Poznañ, dnia 25 wrzenia 2006 r. TREÆ Poz.: Nr 149 WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO DZIENNIK URZÊDOWY UCHWA£Y RAD GMIN 3580 nr LVI/595/2006 Rady Miejskiej w Kórniku z dnia 31 maja 2006 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu na terenie gminy Kórnik ......................................................................................................................... 15854 3581 nr 235/2006 Rady Gminy Osiek Ma³y z dnia 31 lipca 2006 r. o zmianie uchwa³y Rady Gminy Osiek Ma³y Nr 104/2004 z dnia 29.06.2004 w sprawie ustalenia stawek op³at za zajêcie 1 m 2 pasa drogowego dla dróg gminnych na terenie gminy Osiek Ma³y .................................................................................................................. 15857 3582 nr 382/LIX/2006 Rady Gminy Czerwonak z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia regulaminu okrelaj¹cego zasady i tryb korzystania z obiektu Sztucznej ciany Wspinaczkowej w Czerwonaku ............ 15857 3583 nr 384/LIX/2006 Rady Gminy Czerwonak z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie nadania nazw ulicom w miejscowoci Kicin .................................................................................................................................................. 15863 3584 nr XXXVIII/299/06 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie nadania mostowi na rzece Obra w miejscowoci Zb¹szyñ, ul. Senatorska nazwy Most Sybiraków ......................................................... 15865 3585 nr XXXVIII/305/2006 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie wprowadzenia Regulaminu udzielania dotacji celowej na budowê przydomowych oczyszczalni cieków .......................... 15865 3586 nr XXXVIII/306/06 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwa³y nr XIX/172/04 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 29 grudnia 2004 r. w sprawie ustalenia wysokoci stawek za zajêcie pasa drogowego dróg gminnych na cele niezwi¹zane z potrzebami zarz¹dzania drogami lub potrzebami ruchu .................................................................................................................................................. 15870 3587 nr XXXIX/347/06 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z dnia 23 sierpnia 2006 r. w sprawie utworzenia odrêbnych obwodów g³osowania na obszarze Gminy Rawicz. ................................................................................................ 15870 3588 Nr LXIV/469/06 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany podzia³u gminy na okrêgi wyborcze, ich granice i numery oraz liczbê radnych wybieranych w okrêgach wyborczych .............. 15871 3589 Nr LXIV/470/06 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie podzia³u gminy Mosina na obwody g³osowania ............................................................................................................................................... 15875 POROZUMIENIE 3590 zawarte w dniu 10 lipca 2006 r. pomiêdzy Gmin¹ Miastem Ostrów Wielkopolski a Powiatem Ostrowskim w sprawie wspólnej realizacji inwestycji polegaj¹cej na modernizacji ulicy Kamiennej, ulicy Chopina, ulicy Kompa³³y oraz skrzy¿owania ulic: Chopina, Kompa³³y, Gimnazjalnej i Wysockiej ............................................. 15876 SPRAWOZDANIA 3591 roczne sprawozdanie z wykonania bud¿etu gminy Czarnków za 2005 rok ......................................................... 15877 3592 sprawozdanie z wykonania bud¿etu miasta Konina za 2005 rok ......................................................................... 15893
92
Embed
DZIENNIK URZÊDOWY - poznan.uw.gov.pl nr 149 2006.pdf · Poznañ, dnia 25 wrzeœnia 2006 r. TREŒÆ Poz.: Nr 149 WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO DZIENNIK URZÊDOWY UCHWA£Y RAD GMIN
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Poznañ, dnia 25 wrze�nia 2006 r.
TRE�Æ
Poz.:
Nr 149
WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO
DZIENNIK URZÊDOWY
UCHWA£Y RAD GMIN
3580 � nr LVI/595/2006 Rady Miejskiej w Kórniku z dnia 31 maja 2006 r. w sprawie wyznaczenia Obszaru ChronionegoKrajobrazu na terenie gminy Kórnik ......................................................................................................................... 15854
3581 � nr 235/2006 Rady Gminy Osiek Ma³y z dnia 31 lipca 2006 r. o zmianie uchwa³y Rady Gminy Osiek Ma³y Nr104/2004 z dnia 29.06.2004 w sprawie ustalenia stawek op³at za zajêcie 1 m2 pasa drogowego dla dróggminnych na terenie gminy Osiek Ma³y .................................................................................................................. 15857
3582 � nr 382/LIX/2006 Rady Gminy Czerwonak z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie ustalenia regulaminuokre�laj¹cego zasady i tryb korzystania z obiektu Sztucznej �ciany Wspinaczkowej w Czerwonaku ............ 15857
3583 � nr 384/LIX/2006 Rady Gminy Czerwonak z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie nadania nazw ulicomw miejscowo�ci Kicin .................................................................................................................................................. 15863
3584 � nr XXXVIII/299/06 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie nadania mostowi na rzeceObra w miejscowo�ci Zb¹szyñ, ul. Senatorska nazwy �Most Sybiraków� ......................................................... 15865
3585 � nr XXXVIII/305/2006 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie wprowadzenia�Regulaminu udzielania dotacji celowej na budowê przydomowych oczyszczalni �cieków� .......................... 15865
3586 � nr XXXVIII/306/06 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 22 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwa³ynr XIX/172/04 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 29 grudnia 2004 r. w sprawie ustalenia wysoko�ci stawekza zajêcie pasa drogowego dróg gminnych na cele niezwi¹zane z potrzebami zarz¹dzania drogamilub potrzebami ruchu .................................................................................................................................................. 15870
3587 � nr XXXIX/347/06 Rady Miejskiej Gminy Rawicz z dnia 23 sierpnia 2006 r. w sprawie utworzenia odrêbnychobwodów g³osowania na obszarze Gminy Rawicz. ................................................................................................ 15870
3588 � Nr LXIV/469/06 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany podzia³u gminy naokrêgi wyborcze, ich granice i numery oraz liczbê radnych wybieranych w okrêgach wyborczych .............. 15871
3589 � Nr LXIV/470/06 Rady Miejskiej w Mosinie z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie podzia³u gminy Mosinana obwody g³osowania ............................................................................................................................................... 15875
POROZUMIENIE
3590 � zawarte w dniu 10 lipca 2006 r. pomiêdzy Gmin¹ Miastem Ostrów Wielkopolski a Powiatem Ostrowskimw sprawie wspólnej realizacji inwestycji polegaj¹cej na modernizacji ulicy Kamiennej, ulicy Chopina, ulicyKompa³³y oraz skrzy¿owania ulic: Chopina, Kompa³³y, Gimnazjalnej i Wysockiej ............................................. 15876
SPRAWOZDANIA
3591 � roczne sprawozdanie z wykonania bud¿etu gminy Czarnków za 2005 rok ......................................................... 15877
3592 � sprawozdanie z wykonania bud¿etu miasta Konina za 2005 rok ......................................................................... 15893
� 15854�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
3580
UCHWA£A Nr LVI/595/2006 RADY MIEJSKIEJ W KÓRNIKU
z dnia 31 maja 2006 r.
w sprawie wyznaczenia Obszaru Chronionego Krajobrazu na terenie Gminy Kórnik.
Poz. 3580
Na podstawie art. 23 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 16 kwietnia2004 roku o ochronie przyrody (Dz.U. Nr 92, poz. 880 zezmianami), Rada Miejska w Kórniku uchwala, co nastêpuje.
§1. W celu zapewniania: ochrony wyró¿niaj¹cego siê kra-jobrazu o zró¿nicowanych ekosystemach, ochrony wielu ga-tunków ro�lin, zwierz¹t i grzybów oraz cennych przyrodniczosiedlisk, ochrony korytarza ekologicznego w rynnie JeziorKórnickich, a tak¿e ochrony obszarów warto�ciowych zewzglêdu na mo¿liwo�æ zaspokajania potrzeb zwi¹zanychz turystyk¹ i wypoczynkiem wyznacza siê Obszar Chronione-go Krajobrazu o nazwie �Kórnicki Obszar Chronionego Kra-jobrazu�.
§2. Obszar Chronionego Krajobrazu, o którym mowaw §1, obejmuje powierzchniê 8.057 ha, a przebieg jego graniczaznaczono na mapie w skali 1:25.000, która stanowi za³¹cznikdo mniejszej uchwa³y.
