Dnevni Avaz 03.03.2010

„Avaz“ saznaje: Nakon prijave Sijamije

�� Zavod PIO: Dogovor s premijerom FBiH

��

Tuzla: Refik Ahmedinovi} o pritiscima

�� Ishrana: Svaki peti ~ovjek u FBiH gojazan

��

DnevniavazNajtira`niji bh. politi~ki dnevnik � srijeda, 3. 3. 2010. � Sarajevo � Godina XV � Broj 5203 � 1 KM, 6 kn, 40 din, 0,70 EE

www.dnevniavaz.ba

Ro~i{te na kojem }e bitiodlu~eno ho}e li EjupGani}, ratni ~lan Pre-dsjedni{tva RBiH, biti

pu{ten na uvjetnu slobodu uz ka-

uciju zakazano je za danas u 14sati. On }e ga, naàlost, do~ekatiu obi~nom zatvoru za kriminalce.

S druge strane, ambasadorVelike Britanije u Sarajevu Ma-

jkl Tejtem u razgovoru za „Dne-vni avaz“ uvjerava da u ovomslu~aju nema nikakve zavjere, ur-ote, ve} da se ovdje radi o pravn-im stvarima. 4. i 5. strana

LONDON

Danas odluka o pu{tanju uz kauciju � Poku{at }emo dokazati da je hap{enje izvedeno ilegalno, kaè Emina Gani}

BiH }e ve} danas traìti izru~enje zlo~inca Vlahovi}a

Uhva}en i kolja~ s Grbavice

Hap{enje u [paniji

2. strana

Mezar [abanovi}a na groblju Zastinje: Supruga se àli na probleme

Ni{an na pravoslavnom groblju

Fikreta ukopali me|u krstove

Slika monstruma Vlahovi}a nakon hap{enja: Osumnji~en za vi{e od 50 krivi~nih djela (AFP)

Livno

11

. str

an

a

Dok Tejtem tvrdi da nema urote

9. strana

9. str

.

9. strana

10. strana

DANAS POKLON U „AVAZU“

Posteri Dèkei bh. nogometnereprezentacije

PODSTICAJI U BIJELJINI

Duvan sebrine o radnicima

16

. str

an

a

��

Smrtovnica za groblje

Ratna Batkova fotografija

aktuelnoDnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010.2w

ww

.dnevnia

vaz.b

a

Ejup Gani} uhap{en, Srbija {alje zahtjev za izru~enje!

- Na{a posla. Prvo ~ekamo {ta }e se desiti,pa tek onda reagujemo. Dok na{e vlasti sko-ntaju koja je adresa suda u Londonu, do tada

}e Gani} ve} uveliko praviti dru{tvo Iliji Juri{i}u. Haj’mo za{ti-tnici bo{nja~kih interesa! Poturite le|a za dokazanog patriotuako volite narod bo{nja~ki kao {to nam zborite! Odgovorite ve}jednom Srbiji na najbolji mogu}i na~in! (kangoo)

PORTAL - komentar dana

LOTOJOKER454539356139

4 5 13 14 15 19

- Cini~na sudbina se po-igra pa namjesti da Zapad urazmaku od 24 sata uhapsidva ~ovjeka pod optu`bamau kojima se spominje ratnizlo~in i po tome ih une~emu bitnom u~inisli~nima: prof. dr. Ejup Ga-ni} i Veselin Vlahovi} Ba-tko.

Po svemu razli~iti i supr-otni, a ba~eni u gotovo istutamnicu, ~ovjek i ne~ovjek, patrio-ta i otpadnik, nau~nik i masovniubica. Upore|uju}i neuporedivo

na na~in kako to ~ine onikoji ho}e sve relativizirati, iztog primjera sklon samizvu}i dublje zaklju~ke. Jesuli zaista ve}e {anse da Batkopobjegne na putu do Beogr-ada nego da dr. Gani} budepu{ten na slobodu?! - pitaknjièvnik Zlatko Top~i},scenarista filma „Remake“,koji obra|uje temu ratnihzlo~ina koje su srpske vojne

i policijske jedinice po~inile to-kom rata u sarajevskom naseljuGrbavica. A. G.

