NR 4 (209) 13 KWIETNIA 2016 Kolej gondolowa do 29 kwietnia bêdzie nieczynna (prze- rwa techniczna), a zaprasza ponownie od 30 kwietnia. Od koñca marca funkcjonuje w Œwieradowie samoobs³ugowa myjnia samochodowa, zlokali- zowana przy Biedronce - szczegó³owe informacje zamieszczamy na str. 3. Do czysta, proszê! Jarmark Wielkanocny Tu¿ przed œwiêtami hotel Bia³y Kamieñ zorganizowa³ ju¿ tradycyjny jarmark, który od lat odby- wa siê w Chacie Wuja Toma. Wiêcej informacji o tym wydarzeniu na str. 3. Ptaki przylecia³y 1 kwietnia z okazji Miêdzynarodowego Dnia Ptaków na Izerskiej £¹ce pojawi³y siê metalowe ptaki, które od razu sta³y siê jedn¹ z atrakcji - szerzej o atrakcjach Izerskiej £¹ki na str. 12 i 13.
16
Embed
Do czysta, proszê! Jarmark Wielkanocnyswieradowzdroj.pl/upload/notatnik/notatnik-swieradowski-kwiecien... · rwa techniczna), a zaprasza ponownie od 30 kwietnia. Od koñca marca
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
NR 4 (209) 13 KWIETNIA 2016
Kolej gondolowa do 29 kwietnia bêdzie nieczynna (prze-rwa techniczna), a zaprasza ponownie od 30 kwietnia.
Od koñca marca funkcjonuje w Œwieradowie samoobs³ugowa myjnia samochodowa, zlokali-zowana przy Biedronce - szczegó³owe informacje zamieszczamy na str. 3.
Do czysta, proszê! Jarmark Wielkanocny
Tu¿ przed œwiêtami hotel Bia³y Kamieñ zorganizowa³ ju¿ tradycyjny jarmark, który od lat odby-wa siê w Chacie Wuja Toma. Wiêcej informacji o tym wydarzeniu na str. 3.
Ptaki przylecia³y
1 kwietnia z okazji Miêdzynarodowego Dnia Ptaków na Izerskiej £¹ce pojawi³y siê metaloweptaki, które od razu sta³y siê jedn¹ z atrakcji - szerzej o atrakcjach Izerskiej £¹ki na str. 12 i 13.
Punkty kolporta¿uNOTATNIKA ŒWIERADOWSKIEGO
ŒWIERADÓW - sklep EKO (ul. Sienkiewicza), sklep odzie¿owy A&J(róg ul. Zdrojowej i Piastowskiej), sklep AGD (ul. Piastowska), hurtowniapapierosów (ul. Piastowska), sklep spo¿ywczy (róg. ul. Zdrojowej i Sienkie-wicza), kiosk gazetowy (ul. Zdrojowa), pijalnia wody mineralnej (Dom Zdro-jowy), sklep na os. Korczaka, sklep LEWIATAN (ul. Górska), stacja paliwORLEN (ul. 11 Listopada), sklep przy ul. Chopina, sklep CUDA WIANKI(w „Biedronce” - ul. 11 Listopada), sklep przy ul. Pi³sudskiego (d. FATMA),Miejska Biblioteka Publiczna IZERKA (ul. M. Sk³odowskiej-Curie).
Najbli¿sze numery „Notatnika” uka¿¹ siê 11 maja i 15 czerwca, a materia³ydo poszczególnych wydañ prosimy dostarczaæ w nieprzekraczalnych termi-nach 25 kwietnia i 1 czerwca br.
URZ¥D MIASTA
II PIÊTRO
IZERSKA £¥KA - Katarzyna Rzeczkowskatel. 75 617 14 42
UM ul. Pi³sudskiego 15Tadeusz Baka – obrona cywilna, zarz¹dzaniekryzysowe i ochrona przeciwpo¿arowa: 75 78-16-841 i 75 78-16-155 - pok. 02.
Od 1 listopada 2015 r. do 31 paŸdziernika 2016 r. na mocy uchwa³y Rady Miasta Œwieradów-Zdrój nr XV/73/2015 z 30 wrzeœnia ub.r. ceny wody i œcieków oraz wysokoœæ op³aty abonamentowej pozostaj¹ bezzmian i wynosz¹: woda 4,37 z³/m3, œcieki - 4,92 z³/m3, sta³a op³ata abonamentowa - 4,94 z³ za miesi¹c.
Zmianie nie ulega te¿ stawka za przy³¹czenie nieruchomoœci do urz¹dzeñ wodoci¹gowych oraz kanaliza-cyjnych, która wynosi 184,50 z³.
W wypadkach nag³ych awarii sieci wod-kan mo¿na dzwoniæ pod nr tel. 512 243 901.
Zespó³ Interdyscyplinarny w Œwiera-dowie-Zdroju zaprasza na zajêcia dlagrupy osób doznaj¹cych przemocy wrodzinie.
Celem pracy Punktu i prowadzonychzajêæ jest pomoc osobom doznaj¹cymprzemocy w rodzinie, umo¿liwienie wyj-œcia z krêgu przemocy, podniesienieœwiadomoœci dotycz¹cej zjawiska prze-mocy w rodzinie i praw osobistych, pod-niesienie w³asnej samooceny, zdobyciewiedzy jak radziæ sobie z zaistnia³¹ sy-tuacj¹ oraz pomoc w odzyskaniu MOCYzabranej przez sprawcê.UDZIA£ JEST BEZP£ATNY.
Zajêcia bêd¹ prowadzone w dawnymbudynku Urzêdu Miasta przy ul. Pi³sud-skiego 15, I piêtro pok. 1 i 2,w godzinach 1800-2000.
Najbli¿sze spotkanie odbêdzie siê 21kwietnia, a kolejne - 19 maja, 23czerwca i 21 lipca br. Serdecznie za-praszamy!
Nieodp³atna pomoc prawna
Z A P R O S Z E N I EZ A P R O S Z E N I EZ A P R O S Z E N I EZ A P R O S Z E N I EZ A P R O S Z E N I E
Punkt nieodp³atnej pomocy prawnejPunkt nieodp³atnej pomocy prawnejPunkt nieodp³atnej pomocy prawnejPunkt nieodp³atnej pomocy prawnejPunkt nieodp³atnej pomocy prawnejznajduje siê w Urzêdzie Miasta przy ul. 11znajduje siê w Urzêdzie Miasta przy ul. 11znajduje siê w Urzêdzie Miasta przy ul. 11znajduje siê w Urzêdzie Miasta przy ul. 11znajduje siê w Urzêdzie Miasta przy ul. 11Listopada 35, pok. 15, I piêtro, a intere-Listopada 35, pok. 15, I piêtro, a intere-Listopada 35, pok. 15, I piêtro, a intere-Listopada 35, pok. 15, I piêtro, a intere-Listopada 35, pok. 15, I piêtro, a intere-sanci przyjmowani s¹ od poniedzia³ku dosanci przyjmowani s¹ od poniedzia³ku dosanci przyjmowani s¹ od poniedzia³ku dosanci przyjmowani s¹ od poniedzia³ku dosanci przyjmowani s¹ od poniedzia³ku dopi¹tku w godz. 8pi¹tku w godz. 8pi¹tku w godz. 8pi¹tku w godz. 8pi¹tku w godz. 80000000000-12-12-12-12-120000000000.....
Pomocy prawnej udzielaj¹ adwokaci i radcowieprawni, a nieodp³atna pomoc prawna obej-nieodp³atna pomoc prawna obej-nieodp³atna pomoc prawna obej-nieodp³atna pomoc prawna obej-nieodp³atna pomoc prawna obej-m u j e :m u j e :m u j e :m u j e :m u j e :
1) poinformowanie osoby uprawnionejo obowi¹zuj¹cym stanie prawnym, o przys³uguj¹-cych jej uprawnieniach lub o spoczywaj¹cych naniej obowi¹zkach,
2) wskazanie osobie uprawnionej sposobu roz-wi¹zania jej problemu prawnego,
3) udzielenie pomocy w sporz¹dzeniu projektupisma w sprawach, o których mowa w pkt 1 i 2,z wy³¹czeniem pism procesowych w tocz¹cym siêpostêpowaniu przygotowawczym lub s¹dowymi pism w tocz¹cym siê postêpowaniu s¹dowo-admi-nistracyjnym,
4) sporz¹dzenie projektu pisma o zwolnienie odkosztów s¹dowych lub ustanowienie pe³nomocnikaz urzêdu w postêpowaniu s¹dowym lub ustanowie-nie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatko-wego lub rzecznika patentowego w postêpowanius¹dowo-administracyjnym.Pomoc prawna nie obejmuje spraw:Pomoc prawna nie obejmuje spraw:Pomoc prawna nie obejmuje spraw:Pomoc prawna nie obejmuje spraw:Pomoc prawna nie obejmuje spraw:
1) podatkowych zwi¹zanych z prowadzeniem dzia-
³alnoœci gospodarczej;2) z zakresu prawa celnego, dewizowego i handlo-
wego;3) zwi¹zanych z prowadzeniem dzia³alnoœci go-
spodarczej, z wyj¹tkiem przygotowania do rozpo-czêcia tej dzia³alnoœci.Pomoc przys³uguje osobie fizycznej:Pomoc przys³uguje osobie fizycznej:Pomoc przys³uguje osobie fizycznej:Pomoc przys³uguje osobie fizycznej:Pomoc przys³uguje osobie fizycznej:
1) której w okresie 12 m-cy poprzedzaj¹cych zwró-cenie siê o udzielenie nieodp³atnej pomocy praw-nej zosta³o przyznane œwiadczenie z pomocy spo-³ecznej na podstawie ustawy z 12 marca 2004 r.o pomocy spo³ecznej (Dz. U. z 2015 r. poz. 163,z póŸn. zm.) i wobec której w tym okresie nie wyda-no decyzji o zwrocie nienale¿nie pobranego œwiad-czenia,
2) która posiada wa¿n¹ Kartê Du¿ej Rodziny,o której mowa w ustawie z 5 grudnia 2014 r.o Karcie Du¿ej Rodziny,
3) która uzyska³a zaœwiadczenie, o którym mowaw ustawie z 24 stycznia 1991 r. o kombatantach orazniektórych osobach bêd¹cych ofiarami represji wo-jennych i okresu powojennego,
4) która posiada wa¿n¹ legitymacjê weterana albolegitymacjê weterana poszkodowanego, o którychmowa w ustawie z 19 sierpnia 2011 r. o weteranachdzia³añ poza granicami pañstwa (Dz. U. nr 205, poz.1203),
5) która ukoñczy³a 65 lat lub nie ukoñczy³a 26 lat,
7) która w wyniku wyst¹pienia klêski ¿ywio³owej,katastrofy naturalnej lub awarii technicznej znalaz³asiê w sytuacji zagro¿enia lub ponios³a straty.Prawo do nieodp³atnej pomocy prawnejPrawo do nieodp³atnej pomocy prawnejPrawo do nieodp³atnej pomocy prawnejPrawo do nieodp³atnej pomocy prawnejPrawo do nieodp³atnej pomocy prawnejosoba uprawniona, wykazuje odpowiednioosoba uprawniona, wykazuje odpowiednioosoba uprawniona, wykazuje odpowiednioosoba uprawniona, wykazuje odpowiednioosoba uprawniona, wykazuje odpowiedniop r ze z :p r ze z :p r ze z :p r ze z :p r ze z :
1) przed³o¿enie orygina³u albo odpisu decyzjio przyznaniu œwiadczenia z pomocy spo³ecznej lubzaœwiadczenia o udzieleniu œwiadczenia, o którymmowa w art. 106 ust. 2 ustawy z 12 marca 2004 r.o pomocy spo³ecznej;
2) przed³o¿enie wa¿nej Karty Du¿ej Rodziny,o której mowa w ustawie z 5 grudnia 2014 r.o Karcie Du¿ej Rodziny;
3) przed³o¿enie zaœwiadczenia, o którym mowaw ustawie z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantachoraz niektórych osobach bêd¹cych ofiarami repre-sji wojennych i okresu powojennego;
4) przed³o¿enie wa¿nej legitymacji weterana albolegitymacji weterana poszkodowanego, o którychmowa w ustawie z 19 sierpnia 2011 r. o weteranachdzia³añ poza granicami pañstwa;
6) z³o¿enie oœwiadczenia, ¿e zachodzi co najmniejjedna z okolicznoœci tj. klêska ¿ywio³owa, katastrofanaturalna, awaria techniczna powoduj¹ca sytuacjêzagro¿enia lub poniesienia straty.
3
NOTATNIK nr 5 (210) zostanie dostarczony do punktów kolporta¿u 11 maja br.
26 marca w Hotelu & Medi- SPA Bia-³y Kamieñ odby³ siê kolejny JarmarkWielkanocny. Ka¿dy, kto w sobotê odwie-dzi³ hotel, móg³ zachwyciæ siê bogat¹ofert¹ zaprezentowan¹ przez lokalnychwystawców oraz wyj¹tkow¹ œwi¹teczn¹ at-mosfer¹.
Na udekorowanych sto³ach swoj¹twórczoœæ, dekoracje wielkanocne, rêko-dzie³o, regionalne sery oraz wyroby wê-dliniarskie zaprezentowa³o ok. dwudziestupiêciu wystawców z okolic Œwieradowa,Jeleniej Góry, Legnicy i Kamiennej Góry,
Jarmark Wielkanocny
którzy podsuwali zwiedzaj¹cym do degusta-cji wyj¹tkowo aromatyczne szynki, kie³basy,schaby i pasztety.
Sto³y ozdabia³y w³asnorêcznie wykona-ne dekoracje œwi¹teczne, wytworzone zarów-no z papieru, jak i wyrzeŸbione w drewnie,oraz rêcznie wykonana ceramika. Atmosferêpodczas jarmarku podtrzymywa³ zespó³„Bogdanki” z Mirska oraz akordeonista Ka-
nocny zgromadzi³ du¿¹ liczbê lokalnych twór-ców i odwiedzaj¹cych. Mamy nadziejê, ¿e tra-dycja organizacji przez Bia³y Kamieñ œwi¹-tecznych jarmarków na sta³e zagoœci zarów-no w œwiadomoœci mieszkañców miasta, jaki najbli¿szej okolicy oraz regionu.
Barbara Rutkowska
Na stoiskach a¿ kraœnia³o od kraszanek. U do³u - dobra okazja do zdjêcia z „Bogdankami”.
Do czysta, proszê
23 marca przy Biedronce ruszy³a z daw-na oczekiwana myjnia samoobs³ugowa. Mo¿-na powiedzieæ, ¿e œwieradowianie doczekalisiê jej z kilkunastoletnim poœlizgiem, jako¿e wstêpne za³o¿enia mówi³y o myjni przyokazji budowy nowej stacji Orlenu, nieste-ty, na myjniê nie wystarczy³o wówczas miej-sca. Niech zatem pociech¹ dla tego opóŸnie-nia pozostaje fakt, ¿e w mieœcie stanê³a myj-nia bardzo nowoczesna, z szeœcioma progra-mami mycia, z podgrzewan¹ posadzk¹, któ-ra w zimie przeciwdzia³aæ bêdzie tworzeniusiê lodowej pow³oki podczas mrozów, wypo-sa¿ona w separatory t³uszczu i odstojnikipiasku (co zreszt¹ w tego typu urz¹dzeniachjest ju¿ wymaganym standardem).
Wszystkie elementy myjni wyproduko-wa³a hiszpañska firma ISTOBAL (która wy-posa¿y³a blisko 230 myjni w Polsce), a do-starczy³ je na miejsce polski dystrybutor –firma SULFOT. Ca³kowity koszt inwestycjizamkn¹³ siê kwot¹ 400 tys. z³.
Za uruchomienie myjni p³aciæ mo¿na za-równo polskimi monetami, jak i euro, a gdyktoœ nie ma drobnych, mo¿e w sklepie „Cudawianki” w Biedronce nabyæ ¿etony. W okre-sie wzmo¿onego ruchu kierowcom pomagaæbêdzie zatrudniony w myjni pracownik ob-
s³ugi.Z dotychczasowych doœwiadczeñ wyni-
ka, ¿e œrednia cena umycia auta wynosi 7 z³,a za z³otówkê mo¿na z ka¿dego z programów
korzystaæ przez ok. 55 se-kund. Ze stoj¹cego obokmyjni dwustanowisko-wego odkurzacza samo-chodowego za dwa z³oteodkurzaæ mo¿na przez 5minut (fot. powy¿ej).
Do zakoñczenia pro-cesu zagospodarowaniaca³ego terenu brakujejeszcze placu zabaw zamyjni¹, którego budowêsfinansuje Urz¹d Miasta,natomiast obowi¹zek za-instalowania ogrodzeniamaj¹cego zapewniæ bez-pieczeñstwo dzieciomle¿y po stronie inwesto-ra.