§3. Wprowadza siê nastêpuj¹ce zakazy na terenie �Kór-nickiego Obszaru Chronionego Krajobrazu�:
1) zabijania dziko wystêpuj¹cych zwierz¹t, niszczenia ich nor,legowisk, innych schronieñ i miejsc rozrodu oraz tarlisk,z³o¿onej ikry, z wyj¹tkiem amatorskiego po³owu ryb orazwykonywania czynno�ci zwi¹zanych z racjonaln¹ gospo-dark¹ roln¹, le�n¹, ryback¹ i ³owieck¹;
2) realizacji przedsiêwziêæ mog¹cych znacz¹co oddzia³ywaæna �rodowisko w rozumieniu art. 51 ustawy z dnia 27kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony �rodowiska (Dz.U. z 2001r. Nr 62, poz. 627 ze zmianami)
3) likwidowania i niszczenia zadrzewieñ �ródpolnych, przy-dro¿nych i nadwodnych, je¿eli nie wynikaj¹ one z potrzebyochrony przeciwpowodziowej i zapewnienia bezpieczeñ-stwa ruchu drogowego lub wodnego lub budowy, odbu-dowy, utrzymania, remontów lub naprawy urz¹dzeñ wod-nych;
4) wydobywania do celów gospodarczych ska³, w tym torfu,oraz skamienia³o�ci, w tym kopalnych szcz¹tków ro�lini zwierz¹t, a tak¿e minera³ów i bursztynu;
5) wykonywania prac ziemnych trwale zniekszta³caj¹cychrze�bê terenu, z wyj¹tkiem prac zwi¹zanych z zabezpiecze-niem przeciwsztormowym, przeciwpowodziowym lub prze-ciwosuwiskowym lub utrzymaniem, budow¹, odbudow¹,napraw¹ lub remontem urz¹dzeñ wodnych;
6) dokonywania zmian stosunków wodnych, je¿eli s³u¿¹innym celom ni¿ ochrona przyrody lub zrównowa¿onewykorzystanie u¿ytków rolnych i le�nych oraz racjonalnagospodarka wodna lub rybacka;
7) likwidowania naturalnych zbiorników wodnych, starorze-czy i obszarów wodno-b³otnych;
8) lokalizowania obiektów budowlanych w pasie szeroko�ci100 m od linii brzegów rzek, jezior i innych zbiornikówwodnych, z wyj¹tkiem urz¹dzeñ wodnych oraz obiektóws³u¿¹cych prowadzeniu racjonalnej gospodarki rolnej, le-�nej lub rybackiej;
§4. 1.Zakazy, o których mowa w §3, nie dotycz¹:
1) wykonywania zadañ na rzecz obronno�ci kraju i bezpie-czeñstwa pañstwa;
2) prowadzenia akcji ratowniczej oraz dzia³añ zwi¹zanychz bezpieczeñstwem powszechnym;
3) realizacji inwestycji celu publicznego;
4) terenów na których dopuszczono wymienione w § 3dzia³ania na podstawie pozwoleñ wydanych przed wej-�ciem w ¿ycie uchwa³y.
2. Zakaz, o którym mowa w §3 pkt 8 nie dotyczy:
*1) terenów, dla których w dniu wej�cia w ¿ycie uchwa³yobowi¹zuj¹ miejscowe plany zagospodarowania prze-strzennego oraz studium uwarunkowañ i kierunków zago-spodarowania przestrzennego;
*2) terenów, dla których plany zagospodarowania przestrzen-nego, które utraci³y moc z dniem 31 grudnia 2003 r.przewidywa³y zabudowê.
*3) terenów, dla których przed wej�ciem w ¿ycie uchwa³ypodjêto uchwa³ê o przyst¹pieniu do zmiany lub opracowa-nia miejscowego planu zagospodarowania przestrzenne-go.
§5. Umy�lne naruszanie zakazów okre�lonych w §4 pod-lega karze aresztu albo grzywny.
§6. Nadzór nad Obszarem Chronionego Krajobrazu naterenie Gminy Kórnik powierza siê Burmistrzowi.
§8. Uchwa³a podlega og³oszeniu w prasie lokalnej orazumieszczeniu na tablicach og³oszeñ w Urzêdzie Miejskimw Kórniku.
§9. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od datyog³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko-polskiego.
� 15855�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
§10. Traci moc uchwa³a nr II1/93 Rady Miejskiej w Kórni-ku z dnia 26 stycznia 1993 roku w sprawie utworzenia ObszaruChronionego Krajobrazu w Gminie Kórnik.
Nr PN.II-5.0911-311/06 z dnia 12 lipca 2006 r. orzekaj¹ceniewa¿no�æ §4 ust. 2 pkt 1 w zakresie s³ów: �oraz studiumuwarunkowañ i kierunków zagospodarowania przestrzenne-go� oraz 2 i 3 uchwa³y nr LVI/595/2006 Rady Miejskiejw Kórniku z dnia 31 maja 2006 roku w sprawie wyznaczeniaObszaru Chronionego Krajobrazu na terenie gminy Kórnik -ze wzglêdu na istotne naruszenie przepisów obowi¹zuj¹cegoprawa.
� 15856�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3580
� 15857�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3581, 3582
3581
UCHWA£A Nr 235/06 RADY GMINY OSIEK MA£Y
z dnia 31 lipca 2006 r.
o zmianie uchwa³y Rady Gminy Osiek Ma³y Nr 104/2004 z dnia 29.06.2004 r. w sprawie ustaleniastawek op³at za zajêcie 1 m2 pasa drogowego dla dróg gminnych na terenie gminy Osiek Ma³y.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 art. 40, ust. 1 ustawyz dnia 8.03.1990r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr142, poz. 1591, Dz.U. z 2002 r. nr 23, poz. 220, Dz.U. z 2002r. Nr 62, poz. 558, Dz.U. z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Dz.U. z 2002r. Nr 214 poz. 1806, Dz.U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Dz.U.z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271,Dz.U. z 2004 r. Nr 116, poz. 1203, Dz.U. z 2002 r. Nr 214, poz.1806, Dz.U. z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, Dz.U. z 2006 r. Nr 17,poz. 128) oraz art. 40 ust. 8 ustawy z dnia 21.03.1985 r.o drogach publicznych (Dz.U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2086, Dz.U.z 2004 r. Nr 273, poz. 2703, Dz.U. z 2005 r. Nr 163, poz. 1362,Dz.U. z 2005 r. Nr 172, poz. 1440, Dz.U. z 2005 r. Nr 163, poz.1364, Dz.U. z 2005 r. Nr 179, poz. 1486, Dz.U. z 2005 r. Nr 169,poz. 1420, Dz.U. z 2005 r. Nr 172, poz. 1441) Rada Gminy OsiekMa³y uchwala co nastêpuje:
§4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od datyog³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko-polskiego.
Przewodnicz¹cyRady Gminy Osiek Ma³y(�) Ireneusz Wi�niewski
3582
UCHWA£A NR 382/LIX/2006 RADY GMINY CZERWONAK
z dnia 17 sierpnia 2006 r.
w sprawie ustalenia regulaminu okre�laj¹cego zasady i tryb korzystaniaz obiektu Sztucznej �ciany Wspinaczkowej w Czerwonaku.
Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z pó�n. zmianami) Rada Gminy Czerwonak uchwala, conastêpuje:
§1. Ustala siê regulamin okre�laj¹cy zasady i tryb korzy-stania z obiektu Sztucznej �ciany Wspinaczkowej zlokalizowa-nej w Czerwonaku przy ul. Le�nej 6 zwany RegulaminemU¿ytkowania �ciany Wspinaczkowej w nastêpuj¹cym brzmie-niu:
�REGULAMIN U¯YTKOWANIA �CIANY WSPINACZKOWEJ�
ROZDZIA£ I
Postanowienia ogólne
§1. Niniejszy regulamin obowi¹zuje na obiekcie �cianyWspinaczkowej zwanej dalej ��cian¹� i terenie, na którymobiekt jest zlokalizowany.
