親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド - …...˚ 親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド自閉症スペクトラム障害とは？

August 2015Japanese

親のための手引き:自閉症プログラムのガイド

© 2015 The Province of British Columbia.All rights reserved.

目次イントロダクション 1

のたののための 1

自閉症ラム 2

自閉症ラムのの 3

自閉症た 4

自閉症ラムの 5

自閉症の 5

アセスメントと診断 6

ロ自閉症 6

の 6

た 6

た 6

自閉症ラムたたの 8

自閉症プログラム 8

イイた自閉症の 9

自閉症 10

の自閉症プログラムプ 13

自閉症 14

自閉症プログラムの 16

助成金オプション 17

イイ 17

のの 17

の 18

の 18

ASD 自閉症ラム MCFD : のた

自閉症助成金プログラムと親の責任 19

里親と養子・里子 20

控訴、または、苦情 20

守秘性とプライバシー 20

親へのヒント 21

のの 23

の 25

お問合せ 26

: の自閉症 27

: の 28

: 自閉症の 30

: 自閉症の 31

: た 32

サービスプロバイダーのための情報 35

37

1

ウェブサイトリンク

MCFD イ www.mcf.gov.bc.ca/spec_needs/

イントロダクションのド自閉症ラム ASD のの

たたの親のためた自閉症自閉症のた

めのプログラムの

の MCFD

特別な支援を必要とする子供と青年のためのサービスやサポート10 15 自閉症プログラムMCFD の

のたプログラム

• ののプログラム • のの • ムプログラムイ

イプログラム

• プログラム • ラ Early Intervention Therapy • プログラム Infant Development Program • 親の •

• のの • ののための • ラ • の Supported Child Development

のプログラムののイ

2 親のための手引き : 自閉症プログラムのガイド

自閉症スペクトラム障害とは？自閉症ラム ASD 症のの

症のの自閉症 68 の症の

3 の症めののの 4 5 症

自閉症たたのきたのた

たののた自閉症の症た

イプの自閉症自閉症の

自閉ガの PDD NOS CDD 自閉症た自閉症の自閉症ラムた自閉症自閉症た

のののたの引き

の

イ

Autism Society of Canada 自閉症

www.autismsocietycanada.ca

Autism Speaks Canada www.autismspeaks.ca/

University of Washington Autism Center自閉症

www.depts.washington.edu/uwautism/resources/autism-resources-dvd.html

3

自閉症スペクトラム障害の初期の兆候の自閉症ラム ASD の

たの自閉症のの

たのののの

自閉症の First Signs Autism Speaks 引

• の • 自き •

た • き •

• の •

き • たた手た手た

•き

• • 自プロ

のイム自

• た • • 手たた


ACT-Autism Community Training www.actcommunity.ca

British Columbia Association for Child Development and Intervention www.bcacdi.org

First Signs : www.firstsigns.org

Autism Speaks Canada www.autismspeaks.ca

Children and Youth with Special Needs Ministry of Children and Family Development www.mcf.gov.bc.ca/spec_needs/index.htm

*First Signs, Inc. 自閉症のイのの親の

**Autism Speaks 自閉症の自閉症のの

た自閉症ラムのめた自閉症のの

First Signs® First Words® プロた自閉症の

たログイイロ

の

http://www.firstsigns.org/asd_video_glo ssary/asdvg_about.htm

M CHAT の自閉症

きのきのライ自閉症 www.m chat.org イのき自閉症ののたの

のの

子供に２つ以上の兆候が見られるのであれば、自閉症アセスメントの紹介をしてもらうため、ファミリードクターまたは小児科医師に尋ねて下さい。

３ページの「自閉症スペクトラム障害の初期の兆候」を参照

子供の医師に予約し、相談医師がアセスメントの紹介を行わない場合

子供が自閉症スペクトラム障害の診断を受けなかった場合

継続して、子供の発育状況を観察。不安要素が続くなら、医師に再度相談

地元の「Child Development Centre＝子供発達センター」も、関連情報や支援サポートを提供している

医師がブリティッシュコロンビア州自閉症アセスメントネットワーク (BCAAN)に紹介

子供が自閉症スペクトラム障害と診断を受ける

地元のMCFDオフィスに連絡して、自閉症プログラムへ申込む

アセスメント実施



BCAAN : www.phsa.ca/HealthProfessionals/Autism/Autism-Assessment.htm

の MCFD : www.mcf.gov.bc.ca/sda/contacts.htm

ACT Autism Community Training: www.actcommunity.ca/

子供が自閉症かも…と思ったらすること

5


の National Institute of Mental Health:http://www.nimh.nih.gov/health/topics/autism-spectrum-disorders-asd/index.shtml