Dr. Amila Alikadi}-Huso-vi}, zastupnica u Federa-lnom parlamentu, odli~nose sje}a Veselina Vlaho-vi}a Batka i zlo~ina kojeje po~inio na Grabavici.Alikadi}-Husovi} i njensuprug dva mjeseca su bi-li na okupiranoj Gr-bavici, nakon ~egasu uspjeli pobje}ina slobodnu ter-itoriju u blizinimosta kod ho-tela „Bristol“.

- Svi pripa-dnici agresor-ske vojske naGrbavici bilisu kukavice.Silu su iskaljiva-li na golorukomnarodu. Sje}am sedana kada smokrenuli bjeàti.Nekoliko vojnikamaltretiralo je je-

dnu nanu na Grbavici I. Svi suskinuli mitraljeze i ostavili ihispred nane, obukli mantile s ka-pama i cerekali se kao da su reta-rdirani. Tada sam vidjela ko je,

ustvari, bio u toj vojsci.Samo takvi ljudi mogunapraviti tako uàsne

zlo~ine - kaè Alikadi}-Husovi}.

Vlahovi} je, prisje}ase ona, uvijek imao kapus prorezima za o~i i po to-

me je bio poznat na Gr-bavici. Tek kasnije je

pokazao lice.- I to je bilo ti-

pi~no kukavi~ki.Gospo|a OtikaBalvanovi} ima-la je dva sina.Vlahovi} je do-{ao da silujenjene snahe pr-ed njima. Je-dna je sko~ilakroz prozor i

slomila je ki~mu,a druga je bila ma-

nje povrije|ena. Pr-vo je pred Otikom,koja je bila udata za

muslimana, zaklao njene sinove,a onda i nju. To je samo dio mo-nstruoznosti koje su se desile naGrbavici - kaè dr. Alikadi}-Hu-sovi}. E. HALA]

Veselin Vlahovi} Batko uha-p{en je 1. marta, na Dan nezavi-snosti BiH, u ve~ernjim satima,saznaje „Dnevni avaz“ iz izvorabliskih {panskoj policiji.

Specijalna jedinica {panske po-licije upala je Vlahovi}u u ku}u, upoku{aju da pobjegne pruào je es-tok oruàni otpor, a vi{e naoruànjaprona|eno je prilikom pretresa ku}eu kojoj je ivio u gradu Altea. Ina~e,

u ovom gradu ìvi oko 1.500 Srbakoji su se poslije devedesetih dose-lili s prostora biv{e Jugoslavije.

No, ovaj monstrum vezao se uzbugarsku mafiju. Kako saznajemo,prilikom hap{enja kod Vlahovi}a suprona|eni falsificirani bugarski do-kumenti na la`no ime i prezime.

Potvr|eno nam je da je ranijekoristio paso{e Hrvatske, Srbije iê{ke na la`nim imenima: Kru-

noslav Godec, Miodrag Petrovi} iJan Depik (Depiq).

U [paniji mu se na teret stavljajuprekr{aji i krivi~na djela od pogre{n-og parkiranja do oruànih plja~ki sprijetnjom op}oj sigurnosti gra|ana.

Zanimljivo je da je Vlahovi} iranijih godina bio hap{en, ali ipu{tan na slobodu zahvaljuju}ila`nim identitetima iza kojih seskrivao. S. [.

[panska policija u gradu Alteauhapsila je ratnog zlo~inca Veseli-na Vlahovi}a Batka, poznatijegkao „monstrum s Grbavice“, sa-op}ilo je ju~er {pansko ministar-stvo unutra{njih poslova, navo-de}i da se Vlahovi} u toj zemlji te-reti za vi{e krivi~nih djela, uklj-u~uju}i i razbojni{tvo.

Uhap{en je u sklopu istrage oorganiziranoj grupi dràvljanaisto~ne Evrope, koja je umije{anau nasilne plja~ke ku}a.

Bugarski dokumentiVlahovi} je primijetio policajce

nedaleko od mjesta gdje ìvi i po-ku{ao je pobje}i, ali ga je policijauspjela uhapsiti iako je on pruàootpor. Kod njega su prona|eni fa-lsificirani bugarski dokumenti.