(aka)
4
14 marca ok. godz. 5 nad ranem Stra¿ Po¿arna zosta³a powiadomiona o po¿arze na podda-szu w budynku przy ul. Cmentarnej. Jak powiedzia³ Oficer Prasowy Komendy PowiatowejPañstwowej Stra¿y Po¿arnej w Lubaniu, asp. sztab. Artur Boguszyñski, ogieñ powsta³ odrozgrzanego komina - zapali³a siê konstrukcja œcianki dzia³owej miêdzy dwoma mieszkania-mi. Dym wydobywa³ siê tak¿e z pod³ogi, wiêc stra¿acy musieli j¹ rozebraæ, by dotrzeæ dozarzewia ognia. Na szczêœcie oby³o siê bez ofiar. Akcja trwa³a ok. 3 godzin, a udzia³ w niejwziê³y dwa zastêpy œwieradowskiej OSP i dwa lubañskiej PSP.
Z Rewiru Dzielnicowych otrzymaliœmygarœæ informacji o przestêpstwach i wykro-czeniach, które zosta³y zamkniête, a ichsprawcy ukarani:
30 stycznia 50-letni mê¿czyzna zosta³przez policjantów przy³apany na gor¹cymuczynku w trakcie w³amania do niezamiesz-ka³ego budynku przy ul. Sanatoryjnej, sk¹dwyniós³ ¿yrandol wartoœci 300 z³. Sprawcadobrowolnie podda³ siê karze.
W lutym mia³a miejsce seria w³amañ dopiwnic na os. Korczaka, a ³upem z³odziei pa-da³y g³ównie opony i ko³a samochodowe (aletak¿e poro¿a). Suma szkód przekroczy³a 2000z³. 4 ko³a odnalaz³y siê w w Jeleniej Górzepodczas postêpowania odpryskowego -w ten sposób policja trafi³a na œlad spraw-ców, którymi okazali siê dwaj dwudziestokil-kuletni œwieradowianie, obaj bez sta³ego za-jêcia; poddali siê karze (otrzymali j¹ w zawie-szeniu), maj¹ te¿ obowi¹zek naprawieniaszkód.
Pod koniec lutego bezrobotny œwiera-dowski 25-latek w³ama³ siê do gara¿u przy ul.G³ównej, sk¹d skrad³ 4 felgi i opony. Ko³aznalaz³y siê przy okazji innego postêpowa-nia i oddane w³aœcicielowi, a z³odziej dobro-wolnie podda³ siê karze.
j¹cych w Œwieradowie narciarskich mi-strzostw Polski dziennikarzy 45-letni miesz-kaniec Niemiec skrad³ narty (wartoœci 1.300z³) reporterowi TVN. Sprawca zosta³ z³apanyniemal w ostatniej chwili przed wyjazdem –narty mia³ ju¿ schowane w pokrowcu i z³o¿o-ne w baga¿niku. Podda³ siê dobrowolnie ka-rze, zap³aci³ 2000 z³ tytu³em czekaj¹cych kari wyjecha³ z Polski.
10 marca na gor¹cym uczynku zosta³przy³apany z³odziej, który z nieczynnego ho-telu przy ul. Lwóweckiej, ju¿ i tak niemal ca³-kiem rozgrabionego, usi³owa³ wynieœæ rurykanalizacyjne wartoœci 600 z³. Sprawc¹ oka-za³ siê 36-letni mieszkaniec Giebu³towa, pra-cuj¹cy za granic¹. Podda³ siê dobrowolniekarze, któr¹ otrzyma³ w zawieszeniu.
W nocy z 12 na 13 marca kilkuosobowagrupa œwieradowskich gimnazjalistów prze-sz³a siê po mieœcie siej¹c spustoszenie – praw-dopodobnie z potrzeby odreagowania po nie-wpuszczeniu ich do dyskoteki Pod Or³em (jakg³osi wci¹¿ niepotwierdzona informacja).M³odzi zniszczyli wiatê przystankow¹ na ul.Wyszyñskiego (fot. poni¿ej), przewrócili sto-j¹c¹ nieopodal toaletê toi-toi, potem pory-sowali szybê w jednej z witryn sklepowychna ul. Zdrojowej, wyrwali tabliczkê ze œciany
Równie¿ pod koniec lu-tego 37-letni mieszkaniecŒwieradowa w³ama³ siê dostoj¹cego w Czarniewiebusa, sk¹d zabra³ elektrona-rzêdzia wartoœci 1.000 z³,które odzyskano w gryfow-skim lombardzie.
9 marca podczas trwa-
biura PZU przy ul. 11 Listopada, a skoñczylina zdewastowaniu kosza przy wiacie przy-stankowej na ul. Grunwaldzkiej. Sama tylkonaprawa wiaty kosztowa³a Urz¹d Miasta 3.000z³, wiêc nale¿y jedynie mieæ nadziejê, ¿e gdypolicja skoñczy postêpowanie, sprawcy,a w³aœciwie rodzice, w pe³ni pokryj¹ straty.
14 marca ok. godz 16, kierowca audi ja-d¹cy ul. Lwóweck¹ zasn¹³ za kierownic¹, skrê-ci³ na przeciwny pas ruchu, najecha³ na znakdrogowy i wjecha³ do lasu, rozbijaj¹c samo-chód. Si³a uderzenia by³a tak du¿a, ¿e w aucieodpad³o ko³o z oœk¹ (na zdjêciu). Kierowcaby³ trzeŸwy, zosta³ ukarany mandatem kar-nym (MS).
15 marca policjanci z Rewiru Dzielnico-wych wraz z funkcjonariuszami komisariatuw Leœnej przy okazji przeszukania w Giebu³-tówku, dokonanego w innej prowadzonejsprawie, natknêli siê na profesjonalnie pro-wadzon¹ uprawê konopi indyjskich – 20 krza-ków z pe³nym oœwietleniem. W³aœciciel plan-tacji podda³ siê dobrowolnie karze, orzeczo-nej w zawieszeniu.
(opr. aka)
s
Na bie¿¹co
5Roland Marciniak
KOMUNIKACJA MIEJSKAKOMUNIKACJA MIEJSKAKOMUNIKACJA MIEJSKAKOMUNIKACJA MIEJSKAKOMUNIKACJA MIEJSKAUda³o siê skutecznie rozstrzygn¹æ drugi przetarg na za-
kup autobusu miejskiego do 25 miejsc. Z³o¿ona zosta³a jednaoferta na zakup modelu Karsan. To dok³adnie taki sam model,który by³ u nas testowany kilka miesiêcy temu. Podpisaliœmyumowê z dostawc¹ autobusu, który otrzymamy najdalej do 16maja. Koszt zakupu autobusu to niespe³na 250 tys. z³.W miêdzyczasie wys³aliœmy do gmin oœciennych projekt po-rozumienia w sprawie wyra¿enia zgody na zatrzymywanie siênaszego autobusu na ich terenie. A chcielibyœmy, aby auto-bus zatrzymywa³ siê w Or³owicach i Krobicy (gm. Mirsk), po-niewa¿ autobus jad¹c do Czerniawy bêdzie przeje¿d¿a³ przezte miejscowoœci. Ponadto mieszkañcy tych wiosek za³atwiaj¹sporo spraw w Œwieradowie. Na prawie siedmiuset mieszkañ-ców Krobicy i Or³owic niemal szeœciuset jest zapisanych doprzychodni zdrowia w Œwieradowie. Drugim przystankiem wgminie Mirsk, do którego powinien doje¿d¿aæ nasz autobusmiejski, to Geopark w Krobicy. To jest ciekawa atrakcja tury-styczna i na pewno turyœci i kuracjusze ze Œwieradowa bêd¹chcieli z niej korzystaæ.
Radni Mirska maj¹ podj¹æ decyzjê o podpisaniu, b¹dŸ nie,porozumienia w sprawie zatrzymywania siê autobusu œwiera-dowskiej komunikacji miejskiej. Takie samo porozumienie zo-sta³o przes³ane do gminy Leœna i Szklarska Porêba. Te samo-rz¹dy maj¹ podj¹æ decyzjê do koñca kwietnia.
Przed nami jeszcze kilka formalnoœci. Musimy zdobyæ li-cencjê na przewozy pasa¿erskie w komunikacji miejskiej. Nasipracownicy zdali egzamin kompetencji zawodowej przewoŸ-nika osób. Jeszcze musimy zorganizowaæ autobus zastêpczy,który te¿ powinien byæ wpisany w licencjê. Jeœli nie pojawi¹siê komplikacje, œwieradowska komunikacja miejska ruszypierwszego czerwca. Trudno jest okreœliæ precyzyjnie datêuruchomienia, poniewa¿ jest wiele niewiadomych, na którenie mamy wp³ywu, takie jak np. porozumienia z oœciennymigminami.
SZANSA NA NOWESZANSA NA NOWESZANSA NA NOWESZANSA NA NOWESZANSA NA NOWESINGLETRACKISINGLETRACKISINGLETRACKISINGLETRACKISINGLETRACKI
Do 19 kwietnia wspólnie z czesk¹ gmin¹ £aŸnie Libverdaw ramach projektu Europejska Wspó³praca Terytorialna Pol-ska-Czechy sk³adamy wniosek o dofinansowanie budowykilku kilometrów nowych œcie¿ek rowerowych singletrack.W ramach tego wniosku Czesi chc¹ rozbudowaæ œcie¿ki wokó³£aŸni Libverda, my z kolei planujemy rozpocz¹æ rozbudowêœcie¿ek z tzw. Tewy w kierunku wschodnim nad doln¹ stacj¹kolei gondolowej, w sumie 2,6 km. Jeœli spe³nimy wszystkieformalnoœci w naborze i uzyskamy dofinansowanie, jest spo-ra szansa, ¿e jeszcze w tym roku rozpocznie siê budowa.
KASA NA NOWE DROGIKASA NA NOWE DROGIKASA NA NOWE DROGIKASA NA NOWE DROGIKASA NA NOWE DROGIPozyskaliœmy z Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji 470
tys. z³ dofinansowania do remontu ul. Stra¿ackiej - od dolnejstacj¹ gondoli w kierunku Czerniawy. Do tej kwoty musimydo³o¿yæ wk³ad w³asny w wys. 120 tys. z³. Ten odcinek drogiznajduje siê na terenie Lasów Pañstwowych. Jeœli nie uzyska-my zgody leœników na przeprowadzenie inwestycji, niestety,bêdziemy musieli oddaæ ca³¹ dotacjê.
Zamkniêcie ulicy Zdrojowejdla aut sprawi³o, ¿e sta³a siê praw-dziwym deptakiem. Od maja roz-pocznie dzia³alnoœæ kilkanaœcieogródków piwnych. W tym rokubêdziemy wyra¿aæ zgodê na wy-stawienie ogródka, pod warun-kiem uzgodnienia wygl¹du sto-³ów, krzese³ i ogrodzenia. Takadzia³alnoœæ jest mile widziana nadeptaku, ale musimy trzymaæwysoki poziom co do wygl¹du.Niestety, z opóŸnieniem urucho-mimy fontanny i Ÿróde³ka wodymineralnej. W zesz³ym roku jakiœdowcipniœ wla³ do fontanny bej-cê do drewna. Chyba ten samcz³owiek zatyka³ ma³ymi kamycz-kami owiniêtymi w papier misê
przy Ÿróde³kach, przez co przelewaj¹ca siê woda zabarwi³apiaskowiec. Teraz na czyszczenie fontanny i Ÿróde³ek wyda-my prawie 5 tys. z³.
W tym roku powinniœmy dodaæ do deptaka zdrojowegokolejn¹ atrakcjê: jarmarki zdrojowe. Od wielu lat organizuje-my b¹dŸ wspó³organizujemy tematyczne jarmarki. Jeœli dopi-suje pogoda, imprezy takie odwiedza mnóstwo mieszkañ-ców i turystów. S¹dzê, ¿e powinniœmy przej¹æ inicjatywêi podj¹æ siê organizacji jarmarków zdrojowych w ci¹gu ca³e-go roku. Nie chodzi o utworzenie targowiska miejskiego, leczo kilkudniowe, najczêœciej weekendowe, prezentacje lokal-nych produktów. W ci¹gu jest kilka tzw. d³ugich weeken-dów. Wówczas w Œwieradowie wszystkie miejsca noclego-we s¹ zajête. To jest okazja, aby zaproponowaæ goœciom sko-rzystanie z jarmarku zdrojowego z lokalnymi produktami.
S¹dzê, ¿e na wzór innych miejscowoœci, które organizuj¹takie jarmarki, powinniœmy zadbaæ o formu³ê i estetykê sto-isk. To gmina powinna wystawiaæ domki targowe i decydo-waæ o tym, co w nich bêdzie wystawiane. Stoiska jarmarcznenie mog¹ byæ konkurencj¹ dla przedsiêbiorców z ulicy Zdro-jowej. Tematyka jarmarku powinna podkreœlaæ nasze lokalneprodukty. Nie mo¿na z tego zrobiæ targowiska, gdzie bêdziemo¿na kupiæ œrubkê, jajka i dalekowschodni¹ bieliznê.
W Œwieradowie i okolicy mamy wielu ciekawych rêko-dzielników, którzy mogliby sprzedawaæ i promowaæ swoj¹twórczoœæ na jarmarku zdrojowym. Taka impreza przyci¹gniedo miasta wielu goœci z okolicy, którzy kupi¹ parê drobia-zgów i przy okazji skorzystaj¹ z oferty œwieradowskiej ga-stronomii. Bêdê przekonywa³ Radê Miasta, aby wyrazi³a zgodêna zakup kramów jarmarcznych.
Zakoñczy³y siê prace budowlane przy markecie. W bu-d¿ecie gminy mamy przeznaczone 30 tys. z³ na wybudowaniema³ego placu zabaw. Teraz za³atwiamy formalnoœci z pozwo-leniem na budowê. Jeœli nie bêdzie przeszkód, plac zabawbêdzie gotowy przed wakacjami.
Nasza gmina, aby móc ubiegaæ siê o wsparcie unijne przyrewitalizacji budynków miejskich i wspólnotowych musi, po-siadaæ Lokalny Program Rewitalizacji. Uda³o nam siê pozy-skaæ dofinansowanie z Urzêdu Marsza³kowskiego do wyko-nania programu - do kwoty 70 tys. z³. Program powinien byægotowy do koñca czerwca. W sierpniu rozpoczynaj¹ siê na-bory na rewitalizacjê budynków.
INWESTYCJE MIEJSKIEINWESTYCJE MIEJSKIEINWESTYCJE MIEJSKIEINWESTYCJE MIEJSKIEINWESTYCJE MIEJSKIEZ³o¿yliœmy wniosek do Regionalnego Programu Opera-
cyjnego Dolnego Œl¹ska o dofinansowanie rewitalizacji bu-dynku dworca kolejowego. Za kilka tygodni dowiemy siê,czy otrzymamy wsparcie ze œrodków Unii Europejskiej. Rów-nie¿ z³o¿yliœmy wniosek na budowê nowego przedszkola.Wci¹¿ czekamy na ocenê wniosku.
Jeszcze w tym roku z³o¿ymy wnioski do programów unij-
ZADYMIONE MIASTOZADYMIONE MIASTOZADYMIONE MIASTOZADYMIONE MIASTOZADYMIONE MIASTO
PROGRAM MIESZKANIOWYPROGRAM MIESZKANIOWYPROGRAM MIESZKANIOWYPROGRAM MIESZKANIOWYPROGRAM MIESZKANIOWYNa kwietniowej sesji Rady Miasta zaproponujê radnym,
aby przeznaczyæ œrodki na wykonanie koncepcji i projektuwraz z pozwoleniem na budowê budynku komunalnego przyulicy Wierzbowej w Czerniawie. W tej lokalizacji mamy kilkahektarów dzia³ek przeznaczonych pod wielorodzinn¹ zabu-dowê mieszkaniow¹. S¹dzê, ¿e budynki powinny mieæ niewiêcej jak 3 kondygnacje i po 10 mieszkañ. Koszt budowy niepowinien przekroczyæ 2.300 z³ za 1 m2. Mieszkania bêdziemywynajmowaæ i sprzedawaæ z bonifikat¹.
Ju¿ wiele razy pisa³em o tym programie. Teraz powinni-œmy przejœæ do budowy. Dla bud¿etu gminy to trudne przed-siêwziêcie, bo koszt budowy 10 mieszkañ to wydatek ponadmiliona z³otych, a nie ma ¿adnego dofinansowania do takichprogramów. A wiêc kosztinwestycji w 100 proc. po-niesie gmina. Wa¿ne jest,aby program by³ powtarzal-ny. W ten sposób co rokubêdziemy budowaæ nowemieszkania.
Zanieczyszczenie powietrza w naszym kurorcie spowo-dowane jest dymem z pieców wêglowych. W najbli¿szymczasie bêdziemy musieli uporaæ siê z dymi¹cymi kominamiw mieœcie. Nie stanie siê to nagle, to bêdzie wieloletni proces.Najpierw wykonamy inwentaryzacjê Ÿróde³ ciep³a w Œwiera-dowie. W kolejnym etapie przyst¹pimy do opracowania pro-gramu wsparcia dla mieszkañców przy wymianie pieców nabardziej ekologiczne.
U nas nie ma takiego problemu jaki wystêpuje choæbyu s¹siadów, bo wiele budynków jest zgazyfikowanych. Aleproblem jest zauwa¿alny. Nie ka¿dego staæ na gaz. Wiele bu-dynków nie uda siê ociepliæ, poniewa¿ s¹ zabytkami i niemo¿na zmieniaæ ich elewacji. W mieœcie s¹ dzielnice, gdzie niema sieci gazowej. Tam mieszkañcy stosuj¹ najczêœciej piecewêglowe zasypowe, które emituj¹ najwiêcej zanieczyszczeñdo atmosfery.
