DOSSIER DE PRESSE - La Filature

DOSSIER DE PRESSE

Cirque Éloize vous accueille dans un hôtel intemporel aux charmes Art Déco, lieu de rencontres

de voyageurs de tous les horizons.

HOTEL, c’est l’histoire d’un lieu…mais c’est surtout un lieu rempli d’histoires.

C’est cette adresse où l’on est réuni avec des inconnus l’espace

d’un instant.

Du Maître d’hôtel dépassé par les évènements à

la soubrette espiègle, en passant par l’homme à tout faire dévoué

et de son inséparable chien Carpette, le personnel de l’hôtel est comme nous,

le témoin privilégié des passages de vie aux profils particuliers.

Porté par la voix de cette cliente qui commente, témoigne et raconte le récit, partez à la rencontre de

ces amoureux qui l’ignorent encore, ces voyageurs improbables et cette star qui fait des pieds et des mains pour

gagner sa place tout en dévoilant la profondeur de son être. Passez la grande porte de ce lieu grandiose et découvrez avec nous

l’histoire finement tissée de ces voyageurs !

HOTELC’EST L’HISTOIRE D’UN LIEU

ET DE SES VOYAGEURS QUI Y SONT DE PASSAGE…

85 MIN

UTES SANS ENTRACTE

12 ACROBATES ET MUSIC

IENS SUR SCÈNE

QUELQUES MOTSD’EMMANUEL GUILLAUMEMETTEUR EN SCENE

Il est des endroits où l’on est tous l’étranger de l’autre, l’étranger du lieu, l’étranger des coutumes.

Il est des endroits qui réunissent les gens de passages, les touristes, les femmes d’affaires, les stars, les anonymes, les téméraires d’une nuit ou les aventuriers de la vie.

Il est des rencontres avec cette autre solitude assise à quelques centimètres dans le lobby, ou avec soi-même dans le secret d’une chambre. Il est aussi des rencontres impromptues qui chamboulent l’ordinaire, qui font consentir à l’inattendu, à l’extravagance, à une légèreté nouvelle.

Notre HÔTEL offre ce terrain de jeu. L’expression par le cirque d’un « tout est possible ».

Incarnant les personnages à travers toutes les nuances du geste acrobatique, nos artistes racontent le récit de ces rencontres, de nos rencontres.

HOTEL est ce lieu de prestige Art déco, où le cirque, la danse, la musique et le chant s’unissent autour de ces histoires humaines… comme dans la vie… mais en mieux, et en plus lumineux !

Parmi les milliers d’images qui peuplent nos souvenirs de ces 25 années à sillonner les routes du monde,

beaucoup sont liées à tous ces regards croisés dans des centaines d’hôtel de centaines de villes.

Combien d’histoires naissent dans nos têtes chaque fois que l’on imagine d’où vient

celui qui est devant nous dans la file d’attente du lobby ou qu’on imagine

la destination de celle qui fait son check out et que l’on aimerait

bien suivre séduit par tant de tendresse.

Combien de rencontres vraies ou inventées dans

le lobby d’un hôtel extraordinaire que l’on

imagine peuplé de personnages d’une autre époque.

C’est en laissant cette rêverie nous envahir que nous vous invitons à découvrir

avec beaucoup d’humour les liens qui unissent cette étrange famille

qui vous accueille chaque soir dans son HOTEL.

Bon spectacle

UN MOT DEJEANNOT PAINCHAUD

PRÉSIDENT ET CHEF DE LA CRÉATION

INTENTIONSMUSICALES

D’ÉLOI PAINCHAUDCOMPOSITEUR,

DIRECTEUR MUSICAL & ARRANGEUR

Pour illustrer l’univers d’HOTEL, je me suis plongé dans mes souvenirs d’enfance, alors que

nous avions une maison de chambre avec un restaurant de cuisine française, qui se voulait le

summum du chic dans notre petit coin rural.

Ma mère carburait alors aux grands classiques de Yves Montant en passant par le jazz du Hotclub de France.

Les rythmes swing des bars Speakeasy, ont de fait, beaucoup teinté ma création. La voix suave de

Sabrina Halde a souverainement inspiré ma plume, par sa maîtrise et ses interprétations passionnées. Les envolées manouches de

guitare, le piano qui semble avoir une vie propre et la présence

incandescente des cuivres, sont autant de traces

d’humanité qui font vivre la musique de

cet HÔTEL.