§2. Administratorem �ciany jest Centrum Rozwoju Kultu-ry Fizycznej AKWEN w Czerwonaku przy ul. Le�nej.
� 15858�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
§3. Grupy zorganizowane i osoby indywidualne przeby-waj¹ce na obiekcie �ciany podlegaj¹ przepisom niniejszegoRegulaminu i s¹ zobowi¹zane do zapoznania siê z nimi orazich przestrzegania.
ROZDZIA£ II
U¿ytkowanie obiektu
§1. �ciana s³u¿y do przeprowadzenia programowych zajêæszkolnych, rozgrywek i zawodów sportowych oraz zajêæ rekre-acyjno-sportowych.§2. Zajêcia na �cianie odbywaj¹ siê wed³ug ustalonego roz-k³adu zajêæ.
§3. 1.Wspinanie na �cianie odbywa siê sposób indywidu-alny lub zorganizowany.
2. Przed rozpoczêciem zajêæ wpinacze zak³adaj¹ stróji obuwie sportowe korzystaj¹c z szatni znajduj¹cej siê w Halisportowej w Czerwonaku.
§4. 1.Wspinanie indywidualne dozwolone jest dla:
1) posiadacza karty taternika;
2) osób z ukoñczonym wstêpnym (ska³kowym) kursem wspi-naczkowym;
3) osób pe³noletnich w obecno�ci instruktora lub operatora;
4) osób wspinaj¹cych siê bez asekuracji, nie wy¿ej ni¿ czer-wona przerywana linia umieszczona na wysoko�ci 3 me-trów;
5) dzieci i m³odzie¿y:
a) do 16 roku ¿ycia mog¹ wspinaæ siê tylko pod nadzoreminstruktora i zgod¹ pisemn¹ rodziców lub opiekunówprawnych, a dziecko do 12 roku ¿ycia mo¿e korzystaæz obiektu tylko w towarzystwie rodzica lub opiekuna;
b) po ukoñczeniu 16 roku ¿ycia, gdy rodzice lub opieku-nowie prawni wyra¿¹ pisemn¹ zgodê na przeszkoleniei wspinanie.
2. Zajêcia mog¹ odbywaæ siê wy³¹cznie w obecno�cioperatora �ciany lub instruktora.
3. Operatorem �ciany wspinaczkowej jest osoba, która:
1) odby³a szkolenie w zakresie u¿ytkowania �ciany wspinacz-kowej,zasad bhp i asekuracji obowi¹zuj¹cych na �cianiewspinaczkowej;
2) zda³a egzamin z wynikiem pozytywnym, potwierdzonystosownym certyfikatem lub dyplomem.
4. Przed rozpoczêciem wspinania indywidualnego uczest-nik oraz rodzice lub opiekunowie prawni ka¿dorazowo podpi-suj¹ o�wiadczenie o zapoznaniu siê z Regulaminem obowi¹-zuj¹cym na �cianie. Wzory o�wiadczeñ stanowi¹ za³¹czniki nr1, 2, 3 do uchwa³y.
§5. 1.Wspinanie w sposób zorganizowany dozwolone jestdla:
1) dzieci i m³odzie¿y szkolnej pod nadzorem nauczycielawychowania fizycznego bêd¹cego obowi¹zkowo operato-
rem �ciany wspinaczkowej lub instruktorem wspinaczkiska³kowej;
2) klubów i sekcji sportowych, zak³adów pracy, instytucjii innych organizacji pod nadzorem instruktora lub trenera.
2. Do obowi¹zków osób nadzoruj¹cych zajêcia zorganizo-wane (nauczyciel, instruktor, trener) nale¿y w szczególno�ci:
1) uzgodnienie z administratorem �ciany wszelkich formal-no�ci zwi¹zanych z wej�ciem grupy do szatni;
3) wyprowadzenie grupy z szatni i przeprowadzenie grupydo �ciany;
4) zg³oszenie operatorowi �ciany faktu rozpoczêcia i zakoñ-czenia zajêæ na �cianie;
5) kontrolowanie zachowania grupy w czasie pobytu na�cianie;
6) utrzymanie dyscypliny w grupie oraz przeciwdzia³anieprzypadkom niszczenia mienia lub urz¹dzeñ CRKF AKWEN;
7) po up³ywie czasu wyznaczonego na zajêcia zarz¹dzeniezbiórki i wyprowadzenie grupy z obiektu �ciany i wprowa-dzenie do szatni w celu przebrania siê po zajêciach;
8) wyprowadzenie grupy z szatni.
§6. Zajêcia na �cianie odbywaæ siê mog¹ po dokonaniuwstêpnej rezerwacji i uiszczeniu op³aty w CRKF Akwen zgod-nie z obowi¹zuj¹cym cennikiem.
§7. Aktualne ceny us³ug obowi¹zuj¹cych na �cianie za-wiera �Cennik �ciany Wspinaczkowej�.
§8. �ciana czynna jest w dni powszednie w godzinachi dniach funkcjonowania Hali Sportowej, a w dni wolne odpracy zgodnie z terminarzem zaplanowanych imprez sporto-wych.
§9. W uzasadnionych przypadkach spowodowanych z³y-mi warunkami atmosferycznymi dopuszcza siê mo¿liwo�æokresowego zamkniêcia �ciany.
§10. Ka¿dorazowo decyzjê o zamkniêciu �ciany wspi-naczkowej podejmuje Dyrektor lub upowa¿niony przez niegopracownik CRKF AKWEN.
§11. Wszelkie skaleczenia, urazy oraz nieprawid³owo�ci wsamopoczuciu nale¿y niezw³ocznie zg³osiæ operatorowi �cia-ny lub instruktorowi prowadz¹cemu zajêcia.
ROZDZIA£ III
Zakazy
§12. Korzystaj¹cym ze �ciany nie wolno powodowaæsytuacji zagra¿aj¹cych bezpieczeñstwu osób tam przebywaj¹-cych, a w szczególno�ci:
1) wnosiæ na teren �ciany prywatnego sprzêtu wspinaczko-wego;
2) paliæ papierosów i piæ napojów alkoholowych;
Poz. 3582
� 15859�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
3) wnosiæ na teren obiektu g³o�nego sprzêtu i przedmiotów,które mog¹ utrudniaæ komunikacjê pomiêdzy uczestnika-mi wspinaczki;
§13. Osobom, których stan wskazuje na spo¿ycie alkoho-lu, narkotyków, �rodków odurzaj¹cych oraz osobom z ranamiotwartymi, a tak¿e z zewnêtrznymi oznakami chorób skórnychoraz zaka�nych, jak równie¿ osobom stwarzaj¹cym niebezpie-czeñstwo lub stanowi¹cym zagro¿enie dla otoczenia zabraniasiê korzystaæ ze �ciany.
ROZDZIA£ IV
Odpowiedzialno�æ
§15. Administrator �ciany nie ponosi odpowiedzialno�ciza:
1) przedmioty warto�ciowe i pieni¹dze pozostawione w szat-ni Hali Sportowej w Czerwonaku;
2) uszkodzenia cia³a i wypadki wynikaj¹ce z naruszenia ni-niejszego Regulaminu;
Poz. 3582
3) osoby ze schorzeniami serca, zaburzeniami kr¹¿enia, rów-nowagi oraz innymi problemami zdrowotnymi korzystaj¹ze wspinaczki na w³asn¹ odpowiedzialno�æ.
ROZDZIA£ V
Postanowienia koñcowe
§16. Dyrektor CRKF AKWEN oraz upowa¿nieni przez nie-go pracownicy mog¹ kontrolowaæ wszystkie zajêcia, a w raziestwierdzenia uchybieñ prowadz¹cych do zagro¿enia bezpie-czeñstwa osób korzystaj¹cych ze �ciany zobowi¹zani s¹ doprzerwania zajêæ.
§17. Skargi i wnioski nale¿y zg³aszaæ Dyrektorowi CRKFAKWEN, ksi¹¿ka skarg i wniosków znajduje siê w Hali Spor-towej w Czerwonaku.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniaog³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko-polskiego.