Przy wykonywaniu inwentaryzacji Ÿróde³ ciep³a podzieli-my budynki na grupy. Program wsparcia bêdzie kierowanydo poszczególnych grup, poniewa¿ ka¿dy ma inny dostêp doekologicznych Ÿróde³ ciep³a. Niektóre pomys³y na ogrzewa-nie domu nie s¹ u nas do zrealizowania. Np. ogrzewanie bu-dynku pomp¹ ciep³a z pionowym wymiennikiem ciep³a niejest mo¿liwe, poniewa¿ ze wzglêdu na ochronê wód uzdrowi-skowych g³êbokie odwierty s¹ nie wskazane.
Nasi mieszkañcy bez wsparcia finansowego gminy nieporadz¹ sobie z wymian¹ pieców. Czyste powietrze w uzdro-wisku to jeden z podstawowych walorów. Rozpoczynamydzia³ania w kierunku uruchomienia programu wsparcia wy-miany Ÿróde³ ogrzewania domów na bardziej ekologiczne.Oczywiœcie, jak to najczêœciej bywa, najwiêkszym problememjest brak pieniêdzy. Nie bêdzie ³atwo.
nych o wsparcie naszych inwestycji: rozbudowy szkó³w Œwieradowie i Czerniawie, budowy nowych singletracków,zakupu kolejnych autobusów miejskich, wymiany oprogra-mowania w Urzêdzie Miasta s³u¿¹cego do obs³ugi klientów,budowy wie¿y widokowej na górze M³ynica.
A¿ siê prosi, by o¿ywiæ doœæ pustawydeptak ci¹giem jarmarcznych stoisk.
Op³atê za zagospodarowanie odpadów ko-munalnych nale¿y wnosiæ bez wezwania (niebêd¹ wystawiane ¿adne decyzje, faktury itp.)na rachunek w³asny Gminy o numerze:
BZWBK 1 O/Œwieradów - 84 1090 1997 0000 0001 1109 8505do 15 ka¿dego miesi¹ca. W tytule przelewu nale¿y podaæ: imiê i nazwisko oraz adres nieruchomoœci,której wp³ata dotyczy; okres, za który op³acamy odbiór œmieci (miesi¹c lub kilka miesiêcy).
(ZMIESZANE)(ZMIESZANE)(ZMIESZANE)(ZMIESZANE)(ZMIESZANE)PPPPPAPIER I TEKTURA,APIER I TEKTURA,APIER I TEKTURA,APIER I TEKTURA,APIER I TEKTURA,
TWORZYWA SZTUCZNE,TWORZYWA SZTUCZNE,TWORZYWA SZTUCZNE,TWORZYWA SZTUCZNE,TWORZYWA SZTUCZNE,METMETMETMETMETAL ORAZ OPAL ORAZ OPAL ORAZ OPAL ORAZ OPAL ORAZ OPAKOWAKOWAKOWAKOWAKOWANIAANIAANIAANIAANIA
(W TYM ODP(W TYM ODP(W TYM ODP(W TYM ODP(W TYM ODPADY ZIELONE)ADY ZIELONE)ADY ZIELONE)ADY ZIELONE)ADY ZIELONE)
WWWWWalka o oddechalka o oddechalka o oddechalka o oddechalka o oddechW wiosennym miejskim krajobrazie wszêdzie
i zewsz¹d wy³a¿¹ zimowe zastoiny: skis³e papiery,PET-y (niestety, nie papierosowe, tylko butelkowe),flaszki po alkoholach wszelkich, puszki, opakowa-nia po czipsach z dawno utraconym szeleszczeniem,wysmarkane chusteczki do nosa, znoszone butyi podarta garderoba, kubeczki po kawie z Orlenuoraz wiele, wiele niezidentyfikowanych odpadów,które trudno nazwaæ.
I ju¿ mia³em rozpocz¹æ bój z totalnym brudem,gdy jeden prasowy wywiad uœwiadomi³ mi, ¿e niema o co kruszyæ kopii – jak by nie patrzeæ, wszystko,co wiosna wyzwoli³a spod œniegu, da siê wczeœniejczy póŸniej uprz¹tn¹æ (zapewne po czêœci rêkomauczniów w jakiejœ spektakularnej akcjisprz¹tania œwiata), ale tego, co zawis³ow powietrzu po jesienno-zimowo-wiosen-nym sezonie grzewczym, zmieœæ siê dokube³ka nie da. A mówi o tym prof. AdamGrochowalski z Politechniki Krakowskiej,zdaniem którego sk³ad powietrza, którewdychamy, przypomina sk³adniki bronichemicznej i niektórych gazów bojowych.No i wymienia przyczyny: tworzywa sztucz-ne, opakowania, stare meble, sprzêty elek-troniczne, PET, folie, gazety, gumy, od-pady ropopochodne, liche wêgle (w³a-œciwie wêglowy odpad) – resztki tegowszystkiego znajduj¹ badacze w domo-wych paleniskach. A przez komin wzle-cia³y w niebo wielopierœcieniowe wêglo-wodory aromatyczne (grupa zwi¹zków za-wieraj¹cych m.in. wêgiel, azot i siarkê),aldehydy, œmierdz¹cy gaz styren, o³ów,cynk, fluor, metale ciê¿kie. Niewielk¹ dlanas pociech¹ jest fakt, ¿e w odró¿nieniuod innych regionów kraju czêœciej jeste-œmy przewiewani wiatrami.
Tak czy inaczej profesorska konkluzjabrzmi jak wyrok – polskie powietrze jestnajbardziej zanieczyszczone w UE i z po-wodu tych zanieczyszczeñ w kraju umierarocznie 46 tys. osób.
My siê w Œwieradowie dopiero przy-mierzamy do walki o czyste (wszak uzdro-wiskowe) powietrze i nawet sobie nie zda-jemy sprawy z tego, jak trudna, mozolna,czasoch³onna i kosztowna to bêdzie ope-racja. Przede wszystkim trzeba j¹ bêdzieprzeprowadziæ w naszych umys³ach, niedo koñca uœwiadamiaj¹cych sobie grozêsytuacji.
Adam Karolczuk
7
Ma4 marca gmina og³osi³a przetar-
gi na ca³oroczne zadania pn. „Bu-dowa przy³¹czy nieruchomoœci dourz¹dzeñ kanalizacyjnych” oraz„Budowa przy³¹czy nieruchomoœcido urz¹dzeñ wodoci¹gowych.”
W pierwszym przypadku doobowi¹zków wykonawcy nale¿ywykonanie przy³¹czy kanalizacjisanitarnej wraz ze studniami rewi-zyjnymi (zgodnie z dokumentacj¹),w drugim zaœ - wykonanie przy³¹-czy wodoci¹gowych wraz z na-wiertk¹ pod³¹czaj¹c¹ do g³ównychsieci wodoci¹gowych zakoñczo-nych zaworem g³ównym i wodomie-rzem (tak¿e zgodnie z dokumen-tacj¹), w obu zaœ - przywrócenieterenu, na jakim zosta³y wykonaneroboty, do stanu pierwotnego. Za-mawiaj¹cy przez odtworzenie na-wierzchni rozumie uporz¹dkowaniei odtworzenie terenu na ca³ej d³u-goœci i szerokoœci wykonywanychrobót.
9 marca dokonano otwarciaofert z³o¿onych przez 4 firmy (tesame w ka¿dym przetargu): Tech-nika Grzewcza i Sanitarna JacekBuczyñski z Ubocza (kanalizacja -68.600 z³, wodoci¹gi - 69.600 z³);Aqua Budpol Grzegorz Soko³owskiz Nowej Wsi Z³otoryjskej (k. -107.900 z³, w. - 87.200 z³); Przedsiê-biorstwo Robót In¿ynieryjnychHEMAX H. Wasilewski z Mirska (k.- 102.459 z³, w. - 109.716 z³); WPNOktawian Bogus³aw Samulski Sp.
W referacie promocji gmi-ny, turystyki kultury i sportuw siedzibie Urzêdu Miasta przyul. 11 Listopada 35,w pokoju 24b na II piêtrze,mo¿na odbieraæ promocyjneramki do tablic rejestracyjnych.
Naczelnik Urzêdu Skarbowegow Lubaniu informuje, i¿ w ramachakcji rozliczenia podatku dochodo-wego za 2015 rok ustanowiono do-datkowe godziny pracy Urzêdu :
• „Dzieñ otwarty” - 16 kwiet-nia w godzinach 900–1300;
• Wyd³u¿one godziny pracy 28i 29 kwietnia – od 730 do 1800;
16 kwietnia w ramach „Dniaotwartego” o godz. 1000 odbêdziesiê szkolenie z zakresu e-deklaracji,w ramach którego zostanie zapre-zentowany ³atwy i prosty sposóbwys³ania zeznañ przez internet.
DZIEÑ OTWDZIEÑ OTWDZIEÑ OTWDZIEÑ OTWDZIEÑ OTWARARARARARTY W URZÊDZIETY W URZÊDZIETY W URZÊDZIETY W URZÊDZIETY W URZÊDZIESKARBOWYM W LUBANIUSKARBOWYM W LUBANIUSKARBOWYM W LUBANIUSKARBOWYM W LUBANIUSKARBOWYM W LUBANIU
14 lipca 2009 r. Rada Mini-strów podjê³a uchwa³ê w sprawieustanowienia wieloletniego zada-nia pod nazw¹ „Program Oczysz-czania Kraju z Azbestu na lata2009-2032”.
G³ówne cele programu zak³adaj¹usuniêcie i unieszkodliwienie wy-robów zawieraj¹cych azbest, mini-malizacjê negatywnych skutkówzdrowotnych spowodowanychobecnoœci¹ azbestu na terytoriumkraju oraz likwidacjê szkodliwegooddzia³ywania azbestu na œrodowi-sko.
Azbest jest odpadem niebez-piecznym, gdy¿ podczas jegouszkodzenia (³amanie, kruszenie,ciêcie itp.) uwalniane s¹ do powie-trza mikrow³ókna, które przy oddy-chaniu mog¹ wbiæ siê w tkankê p³uci pozostaæ tam na zawsze. Akumu-lacja w³ókien azbestowych powo-duje wystêpowanie ran i stanów za-palnych, mog¹cych byæ powodemzaburzeñ oddychania oraz choróbp³uc.
Dlatego podczas demonta¿uazbestu nale¿y zachowaæ szcze-góln¹ ostro¿noœæ, a najlepiej zleciæwykonanie zadania wyspecjalizo-wanym w tym zakresie podmiotomgospodarczym.
DEK SZKOLNO-WYCHOWAW-CZY.
Wykonawca musi dysponowaæosobami posiadaj¹cymi nastêpuj¹-ce kwalifikacje i uprawnienia: a) kie-rowc¹ z prawem jazdy uprawniaj¹-cym do kierowania busem i za-œwiadczeniem uprawniaj¹cym doprzewozu osób, b) opiekunemz kursem udzielania pierwszej po-mocy oraz posiadaj¹cym uprawnie-nia do pe³nienia funkcji opiekunaw czasie przewozu dzieci niepe³no-sprawnych. Opiekun musi sprawo-waæ pieczê nad dzieæmi zarówno wczasie jazdy, jak i przy wsiadaniui wysiadaniu z pojazdów.
5 kwietnia dokonano otwarciadwóch ofert nades³anych przezœwieradowskie firmy: TRANSPORTL¥DOWY PASA¯ERSKI S³awomirMarciniak (70.670 z³) i PRZEWÓZOSÓB i AGENCJA US£UG MU-ZYCZNYCH Ilona Tomczyk (66.468z³).
Umowê z firm¹ I. Tomczyk pod-pisano 11 kwietnia.
24 marca gmina og³osi³a prze-targ na „Dowóz dzieci do gminnychjednostek oœwiatowych w Œwiera-dowie-Zdroju w roku szkolnym2016/2017”, z terminem sk³adaniaoferto do 5 kwietnia.
Na wszystkie cztery trasy do-wozu uczniów ofertê z³o¿y³ ZUH LE-OPOLD Leopold OchramowiczSpó³ka Jawna (ceny dobowe: 320 z³+ 220 z³ + 297 z³ + 266 z³), a na czwart¹trasê równie¿ TRANSPORT L¥DO-WY PASA¯ERSKI S³awomir Mar-ciniak (399 z³).
Umowê z firm¹ ZUH LEOPOLDpodpisano 13 kwietnia.
31 marca w ramach zamówie-nia do 30 tys. euro og³oszono prze-targ na „Skarpowanie rowów i po-boczy na drodze wojewódzkiej nr361 w Krzewiu i Proszówce” (re-nowacja rowów strona lewa i pra-wa na d³. 7,07 km oraz œcinka pobo-czy strona lewa i prawa na d³. 8,22km). Termin sk³adania ofert up³yn¹³
Kompleksowe za³atwienie spra-wy usuwania azbestu wymaga pod-jêcia przez mieszkañców i gminêszczególowych ustaleñ oraz zabez-pieczenia na ten cel niezbêdnychœrodków finansowych.
Utylizacja azbestu na tereniemiasta jest realizacj¹ za³o¿onych ce-lów okreœlonych w „Programieusuwania azbestu i wyrobów zawie-raj¹cych azbest z terenu GminyMiejskiej Œwieradów-Zdrój na lata2014-2032”. Usuniêcie azbestui wyrobów zawieraj¹cych azbestz terenu gminy przyczyni siê do wy-eliminowania szkodliwego wp³ywui niebezpiecznych dla zdrowia skut-ków dzia³ania tego materia³u. Osi¹-gaj¹c ten cel wype³nione zostaniezobowi¹zanie, jakie Polska z³o¿y³aUnii Europejskiej, deklaruj¹coczyszczenie obszaru Polski z azbe-stu i wyrobów go zawieraj¹cych do2032 roku.
Wnioski w sprawie odbiorui utylizacji azbestu nale¿y sk³adaæw sekretariacie Urzêdu Miasta, ul.11 Listopada 35. Wiêcej informa-cji mo¿na uzyskaæ w Referacie Go-spodarki Miejskiej, Inwestycjii Ochrony Œrodowiska, pokój nr22, tel. 75 78 16 343.
(K.J-M.)
W zwi¹zku z wygenerowanymraportem ze strony Ministra Gospo-darki o wpisach z b³êdnymi adresa-mi przedsiêbiorców uprzejmie za-praszam do Urzêdu Miasta do Re-feratu USC i SO, pokój 1F (parter) -w celu dokonania korekty we w³a-snych wpisach dzia³alnoœci gospo-darczej - przedsiêbiorstwa o nastê-puj¹cych numerach NIP:6161011124, 6161177391,6131419926, 6161199211,6161078401, 6161084991,6161067691, 6161140809,6161044951, 6161188609,6131465139, 6161061412,9291143593, 6161001321,6160005788, 6161081308,6131500226, 6161111297,6161029555, 6161004839,6161223702, 6161264457,6161016995.Kier. referatu Danuta ¯y³kiewicz
tel.75 7816344
UWAGA,PRZEDSIÊBIORCY!
Pozbywamy siêazbestu
z o.o. z Jeleniej Góry (k. - 75.030 z³,w. - 67.920,60 z).
Wybrano firmy z najtañszymiofertami i 15 marca podpisano umo-wy z firmami: WPN (wodoci¹gi) orazTechnika Grzewcza i Sanitarna (ka-nalizacja), a termin wykonania obuzadañ up³ywa z koñcem listopada.
21 marca og³oszono przetargna „Odbiór i zagospodarowanie od-padów komunalnych z terenu Gmi-ny Miejskiej Œwieradów-Zdrój.”,z terminem obowi¹zywania umowyod 1 lipca br.
Na og³oszenie to wp³ynê³a jed-na oferta - od konsorcjum firm (do-tychczasowego wykonawcy us³u-gi): EKO-BART ze Œwieradowa (li-dera) i Zak³adu Utylizacji OdpadówKomunalnych IZERY z Lubomierza(partnera). Wykonawca poda³ têsam¹ cenê co przed rokiem - 846 tys.z³ za rok; 30 marca zosta³a z nimpodpisana umowa.
Na 21 marca datuje siê drugieju¿ podejœcie na „Zakup (dostawa)autobusu do przewozu 20-25 pasa-¿erów + 1 kierowca, z mo¿liwoœci¹przewozu 1 osoby na wózku inwa-lidzkim, przeznaczonego do komu-nikacji miejskiej w Œwieradowie-Zdroju”.
Jedyna oferta wp³ynê³a od fir-my WOWO z Bia³egostoku, opie-waj¹ca na 245.877 z³. Umowê z do-stawc¹ podpisano 5 kwietnia, po-jazd powinien dojechaæ do Œwiera-dowa do 16 maja, a na regularnekursy mo¿emy liczyæ od 1 czerwca.
23 marca og³oszono przetargna „Dowóz dzieci niepe³nospraw-nych z terenu Gminy MiejskiejŒwieradów-Zdrój do szko³y spe-cjalnej w roku szkolnym 2016/2017.”