自閉症スペクトラム障害の原因は？自閉症の

の親ののたの

の

自閉症は治るのか？自閉症き

ののの

プラた

のめ自閉症のたプラ

の 23


アセスメントと診断

ブリティッシュコロンビア州自閉症アセスメントネットワーク (BCAAN)のため BCAAN ド

BCAAN 19 ののBCAAN

自閉症ラムのめた BCAAN Clinical Outcomes Form BCAAN ム

BCAAN以外（民間）のアセスメント/診断のき BCAAN のた

イ

ののたのたの

たのた Autism Diagnostic Observation Schedule 自閉症の ADOS Autism Diagnostic Interview revised 自閉症イ ADI r

の自閉症ラムた Non BCAAN Private Diagnosis of Autism Spectrum Disorder Form BCAAN 自閉症ラムム自閉症プログラムのの MCFD

の親

他州からBC州へ転入した場合 ASD のた MCFD の自閉症プログラム BC のの

Confirmation of Diagnosis Form ム

他国からBC州へ転入した場合自閉症のた MCFD の自閉症プログラム BC のの


の BC のたの自閉症プログラムた BC の

Non BCAAN Private Diagnosis of Autism Spectrum Disorder Form BCAAN 自閉症ラムム Confirmation of Diagnosis Form ム 7 のイた MCFD 1 877 777 3530

7


BCAAN: www.phsa.ca/AgenciesAndServices/Services/

自閉症ののガイドライAutism/default.htm Standards and Guidelines for the Assessment and Diagnosis of Autism Spectrum Disorder: www.health.gov.bc.ca/library/publications/year/2003/ asd_standards_0318.pdf

ムBCAAN 自閉症ラムム

Confirmation of Diagnosis Form and Non-BCAAN (Private) Diagnosis of Autism Spectrum Disorder Form: www.mcf.gov.bc.ca/autism/forms.htm The Diagnostic Process in B.C.: www.actcommunity.ca/autism-manual-for-bc


ウェブサイトリンクACT – Autism Community Training: www.actcommunity.ca MCFD: www.mcf.gov.bc.ca/autism/index.htmACT’s New Diagnosis Hub: www.actcommunity.ca/newdiagnosishubACT’s Autism Information Database (AID): www.actcommunity.ca/aid ACT’s Autism Manual for B.C.: www.actcommunity.ca/autism-manual-for-bc ACT Autism Videos: www.actcommunity.ca/ videos Registry of Autism Service Providers (RASP): www.actcommunity.ca/rasp

自閉症ラムたたの自閉症のたの

のののき自閉症のの

自閉症のため MCFD ACT Autism Community Training BC の自閉症自閉症のグACT イ 1 866 939 5188ACT のイ New Diagnosis Hub の Autism Information Database AID 自閉症 Autism Parent Manual for B.C BC 自閉症の親のためのたの自閉症の Registry of Autism Service Providers RASP 自閉症プロイののイ

たの

BC の自閉症 27

たプログラム自閉症のき自閉症のプロ

プラプラの 23

自閉症プログラム自閉症自閉症プログラムの MCFD

のイ

インボイス支払いを利用した自閉症助成金へのアクセス32

BC 自閉症 BCAANの Confirmation of Diagnosis 6

BC 自閉症(BCAAN)

自閉症ラム:

BCAAN Clinical Outcomes Form BCAAN ム

た Confirmation of Diagnosis Form ム

BCAAN のたの

自閉症ラムの

の CYSNのグ

BCAAN Clinical Outcomes FormBCAAN ムた


のの

の BC ド自閉症プログラム

のMCFD

CHILDREN AND YOUTH WITH SPECIAL NEEDS CYSN

のグの

CYSN 自閉症 CYSN

自閉症のた自閉症 AFB

AFB 親の自閉症

の

のプログラム

た

のプログラム

の親

のム RTP

AFB RTPの

プロイた

AFB のた

自閉症た AFB

の

た Welcome to Autism Funding AF 自閉症

Non BCAAN Private Diagnosis of Autism Spectrum Disorder Form BCAAN自閉症ラムム

た Confirmation of Diagnosis Form ム

親の自閉症

AFB

プロイイイ AFB

イイ

の CYSN のグ

• Non BCAAN Private Diagnosis of Autism Spectrum Disorder Form BCAAN 自閉症

ラムムたConfirmation of Diagnosis Form

ム • のの

• の BC ド• 自閉症プログラム

プロイ

の自閉症プログラムの

自閉症プロイの

RASP

9

イ

自閉症プロイの RASPプロイの

www.actcommunity.ca/rasp/

MCFD: www.mcf.gov.bc.ca/autism/index.htm

自閉症助成金：６歳未満の自閉症のの

のの

プラの

自閉症たのた

22,000 ド

プログラムののた

Behaviour Plan of Intervention BPI

たのの

BPI ためBPI の 25

の

自閉症プロイの RASP

自閉症プロイの RASPの自閉症

RASP のプロイRASP MCFD ACT

Autism Community Training RASP 自の

MCFD めたた

自閉症プログラムMCFD の自閉症プログラム

• 自閉症 • 自閉症 18


イJustification for Equipment Form www.mcf.gov.bc.ca/autism/forms.htm

SET-BC : www.setbc.org

ACT: www.actcommunity.ca/newdiagnosishub

の自閉症ののき

• 自閉症プロイのRASP た

の Autism Community

Training のイ • BI BI RASP た

• の 100 の

•ドプム 4

手 • BC の自閉症

グ 80km

の 20き Justification

for Equipment Supplies ムプロイ

のイた 12 の 6 の自閉症の

BC のグ 80km

• 親 BI 自閉症のグののの

の •

た自の 1km 0.40 の手

• 1 150 のの

• 1 15 のの • のの

• 親のための DVD 自閉症

親へのヒント

サービスプロバイダーの時給は、仕事関連の経費も含まれています。

BC の自閉症ための 80km

• プロイきのの

のき • プロイのプロイ

• た自の 1km 0.40 の

手 • 1 150 の

の • 1 15 のの • のの

たのた

た Justification for Equipment and Supplies JFE ム

自閉症プロイのRASP たた RASP

MCFD

EIT のの

• た JFE 自閉症のたのの 20

た 1 のた

• JFE たのJFE の

の

• JFE のたのの

11

のロき SET

BC ムプログラムのたのための

SET BC 11 のイ

•の自閉症プ

ロイの RASP たた RASP

MCFD ラ

EIT のた Justification for Equipment and Supplies JFE ム

• 自閉症プ

iPad iTouch の 3 1 のき

の自閉症ののの

の

• のプラ

• めた • の •

•

•

• • たラの

• ののイム • プラ

の

•

• イ • 手の

•

• のののプのの

自閉症 1 877 777 3530


RASP の BI

BI RASP の

BC のの

６歳未満児の自閉症介入治療プログラムセットアップ

自閉症プログラムのため MCFD

自閉症

ACT たの自閉症自閉症プロイ

RASP の

プロイ

RASP

BC

RASP

RASP のの

MCFD: Ministry of Children and Family Development www.mcf.gov.bc.ca/autism/index.htm

ACT: ACT – www.actcommunity.ca

ASD: Autism Spectrum Disorder 自閉症スペクトラム障害 (2 ページ参照 )

RASP: Registry of Autism Service Providers 自閉症サービスプロバイダーのレジストリー (10 ページ参照 )

BPI: Behaviour Plan of Intervention 行動介入計画 (25 ページ参照 )

BC: Behaviour Consultant/Analyst 行動コンサルタント / アナリスト (21 ページ参照 )

SLP: Speech-Language Pathologist 言語療法士 (21 ページ参照 )

OT: Occupational Therapist 作業療法士 (21 ページ参照 )

PT: Physical Therapist 理学療法士 (21 ページ参照 )

