Dossier Cadmax Ingeniería 2014 ENG · Hydraulic Power Plants (HPP) of Endesa, Acciona and Hidrocantabrico for renewal of Excitation Systems, with equipment ABB (Unitrol-F and Unitrol

Cadmax Cadmax EngineeringEngineeringCadmax Cadmax EngineeringEngineeringServices of engineering, design and industrial draughts

1

Company Informationwww.cadmaxingenieria.es

INDEX

1. PRESENTATION

2. SERVICES

2.1. “Turnkey” Projects for Electric Industry

New Facilities

Refurbishment of Facilities

Maintenance and OperationMaintenance and Operation

2.2. Services of Support and Consultancy

3 EXPERIENCE3. EXPERIENCE

3.1. International Projects

3.2. National Projects

3.3. Commissioning

4. FACILITIES AND TECHNICAL RESOURCES

5. HUMAN RESOURCES

6. CONTACT

CADMAX ENGINEERING

Avda. Castilla, 1 oficina 7b. 28830 – Madrid (Spain). Tel. +34 902 170 560 - www.cadmaxingenieria.es

1. PRESENTATION

Cadmax Engineering S.L. is a company dedicated to design, project and industrial draughts services belonging toCADMAX EMPRESARIAL GROUP. Was created in 2000 and it´s specializes in engineering and consultancy services indifferent industrial sectors.

We are currently in process of expansion. In 2012 comes Cadmax Peru (Headquarters in Lima) that focuses on the Latiny p p ( q )American market, and in particular by the Pacific area, undertaking projects in the area of influence (Chile, Colombia,Ecuador, etc..). We accumulated a great experience in projects located in North Africa and the Middle East.

We have a team of engineers / consultants experienced and highly qualified. Our hallmark is the quality we bring to ourwork and therefore the satisfaction of our customers Our mission is to help our clients to implement their projects in awork, and therefore, the satisfaction of our customers. Our mission is to help our clients to implement their projects in arecord time at the lowest cost, to do this we provide maximum flexibility.

We develop the following activities:

Turnkey Projects in Electric IndustrySupport and consulting services

Thanks to the high loyalty commitment we have achieved important companies in the sector as: g y y p p

IBERDROLA ABB ELECNORREE (Red Eléctrica Española) ALSTOM DF NUCLEOENDESA SCHNEIDER ISOLUXGAS NATURAL FENOSA AREVA SIEMENSREPSOL COBRA IDOM

33CADMAX ENGINEERING


2. SERVICES

We count on with the material support of the leading manufacturers, as ALSTOM, SCHNEIDER, ABB or SIEMENS, so ourprojects can incorporate their products with the most competitive prices and our deep "knowhow" of them.

2.1. Turnkey Projects in the Electric Industry

projects can incorporate their products with the most competitive prices and our deep knowhow of them.

Our flexibility allows us to adapt to the client, if requested we can make specific and limited parts of their projects andconsultancy in their offices, or just commissioning of these projects.

New Facilities > outdoor or armored (GIS) electrical substations wind farms hydroelectric power plants etcNew Facilities -> outdoor or armored (GIS) electrical substations , wind farms, hydroelectric power plants, etc.

• Civil Works• Construction and Installation• Basic and detailed electrical engineering and electromechanical engineering• Manufacture of electrical cabinets• Factory Acceptance Test (FAT)• Site Acceptance Test (SAT)

Refurbishment of Facilities > electrical substations hydroelectric and thermal power plants etcRefurbishment of Facilities -> electrical substations , hydroelectric and thermal power plants, etc.

• Complete renovation of equipment, control and protection of HV and MV substations, both outdoorsand GIS.

• Hydropower Renewal of Control, Protection, Voltage and Speed Regulators.• Renewal hydroelectric exciters, from classic brushes exciter to rotating exciter diode. Resetting the

corresponding excitation system.• Renewal of Control, Protections and Voltage Regulation in Classic Thermal power plants and Combined

Cycle

4CADMAX ENGINEERING


2. SERVICES

Maintenance and Operation -> Thermal Power Plants, Combined Cycle, Hydro Power, Wind Farms, etc.