Przewodnicz¹cyRady Gminy Czerwonak
(�) Zbigniew Zieliñski
� 15860�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3582
� 15861�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3582
� 15862�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3582
� 15863�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3583
3583
UCHWA£A NR 384/LIX/2006 RADY GMINY CZERWONAK
z dnia 17 sierpnia 2006r.
w sprawie: nadania nazw ulicom w miejscowo�ci Kicin
Na podstawie art. 18, ust. 2, pkt 13 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorz¹dzie gminnym (tekst jednolity Dz.U. z 2001r. Nr 142 poz. 1591 ze zmianami) Rada Gminy stanowi conastêpuje:
§1. W miejscowo�ci Kicin nadaje siê ulicom oznaczonymna mapie stanowi¹cej za³¹cznik do uchwa³y nazwy: Spokojna,Wichrowa.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniajej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel-kopolskiego.
Przewodnicz¹cyRady Gminy Czerwonak
(�) Zbigniew Zieliñski
� 15864�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3583
� 15865�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3584, 3585
3584
UCHWA£A Nr XXXVIII/299/06 RADY MIEJSKIEJ W ZB¥SZYNIU
z dnia 22 sierpnia 2006 roku
w sprawie nadania mostowi na rzecze Obra w miejscowo�ci Zb¹szyñ, ul. Senatorska nazwy �Most Sybiraków�.
Na podstawie art.18 ust. 1 w zwi¹zku z art. 7 ust. 1 pkt 2ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U.z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62,poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806,z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz.1568, z 2004 r., Nr 116,poz. 1203, z 2005 r. Nr 172, poz. 1441, z 2006 r. Nr 17, poz.128) uchwala siê co nastêpuje:
§1. Nadaje siê nazwê �Most Sybiraków� mostowi narzecze Obra w Zb¹szyniu w ci¹gu ulicy Senatorskiej.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniajej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel-kopolskiego.
Przewodnicz¹cy Rady(�) Edmund Rzepa
3585
UCHWA£A Nr XXXVIII/305/2006 RADY MIEJSKIEJ W ZB¥SZYNIU
z dnia 22 sierpnia 2006 roku
w sprawie wprowadzenia �Regulaminu udzielania dotacji celowej na budowê przydomowych oczyszczalni �cieków�.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 ustawyz dnia 8 marca 1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62 poz. 558,Nr 113 poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1586, z 2004 r. Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz. 1203, Nr 167, poz. 1759, z 2005 r. Nr 172,poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r. Nr 17, poz. 128), wzwi¹zku z art. 406 ust. 1 pkt 4, 12 ustawy z dnia 27 kwietnia2001 r. Prawo ochrony �rodowiska (Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz.902) uchwala siê, co nastêpuje:
§1. 1.Wprowadza siê �Regulamin udzielania dotacji celo-wej na budowê przydomowych oczyszczalni �cieków� stano-wi¹cy za³¹cznik nr 1 do niniejszej uchwa³y.
2. Wniosek o udzielenie dotacji celowej na budowê przy-domowych oczyszczalni �cieków stanowi za³¹cznik nr 2 doniniejszej uchwa³y.
3. Umowa o udzielenie dotacji celowej na budowê przy-domowych oczyszczalni �cieków stanowi za³¹cznik nr 3 doniniejszej uchwa³y.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniajej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel-kopolskiego.
Przewodnicz¹cy Rady(�) Edmund Rzepa
� 15866�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3585
Za³¹cznik nr 1do uchwa³y Nr XXXVIII/305/06
Rady Miejskiej w Zb¹szyniuz dnia 22 sierpnia 2006 r.
REGULAMIN UDZIELANIA DOTACJI CELOWEJ PRZY BUDOWIE PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI �CIEKÓW
I. Cel.
Celem udzielenia dotacji celowej na budowê przydomo-wych oczyszczalni �cieków jest:
- zachêcenie mieszkañców do budowy przydomowych sys-temów oczyszczania �cieków,
- polepszenie, w szczególno�ci na obszarach rozproszonejzabudowy, stanu �rodowiska na terenie gminy Zb¹szyñ,poprzez ochronê wód powierzchniowych oraz podziem-nych.
II. Finansowanie.
Dotacja celowa zostanie wyp³acona ze �rodków Gminne-go Funduszu Ochrony �rodowiska i Gospodarki Wodnej.
III. Zasady udzielania dotacji celowej na budowê przydo-mowych oczyszczalni �cieków.
§1. Warunki ogólne.
1. O udzielenie dotacji celowej na budowê przydomowychoczyszczalni �cieków mog¹ ubiegaæ siê osoby fizyczne.
2. Dotacja mo¿e zostaæ udzielona w przypadku budowyprzydomowej oczyszczalni �cieków na obszarze o rozpro-szonej zabudowie, gdzie nie przewiduje siê, zgodnie zaktualnymi dokumentami planistycznymi lub programo-wymi gminy Zb¹szyñ, budowy zbiorczego systemu kana-lizacji sanitarnej, b¹d� te¿ w przypadkach, w którychpod³¹czenie do istniej¹cego systemu kanalizacji sanitarnejjest z przyczyn technicznych niemo¿liwe lub ekonomicznienieuzasadnione.
3. Ze �rodków Gminnego Funduszu Ochrony �rodowiskafinansowane mog¹ byæ wydatki na zakup oraz monta¿urz¹dzeñ wchodz¹cych w sk³ad systemu oczyszczania�cieków wraz z elementami s³u¿¹cymi do pod³¹czeniaistniej¹cej instalacji kanalizacyjnej �cieków a tak¿e kosztyzg³oszenia zamiaru budowy i nadzoru. Dotacj¹ objêtemog¹ byæ wy³¹cznie systemy oczyszczania �cieków po-chodz¹cych z gospodarstw domowych lub rolnych, któ-rych przepustowo�æ nie przekracza 5 m3/d.
4. Dotacja dla jednego przedsiêwziêcia wynosiæ bêdzie do75% warto�ci brutto wydatków poniesionych po podpisa-niu umowy z gmin¹, w zakresie okre�lonym w punktach1 � 3, lecz nie wiêcej ni¿ 1.500 z³.
5. Wnioski o udzielenie dotacji rozpatrywane bêd¹ do wy-czerpania siê �rodków przeznaczonych na ten cel w da-nym roku bud¿etowym.
6. Informacja o wnioskach zakwalifikowanych do udzieleniadotacji umieszczana bêdzie na tablicach og³oszeñ UrzêduMiejskiego w Zb¹szyniu, w terminie 7 dni od daty podpi-sania umowy.
§2. Procedura udzielania pomocy.
1. Wnioski o udzielenie dotacji celowej nale¿y sk³adaæ pouchwaleniu przez Radê Miejsk¹ w Zb¹szyniu bud¿etu narok, w którym dotacja ma zostaæ udzielona, lecz niepó�niej ni¿ do 15 pa�dziernika 2006 r. a w latach nastêp-nych do 30 czerwca.
2. Pisemny wniosek o udzielenie dotacji wraz z za³¹cznikaminale¿y z³o¿yæ w Urzêdzie Miejskim w Zb¹szyniu na odpo-wiednim formularzu. Wniosek o udzielenie dotacji celowejnie mo¿e obejmowaæ przedsiêwziêæ zrealizowanych. Downiosku nale¿y za³¹czyæ:
- dokument �wiadcz¹cy o dokonaniu zg³oszenia Staro-�cie Nowotomyskiemu budowy przydomowej oczysz-czalni �cieków, wraz z kopiami szkiców, rysunków,opinii, uzgodnieñ, atestów, certyfikatów, aprobat tech-nicznych itp. zgodnie z art. 30 ust. 2 Prawa budowla-nego,
- pisemne potwierdzenie nie wniesienia sprzeciwu przezStarostê Nowotomyskiego, co do zg³oszenia budowyprzydomowej oczyszczalni �cieków.
4. O kolejno�ci udzielenia dotacji celowej decyduje kolejno�æwp³ywu kompletnych wniosków.
5. W terminie 30 dni od daty wp³ywu, pomiêdzy wniosko-dawc¹ a Gmin¹ zawarta zostaje umowa o udzieleniedotacji celowej.
6. Po zrealizowaniu przedsiêwziêcia, wnioskodawca dostar-cza nastêpuj¹ce dokumenty:
- potwierdzenie przez wykonawcê (kierownika budowy)lub inspektora nadzoru wykonania wszystkich robótzgodnie ze sztuk¹ budowlan¹,
- kopii faktur/rachunków wraz z orygina³ami, potwier-dzaj¹cych poniesienie nak³adów.
