i na računalu na kojem nemate instaliranu programsku
podršku za rad sa pametnom karticom/USB uređajem
4.1. Kreiranje korisničkog profila
Spojite čitač pametne kartice s vašim računalom i umetnite karticu u čitač ili umetnite
USB uređaj u odgovarajući USB utor na računalu.
Kliknite na poveznicu Prijava pomoću USB uređaja / pametne kartice (Slika 3-2).
Otvorit će se okvir za prijavu (Slika 4-1). Za prijavu pomoću USB uređaja / pametne kartice
potrebno je prethodno instalirati korisničku aplikaciju za digitalni potpis klikom na poveznicu
vidljivu na slici 4-1 pri čemu će se otvoriti okvir za spremanje instalacijske datoteke (Slika 4-
2).
Digitalni potpis je uvjet za elektroničku predaju prijave. Kako Java appleti više nisu podržani
u internetskim preglednicima, potpisivanje se može napraviti jedino pomoću aplikacije koju
instalirate na svoje računalo.
4
Slika 4-1: Prijava pomoću USB uređaja / pametne kartice
Slika 4-2: Spremanje instalacijske datoteke
Na Windows operativnim sustavima verzije 7 i više se instalacijska datoteka sprema inicijalno
u direktorij pod nazivom Downloads. Pokretanjem instalacijske datoteke iz „download“ mape
otvara se okvir za dijalog (Slika 4-3).
Slika 4-3: Instalacija aplikacije za digitalni potpis (Windows 10)
Na Windows 10 operativnom sustavu se tijekom instalacije može pojaviti dodatni okvir kao
na Slici 4-5. U tom slučaju je potrebno kliknuti na opciju More info i u okviru za dijalog na
Slici 4-6 kliknuti na Run anyway. U Windows 7 okruženju, se potvrda za instalaciju može
tražiti odmah po pokretanju setup.exe datoteke (Slika 4-4) i tek nakon potvrde pojaviti okvir
kao na prethodnoj slici (Slika 4-3) .
5
Slika 4-4: Windows 7 – Potvrda instalacije aplikacije za digitalni potpis
Slika 4-5: Windows 10 – Dodatni upit za nastavak instalacije
Slika 4-6: Windows 10 - Potvrda instalacije
Po završetku uspješne instalacije, na zaslonu računala pojavit će se okvir za učitavanje
korisničkog certifikata (Slika 4-7).
6
Važno je napomenuti da će aplikacija za digitalni potpis sve iduće okvire za dijalog otvarati
isključivo u inicijalnom web pregledniku Vašeg Windows okruženja. Stoga je preporuka da se
u postavkama Windows okruženja postavi željeni preglednik kao inicijalni.
Slika 4-7: Okvir za učitavanje korisničkog certifikata
U donjem desnom kutu okvira za dijalog na slici 4-7 je ispisana verzija aplikacije za digitalni
potpis. Pri svakom pokretanju aplikacije, automatski se provjerava dostupnost novije verzije.
Ukoliko je dostupna nova verzija, sustav će automatski ažurirati aplikaciju.
Klikom na Učitaj certifikat započinje proces čitanja Vašeg certifikata nakon čega će se
otvoriti okvir s pročitanim podacima (Slike 4-8 i 4-9).
Slika 4-8: Čitanje korisničkog certifikata sa pametne kartice /usb uređaja
7
Slika 4-9: Osnovni podaci korisničkog certifikata
Klikom na Prijava u sustav otvorit će se okvir za unos potpisnog pina (Slika 4-10).
Slika 4-10: Unos potpisnog pina
Unosom potpisnog pina, vrši se provjera valjanosti Vašeg certifikata. Provjera se vrši na način
da se upit pošalje prema FINA poslužitelju koji vrati informacije o valjanosti certifikata.
Ukoliko je certifikat valjan, automatski ste prijavljeni u sustav e-Prijava. Ako se prvi puta
prijavljujete u sustav, potrebno je unijeti korisničko ime i lozinku te e-mail adresu u okviru za
unos korisničkih podataka (Slika 4-11). Kao što je vidljivo na slici niže, podaci o nositelju
certifikata kao i nazivu pravne osobe se čitaju sa certifikata i ne mogu se mijenjati.
Slika 4-11: Unos korisničkih podataka
8
U slučaju problema sa certifikatom ili radom čitača pametne kartice / USB uređaja
kontaktirajte FINA-u.
Ukoliko se pojavi okvir s porukom „Na USB uređaju / pametnoj kartici nije prisutan potpisni
certifikat“ provjerite sljedeće:
Jeste li umetnuli pametnu karticu odnosno USB uređaj u računalo?
Jesu li certifikati vidljivi u ActivClient, odnosno IdPrimeClient programu? Ako nisu,
pokušajte izvaditi pametnu karticu / USB uređaj i ponovno umetnuti, sve dok ne budu
vidljivi. Ako ni to ne pomogne, ponovno startajte računalo.
Je li potpisni certifikat vidljiv u Windows certificate storeu (ako koristite
ActivClient)? Ako nije, uvezite ga kroz ActivClient program.
Jeste li instalirali odgovarajuću programsku podršku za čitač pametnih kartica/USB
uređaja
4.2. Postavke korisničkog računa
Opcija postavke se koristi za podešavanje podataka korisničkog profila (Slika 4-12).
Slika 4-12: Postavke korisničkog računa
Klikom na opciju Postavke, otvorit će se okvir za upravljanje podacima korisničkog računa i
certifikata. (Slika 4-13). Dostupne su sljedeće opcije:
1. Promjeni lozinku
2. Promijeni e-mail
3. Registriraj novi certifikat
4. Deaktiviraj korisnički račun
9
Slika 4-13: Pregled opcija za upravljanje korisničkim računom
Klikom na Promijeni lozinku, otvorit će se okvir za promjenu korisničke lozinke (Slika 4-
14). U slučaju da ste zaboravili lozinku, potrebno je prijaviti se u sustav e-Prijave pomoću
USB uređaja / pametne kartice te nakon uspješne prijave upisati novu korisničku lozinku.
Slika 4-14: Unos nove korisničke lozinke
Okvir Korisnički podaci se otvara klikom na Promijeni e-mail (Slika 4-15). U njemu se može
promijeniti isključivo e-mail adresa. E-mail adresa u korisničkim postavkama je inicijalna e-
mail adresa koja će se automatski postavljati kod kreiranja novog zahtjeva ili podneska.
Slika 4-15: Pregled korisničkih podataka i promjena e-mail adrese
10
Produženjem FINA certifikata se mijenja i njegov serijski broj. Korisnik se može prijaviti u
sustav postojećim korisničkim imenom i lozinkom no neće moći potpisati zahtjev za prijavu s
pripadnim prilozima. Postupkom registracije novog certifikata se ažurira postojeći (nevažeći)
certifikat koji je zabilježen u sustavu e-Prijava. Nakon uspješne registracije novog certifikata,
svi prethodno podneseni i potpisani zahtjevi i podnesci starim (nevažećim) certifikatom kroz
sustav e-Prijava bit će vidljivi i dostupni.
Klikom na Registracija novog certifikata, otvorit će se okvir za registraciju novog
korisničkog certifikata (Slika 4-16).
Slika 4-16: Registracija novog certifikata
Za učitavanje novog certifikata je potrebno ponovo pokrenuti aplikaciju za digitalni potpis
odabirom opcije Open with vidljivoj na slici 4-16 te potvrde klikom na OK. Otvorit će se
novi okvir za učitavanje certifikata kao što je pokazano na slici 4-17.
Slika 4-17: Učitavanje novog certifikata
Klikom Učitaj certifikat otvorit će se okvir za unos potpisnog PIN-a kao što je prethodno
pokazano na slici 4-10. Po završetku provjere novog certifikata ponudit će Vam se opcija
Registriraj certifikat (Slika 4-18).
11
Slika 4-18: Registracija učitanog certifikata
Nakon uspješne registracije dobit ćete poruku o uspješnosti registracije u okviru koji će se
otvoriti (Slika 4-19).
Slika 4-19: Poruka o uspješnoj registraciji certifikata
Deaktiviraj korisnički račun je opcija koja se koristi za prestanak uporabe korisničkog
računa u sustavu e-Prijave. Aktiviranjem ove opcije, sustav će tražiti potvrdu (Slika 4-20).
Potvrdom deaktivacije računa, korisnik više neće moći pristupiti sustavu e-Prijava. Svaki
pokušaj pristupa rezultirat će porukom „Neispravni korisnički podaci“.
Slika 4-20: Deaktivacija korisničkog računa
12
4.3. Prijava u sustav pomoću USB uređaja / pametne kartice
U sustav se uvijek možete prijaviti pametnom karticom ili USB kriptografskim uređajem bez
obzira jeste li zaboravili korisničke podatke ili ne.
Klikom na Prijava pomoću USB uređaja / pametne kartice (Slika 3-2) otvorit će se okvir
kao na Slici 4-1. Postupak je identičan kao kod prve prijave s tom razlikom da će se odmah
otvoriti okvir (Slika 4-20) za preuzimanje .dzivml datoteke za prijavu u sustav. Otvaranjem te
datoteke pokreće se aplikacija za digitalni potpis koja će pročitati korisnikov certifikat. Nakon
potpisivanja datoteke, korisnik će biti prijavljen u sustav (u pregledniku koji je postavljen kao
inicijalni na korisnikovom računalu).
Slika 4-21:
Klikom na OK, otvorit će se okvir kao na slici 4-6 i dalje slijedite korake ilustrirane na
slikama 4-7 i 4-8.
5. Početna stranica
Nakon uspješne prijave u sustav e-Prijava, pojavit će se početna stranica s glavnim
izbornikom na lijevoj strani (Slika 5-1). Ime i prezime prijavljenog korisnika nalazi se u
gornjem desnom dijelu prozora. Opcija Odjava je u desnom kutu i nju koristite za odjavu po
završetku rada. Za pregled i promjenu korisničkih postavki koristi se opcija Postavke.
Slika 5-1: Opcije početne stranice
13
Izbornik na lijevoj strani sadrži glavne cjeline. Lista Brzi linkovi sadrži sve opcije sadržane u
lijevom izborniku uključujući i opciju postavke za podešavanje podataka korisničkog profila.
Dostupna je isključivo na početnoj stranici sustava e-Prijava.