Przedmiot zamówienia obejmu-je dowóz w dni nauki szkolnej max.8 dzieci niepe³nosprawnych z upo-œledzeniem umys³owym w stopniuznacznym z terenu miasta do szko-³y specjalnej w Lubaniu przy ul.Kopernika - SPECJALNY OŒRO-
Tak wygl¹da profesjonalny demonta¿ dachu pokrytego eternitem. Jeœli s¹Pañstwo œwiadkami zrzucania azbestowych p³yt na ziemiê bez ¿adnychzabezpieczeñ, we w³asnym zdrowotnym interesie (i wszystkich s¹siadów),lepiej bêdzie, gdy zawiadomi¹ o tym fakcie Urz¹d Miasta.
8 kwietnia, a roboty powinny byæwykonane do 8 czerwca.
(opr. aka)
8
Burmis t r z M ias t a Œw ie r adów-Zd ró j i n f o rmu j e , ¿ e naBu rm is t r z M ias t a Œw ie r adów-Zd ró j i n f o rmu j e , ¿ e naBu rm is t r z M ias t a Œw ie r adów-Zd ró j i n f o rmu j e , ¿ e naBu rm is t r z M ias t a Œw ie r adów-Zd ró j i n f o rmu j e , ¿ e naBu rm is t r z M ias t a Œw ie r adów-Zd ró j i n f o rmu j e , ¿ e nat ab l i cy og ³oszeñ Ur zêdu Mias t a zos t at ab l i cy og ³oszeñ Ur zêdu Mias t a zos t at ab l i cy og ³oszeñ Ur zêdu Mias t a zos t at ab l i cy og ³oszeñ Ur zêdu Mias t a zos t at ab l i cy og ³oszeñ Ur zêdu Mias t a zos t a ³³³³³ wyw ieszon wywieszon wywieszon wywieszon wywieszonyyyyy wy- wy- wy- wy- wy-kazkazkazkazkaz - na ok res 21 dn i - do wg l¹du w godz inach p racy- na ok res 21 dn i - do wg l¹du w godz inach p racy- na ok res 21 dn i - do wg l¹du w godz inach p racy- na ok res 21 dn i - do wg l¹du w godz inach p racy- na ok res 21 dn i - do wg l¹du w godz inach p racyu r z ê d u :u r z ê d u :u r z ê d u :u r z ê d u :u r z ê d u :
13 kwietnia - przeznaczenia do wydzier¿awienia w drodzebezprzetargowej nieruchomoœci niezabudowanej przy ul.Boles³awa Chrobrego, oznaczonej geodezyjnie jako dzia³ka nr 6, am. 15 obr. VI, pow. 4.371 m2,z przeznaczeniem na cele rolne i plantacje wierzby energe-
tycznej.13 kwietnia - wyznaczenia do sprzeda¿y w trybie przetar-
gu nieograniczonego ustnego nieruchomoœci zabudowa-nej budynkiem u¿ytkowym przy ul. Marsza³ka J. Pi³sudskie-go 13, na dzia³ce nr 14/1, am. 8 obr. IV, pow. 85 m2.
13 kwietnia - przeznaczenia do wydzier¿awienia w drodzebezprzetargowej nieruchomoœci niezabudowanej przy ul.Zakopiañskiej, oznaczonej geodezyjnie jako dzia³ka nr 39/2, am. 3 obr. IV, pow. 317 m2, z przeznaczeniem na poprawê zagospodarowania przyle-
g³ej dzia³ki.
UM wykazuje
Na poprzedniej sesji Rady Miasta i Gminy Mirsk, naktórej obecni byli radni œwieradowscy - cz³onkowie wspól-nej komisji ds. przywrócenia po³¹czenia kolejowego na tra-sie Gryfów-Œwieradów, z udzia³em moim i burmistrza R.Marciniaka, pad³a obustronna propozycja, by spotka³y siêobie rady w pe³nych sk³adach i porozmawia³y o komunika-cji oraz szeroko pojêtej wspó³pracy naszych gmin.
Propozycja zosta³a zaakceptowana i w ten oto sposób 17marca br. w Czerniawie dosz³o do pierwszego w tej kadencjispotkania radnych Mirska i Œwieradowa. W pierwszej czêœciradni zwiedzili m³yn, a nastêpnie, po prezentacji „Izerskiej£¹ki” (kina i obserwatorium), zaczê³a siê rozmowa, któr¹ zdo-minowa³ fakt z³o¿enia z naszej strony do Mirska obowi¹zko-wego formalnego wniosku o zgodê, aby w Or³owicach móg³siê zatrzymywaæ nasz autobus nieodp³atnej komunikacji miej-skiej (taki wniosek sk³adamy te¿ do gminy Leœna i mamy ju¿wstêpn¹ zgodê na zatrzymywanie siê na terenie Pobiednej).Tymczasem radni mirscy wyrazili obawy, ¿e nieodp³atna ko-munikacja spowoduje odp³yw uczniów do szkó³ w Œwierado-wie, co uszczupla ich subwencjê oœwiatow¹ i wyra¿enie zgo-dy postawili pod znakiem zapytania.
My natomiast argumentujemy, ¿e komunikacja zbiorowanie jest przeznaczona dla dowozu uczniów i jej uruchomienienie bêdzie ¿adnym pretekstem dla rodziców do przenoszeniadzieci do œwieradowskiej szko³y. S¹ to sytuacje sporadycz-ne, maj¹ce raczej zwi¹zek z miejscem pracy rodzica w Œwiera-dowie a wybór pozostaje wy³¹cznie po stronie rodziców, zewzglêdu na sprawne organizowanie ¿ycia rodzinnego. Auto-bus uruchamiamy z myœl¹ o wygodzie mieszkañców i goœciŒwieradowa oraz pracuj¹cych u nas mieszkañców s¹sied-nich gmin. Trasa przez Czerniawê i pêtla przez skrzy¿owaniedróg wojewódzkich przy kopalni w Or³owicach jest zaplano-wana w taki sposób, aby jak najwiêcej mieszkañców mog³oz komunikacji skorzystaæ. Nasz wniosek o zgodê na zatrzy-mywanie siê w s¹siedniej gminie Mirsk w Or³owicach jestnaturalnym nastêpstwem jego po³o¿enia. Obie gminy s¹ ju¿tak zroœniête, ¿e tworzymy wspóln¹ przestrzeñ spo³eczn¹,
któr¹ powinniœmy umacniaæ, a nie komplikowaæ. St¹d m.in.nasz dodatkowy pomys³, by w sezonie autobus podje¿d¿a³i dowozi³ turystów równie¿ pod Geopark w Krobicy.
W koñcu mieszkañcy gminy Mirsk zatrudnieni w Œwiera-dowie i tak odpisy z PIT-ów zostawiaj¹ w Mirsku, a gondolap³aci tam wy¿sze podatki ni¿ do Œwieradowa. Sytuacja narynku pracy uwidacznia koniecznoœæ sta³ego zacieœnianiawspó³pracy samorz¹dowej, a nie licytowania siê o ka¿d¹ z³o-tówkê.
Nie wiemy, na ile nasze argumenty przekona³y samorz¹-dowych partnerów, poniewa¿ nie otrzymaliœmy wi¹¿¹cej od-powiedzi. Musia³a wystarczyæ zapowiedŸ, ¿e radni mirscypodejm¹ ten temat na swej sesji 31 marca. Niestety, jak siêokaza³o, podjêcie decyzji o wyra¿eniu zgody na zatrzymywa-nie siê zosta³o przez radê przesuniête na kolejn¹ sesjê zapla-nowan¹ na 14 kwietnia.
Odrêbnym tematem poruszonym podczas spotkania by³deficyt pracowników na œwieradowskim rynku pracy orazkoniecznoœæ szkolenia potencjalnej kadry dla hotelarzyw mirskim technikum. R. Marciniak zwróci³ uwagê na koniecz-noœæ kszta³cenia wiêkszej liczby m³odzie¿y i podniesieniapoziomu nauczania oraz dostosowania programów do rze-czywistych potrzeb tej grupy przedsiêbiorców. Mia³ g³ówniena myœli naukê profesjonalnej obs³ugi i po³o¿enie wiêkszegonacisku na jêzyki obce. Taka uwaga wywo³a³a poruszeniewœród radnych (równie¿ nauczycieli tej szko³y), ale tu ocenêwystawiaj¹ hotelarze œwieradowscy, którzy chêtniej zatrud-niaj¹ absolwentów szko³y w Biedrzychowicach. Byæ mo¿erodzice chêtniej widzieliby swoje dzieci w liceum i technikumw Mirsku, gdyby tamtejszy samorz¹d uruchomi³ autobusydo swojego zespo³u szkó³ ponadgimnazjalnych, by³oby todu¿e wsparcie dla bud¿etu rodzinnego.
Pewne jest jedno, najwa¿niejszy jest dialog, aby unikn¹ænagromadzania siê nieporozumieñ i szybko rozwi¹zywaæ pro-blemy - z korzyœci¹ dla mieszkañców obu gmin.
Wioletta Urbañczyk
Najwa¿niejszy jest dialog
Na podstawie art. 17 pkt 9 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniui zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2015 r. poz. 199 tekstjednolity ze zmianami) oraz art. 39 ust. 1 ustawy z 3 paŸdziernika 2008r. o udostêpnianiu informacji o œrodowisku i jego ochronie, udzialespo³eczeñstwa w ochronie œrodowiska oraz o ocenach oddzia³ywaniana œrodowisko (tekst jednolity: Dz. U. z 2016 r., poz. 353) w zwi¹zkuz uchwa³¹ Rady Miasta Œwieradów-Zdrój Nr VIII/42/2015 z 15 kwietnia2015 r. w sprawie: przyst¹pienia do sporz¹dzenia zmiany miejscowegoplanu zagospodarowania przestrzennego miasta, zawiadamiam o wy-³o¿eniu do publicznego wgl¹du projektu zmiany miejscowego planuzagospodarowania przestrzennego miasta Œwieradów-Zdrój wraz z pro-gnoz¹ oddzia³ywania na œrodowisko, od 21 kwietnia do 16 maja br.(od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. od 730 do 1500) w siedzibie UrzêduMiasta, ul. 11 Listopada 35, hol - pok. nr 1 na parterze.
Obszar objêty opracowaniem wymienionej wy¿ej zmiany miejsco-wego planu zagospodarowania przestrzennego obejmuje obszar nie-ruchomoœci stanowi¹cych dzia³ki: obr 3, am. 13, nr 21/239; obr 4,am. 1, nr 20/2, 19/2, 18/2, 17/5, 17/8, 17/7, 17/6; obr 4, am. 3, nr1/2, 2/1, 3, 4/2; obr 4, am. 4, nr 31, 33; obr 4, am. 5, nr 26, 28, 31/2, 34, 35; obr 4, am. 7, nr 6; obr 4, am. 10, nr 55, 61/8, 61/14, 61/9,80, 82; obr 5, am. 5, nr 22/3; obr 5, am. 6, nr 14 - w ich granicachewidencyjnych po³o¿one na terenie Miasta Œwieradów-Zdrój.
Dyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planuDyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planuDyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planuDyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planuDyskusja publiczna nad przyjêtymi w projekcie planumiejscowego oraz prognozie oddzia³ywania na œrodowi-miejscowego oraz prognozie oddzia³ywania na œrodowi-miejscowego oraz prognozie oddzia³ywania na œrodowi-miejscowego oraz prognozie oddzia³ywania na œrodowi-miejscowego oraz prognozie oddzia³ywania na œrodowi-sko rozwi¹zaniami odbêdzie siê 13 maja o godz. 15sko rozwi¹zaniami odbêdzie siê 13 maja o godz. 15sko rozwi¹zaniami odbêdzie siê 13 maja o godz. 15sko rozwi¹zaniami odbêdzie siê 13 maja o godz. 15sko rozwi¹zaniami odbêdzie siê 13 maja o godz. 150000000000
(pi¹tek) w Urzêdzie Miasta, pok 24a (na 2. piêtrze).(pi¹tek) w Urzêdzie Miasta, pok 24a (na 2. piêtrze).(pi¹tek) w Urzêdzie Miasta, pok 24a (na 2. piêtrze).(pi¹tek) w Urzêdzie Miasta, pok 24a (na 2. piêtrze).(pi¹tek) w Urzêdzie Miasta, pok 24a (na 2. piêtrze).
Zgodnie z art. 18 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniui zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2015 r. poz. 199 - tekstjednolity ze zmianami), ka¿dy, kto kwestionuje ustalenia przyjêtew projekcie planu miejscowego wy³o¿onym do publicznego wgl¹du,mo¿e wnieœæ uwagi.
Zgodnie z art. 29 i art. 39 ust. 1 ustawy o udostêpnianiu informacji
o œrodowisku i jego ochronie, udziale spo³eczeñstwa w ochronie œro-dowiska oraz o ocenach oddzia³ywania na œrodowisko, zawiadamiamo mo¿liwoœci zapoznania siê z dokumentacj¹ ww projektu w ramachprowadzonej strategicznej oceny oddzia³ywania na œrodowisko. Wœróddokumentacji dostêpne s¹ w szczególnoœci: prognoza oddzia³ywaniana œrodowiskowo, opinie i uzgodnienia Pañstwowego PowiatowegoInspektora Sanitarnego w Lubaniu oraz Regionalnego Dyrektora Ochro-ny Œrodowiska we Wroc³awiu, a tak¿e stanowiska innych w³aœciwychorganów dotycz¹ce przedmiotu opracowania. Ka¿dy ma prawo sk³ada-nia uwag i wniosków do planu i prognozy oddzia³ywania na œrodowi-sko w ramach strategicznej oceny.
Uwagi i wnioski rozpatruje Burmistrz Miasta Œwiera-Uwagi i wnioski rozpatruje Burmistrz Miasta Œwiera-Uwagi i wnioski rozpatruje Burmistrz Miasta Œwiera-Uwagi i wnioski rozpatruje Burmistrz Miasta Œwiera-Uwagi i wnioski rozpatruje Burmistrz Miasta Œwiera-dów-Zdrój .dów-Zdrój .dów-Zdrój .dów-Zdrój .dów-Zdrój .
Uwagi i wnioski nale¿y sk³adaæ na piœmie do Burmistrza Miasta naadres Urzêdu Miasta: ul. 11 Listopada 35, 59-850 Œwieradów-Zdrój,ustnie do protoko³u oraz za pomoc¹ œrodków komunikacji elektronicz-nej bez koniecznoœci opatrywania ich bezpiecznym podpisem elektro-nicznym, o którym mowa w ustawie z 18 wrzeœnia 2001 r. o podpisieelektronicznym, na adres e-mail: umumumumum@swieradowzdroj.plswieradowzdroj.plswieradowzdroj.plswieradowzdroj.plswieradowzdroj.pl - z po-daniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adre-su, oznaczenia nieruchomoœci, której uwaga dotyczy, w nieprzekra-czalnym terminie do 6 czerwca br.
o wy³o¿eniu do publicznego wgl¹duprojektu zmiany miejscowego planu
zagospodarowania przestrzennego miastaŒwieradów-Zdrój wraz z prognoz¹
oddzia³ywania na œrodowisko oraz zmo¿liwoœci¹ zapoznania siê z dokumentacj¹
w ramach strategicznej ocenyoddzia³ywania na œrodowisko projektu planu.
OG£OSZENIE BURMISTRZAMIASTA ŒWIERADÓW-ZDRÓJ
2 kwietnia Oddzia³ PTTK „Sudety Zachodnie” w JeleniejGórze zorganizowa³ w pa³acu Bukowiec spotkanie podsumo-wuj¹ce etap wojewódzki XXIII edycji Ogólnopolskiego M³o-dzie¿owego Konkursu Krajoznawczego „Poznajemy Ojco-wiznê”.
Wœród uczestników by³y uczennice naszej szko³y: Justy-na Lonycz i Katarzyna Salawa, które z zaciekawieniem wys³u-cha³y wyk³adu pt. „Dolina Pa³aców i Ogrodów Kotliny Jele-niogórskiej”, który wyg³osi³ Witold Szczud³owski, i podopiek¹ Krzysztofa Têczy zwiedzi³y pa³ac i Regionaln¹ Pra-cowniê Krajoznawcz¹.
Wa¿nym punktem spotkania by³o og³oszenie wynikówkonkursu i wrêczenie nagród. Zwyciêzc¹ w kategorii szkó³podstawowych zosta³a Justyna Lonycz, której praca pisem-na awansowa³a do etapu centralnego, a opis Szlaku IzerskichTajemnic autorstwa Kasi Salawy zosta³ wyró¿niony.
Gratulujemy i ¿yczymy udzia³u w Centralnym ZlocieLaureatów, który bêdzie mia³ miejsce w dniach 13-15 majaw Kozienicach.
Ojcowizna
9
Fundacja na Rzecz Rozwoju Spo³ecznoœci Lokalnej „Œwieradów – Czerniawa” bêd¹caorganizacj¹ po¿ytku publicznego, zwraca siê z proœb¹ o wsparcie dzia³alnoœci naszejorganizacji, poprzez przekazanie 1% podatku nale¿nego bud¿etowi pañstwa. Nale¿y jedy-nie, w sk³adanym rocznym zeznaniu podatkowym o wysokoœci osi¹gniêtego dochodu,wpisaæ pe³n¹ nazwê naszej organizacji oraz numer, pod którym zosta³a zarejestrowanaw Krajowym Rejestrze S¹dowym (KRS):
Fundacja na Rzecz RozwojuSpo³ecznoœci Lokalnej
„Œwieradów – Czerniawa”
KRS nr 00001054041% podatku nie wp³acasz na konto organizacji po¿ytku publicznego ani nie ponosisz
¿adnych kosztów jego przekazania, bo zrobi to za Ciebie Urz¹d Skarbowy - pomagasz, nicprzy tym nie trac¹c - a Twoje dobro procentuje! Nawet najmniejsza kwota 1% jest ogrom-nym wsparciem lokalnych dzia³añ.