BiH }e najvjerovatnije ve} danasuputiti slu`beni zahtjev vlastima[panije za Vlahovi}evo izru~enje.Predsjedavaju}i Predsjedni{tva BiH@eljko Kom{i} izdao je nalog amba-sadorici BiH u Madridu @eljani Zo-vko da u~ini sve {to treba za pokre-tanje postupka ekstradicije Vlaho-vi}a vlastima BiH, uklju~uju}i i hi-tan sastanak sa {panskim ministromunutra{njih poslova.

Vlahovi} je po~etkom 1992.ìvio u sarajevskom naselju Grba-vica. Dio zloglasne vojne jedini-ce koju je predvodio bio je poznatkao „Bijeli an|eli“. Sumnji~i se daje ubijao, mu~io, silovao, uzimaotaoce, kolektivno ka`njavao, pro-tuzakonito zatvarao ljude, plja-~kao imovinu i u~estvovao u pro-gonu vi{e hiljada gra|ana Grbavi-

ce i Vraca.Tuìla{tvo BiH istragu protiv

ovog monstruma preuzelo je 2005.godine. Do tada je on bio u na-dle`nosti Kantonalnog tuìla{tvau Sarajevu, koje je od crnogorskihvlasti vi{e puta traìlo njegovoizru~enje.

Raspisana potjernicaNakon Crne Gore, po~etkom

oktobra 2008., Sud BiH je, na za-htjev Tuìla{tva BiH, raspisao potje-rnicu za njim. Vlahovi}a i u CrnojGori, osim za razbojni{tva, sumnji~eza ratni zlo~in nad civilima u BiH.

U Tuìla{tvu BiH nemaju po-datak o tome ima li Vlahovi}dràvljanstvo na{e zemlje. Portpa-rol Tuìla{tva BiH Boris Grube{i}ju~er nam je kazao da se jo{ ~ekazvani~na potvrda informacije oovom hap{enju, nakon ~egao~ekuju da ga [panija izru~i pra-vosudnim organima BiH.

S. [KULETI]

[PANIJA Uhap{en ratni zlo~inac Veselin Vlahovi} Batko

Dolijao i monstrum s GrbaviceO~ekuje se da }e ve} danas biti upu}en zahtjev za izru~enje BiH

� Kom{i} insistira na ubrzanju procedure za ekstradiciju

Slika monstruma Vlahovi}a nakon hap{enja: Osumnji~en za vi{e od 50 krivi~nih djela

Sekretar Ministarstva pravdeBiH Jusuf Halilagi} kazao namje da }e odluku o tome kome }ebiti isporu~en Vlahovi} donije-ti {pansko ministarstvo pravde.Halilagi} smatra kako nema di-leme da Vlahovi} treba bitiizru~en na{oj zemlji, a ne CrnojGori, koja ga tako|er traì.

- Teìna i obim zlo~ina za ko-

je se sumnji~i u BiH dovoljan suosnov da bude izru~en pravosu-dnim organima na{e zemlje, a neCrne Gore. Po istom principu jei ministar pravde Bari{a ôlakodlu~io da se Bojan Guduri},optuèn za ubistvo Ive Pukani}a,izru~i Hrvatskoj, a ne Srbiji, ko-ja ga je tako|er traìla - kazao jeHalilagi}.

Postupanje kao u slu~aju „Guduri}“

Kada je Kantonalni sud prviput traìo njegovo izru~enje, Vla-hovi} je bio u zatvoru Spu` kodPodgorice, gdje je sluìo troipo-godi{nju kaznu za razbojni{tvo.Vlasti u Crnoj Gori zahtjeve zaizru~enje su odbile pozivaju}i sena Ustav, koji zabranjuje izr-u~enje vlastitih dràvljana.

No, nakon dvije „odleàne go-dine“, Vlahovi} je 2001. pobjegaoiz zatvora i trag mu se izgubio svedo hap{enja u [paniji.

Pobjegao iz zatvora Spu`

Alikadi}-Husovi} sje}a se ikom{ije Milivoja Jefti}a, koji jebio pedagog. Kada je vidio {tase sve de{ava na Grbavici, Jefti}se napio i cijelu no} je pjevaoispred zgrade u kojoj je bilana{a sagovornica.