Klikom na Žig otvara se stranica na kojoj je moguće podnijeti prijavu žiga. Analogno tome na
stranica Patent i Industrijski dizajn moguće je podnijeti prijavu patenta i prijavu za
registraciju industrijskog dizajna.
Adresar sadrži listu osoba koje je korisnik upisao u sustav. Osobe mogu biti fizičke ili pravne
(tvrtke). Za više informacija o adresaru pogledajte poglavlje Adresar.
6. Podnošenje prijave za registraciju žiga
Klikom na Žig otvara se stranica na kojoj je moguće podnijeti prijavu žiga (Slika 6-1).
Slika 6-1: Podnošenje prijave žiga
Korisnici sve svoje prethodne prijave i podneske mogu vidjeti u listi (Slika 6-1). Prijave i
podneske možete pratiti putem privremenog evidencijskog broja koji se nalazi u trećem
stupcu na slici gore (Slika 6-1). Privremeni evidencijski broj dobit ćete na kraju uspješno
završene prijave putem E-mail adrese za slanje obavijesti koja će biti opisana u nastavku
ovog dokumenta.
6.1. Prijava za registraciju žiga - Podaci o znaku
U ovom okviru unose se podaci o znaku (Slika 6-3). Polja označena zvjezdicom (*) obvezna
su za unos podataka.
14
Slika 6-2: Prijava za registraciju žiga
U prvom polju, iz padajućeg izbornika, odaberite vrstu znaka, dok u sljedeće polje upisujete
naziv žiga. Vrsta žiga se izabire putem padajućeg izbornika (Slika 6-3). U polje Naznaka
boja upišite boje korištene u izgledu znaka npr... (crvena, zelena, crveno-zelena ili samo crno-
bijelo).
Ako znak sadrži elemente ispisane pismom koje nije latinično ili brojkama koje nisu arapske
ili rimske potrebno je popuniti polje Transliteracija znaka.
Prijevod znaka je potreban ako je znak ispisan na stranom jeziku a polje Opis namijenjeno je
eventualnom opisu znaka.
U polje E-mail za slanje obavijesti unesite e-mail adresu na koju želite primiti obavijest o
privremenom evidencijskom broju prijave nakon zaprimanja iste. Na isti e-mail dobit ćete,
nakon provedenog postupka urudžbiranja/klasificiranja, podatke o dodijeljenoj klasi i
urudžbenom broju. E-mail koji se ovdje upiše je neovisan o ostalim podacima u prijavi – ne
mora biti isti kao e-mail podnositelja ili osobe odabrane za dopisivanje.
Ukoliko postoje problemi ili nejasnoće prilikom upisa navedenih podataka u gornjem desnom
kutu okvira postoji opcija Pomoć (Slika 6-3) koja detaljno opisuje svako polje za unos
podataka.
Opcija Pomoć postoji na svakom okviru za unos podataka i u nastavku ovog poglavlja
neće biti dodatno opisivana ili referencirana.
Kad su svi obavezni podaci uneseni (Slika 6-4), klikom na Spremi podaci se upisuju u sustav.
15
Slika 6-3: Primjer ispravno popunjenih podataka o znaku
Nakon upisa podataka o znaku, na stranici se pojavljuje ostatak obrasca za unos.
6.2. Podaci o podnositelju prijave
Podaci o podnositelju prijave označavaju osobu koja je podnijela prijavu/zahtjev. Može biti
jedan ili više podnositelja, a njihova imena ispisat će se u okviru (Slika 6-5) nakon unosa
podataka.
Slika 6-4: Popis podnositelja
Klikom na Unos (Slika 6-5) otvarate novi prozor koje se prikazuje iznad stranice i služi za
unos podataka o podnositelju prijave.
16
Slika 6-5: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave
U ovom prozoru (Slika 6-6) obavljate upis ili odabir podataka o podnositelju. Treba
razlikovati dvije kategorije:
Ukoliko ste unosili osobe u adresar tada ih možete odabrati putem pretrage već unesenih
osoba. Također ukoliko se ne radi o prvoj prijavi, sve osobe koje ste unosili u prethodnim
prijavama možete pronaći putem pretraživanja budući da su one automatski dodane u adresar
prilikom upisa podataka na prijavi.
Pretragu obavljate tako da upišete nekoliko slova imena, prezimena ili naziva tvrtke (ako se
radi o pravnoj osobi) i prikazat će se lista svih rezultata koji zadovoljavaju zadani kriterij
(Slika 6-6).
Ukoliko se radi o prvoj prijavi i niste upisivali ništa u adresar, ne možete pronaći nikoga jer
nikoga niste ni unosili. U tom slučaju upisujete podatke o novoj osobi. Postupak dodavanja
nove osobe detaljno je opisan u poglavlju Upis nove osobe.
Za potrebe ovog dokumenta koristit ćemo test osobu „Saša Bošnjak“. Putem pretraživanja
prema kriteriju „saša“ dobivena je lista rezultata sastavljena od jedne osobe što možemo
vidjeti na slici (Slika 6-6). Pretraga može vratiti više osoba ukoliko je kriterij pretraživanja
zadovoljen.
Osobu odabirete iz liste osoba klikom miša i ona će se pojaviti u tamnijem okviru kao što je to
prikazano na slici niže (Slika 6-7).
17
Slika 6-6: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba
Ukoliko je to potrebno, podatke o osobi možete izmijeniti klikom na Izmijeni.
Klikom na Izmijeni (Slika 6-7) otvorit će se prozor s obrascem za izmjenu/upis podataka o
osobi. Za detaljnije informacije o tom obrascu pogledajte poglavlje Upis nove osobe.
Klikom na Odaberi podaci se spremaju i prozor se zatvara.
Podaci o podnositelju se ispisuju u listi unutar okvira Podaci o podnositelju prijave. Ovi
podaci se mogu mijenjati klikom na ili obrisati klikom na (Slika 6-8). Ukoliko se u listi
nalazi nekoliko redaka (nekoliko osoba), njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na
redak se pomiče za jedno mjesto gore.
Slika 6-7: Popunjeni podaci o podnositelju prijave
18
Kao što se vidi na slici (Slika 6-8) uneseni su podaci o samo jednom podnositelju. Ukoliko
postoji više podnositelja tada se ponovno putem opcije Unos upisuje/pretražuje nova osoba i
ponavlja se cijeli postupak opisan u ovome poglavlju.
6.3. Podaci o zastupniku
Podaci o zastupniku unose se na sličan način kao i podaci o podnositelju (Slika 6-9).
Slika 6-8: Podaci o zastupniku
Značajna razlika je u tome što se pri izboru u listi pojavljuju sve osobe iz adresara ali i svi
zastupnici koji su registrirani pri DZIV-u.
6.4. Brojevi razreda po Nicanskoj klasifikaciji proizvoda i usluga
U ovom okviru unose se razredi prema harmoniziranoj klasifikaciji proizvoda i usluga
(TMclass) Ureda za harmonizaciju na unutarnjem tržištu (OHIM) (Slika 6-10). Klikom na
Unos otvara se prozor koji omogućava izbor pojmova na temelju rezultata pretraživanja
hrvatske verzije TMclass-a. Pretraživanje je moguće unutar pojedinačnog razreda, razreda
proizvoda, razreda usluga ili svih 45 razreda proizvoda i usluga tako da se klikne na samo
jedan razred ili jednu od sljedećih opcija: Odaberi sve razrede, Odaberi sve proizvode i
Odaberi sve usluge.
Pojmovi se pretražuju prema prefiksu riječi, punoj frazi ili točnom podudaranju.
Primjerice, pretraživanje po pojmu „kožna“ uz opciju prefiks riječi rezultirat će svim
pojmovima koji u sebi sadrže riječ kožna, bilo kao cijelu riječ ili dio riječi kao što je
primjerice riječ „kožnata“. Nadalje, pretraga istom pojmu uz opciju puna fraza dat će rezultat
koji sadrži pojmove koji u sebi uključuju isključivo riječ kožna (znači bez „kožnata“ i drugih
izvedenica). Pretraga po pojmu „kožna“ uz opciju točno podudaranje neće dati niti jedan
rezultat pretrage jer takav pojam ne postoji. Međutim, pretraga po pojmu „kožna odijela“
rezultirat će ispisom pronađenog pojma u razredu 25.
Rezultat pretrage je moguće sortirati ulazno ili silazno prema važnosti, razredu ili pojmu.
19
Slika 6-9: Izbor pojmova hrvatske verzije TMclass-a
Detaljnije o harmoniziranoj klasifikaciji proizvoda i usluga (hrvatski TMclass) možete naći na
na stranici DZIV-a, linku
http://www.dziv.hr/hr/intelektualno-vlasnistvo/zigovi/medjunarodna-klasifikacija-proizvoda-
i-usluga/pretrazivanje-tmclass/.
Željene pojmove je potrebno odabrati klikom na opciju odaberi s desne strane. Svi odabrani
pojmovi su vidljivi u listi Odabranih pojmova (Slika 6-11).
20
Slika 6-10: Odabir pojmova
Odabrani pojmovi se uvijek mogu ukloniti klikom na opciju ukloni, a klikom na Spremi
odabir, prozor se zatvara i podaci se spremaju u sustav. Tako spremljena lista može se
naknadno mijenjati. Lista sadrži odabrane pojmove razvrstane po razredima i međusobno
odvojene znakom ; (točka-zarez) (Slika 6-12).
Slika 6-11: Primjer odabranih razreda
Klikom na možete obrisati razred iz liste. Ako želite ukloniti ili dodati pojam u postojeći
razred, kliknite na nakon čega se otvara prozor u kojem je moguće uređivati pojmove iz
odabranog razreda (Slika 6-13). Ukoliko dodate pojam koji ne postoji u TMclass-u ili je u
nekom drugom razredu, nepotpun i sl., klikom na gumb Provjeri i spremi, pokrenut će se
provjera upisanih pojmova (validacija) te ispisati poruka o neispravnom unosu (Slika 6-14).
21
Slika 6-12: Uređivanje popisa proizvoda i usluga
Slika 6-13: Provjera upisanih pojmova
Pojmovi unutar razreda se mogu spremiti unatoč upozorenjima. Ipak, preporuča se da uneseni
pojmovi budu u skladu s TMclass-om. Svako odstupanje od pojmova u izborniku TMclass-a i
njihova zamjena novim pojmom koji ste odlučili kreirati uključuje rizik pogrešne klasifikacije
22
i naknadnog pozivanja na ispravke popisa. Time se odugovlači postupak ispitivanja urednosti
prijave i registracije žiga.