Œrodki dotychczas otrzymane przeznaczane by³y na organizacjê imprez: „Czerniawa,jaka strawa?”, „Czerniawskie grillowanie”, organizacjê pleneru rzeŸbiarskiego przy Czar-cim M³ynie i wielu innych. Otrzymane kwoty, które zasil¹ konto fundacji, pozwol¹ namw bie¿¹cym roku kontynuowaæ dzia³ania w zakresie promocji Œwieradowa-Zdroju.
Za okazan¹ ¿yczliwoœæ z góry dziêkujemy -prezes fundacji Ma³gorzata Gettner
TY TE¯ MO¯ESZ POMAGAÆZdecyduj o pozostawieniu 1% w naszym mieœcie
wspieraj¹c dzia³alnoœæFundacji na Rzecz Rozwoju Spo³ecznoœci Lokalnej
„Œwieradów – Czerniawa”
W dniach 26-31 stycznia 2016 Zespó³Muzyki Dawnej „Tiboryus” bra³ udzia³ wXXXVIII Ogólnopolskim Festiwalu Zespo-³ów Muzyki Dawnej SCHOLA CANTORUM- Kalisz 2016.
W czwartek 28 stycznia zespó³ zaprezen-towa³ swój program konkursowy w Pañstwo-wej Szkole Muzycznej w Kaliszu. Byliœmyzadowoleni, zespó³ zagra³ bardzo dobrze.W duchu mieliœmy nadzieje na dobre miej-sce, a tymczasem wystêpowaliœmy w BankuPKO, a tak¿e podczas koncertu jubileuszo-wego z okazji 50-lecia dzia³alnoœci artystycz-nej i pedagogicznej naszego przyjaciela z El-bl¹ga - Ryszarda Skotnickiego (który wielo-krotnie gra³ w Œwieradowie na Spotkaniachz Muzyk¹ Dawn¹).
Niedawno temu w KaliszuNiedawno temu w KaliszuNiedawno temu w KaliszuNiedawno temu w KaliszuNiedawno temu w Kaliszu
Dominik Dembiñski (z lewej) na otwarciu wystawy starych instrumentów, których replikiw³asnorêcznie wykona³. Obok stoi Karolina Pawliczak - wiceprezydent Kalisza.
W pi¹tek w nocy zosta³a og³oszona listazespo³ów, które zosta³y zaproszone do udzia-³u w koncercie galowym w Teatrze im. Bogu-s³awskiego w Kaliszu (to bardzo wa¿ne, po-niewa¿ zespo³y, które wystêpuj¹ w „galów-ce”, przewa¿nie otrzymuj¹ jakieœ nagrody).Nadesz³a sobota. Koncert galowy zaczynasiê zawsze od prezentacji muzycznej, wziê³ow nim udzia³ ponad 100 osób. Na koñcu „ga-lówki” odbywa siê og³oszenie wyników i...
… jury powo³ane przez Zarz¹d Kaliskie-go Stowarzyszenia Edukacji Kulturalnej Dzie-ci i M³odzie¿y „Schola Cantorum” w porozu-mieniu z Ministerstwem Edukacji Narodowejprzyznaje Z³ot¹ „Harfê Eola” Zespo³owi Mu-zyki Dawnej „TIBORYUS” ze Œwieradowa-Zdroju dzia³aj¹cemu pod kierownictwem Ry-
szarda Dominika Dembiñskiego. Zespó³otrzymuje tak¿e nagrodê Kuratora Oœwiatyi Dyrektora Centrum Kultury i Sztuki w Kali-szu.
Byliœmy trochê zaskoczeni i szczêœliwi!Zwyciêski Tiboryus wyst¹pi³ w sk³adzie: SaraKotlarek – œpiew, viola da gamba (sopran-alt); Katarzyna Kudyba – œpiew, viola da gam-ba (alt-tenor); Katarzyna Salawa – œpiew, fle-ty pod³u¿ne; Jakub Stroñski – œpiew, bêben.
27 stycznia obok wystawy „Twórczoœæplastyczna inspirowana muzyk¹ dawn¹” od-by³a siê (po raz czwarty) wystawa wykona-nych przez mnie instrumentów dawnych.Pokaza³em na niej kilkanaœcie instrumentówm.in. cister (XVI w.), fidel da braccio (XVI w.),Platerspiel, fidel kolanow¹, comence... Nawystawie, jak co roku, by³o wielu uczestni-ków festiwalu, ale tak¿e w³adze miejskie, ju-rorzy, cz³onkowie stowarzyszenia. Moja wy-stawa prezentowana by³a przez wszystkie dnitrwania festiwalu i jak siê dowiedzia³em odpani dyrektor muzeum - cieszy³a siê du¿ym
czas VI Targowiska Instrumentów w Forte-cy Krêglickich w Warszawie;
maj - 6 koncertów oraz wystawa w Mu-zeum Narodowym we Wroc³awiu, w ramachmiêdzynarodowego festiwalu „Maj z Muzyk¹Dawn¹” (czynna przez miesi¹c);
maj - koncert zespo³u Tiboryus w Zittau,na dorocznym XVIII festynie „SpektakulumCitaviae”;
czerwiec-lipiec - „Tiboryus” bêdzie repre-zentowa³ Polskê na XXXIX BYDGOSKICHIMPRESJACH MUZYCZNYCH (to konkursmiêdzynarodowy, gdzie przyje¿d¿aj¹ zespo-³y z ca³ego œwiata, bardzo trudny, poniewa¿nie ma ¿adnych kategorii).
Tekst Dominik DembiñskiZdjêcia Krzysztof Król
Powy¿ej - konkursowy wystêp Tiboryusa na scenie szko³y muzycznej w Kaliszu. U góry - czêœæ kolekcjistarych instrumentów (od lewej): cornamuse, fidel d³ubana, Platerspiel i renesansowy flet poprzeczny.
Gratulacje odbiera Kasia. W œrodku Sara ze Z³ot¹Harf¹ Eola, u do³u - ju¿ przy najprawdziwszej harfie.
10
21 kwietnia o godz. 1530 serdeczniezapraszamy do Izerkina XXIX spotkaniez cyklu „Dobra ksi¹¿ka i kawa”.
Naszym goœciem bêdzie MagdalenaOlszewska, t³umaczka i lokalna tropiciel-ka ciekawostek, tajemnic i historii Bad Flins-berg.
Tematem spotkania bêd¹ HISTORIEW KAMIENIE ZAKLÊTE.
3.
Miejska Biblioteka Publiczna Izerka oraz Szkol-na Biblioteka przy Miejskim Zespole Szkó³ og³aszaj¹otwarty konkurs plastyczno-techniczny na zak³ad-kê dla dzieci, uczniów i doros³ych, organizowanypod has³em „Mój ulubiony bohater z ksi¹¿ki”. Tech-nika wykonania jest dowolna. Prace przyjmujemydo 18 kwietnia w Izerce, a wyniki zostan¹ og³oszo-ne 23 kwietnia w Œwiatowym Dniu Ksi¹¿ki.
2016
23 kwietnia obchodzi siê (od 1995 r.) Œwiêto Ksi¹¿kii Praw Autorskich. Jest to szczególna data w historiiœwiatowej – rocznica urodzin lub œmierci takich pisarzyjak Miquel de Cervantes, William Szekspira czy Vladi-mir Nabokov.
W Katalonii (Hiszpania) przypada œwiêto narodowe,gdy¿ obchodzi siê uroczyœcie Dzieñ Œwiêtego Jerzego- tego dnia kobiety obdarowuje siê zgodnie z tradycj¹czerwonymi ró¿ami, a mê¿czyŸni otrzymuj¹ od pañksi¹¿ki.
„Izerka” ju¿ od kilku lat uroczyœcie obchodzi sympa-tyczne Œwiêto Ksi¹¿ki z Ró¿¹, od 2 lat natomiast wspó³-pracuje z nami Monika Gardecka (w³aœcicielka Ksiêgar-ni Literackiej w Szklarskiej Porêbie), która, przypomnij-my, reaktywowa³a Bolka i Lolka organizuj¹c konkursi zajêcia o starych bohaterach dobranocek, obdarowujenas ksi¹¿kami, prowadzi³a wyk³ad dla cz³onków Izer-skiego Klubu Miêdzypokoleniowego, funduje nagrodyw wielu konkursach.
Œwiêtujemy od 21 do 26 kwietnia, wspólnie z Ksiê-garni¹ Literack¹, a w programie mamy: kiermasz nowoœci wydawniczych (beletrysty-
ka, bestsellery, ksi¹¿ki dla dzieci, wydawnictwa al-bumowe) – w godz. 900-1700 wystawia Ksiêgarnia Li-teracka; koszyki darmowych ksi¹¿ek z ró¿¹ i okolicz-
noœciow¹ piecz¹tk¹; rozstrzygniêcie konkursu na zak³adkê „Mój ulu-
biony bohater z ksi¹¿ki”.Serdecznie zapraszamy do „Izerki”, bo warto z nami
œwiêtowaæ Dni Ksi¹¿ki z Ró¿¹.
Zak³adajmy!
Co roku przybywa palm zg³oszonych do konkursu: dwalata temu by³o ich 43, rok temu - 51, a w tym roku wykonanoa¿ 86 palm, które oceniono, dziel¹c je na ró¿ne kategorie.Czytelnicy wczeœniej mogli podziwiaæ palmy wielkanocnew Izerce, które oczywiœcie wzbudza³y podziw i radowa³y na-sze oczy w pochmurne dni.
Palmyna topie
28 palm swoich uczniów przywioz³anauczycielka Beata Ho³yszewska ze Szko-³y Podstawowej nr 2 we Lwówku Œl¹skim.By³y wykonane w ró¿nych technikach,jako materia³y pos³u¿y³y kolorowe bibu-³y, wst¹¿ki, pisanki, ga³¹zki przeró¿nychkrzewów itp.
Niedziela Palmowa, zwana kwietn¹ lubwierzbow¹, jest wstêpem do WielkiegoTygodnia, obchodzona na pami¹tkêtriumfalnego wjazdu Jezusa do Jerozoli-my. Podtrzymuj¹c pielêgnowan¹ przezwieki tradycjê, prze¿ywamy ¿e œwi¹tecz-ne dni staj¹ siê wyj¹tkowe, do których coroku têsknimy. Lipnica Murowana ma od58 lat swój konkurs na najd³u¿sz¹ i naj-piêkniejsz¹ palmê, w Niedzielê Palmow¹wokó³ figury œw. Szymona wyrasta lasbarwnych palm o wysokoœci prawie 30metrów, s¹ one wykonane z wikliny, ozda-biane kwiatami bibu³owymi, bukszpanemi innymi suszkami.
W naszej kategorii na wysokoœci ry-walizacjê o palmê pierwszeñstwa rozgry-wa od paru lat rodzeñstwo Jacek i AgataSzaniawscy z rodzin¹ Salawów. Jaceki Agata wykonali w tym roku najwiêksz¹palmê - 4,20 m, za nimi uplasowa³a siê Ka-rolina Salawa – 3,20 m, a na trzecim miej-scu Kasia i Zosia Salawa po 2,83 m.
Przyznano ogó³em 57 nagród,a oprócz organizatorów swoje nagrodyprzyzna³y: Wies³awa Stasik, Iwona Korze-niowska-Wojsa, Magda Olszewska, pra-cownice biblioteki szkolnej i miejskiej,Danuta Erling, w³aœcicielka Ksiêgarni Li-terackiej w Szklarskiej Porêbie, w³aœcicielsklepu KLEKS.
Z pomoc¹ Ani Panek i wikarego Wies³awa Z³otka palmyzosta³y przewiezione do koœcio³a, gdzie w Niedzielê Palmow¹mog³o je podziwiaæ znacznie wiêcej mieszkañców i turystów.
My za rok równie¿ gor¹co zachêcamy do udzia³u rodzin-nego w konkursie „Mój pomys³ na Palmê Wielkanocn¹”, uwa-¿aj¹c, ¿e w dzisiejszych czasach, tak zabieganych i nerwo-wych, powinniœmy szczególnie przywi¹zywaæ wagê do sta-rych zwyczajów, które czêsto wywo³uj¹ zadumê i têsknotê.
11
2.2.2.2.2.
Zestawienie wa¿niejszych wykonanych robótZestawienie wa¿niejszych wykonanych robótZestawienie wa¿niejszych wykonanych robótZestawienie wa¿niejszych wykonanych robótZestawienie wa¿niejszych wykonanych robótremontowych w komunalnych zasobachremontowych w komunalnych zasobachremontowych w komunalnych zasobachremontowych w komunalnych zasobachremontowych w komunalnych zasobach
Batorego 311 Listopada 20/411 Listopada 20/411 Listopada 29Sanatoryjna 45/2Myœliwska 5Ratowników G. 3/1Graniczna 1/16Sanatoryjna 45Sanatoryjna 45Willowa 7/9Leœna 13Dworcowa 1Dworcowa 1/2Grunwaldzka 21/6Myœliwska 5/1Graniczna 1Graniczna 1Dworcowa 1Kolejowa 3Pi³sudskiego 1/6
U L I C A R O D Z A J I Z A K R E S R O B Ó T ZŁ
Remont bie¿¹cy pokrycia dachowegoWymiana instalacji elektrycznejRemont lokalu do zasiedleniaWymiana korytarzowej instalacji elektrycznejRemont lokalu do zasiedlenia + korytarzBudowa nowego szamba (zbiornika) + przy³¹cza 3 lokaliWymiana 2 sztuk stolarki okiennejWymiana pod³ogi (³azienka)Wymiana 8 sztuk stolarki okiennejMonta¿ wk³adu kominowego w budynkuWymiana stolarki drzwiowejWymiana instalacji elektrycznej w budynkuPrzebudowa komina w budynku mieszkalnymRenowacja stolarki okiennejRemont pieca kaflowegoWymiana 2 sztuk stolarki okiennejMonta¿ wk³adu kominowego w budynkuRemont komina + monta¿ wy³azu dachowegoWymiana instalacji oœwietlenia korytarza i piwnicRemont bie¿¹cy pokrycia dachowego budynkuDokumentacja - projekt budowy komina stalowego dachowegoInne prace remontowe o wartoœci do 1.000 z³ + dokonywanewp³aty na fundusz remontowy dla wspólnot mieszkaniowych
W bud¿ecie Gminy na zadania remontowe w dziale Go-spodarki Mieszkaniowej zosta³y zabezpieczone œrodki fi-nansowe na ³¹czn¹ kwotê 185.000 z³ (w wykazie ujêto za-dania o wartoœci kosztorysowej powy¿ej 1.000 z³). Pozo-sta³e œrodki zosta³y wykorzystane w formie zaliczek nawyodrêbnione fundusze remontowe na rzecz wspólnotmieszkaniowych, w których Gmina Miejska Œwieradów-Zdrój posiada udzia³y (posiada swoje lokale mieszkanio-we). Kwota wydatków (poz. 22) pomniejszona zosta³ao wp³aty dokonywane przez najemców, którzy nabywali naj-mowane lokale i zobowi¹zani byli do zwrotu œrodków zgro-madzonych przez gminê na wyodrêbnionych funduszachremontowych (8.834,69 z³).
Ponadto nale¿y tak¿epodkreœliæ, ¿e w 2015 rokusfinansowano zakup mate-ria³ów budowlanych dla 9 na-jemców, którzy realizowaliremonty najmowanych ko-munalnych lokali mieszkal-nych, na ³¹czn¹ kwotê 21.800z³. (WR)
Restauracja „Czarny Potok” zaprasza w poniedzia³ki i œrody w godz. 1200-1400 na sta³¹ wystawê poœwiêcon¹ historii Czerniawy. Bêdzie to nawi¹zaniedo podobnej ekspozycji sprzed 7 lat, gdy zaprezentowanych zosta³o 260starych widokówek z kolekcji Jakuba, Dawida i Jerzego B³aszczyków z Wro-c³awia. Obecny zbiór liczy ju¿ 760 starych pocztówek, które dla polepszeniaodbioru zosta³y zeskanowane i pokazywane s¹ na ekranie monitora (podob-nie jak stare foldery oraz mapy).
Czerniawa na widokówkach
31 marca w Centrum Edukacji EkologicznejNATURA 2000 „Izerska £¹ka” odby³y siê eliminacjepowiatowe XXXIX Ogólnopolskiego Turnieju Wie-dzy Po¿arniczej pn. M£ODZIE¯ ZAPOBIEGAM£ODZIE¯ ZAPOBIEGAM£ODZIE¯ ZAPOBIEGAM£ODZIE¯ ZAPOBIEGAM£ODZIE¯ ZAPOBIEGAPO¯AROMPO¯AROMPO¯AROMPO¯AROMPO¯AROM. W kategorii klas gimnazjalnych I miej-sce w zaj¹³ Damian Chomiak (z prawej), II - IzabelaFiga, a III - Aleksander Sergiejczuk, zaœ w kategoriiklas ponadgimnazjalnych wygra³ Jakub P³odzieñ.Zwyciêzcy grup s¹ jednoczeœnie przedstawicielamipowiatu lubañskiego w eliminacjach wojewódzkich,które odbêd¹ siê 26 kwietnia w Strzelinie.