LES ARTISTESANISSIMOV Andrei

Main à main, Mât chinois, Hula hoop, Trombone

Toronto, ON, Canada& Russie

ARIRI TuedonSangles, Contorsion,

Hula hoop, Mât chinoisVancouver, Colombie Britannique,

Canada

BENNETT UnaCorde lisse, Hula hoop, Mât chinois, Trompette

Seattle, Washington, USA

DUPUIS PhilippeJonglerie, Mât Chinois, Hula hoop, Triangle

Laval, Québec, Canada

HALDE SabrinaVoix, Piano Ukulélé,

Mont Saint-Hilaire, Québec, Canada

BITTERLING JuliusMain à Main, Hula hoop,

Mât chinois, Saxophone ténorMarktschellenberg, Bavière, Allemagne

LES ARTISTESLEE SMITH Cooper

Main à main, Roue Cyr, Hula hoop, Tambourine

Minneapolis, Minnesota, USA

MARSH CoryRoue Cyr, Mât chinois,

Hula hoop, DJ Oak ville, Ontario, Canada

MISPELON CésarMain à Main, Mât chinois,Hula hoop, Sousaphone

Lille, Les Hauts de France, France

ROGERS EmmaMain à main, Mât chinois, Hula hoop

Peterborough, New hampshire, USA

VITUPIER JérémyClown, Fil mou, Hula hoop,

Saxophone altoLabartehe-sur-Lèze, Midi-Pyrénées,

France

WICKY AntoninClown, Cascade, Mât chinois,

Hula hoop, Trompette Colombier, Neuchâtel, Suisse

ANISSIMOV AndreiAndrei est plongé dans le milieu des arts dès son plus jeune âge alors qu’il assiste aux cours de chant de sa sœur. Ayant la piqûre, il continue alors sa formation musicale et, en plus du chant, apprend à jouer du piano, de la guitare et du domra. Il devient également familier avec les coulisses du théâtre musical où il est aussi initié à la danse. Ne pouvant pas rester une seconde en place, il essaie une panoplie de sports avant de se concentrer sur la gymnastique artistique, tout comme son grand-père. Il prend ensuite la décision de quitter le nid familial pour déménager à Montréal et poursuivre sa formation, en mainà main et mât chinois, à l’École nationale de cirque pendant 5 ans. Andrei est maintenant plus que prêt à découvrir le monde nomade du cirque avec sa partenaire Emma.

ARIRI TuedonTuedon a grandi à Vancouver au sein d’une famille qui lui a fait découvrir différents sites d’art public, créés par les communautés locales. Grâce à ses longues jambes, sa flexibilité et sa créativité, Tuedon a représenté la Colombie-Britannique lors de compétition au Canada et aux États-Unis pendant plusieurs années, remportant de nombreuses médailles en gymnastique rythmique. Voulant combiner sa passion pour les sports et l’art, elle se retrouve à l’âge de 15 ans à l’École nationale de cirque de Montréal où elle se spécialise en sangles aériennes, contorsion et hula hoops. Tuedon aspire à redéfinir la discipline des sangles aériennes par une puissante combinaison de féminité, contorsion, vulnérabilité et force.

BENNETT UnaUna fait du cirque depuis qu’elle est toute petite. Elle venait à peine d’apprendre à attacher ses souliers qu’elle faisait déjà la tournée des festivals de rue avec son frère, en marchant sur une boule, faisant du hula hoops et en jouant du violon. Avant d’entrer à l’École nationale de cirque de Montréal, Una a suivi une formation au Versatile Arts à Seattle, ainsi qu’avec Cirkus Smirkus, un cirque ambulatoire pour les jeunes. Una adore créer, que ça soit sur sa corde lisse, en tricotant des bas, ou même avec ses cheveux, en se demandant tout le temps :« qu’arriverait-il si … ».

BITTERLING JuliusJulius débute sa formation professionnelle en France au Centre Régional des Arts du Cirque de Lomme et la poursuit en Chine, avec les acrobates de la Troupe de Pékin. Il approfondit son développement artistique à l’École nationale de cirque de Montréal avec son partenaire César. Il cherche à s’appuyer sur la polyvalence artistique et culturelle pour réaliser des créations audacieuses, afin de fédérer des gens de toutes origines pour pouvoir manifester l’égalité et l’unité humaine.