Klikom na Spremi unatoč upozorenjima podaci se spremaju u sustav i lista pokazuje
izmijenjene podatke.
Naknadno pretraživanje i dodavanje pojmova je moguće u bilo kojem trenutku klikom na
gumb Unos (Slika 6-12).
Unosom popisa proizvoda i usluga nije potrebno priložiti popis proizvoda i usluga (vidi
poglavlje Prikaz znaka i ostali prilozi).
6.5. Zatraženo pravo prvenstva i podaci
Okvir prikazan na slici niže (Slika 6-15) služi za upis/pregled podataka o unijskom i
izložbenom pravu prvenstva.
Slika 6-14: Zatraženo pravo prvenstva i podaci
Klikom na Unos otvarate prozor za unos podataka. Kod unijskog prava prvenstva, polja
obvezna za unos su Datum podnošenja prve prijave (biranje datuma se vrši klikom na
te odabirom datuma iz kalendara) i Država ili organizacija podnošenja prve prijave koja se
bira iz padajućeg izbornika (Slika 6-16).
Slika 6-15: Unijsko pravo prvenstva
23
Klikom na Spremi podaci se spremaju u sustav ali prozor ostaje otvoren. Ukoliko želite
izmijeniti podatke, kliknite na Izmijeni. Ukoliko želite zatvoriti prozor kliknite na „x“ u
gornjem desnom uglu prozora. Nakon zatvaranja podaci se ispisuju u listi (Slika 6-17).
Ukoliko se u listi nalazi nekoliko redaka, njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na
redak se pomiče za jedno mjesto gore.
Slika 6-16: Primjer popunjenog prava prvenstva
Isti postupak primjenjuje se kod popunjavanja podataka u obrascu za Izložbeno pravo
prvenstva (Slika 6-15).
Slika 6-17: Okvir za unos podataka o unijskom pravu prvenstva
Kao što se može vidjeti na slici (Slika 6-19) polja označena znakom zvjezdice (*) su
obavezna.
6.6. Adresa za dopisivanje
Klikom na u okviru naslovljenom Adresa za dopisivanje (Slika 6-20), otvara se prozor za
izbor osobe za dopisivanje (Slika 6-21).
24
Slika 6-18: Adresa za dopisivanje
U listi se inicijalno pojavljuju sve osobe iz adresara. Ukoliko je potrebno može se koristiti
opcija pretraživanja. Pretraživanje se radi na način da utipkate nekoliko slova imena,
prezimena ili imena tvrtke te kliknete Traži. Svi oni koji zadovoljavaju postavljene uvjete
pojavit će se u listi. Iz liste izaberite jedan podatak klikom miša.
Slika 6-19: Odabir adrese za dopisivanje
Podaci o nekoj od osoba u listi mogu se izmijeniti klikom na kojim se otvara prozor za
ispravak podataka. Moguće je također dodati osobu koja nije na listi klikom na Upis nove
osobe. Detaljnije upute vezane uz unos i izmjene podataka o osobi možete naći u poglavlju
Unos nove osobe.
Kad se izabere osoba za dopisivanje, izbor je moguće obrisati tako da se klikne na .
Ukoliko želite vidjeti detaljnije informacije o osobi koju ste izabrali za dopisivanje kliknite na
.
Slika 6-20: Primjer ispravno popunjene adrese za dopisivanje
Da bi promijenili adresu za dopisivanje morate prvo obrisati svoj izbor klikom na pa tek
onda kliknuti na da bi odabrali drugu osobu (Slika 6-22).
25
6.7. Prikaz znaka i ostali prilozi
U ovom okviru omogućava se učitavanje priloga (datoteka) u sustav. Klikom na Dodaj novi
otvarate prozor za izbor datoteka s Vašeg računala. Izaberite datoteku koju želite učitati kao
prilog prijavi (Slika 6-23) i kliknite na Odaberi. Preporuka je da datoteke koje se prilažu
budu manje od 1Mb te da nikako ne prelaze 5Mb. Uz jednu prijavu možete priložiti više
različitih priloga.
Slika 6-21: Okvir za dodavanje priloga
Ako želite izbrisati datoteku koju ste priložili, koristite .
Ako prijavljujete verbalni žig nije potrebno priložiti niti jednu datoteku. Za sve ostale vrste
potrebno je priložiti sliku žiga, prije potpisivanja prijave (Slika 6-23). Dimenzije slike ne
smiju biti veće od 1772 x 1772 px!
Slika 6-22: Primjer poruke upozorenja
Ukoliko ste odabrali vrstu prijave koja u sebi ima predviđene priloge, tada ćete dobiti poruku
upozorenja, ako ih niste priložili. Primjer poruke upozorenja možemo vidjeti na slici gore
(Slika 6-22).
26
6.8. Spremanje podataka
Na vrhu i na dnu obrasca nalaze se opcije Spremi i Odustani. Svi podaci uneseni putem
prozora pozvanih iz obrasca su automatski spremljeni kod zatvaranja tih prozora dok podatke
unesene na glavnom obrascu treba spremiti klikom na Spremi.
Klikom na Spremi sustav provjerava da li su svi nužni podaci uneseni i ispravni. Ukoliko
neki od podataka nije ispravno unesen ili nedostaje, sustav će Vas upozoriti porukom pored
samog polja o kojem se radi (Slika 6-22).
Nakon spremanja podataka pojavit će se opcije Izmijeni (omogućava izmjene na netom
unesenim podacima) i Potpiši i predaj (digitalno potpisuje ispunjeni obrazac i predaje na
daljnju obradu djelatnicima DZIV-a) (Slika 6-23).
Slika 6-23: Kontrole za digitalno potpisivanje i izmjenu prijave
Nakon što kliknete na Potpiši i predaj, prijavu više ne možete mijenjati! Ona je tada u
postupku o kojemu ćete biti obaviješteni putem e-mail adrese koju ste naveli u E-mail za
slanje obavijesti.
6.9. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska
Elektroničko potpisivanje se obavlja pomoću aplikacije za digitalni potpis koju ste instalirali
kod prve prijave u sustav. Klikom na Potpiši i predaj, otvara se okvir koji nudi opciju
otvaranja datoteke koja sadrži sve prethodno upisane podatke i priložene priloge prijave koju
podnosite (Slika 6-25).
Slika 6-24: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje
Nakon klika na OK, dobit ćete obavijest da umetnete pametnu karticu u čitač odnosno USB
kriptografski uređaj u računalo kako bi se pročitao i provjerio potpisni certifikat (Slika 6-26).
27
Slika 6-25: Obavijest prije digitalnog potpisivanja
Zatim ćete biti zamoljeni za unos potpisnog PIN-a (Slika 6-27). Kvalificirani digitalni
certifikati (koji su u produkciji od 4. rujna 2017.) imaju dva PIN-a (autentikacijski i potpisni)
dok starije verzije certifikata imaju samo jedan.
Slika 6-26: Unos potpisnog PIN-a
Nakon uspješne provjere potpisnog certifikata i potpisivanja prijave, aplikacija za digitalni
potpis pokazat će obavijest o tome (Slika 6-28).
Slika 6-27: Uspješno potpisivanje prijave
Zatim će se u sustavu e-Prijava otvoriti okvir s informacijom o uspjelom snimanju (Slika 6-
27) koji će Vam ponuditi da na Vaše računalo snimite prijavu u obliku PDF datoteke. Time je
za Vaš proces prijave za registraciju žiga završen.
28
Slika 6-28: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi
Vaša prijava u tom trenutku ima status Potpisan i predan.
Korisnici sustava e-Prijava imaju mogućnost praćenja svoje prijave. Status predmeta možete
vidjeti u stupcu Status u listi predmeta. (Slika 6-28).
Slika 6-29: Lista predmeta i stupac "Status"
Status U pripremi je inicijalni status. Prijavu s takvim statusom možete mijenjati i dopunjavati
u svakom trenutku.
Podatke prijave sa statusima Potpisan i predan ili Prijava u fazi podneska, nije više moguće
mijenjati podatke.
Sve prijave s ovim statusima imaju opciju izrade identične kopije prijave (Slika 6-29). Na taj
način možete ubrzati unos podataka ako se radi o novoj prijavi koja je slična prijavi koju ste
ranije unijeli.
Slika 6-30: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva
Opcija Kreiraj PDF omogućava da na temelju podataka iz obrasca prijave kreirate PDF
dokument koji sadrži sve upisane podatke o prijavi. Ovaj dokument je identičan onome koji
29
Vam Sustav ponudi nakon potpisivanja prijave (Slika 6-29). Opcija Novi zahtjev kreirat će
potpuno novi zahtjev za prijavu žiga.
7. Podnošenje prijave za registraciju patenta
Klikom na Patent u izborniku lijevo (Slika 7-1) otvorit će Vam se stranica sa opcijom
Podnošenje prijave patenta.
Slika 7-1: Podnošenje prijave patenta
Sve svoje prethodne prijave korisnici mogu vidjeti u listi (Slika 7-1). Prijave možete pratiti
putem privremenog evidencijskog broja koji se nalazi u trećem stupcu na slici gore (Slika
7-1). Privremeni evidencijski broj dobit ćete na kraju uspješno završene prijave putem E-
mail adrese za slanje obavijesti koja će biti opisana u nastavku ovog dokumenta.
Klikom na opciju Podnošenje prijave patenta pokrećete postupak unosa podataka o prijavi
patenta.
7.1. Podaci o izumu
U ovom okviru se unose osnovni podaci o izumu (Slika 7-2). Polja obavezna za unos
označena su zvjezdicom.
Slika 7-2: Okvir za upis podataka o izumu
Polje Vrsta zahtjeva sadrži informaciju o vrsti zahtjeva, koji može biti (Slika 7-3):
Zahtjev za priznanje patenta – (Obrazac P-1)
Zahtjev za priznanje patenta – PCT
Zahtjev za upis proširenog europskog patenta
Zahtjev za upis europskog patenta
30
Slika 7-3: Odabir vrste zahtjeva
U polje E-mail za slanje obavijesti unesite e-mail adresu na koju želite primiti obavijest o
privremenom evidencijskom broju prijave nakon zaprimanja iste. Na isti e-mail dobit ćete,
nakon provedenog postupka klasificiranja/urudžbiranja, podatke o dodijeljenoj klasi i
urudžbenom broju. E-mail koji se ovdje upiše je neovisan o ostalim podacima u prijavi – ne
mora biti isti kao e-mail podnositelja ili osobe odabrane za dopisivanje.