2.1. Turnkey Projects in the Electric Industry

• Supervision and technical support to the Operation and Maintenance of Steam Turbines, Gas and Generators, for example in technical Stops in combined cycle groups.

• Supervision and technical support to the operation and maintenance of turbines and generators in hydroelectric stations.

• Operation and maintenance in high voltage substations for wind farms and wind turbines.

• Full maintenance of electrical protections of Hydroelectric and Thermal Power Plants.

5CADMAX ENGINEERING


2. SERVICES

Our flexibility allows us to engage with the customer in a way that can make concrete and delimited parts of theirprojects as well as consultancy in their own offices property engineering or just do the field tests of these projects

2.2. Support and Consulting Services

projects as well as consultancy in their own offices, property engineering or just do the field tests of these projects.

So, although it is customary to perform the following activities within big projects, it is also possible to undertakeindependently if required by the customer:

Collaborations with client only in basic and detailed engineering or factory acceptance test (FAT) or commissioning (SAT) to:

•Transport & Distribution (HV and MV substations, outdoor and armored type GIS, Infrastructure, Airport, etc.)

•High Speed Railways (Control and protections of the traction substations and processing centers along the high-speed railway lines).

•Power Generation (Combined Cycle, Thermal, Hydro, etc.)

•Renewable Energy (Wind Farms, Solar Photovoltaic Parks, Small Hydropower, etc.)Renewable Energy (Wind Farms, Solar Photovoltaic Parks, Small Hydropower, etc.)

•Telecontrol (Substation Automation, Wind Farms, SCADA, etc.)

Calculating Protection Settings, Parameter Study of Selectivity and Substation at all voltage levels (SW ASPEN).

Civil Engineering

Manufacture of Electrical Cabinets (design fronts, developed schemes and building them with the best materials)

6CADMAX ENGINEERING


2. SERVICES

Training Courses Operation and Maintenance of installed equipment (courses are often conducted in the countrywhere the facility is located)

2.2. Support and Consulting Services

where the facility is located).

Once the project "turnkey“ is ended a course customer oriented personnel who will operate and maintain the facility,explaining everything you need about the computers and electrical protection, remote, regulators, etc

Property Engineering. Client representation at technical level on different projects and in different ways:

• Supervising technologists in the commissionings or in the stops revision

• Performing factory acceptance of the equipment in the country where the factory is, before shipment to thecountry where they will be installedcountry where they will be installed

• Being the technical expert in high-level meetings, which occur on the premises where they are to implementprojects, and where you decide which teams are going to install or how to solve the problems encountered.

Consultancy (Outsourcing) Another service we provide to our customers is consultancy or assignment of staff in theirConsultancy (Outsourcing). Another service we provide to our customers is consultancy or assignment of staff in theiroffices. The staff we yield temporarily to certain projects, ranging from engineers and designers, to draftsmen andinformatics (service to national and international).

Our staff is fully prepared to work in all the national and international level, and can serve customers in differentl g g i l i S i h E gli h d F hlanguages, mainly in Spanish, English and French

7CADMAX ENGINEERING


3. EXPERIENCE

In the Spanish market, we are strongly positioned our experience and level of services, making all kinds of projects in the areas of T & D and Generation. We highlight its importance the following:


PRM & PIA of REE (electrical net operator of Spain) -> engineering, factory testing and commissioning of protection, control and electromechanical in numerous substations (400 and 220 kV) of REE, in the two most multianual important projects: PIA and PRM. Our top clients are AREVA T&D, SCHNEIDER, COBRA and IDOM. About 45 projects a year. Protections are handled by different manufacturers (AREVA, SIEMENS, ABB, SEL, GE, etc.). We are developing these works from 2000 to the present day.

• MAR in Canary and Balear Islands -> is equivalent to PIA but on the islands, then performed at lower voltage levels as 132 and 66 kV. We work with all the companies that are stuck in these two projects, since 2010. For example Cadmax was responsible for the adaptation engineering of the first installation to be commissioned in example Cadmax was responsible for the adaptation engineering of the first installation to be commissioned in the Canary Islands.

• Investment Projects (new substations) -> projects of entirely new substations or new positions within existing substations. In both cases we work since 2009 to companies such as COBRA and IDOM, both in the control part and protections as in the electromechanical and civil works and protections, as in the electromechanical and civil works.