7. W przypadku wykonania wszystkich zobowi¹zañ Gminaprzekazuje zainteresowanemu dotacjê celow¹ w terminieprzewidzianym umow¹.
8. W przypadku nie spe³nienia któregokolwiek z warunkówumowy dotacja ulega wstrzymaniu.
� 15867�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3585
� 15868�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3585
� 15869�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3585
� 15870�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3586, 3587
3586
UCHWA£A Nr XXXVIII/306/06 RADY MIEJSKIEJ W ZB¥SZYNIU
z dnia 22 sierpnia 2006 roku
w sprawie zmiany uchwa³y nr XIX/172/04 Rady Miejskiej w Zb¹szyniu z dnia 29 grudnia 2004 r.w sprawie ustalenia wysoko�ci stawek za zajêcie pasa drogowego dróg gminnych na cele niezwi¹zane
z potrzebami zarz¹dzania drogami lub potrzebami ruchu.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca1990 r. o samorz¹dzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz.984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz.717, Nr 162, poz.1568, z 2004 r., Nr 116, poz. 1203, z 2005 r.Nr 172, poz. 1441 z 2006 r. Nr 17, poz. 128) oraz art. 40 ust.8 i 9 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych(Dz.U. z 2004 r. Nr 204, poz. 2086, Nr 273. poz. 2703, z 2005r. Nr 163, poz. 1362 i 1364, Nr 169 poz. 1420, Nr 172, poz. 1440i 1441, Nr 179, poz. 1486) uchwala siê co nastêpuje:
§1. W uchwale nr XIX/172/04 Rady Miejskiej w Zb¹szyniuz dnia 29 grudnia 2004 r. wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany:
1) dodaje siê §4a o nastêpuj¹cym brzmieniu:
�Ustala siê roczne stawki op³at za 1 m2 powierzchni pasadrogowego drogi zajêtego przez rzut poziomy umieszczo-nego urz¹dzenia infrastruktury telekomunikacyjnej w ob-szarze zabudowanym i niezabudowanym w wysoko�ci0 z³,�.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie po up³ywie 14 dni od dniajej og³oszenia w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wiel-kopolskiego.
Przewodnicz¹cy Rady(�) Edmund Rzepa
3587
UCHWA£A Nr XXXIX/347/06 RADY MIEJSKIEJ GMINY RAWICZ
z dnia 23 sierpnia 2006 r.
w sprawie: Utworzenia odrêbnych obwodów g³osowania na obszarze Gminy Rawicz
Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 16 lipca1998 roku - Ordynacja Wyborcza do Rad Gmin, Rad Powiatówi Sejmików Województw (tekst jednolity Dz.U. z 2003 r. Nr159, poz. 1547 z pó�niejszymi zmianami) Rada Miejska GminyRawicz uchwala, co nastêpuje:
§1. Tworzy siê odrêbne obwody g³osowania w GminieRawicz:
§3. Uchwa³a podlega og³oszeniu w Dzienniku Urzêdo-wym Województwa Wielkopolskiego oraz w sposób zwycza-jowo przyjêty w gminie.
§4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia.
Przewodnicz¹cyRady Miejskiej Gminy Rawicz
(�) Eugeniusz Kopczyñski
3588
UCHWA£A Nr LXIV/469/06 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE
z dnia 29 sierpnia 2006 r.
w sprawie zmiany podzia³u gminy na okrêgi wyborcze, ich granicei numery oraz liczbê radnych wybieranych w okrêgach wyborczych.
Na podstawie art. 90 ust. 2 oraz art. 92 ustawy z dnia 16lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatówi sejmików województw (Dz.U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547z pó�n. zm.) Rada Miejska w Mosinie na wniosek BurmistrzaGminy wprowadza zmiany w granicach okrêgów wyborczychoraz liczbie radnych wybieranych w okrêgach wyborczychi uchwala, co nastêpuje:
§1. W uchwale Nr LIX/477/02 Rady Miejskiej w Mosiniez dnia 27 czerwca 2002 r. w sprawie granic okrêgów wybor-czych na terenie Gminy Mosina w wyborach samorz¹dowychw roku 2002, wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany:
1) tytu³ uchwa³y otrzymuje brzmienie:
�w sprawie ustalenia podzia³u gminy na okrêgi wyborcze, ichgranice i numery oraz liczbê radnych wybieranychw okrêgach wyborczych�;
2) w§1:
a) zmianie ulegaj¹ granice okrêgów wyborczych I i II,
b) zmianie ulega ilo�æ radnych wybieranych w okrêgachwyborczych II i III,
c) granice okrêgów wyborczych, ich numery oraz liczbyradnych wybieranych w okrêgach wyborczych otrzymuj¹brzmienie:
§4. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlegaog³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko-polskiego oraz podaniu do publicznej wiadomo�ci poprzezwywieszenie jej tre�ci na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiegow Mosinie.
Przewodnicz¹cy Rady(�) mgr Przemys³aw Pniewski
� 15873�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3588
� 15874�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3588
� 15875�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3589
3589
UCHWA£A Nr LXIV/470/06 RADY MIEJSKIEJ W MOSINIE
z dnia 29 sierpnia 2006 r.
w sprawie podzia³u Gminy Mosina na obwody g³osowania.
Na podstawie art. 30 oraz 31 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r.Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmikówwojewództw (Dz.U. z 2003 r. Nr 159, poz. 1547 z pó�n. zm.)Rada Miejska w Mosinie dokonuje na wniosek BurmistrzaGminy Mosina zmian w podziale Gminy Mosina na sta³eobwody g³osowania i uchwala, co nastêpuje:
§1. W uchwale Nr LX/487/02 Rady Miejskiej w Mosiniez dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie podzia³u Gminy Mosina naobwody g³osowania, wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany:
1) w §1:
W zwi¹zku ze zmian¹ granic okrêgów wyborczych naterenie miasta Mosina, likwiduje siê jeden obwód g³oso-wania oraz ustala siê nowe granice obwodów.
1) w Obwodzie 1 - g³osuj¹ mieszkañcy Osiedla Nr 2,
2) w Obwodach 2 i 3 - g³osuj¹ mieszkañcy Osiedla Nr 3,
3) w Obwodzie 4 - mieszkañcy Osiedli Nr 6 i 7,
4) w Obwodzie 5 - mieszkañcy Osiedla Nr 1,
5) w Obwodzie 6 i 7 - mieszkañcy Osiedla 4,
6) w Obwodzie 8 - mieszkañcy Osiedla 5.
Na terenie wiejskim ilo�æ i granice obwodów g³osowanianie ulegaj¹ zmianie. Zmienia siê tylko numeracja poszczegól-nych obwodów.
§3. Uchwa³a wchodzi w ¿ycie z dniem podjêcia i podlegaog³oszeniu w Dzienniku Urzêdowym Województwa Wielko-polskiego oraz podaniu do publicznej wiadomo�ci poprzezwywieszenie jej tre�ci na tablicy og³oszeñ Urzêdu Miejskiegow Mosinie.
Przewodnicz¹cy Rady(�) mgr Przemys³aw Pniewski
� 15876�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3590
3590
POROZUMIENIE
w sprawie wspólnej realizacji inwestycji polegaj¹cej na modernizacji ulicy Kamiennej,ulicy Chopina, ulicy Kompa³³y oraz skrzy¿owania ulic: Chopina, Kompa³³y, Gimnazjalej i Wysockiej.
W dniu 10 lipca 2006 roku w Ostrowie Wielkopolskimzawarte zosta³o porozumienie pomiêdzy:
Gmin¹ Miastem Ostrów Wielkopolski reprezentowan¹przez:
1. Pana Andrzeja Jaronia � Zastêpcê Prezydenta Miasta
§1. Przedmiotem porozumienia jest wspólna realizacja:
1. Modernizacji ulicy Kamiennej na odcinku od ulicy Klasz-tornej do granic miasta polegaj¹cej na wykonaniu nak³ad-ki na odcinku od ulicy Klasztornej do ulicy Po³udniowejoraz poszerzeniu jezdni na odcinku od Po³udniowej dogranic miasta � w zakresie zatwierdzonym przez Zarz¹dPowiatu Ostrowskiego.