O vrsti odabranog zahtjeva ovisi obrazac koji će Vam Sustav prikazati. Obrasci za Zahtjeve za
upis europskih patenata su drugačiji ali je način unosa podataka identičan kao i u zahtjevima
za priznanje patenta P1 i PCT.
Nakon unosa svih podataka o izumu klikom na Spremi podaci će se spremiti u sustav. Prije
toga će Vas sustav obavijestiti da se izabrana vrsta zahtjeva ne može naknadno mijenjati
(Slika 7-4).
Slika 7-4: Provjera odabranog zahtjeva
Možete spremiti podatke i nastaviti ispunjavati Zahtjev za priznanjem patenta (Da) ili
ponoviti odabir (Ne).
7.2. Podaci o podnositelju (nositelju) prijave/patenta
Podaci o podnositelju prijave označavaju osobu koja je podnijela prijavu/zahtjev. Može biti
jedan ili više podnositelja, a njihova imena ispisat će se u okviru (Slika 7-5) nakon unosa
podataka.
Slika 7-5: Okvir za unos podataka o podnositeljima
31
Klikom na Unos (Slika 7-5) otvarate novi prozor koje se prikazuje iznad stranice i služi za
unos podataka o podnositelju prijave.
Slika 7-6: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave
U ovom prozoru (Slika 7-6) obavljate upis ili odabir podataka o podnositelju. Imate opciju
adresara i ukoliko ste unosili osobe u adresar tada ih možete odabrati putem pretrage već
unesenih osoba. Također ukoliko se ne radi o prvoj prijavi, sve osobe koje ste unosili u
prethodnim prijavama možete pronaći putem pretraživanja budući da su one automatski
dodane u adresar prilikom unosa podataka.
Pretragu obavljate tako da upišete nekoliko slova imena, prezimena ili naziva tvrtke (ako se
radi o pravnoj osobi) i prikazat će se lista svih rezultata koji zadovoljavaju zadani kriterij
(Slika 7-6).
Ukoliko se radi o prvoj prijavi i niste upisivali ništa u adresar, ne možete pronaći nikoga jer
nikoga niste ni unosili. U tom slučaju upisujete podatke o novoj osobi. Postupak dodavanja
nove osobe detaljno je opisan u poglavlju Upis nove osobe.
Za potrebe ovog dokumenta koristit ćemo test osobu „Saša Bošnjak“. Putem pretraživanja
prema kriteriju „saša“ dobivena je lista rezultata sastavljena od jedne osobe što možemo
vidjeti na slici (Slika 7-6). Pretraga može vratiti više osoba ukoliko je kriterij pretraživanja
zadovoljen.
Osobu odabirete iz liste osoba klikom miša i ona će se pojaviti u tamnijem okviru kao što je to
prikazano na slici niže (Slika 7-7).
32
Slika 7-7: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba
Ukoliko je to potrebno, podatke o osobi možete izmijeniti klikom na Izmijeni.
Klikom na Izmijeni (Slika 7-7) otvorit će se prozor s obrascem za izmjenu/upis podataka o
osobi. Za detaljnije informacije o tom obrascu pogledajte poglavlje Upis nove osobe.
Klikom na Odaberi podaci se spremaju i prozor se zatvara.
Podaci o podnositelju se ispisuju u listi unutar okvira Podaci o podnositelju prijave. Ovi
podaci se mogu mijenjati klikom na ili obrisati klikom na (Slika 7-8). Ukoliko se u listi
nalazi nekoliko redaka (nekoliko osoba), njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na
redak se pomiče za jedno mjesto gore.
Slika 7-8: Popunjeni podaci o podnositelju prijave
33
Kao što se vidi na slici (Slika 7-8) upisani su podaci o samo jednom podnositelju. Ukoliko
postoji više podnositelja tada se ponovno putem opcije Unos upisuje/pretražuje nova osoba i
ponavlja se cijeli postupak opisan u ovome poglavlju.
7.3. Podaci o izumitelju
Podaci o izumitelju unose se na sličan način kao i podaci o podnositelju (Slika 6-10). Razlika
je u tome što se na obrascu prikazanom u prozoru pojavljuju još dva dodatna polja.
Slika 7-9: Podaci o izumitelju i dodatne opcije unosa
Ako je izumitelj ujedno i podnositelj, označite to klikom na Izumitelj je podnositelj? Ako
izumitelj ne želi biti naveden, označite to polje na obrascu (Slika 6-10).
7.4. Podaci o zastupniku
Podaci o zastupniku unose se na sličan način kao i podaci o podnositelju (Slika 6-11).
Slika 7-10: Okvir za unos podataka o zastupniku
Značajna razlika je u tome što se pri izboru u listi pojavljuju sve osobe iz adresara ali i svi
zastupnici koji su registrirani pri DZIV-u.
7.5. Podaci o europskoj prijavi
Ovaj okvir se pojavljuje samo kod prijave europskog patenta i proširenog europskog patenta.
On sadrži podatke o europskoj prijavi patenta - broj prijave i datum podnošenja prijave
(Slika 6-12).
34
Slika 7-11: Okvir za popunjavanje podataka o europskoj prijavi patenta
Datum možete izabrati iz kalendara koji se otvara klikom na . Polja označena zvjezdicom
su obavezna za unos.
7.6. Podaci o objavi europskog patenta
Kao i prethodni, i ovaj okvir se pojavljuje samo kod prijave europskog patenta i proširenog
europskog patenta. Unesite podatke o broju objave europskog patenta, datumu objave i
broju glasila (Slika 6-13).
Slika 7-12: Okvir za popunjavanje podatka o objavi europskog patenta
Datum možete izabrati iz kalendara koji se otvara klikom na . Polja označena zvjezdicom
su obavezna za unos.
7.7. Izdvajanje iz prvobitne prijave
Okvir Izdvajanje iz prvobitne prijave (Slika 6-14) se pojavljuje samo kod zahtjeva za
priznanje patenta (P1 i PCT). U polje P-broj prijave iz koje je prijava izdvojena i Datum
prvobitne prijave unesite odgovarajuće podatke.
Slika 7-13: Okvir za unos podataka o izdvajanju iz prvobitne prijave
Datum možete izabrati iz kalendara koji se otvara klikom na .
7.8. Zahtjev za priznanje prava prvenstva
Ovaj okvir sadrži podatke o pravu prvenstva (Slika 6-15).
35
Slika 7-14: Zahtjev za priznanje prava prvenstva
Klikom na Unos otvarate prozor za unos podataka. Kod unijskog prava prvenstva, polja
obvezna za unos su Datum podnošenja prve prijave (biranje datuma se vrši klikom na
te odabirom datuma iz kalendara) i Država ili organizacija podnošenja prve prijave koja se
bira iz padajućeg izbornika (Slika 6-16).
Slika 7-15: Okvir za unos podataka o unijskom pravu prvenstva
Klikom na Spremi podaci se spremaju u sustav ali prozor ostaje otvoren. Ukoliko želite
izmjeni podatke kliknite na Izmijeni. Ukoliko želite zatvoriti prozor kliknite na „x“ u
gornjem desnom uglu prozora. Nakon zatvaranja podaci se ispisuju u listi.
Ako je izum izložen na međunarodnoj izložbi, klikom na odaberite datum izlaganja (Slika
6-15).
7.9. Adresa za dopisivanje
Klikom na u okviru naslovljenom Adresa za dopisivanje (Slika 6-17), otvara se prozor za
izbor osobe za dopisivanje.
36
Slika 7-16: Adresa za dopisivanje
U listi se inicijalno pojavljuju sve osobe iz adresara. Ukoliko je potrebno može se koristiti
opcija pretraživanja. Pretraživanje se radi na način da utipkate nekoliko slova imena,
prezimena ili imena tvrtke te kliknete Traži. Svi oni koji zadovoljavaju postavljene uvjete
pojavit će se u listi. Iz liste izaberite jedan podatak klikom miša (Slika 6-18).
Slika 7-17: Odabir adrese za dopisivanje
Podaci o nekoj od osoba u listi mogu se izmijeniti klikom na kojim se otvara prozor za
ispravak/uređivanje podataka. Moguće je također dodati osobu koja nije na listi klikom na
Upis nove osobe. Detaljnije upute vezane uz unos i izmjene podataka o osobi možete naći u
poglavlju Unos nove osobe.
Kad se izabere osoba za dopisivanje, izbor je moguće obrisati tako da se klikne na .
Ukoliko želite vidjeti detaljnije informacije o osobi koju ste izabrali za dopisivanje kliknite na
.
Slika 7-18: Primjer odabrane adrese za dopisivanje
Da bi promijenili osobu za dopisivanje morate prvo obrisati prethodni izbor klikom na pa
tek onda kliknuti na za odabir druge osobe (Slika 6-19).
37
7.10. Sastavni dijelovi prijave i ostali prilozi
Slika 7-19: Okvir za dodavanje priloga
U ovom okviru (Slika 6-20) omogućava se učitavanje priloga (datoteka) u sustav. Ovdje se
prilažu sastavni dijelovi prijave (opis izuma, patentni zahtjev(i), sažetak i crtež(i)), te ostali
prilozi (npr. svjedodžba o pravu prvenstva, punomoć/generalna punomoć, izjava o
zajedničkom predstavniku, potvrda o izlaganju na međunarodnoj izložbi, izjava izumitelja u
slučaju kad ne želi biti naveden u prijavi, dokaz o pohranjenom uzorku živog biološkog
materijala, popis nukleotidnih i/ili aminokiselinskih odsječaka u elektronički čitljivom obliku,
dokaz o uplaćenoj pristojbi i troškovima postupka ili zahtjev za oslobođenje od plaćanja,
odnosno, dokaz o njegovoj osnovanosti, te ostalo).
Za potrebe podnošenja e-Prijave obavezno je priložiti opis izuma, dok patentni zahtjevi,
sažetak i crteži te ostali prilozi mogu biti priloženi naknadno. Ako se dostavljaju naknadno, to
se može učiniti isključivo neposredno u Pisarni Zavoda ili poštom.