AVE (high speed railways) Projects -> engineering and commissioning of control and protection in all existing traction substations and transformation centers in different high-speed railways lines that have been made in Spain since 2009. The protections are from different manufacturers, and the control part is from SCHNEIDER (PACIS equipment). 2009. The protections are from different manufacturers, and the control part is from SCHNEIDER (PACIS equipment).

• AVE Madrid – Valencia• AVE Ourense – Santiago• AVE A Coruña – Vigo

8CADMAX ENGINEERING


3. EXPERIENCE

3 1 N ti l P j tGas Insulated Substation (GIS) Projects -> engineering, factory testing and commissioning in different GIS substations

ALSTOM GRID. Work performed since 2010 to the present.


•Subestation GIS of Logroño (La Rioja) -> final customer IBERDROLA•Subestation GIS of Mirador Sur (Madrid)-> final customer GAS NATURAL FENOSA•Subestation GIS of Nueva Escombreras (Murcia) -> final customer REE•Subestation GIS of Lezkairu (Pamplona) -> final customer IBERDROLA•Approval of GIS Subestations for REE -> final customer REE•Subestation GIS of Pontesampaio (Galicia)-> final customer GAS NATURAL FENOSA•Subestation Móvil 6 and Móvil 7 of EON (Cantabria)-> final customer EON

Excitation Systems Projects -> engineering, site manager, factory acceptance test and commissioning in differentHydraulic Power Plants (HPP) of Endesa, Acciona and Hidrocantabrico for renewal of Excitation Systems, with equipmentABB (Unitrol-F and Unitrol 6080). Works from 2008 to the present, with our direct client ABB. Facilities:

- HPP Lafortunada G1, G2, G3 y G4 (Huesca) - HPP Esterri G3 (Lérida)- HPP Jabarrella G1 (Huesca) - HPP Iznajar G1 y G2 (Málaga) - HPP Oliana G1, G2 y G3 (Lérida) - HPP Santa Marina G1 y G2 (León)- HPP Eume G1 y G2 (A Coruña) - HPP Caldas G1 (Lérida)- HPP Canelles G1 (Lérida) - HPP Villanúa G1 (Huesca)HPP Canelles G1 (Lérida) HPP Villanúa G1 (Huesca)- HPP Moralets G3 (Huesca) - HPP Tanes G2 (Asturias)

- Training courses on excitation systems Unitrol-F and UN6080, of one week duration, for technicians and plantoperators in HPP Iznajar and twice in the central offices of ENDESA. The courses had an average of 15 students.

9CADMAX ENGINEERING


3. EXPERIENCE

Hydroelectric Projects -> engineering, site manager, factory acceptance test and commissioning in different HydraulicPower Plants (HPP) of IBERDROLA, working with excitation systems, as speed governors, control systems, etc. Workperformed since 2008 to the present.


p p

•HPP San Esteban II G1 (Ourense)•HPP Domeño G1 (Valencia)•HPP Barazar G2 (Vizcaya)( y )•HPP Villarino G3 y G4 (Salamanca)•HPP La Muela I G1. G2 y G3 (Valencia)•HPP Aldeadávila G3 y G4 (Salamanca)•HPP Compuerto (Palencia)HPP Compuerto (Palencia)•HPP Azután G3 (Toledo)•HPP Almadenes G4 (Murcia)

Telecontrol SCADA Projects -> perform the engineering services, both in office and on site, to the incorporation of newrenewable power plants to remote office that IBERDROLA has in Toledo, which is called CORE. We make the correctionof the databases, tests of point to point from the installation, advisory service during the commissioning in the COREfacilities, design and simulation of SCADA screens, etc. Work performed from 2011 to the present. We can highlight thefollowing mini hydropower:

•HPP San Miguel •HPP San Vicente•HPP Las Rozas



3. EXPERIENCE

We provide effective, fast, flexible and economic solutions. This feature makes our clients to seek services for moreglobal areas This new challenge has caused a significant increase in our turnover collaborating with large companies in


global areas. This new challenge has caused a significant increase in our turnover, collaborating with large companies incountries around the globe. Featured projects 2010 - 2014:

DAEM-BENIN Project (Benin) -> engineering of protection and control of 6 HV Substations in Benin, where two of themare completely new and have numerous positions (161 kV, 63 kV and 20 kV), and the rest is renovation of existing

b i W k i d i M h 2014 b i li ALSTOM GRID (F ) d h d COBRAsubstations. Work carried out since March 2014, being our client ALSTOM GRID (France) and the end customer COBRA.The project is being developed entirely in French. This project will have the corresponding commissioning, and forexample we've been doing a site test in Benin in 2013 for ALSTOM GRID (MOROCCO)

Ashuganj North Project (Bangladesh) -> protection and control engineering, basic and detail, in a completely newsubstation (400 kV North) and reforming existing substation (245 kV South) The project is being developed entirely insubstation (400 kV North) and reforming existing substation (245 kV South). The project is being developed entirely inEnglish, and also using the SW ELCAD, especific of our client. Work in progress since October 2014, being our clientSIEMENS.

R09 Old Abeokuta Project (Nigeria) -> protection and control engineering, basic and detail, of 3 HV substations. Theproject is being developed in consultancy mode, yielding 4 workers full time to the customer, in order to finish it on time.project is being developed in consultancy mode, yielding 4 workers full time to the customer, in order to finish it on time.The project is being developed entirely in English, and also using the SW ELCAD, especific of our client. Work in progresssince October 2014, being our client SCHNEIDER ELECTRIC (FRANCE).

HPP San Lorenzo (El Salvador) -> Engineering, installation and commissioning of new VOITH speed governor in the twogroups of 80 MW in the country's most important hydroelectric power station. In addition, we made a training staff onthe new equipment installed for 2 days, attended by 25 students. The first group was performed from May to July 2014and the second group is scheduled for 2015. Our client has been VOITH (Germany) and despite being a Spanish-speaking country, the project was developed in English.



3. EXPERIENCE

Featured Projects:

M d P j (S di A bi ) i i i f i i ll MV b i M d l hi h ill b


Maaden Project (Saudi Arabia) -> commissioning of protection in all MV substations Maaden complex, which will bethe world's largest Aluminum refinery. All protections were SCHNEIDER ELECTRIC. The work was carried out entirely inEnglish. It was performed from November 2013 to April 2014, being our customer SCHNEIDER, and the end customersHYUNDAI and ALCOA.

Pintado A y B Project (Uruguay) > commissioning of protection and control system in substations belonging to thePintado A y B Project (Uruguay) -> commissioning of protection and control system in substations belonging to thewind farms Pintado A and Pintado B, located in Uruguay. All equipment were SCHNEIDER, and they be at the same timeour customer and being the end client SIEMSA GES. Work carried out from April to September 2014.

Valle de los Vientos Project (Chile) -> engineering and development of telecontrol system and commissioning of thissystems and of the protections in the electrical substation 220 kV associated with wind farm of the same name. Worksystems and of the protections in the electrical substation 220 kV associated with wind farm of the same name. Workcarried out from October to December 2013, being our customer SCHNEIDER ELECTRIC.

Vutcani Project (Romania) -> engineering and development of telecontrol system and commissioning of this systemsand of the protections in the electrical substation 220 kV associated with wind farm of the same name. Work carried outfrom September 2012 to April 2013, being our customer SCHNEIDER ELECTRIC.

Jorsf Lafar Project (Morocco) -> commissioning of electrical protections in the substation associated with combinedcycle power plant of the same name. We were sent like experts in the differential protection of transformer and Busbar.Work done in March of 2013, being our client SCHNEIDER ELECTRIC FRANCE.

Dar Bouzza Project (Morocco) -> engineering and development of telecontrol system and commissioning of thisj ( ) g g p y gsystems and of the protections in the electrical substation de 225 kV. Work carried out from Agoust to December 2012,being our client SCHNEIDER ELECTRIC.



3. EXPERIENCE

3 2 I t ti l P j t

Featured Projects:

AEE POWER Project (Ghana) -> engineering and development of telecontrol system and commissioning of this systemsand of the protections in the substations ACCRA ACHIMOTA y VOLTA Work carried out from July to November 2012


and of the protections in the substations ACCRA, ACHIMOTA y VOLTA. Work carried out from July to November 2012,being our client SCHNEIDER ELECTRIC.