13

自閉症 18 の自閉症のの

ののため

の自閉症の

自閉症たのた 22,000 ド

自閉症た 6 18 のプログラムの

た 6,000 ドプラ

23 の 20自閉症のグ

き

の自閉症ののき

•

•

• BI BI ののめ

• プログラム • ののの

の • 自閉症のたのためた

プ • のグ • グラ • たのの

の Letter of Recommendation LORた自閉症の

め • の MCFD 自閉症

のララのプログラムの

MCFD 自閉症き • の 50 の

600 の

•WorkSafeBC プム 4 手

• BC の自閉症グ 80km

のの 20

Justification for EquipmentSupplies ムプロイ

のイた 15 の

6 18 の自閉症のBC のグ

80km • 親 BI 自閉症たグ

のの •た自の 1km

0.40 の手 • 1 $150 のの

• 1 15 のの • のの

• 親のための DVD 自閉症

BC の自閉症ための 80km

• プロイきのの

のき • プロイのプロイ

•た自の 1km

0.40 の手 • 1 150 のの

• 1 15 のの • のの


たのた

のた Justification for Equipment and Supplies JFE ム

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• 自閉症のたのの 20

た 1 のた

• JFE たの JFE の

の

• JFE のたのの

のロき SET BC

ムプログラムのたのための

SET BC のイ

•のた

Justification for Equipment and Supplies JFE ム

• 自閉症プ

iPad iTouch の 3 1 のきのたプラ

の自閉症ののの

の

• のプラ

• めた • の •

•

•

•

• たラの


の

•

• イ • 手の •

• のののプの

自閉症 1 877 777 3530

イ

Justification for Equipment and Supplies Form www.mcf.gov.bc.ca/autism/forms.htm

SET BC : www.setbc.org

15

親へのヒント

MCFDがすべての必要書類を受け取った月の最初の日から、助成の対象となります。CYSNスタッフ（このページのウェブサイトリンクの「ContactUs」を参照）との面談前に、必要書類を地元の MCFDオフィスに郵送、または FAXするのがいいでしょう。CYSNスタッフは、書類が全て揃っているかを確認します。

親へのヒント

自閉症プログラムに加え、MCFDは特別支援が必要な子供と青年の家族にいろいろなサポートを提供しています。サポートの情報は、CYSNスタッフが説明してくれます。

イ

CYSN : www.mcf.gov.bc.ca sda contacts.htm

自閉症プログラムの 9 のロ

プ BCAAN Clinical Outcomes ムた

Non BCAAN Private Diagnosis of ASD ムム自閉症の自閉症プログラム

き MCFD Children and Youth with Special Needs CYSN の

26 の Contact Us

の

• 自閉症のた BCAAN Clinical Outcomes ムた Non BCAAN Private Diagnosis of ASD ム 6 の

• の • の BC ド • 自閉症プログラム

のた BC の自閉症ガイドライ

たた Autism Diagnostic Observation Schedule ADOS 自閉症の Autism Diagnostic Interview revised ADI r た

た自閉症イためのの

ののめ

自閉症プログラムののイ www.mcf.gov.bc.ca autism た CYSN

プ CYSN

• の自閉症プログラムの • きプめ自閉症プログラム

• MCFD きのプのの親の


助成金オプションインボイス支払いイイ

ののプロイ

親プロイRequest to Pay Service Providers Suppliers ム自閉症自閉症

プロイの RASP ACT Autism Community Training

の親 RASP プロイBI RASP RASP の

きプロイたのイイ自閉症

MCFD のたイイ 30 の

MCFD のたのイイ 1

プロイのた

たののたのイイ自閉症プログラム

プロイ 6 イイ自閉症

親 MCFD ののき

自閉症の自

親

ドプムMCFD 親の

きの

直接支払い（歳以上の子供の場合）た親

ののめ親

のたプロイ

の親自閉症の

•

• のイイ自閉症 JFE ム

Accountant Confirmation Formム

ム Certified General Accountant CGA Chartered Accountant CA Certified Management Accountant CMAChartered Professional Accountant CPA

た

MCFD の自閉症自閉症

たた親ののの

の親のイイ

の自閉症のき

17

直接支払いの必要条件 • 自閉症た 12 • た親

2 24 イイき

• の MCFD 自閉症の

• 親の 60

自閉症 • 親のイイ

ためき • 5:

手

対象となる6 - 12歳の兄弟姉妹 • の自閉症のためのプロ

ためのき

• のののの

• のの


イ

のイの :

Canada Revenue Agency た

1 800 959 5525 www.cra arc.gc.ca menu eng.html

Workers Compensation Board WorkSafeBC 1 888 922 2768 www.worksafebc.com employers_and_small_business/overview/default.asp

Employment Standards Branch Ministry of Jobs, Tourism and Skills Training 1 800 663-3316 (or Prince George : 250 612-4100) www.labour.gov.bc.ca/esb/welcome.htm

: 自閉症たき

自閉症助成金プログラムと親の責任自閉症プログラム親のた

の

プログラムた親のイイ

親の自閉症

親の

• プログラムの自閉症の

の • プロイの • のプロイ 19

• 親プロイめ

• たたド WorksafeBC プ

ムのたの

• のプロイ自閉症プロイの

RASP • のの

ののた 30 自閉症

• のプロイRequest to Pay RTP Service

Providers Suppliers RTP のム自閉症

RTPプロイき

たグのの自のきの

• イイ 6 自閉症

た

• イイのの

19

里親と養子・里子親の自閉症プログラム

の自閉症の親自閉

症の親の MCFD 自閉症CYSN

自閉症たのイ

の Health Supports Guide ガイド


自閉症 : www.mcf.gov.bc.ca autism forms.htm

Ministry of Children and Family Development: Health Supports for Children in Care and Youth Agreements MCFD 親の