Za potrebe podnošenja e-Prijave za upis (proširenog) europskog patenta, obavezno je priložiti
patentni spis (EP B1) na engleskom jeziku, prijevod patentnih zahtjeva objavljenog europskog
patenta na hrvatski jezik, te dokaz o uplaćenoj pristojbi i troškovima za objavu i tiskanje
prijevoda spisa europskog patenta.
Kod europskih prijava potrebno je priložiti patentni spis (B1) na engleskom jeziku, te
patentne zahtjeve na hrvatskom jeziku.
Klikom na Dodaj novi otvarate prozor za izbor datoteka s Vašeg računala. Izaberite datoteku
koju želite učitati kao prilog prijavi (Slika 6-21) i kliknite na Odaberi. Preporuka je da
datoteke koje se prilažu budu manje od 1Mb te da nikako ne prelaze 5Mb. Uz jednu prijavu
možete priložiti više različitih priloga.
38
Slika 7-20: Odabir datoteka koje želite priložiti uz prijavu
Ako želite izbrisati datoteku koju ste priložili, koristite .
7.11. Spremanje podataka
Na vrhu i na dnu obrasca nalaze se opcije Spremi i Odustani. Svi podaci uneseni putem
prozora pozvanih iz obrasca su automatski spremljeni kod zatvaranja tih prozora dok podatke
unesene na glavnom obrascu treba spremiti klikom na Spremi.
Klikom na Spremi sustav provjerava da li su svi nužni podaci uneseni i ispravni. Ukoliko
neki od podataka nije ispravno unesen ili nedostaje, sustav će Vas upozoriti porukom pored
samog polja o kojem se radi.
Nakon spremanja podataka pojavit će se opcije Izmijeni (omogućava izmjene na netom
unesenim podacima) i Potpiši i predaj (digitalno potpisuje ispunjeni obrazac i predaje na
daljnju obradu djelatnicima DZIV-a) (Slika 6-22).
Slika 7-21: Kontrolni gumbi za registrirane korisnike
Nakon što kliknete na Potpiši i predaj prijavu više ne možete mijenjati! Ona je tada u
postupku o kojemu ćete biti obaviješteni putem e-mail adrese koju koji ste naveli u E-mail za
slanje obavijesti.
7.12. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska
Elektroničko potpisivanje se obavlja pomoću aplikacije za digitalni potpis koju ste instalirali
kod prve prijave u sustav. Klikom na Potpiši i predaj, otvara se okvir koji nudi opciju
39
otvaranja datoteke koja sadrži sve prethodno upisane podatke i priložene priloge prijave koju
podnosite (Slika 7-22).
Slika 7-22: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje
Nakon klika na OK, dobit ćete obavijest da umetnete pametnu karticu u čitač odnosno USB
kriptografski uređaj u računalo kako bi se pročitao i provjerio potpisni certifikat (Slika 7-23).
Slika 7-23: Obavijest prije digitalnog potpisivanja
Zatim ćete biti zamoljeni za unos potpisnog PIN-a (Slika 7-24). Kvalificirani digitalni
certifikati (koji su u produkciji od 4. rujna 2017.) imaju dva PIN-a (autentifikacijski i
potpisni) dok starije verzije certifikata imaju samo jedan.
Slika 7-24: Unos potpisnog PIN-a
40
Nakon uspješne provjere potpisnog certifikata i potpisivanja prijave, aplikacija za digitalni
potpis pokazat će obavijest o tome (Slika 7-25).
Slika 7-25: Uspješno potpisivanje prijave
Zatim će se u sustavu e-Prijava otvoriti okvir s informacijom o uspjelom snimanju (Slika 7-
26) koji će Vam ponuditi da na Vaše računalo snimite prijavu u obliku PDF datoteke. Time je
za Vaš proces prijave za registraciju patenta završen.
Slika 7-26: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi
Vaša prijava u tom trenutku ima status Potpisan i predan.
Korisnici sustava e-Prijava imaju mogućnost praćenja svoje prijave. Status predmeta možete
vidjeti u stupcu Status u listi predmeta. (Slika 7-27).
Slika 7-27: Lista predmeta i stupac status
Status U pripremi je inicijalni status. Prijavu s takvim statusom možete mijenjati i dopunjavati
u svakom trenutku
41
Podatke prijave sa statusima Potpisan i predan ili Prijava u fazi podneska nije više moguće
mijenjati podatke.
Sve prijave s ovim statusima imaju opciju da od postojeće prijave naprave identičnu kopiju
(Slika 7-28). Na taj način možete ubrzati unos podataka ako se radi o novoj prijavi koja je
slična prijavi koju ste ranije unijeli.
Slika 7-28: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva
Opcija Kreiraj PDF omogućava da na temelju podataka iz obrasca prijave kreirate PDF
dokument koji sadrži sve upisane podatke o prijavi. Ovaj dokument je identičan onome koji
Vam Sustav nudi nakon potpisivanja prijave (Slika 7-28). Opcija Novi zahtjev kreirat će
potpuno novi zahtjev za prijavu patenta.
Naziv odabrane datoteke pojavit će se u polju lijevo od Pretraži... (Slika 7-29).
Slika 7-29: Odabrana XML datoteka
Ako odaberete datoteku koja ne odgovara po formatu ili sadržaju sustav će Vas obavijestiti
porukom na slici ispod (Slika 7-30).
Slika 7-30: Poruka upozorenja o valjanosti dokumenta
42
Ponovite postupak i odaberite ispravnu datoteku.
8. Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna
Klikom na Industrijski dizajn u izborniku lijevo (Slika 8-1) otvorit će Vam se stranica sa
opcijom Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna.
Slika 8-1: Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna
Korisnici sve svoje prethodne prijave mogu vidjeti u listi (Slika 8-1). Prijave možete pratiti
putem privremenog evidencijskog broja koji se nalazi u trećem stupcu na slici gore (Slika
8-1). Privremeni evidencijski broj dobit ćete na kraju uspješno završene prijave putem E-
mail adrese za slanje obavijesti koja će biti opisana u nastavku ovog dokumenta.
Klikom na opciju Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna pokrećete
postupak unosa podataka o prijavi.
8.1. Prijava za registraciju industrijskog dizajna
U ovom okviru se unose osnovni podaci o prijavi (Slika 8-2). Polja obavezna za unos
označena su zvjezdicom (*).
Slika 8-2: Osnovni podaci o prijavi
U polje E-mail za slanje obavijesti unesite e-mail adresu na koju želite primiti obavijest o
privremenom evidencijskom broju prijave nakon zaprimanja iste. Na isti e-mail dobit ćete,
nakon provedenog postupka klasificiranja/urudžbiranja, podatke o dodijeljenoj klasi i
urudžbenom broju.
E-mail koji se ovdje upiše je neovisan o ostalim podacima u prijavi – ne mora biti isti kao e-
mail podnositelja ili osobe odabrane za dopisivanje.
Klikom na Spremi spremate podatke u sustav i nastavljate na glavni obrascu za unos.
43
8.2. Podaci o podnositelju prijave
Slika 8-3: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave
Klikom na Unos (Slika 8-3) otvarate novi prozor koje se prikazuje iznad stranice i služi za
unos podataka o podnositelju prijave.
Slika 8-4: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave
U ovom prozoru (Slika 8-4) obavljate upis ili odabir podataka o podnositelju. Imate opciju
adresara i ukoliko ste unosili osobe u adresar tada ih možete odabrati putem pretrage već
unesenih osoba. Također ukoliko se ne radi o prvoj prijavi, sve osobe koje ste unosili u
prethodnim prijavama možete pronaći putem pretraživanja budući da su one automatski
dodane u adresar prilikom unosa podataka.
Pretragu obavljate tako da upišete nekoliko slova imena, prezimena ili naziva tvrtke (ako se
radi o pravnoj osobi) i prikazat će se lista svih rezultata koji zadovoljavaju zadani kriterij
(Slika 8-4).
Ukoliko se radi o prvoj prijavi i niste upisivali ništa u adresar, ne možete pronaći nikoga jer
nikoga niste ni unosili. U tom slučaju upisujete podatke o novoj osobi. Postupak dodavanja
nove osobe detaljno je opisan u poglavlju Upis nove osobe.
Za potrebe ovog dokumenta koristit ćemo test osobu „Saša Bošnjak“. Putem pretraživanja
prema kriteriju „saša“ dobivena je lista rezultata sastavljena od jedne osobe što možemo
vidjeti na slici (Slika 8-4). Pretraga može vratiti više osoba ukoliko je kriterij pretraživanja
zadovoljen.
44
Osobu odabirete iz liste osoba klikom miša i ona će se pojaviti u tamnijem okviru kao što je to
prikazano na slici niže (Slika 8-5).
Slika 8-5: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba
Ukoliko je to potrebno, podatke o osobi možete izmijeniti klikom na Izmijeni.
Klikom na Izmjeni (Slika 8-5) otvorit će se prozor s obrascem za izmjenu/upis podataka o
osobi. Za detaljnije informacije o tom obrascu pogledajte poglavlje Upis nove osobe.
Klikom na Odaberi podaci se spremaju i prozor se zatvara.
Podaci o podnositelju se ispisuju u listi unutar okvira Podaci o podnositelju prijave. Ovi
podaci se mogu mijenjati klikom na ili obrisati klikom na (Slika 8-6). Ukoliko se u listi
nalazi nekoliko redaka (nekoliko osoba), njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na
redak se pomiče za jedno mjesto gore.
45
Slika 8-6: Popunjeni podaci o podnositelju prijave
Kao što se vidi na slici (Slika 8-6) uneseni su podaci o samo jednom podnositelju. Ukoliko
postoji više podnositelja tada se ponovno putem opcije Unos upisuje/pretražuje nova osoba i
ponavlja se cijeli postupak opisan u ovome poglavlju.
8.3. Podaci o zastupniku
Podaci o zastupniku unose se na sličan način kao i podaci o podnositelju (Slika 8-7).
Slika 8-7: Okvir za unos podataka o zastupniku
Značajna razlika je u tome što se pri izboru u listi pojavljuju sve osobe iz adresara ali i svi
zastupnici koji su registrirani pri DZIV-u.