Wszystkim uczestnikom dziêkujemy za udzia³,a zwyciêzcom gratulujemy i ¿yczymy powodzeniaw dalszych etapach.
Szczególne podziêkowania kierujemy do Tade-usza Baki - prezesa OSP w Œwieradowie, która zor-ganizowa³a eliminacje, przygotowa³a nagrody, a nazakoñczenie zaprosi³a na poczêstunek w „CzarcimM³ynie”, zaœ stra¿akom - Mariuszowi Knetowi i Ma-rianowi Stachurskiemu – dziêkujemy za pomocw sprawnym przeprowadzeniu eliminacji. (TF)
AKTUALNOŒCIWe wtorek 8 marca o godz. 2000 by³o nam niezmiernie mi³o
powitaæ kilka pañ (ale tak¿e i panów) na wieczornym seansiefilmu „Ja wam poka¿ê”, z cyklu „Kino dla kobiet”. Tego wie-czoru zorganizowany by³ tak¿e poczêstunek, kawa, herbata,ciastka, by³o bardzo sympatycznie. Zapraszamy czêœciej!
1 kwietnia, w Miêdzynarodowym Dniu Ptaków, pod ha-s³em „Polubmy cietrzewia” otworzyliœmy wystawê metalo-wych ptaków, które pojawi³y siê u nas wraz z nadejœciemwiosny (na zdjêciu na ok³adce zaprezentowaliœmy jedynieniewielk¹ czêœæ tej ptasiej kolekcji). Przy okazji wyœwietlili-œmy te¿ filmy o ptakach pt. „Ptaki szponiaste”, i „Wierny jak¿uraw”, a tak¿e po ka¿dej standardowej prezentacji filmo cietrzewiu!
18 i 19 marca odby³y siê ciekawe zajêcia z astronomemMicha³em ¯ejmo z Uniwersytetu Zielonogórskiego. W pi¹-tek grupa uczniów z SP nr 2 mog³a obserwowaæ S³oñce przezteleskop pod okiem astronoma. W pi¹tek wieczorem mo¿naby³o pos³uchaæ ciekawego wyk³adu o planetoidach oraz ogl¹-daæ ciemne niebo nad Turcj¹ („Izerska £¹ka” pod³¹czy³a siêzdalnie do teleskopu w ma³ym miasteczku w Turcji) - zabawaby³a niesamowita, kiedy na ekranie obserwowaliœmy, jak pozakoñczonej obserwacji pracownik obserwatorium w Turcjipodszed³, aby zamkn¹æ kopu³ê teleskopu, i my to obserwo-waliœmy na „Izerskiej £¹ce”! Natomiast w sobotê pogodapozwoli³a na nocne obserwacje nieba przez teleskopy. Ob-serwowaliœmy Ksiê¿yc, Jowisza z jego ksiê¿ycami oraz PasOriona. Pan Micha³ rozda³ te¿ kilkanaœcie piêknych plakatówuczniom oraz doros³ym, którzy udzielili w³aœciwej odpowie-dzi na trudne pytania podczas zajêæ. Wszystkie pytania do-tyczy³y, rzecz jasna, astronomii.
W kilku kolejnych numerach „Notatnika Œwieradow-skiego” chcia³bym zaproponowaæ Pañstwu podró¿ kuli-narn¹ w czasie i po ró¿nych krajach œwiata, skupiaj¹c siêna chlebie. Bêd¹ ciekawostki, przepisy stare i nowe, bêd¹te¿ propozycje podania i wzbogacenia naszego wspó³cze-snego menu. Dzisiaj trochê historii.
Zgodnie z przys³owiem „Co kraj, to obyczaj” mo¿na za-uwa¿yæ, ¿e ka¿dy kraj ma inne zwyczaje ¿ywieniowe i innejada chleby. Od tysiêcy lat, czyli od czasu, gdy cz³owiek za-domowi³ siê na Ziemi, mo¿na obserwowaæ, jak rozwija³o siêpieczenie chleba - od najbardziej prymitywnych sposobów dobardzo wyrafinowanych i wyszukanych. Pierwsze zapiskio chlebie pojawiaj¹ siê na kartach Biblii, gdzie jeszcze wogrodzie Eden Bóg mówi do cz³owieka „W pocie obliczatwego bêdziesz jad³ chleb” (Ksiêga Rodzaju 3:19). Jest topierwszy zapisany fragment o chlebie.
Przez wieki wygl¹d i w³aœciwoœci chleba zmienia³y siê wrazz doskonaleniem techniki otrzymywania m¹ki oraz przyrz¹-dzania i wypieku ciasta. Najbardziej pierwotn¹ form¹ chlebaby³y placki z m¹ki i œruty pieczone w popiele, na rozgrzanychkamieniach, póŸniej tak¿e na rusztach i blachach. Odrêbnymrodzajem chleba by³y suche placki staro¿ytnych Izraelitów(maca). Ludzie zawsze starali siê usprawniæ proces produkcjichleba, a z biegiem czasu zaczêto piec placki pod glinianymgarnkiem (dzwonem), który przysypywano gor¹cym popio-³em. By³ to pocz¹tek kopu³owych pieców piekarskich z bocz-nym otworem, które przetrwa³y od czasów rzymskich a¿ dodzisiaj.
Bochny wypiekane w taki sposób wykazywa³y (w po-równaniu do tych pieczonych w popiele) wiele zalet: by³yczyste, podczas wypieku nie traci³y ca³kowicie wilgoci i uzy-skiwa³y pewien stopieñ pulchnoœci. Jednak wielu wspó³cze-snych smakoszy uzna³oby tamte chleby za niejadalne, boby³y twarde i ma³o apetyczne, jednak spe³nia³y swoje pod-stawowe zadanie, czyli zaspokaja³y g³ód.
Prawdziw¹ rewolucj¹ by³o odkrycie zakwasu. Jest wieleró¿nych wersji jego powstania Jedna z legend mówi, ¿e pew-na niewolnica zapomnia³a o papce zbo¿owej pozostawionejna s³oñcu. Mia³a z niej upiec placki dla swojego pana. Kiedyokaza³o siê, ¿e owa papka zaczê³a fermentowaæ, wystraszy³asiê, ¿e zostanie ukarana za zmarnowanie ciasta. Postanowi³awiêc mimo to upiec placki. I okaza³o siê, ¿e by³y bardziej pulch-ne i smaczniejsze ni¿ poprzednie. Ta legenda opisuje powsta-nie zakwasu jako dzie³o przypadku, jednak równie dobrzemóg³ on powstaæ w wyniku eksperymentu. Tego nie wiemy.Faktem jest, i¿ ów zakwas jest wytwarzany do dziœ w formieniezmienionej od ponad 4000 lat.
Od wielu tysiêcy lat zasady wypieku chleba niewiele siêzmieni³y. Zmianie uleg³a jedynie mechanizacja. W Rzymie zaczasów cesarza Augusta istnia³o ponad 500 piekarñ, a w Ate-nach na 500 lat p.n.e. znano 50 gatunków pieczywa. W 1670 r.parlament francuski zezwoli³ na u¿ywanie dro¿d¿y. Up³ynê³yjeszcze dwa stulecia, zanim wymyœlono dro¿d¿e prasowane.Pierwsza fabryka powsta³a w roku 1868 w Wiedniu.
Kiedy na prze³omie XVII i XVIII w skonstruowanopierwsz¹ nowoczesn¹ mieszarkê do ciasta i niektórzy zaczêlij¹ stosowaæ, ludzie bojkotowali te piekarnie boj¹c siê spo¿y-waæ chleb z ciasta „mêczonego maszynami”. Postêpowi pie-karze, zainstalowawszy po raz pierwszy maszyny, pracowalitylko nocami w ukryciu przed konsumentami, a nad ranemusuwali je i ukrywali. W Polsce maszyny zaczêto wprowa-dzaæ dopiero po I wojnie œwiatowej, a wypiek chleba na skalêprzemys³ow¹ zapocz¹tkowano po uchwale rz¹dowej z roku1961 o postêpie i rozwoju piekarnictwa. Dzisiejsze piekarnies¹ w pe³ni zautomatyzowane i wiêkszoœæ czynnoœci wykony-wanych rêcznie obecnie wykonuj¹ maszyny.
Kilka ciekawostek o chlebie:- Miko³aj Kopernik stworzy³ dzie³o zatytu³owane „Ob-
rachunek wypieku chleba”, z którego mo¿na siê dowie-dzieæ, jak wyliczaæ ceny za chleb, z uwzglêdnieniem nak³a-du pracy oraz cen surowców.
- W 2012 roku przeciêtny Polak zjad³ ok. 52 kg chleba.Dla porównania - przeciêtny Turek spo¿ywa 150 kg pieczy-wa rocznie, Czech zaœ 137.
czono bu³ki w kszta³cie kogucików.- Pierwsze wzmianki o polskim chlebie siêgaj¹ czasów
króla Boles³awa Chrobrego. Legenda g³osi, ¿e „Boles³awChrobry, jad¹c na spotkanie z Ottonem III, poczu³ naglemi³y zapach. Gospodarz domostwa, z którego siê on unosi³,poczêstowa³ króla chlebem. Ten zaœ, na pami¹tkê wydarze-nia, nazwa³ miejscowoœæ Piekarami”.
- W dawnej tradycji przyjê³o siê, ¿e pierwszego bochen-ka wyjêtego z pieca nie mo¿na by³o kroiæ no¿em, tylko³amaæ, gdy¿ w przeciwnym razie chleb móg³ siê nie udaæprzez kolejne siedem razy. Chleb ³amano, a nie krojono,równie¿ na powitanie goœci, natomiast w stosunku do wro-gów by³ symbolem pojednania. Uwa¿ano tak¿e, ¿e po³o¿e-nie chleba spodni¹ stron¹ do góry grozi k³ótniami w rodzi-nie. Co wiêcej, nie mo¿na by³o go wyrzucaæ, a je¿eli nienadawa³ siê do jedzenia zarówno przez ludzi, jak i przezzwierzêta, wówczas taki chleb nale¿a³o spaliæ.
- C. K. Norwid pisa³: „Do kraju tego, gdzie kruszynêchleba podnosz¹ z ziemi przez uszanowanie dla darów Nie-ba... Têskno mi, Panie...".
Cykl pt. „Chleby œwiata”Cykl pt. „Chleby œwiata”Cykl pt. „Chleby œwiata”Cykl pt. „Chleby œwiata”Cykl pt. „Chleby œwiata”Cz. 1 - Historia chlebaCz. 1 - Historia chlebaCz. 1 - Historia chlebaCz. 1 - Historia chlebaCz. 1 - Historia chleba
Odk¹d zacz¹³em prowadziæ warsztaty z pieczenia chleba,grupy doros³ych i dzieci chêtnie zakasuj¹ rêkawy i ucz¹ siêsztuki wypieku. Od kilku tygodni jest te¿ mo¿liwoœæ skorzy-stania z warsztatów, podczas których wypiekamy rogaledro¿d¿owe. By³y ju¿ grupy przedszkolaków z Oddzia³u Przed-szkolnego przy SP nr 2, kl. II SP nr 1 oraz grupa ze Szko³yPodstawowej w Mirsku.
Dzieci dowiaduj¹ siê, sk¹d pochodzi m¹ka, poznaj¹ ro-dzaje zbó¿ oraz proces wypieku. Dla zdecydowanej wiêkszo-œci z nich to pierwsza stycznoœæ z ciastem, wa³kiem i piecze-niem. W niektórych domach babcie lub mamy jeszcze coœpiek¹, ale dzieci nie anga¿uj¹ do pracy. Dlatego uwa¿am, ¿ewarszttay to bardzo cenne i przydatne doœwiadczenie dladzieci, które mog¹ w³asnorêcznie rozwa³kowaæ, pokroiæ i za-win¹æ ciasto na rogale. A rogaliki wychodz¹ przepyszne.Z marmolad¹ ró¿an¹, posypane makiem rozp³ywaj¹ siêw ustach. Dziêki panu burmistrzowi w m³ynie jest ju¿ piecelektryczny, w którym piek¹ siê te pysznoœci.
Przepis na rogale dro¿d¿owe:Ciasto: pó³ kostki margaryny, 3 dag dro¿d¿y, 1/4 szklanki
- Niektóre regionyPolski s³ynê³y z wypie-ku chleba w okreœlo-nym kszta³cie. £ódŸ s³y-nê³a z pieczywa wkszta³cie listka koni-czyny, natomiast w Ka-zimierzu nad Wis³¹ pie-
2 jajka.Jak pieczemy? Wyrabiamy ciasto dro¿d¿owe i pozosta-
wiamy do wyroœniêcia. Nastêpnie rozwa³kowujemy i wycina-my trójk¹ty. Marmoladê nak³adamy na podstawê trójk¹ta, cia-sno zwijamy i kszta³tujemy rogalik. Smarujemy rozm¹conymjajkiem i pieczemy 20 minut w temperaturze 200 stopni C.
Palce lizaæ!P. Bigus
Kolejne informacje z Izerskiej £¹ki na str. 13
13
Repertuar
Informujemy, i¿ k¹cik kinowy na „Izerskiej £¹ce" odwiedzi³o ju¿ blisko 1.300 osóbi cieszy siê on coraz wiêkszym zainteresowaniem. Filmy mamy doskona³e, jednak
Jesteœ zainteresowany nowym filmemJesteœ zainteresowany nowym filmemJesteœ zainteresowany nowym filmemJesteœ zainteresowany nowym filmemJesteœ zainteresowany nowym filmemna „Izerskiej £¹ce”?na „Izerskiej £¹ce”?na „Izerskiej £¹ce”?na „Izerskiej £¹ce”?na „Izerskiej £¹ce”?
nowych tytu³ów wci¹¿ w repertuarze niema. Jeœli jesteœ zainteresowany kupnemnowego filmu, hitu ekranowego, i udostêp-nieniem go w naszej piêknej, nowocze-snej sali kinowej dla mieszkañców Œwie-radowa lub np. dla w³asnych goœci, za-dzwoñ pod nr 75 617 14 42 lub napisz -
16 kwietnia - „Dziwne przygody Kozio³-ka Mato³ka” (ok. 45 min.).23 kwietnia - „Bali” (45 min.).30 kwietnia - „Heidi”, film familijny (ok.pó³torej godziny).7 maja - „Pinokio” (1,5 godz.).
Pi¹tek, 22 kwietnia, godz. 1630 - „Je-niec”, dramat wojenny z 2001 r. produk-cji niemieckiej.
Centrum Edukacji Ekologicznej NATURA 2000 „Izerska £¹ka”zaprasza od wtorku do soboty w godz. 1000-1600 (ostatnie wejœcie o 1500).
Zajêcia w Centrum prowadzone s¹ w formie prezentacji, trwaj¹ 45 minuti sk³adaj¹ siê z trzech elementów: pierwsza czêœæ dotyczy ochrony ciemnego nieba nad Górami Izerskimi(problem zanieczyszczenia sztucznym œwiat³em), druga dotyczy ochrony pszczó³ (obserwacja pszczó³ w edukacyjnym ulu), trzecia - to piêkny film o Górach Izerskich i Pogórzu Izerskim pt.„Przyroda Nadleœnictwa Œwieradów”.
Miêdzynarodowy Dzieñ Ziemi
G³osowaæ mo¿na do 25 kwiet-nia: telefonicznie pod nr 75 61714 42 lub drog¹ elektroniczn¹ [email protected]
22 kwietnia (pi¹tek) Miêdzynarodowydzieñ Ziemi, u nas przebiegaæ bêdzie pod ha-s³em „Sprz¹tanie œwiata i sadzenie roœlin¿yciodajnych pszczó³: kwiatów, nasion i zió³”.
Wspólnie ze Szko³¹ Podstawowa nr 2podobnie jak w zesz³ym roku posprz¹tamydzia³ki gminne w dzielnicy Czerniawa, ponie-wa¿ jest na nich bardzo brudno, niestety. Poposprz¹taniu uczniowie pomog¹ przy pra-cach na Izerskiej £¹ce; tworzeniu miejsc edu-kacyjnych – kó³ kamienistych z kwiatami, sa-
dzeniu nasion kwietnej ³¹ki. Kwiaty i nasionaposadzone zostan¹ nie tylko w celach este-tycznych, ale przede wszystkim jako pokarmdla pszczó³ i motyli.
Po wykonaniu tych prac uczniowie za-proszeni zostan¹ do Czarciego M³yna napyszny œwie¿y chlebek i kie³baskê z grilla.Oczywiœcie, zapraszamy tak¿e wszystkichchêtnych mieszkañców oraz turystów do w³¹-czenia siê w nasz¹ akcjê. Prosimy tylko za-braæ ze sob¹ jakieœ narzêdzia ogrodnicze.
W maju przewidujemy tak¿e projek-cjê filmu „Pianista” w re¿. R. Polañskie-go (na ¿yczenie) oraz kolejny film dowyboru.