- Pjevao je „Mila majko, {tome ne pobaci“. Tjerali su ga dauzme pu{ku, a on to nije èlio

govore}i da ne moè pucati nasvoje u~enike. Pucali su na nasiz snajpera kada smo bjeàli. Bi-la sam u petom mjesecu tru-dno}e i mu` me u bijegu {titiosvojim tijelom. Sje}am se da sampo dolasku do „Bristola“ izgrlilana{e vojnike. Tri godine kasni-je svake no}i sanjala sam Grba-vicu - pri~a Alikadi}-Husovi}.

Pedagog Jefti} nije htio pucati na svoje u~enike

Vlahovi}eva slika iz vremena kada je terorizirao Grbavicu

Vlahovi} uhap{en u ve~ernjim satima na Dan nezavisnosti BiH

Koristio ~etiri la`na imena

Amila Alikadi}-Husovi} sje}a se zlo~ina

Batko je zaklao Otiku Balvanovi} i njena dva sina

Bio je poznat po tome {to je nosio kapu s prorezima za o~i � Silovanja i ubistva

Zlatko Top~i}, scenarista filma „Remake“

U tamnici su istovremeno i nau~nik Gani} i masovni ubica Batko

Alikadi}-Husovi}: Bio je kukavica

Top~i}: Ho}esve relativizirati

Drugog dana izno{enja uvo-dne rije~i optuèni Radovan Kar-adì}, potpuno uìvljen u likadvokata zlo~inca Radovana Kar-adì}a, poku{ao je uvjeriti ha{kesudije da je optu`nica protiv nje-ga krivi navod Tuìla{tva, a do-ga|aji koji mu se stavljaju na ter-et proizvod insinuacija i izmi{ljo-tina „islamisti~ke muslimanskevlasti“ u Sarajevu.

S pravne ta~ke gledi{ta, Kar-adì} se opredijelio za samoubi-la~ku odbranu. Ne postoji pra-vnik koji nakon toliko ~injenica ozlo~inima koji su u Ha{kom tri-bunalu ve} okon~ani moè povje-rovati njegovom ju~era{njem ne-giranju tih ~injenica i doga|aja,posebno kada je rije~ o opsadi Sa-rajeva, genocidu u Srebrenici, lo-gorima u Krajini, itd.

Pore|enje s Bejrutom- Nije Sarajevo bilo u opsadi,

ve} su Srbi bili u opsadi hrva-tsko-muslimanskih snaga. Mer-merna istina u vezi sa Sarajevomjeste da je to bio podijeljen, a neopsjednut grad. Podijeljen kaoBejrut, a mi smo bili u njihovomokruènju. Kada je izbio rat, on-da su Srbi uspjeli da za{tite dio ucentru grada, to je srpsko naseljeGrbavica. Na desnoj obali, Pofa-

li}i nisu uspjeli da ga za{tite i ve}15. maja nije bilo nijedne ku}e,nijednog ìvog stanovnika tamo.Ubijeno je vi{e od 250 ljudi (Sr-ba) usred grada, nadomak vlastiIzetbegovi}a. Srbi su ovdje samo

kontrolisali svoje teritorije - na-veo je Karadì}.

Granatiranje Sarajeva Karadì}je nazvao obmanom, tvrde}i da sumuslimani granatirali srpske po-loàje oko grada. Poznato granatir-anje Vele{i}a nazvao je „legitimn-im vojnim ciljem“, kao i granatira-nja {kola, obdani{ta, bolnica, jersu, prema njemu, bili pretvoreni usjedi{te vojnih komandi.

Vrhunac manipulacijeUstvrdio je da se i s Ba{~ar{ije

pucalo na srpske ciljeve, a da je slokaliteta „Sarajevske pivare“ ispa-ljena granata na Markale. Komple-tno Sarajevo, prema njemu, bilo jelegitimni vojni cilj, a svakodnevnosnajpersko ubijanje gra|ana naulicama Sarajeva pripisao je „mus-limanskim snajperistima“.

Vrhunac manipulacije isti-nom bile su Karadì}eve tvrdnjeo doga|ajima u Srebrenici 1995.Ustvrdio je da su Srebreni~ani sa-mi napustili grad, da nije bilomasovnih ubijanja, ve} da su lju-di ginuli u borbama, da je od Po-to~ara napravljeno svetili{te i dase po Bosni „iskopavaju grobovikako bi se u julu imao ko sahrani-ti u Srebrenici“.