8.4. Adresa za dopisivanje
Klikom na u okviru naslovljenom Adresa za dopisivanje (Slika 8-8), otvara se prozor za
izbor osobe za dopisivanje (Slika 8-9).
Slika 8-8: Adresa za dopisivanje
U listi se inicijalno pojavljuju sve osobe iz adresara. Ukoliko je potrebno može se koristiti
opcija pretraživanja. Pretraživanje se radi na način da utipkate nekoliko slova imena,
prezimena ili imena tvrtke te kliknete Traži. Svi oni koji zadovoljavaju postavljene uvjete
pojavit će se u listi. Iz liste izaberite jedan podatak klikom miša.
46
Slika 8-9: Odabir adrese za dopisivanje
Podaci o nekoj od osoba u listi mogu se izmijeniti klikom na kojim se otvara prozor za
ispravak podataka. Moguće je također dodati osobu koja nije na listi klikom na Upis nove
osobe. Detaljnije upute vezane uz unos i izmjene podataka o osobi možete naći u poglavlju
Unos nove osobe.
Kad se izabere osoba za dopisivanje, izbor je moguće obrisati tako da se klikne na .
Ukoliko želite vidjeti detaljnije informacije o osobi koju ste izabrali za dopisivanje kliknite na
.
Slika 8-10: Primjer odabrane adrese za dopisivanje
Da bi promijenili osobu za dopisivanje morate prvo obrisati svoj izbor klikom na te tek
onda kliknuti na da bi odabrali drugu osobu (Slika 8-10).
8.5. Podaci o dizajnu
Okvir Dizajni sadrži podatke o pojedinačnim dizajnima koji su sastavni dio prijave
(Slika 8-11).
Slika 8-11: Okvir za unos jednog ili više dizajna
Klikom na Unos otvarate obrazac za unos podataka o dizajnu (Slika 8-12).
47
Slika 8-12: Okvir za upis podataka o pojedinačnom dizajnu
8.5.1. Podaci o proizvodu
Naznaku proizvoda upišite u polje Naznaka proizvoda.
Klikom na Lokarnska klasifikacija otvara se prozor za odabir razreda i podrazreda
(Slika 8-13). Prvo odaberite razred. Nakon toga se lista podrazreda popuni podrazredima koji
spadaju u izabrani razred. Nakon izbora podrazreda, niže na obrascu će se ispisati lista
proizvoda koji spadaju u taj razred/podrazred. Ova informacija služi samo za lakši izbor
razreda/podrazreda.
48
Slika 8-13: Odabir razreda Lokranske klasifikacije
Podaci se spremaju i odabrani razred/podrazred se pojavljuje u listi (Slika 8-14) nakon klik na
Spremi.
Odabrani podaci mogu se izmijeniti klikom na ili obrisati klikom na . Ukoliko se u listi
nalazi nekoliko redaka, njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na redak se
pomiče za jedno mjesto gore.
Slika 8-14: Primjer popunjenih podataka o proizvodu
8.5.2. Podaci o dizajneru
Okvir na slici niže služi za prikazivanje podatka o dizajnerima (Slika 8-15).
49
Slika 8-15: Okvir za unos podataka o oblikovatelju/dizajneru
Klikom na Unos otvarate obrazac za unos podataka o dizajneru. U ovom obrascu možete
izabrati osobu iz adresara tako da upišete nekoliko slova imena, prezimena ili naziva tvrtke
(ukoliko se radi o pravnoj osobi) i prikazat će se lista svih koji zadovoljavaju zadani kriterij
(Slika 8-16).
Slika 8-16: Okvir za odabir/upis oblikovatelja/dizajnera
Nakon što iz liste odaberete osobu, ako je potrebno možete izmijeniti njene podatke klikom na
Izmjeni (Slika 8-17). Otvorit će se prozor s obrascem za izmjenu podataka o osobi. Za
detaljnije informacije o tom obrascu pogledajte poglavlje Upis nove osobe.
50
Slika 8-17: Odabir dizajnera/oblikovatelja i dodatne opcije
Ako je ovo prva prijava koju ispunjavate pa stoga još nema podataka u adresaru, možete
klikom na Nova osoba otvoriti obrazac za dodavanje podataka o osobi koja je podnositelj.
Više informacija o unosu nove osobe potražite u poglavlju Upis nove osobe. Obrazac za unos
nove osobe se u ovom slučaju otvara u prozoru.
Ako je dizajner ujedno i podnositelj, označite to klikom na Dizajner je podnositelj? Ako
dizajner ne želi biti naveden, označite to polje na obrascu (Slika 8-17).
Klikom na Odaberi podaci s spremaju i prozor se zatvara.
Podaci o dizajneru se ispisuju u listi. Ovi podaci se mogu mijenjati klikom na ili obrisati
klikom na (Slika 8-18).
51
Slika 8-18: Primjer popunjenih podataka o dizajneru/oblikovatelju
Ukoliko se u listi nalazi nekoliko redaka, njihov redoslijed se može promijeniti. Klikom na
redak se pomiče za jedno mjesto gore.
8.5.3. Podaci o pravu prvenstva
Podaci o pravu prvenstva prikazani su u ovom okviru (Slika 8-19). Ovi podaci nisu obavezni
za unos. Izaberite državu u kojoj je podnesena prijava iz liste, te datum prve prijave i
broj prve prijave. Biranje datuma se vrši klikom na te odabirom datuma iz kalendara.
Slika 8-19: Okvir za unos podataka o pravu prvenstva
Za izložbeno pravo prvenstva je potrebno izabrati državu iz liste, te unijeti podatke o samoj
izložbi - naziv, datum otvaranja i zatvaranja izložbe te datum prvog izlaganja na izložbi.
8.5.4. Opis kojim se pobliže objašnjava prikaz ili uzorak dizajna
Okvir na slici niže (Slika 8-20) služi kako bi se upisao opis kojim se pobliže objašnjava prikaz
ili uzorak dizajna.
Slika 8-20: Okvir za unos opisa dizajna
52
Opis ne smije biti duži od 100 riječi.
8.5.5. Ostalo
Okvir „Ostalo“ sadrži sve ostale informacije o dizajnu (Slika 8-21).
Slika 8-21: Okvir za unos dodatnih podataka o prijavi
Ukoliko tražite odgodu objave registracije, označite polje za tu namjenu. U tom slučaju je
obavezno unijeti i razdoblje odgode. Razdoblje ne smije biti duže od godinu dana od dana
slanja prijave.
Ako se radi o izdvajanju iz prvobitne prijave, upišite broj prijave iz koje se izdvaja.
8.5.6. Prilozi (Izgled dizajna)
U ovom okviru (Slika 8-22) omogućava se učitavanje datoteka koje se prilažu uz dizajn.
Obavezno je priložiti najmanje jednu a najviše 6 slika uz svaki dizajn.
Slika 8-22: Okvir za prilaganje izgleda dizajna
Klikom na Dodaj novi otvarate prozor za izbor datoteka sa Vašeg računala. Izaberite datoteku
koju želite učitati kao prilog prijavi (Slika 8-23) i kliknite na Odaberi. Dimenzije slike
trebaju biti od minimalno 602 x 602 px do maksimalno 6189 x 4016 px!
53
Slika 8-23: Dodavanje slika koje predstavljaju izgled dizajna
Ako želite izbrisati datoteku koju ste priložili, koristite (Slika 8-24).
Slika 8-24: Dodani prilozi koji predstavljaju izgled dizajna
8.5.7. Spremanje podataka
Kada završite unos podataka o dizajnu i kliknete Spremi (Slika 8-25) sustav će provjeriti da li
su svi obavezni podaci uneseni kao i ispravnost podataka i ispisati upozorenje pored polja u
kojem postoji problem.
Slika 8-25: Kontrole za spremanje dizajna
Nakon klika na Spremi podaci se spremaju u sustav a opcija Napravi kopiju postaje
dostupna. Ona služi da se napravi kopija upravo unesenog dizajna da bi se olakšao unos
slijedećeg ukoliko je dosta podataka slično. Klikom na „x“ u gornjem desnom uglu prozora
završavate unos a uneseni podaci pojavit će se u listi.
54
8.6. Prilozi
Osim priloga dodanih uz pojedini dizajn (Izgled dizajna), moguće je dodati priloge i uz samo
prijavu (Slika 8-26).
Slika 8-26: Okvir za dodavanje priloga na razini prijave/zahtjeva
Klikom na Dodaj novi dobivate mogućnost izabrati datoteku s Vašeg računala i priložiti ju uz
prijavu. Označite datoteku i kliknite Odaberi te pričekajte da se datoteka učita (Slika 8-27).
Slika 8-27: Dodavanje priloga na razini cijele prijave/zahtjeva
Preporuka je da datoteke koje se prilažu budu ispod 1Mb te da nikako ne prelaze 5Mb. Ako
želite izbrisati datoteku koju ste priložili, koristite .
8.7. Spremanje podataka
Na vrhu i na dnu obrasca nalaze se opcije Spremi i Odustani. Svi podaci uneseni putem
prozora pozvanih iz obrasca su automatski spremljeni kod zatvaranja tih prozora dok podatke
unesene na glavnom obrascu treba spremiti klikom na Spremi
Klikom na Spremi sustav provjerava da li su svi nužni podaci uneseni i ispravni. Ukoliko
neki od podataka nije ispravno unesen ili nedostaje, sustav će Vas upozoriti porukom pored
samog polja o kojem se radi.
Za registrirane korisnike nakon spremanja podataka pojavit će se opcije Izmijeni (omogućava
izmjene na netom unesenim podacima) i Potpiši i predaj (digitalno potpisuje ispunjeni
obrazac i predaje na daljnju obradu djelatnicima DZIV-a) (Slika 8-28).
55
Slika 8-28: Opcije za spremanje podataka
Nakon što kliknete na Potpiši i predaj prijavu više ne možete mijenjati! Ona je tada u
postupku o kojemu ćete biti obaviješteni putem e-mail adrese koju ste naveli u E-mail za
slanje obavijesti.
8.8. Elektroničko potpisivanje prijave ili podneska
Elektroničko potpisivanje se obavlja pomoću aplikacije za digitalni potpis koju ste instalirali
kod prve prijave u sustav. Klikom na Potpiši i predaj, otvara se okvir koji nudi opciju
otvaranja datoteke koja sadrži sve prethodno upisane podatke i priložene priloge prijave koju
podnosite (Slika 8-29).