2. Modernizacji ulicy Chopina, ulicy Kompa³³y na odcinku odAl. Powstañców Wielkopolskich do ulicy Wysockiej orazmodernizacji skrzy¿owania ulicy Chopina, Kompa³³y, Gim-nazjalnej i Wysockiej wraz z budow¹ sygnalizacji �wietlnej.
§2. 1.Szacunkowy koszt wykonania zadania opisanegow §1 pkt 1 wynosi 1.600.000,00 z³ (s³ownie: jeden milionsze�æset tysiêcy z³otych).
2. Szacunkowy koszt wykonania zadania opisanego w §1pkt 2 wynosi 1.600.000,00 z³ (s³ownie: jeden milion sze�æsettysiêcy z³otych).
3. Rzeczywisty koszt zadañ zostanie okre�lony po prze-prowadzeniu przetargów.
§3. Ka¿da ze stron pokryje 50% kosztów wymienionychw § 2 pkt. 1 i 2, z czego:
1. Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski w 2006 roku sfinansu-je w wysoko�ci 1.600.000,00 z³ (s³ownie: jeden milionsze�æset tysiêcy z³otych) zadanie opisane w §1 pkt. 2.
Powiat Ostrowski w latach 2007-2009 sfinansuje w wysoko�ci1.600.000,00 z³ (s³ownie: jeden milion sze�æset tysiêcy z³o-tych) zadanie opisane w §1 pkt 1.
§4. W przypadku zwiêkszenia lub zmniejszenia kosztówwykonania zadañ w stosunku do planowanych nak³adówstrony porozumienia pokryj¹ koszty proporcjonalnie do dekla-rowanego wk³adu.
§5. 1. Inwestycjê opisan¹ w §1 pkt 1 prowadziæ bêdziePowiat Ostrowski, w imieniu którego dzia³a Powiatowy Za-rz¹d Dróg.
2. Inwestycjê opisan¹ w §1 pkt 2 prowadziæ bêdzie GminaMiasto Ostrów Wielkopolski, w imieniu którego dzia³a MiejskiZarz¹d Dróg.
§6. Po wykonaniu zadania opisanego w §1 pkt 1 ulicaKamienna zostanie zaliczona do kategorii dróg gminnych.
§7. P³atno�ci za wykonane i odebrane roboty opisanew porozumieniu zostan¹ zrealizowane przez strony na podsta-wie faktur wystawionych przez wykonawcê zgodnie z zasada-mi podzia³u kosztów okre�lonych w porozumieniu.
§8. W sprawach nie uregulowanych w niniejszym Poro-zumieniu zastosowanie bêd¹ mia³y przepisy Kodeksu cywil-nego.
§9. Wszelkie zmiany porozumienia wymagaj¹ formy pi-semnej pod rygorem niewa¿no�ci.
§10. Porozumienie sporz¹dzono w dwóch jednobrzmi¹-cych egzemplarzach, po jednym dla ka¿dej ze stron.
§11. Porozumienie podlega opublikowaniu w DziennikuUrzêdowym Województwa Wielkopolskiego i wchodzi w ¿yciepo up³ywie 14 dni od opublikowania.
Gmina MiastoOstrów Wielkopolski
Zastêpca Prezydenta Miasta(�) Andrzej Jaroñ
Powiat OstrowskiStarosta
(�) W³odzimierz JêdrzejakWicestarosta
(�) mgr in¿. Krzysztof Rasiak
� 15877�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149 Poz. 3591
3591
ROCZNE SPRAWOZDANIE Z WYKONANIA BUD¯ETU GMINY CZARNKÓW ZA 2005 ROK
DANE OGÓLNE
Bud¿et na 2005 rok zosta³ przyjêty uchwa³¹ Rady GminyCzarnków Nr XXV/188/2004 r. z dnia 30 grudnia 2004 r.w sprawie : uchwalenia bud¿etu na 2005 rok w kwotach:
Dochody: 16.443.311 z³,
Wydatki: 19.666.981 z³,
Deficyt bud¿etowy wynosi³ 3.223.670 z³. Jako �ród³o po-krycia deficytu bud¿etowego oraz rozchodów w kwocie1.199.387 z³, stanowi¹cych sp³aty d³ugu z tytu³u zaci¹gniêtychkredytów i po¿yczek zaplanowano przychody z:
- z zaci¹gniêtych po¿yczek na sfinansowanie zadañ zrealizo-wanych z udzia³em �rodków pochodz¹cych z bud¿etu UniiEuropejskiej w kwocie 2.123.637 z³,
- z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynku krajowym wkwocie 2.299.420 z³
W zaplanowanych dochodach na 2005rok w kwocie16.443.311 z³, dochody z dotacji na zadania zlecone wynosi³yl .703.196 z³.
W zaplanowanych wydatkach bud¿etowych na 2005 rok wkwocie 19.666.981 z³ wyodrêbniono:
- Wydatki bie¿¹ce w kwocie 15.545.075 z³,
w tym:
wynagrodzenia w kwocie 6.945.083 z³, pochodne od wy-nagrodzeñ w kwocie 1.460.255 z³, dotacje z bud¿etuw kwocie 347.402 z³. w tym dotacjê przedmiotow¹ dlazak³adu bud¿etowego w kwocie 56.435 z³, oraz dla jedno-stek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych50.000 z³. Ponadto utworzono rezerwy:
- rezerwê ogóln¹ w kwocie 50.000 z³,
- rezerwy celowe w kwocie 52.016 z³,
- rezerwê celow¹ na wydatki zwi¹zane z realizacj¹gminnej strategii integracji i polityki prorodzinnejw kwocie 5.000 z³
- Wydatki maj¹tkowe w kwocie 4.121.906 z³,
W 2005 roku po stronie dochodów bud¿etowych, dokona-no zmian wysoko�ci dotacji na zadania zlecone, dotacji nadofinansowanie zadañ w³asnych, subwencji ogólnej, orazdochodów w³asnych.
Po stronie wydatków bud¿etowych dokonano zmianw wydatkach finansowanych z dotacji celowych, wydatkachmaj¹tkowych, wydatkach bie¿¹cych. Powy¿sze zmiany zosta-³y dokonane uchwa³ami Rady Gminy i zarz¹dzeniem WójtaGminy:
1. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXVI/192/05 z dnia 27stycznia 2005 r.
2. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXVIII/203/05 z dnia 31marca 2005 r.
3. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXIX/218/05 z dnia 27kwietnia 2005 r.
4. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXX/220/05 z dnia 30czerwca 2005 r.
5. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXI/235/05 z dnia 31sierpnia 2005 r.
6. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXII/243/05 z dnia 20wrze�nia 2005 r.
7. zarz¹dzeniem Nr 195/1/05 Wójta Gminy Czarnków z dnia30 wrze�nia 2005 r.
8. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXIII/251/05 z dnia 28pa�dziernika 2005 r.
9. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXIV/264/05 z dnia 24listopada 2005 r.
10. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXV/274/05 z dnia 8grudnia 2005 r.
11. uchwa³¹ Rady Gminy Czarnków Nr XXXVI /275/05 z dnia28 grudnia 2005 r.
Po dokonanych zamianach bud¿et wynosi³:
Dochody: 19.742.379 z³
Wydatki: 20.361.368 z³
W ustalonych dochodach na 2005 rok (plan po zmianach)dotacje na zadania zlecone gminie wynosi³y 2.539.351 z³.