- Ista propaganda kao za Cer-sku ponovila se dvije godine ka-snije za Srebrenicu. Na kamenupi{e da je pobijeno 8.000 i ne{tomuslimana, a sabrali su jedva ne-kih 2.500 u tom svetili{tu. Nisumogli vi{e da ih identifikuju. Dajda vidimo DNK, koji je to obimnezakonitog ubijanja. Nije izvr-{ena istraga za Srebrenicu i nepostoji osnov da se kaè da je biloubijanje. Pa, ti ljudi su sami èl-jeli da idu za Tuzlu. Kada je Mla-di} u{ao u grad, bio je zate~en, jertamo nije bilo ljudi. Svi smo bilizate~eni - tvrdio je Karadì}.

Ina~e, su|enje Karadì}u pre-kinuto je do dono{enja odluke@albenog vije}a po Karadì}evojàlbi na raniju odluku Pretre-snog vije}a kojom je odbijen nje-gov zahtjev da mu se odobri do-datno vrijeme za pripremu odbr-ane. A. HAD@I]

aktuelno Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010. 3Pi{e: Tarik LAZOVI] (tarikl@@avaz.ba)

Nije uhap{eni zlo~inac Batko, zasigurno, jedini ìvu}i dokaz protiv Karadì}a

Genocid nad nesrpskim stanovni{tvom BiH, ratni zlo~in i agr-esija, pravno i historijski, precizno su definirane kategorije, kojesu kao takve pred nadle`nim sudovima nepobitno utvr|ene.

No, iza te „pravne stvari“, ~injeni~nog stanja i zakonske di-spozicije me|unarodnog prava, stoje neljudski, zdravom razu-mu nepojmljivi postupci i nedjela po~injena intenzivno, serijskii tokom nekoliko godina. Genocid jeste sistemski, politi~kizlo~in, ali i on po definiciji mora imati izvr{ioce, obi~ne ljudekoji su se, skoro pa preko no}i, pretvorili u monstrume,zlo~ince, ubice i silovatelje.

Veselin Vlahovi} Batko, koji je ju~er uhva}en u [paniji, bezikakve sumnje je jedan od takvih. Iz digniteta prema njegovim`rtvama i iz ga|enja prema njegovoj brutalnosti nema smislagovoriti o „osumnji~enom“ ratnom zlo~incu.

Batko je masovni ubica i zlo~inac koji je godinama izmicaopravdi smiju}i se u lice `rtvama i me|unarodnoj zajednici. Vla-hovi} je u odre|enom smislu simbol, karakteristi~an primjerprosje~nog izvr{ioca genocida i zlo~ina koje je planirao, vodio iorganizirao trojac Milo{evi} - Karadì} - Mladi}.

Vlahovi}ev profil, a to }e se vjerovatno najbolje pokazati usudskom procesu, otkrit }e du{u podlog kriminalca koji se samidentificirao kroz zlo~ine i kroz kojeg }e se sada i identificiratikarakter i koli~ina zlo~ina koji su po~injeni u BiH.

Boìje je davanje da su Vlahovi}a uhapsili ba{ ovih dana. Pr-vog marta prije 18 godina Batko je zapo~injao svoju zlo~ina~kukarijeru. Istovremeno, njegov mentor, nalogodavac i politi~kiuzor ovih dana sipa laì s ha{ke optuèni~ke klupe poku{avaju}i,zapravo, pred o~ima cijelog svijeta re}i da Veselin Vlahovi} Batkonikada nije ni postojao. Naàlost, jeste i upravo se javio iz Altee.

Nije Batko, zasigurno, jedini ìvu}i dokaz protiv Karadì}a.Pravda je prije samo nekoliko dana sustigla i trojku koja uhap{enau BiH i sudit }e joj se zbog sau~esni{tva u genocidu u Srebrenici.No, sramotno je da su mnogi egzekutori sli~ni Vlahovi}u jo{ naslobodi. Radovana Stankovi}a, naprimjer, jo{ nisu na{li.

Mo`da bi trebali malo bolje pre~e{ljati [paniju, a mo`da bitrebali samo bolje pogledati preko Drine - u Srbiju.