DUPUIS PhilippePhilippe est né et a grandi au Québec. Avant d’entrer à l’École nationale de cirque de Montréal pour suivre la formation au secondaire et au collégial, il s’entraînait déjà au trampoline et au plongeon. Ayant à cœur le désir de se dépasser, Philippe cumule plusieurs expériences artistiques comme acrobate et jongleur avant même d’avoir reçu son diplôme. Il se passionne évidemment pour le cirque, mais aussi la musique et le design.

HALDE SabrinaAprès avoir complété sa formation en musique au Cégep de Saint-Laurent et à l’Université de Montréal, Sabrina débute sa carrière de chanteuse jazz dans de petites formations diverses. Puis, elle rencontre Jean-Vivier Lévesque et ensemble, ils décident de créer un projet commun appelé La Pieuvre, qui deviendra Groenland. Ce groupe propose une pop indie orchestrale sur des textes sombres et remplis d’espoir, en anglais. Leur formation s’agrandit et sort son premier opus en 2013, ce qui leur permet de tourner un peu partout au Québec et en Europe dans plusieurs festivals. À la fin de 2017, le groupe prend une pause et Sabrina embarque dans l’aventure du Cirque Éloize suite à un appel d’Éloi Painchaud.

LEE SMITH Cooper Originaire de Minneapolis, Cooper est venu s’installer à Montréal pour étudier à l’École nationale de cirque. Récemment diplômé en juin 2018, il se distingue par son humour atypique, son charisme et son approche interdisciplinaire dans l’art acrobatique. Cooper a d’abord abordé la création à travers la danse, la musique et la vidéo avant de se tourner vers le cirque. Il collabore occasionnellement avec le Cirque du Soleil et présente en 2017 et 2018 le spectacle de rue «The Space Enthusiasts» dans divers festivals.

MARSH CoryCory a commencé sa carrière en compétition nationale de gymnastique, spécialement en acrobaties au sol et acrosports. C’est finalement à l’âge de 18 ans qu’il a fait la transition vers le monde du cirque en s’inscrivant à l’École nationale de cirque de Montréal où il s’est spécialisé en roue Cyr. Toujours à la recherche de nouveaux défis, il se passionne pour le métier de DJ qui lui permet de mixer et de produire de la musique. Il recherche d’ailleurs de nouvelles façons originales de combiner ces deux mondes. Grâce à son rythme, sa technique et sa passion, Cory fera bouger tous les publics.

MISPELON CésarCésar découvre le cirque à l’âge de 4 ans au Centre régional des arts du cirque de Lomme. Ayant grandi dans le monde du cirque, il est inspiré par tous les artistes qu’il croise à l’école ou en spectacle. Toutes ses inspirations vont alimenter son imaginaire et développer sa créativité. Il évolue dans sa discipline, les équilibres sur cannes, et présente son numéro au festival Circa. Puis, il va à l’école de cirque de Pékin, avec un ami qu’il ne connait pas bien encore, Julius, qui deviendra son partenaire de main à main. Il va finalement poursuivre sa formation à l’École nationale de cirque de Montréal, où en plus d’approfondir son art, il s’enrichit de plein d’expériences humaines.

ROGERS EmmaAyant grandie dans la forêt du New Hampshire, Emma adore le plein air. Que ça soit la marche, le kayak ou grimper dans les arbres, il devenait naturel pour elle d’essayer la gymnastique. Après plusieurs années de compétition, elle a besoin de changement et découvre les arts du cirque qui permettent un parfait équilibre entre son côté plus athlétique, mais aussi son côté plus sensible, plus créatif. Elle fait ses premières expériences de spectacle devant public au sein de la troupe Cirkus Smirkus, en plus de compléter sa formation à l’École nationale de cirque de Montréal où elle rencontre son partenaire de main à main Andrei, et se spécialise également en sangles aériennes. Elle a bien hâte de découvrir le monde avec sa nouvelle famille de cirque.

VITUPIER JérémyJérémy s’intéresse aux arts de la scène dès son enfance grâce à ses parents. Il est d’abord titulaire d’un diplôme universitaire en carrières sociales, puis, son parcours académique lui permet de travailler dans le domaine des arts comme professeur de cirque, de jeu et de clown. Il entre ensuite à l’École nationale de cirque de Montréal. Son talent se fait entendre au Festival Mondial du Cirque de Demain en 2016 alors qu’il remporte la médaille de bronze pour son numéro de duo de clowns avec Antonin. Il faisait également partie de la distribution du spectacle Cirkopolis depuis 2015.