の : www.mcf.gov.bc.ca/foster/pdf/health_supports_cic.pdf

イ

Freedom of Information and Protection of Privacy Actの自プライの

www.bclaws.ca/Recon/document/ID/freeside/96165_00

控訴、または、苦情自閉症のの

自閉症 1 877 777 3530自閉症の

イ 1 877 777 3530

RASP たプロイのACT Autism Community Training

イ 1 866 939 5188手き

守秘性とプライバシーののの

ため親のの Freedom of Information and

Protection of Privacy Act FOIPPA の自プライの

自閉症のた親

のきのた自閉症 Release

of Information Form ムめ


親へのヒント

ののラムの

プロイ

• 行動アナリスト (BA)と行動コンサルタント (BC)： BA BC ののの

た BPI の親BI のグプログラ

ムのプログラム

の BC 自閉症プロイの RASP

た BA BC ABA自閉症のの

BC BA の BA Behaviour Analyst

Certification Board BACB Board Certified Behaviour Analyst BCBA

BA BC Functional Behavior Assessments

FBAs たプラた

• 言語療法士 (SLP)：S LP

きの

AAC の S LP の

グ S LP

• 作業療法士(OT)：OT のの

ののたた

のきOT の

きドのののの

グたの

の

• 理学療法士(PT):PT ののラ

PT のの

ののの自のの

PTた

• 行動介入士（BI）: BI の手

のき BI の

た BPIの

たたBI の BI のの

グめ BI の

のた

ム親の

たのの ACT Autism

Community Training

21

イ

のラムのイ

Behaviour Analysthttp://www.bacb.com/index.php?page=4 https://bcaba.org/

Speech Language Pathologist: http://www.cshhpbc.org/ http://www.bcaslpa.ca/

Occupational Therapisthttp://www.cotbc.org/ http://www.caot.ca/default.asp?pageid=4125

Physical Therapist http://cptbc.org/ http://bcphysio.org/

サービス料金はどれくらいかかるの？のの親プロイ

ガイドライのガイドライプロイ

たのガイドライたたの

ののプロイのの

雇用費用ガイドラインBC 70 110

: 160

OT 90 $120

SLP 105 - $130

PT の $75 - $85

BI 10 40 15 20

のプロイののガイドライ


子供が最良な治療介入を受けているか・・は、どのようにわかりますか？MCFD 6 のののプログラムプラ

プラた症のたプロののののプラ

自閉症介入治療「ベストプラクティス」

• のたの

の自自たラム

• の自のの

• プログラム自閉症のの

• プログラムののため

のプログラム

• のめ

ののの

の • ため

ののの

ド AAC

• プログラムののの親プログラム

• き親のグ

• の • ABA の

たた ABA 24 き

のき手

• た自の

• プラ PBS のPBS: 24 の

•

• の

•

• たプログラムの

• BI の

グ • ののム

プラのイプロ

: http://www.nationalautismcenter.org/nsp/

自閉症ラム :

http://autismpdc.fpg.unc.edu

: http://www.ahrq.gov

イ : http://publications.nice.org.uk/autism-cg170/introduction

自閉症の

の

自閉症のの

:

23

治療法の定義自閉症のプロ

プラ PBSプロ自

NDBIs 2 のたプロの 3 の

応用行動分析(ABA): ABA の

のの ABA の

の ABA のプログラムのののABA

Discrete Trial Training ののABA の

のイ

Jack M Ady A Guide to Choosing Interventions for Children with Autism Spectrum Disorders Alberta Centre For Child Family Community Research 2006 引

http: www.centerforautism.com aba therapy.aspx

プラス思考的行動支援（PBS):プラPBS の

のめのた

プロイ

の PBS 手

たのの自

た PBS の http: www.apbs.org

発達的・社会/対人関係的(DSP)アプローチは、の自の

の自のDSP の

• DSP プロの

ののプロ自の 1 たの

のプログラムの

• DSP プロの FloortimeDevelopmental Individual difference Relationshipbased DIR ロイム

たプロRelationship Development Intervention RDI

Social communication Emotional Regulation and Transactional Support SCERTS

SCERTS Hanen プログラムの More Than Words

包括的アプローチ（自然発達行動介入(NDBIs)としても知られる） ABA DSP の

たのた

のの自ため DSP のNDBI ののた

の • NDBI の Early Start Denver model

ESDM Pivotal Response Training PRT Natural Language Teaching 自TEACCH

のののプ

ロイの

• ののたのの

• のののの

• ののの • のの • ののプログラム

のJack M Ady A Guide to Choosing Interventions for Children with Autism Spectrum Disorders Alberta Centre For Child Family Community Research 2006 引