Po stronie wydatków bud¿etowych (plan po zmianie ) dorealizacji ustalono wielko�ci:
- wydatki maj¹tkowe w kwocie 3.259.858 z³
- wydatki bie¿¹ce 17.101.510 z³
w tym:
- wynagrodzenia 7.194.724,21 z³,
- pochodne od wynagrodzeñ 1.470.603,09 z³,
- dotacje z bud¿etu w kwocie 356.287 z³,
Po dokonanych zmianach na dzieñ 31.12.2005 r. deficytbud¿etowy wynosi³ 618.989 z³. Przychody i rozchody zwi¹zanez finansowaniem deficytu bud¿etowego wynosi³y: Przychodyogó³em 3.219.163 z³ w tym:
- przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek na finansowaniezadañ realizowanych z udzia³em �rodków pochodz¹cychz bud¿etu Unii Europejskiej w kwocie 1.605.387 z³,
- przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynkukrajowym w kwocie 1.443.784 z³,
� 15878�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
- przychody z tytu³ów innych rozliczeñ krajowych w kwocie164.508 z³,
- nadwy¿ka z lat ubieg³ych w kwocie 5.484 z³
Rozchody ogó³em 2.600.174 z³ w tym:
- sp³aty po¿yczek otrzymanych na finansowanie zadañ re-alizowanych z udzia³em �rodków pochodz¹cych z bud¿etuUnii Europejskiej w kwocie 1.605.387 z³,
Poz. 3591
- sp³aty otrzymanych krajowych po¿yczek i kredytów wkwocie 994.787 z³. Dane wykazane w informacji o przebie-gu wykonania bud¿etu za 2005 rok s¹ zgodne z danymiwykazanymi w sprawozdaniach za 2005 r.: Rb-27S , Rb-28S, Rb -NDS, RB-N , Rb-Z, RB-50, RB-30, Rb-33, Rb-PDP.
Bud¿et na 2005 rok zosta³ uchwalony w pe³nych z³. Nato-miast poszczególne wydatki bud¿etowe uchwalono w gro-szach ze wzglêdu na korzystanie ze �rodków ZPORR, orazinnych funduszy strukturalnych. Sprawozdanie z wykonaniabud¿etu opracowano w pe³nych z³.
DOCHODY BUD¯ETOWE
Za³¹cznik Nr 1do rocznego sprawozdania z wykonania bud¿etu za 2005 r.
W 2005 roku Gmina Czarnków otrzyma³a dotacjê odWojewody Wielkopolskiego w paragrafie 2020 w kwocie29.000 z³ na wykonanie radiowej sieci szerokopasmowegoprzesy³u danych z dostêpem do Internetu dla PublicznegoGimnazjum w Jêdrzejewie, Ku�nicy Czarnkowskiej i Romano-wie Dolnym. Zadanie to zosta³o wykonane w 100%. Z ww.dotacji sporz¹dzono sprawozdanie Rb-50.
2) Ministerstwo Kultury.
W ramach realizacji programu PROMOCJA CZYTELNIC-TWA - Gmina Czarnków zgodnie z porozumieniem zawartymz Ministrem Kultury otrzyma³a dotacjê w kwocie 8.750 z³z przeznaczeniem dla instytucji kultury Biblioteka publicznaGminy Czarnków. Zadanie zosta³o zrealizowane w 100%.Z realizacji ww. dotacji sporz¹dzono sprawozdawczo�æ zgod-nie z wytycznymi Ministra Kultury zawartymi w §6 porozumie-nia w zakresie sprawozdawczo�ci i sporz¹dzono sprawozda-nia okre�lone w za³¹czniku Nr 1 i 2 ww. porozumienia.
WYDATKI MAJ¥TKOWE
Zaplanowane wydatki maj¹tkowe w kwocie 3.259.858 z³w tym wydatki inwestycje realizowane w ramach limitów nawieloletnie programy inwestycyjne, w 2005 roku zrealizowa-no w kwocie 3.076.685 z³, co stanowi³o 94,38%.
Poni¿sze zestawienie przedstawia realizacjê wydatkówinwestycyjnych w poszczególnych
programach przyjêtych do �Limitów wydatków na Wielo-letnie Programy Inwestycyjne�:
Zgodnie z uchwa³¹ Rad¹ Gminy Czarnków Nr XXXVI / 275/05 z dnia 28 grudnia 2005r. w sprawie zmiany bud¿etu na 2005rok, planowany deficyt bud¿etowy wynosi³ 6 1 8. 989 z³.W za³¹czniku Nr 6 uchwa³y - okre�laj¹cy przychody i rozchodyzwi¹zane z finansowaniem deficytu bud¿etowego zosta³yustalone : Przychody w kwocie 3.219.163 z³ w tym : Paragraf903 Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek na finansowaniezadañ realizowanych z udzia³em �rodków pochodz¹cychz bud¿etu Unii Europejskiej w kwocie 1.605. 387 z³, Paragraf952 Przychody z zaci¹gniêtych po¿yczek i kredytów na rynkukrajowym w kwocie 1.443. 784 z³.
Paragraf 955 Przychody z tytu³ów innych rozliczeñ krajo-wych w kwocie 164. 508 z³ Paragraf 957 nadwy¿ki z latubieg³ych w kwocie 5.484 z³. Rozchody zosta³y zaplanowanew kwocie 2.600.174 z³ w tym : Paragraf 963 Sp³aty po¿yczekotrzymanych na finansowanie zadañ realizowanych z udzia-³em �rodków pochodz¹cych z bud¿etu Unii Europejskiejw kwocie 1.605. 387 z³, Paragraf 992 Sp³aty otrzymanychkrajowych po¿yczek i kredytów w kwocie 994.787 z³.
W 2005 roku Gmina Czarnków realizowa³a projekt wspó³-finansowany z funduszy strukturalnych w ramach Zintegro-wanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego prio-rytet 3. rozwój lokalny , dzia³anie 3.1 obszary wiejskie - pn.Budowa sieci kanalizacyjnej dla wsi �mieszkowo. W zwi¹zkuz nie uzyskaniem w pe³nej wysoko�ci �rodków z Europejskie-go Funduszu Rozwoju Regionalnego w kwocie 642.155 z³,deficyt bud¿etowy uleg³ zwiêkszeniu i wynosi³ 90 1.520 z³.
Zaplanowane rozchody w kwocie 2.600.174 z³, zrealizowa-no w kwocie 1.958.019 z³ tj. w mniejszej wysoko�ci o kwotê642.155 z³ - równowarto�æ niezrealizowanych dochodów
z funduszy strukturalnych ZPORR . W zrealizowanych rozcho-dach w kwocie 1.958.019 z³ dokonano sp³aty:
- kredytu zaci¹gniête w roku 2003 w kwocie 824.212z³,
po¿yczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony �rodowiskai Gospodarki Wodnej w kwocie 170.575 z³
- po¿yczek otrzymanych na finansowanie zadañ realizowa-nych z udzia³em �rodków pochodz¹cych z bud¿etu UniiEuropejskiej w kwocie 963.232 z³. Stan zobowi¹zañ we-d³ug tytu³ów d³u¿nych na koniec roku wynosi³ 3.035.939z³ (sprawozdanie Rb-Z na dzieñ 31.12.2005 r.) w tym:
- kredyt zaci¹gniêty zgodnie z uchwa³¹ Rady Gminy Czarn-ków Nr XXXV/273/05 z dnia 08 grudnia 2005 r. w kwocie1.443.784 z³ - termin sp³aty w latach 2007 - 2008.
- kredyt zaci¹gniêty zgodnie z uchwa³¹ Rady Gminy Czarn-ków Nr XXIV/180/05 z dnia 16 grudnia 2005 r. w kwocie950.000 z³ - termin sp³aty w 2006 r.
- po¿yczek na finansowanie zadañ realizowanych z udzia-³em �rodków pochodz¹cych z bud¿etu Unii Europejskiejw kwocie 642.155 z³- termin sp³aty po otrzymaniu �rod-ków.
Na dzieñ opracowania niniejszego sprawozdania po¿yczkazosta³a sp³acona.
Reasumuj¹c, po uwzglêdnieniu niewykonanych docho-dów w kwocie 642.155 z³, które to wp³ynê³y na zwiêkszeniedeficytu bud¿etowego i jednocze�nie na nie wykonanie roz-chodów w kwocie 642.155 z³ - w poz. sp³aty po¿yczek otrzy-manych na finansowanie zadañ realizowanych z udzia³em�rodków pochodz¹cych z bud¿etu Unii Europejskiej, nale¿ystwierdziæ ¿e przyjête do realizacji dochody bud¿etowe,
� 15892�Dziennik UrzêdowyWojewództwa Wielkopolskiego Nr 149
wydatki bud¿etowe, oraz przychody i rozchody zosta³y zreali-zowane prawid³owo. Ponadto na realizacjê dochodów bud¿e-towych jak i wydatków zdecydowany wp³yw mia³a realizacjadotacji na zadania zlecone - co zosta³o szczegó³owo omówio-ne na str. 8, 9. Zobowi¹zania wymagalne na koniec 2005 rokunie wyst¹pi³y. W 2005 roku nie zap³acono odsetek od nieter-minowego regulowania zobowi¹zañ
.GMINNY FUNDUSZ OCHRONY
�RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ.