Aktualny repertuar i propozycje na ma-jowy wybór mo¿na znaleŸæ w zak³adce„K¹cik filmowy” na Izerskiej £¹ce na stro-nie miasta
swieradowzdroj.pl
Œroda, 27 kwietnia, godz. 2000 - filmdo wyboru:
„Noc na ziemi” - komediodramatw re¿. Jima Jarmuscha (USA, 1991);
„Sanatorium pod klepsydr¹” - ge-nialna ekranizacja prozy Brunona Schul-za w re¿. Wojciecha Hasa (1973);
„Uwik³anie” - polski film kryminal-ny na podst. powieœci Z. Mi³oszewskie-go, re¿. Jacek Bromski;
„WiedŸmin” (2001, Polska); „Rejs” - kultowa komedia M. Pi-
wowskiego z 1970 r.;„Ma³a wielka mi³oœæ” - polska ko-
media romantyczna z Agnieszk¹ Gro-chowsk¹ (2008).
*
*
Buduj budkêW zwi¹zku z Miêdzynarodowym Dniem
Ziemi og³aszamy konkurs na naj³adniejsz¹„Budkê lêgow¹ dla ptaków” oraz naj³adniej-szy „Hotel dla owadów”. Prace przyjmowaæbêdziemy w Centrum Edukacji EkologicznejNATURA 2000 „Izerska £¹ka” do pi¹tku 22kwietnia od godz. 800 do godz. 1600.
Przewidujemy atrakcyjne nagrody dla ca-³ej rodziny.
W sobotê 5 marca œwiêtowaliœmy zakoñ-czenie kursu pszczelarskiego na „Izerskiej£¹ce”. Wszyscy uczestnicy otrzymali cer-tyfikaty. Kurs przebiega³ w mi³ej atmosfe-rze, a co najwa¿niejsze - du¿o siê nauczyli-œmy o pszczo³ach i obchodzeniu siê z nimi.
Kurs pszczelarski
Autork¹ wszystkich tekstów na stronie Izer-skiej £¹ki jest Katarzyna Rzeczkowska.
Bardzo dziêkujê wyk³adowcom za profe-sjonalizm oraz kursantom za wytrwa³oœæ i ser-decznoœæ. Dziêkujê tak¿e Nadleœnictwu Œwie-radów za wsparcie finansowe naszego kursu.Kurs by³ dla uczestników bezp³atny, za kurszap³aci³a Gmina Miejska Œwieradów-Zdrój.Mamy nadziejê, ¿e dziêki tej inicjatywie nie za-braknie w naszej okolicy pszczó³, czyli najwa¿-niejszych zapylaczy, dziêki którym mamy owo-ce, warzywa oraz piêkne kwiaty.
Na zakoñczeniu kursu nie zabrak³o tak¿e
piêknych s³odkoœci - tortu, który stworzyliS³awomir Koman i Magdalena Kucharczyk.Tort by³ piêkny, oryginalny, ale przedewszystkim pyszny. Tort prezentowa³ ule na³¹ce, w których by³y nawet ramki z wêz¹ -ma³e arcydzie³o.
W poprzednim numerze podaliœmy, ¿ew czasie ferii przez Izersk¹ £¹kê przewinê-³o siê 156 osób, podczas gdy dotyczy³o tojednego pi¹tku. Ogó³em w trakcie ferii £¹kagoœci³a blisko 1000 uczestników.
Od 1 kwietnia zapraszamy grupy szkolne, przedszkolne, kolonie, zielone szko³y i wycieczkido naszej nowo powsta³ej pracowni przyrodniczo-astronomicznej. W pracowni dzieci bêd¹mog³y sprawdziæ jak „widz¹” owady, skorzystaæ z mikroskopów, przyjrzeæ siê ma³ym „rze-czom” w du¿ym powiêkszeniu i wzi¹æ udzia³ w zajêciach pt. „Polubiæ owady i paj¹ki”. Zapra-szamy tak¿e na ciekawe zajêcia astronomiczne z miniplanetarium, gdzie dzieci bêd¹ mog³ypoznaæ wszystkie 88 gwiazdozbiorów, a korzystaj¹c z SolarScopu zobaczyæ plamy na S³oñcu.Zajêcia s¹ bezp³atne. Obs³ugujemy grupy maksymalnie do 25 osób.
Teraz nasi kursanci przymierzaj¹ siê dokursu praktycznego w pasiekach na terenieŒwieradowa, Mirska oraz Lubomierza. Ka¿daz osób koñcz¹cych kurs, która wyrazi³a tak¹chêæ, mog³a zapisaæ siê na wypo¿yczenie no-wiutkiego ula od gminy, aby móc zacz¹æ prak-tykowaæ pszczelarstwo na w³asnym podwór-ku.
Nastêpny kurs planujemy rozpocz¹æw przysz³ym roku w listopadzie, a zaprasza-my ju¿ dzisiaj!
Ma³e rzeczy w du¿ym powiêkszeniu
14
Bezp³atnych porad w zakresie ochro-ny interesów konsumentów mo¿na uzy-skaæ u Powiatowego Rzecznika Konsu-mentów - Agnieszki CichoñAgnieszki CichoñAgnieszki CichoñAgnieszki CichoñAgnieszki Cichoñ. Przy-jêcia interesantów odbywaj¹ siê od po-niedzia³ku do czwartku w godz. 730–1530
w Starostwie Powiatowym w Lubaniu,pok. 38 (I p.).
Porady udzielane s¹ równie¿ telefo-nicznie pod nr. 75 64 64 359 oraz drog¹elektroniczn¹:[email protected]
3 marca br. o godzinie 1200
w Miejskiej Bibliotece Publicznej„Izerka” odby³o siê spotkaniez dwiema ciekawymi osobistoœcia-mi. Byli to Henryk Sawka orazPawe³ Wroñski. Pierwszy jest ry-sownikiem i satyrykiem, któregorysunki pojawiaj¹ siê w licznychczasopismach, zaœ drugi to dzien-nikarz „Gazety Wyborczej”. Ce-lem spotkania by³o poznanie tajni-ków pracy w redakcji.
Zaproszenie na otwarte spotka-nie by³o skierowane do klasy 3BGimnazjum im. Ratowników Gór-skich oraz zainteresowanych miesz-kañców. Zakoñczenie by³o zaplano-wane na godzinê 1300.
Obaj panowie przedstawili siêi zasiedli na przygotowanych miej-scach. Jako pierwszy opowiada³o sobie Pawe³ Wroñski, nastêpnieparê s³ów zamieni³ ze swoim towa-rzyszem. Przez ca³e spotkanie Hen-ryk Sawka niewiele mówi³, za to ry-sowa³ bardzo du¿o. Uczniowie napewno mieli pytania, lecz przez wy-
tworzon¹ barierê pomiêdzy dzien-nikarzami a gimnazjalistami zada³yje tylko dwie osoby i nasza panipolonistka - Agnieszka Ca³ko. OpóŸ-nione zakoñczenie nie oby³o siêoczywiœcie bez podziêkowañ.W ramach tego panowie otrzymalipami¹tkowe obrazki oraz rêcznie ro-bione kartki.
Ca³e spotkanie przebieg³o bezk³opotów. Wszyscy s³uchali aneg-dot dziennikarzy. Dowiedzieliœmysiê m.in., co to szpalta i lid. PanWroñski opowiedzia³ te¿ o tym, jakpowstaj¹ tytu³y artyku³ów. Okaza³siê równie¿ œwietnym parodyst¹,opowiadaj¹c o wywiadzie, jaki nie-gdyœ przeprowadzi³ ze znamienitympisarzem i futurologiem Stanis³a-wem Lemem, doskonale naœladuj¹cjego g³os, oraz o wywiadach ze S³a-womirem Mro¿kiem.
Z pewnoœci¹ mo¿na powiedzieæ,¿e czas spêdzony z dziennikarzaminie by³ stracony. Mieliœmy mo¿li-woœæ zobaczenia na ¿ywo osóbznanych tylko z mediów Panowieprowadzili rozmowê miêdzy sob¹,która momentami by³a dla nas nie-zbyt zrozumia³a, jednak ze spotka-nia wynieœliœmy sporo wiedzy natemat pracy dziennikarza oraz wia-domoœci z historii literatury.
Uczennica gimnazjumWiktoria Olejniczak
Wielu konsumentów jest prze-konanych, ¿e mog¹ bez podaniaprzyczyny zwróciæ w okreœlonymterminie towar zakupiony w trady-cyjnym sklepie. Niestety, jest tob³êdne przekonanie. Zgodniez obowi¹zuj¹cym polskim prawem- je¿eli konsument dokona³ zaku-pu w stacjonarnym sklepie, tosprzedawca nie ma obowi¹zkuprzyjmowania zwrotu niewadliwe-go towaru tylko dlatego, ¿e klientsiê rozmyœli³ albo rzecz przesta³amu siê podobaæ. Przyjêcie zwrotutakiego towaru zale¿y tylko i wy-³¹cznie od dobrej woli sprzedawcy.
Niemniej jednak wielu sprze-dawców, wychodz¹c naprzeciwoczekiwaniom konsumentów, sto-suje dobr¹ praktykê kupieck¹ i prze-wiaduje mo¿liwoœæ zwrotu b¹dŸwymiany towaru w okreœlonymprzez siebie terminie, umieszczaj¹cw placówkach handlowych odpo-wiednie informacje. Je¿eli sprze-dawca oficjalnie nie przewiduje ta-kiej mo¿liwoœci, najlepsz¹ metod¹
Czy mo¿na zwróciæpe³nowartoœciowy towarzakupiony w sklepietradycyjnym?
jest indywidualne umówienie siêkonsumenta ze sprzedawc¹ na ter-min, w którym ewentualnie mo¿nazwróciæ kupowany towar. Nale¿yjednak pamiêtaæ, aby zosta³o to za-znaczone przez sprzedawcê na pa-ragonie, rachunku lub innym dowo-dzie sprzeda¿y.
Zatem pamiêtajmy, je¿eli np. popowrocie do domu oka¿e siê, ¿e za-kupiony produkt nam nie pasuje lubpo prostu przesta³ nam siê podo-baæ – wówczas sprzedawca nie maobowi¹zku przyjmowania zwrotutego towaru lub te¿ dokonywaniajego wymiany. Zwrot b¹dŸ wymia-na zale¿y od jego dobrej woli.
Wyj¹tek stanowi sytuacja,w której towar zosta³ kupiony pozalokalem przedsiêbiorstwa (np. pod-czas pokazu organizowanegow hotelu) lub na odleg³oœæ (np.w sklepie internetowym). Konsu-ment ma wtedy prawo do odst¹pie-nia od umowy w terminie 14 dnii obowi¹zek zwrotu towaru w ci¹gukolejnych 14 dni. A. Cichoñ
To nie by³ stracony czas
W nawi¹zaniu do pytañ zawar-tych w poprzednim numerze No-tatnika, a dotycz¹cych wprowa-dzenia drugiego œniadania wMiejskim Zespole Szkó³ w Œwie-radowie-Zdroju, chcia³abym po-informowaæ, ¿e projekt takiego¿ywienia od d³u¿szego czasu jestw przygotowaniu i chcia³abym goPañstwu teraz przedstawiæ.
W styczniu tego roku, po prze-prowadzeniu konsultacji z rodzi-cami, zauwa¿yliœmy, ¿e istnieje po-trzeba wprowadzenia do¿ywianianaszych uczniów na terenie szko-³y. W zwi¹zku z likwidacj¹ sklepi-ku szkolnego, który popularyzo-wa³ zdrowe ¿ywienie, a który powprowadzeniu s³ynnej ustawy„dro¿d¿ówkowej” przesta³ byæop³acalny dla prowadz¹cych,uczniowie zostali pozbawieni mo¿-liwoœci zakupu zdrowych przek¹-sek na terenie szko³y. Z tego, cozaobserwowaliœmy, czêœæ uczniówzamiast drugiego œniadania przy-nosi do szko³y chipsy, paluszki czynapoje gazowane, których opako-wania znajdujemy w szkolnychkoszach.
Doszliœmy do wniosku, ¿e szko-³a nie jest przygotowana do tego,aby samodzielnie i w takiej skaliopracowaæ, przygotowaæ i dystry-buowaæ posi³ki si³ami pracowni-ków zatrudnionych w MZS. Posta-nowiliœmy wiêc opracowaæ ca³o-œciowy program do¿ywiania ucz-niów, oparty na nastêpuj¹cych za-³ o ¿ e n i a c h :
1. Posi³ek powinien byæ odpo-wiednio kaloryczny dla ka¿dejgrupy wiekowej, odpowiednio zbi-lansowany pod wzglêdem minera-logicznym i witaminowym.
2. Aby przeciwdzia³aæ oty³oœci,powinien sk³adaæ siê z produktów
jak najmniej przetworzonych,g³ównie z myœl¹ o wyeliminowa-niu bia³ego pieczywa oraz pieczy-wa g³êboko mro¿onego.
3. Wprowadzenie drugiegoœniadania winno wi¹zaæ siê z na-uczeniem nawyków ¿ywieniowych,których has³em naczelnym powin-no byæ „jedz mniej, ale czêœciej”,gdy¿ bu³ka bu³ce nierówna. Dlagimnazjalisty ta przygotowanadla szeœciolatka bêdzie zbyt ma³a(i odwrotnie, maluch nie poradzisobie z porcj¹ gimnazjalisty).
4. Wprowadzone menu powin-no byæ przygotowane przez dyplo-mowanego dietetyka, maj¹cegodoœwiadczenie i wiedzê w zbioro-wym ¿ywieniu dzieci.
5. Wprowadzone posi³ki po-winny byæ zdrowe, ale to nie zna-czy, ¿e niesmaczne. Jest to elementwalki z tzw. jedzeniem œmieciowym.
6. Posi³ki powinny byæ przygo-towywane z produktów ogólniedostêpnych (b¹dŸ wypiekanychspecjalnie na potrzeby programu)oraz z produktów œwie¿ych.
7. Szko³a od lat prowadzi edu-kacjê i wdra¿anie zdrowych nawy-ków ¿ywieniowych. Miêdzy inny-mi klasy m³odsze w tym roku szkol-nym wziê³y udzia³ w ogólnopol-skim programie ,,Œniadanie DajeMoc” bêd¹cym elementem eduka-cji zdrowotnej.
Postanowiliœmy poprosiæ o po-moc dietetyka, który miêdzy inny-mi opracowa³ jad³ospis obecnie re-alizowany z powodzeniem wPrzedszkolu Miejskim. Przedstawi-liœmy mu wszystkie nasze za³o¿e-nia i wspólnie okreœliliœmy, jak po-winny wygl¹daæ posi³ki dlauczniów. Dietetyk opracowa³ menuoparte o produkty sezonowe, zró¿-
nicowane w zale¿noœci od poryroku. Jednoczeœnie przepisy nie s¹na tyle skomplikowane, aby ichprzygotowanie by³o bardzo czaso-ch³onne.
Przedstawiono nam propozycjêjad³ospisu, z którego wybraliœmy42 posi³ki, naszym zdaniem, za-równo smaczne, atrakcyjne, jaki odpowiednio zbilansowane orazw miarê proste w dystrybucji. Dziê-ki temu przez 3 tygodnie posi³kinie bêd¹ siê powtarzaæ i nie stan¹siê monotonne.
Dla przyk³adu podajê propo-zycjê œniadañ w zale¿noœci od poryroku:
JESIEÑ1. Koktajl morelowy na jogur-
cie, z otrêbami/orzechami (more-le, jogurt, kardamon).
2. Kanapki na chlebie razo-wym z paprykarzem wegetariañ-skim (pasta z Primaeko – produktgotowy z naturalnym i dobrymsk³adem), sa³ata, pomidorki kok-tajlowe.
3. Domowe hot-dogi warzyw-ne – bu³ka pe³noziarnista pod³u¿-na, sa³ata zielona, parówka (bezMOM-u, ponad 90% miêsa), po-midor, kie³ki, starty ser ¿ó³ty, sos –jogurt + przecier pomidorowy(ewentualnie dobrej jakoœci ket-chup).
4. Bu³ka pe³noziarnista z twa-ro¿kiem zielonym (twaróg, kie³ki,siekany szpinak, jogurt, pieprz, sólsodowo-potasowa), kilka orze-chów w³oskich.
5. Kulki mocy daktylowo-orze-chowe, mleko z przyprawami.
6. Pe³noziarniste muffinki zeœliwk¹, mleko/kakao z miodem.
2. Bu³ka pe³noziarnista z past¹z awokado (awokado + serek bie-luch + bazylia + lubczyk) + rzod-kiewki do chrupania.
3. Sa³atka warzywna: miks sa-³at + pomidor + rzodkiewki + pa-pryka + zio³a bez soli + olej ro-œlinny + ma³a kanapka z chlebape³noziarnistego z chud¹ szynk¹.
4. Kanapka z chleba grahamz bananowym twaro¿kiem (sertwarogowy + banan + jogurt –zmiksowaæ +kilka plasterków ba-nana do œrodka) + jab³ko.