Villacasteli Project (Italy) -> commissioning of the telecontrol systems and the electrical protections in the substation220 kV asociated to the wind farm of the same name. Work carried out from Agoust to September 2012, being ourclient SCHNEIDER ELECTRIC.client SCHNEIDER ELECTRIC.

Combined Cycle West Burton (England) -> commissioning of the electrical protections in the substation asociated tothe combined cycle power plant. We were sent like experts in the differential protection of the Busbar. Work carried outfrom april to May 2012, hired by SCHNEIDER FRANCIA and being the end customer EDF.

Combined Cycle Durango Norte (Mexico) -> property engineering making the supervision of Siemens in the anual stopCombined Cycle Durango Norte (Mexico) -> property engineering, making the supervision of Siemens in the anual stopfor revision of the gas turbines in the power plant. Work carried out from March to April 2012, being our client GASNATURAL FENOSA.

Korsçe Project (Poland) -> telecontrol system engineering and commissioning of protections and telecontrol in thesubstation of Korsçe. Work carried out from September 2011 to January 2012, being our client SCHNEIDER ELECTRIC.ç p y , g

BAB GAS Project (Abu Dhabi, UAE) -> Commissioning of electrical protections in the GIS substations of the refinery BabGas. We were sent like experts in the differential protection of the Busbar. Work carried out from May to October 2011,being our client SCHNEIDER ELECTRIC FRANCE.

Kenitra Project (Morocco) -> Commissioning of electrical protections in the Combined Cycle of Kenitra We were sentKenitra Project (Morocco) > Commissioning of electrical protections in the Combined Cycle of Kenitra. We were sentlike experts in the differential protection of the Busbar. Work carried out in December 2011, being our client SCHNEIDERELECTRIC FRANCE.



3. EXPERIENCE

3 2 I t ti l P j tFeatured Projects:

CORE USA Project (Portland, USA) -> Remote Consulting for the introduction of new facilities (wind farms, mini, etc..)To the office of renewable energy Drawing and simulation from our offices in the SCADA screens for the new wind


To the office of renewable energy. Drawing and simulation, from our offices in the SCADA screens for the new windfarms that IBERDROLA acquired in USA and Scotland. Client: IBERDROLA. 2008 – 2014. For example, our engineer was2 months in Portland (USA) in order to incorporate wind farms to the control despatch office in America. Work done inFebruary and March 2011.

HPP Lalla (Morocco) -> Factory testing and commissioning of the excitation system of ABB Unitrol 6080 in two groupsof the hydroelectric plant. ABB client. 2011.

Metro El Cairo Project (Egypt) -> Commissioning of electrical protections in the GIS substations of the Metro in ElC i W t lik t i th diff ti l t ti f th B b W k i d t i A il 2011 b iCairo. We were sent like experts in the differential protection of the Busbar. Work carried out in April 2011, being ourclient SCHNEIDER ELECTRIC FRANCE.

CTCC Messaied (Qatar) -> Commissioning of the electrical protections and the control system in the GIS substation ofSiemens, belonging to the Combined Cycle. Work carried out from February to March 2010, being our client IBERDROLA.Siemens, belonging to the Combined Cycle. Work carried out from February to March 2010, being our client IBERDROLA.

Angola Platform GIS Project (Angola) -> Turnkey project including engineering for assembly and construction of anarmored GIS substation, as well as those general services corresponding to the booth where it will go installed on an oilplatform in Angola. We also do factory acceptance test of the mobile substation (which in this case are equivalent tocommissioning), prior to shipment to Angola. Work carried out from February to May 2010, being our customers AREVAT&D and IDOM.



3. EXPERIENCE

Cadmax Engineering has a specialized department in national as international performing of Factory Acceptance Test(FAT) and Site Acceptance Test (SAT), used to perform the following activities:

3.3. Commissioning

(FAT) and Site Acceptance Test (SAT), used to perform the following activities:

• Secondary injection test and settings of protections• Primary Injection of current and voltage transformers.• Test of command and control of switchgear (circuit breakers, isolators, power transformers, etc.)• Global test and point to point tests• Global test and point to point tests.• Functional testing of protection and control cabinets.• Studies of protections and settings calculations.