ACT: www.actcommunity.ca/newdiagnosishub

Autism Support Network: http://autismsupportbc.ca/


介入治療の行動計画（BPI）とは？の BPI き

めの自のたプログラムの

のラのムのの

のき

のめの

のための手ののプロ

BPI のたた BPI ののライ

めののの

ロドプの親の

ため

介入治療の行動計画（BPI）は・・・

• プラ • たの

の自た

たラム • の

• ムのの

• のための手め

• のためののプログラム

• プロ • ムのラ

• のの

の •

き手の手

の

25

お問合せの親

自閉症ののプロイの

親のの

: 250 387 3530イ 1 877 777 3530

FAX: 250 356 8578Web: www.mcf.gov.bc.ca autism index.htmE mail: [email protected]

Autism Funding BranchP.O Box 9776Victoria B.C V8W 9S5

Service BC のプログラムのの

: 250 387 6121: 604 660 2421

BC のの 1-800-663-7867


付録１：BC州のサービスと自閉症団体ACT – Autism Community Training Society MCFD BC の

自閉症グ自閉症プロイの

RASP のTel: 604-205-5467

イ : 1-866-939-5188 E-mail: [email protected] Web: www.actcommunity.caThe Autism Society of BC 自閉症たの親た

BC の自閉症ラムのの

Tel: 604 434 0880 イ : 1 888 437 0880

E mail: [email protected]: www.autismbc.ca BC Autism Assessment Network (BCAAN) – Provincial Health Services Authority 自閉症ののの

Tel: 604 453 8343 E mail: [email protected]: www.phsa.ca/AgenciesAndServices/Services/Autism/ default.htm Canada Revenue Agency

たの

イ : 1 800 959 8281Web: www.cra-arc.gc.ca/disability Ministry of Children and Family Development MCFD 自閉症たた At Home プログラムのためのの Web: www.mcf.gov.bc.ca/autism/index.htm Families for Early Autism Treatment of British Columbia (FEAT of BC) 親自閉症のラ

自閉症きき E mail: [email protected]: www.featbc.org

Autism Support Network 自閉症ラムの引き

ためきた親の

Web: www.autismsupport.ca Family Support Institute

グののための

Tel: 604 540 8374 E mail: [email protected]: www.familysupportbc.com Ministry of Children and Family Development Children and Youth with Special Needs 自閉症プログラム www.mcf.gov.bc.ca/autism/index.htm

たののプログラム

www.mcf.gov.bc.ca/spec_needs/index.htm Ministry of Education Special Education: Autism

プログラム自閉症の www.bced.gov.bc.ca/specialed/

sped_res_docs.htm Ministry of Health Services

Standards and Guidelines for Assessment and Diagnoses of Young Children with Autism Spectrum Disorder in B.C BC の自閉症

ラムのガイドライ

Tel: 250 952 1742 Toll Free: 1 800 465 4911 Web: www.health.gov.bc.ca/library/publications/year/2003/ asd_standards_0318.pdf Provincial Outreach Program for Autism and Related Disorders (POPARD) 自閉症 BC のき

のの親 BI 手

Web: www.autismoutreach.ca Special Education Technology - BC (SET-BC)

のグ Tel: 604 261 9450 Web: www.setbc.org

27

付録2：介入治療の行動計画

Name of child の : Child’s date of birth の

Name of parent(s)/guardian(s) 親 Today’s date の

Date to review/update plan:

の

子供のプログラムに関与する専門家 some examples 例

Name 氏名

Role & Responsibilities 役割＆責任

Contact information 連絡先

Behaviour analyst/consultant

Occupational therapist

Physiotherapist

Speech language pathologist

Supported Child Development Consultant

Supported Child Development worker

Preschool/daycare supervisor イ

Behaviour interventionist(s)

Other の

Family Goals 家族の目標 :

1.

2.

3.

4.

5.


のきのムのたのののの

Professional’s Name (please print) の

Signature of Professional (In signing I con�rm that I have assessed the child’s skill level and will monitor and supervise

the implementation of his/her program) ののの

たののプログラム

Parent (please print) 親の

Signature of parent (In signing I agree the behaviour plan of intervention addresses my family’s and child’s needs)