WICKY AntoninAntonin fait ses débuts en gymnastique artistique dès l’âge de 5 ans. C’est dès l’âge de 16 ans qu’il s’intéresse aux arts de la scène et se passionne pour l’improvisation théâtrale et le cirque. Il décide alors de s’inscrire au Lezarti’cirque, l’école de cirque de Sainte-Croix en Suisse. C’est au cours de cette formation qu’il se spécialise en mât chinois et découvre le sentiment d’adrénaline hors pair que cette discipline lui procure. Pour parfaire davantage sa formation, il entre à l’École nationale de cirque de Montréal. Il obtient lamédaille de bronze au Festival Mondial du Cirque de Demain en 2016 avec son duo de clowns Les Expirés, avec Jérémy.

ÉQUIPE DE CRÉATION

JEANNOT PAINCHAUD

Président et chef de la création

EMMANUEL GUILLAUME

Metteur en scène

ÉLOI PAINCHAUDCompositeur,

directeur musical et arrangeur

JULIE LACHANCE

Assistante au metteur en scène, au directeur de création et au

chorégraphe

MATHIEU POIRIER

Concepteur des éclairages

COLIN GAGNÉ

Concepteur de l’environnement

sonore

CAMILLE SABBAGH-BOURRET

Conceptrice des maquillages et des coiffures

LUCIEN BERNÈCHEConcepteur

des costumes

ÉQUIPE DE CRÉATION

ANNIE ST-PIERREParticipation

aux chorégraphies

ÉMILIE GRENON-ÉMIROGLOU

Conseillère artistique

JOCELYNBIGRAS

Coach musical et participation additionnellle

aux arrangements

PASCAL AUGER

Producteur

FRANCIS FARLEY-LEMIEUXConcepteur du décor

et des accessoires

NICOLAS BOIVIN-GRAVEL

Concepteur acrobatique et entraîneur-chef

NADIARICHER

Conceptrice acrobatique adjointe et entraineuse

NATASHA DROUIN-BEAUREGARDDirectrice de production

SYLVAIN BÉLANDDirecteur technique

CAMILLE LABELLEAdjointe au directeur technique/Chargée de projet – scénographie

MYLÈNE CAYARégisseuse de création

JUDITH RÉMILLARDChargée de projet – Éclairages

NANCY VINETTEChargée de projet – son

BENOIT ROUILLARDChargé de projet – gréeur

SÉBASTIEN SAVOIEChef machiniste

PAMÉLA DUMASStagiaire de production

SAMER YEHYAStagiaire – Gréeur

ÉQUIPE TECHNIQUE EN TOURNÉE

THIBAUT PHILIPPEDirecteur de tournée

JUDITH RÉMILLARDDirectrice technique et chef éclairagiste

NANCY VINETTEChef sonorisatrice et chef vidéo

BENOIT ROUILLARDChef gréeur

SÉBASTIEN SAVOIEChef machiniste

CRÉDITS PHOTO© Pierre Manning - Shoot Studio

ÉQUIPE DE PRODUCTION

•

Cirque Éloize a participé à

plusieurs événements

prestigieux et a donné des présentations dans

des lieux de grande renommée tels que:

l’Edinburgh Festival, l’Israel Festival, le Hong Kong Festival,

le Festival Iberoamericano de Teatro de Bogota, le Recklinghausen Festival,

le Bergen Festival, au Sadler’s Wells à Londres, au Sydney Opera House,

au New York Lincoln Center, au Théâtre du Rond-Point à Paris,

au Bunkamura Orchard Hall au Japon, au célèbre Hollywood Bowl,

au Festival de Beiteddine au Liban, au Chekhov International Theater Fes-

tival de Moscou, au Forum Universel des Cultures 2007 à Monterrey,

ainsi qu’une tournée dans le réseau Broadway aux

États-Unis;

EN BREFCirque Éloize produit des performances magiques et fraye de nouveaux sentiers dans le monde des arts du cirque contemporain. Pionnier depuis 1993, Cirque Éloize a été la première troupe en Amérique du Nord à transporter le cirque dans les salles de théâtre, introduisant ses spectacles intimes aux auditoires nord-américains et au-delà.

C’est à travers plus de 550 villes et plus de 5 500 représentations qu’ont voyagé ses productions pourvues d’histoires captivantes. Cirque Éloize continue de créer ses spectacles de toutes pièces, les façonnant grâce à la contribution d’artistes multidisciplinaires et à la fusion des arts du cirque à la musique, à la danse et à la technologie. Cirque Éloize poursuit sa mission de faire évoluer son offre de divertissement en conservant toujours la même approche audacieuse quant aux techniques de cirque et aux thèmes qu’elle entreprend, combinant ainsi des exploits à couper le souffle à des histoires passionnantes.