Slika 8-29: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje
Nakon klika na OK, dobit ćete obavijest da umetnete pametnu karticu u čitač odnosno USB
kriptografski uređaj u računalo kako bi se pročitao i provjerio potpisni certifikat (Slika 8-30).
Slika 8-30: Obavijest prije digitalnog potpisivanja
56
Zatim ćete biti zamoljeni za unos potpisnog PIN-a (Slika 8-31). Kvalificirani digitalni
certifikati (koji su u produkciji od 4. rujna 2017.) imaju dva PIN-a (autentifikacijski i
potpisni) dok starije verzije certifikata imaju samo jedan.
Slika 8-31: Unos potpisnog PIN-a
Nakon uspješne provjere potpisnog certifikata i potpisivanja prijave, aplikacija za digitalni
potpis pokazat će obavijest o tome (Slika 8-32).
Slika 8-32: Uspješno potpisivanje prijave
Zatim će se u sustavu e-Prijava otvoriti okvir s informacijom o uspjelom snimanju (Slika 8-
33) koji će Vam ponuditi da na Vaše računalo snimite prijavu u obliku PDF datoteke. Time je
za Vaš proces prijave za registraciju patenta završen.
Slika 8-33: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi
Vaša prijava u tom trenutku ima status Potpisan i predan.
Korisnici sustava e-Prijava imaju mogućnost praćenja svoje prijave. Status predmeta možete
vidjeti u stupcu Status u listi predmeta. (Slika 8-34).
57
Slika 8-34: Lista predmeta i stupac status
Status U pripremi je inicijalni status. Prijavu s takvim statusom možete mijenjati i dopunjavati
u svakom trenutku.
Podatke prijave sa statusima Potpisan i predan ili Prijava u fazi podneska, nije više moguće
mijenjati podatke.
Sve prijave s ovim statusima imaju opciju da od postojeće prijave naprave identičnu kopiju
(Slika 8-35). Na taj način možete ubrzati unos podataka ako se radi o novoj prijavi koja je
slična prijavi koju ste ranije unijeli.
Slika 8-35: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva
Opcija Kreiraj PDF omogućava da na temelju podataka iz obrasca prijave kreirate PDF
dokument koji sadrži podatke o prijavi. Ovaj dokument je identičan onome koji Vam Sustav
ponudi nakon potpisivanja prijave (Slika 8-33). Opcija Novi zahtjev kreirat će potpuno novi
zahtjev za prijavu patenta.
9. Adresar
Adresar sadrži listu osoba koje je korisnik upisao u sustav (Slika 9-1). Osobe mogu biti
fizičke ili pravne (tvrtke). Ovu listu je moguće pretraživati na način da se u polja Ime i/ili
Prezime upiše podatak koji se traži te klikne Traži.
58
Slika 9-1: Adresar
Da bi pretraga bila uspješna nije potrebno upisati cijelo ime, prezime ili tvrtku. Dovoljno je
upisati prvih par početnih slova traženog rezultata i zatim kliknuti Traži.
9.1. Upis nove osobe
Klikom na Upis nove osobe otvara se obrazac za tu namjenu. Polja obvezna za unos označena
su zvjezdicom.
Prvo polje je OIB, međutim unos podataka u to polje obvezan je samo ako se radi o osobi iz
Hrvatske.
Važno je na samom početku odabrati tip osobe (Slika 9-2):
fizička osoba M/Ž - za slučaj kad se po imenu i prezimenu ne može odrediti spol,
fizička osoba M – muško,
fizička osoba Ž – žensko i
pravna osoba.
59
Slika 9-2: Okvir za unos podataka o osobama
O odabiru tipa osobe ovisi koja polja treba popuniti u nastavku jer se obrazac za fizičke osobe
(Slika 9-3) razlikuju od obrasca za pravne osobe (Slika 9-4).
60
Slika 9-3: Izgled okvira u slučaju fizičke osobe
Slika 9-4: Slika okvira u slučaju pravne osobe
61
10. Podnošenje naknadnih podnesaka
Naknadni podnesci izdvojeni su u posebno poglavlje iz razloga što se radi o posebnoj
kategoriji prilikom podnošenja zahtjeva za priznavanje prava bilo da se radi o patentu, žigu ili
industrijskom dizajnu. Postupak podnošenja je identičan bez obzira o kojoj vrsti zahtjeva se
radi i stoga će podnošenje biti prikazano na primjernu podnošenja naknadnog podneska za žig
uz napomenu da je postupak identičan jedino što se koriste drugi ekrani za unos podataka.
Naknadni podnesci se mogu podnositi za sve prijave patenata, industrijskog dizajna i žiga,
kao i za priznata prava bez obzira je li prijava podnesena korištenjem usluge e-Prijava ili na
uobičajeni način (osobno, poštom).
Na slici niže (Slika 10-1) prikazan je mini izbornik putem kojeg se otvara stranica za unos
podataka o naknadnom podnesku.
Slika 10-1: Izbornik za ulaza na stranicu za unos naknadnih podnesaka
Nakon što se otvori stranica na kojoj možete unositi podatke postoje dvije opcije. Prva je
tablica u kojoj vidite sve prethodno podnesene naknadne podneske (samo ako ste registrirani
korisnik) te gumb za unos naknadnih podnesaka (Slika 10-2).
Slika 10-2: Gumb za podnošenje naknadnih podnesaka
Klikom na gumb označen crvenom strelicom (Slika 10-2) otvara se okvir za unos osnovnih
podataka o naknadnom podnesku. Naknadni podnesci se mogu podnositi samo za one
zahtjeve koji su dobili svoju klasu i registracijski broj.
Klasa se unosi u formatu koji je naznačen na samome zahtjevu za koji se podnosi naknadni
podnesak. Obično je to oblik ###-##/##-###/#### gdje znak # predstavlja odgovarajuću
brojčanu vrijednost.
Registracijski broj se unosi u svome punome obliku. Dužina registracijskog broja iznosi osam
znakova gdje prva četiri znaka predstavljaju godinu. Obično se na zahtjevima registracijski
broj piše sa slovima gdje su prva dva broja godine zamijenjena slovima (Z, Ž, D, P itd...)
Prilikom popunjavanja osnovnih podataka o naknadnom podnesku ta slova se miču i unosi se
cijela godina. Npr. 19920832 ili 20020832,
62
Na slici niže (Slika 10-3) prikazan je okvir u kojeg se popunjavaju osnovni podaci klasi,
registracijskom broju i e-mail adresi na koju želite primati obavijesti.
Slika 10-3: Osnovni podaci o naknadnom podnesku
Nakon što su osnovni podaci popunjeni i program je dozvolio nastavak rada potrebno je
odabrati ili unijeti pošiljatelja. Ukoliko pošiljatelj nije dostupan u odabiru može ga se dodati
pomoću okvira za unos novih osoba što je detaljno opisano u prethodnom poglavlju (9. Unos
nove osobe).
Nakon što je pošiljatelj odabran može se pristupiti dodavanju priloga u sam podnesak pri
čemu je svaki prilog potrebno označiti odgovarajućom vrstom iz padajućeg izbornika koji se
pojavljuje uz svaki dodani prilog (Slika 10-4).
Slika 10-4: Dodavanje priloga u naknadni podnesak
Ne postoji maksimalni limit za broj priloga koji se može dodati u naknadni podnesak, ali
postoji nužno je priložiti minimalno jedan prilog.
63
Slika 10-5: Potpis i predaja naknadnog podneska
Nakon što su svi prilozi dodani potrebno je stisnuti gumb označen crvenom strelicom (Slika
10-5) pri čemu se podaci digitalno potpisuju i šalju u DZIV.
Potpisivanje naknadnog podneska je identično potpisivanju zahtjeva za registraciju. Najprije
se preuzima datoteka naknadnog podneska za potpis u aplikaciji za digitalni potpis koja će
pročitati korisnički certifikat, obaviti potrebnu provjeru i predati ju DZIV poslužitelju. Tijek
tog postupka je ilustriran na slikama u nastavku (Slike 10-6 – 10-9). Postupak potpisivanja je
detaljnije objašnjen u Poglavlju 8.8.
Slika 10-6: Preuzimanje datoteke naknadnog podneska
Slika 10-7: pristupanje korisničkom certifikatu
64
Slika 10-8: Unos potpisnog PIN-a
Slika 10-9. Obavijest o uspješnoj predaji
Za razliku od žiga, patenta i dizajna gdje se nakon digitalnog potpisivanja kreira odgovarajući
obrazac, kod naknadih podnesaka to nije slučaj već se samo prikazuje informativni okvir
prikazan na slici (Slika 10-10).
Slika 10-10: Dodavanje priloga u naknadni podnesak
Nakon što se okvir zatvori, postupak predaje naknadnog postupka je završen.