親ののの

Examples of Domains 分野の例

Speci�c Goals/Objectives 目標 /目的

Teaching Procedures 指導手順

Measurable Outcomes/ Mastery Criterion 測定可能な成果/達成基準

Family Goal 家族の目標

Social skills 社会性スキル

Play skills 遊びのスキル

Communication コミュニケーション

Emotional functioning/ Self regulation 情緒的機能 / 自主規制

Academics/ cognition 学業 / 認識力

Fine & gross motor/ sensory functioning 微細＆粗大運動 / 感覚機能

Life skills 生活スキル

29

自閉症助成金：６歳未満下記についてのみ利用

• 自閉症プロイのRASP た

の • BI BI RASP た

め

• の 100 の

•ドプム 4

手

自閉症助成金：６-１８歳下記についてのみ利用

•

•

• BI BI ののめ

• プログラム • のののの

• 自閉症のたのためたプ

• のグ • グラ • 自閉症ののの

の Letter of Recommendation LOR 自閉症の

め • の MCFD 自閉症の

のララ

のプログラムの MCFD 自閉症き

• の 50 の

600 の

付録3：自閉症助成金–対象となる経費の概要

• WorkSafeBC プム 4

手

自閉症助成金には２種類（６才未満児対象と、６－１８歳児対象）ありますが、そのどちらでも、最高 20％まで下記について利用可能

• BC のグ • BC のグ

80km • の

Justification for Equipment Supplies JFE ム

コンピューター / タッチスクリーンタブレット

•のた

Justification for Equipment and Supplies JFE ム

• 自閉症プ

iPad iTouch の 3 1 のき

注意 6 の自閉症プログラム Justification for Equipment and Supplies JFE

ムき自閉症プロイの RASP た

た RASP MCFD

EIT の6 18 の自閉症

プログラムの

たの

1 877 777 3530


付録4：自閉症助成金–対象外費用の概要

注意：ののの

• のプラ

• めた • の •

•

•

•

• たラの


の

•

• イ •

•

• のた全ての対象外の費用がリストアップされている訳ではないので、家族は、備品を購入したり、サービスを利用したりする前に、自閉症助成金機関（1-877-777-3530）に詳細を確認すること。

31

付録5：直接支払いを利用した助成金アクセス方法

ののの 60 親た自閉症

Autism Funding Branch AFBイ 1 877 777 3530 イ

イの

AFB の

3. AFB た

の 30 AFB

の AFB

www.sbr.gov.bc.ca documents_libraryforms 0312FILL.pdf 手

6. AFB のの

6,000 ドのの

自閉症の

自閉症のグの

プロイのの

8 自閉症自閉症

の 60 ムたの

自閉症の引自閉症

ののたのの

9 たムの

10 のの自閉症1500 ド

11 たの 6000 ドの

12 AFB

のののの 6000 ド

13 ムた 6000 ドの自閉症のた

のイイの

14 MCFD のののた

自閉症たたた親

MCFD の


15 親た

のの

16 たイイ自閉症

のき

17 たたのの手の

AFB

33


サービスプロバイダーのための情報

の自閉症プログラム

自閉症 6 10 13

自閉症 6 18 14 15

• プログラムのの

のためプラ

の

•プロイき

プロイの

• 自閉症のイイのきイ

イののの

プロイ

• のの自閉症き

プロイ自閉症

• イイの

自閉症サービスプロバイダーのレジストリー

• 自閉症サービスプロバイダーのレジストリーとは、自閉症スペクトラム障害（）の

子供にサービスを提供する専門家のリストのこと。には、行動コンサルタント / アナリストや、

言語療法士、作業療法士、理学療法士が登録されています。

• の目的は、を持つ子供の親が、十分な教育と訓練、経験を積み、集中的かつ包括的、効果的な治療計画を作成し、監督する資格のある専門家を見つけるのを可能にすることです。

• は、に代わり、が管理しています。

に登録される専門家の基準方針を決めているのは、ではなくです。

• に登録を希望する専門家は、自身の教育と経験がによって定められた必要条件を満たしていることを実証しなければなりません。

• 登録の申請書は、このサイトから： www.mcf.gov.bc.ca/autism/pdf/cf_0901.pdf

• のめの手きの

www.actcommunity.ca/rasp/sp • の自閉症

• の自閉症

• たた

ののた

ののの

• のイ www.actcommunity.ca/rasp/sp-info/rasp-application-process

35

自閉症 6 • の自閉症プログラム親 RASP

• RASP

6 の自閉症の • BPI MCFD プログラム自の

たBPI

ののの

BPI ため

自閉症 6 18 • 6 18 のた自閉症プログラム

の RASP め

• 自閉症ののプロイの 11 15

BI • BI

ののの手ムの BI の 21

• BI 19 自閉症き

• BI Criminal Record Check の BI

親の • BI RASP • BI た

たの RASP 6 の自閉症プログラムのたの 6 18 の自閉症

プログラムの RASP の

• BI のイ RASPた BI の

• 親プロイドプ

ムたMCFD 親の

のき

• Canada Revenue Agency のイ www.cra arc.gc.ca menueng.html

• プロイのプログラムラ自閉症

プログラムの


• MCFD のたイイ 30 の

• プロイイイき

• のたたののたのイイ

自閉症プログラム • プロイ 6

イイ自閉症た

イイ • プロイ EFT の

め EFT ののイイ

の 3 5 EFT

プロイ:www.mcf.