Below are the electrical protection in which we are specialize although we have worked with more types based on project needs, and we have any problems in adapting to, both in the case of electricity generation and distribution.

AREVA (ALSTOM / SCHNEIDER):P632 P545 P343 P143 P127 P121 P220 P153 P741 P742 P132 C264

ABB:64F REG670 RET670

SIEMENS:7SA6x 7SA5x 7SDx 7SJ6x 7UT6x7VK61 7SV600

ZIV:3IRD/8IRD 7IRD 3IVD/8IVD 7IVD 3CPI/8CPI 8IRV3TPI/8TPI 3IDN/8IDN 8IDV 3WDI/8WDI 8SCT 8ZLS

SEL:GENERAL ELECTRIC:269 469 DGP IAC MLJ MIV SR489 F60

SEL:SEL-421 SEL-351



4. FACILITIES AND TECHNICAL RESOURCES

CADMAX Engineering has a project office, several commercial offices and several training offices in Madrid and Barcelona. We have recently opened offices in Lima (PERU) in the district of San Isidro.

In the project and commercial office we have the necessary technical and commercial development of our work. The training offices are used exclusively for the performance of training for which they have the technical means training offices are used exclusively for the performance of training, for which they have the technical means.

Project Offices Commercial Offices

MadridC/ Avenida de Castilla, 1 Oficina 7.B28830 – San Fernando de HenaresTel. +34 902 170 650

MadridC/ Moscatelar 21 28043 – MadridTel. +34 902 170 650

Training Offices

MadridC/Ronda de Sobradiel 20

BarcelonaRoger de Flor, 32-3408018 – BarcelonaTel. +34 902 170 560

28043 – MadridTel. +34 902 170 650

BarcelonaRoger de Flor, 32-3408018 B l08018 – BarcelonaTel. +34 902 170 560



5. HUMAN RESOURCES

CADMAX Engineering has experienced professionals in different areas. The following summarizes the profiles of theheads of the departments, that make up our structure highlighting their experience and respective roles

Nicolás Tixeront CastellanoGeneral Manager. More than 15 years leading CADMAXEMPRESARIAL GROUP. Experience in sales manager andProduct Manager.

Asier Gutiérrez AguirregabiriaEngineering Manager. More than 15 years of experience inelectric engineering area as the department and projectmanager. High knowledge in national and internationalcustomer commercial and technical activities in projects

Sebastian LupaCommissioning Dpt. More than 20 years of technicalexperience in commissioning, operating and maintenance inelectrics stations. Electric protections and Control systemsspecialist

customer, commercial and technical activities in projects.

Raúl López SevaDesign department manager. More than 12 years ofexperience in electric transmission and distribution sector.Armored Substations GIS expert designer CAD designspecialist.

Agustín Alvarez PadillaEngineering Dpt. More than 8 years of experience in electricalservices sector. Engineering Coordinator and especialized ingeneration and T&D (REE) projects. High knowledge in the

Armored Substations GIS expert designer. CAD designapplications expert.

María José Ludeña JiménezEngineering Dpt.. More than 8 years of experience in electricengineering area. Transmission and distribution projectgeneration and T&D (REE) projects. High knowledge in the

companies Schneider, Alstom, ABB etc.

Selma Cortés CamachoElectromechanical Dpt. More than 8 years of experience inelectric transmission and distribution sector. Expert rules of

engineering area. Transmission and distribution projectCoordinator. High knowledge in inversion projects (newfacilities) of REE and another clients.

Christian Pascual LazaroTechnical and development computer department. More thanp

different utilities and REE, for the design of electromechanicalassemblies electrical substations

p p p5 years of experience in develop of CAD app. Expert inapplication development. NET languages and Java onAutodesk products



6. CONTACT

Headquarters

C/ Avenida de Castilla, 1 Office 12A28830 – San Fernando de Henares28830 San Fernando de HenaresTel. +34 902 170 650www.cadmaxingenieria.esEmail: [email protected]



Dossier Cadmax Ingeniería 2014 ENG · Hydraulic Power Plants (HPP) of Endesa, Acciona and Hidrocantabrico for renewal of Excitation Systems, with equipment ABB (Unitrol-F and Unitrol

Documents