2018 marque le 25ème anniversaire du Cirque Éloize !

• La compagnie a donné plus de 5 500 représentations dans plus de 550 villes et 50 pays;

• Plus de 3,5 millions de spectateurs ont vu un spectacle du Cirque Éloize;

• Plus de 100 personnes collaborent avec la compagnie sur divers projets;

• Le président, Jeannot Painchaud, est aussi le chef de la création et un des

fondateurs de la compagnie;

• Cirque Éloize développe des créations destinées à être présentées sur une scène à l’italienne, mais

qui peuvent également être adaptées pour être présentées

sous chapiteau;

• Les créations du Cirque Éloize sont destinées au grand public

sans barrière de langue;

• Captations des créations et réalisations de documentaires pour plusieurs chaînes télé :

Radio-Canada, CBC, ARTV, Prime Nights, Bravo, Indigo et NTV (Japon); Nominations pour la Rose d’Or de Montreux

(France), le New York Film Festival (É-U), ARTE (France) et TFO (Canada);

• En 2018, Cirque Éloize a été la première compagnie à présenter un spectacle de cirque avec des femmes sur scène en Arabie Saoudite;

• En 2018, Cirque Éloize a contribué à la direction artistique du nouveau clip vidéo du groupe de musique Walk Off the Earth.

15 productions originales : 1993-1997 Cirque Éloize1997-2002 Excentricus 1999-2002 Cirque Orchestra 2002-2006 Nomade 2003-2007 Typo2004-2012 Rain 2007-2011 Nebbia (co-produit avec Teatro Sunil)

2009-2017 iD Décembre 2010 Piratata2012-En tournée CirkopolisJuillet 2013 Le Music-Hall de la Baronne2015 Monaco2016-En tournée SaloonÉté 2018 - NezhaEn tournée 2018 - Hotel

FAITS & CHIFFRES

PRIX & DISTINCTIONS• Jeannot Painchaud a été récipiendaire du prix Samuel de Champlainen 2011, Chevalier de l’Ordre National du Québec en 2017 et Compagnon des Arts et des lettres du Québec en 2018;

• Lauréat du 26e Grand Prix du Conseil des Arts de Montréal en 2010 pour son spectacle iD et son rayonnement exceptionnel;

•Obtention d’un prix GEMINI en octobre 2003 dans la catégorie Best Peformance in a Performing Arts Program or Serie pour l’adaptation du spectacle Cirque Orchestra et en 2005 pour Nomade;

•Rain : classé comme l’un des 10 meilleurs spectacles de l’année par le 2005 IN REVIEW - San Francisco Chronicle Theater Robert Hurwitt;

•Lauréat aux Drama Desk Awards 2014 dans la catégorie « Expérience Théâtrale Unique» pour le spectacle Cirkopolis

• Nomination aux Off-Broadway Alliance Awards : «Best Unique Theatrical Experience» - Cirkopolis (2014)

• Nominations aux Drama Desk Awards de New York :«Unique Theatrical Experience» - Typo (2005) «Unique Theatrical Experience» - Rain (2006)«Outstanding Director of a Musical» - Daniele Finzi Pasca, Rain (2006)«Outstanding Lighting Design» - Martin Labrecque, Rain (2006)«Outstanding Projection Design» - Robert Massicotte et Alexis Laurence, Cirkopolis (2014).

Lauréat de douze (12) médailles et prix

au Festival Mondial du Cirque de demain à Paris (France) :

1992: Jeannot Painchaud - vélo artistique / Bronze

2002: duo Symbiose - main à main / Argent

2003: Daniel Cyr - roue Cyr / Argent

2005: récipiendaire de 5 prix pour le spectacle Typo produit par le Cirque Éloize;

2010: Leilani Franco et Sancho Garmatter - pour le duo hip hop et contorsion dans iD / prix

coup de coeur du festival

2013: Angelica Bongiovonni pour son numéro de roue Cyr

dans Cirkopolis - médaille d’argent, prix du costume et

prix du Moulin Rouge

Partenaires de création:

[email protected]

417 Berri St., Montreal (Quebec), CANADA H2Y 3E1+1 (514) 596-3838