gov.bc.ca childcare pdfs 0312FILL.pdf

Request to Pay Request to Amend プロイ

• 親のプロイた Request to Pay Service Providers

Suppliers RTP プロイのム www.mcf.gov.bc.caautism pdf cf_0925.pdf MCFD の Autism Funding Branch AFB 自閉症

MCFD のMCFD の

の自閉症の

• RTP AFB きたのプロ

イ

• RTP ム AFB プロイた

のき • MCFD の 30 RTP

ム • RTP プロイ

プログラムのプロイ

• AFB のイイ

• プロイ AFB め

の AFB の親

• 親プロイのたの

め

• 親 Request To Amend Invoice Payment Authorization の RTA ム www.mcf.gov.bc.ca autism pdf cf_0925a.pdf

たプロイのき

• たの RTP ム

• プロイイイ自閉症イイの

親 • 17 19

Justification for Equipment and Supplies JFE ムの

• ののた Justification for Equipment and Supplies JFEム www.mcf.gov.bc.ca autism pdf cf_0908.pdf

• 6 の自閉症 JEF の 11

• 6 18 の自閉症 JEF の 15

• JEF のたのの

め • JFE た

の JFE のの

37

• のたのの

• ム

イイためイイ手き

たイプたのの

プロイ • • •

プロイ • • •

イイ • イイ

ののイイの

• プロイライの

ため自イイムた

ライの

• • の • た • た • の

イイの www.mcf.gov.bc.ca/autism/pdf/invoice_sample.pdf.

インボイスの提出

• のたイイ

• イイののプロイ

の

• プロイイイ自閉症イイの

親

• 自閉症たイイた親プロイ

イイのきイイの

のイイのの自閉症

1. プロイ • プロイライ

イイきプロイの

き • プロイたイイの

•

2. • イイ

Autism Funding Branch 自閉症 PO Box 9776 STN PROV GOVT Victoria, BC V8W 9S5

• のたの

• たイイプロイの

ため

3. FAX • : •

め自閉症

プロイき

• のためプロイ

イイ4. E

• ド

• のイイプロイ

イイたの


イイの

理由なぜこうなったのか？解決法

イイた

• FAX 自閉症 AFB プロイき

• たイイ AFB 解決法イイの

解決法プロイイイwww.mcf.gov.bc.ca autism pdf afb_portal_info_sheet.pdf

の 3-5ライイイのき

AFB イイ

きたの

きた

• イイた • FAX AFB プロイ

き • FAX たイイ解決法イイの

解決法プロイイイwww.mcf.gov.bc.ca autism pdf afb_portal_info_sheet.pdf

の 3 5 ライイイのき

Request to Pay RTP

ムた

• RTP ム AFB のイイ

イイ • AFB たイイた親

プロイイイのき解決法プロイ親 RTP ム AFB

イイイイ解決法プロイ www.mcf.gov.bc.ca autism pdf afb portal_info_sheet.pdf AFB RTP RTA ム

ライきプロイた

き

39


のたイイ

• ののの解決法ののイイの 2014 10

プロイ 10 11 たのイイの 2014 11 たの 10

11 の 2 ののイイ

解決法プロイ www.mcf.gov.bc.ca autism pdf afb portal info_sheet.pdf プロイののき

たのイイのき

イイた

• プロイ 6 イイ自閉症 AFB

• イイ 6 たイイ

解決法のイイ AFB のプロイ親の

: イイ

イイ RTP たの

• 親のプロイた Request to Pay Service Providers Suppliers プロイの

RTP ム (www.mcf.gov. bc.ca/autism/pdf/cf_0925.pdf) AFB

• きたのプロイ

• プロイイイ AFB イイの親

解決法たののプロイ親の親

プロイめ

解決法プロイ www.mcf.gov.bc.ca/autism/pdf/afb_portal_info_sheet.pdf) プロイ

のたたたのき



ののためイイ

た

• の11 12 14 15

解決法 RTP ムの親のプロイ

親の親自閉症 AFB

たの

41


親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド - …...˚ 親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド 自閉症スペクトラム障害とは？

Documents

親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド - …...˚ 親のための手引き: 自閉症プログラムのガイド自閉症スペクトラム障害とは？