Stan �rodków obrotowych na pocz¹tek roku wynosi³ 26.865z³ w tym stan �rodków na rachunku bankowym 15.165 z³ i stannale¿no�ci 11.700 z³. Wykazany stan nale¿no�ci na pocz¹tekroku w kwocie 11.700 z³, wynika³y z rozliczenia 2004 r.tj.refundacji kwoty 11.700 z³ z rachunku podstawowego narachunek Gminnego Funduszu Ochrony �rodowiska i Gospo-darki Wodnej.
Przychody zaplanowano w kwocie 53.000 z³. £¹cznie zapla-nowane przychody i stan �rodków obrotowych na pocz¹tekroku wynosi³ 79.865 z³.
Wydatki zaplanowano w kwocie 79.865 z³ w tym na:wydatki inwestycyjne w zakresie kanalizacji w kwocie 66.260z³, oraz zakup us³ug pozosta³ych z przeznaczeniem na eduka-cjê ekologiczn¹, oraz propagowanie dzia³añ proekologicznychi zasad zrównowa¿onego rozwoju w kwocie 3.000 z³. Zapla-nowane przychody w kwocie 53.000 z³, w 2005 roku zosta³yzrealizowane w kwocie 41.276 z³, a wydatki zaplanowanew kwocie 69.260 z³ zosta³y zrealizowane w kwocie 62.513 z³z czego wydatki inwestycyjne zosta³y zrealizowane w kwocie60.562 z³, natomiast wydatki na edukacjê ekologiczn¹, orazpropagowanie dzia³añ proekologicznych i zasad zrównowa¿o-nego rozwoju zosta³y zrealizowane w kwocie 1.951 z³ Stan�rodków obrotowych na koniec roku wynosi³ 5.628 z³.
JEDNOSTKI POMOCNICZE.
Dla jednostek pomocniczych - 24 so³ectw, zosta³y wyod-rêbnione wydatki w kwocie 139.626z³. Wydatki realizowaneby³y zgodnie z planem ww. wydatków okre�lonych za³¹czni-kiem Nr 8 do uchwa³y Rady Gminy Czarnków Nr XXXVI / 275/05 z dnia 28 grudnia 2005r. W zrealizowanych wydatkach nieodnotowano przekroczenia zaplanowanych kwot.
ZAK£AD BUD¯ETOWY
Gminny Zak³ad Us³ug Wodnych i Melioracyjnych w Czarn-kowie zaplanowane przychody na 2005 rok w kwocie 2.717.248z³, w 2005 roku, zrealizowa³ w wysoko�ci 2.791.649z³, costanowi³o 102,74%. Zaplanowana dotacja w §2650 w kwocie52.743 z³ zosta³a zrealizowana w 100%.( w sprawozdaniu Rb-28S w Dziale 900, w rozdz. 90001 §2650 wykazano 56.435 z³,ró¿nica w kwocie 3.692 z³ stanowi podatek VAT). Natomiastkoszty na zaplanowan¹ kwotê 2.708.248 z³, 2005 roku zreali-zowa³ w wysoko�ci 2.669.029 z³, co stanowi³o 98,55%, orazdokonano odpisów aktualizacyjnych w kwocie 119.181 z³,które w my�l przepisów o podatku dochodowym od osóbprawnych nie stanowi¹ kosztów uzyskania przychodówi ksiêgowane s¹ po stronie Wn konta 760. W sprawozdaniuRb-30 kwota 119.181 z³ wykazano w póz. P 100.
Po stronie przychodów w ni¿szej wysoko�ci zosta³y zreali-zowane zaplanowane przychody w §0830, które na zaplano-wan¹ kwotê 2.470.305 z³, zosta³y zrealizowane w kwocie2.453.452 z³, co stanowi³o 99,32%. Ponadto zrealizowano niezaplanowane przychody w §0870 w kwocie 1.250 z³, orazw §0970 w kwocie 82.832 z³. Stan �rodków obrotowych nakoniec roku wynosi³ 183.691 z³ i by³ ni¿szy o kwotê 10.469 z³
WYKONANIE PLANU DOTACJI I WYDATKÓW ZADAÑ REALIZOWANYCH NA PODSTAWIE POROZUMIEÑ MIÊDZYJEDNOSTKAMI SAMORZ¥DU TERYTORIALNEGO ZADAÑ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ ZA 2005 ROK
WYKONANIE PLANU DOCHODÓW ZWI¥ZANYCH Z REALIZACJ¥ ZADAÑ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZ¥DOWEJ ORAZINNYCH ZADAÑ ZLECONYCH USTAWAMI, KTÓRE PODLEGAJ¥ PRZEKAZANIU DO BUD¯ETU PAÑSTWA ZA 2005 ROK
Tabela zgodna ze sprawozdaniem Rb-33 na dzieñ 31.12.2005 r.
W §6010 wykazano zadanie Termorenowacja budynkówmieszkalno - us³ugowych przy pl. Wolno�ci 4 i 6 (MTBS sp.z o.o.) w kwocie 1.212.854 z³. W latach 2003 - 2004 zgodniez ustalonym planem wydatków przekazano na realizacjêzadania �rodki z GFO� i GW w formie udzia³u finansowego
do Miejskiego Towarzystwa Budownictwa Spo³ecznego Spó³-ka z o.o. w Koninie. Spó³ka w 2005 roku aktem notarialnym(PO.XXII NS-REJ.KRS/6105/5/547) zwiêkszy³a kapita³ zak³ado-wy, a tym samym rozliczy³a siê z przekazanych �rodków.W ten sposób powsta³ tylko koszt w/w zadania, w zwi¹zkuz czym nie zosta³ on przedstawiony w wykazie wydatkówmaj¹tkowych miasta.
WYKONANIE PLANU PRZYCHODÓW I WYDATKÓW POWIATOWEGO FUNDUSZUOCHRONY �RODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ ZA 2005 ROK w z³otych
�Tabela zgodna ze sprawozdaniem Rb-33 na dzieñ 31.12.2005 r.
WYKONANIE PLANU PRZYCHODÓW I WYDATKÓW POWIATOWEGO FUNDUSZUGOSPODARKI ZASOBEM GEODEZYJNYM I KARTOGRAFICZNYM ZA 2005 ROK
Wydawca: Wojewoda WielkopolskiRedakcja: Wydzia³ Prawny i Nadzoru Wielkopolskiego Urzêdu Wojewódzkiego w Poznaniu - Redakcja Dziennika Urzêdowego Województwa Wielkopolskiego
Rozpowszechnianie � Administracja i sta³y punkt sprzeda¿y � Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, ul. Ko�ciuszki 93, hol g³ówny, tel. 061 854 1703
Cena brutto: 40,00 z³ISSN 1507�5729
T³oczono z polecenia Wojewody Wielkopolskiego w SOWA Sp. z o.o.ul. Hrubieszowska 6a, Warszawa
Egzemplarze bie¿¹ce mo¿na nabywaæ w punkcie sprzeda¿y Dziennika Urzêdowego:� Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Poznañ ul. Ko�ciuszki 93, hol g³ówny, tel. 061 854 1703 (tak¿e egzemplarze z lat ubieg³ych),� Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Kaliszu, Kalisz pl. �w. Józefa 5, pok. 132� Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Koninie, Konin al. 1 Maja 7, pok. 170, blok �B�� Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Lesznie, Leszno pl. Ko�ciuszki 4, pok. 101� Wielkopolski Urz¹d Wojewódzki w Poznaniu, Delegatura w Pile, Pi³a al. Niepodleg³o�ci 33/35, pok. 214
zbiory Dziennika Urzêdowego wraz ze skorowidzami s¹ wy³o¿one do powszechnego wgl¹du w Wielkopolskim Urzêdzie Wojewódzkim, w godz. 900-1400