5. Kanapka z chleba pe³noziar-nistego z serem ¿ó³tym, polêdwic¹z kurczaka, sa³at¹, ogórkiem i pa-pryk¹) + jab³ko.
W opracowaniu jest tak¿e ja-d³ospis dla dzieci z ró¿nymi ogra-niczeniami ¿ywnoœciowymi (diabe-tycy, alergicy, dzieci nietoleruj¹ceproduktów mlecznych, dzieci ma-j¹ce fobie ¿ywnoœciowe - wstrêtdo okreœlonych produktów). Chce-my przez to zminimalizowaæ skalêmarnotrawienia ¿ywnoœci, którejczêœæ – poprzez nierozeznanie po-trzeb – znalaz³aby siê w koszu.
Zadaniem dietetyka by³o tak-¿e wyliczenie œredniego kosztu jed-
dokoñczenie na str. 15
Posi³ek powinien byæ odpowiednio kalorycznydla ka¿dej grupy wiekowej, odpowiednio zbilansowanypod wzglêdem mineralogicznym i witaminowym
NOTATNIK ŒWIERADOWSKI. Wydaje Gmina Miejska Œwieradów–Zdrój. Druk - Polska Press Sp. z o.o.Drukarnia Bielany, ul. Kolejowa 7, 50-075 Bielany Wroc³awskie. Nak³ad - 1.800 egz. Redaktor naczelny - AdamKarolczuk, tel. 661 784 827, [email protected]
Zapraszamy wszystkich Czytelników do wspó³redagowania miesiêcznika. Teksty (tak¿e literackie), opatrzonenazwiskiem autora (do ewentualnej wiadomoœci redakcji) oraz zdjêcia mo¿na sk³adaæ równie¿ w Referacie Pro-mocji Gminy, Turystyki, Kultury i Sportu Urzêdu Miasta przy ul. 11 Listopada 35 (II p.), tel. 75 71 36 482.
Redakcja nie zwraca materia³ów niezamówionych i zastrzega sobie prawo ich skracania. 15
Szlachetne zdrowie...PRZYCHODNIA NZOZ „UZDROWISKO
ŒWIERADÓW-ZDRÓJ” PRZY UL. PI£SUD-SKIEGO 33 (GOPLANA), TEL. 75 78 20 745. Placówka czynna od poniedzia³ku do pi¹tkuw godz. 800-1800. Laboratorium - poniedzia³ki,œrody i pi¹tki w godz. 800-900. Dr Artur Szulikowski: od poniedzia³ku do pi¹tkuw godz. 1000-1330 i 1500-1730; dr Micha³ Matwiej-czuk: codziennie w godz. 800-1130; dr JustynaSchmidt: poniedzia³ki, wtorki, czwartki i pi¹tkiw godz. 1400-1500, œrody w godz. 1600-1800. Poradnie (po uprzedniej rejestracji) od poniedzia³-ku do pi¹tku: rehabilitacyjna w godz. 800-1000 i reu-matologiczna w godz. 1000-1200.
Od poniedzia³ku do pi¹tku w godz. 800-1800.Dr Aziz Joya: poniedzia³ki, wtorki, œrody i pi¹t-
ki w godz. 1000-1300, czwartki w godz. 1500-1730;dr Rados³aw Tomaszewski: wtorki i pi¹tki w godz.1600-1800; dr Ryszard Markowski: poniedzia³ki,œrody i pi¹tki w godz. 1500-1700 oraz w czwartkiw godz. 900-1300; laryngolog dr Maciej Suchecki,chirurg dr Dariusz Szulski oraz neurolog dr Alek-sandra Œledziona - przyjmuj¹ wed³ug wywieszo-nych harmonogramów.
(opr. aka)
dokoñczenie ze str. 16
1 kwietnia w ¿ycie we-sz³a ustawa z 11 lutego2016 roku o pomocy pañ-stwa w wychowywaniu dzie-ci. Ustawa wprowadzi³aw ¿ycie program „Rodzina500 plus”, w ramach które-go rodzice otrzymaj¹ œwiad-czenie wychowawcze w wy-sokoœci 500 z³ co miesi¹c,na drugie i kolejne dziecko,niezale¿nie od dochodu.
Rodziny, których do-chód w przeliczeniu na oso-bê nie przekracza 800 z³ lub
nych jest na stronie internetowej BIP Oœrodka:http://mopssd.nbip.pl/mopssd/w zak³adce Rodzina 500PLUS.Wioski o ustalenie prawa do œwiadczenia wychowawcze-
go przyjmowane s¹ w Miejskim Oœrodku Pomocy Spo³ecz-nej, pokój nr 12.
Obs³uga interesantów odnoœnie przyjmowania wnioskówdotycz¹cych œwiadczenia wychowawczego odbywa siêw poniedzia³ki w godzinach od 800 do 1600, we wtorki i œrodyw godzinach 1000 do 1500 oraz czwartki i pi¹tki w godzinach 730
do 1300. W celu usprawnienia realizacji programu do wnioskuprosimy do³¹czaæ odpisy skrócone aktów urodzenia dzieci.
Wnioski o ustalenie prawa do œwiadczenia wychowaw-czego mo¿na równie¿ sk³adaæ w wersji elektronicznej, za po-moc¹: bankowoœci elektronicznej, Platformy Us³ug Elektro-nicznych Zak³adu Ubezpieczeñ Spo³ecznych (PUE ZUS),portalu Emp@tia (empatia.mrpips.gov.pl) oraz za poœrednic-twem ePUAP.
AM
1200 z³ (w przypadku rodzin, w których wychowuje siê nie-pe³nosprawne dziecko) – otrzymaj¹ œwiadczenie wychowaw-cze równie¿ na pierwsze lub jedyne dziecko.
Dochód do œwiadczenia wychowawczego jest ustalanytak samo jak do zasi³ku rodzinnego. Rokiem kalendarzowym,z którego dochody stanowi¹ odstawê ubiegania siêo œwiadczenia wychowawcze, jest rok 2014. W przypadkuzmiany sytuacji dochodowej cz³onków rodziny, dochód po-mniejsza siê o dochód utracony oraz powiêksza siê o kwotêdochodu uzyskanego po roku 2014.
Œwiadczenie wychowawcze otrzymaj¹ rodzice, opiekuno-wie prawni lub opiekunowie faktyczni dziecka (osoby, którewyst¹pi³y z wnioskiem do s¹du o przysposobienie dziecka).
Œwiadczenie wychowawcze przys³uguje do ukoñczeniaprzez dziecko 18. roku ¿ycia. Jeœli wniosek o œwiadczeniewychowawcze zostanie z³o¿ony w ci¹gu pierwszych 3 mie-siêcy (do 1 lipca), rodzice dostan¹ wyrównanie œwiadczeniawstecz od 1 kwietnia.
Wiêcej informacji o œwiadczeniu wychowawczym dostêp-
si¹tkê. Na spotkanie przysz³o niemal czterdzieœci osób! Bylistali bywalcy Izerskiego Klubu Miêdzypokoleniowego,w ramach którego spotkanie siê odby³o. Byli mieszkañcy Œwie-radowa, którzy w mniejszym lub wiêkszym stopniu interesuj¹siê Górami Izerskimi, ale na spotkanie przybyli równie¿ pra-cownicy Karkonoskiego Parku Narodowego oraz mi³oœnicyregionu m.in. ze Szklarskiej Porêby, Jeleniej Góry czy z Lwów-ka Œl¹skiego.
Roksana zabra³a nas na fascynuj¹c¹ podró¿ poprzezery i okresy œwiata widziane z perspektywy naszego regio-nu. W jej opowiadaniach miliony lat b³yskawicznie mija³y,zmienia³ siê klimat, przesuwa³y kontynenty, morze siê pojawi-³o, by po chwili znikn¹æ. Karkonosze wraz z Górami Izerskimiros³y do rozmiaru Himalajów, by po krótkiej chwili staæ siêsamotn¹ wysp¹ poœród bezkresnych wód, która wkrótce zo-stanie zrównana z ziemi¹, by w przysz³oœci znów siê wypiê-trzyæ. Skala czasu, po jakiej siê poruszaliœmy, jest niezwykletrudna do zrozumienia z perspektywy krótkiego ¿ycia cz³o-wieka.
Na spotkaniu zosta³y omówione i pokazane poszczegól-ne rodzaje ska³ buduj¹cych Góry Izerskie oraz minera³y, któremo¿na tu znaleŸæ. Jedn¹ z us³yszanych ciekawostek jest fakt,¿e ³upki buduj¹ce nasz Zajêcznik i Czerniawsk¹ Kopê nale¿¹do najstarszych ska³, które mo¿na spotkaæ w Polsce, i licz¹sobie ok. 500 mln lat! Dodatkow¹ atrakcjê stanowi³y izerskieminera³y, które mo¿na by³o do woli dotykaæ i obejrzeæ zewszystkich stron. Szczególnie piêkne by³y szczotki kwarco-we znalezione w okolicy Izerskich Garbów.
Na koniec spotkania Roksana spuentowa³a wspóln¹ pod-ró¿ przez miliony lat apelem o wiêkszy szacunek do przyrody,która nas otacza. Wskaza³a te¿ mo¿liwoœæ wykorzystywaniciekawostek przyrodniczych, tak¿e geologicznych, w budo-waniu atrakcyjnoœci turystycznej regionu, która mo¿e byætak¿e alternatyw¹ dla bezrefleksyjnego rozwoju oœrodkównarciarskich. B. Kijewski
Izerskie ska³yopowiedzia³y namswoj¹ historiê
Wszystkim, którzy w tak bolesnej dla nas chwili dzielili z nami smuteki ¿al, okazali wiele serca i ¿yczliwoœci, uczestniczyli w mszy Œw.
i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku nasz¹ najukochañsz¹Mamê i Siostrê
Œ.P. NATALIÊ ŒCIEPKO(z domu Szarpa³a)
nej porcji posi³ku dla jednego dziec-ka, w przeliczeniu na grupy wieko-we.
Placówka nie ma mo¿liwoœci anibazy do przygotowania ok. 400 po-si³ków dziennie w murach szko³y.Koszt wydzielenia i przygotowaniatakiego pomieszczenia, które otrzy-ma³oby akceptacjê sanepidu, wi¹za-³oby siê z nak³adami, a tak¿e zatrud-nieniem dodatkowych pracownikówtylko do przygotowania posi³ków.
Jako ¿e mieszkamy w miejscowo-œci turystyczno-us³ugowej, w którejznajduje siê kilkadziesi¹t punktówgastronomicznych, posiadaj¹cychodpowiednie zaplecze i wykwalifi-kowany personel, oczywistym wyda-je siê powierzenie tego zdania fir-mom, które odpowiedz¹ na naszezapytania ofertowe.
Planujemy wprowadzenie - w za-le¿noœci od posiadanych œrodków –pilota¿owego programu dla dziecikl. I-III od nowego roku szkolnego(tylko w tej grupie uczniów jest 124).
Trudnoœci¹ w realizacji projektu– poza jego skal¹ – na pewno jestdystrybucja takiej iloœci posi³ków naterenie szko³y, jak i opakowañ, któ-re po nich pozostan¹.
Mamy nadziejê, ¿e uda nam siêwprowadziæ nie tylko pilota¿, alezapewniæ drugie œniadanie ka¿demuuczniowi naszej szko³y, lecz zdajemysobie sprawê z tego, i¿ jest to du¿eprzedsiêwziêcie organizacyjne i nie-ma³e – finansowe, które równie¿(w pewnym zakresie) bêdzie wyma-ga³o pomocy ze strony rodziców.
Dyrektor MZSWies³awa Stasik
Konserwacja i naprawa samochodów osobowych, sprzeda¿ detaliczna czêœci i akcesoriów dopojazdów samochodowych – to trzecia w kolejnoœci dodatkowo premiowana bran¿a w NarodowejLoterii Paragonowej. Paragony fiskalne zarejestrowane od 1 kwietnia do 30 czerwca na stronieloterii wezm¹ udzia³ w losowaniu nagrody specjalnej, czyli samochodu opel insignia. Losowanieodbêdzie siê 18 lipca.
A ju¿ 18 kwietnia odbêdzie siê losowanie (nagrody - opel astra i tablety) z bran¿y „prywatnapraktyka lekarska i dentystyczna". Polacy zarejestrowali ponad 350 tys. takich paragonów. Loso-wanie nagród bêdzie mo¿na obejrzeæ w TVP3, a nagrania z losowania i wyniki bêd¹ te¿ dostêpne nastronie loterii.
Aby wzi¹æ udzia³ w loterii, wystarczy mieæ ukoñczone 18 lat i paragon fiskalny na minimum 10z³ oraz zarejestrowaæ go na stronie loteriaparagonowa.gov.pl (link otwiera nowe okno w innymserwisie).
***Bran¿e us³ugowe premiowane w loterii wytypowano w zwi¹zku z wprowadzeniem w 2015 r.
bezwzglêdnego obowi¹zku rejestrowania sprzeda¿y na kasach fiskalnych m. in. u fryzjerów, kosme-tyczek, lekarzy i mechaników. Wybieraj¹c bran¿e premiowane kierowaliœmy siê te¿ powszechnoœci¹i dostêpnoœci¹ us³ug. Ponadto jak wynika z badañ realizowanych dla Ministerstwa Finansów,Polacy nie maj¹ nawyków brania paragonu, zw³aszcza za us³ugi.
Wygraj opla insigniê za paragon od mechanika
w szczególnoœci ks. proboszczowi Franciszkowi Molskiemu -za modlitwê, wsparcie i dobre s³owo, rodzinie, znajomym, przyjacio³omi s¹siadom - za wyrazy wspó³czucia, intencje mszalne, z³o¿one wieñce
i kwiaty, oraz Zak³adowi Pogrzebowemu Mieczys³awa Sierguna -za profesjonaln¹ obs³ugê -
serdeczne „Bóg zap³aæ” sk³adaj¹córka Katarzyna i brat Marian z ¿on¹ Stanis³aw¹
Publicznoœæ, która tego dnia dopisa³a, us³ysza³a pasjonuj¹c¹ opowieœæo izerskich kamieniach. Eksponaty (fot. poni¿ej) mo¿na by³o nie tylko obejrzeæ, alei dotkn¹æ ich. Jeœli po spotkaniu choæ kilku uczestników ruszy na górskie szlaki szukaæpodobnych kamieni, bêdzie mo¿na powiedzieæ, ¿e prelekcja by³a tak¿e inspiruj¹ca.
19 lutego we Wleniu odby³y siêeliminacje do XLIV Ogólnopol-skiego M³odzie¿owego TurniejuTurystyczno-KrajoznawczegoPTTK, w których brali udzia³przedstawiciele powiatów: lubañ-skiego, lwóweckiego i boles³awiec-kiego. SKKT PTTK „Œwieradow-
...14 marca w „Izerce”. Opowie-dzia³y j¹ za poœrednictwem Roksa-ny Knapik (fot. obok), przewod-niczki sudeckiej i geolo¿ki pracuj¹-cej na co dzieñ w dziale edukacjiKarkonoskiego Parku Narodowe-go. Roksana doskonale potrafiopowiadaæ o tak nie³atwej, œcis³ejdziedzinie nauki, jak¹ jest geologia,w sposób niezwykle przystêpny.Nasza biblioteka chêtnie wspierawszelkie inicjatywy zwi¹zane z gó-rami, które niejako poprzez swoj¹nazwê jej patronuj¹, st¹d pomys³ naspotkanie pt. „Opowieœci izerskichska³”. Zrodzi³ siê on doœæ sponta-nicznie i okaza³ siê strza³em w dzie-
skie Or³y” reprezentowa³y dwa ze-spo³y z poziomu szkó³ podstawo-wych i cztery z gimnazjum, zajmu-j¹c nastêpuj¹ce lokaty:
I - w kategorii szkó³ podstawo-wych wraz z awansem do etapuwojewódzkiego Katarzyna Salawa,Kamila Zgliñska i Wojciech Pó³to-
rak (fot. powy¿ej z lewej);I - w kategorii szkó³ gimnazjal-
nych wraz z awansem do etapu wo-jewódzkiego: Patryk Olkowski,Kacper Reimann i Aleksander Ser-giejczuk (na zdjêciu poni¿ej);
II - w kategorii szkó³ gimnazjal-nych: Karolina Salawa, EwelinaPrusiewicz i Dawid Jurczak.
Ponadto nagrody otrzymali:Patryk Olkowski - I miejsce,
a Kacper Reimann i Katarzyna Sa-lawa - II miejsce w indywidualnymkonkursie wiedzy. Ponadto Karoli-na Salawa (fot. powy¿ej) i Katarzy-na Salawa wygra³y w indywidual-nym konkursie odznak.
Dziêkujê uczestnikom za zaan-ga¿owanie, a wolontariuszom (Na-talia Czerwiñska, Bruno Skrzyñskii Alan Smyksy) - za pomoc Organi-zatorom (Wojciech Król, Pawe³Idzik, Mieczys³aw Józefowicz, W³a-dys³aw Kaczuba, Marek Haka³o,Izabela Salawa, Gra¿yna Dering).
Fina³ etapu wojewódzkiegoXLIV Ogólnopolskiego M³odzie¿o-wego Turnieju Turystyczno-Krajo-znawczego PTTK odbêdzie siê 14-15 maja w Œwieradowie (z baz¹w MZS). Ju¿ dzisiaj trzymamy kciu-ki za nasze zespo³y, które bêd¹ wal-czyæ o wejœcie do etapu centralne-go, a ten odbêdzie siê od 2 do5 czerwca w Rybniku (wojewódz-two œl¹skie).