65
11. Završetak rada
Po završetku rada važno je odjaviti se od sustava. Odjava se vrši klikom na Odjava u gornjem
desnom uglu aplikacije (Slika 10-1)
Slika 11-1: Odjava iz sustava e-Prijava
1. Popis tablica
Tablica 1: Često korišteni simboli ........................................................................................................................... 2
2. Popis slika
Slika 3-1: Uvodna stranica sustava e-Prijava .......................................................................................................... 2 Slika 3-2: Unos korisničkog imena i lozinke .......................................................................................................... 3 Slika 4-1: Prijava pomoću USB uređaja / pametne kartice ..................................................................................... 4 Slika 4-2: Spremanje instalacijske datoteke ............................................................................................................ 4 Slika 4-3: Instalacija aplikacije za digitalni potpis (Windows 10) .......................................................................... 4 Slika 4-4: Windows 7 – Potvrda instalacije aplikacije za digitalni potpis .............................................................. 5 Slika 4-5: Windows 10 – Dodatni upit za nastavak instalacije ............................................................................... 5 Slika 4-6: Windows 10 - Potvrda instalacije ........................................................................................................... 5 Slika 4-7: Okvir za učitavanje korisničkog certifikata ............................................................................................ 6 Slika 4-8: Čitanje korisničkog certifikata sa pametne kartice /usb uređaja ............................................................. 6 Slika 4-9: Osnovni podaci korisničkog certifikata .................................................................................................. 7 Slika 4-10: Unos potpisnog pina ............................................................................................................................. 7 Slika 4-11: Unos korisničkih podataka ................................................................................................................... 7 Slika 4-12: Postavke korisničkog računa ................................................................................................................ 8 Slika 4-13: Pregled opcija za upravljanje korisničkim računom ............................................................................. 9 Slika 4-14: Unos nove korisničke lozinke ............................................................................................................... 9 Slika 4-15: Pregled korisničkih podataka i promjena e-mail adrese ....................................................................... 9 Slika 4-16: Registracija novog certifikata ............................................................................................................. 10 Slika 4-17: Učitavanje novog certifikata ............................................................................................................... 10 Slika 4-18: Registracija učitanog certifikata ......................................................................................................... 11 Slika 4-19: Poruka o uspješnoj registraciji certifikata ........................................................................................... 11
66
Slika 4-20: Deaktivacija korisničkog računa......................................................................................................... 11 Slika 4-21: ............................................................................................................................................................. 12 Slika 5-1: Opcije početne stranice ......................................................................................................................... 12 Slika 6-1: Podnošenje prijave žiga ........................................................................................................................ 13 Slika 6-2: Prijava za registraciju žiga .................................................................................................................... 14 Slika 6-3: Primjer ispravno popunjenih podataka o znaku .................................................................................... 15 Slika 6-4: Popis podnositelja ................................................................................................................................. 15 Slika 6-5: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave ..................................................................................... 16 Slika 6-6: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba ........................................................................... 17 Slika 6-7: Popunjeni podaci o podnositelju prijave ............................................................................................... 17 Slika 6-8: Podaci o zastupniku .............................................................................................................................. 18 Slika 6-9: Izbor pojmova hrvatske verzije TMclass-a ........................................................................................... 19 Slika 6-10: Odabir pojmova .................................................................................................................................. 20 Slika 6-11: Primjer odabranih razreda .................................................................................................................. 20 Slika 6-12: Uređivanje popisa proizvoda i usluga ................................................................................................. 21 Slika 6-13: Provjera upisanih pojmova ................................................................................................................. 21 Slika 6-14: Zatraženo pravo prvenstva i podaci .................................................................................................... 22 Slika 6-15: Unijsko pravo prvenstva ..................................................................................................................... 22 Slika 6-16: Primjer popunjenog prava prvenstva .................................................................................................. 23 Slika 6-17: Okvir za unos podataka o unijskom pravu prvenstva ......................................................................... 23 Slika 6-18: Adresa za dopisivanje ......................................................................................................................... 24 Slika 6-19: Odabir adrese za dopisivanje .............................................................................................................. 24 Slika 6-20: Primjer ispravno popunjene adrese za dopisivanje ............................................................................. 24 Slika 6-21: Okvir za dodavanje priloga ................................................................................................................. 25 Slika 6-22: Primjer poruke upozorenja ................................................................................................................. 25 Slika 6-23: Kontrole za digitalno potpisivanje i izmjenu prijave .......................................................................... 26 Slika 6-24: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje .................................................................... 26 Slika 6-25: Obavijest prije digitalnog potpisivanja ............................................................................................... 27 Slika 6-26: Unos potpisnog PIN-a ........................................................................................................................ 27 Slika 6-27: Uspješno potpisivanje prijave ............................................................................................................. 27 Slika 6-28: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi ......................................................................... 28 Slika 6-29: Lista predmeta i stupac "Status" ......................................................................................................... 28 Slika 6-30: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva ...................................................... 28 Slika 7-1: Podnošenje prijave patenta ................................................................................................................... 29 Slika 7-2: Okvir za upis podataka o izumu ........................................................................................................... 29 Slika 7-3: Odabir vrste zahtjeva ............................................................................................................................ 30 Slika 7-4: Provjera odabranog zahtjeva ................................................................................................................ 30 Slika 7-5: Okvir za unos podataka o podnositeljima ............................................................................................. 30 Slika 7-6: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave ..................................................................................... 31 Slika 7-7: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba ........................................................................... 32 Slika 7-8: Popunjeni podaci o podnositelju prijave ............................................................................................... 32 Slika 7-9: Podaci o izumitelju i dodatne opcije unosa .......................................................................................... 33 Slika 7-10: Okvir za unos podataka o zastupniku ................................................................................................. 33 Slika 7-11: Okvir za popunjavanje podataka o europskoj prijavi patenta ............................................................. 34 Slika 7-12: Okvir za popunjavanje podatka o objavi europskog patenta .............................................................. 34 Slika 7-13: Okvir za unos podataka o izdvajanju iz prvobitne prijave .................................................................. 34 Slika 7-14: Zahtjev za priznanje prava prvenstva ................................................................................................. 35 Slika 7-15: Okvir za unos podataka o unijskom pravu prvenstva ......................................................................... 35 Slika 7-16: Adresa za dopisivanje ......................................................................................................................... 36 Slika 7-17: Odabir adrese za dopisivanje .............................................................................................................. 36 Slika 7-18: Primjer odabrane adrese za dopisivanje.............................................................................................. 36 Slika 7-19: Okvir za dodavanje priloga ................................................................................................................. 37 Slika 7-20: Odabir datoteka koje želite priložiti uz prijavu................................................................................... 38 Slika 7-21: Kontrolni gumbi za registrirane korisnike .......................................................................................... 38 Slika 7-22: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje .................................................................... 39 Slika 7-23: Obavijest prije digitalnog potpisivanja ............................................................................................... 39 Slika 7-24: Unos potpisnog PIN-a ........................................................................................................................ 39 Slika 7-25: Uspješno potpisivanje prijave ............................................................................................................. 40 Slika 7-26: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi ......................................................................... 40 Slika 7-27: Lista predmeta i stupac status ............................................................................................................. 40
67
Slika 7-28: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva ...................................................... 41 Slika 7-29: Odabrana XML datoteka .................................................................................................................... 41 Slika 7-30: Poruka upozorenja o valjanosti dokumenta ........................................................................................ 41 Slika 8-1: Podnošenje prijave za registraciju industrijskog dizajna ...................................................................... 42 Slika 8-2: Osnovni podaci o prijavi....................................................................................................................... 42 Slika 8-3: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave ..................................................................................... 43 Slika 8-4: Okvir za unos podataka o podnositelju prijave ..................................................................................... 43 Slika 8-5: Odabrana osoba putem pretrage već unesenih osoba ........................................................................... 44 Slika 8-6: Popunjeni podaci o podnositelju prijave ............................................................................................... 45 Slika 8-7: Okvir za unos podataka o zastupniku ................................................................................................... 45 Slika 8-8: Adresa za dopisivanje ........................................................................................................................... 45 Slika 8-9: Odabir adrese za dopisivanje ................................................................................................................ 46 Slika 8-10: Primjer odabrane adrese za dopisivanje.............................................................................................. 46 Slika 8-11: Okvir za unos jednog ili više dizajna .................................................................................................. 46 Slika 8-12: Okvir za upis podataka o pojedinačnom dizajnu ................................................................................ 47 Slika 8-13: Odabir razreda Lokranske klasifikacije .............................................................................................. 48 Slika 8-14: Primjer popunjenih podataka o proizvodu .......................................................................................... 48 Slika 8-15: Okvir za unos podataka o oblikovatelju/dizajneru .............................................................................. 49 Slika 8-16: Okvir za odabir/upis oblikovatelja/dizajnera ...................................................................................... 49 Slika 8-17: Odabir dizajnera/oblikovatelja i dodatne opcije ................................................................................. 50 Slika 8-18: Primjer popunjenih podataka o dizajneru/oblikovatelju ..................................................................... 51 Slika 8-19: Okvir za unos podataka o pravu prvenstva ......................................................................................... 51 Slika 8-20: Okvir za unos opisa dizajna ................................................................................................................ 51 Slika 8-21: Okvir za unos dodatnih podataka o prijavi ......................................................................................... 52 Slika 8-22: Okvir za prilaganje izgleda dizajna .................................................................................................... 52 Slika 8-23: Dodavanje slika koje predstavljaju izgled dizajna .............................................................................. 53 Slika 8-24: Dodani prilozi koji predstavljaju izgled dizajna ................................................................................. 53 Slika 8-25: Kontrole za spremanje dizajna ............................................................................................................ 53 Slika 8-26: Okvir za dodavanje priloga na razini prijave/zahtjeva........................................................................ 54 Slika 8-27: Dodavanje priloga na razini cijele prijave/zahtjeva ............................................................................ 54 Slika 8-28: Opcije za spremanje podataka ............................................................................................................ 55 Slika 8-29: Otvaranje datoteke prijave za elektroničko potpisivanje .................................................................... 55 Slika 8-30: Obavijest prije digitalnog potpisivanja ............................................................................................... 55 Slika 8-31: Unos potpisnog PIN-a ........................................................................................................................ 56 Slika 8-32: Uspješno potpisivanje prijave ............................................................................................................. 56 Slika 8-33: Informacija o uspješno podnesenom zahtjevu/prijavi ......................................................................... 56 Slika 8-34: Lista predmeta i stupac status ............................................................................................................. 57 Slika 8-35: Izgled kontrola nakon potpisivanja i predavanja prijave/zahtjeva ...................................................... 57 Slika 9-1: Adresar ................................................................................................................................................. 58 Slika 9-2: Okvir za unos podataka o osobama ...................................................................................................... 59 Slika 9-3: Izgled okvira u slučaju fizičke osobe .................................................................................................... 60 Slika 9-4: Slika okvira u slučaju pravne osobe ..................................................................................................... 60 Slika 10-1: Izbornik za ulaza na stranicu za unos naknadnih podnesaka .............................................................. 61 Slika 10-2: Gumb za podnošenje naknadnih podnesaka ....................................................................................... 61 Slika 10-3: Osnovni podaci o naknadnom podnesku ............................................................................................ 62 Slika 10-4: Dodavanje priloga u naknadni podnesak ............................................................................................ 62 Slika 10-5: Potpis i predaja naknadnog podneska ................................................................................................. 63 Slika 10-6: Preuzimanje datoteke naknadnog podneska ....................................................................................... 63 Slika 10-7: pristupanje korisničkom certifikatu .................................................................................................... 63 Slika 10-8: Unos potpisnog PIN-a ........................................................................................................................ 64 Slika 10-9. Obavijest o uspješnoj predaji .............................................................................................................. 64 Slika 11-1: Odjava iz sustava e-Prijava ................................................................................................................. 65