Komentar dana

\oko NINKOVI]/TO JE TO

Karadì} je ju~er tvrdio daOmarska i Keraterm nisu bili lo-gori, ve} istra`ni centri redovnihdràvnih organa, da je od uku-pnog broja privedenih 41 postopu{teno, jer je utvr|eno da nisubili u borbama, te da su se upravoti kasnije „dokopali Trnopolja itamo napravili sebi sigurnost“.

Ostali su, kazao je, poslati na Ma-nja~u u vojni zarobljeni~ki logor.

Tako|er, tvrdio je da je Arka-na u Bijeljinu pozvalo „nekolikoupla{enih Srba“, da su muslima-ni u Vi{egradu silovali Srpkinje,da u Zvorniku nije bilo ubistavau mjestima gdje su muslimanibili ve}ina...

„Muslimani se dokopali Trnopolja“

Predstavnice srebreni~kih ud-ruènja koje su s galerije pratileKaradì}evo izlaganje posebnosu bile potresene zbog manipu-lacije doga|ajima u Srebrenicikoje je iznio zlo~inac.

Nura Begovi} potvrdila namje da joj je jedan od Karadì}e-

vih prista{a, koji je na galerijisjedio neposredno pored nje, upauzi su|enja dobacio „svi ste vimuslimani Srbi“ i uputio joj jo{nekoliko uvredljivih rije~i, {to jeona odmah prijavila policiji, kojaje poravovremeno reagirala naistup ovog neznanca.

Karad i}eve prista{evrije|ale Srebreni~anke

HAG Paljanski monstrum zavr{io uvodnu rije~

Karad i} se brani odve} dokazanih zlo~ina!

Za njega je kompletno Sarajevo bilo legitimni vojni cilj � Kada je Mladi} u{ao u Srebrenicu, tamo nije bilo ljudi, tvrdi zlo~inac, iako je za te doga|aje

Tribunal presudio da se radilo o genocidu

Sarajevo 1995.: Izvla~enje civila ubijenih na Markalama

Karadì}: La` do laì

Brutalniegzekutori

aktuelnoDnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010.4

Ro~i{te na kojem }eOsnovni sud Vestminsterodlu~iti ho}e li prof. EjupGani}, ratni ~lan Predsje-dni{tva RBiH, biti pu{tenna uvjetnu slobodu uz kau-ciju od 200.000 funti zakaza-no je za danas u 14 sati.

Gani}evom sinu Emiru itimu najja~ih britanskihadvokata koje je angaìralaMargaret Ta~er (Thatcher), au kojem je i jedan od vode}iheksperata za ekstradicionopravo Dòn Dòns (John Jo-nes), ju~er se u Londonu pri-druìla i Gani}eva k}erkaEmina, koja je u jutarnjim sa-tima doputovala iz Sarajeva.

Diplomatski statusOni su demantirali ju~e-

ra{nje navode iz AmbasadeVelike Britanije u BiH da ni-je podnesen zahtjev za pu{ta-nje Ejupa Gani}a iz pritvora.Emina i Emir Gani} ju~er ni-su uspjeli vidjeti oca, a kakosu sino} prenijeli u telefo-nskom razgovoru za „Dnevniavaz“, Ejup Gani}, naàlost,smje{ten je u obi~ni zatvor zakriminalce u Londonu, jer je-dnostavno „takvi su hladnibritanski propisi“.

- Mi }emo poku{ati doka-zati i da je njegovo hap{enjeizvedeno ilegalno, jer on no-si diplomatski paso{ i, premaBe~koj konvenciji, nije smiobiti stavljen u pritvor, a pose-bno zbog toga {to mu je one-mogu}eno da razgovara sambasadoricom na{e zemlje -kazala nam je Emina Gani}.

Prema njenim rije~ima,Srbija kr{i sve me|unarodneugovore, uklju~uju}i i ha{kapravila, kao i Sporazumizme|u BiH i Srbije koji jepotpisan u petak i prema ko-

jem nema ekstradicije gra-|ana koji su rezidentni u ze-mlji u kojoj je zlo~in po~in-jen. No, Gani}ev pravni timsvjestan je da }e Srbija po-ku{ati osporiti svaku mo-gu}nost njegovog pu{tanja uzkauciju te da }e na svaki mo-gu}i na~in poku{avati odugo-vla~iti postupak.

- Ovo je ~isto politi~kimotiviran proces u kojem seèli odvu}i pa`nja sa su|enjaKaradì}u, gdje se eli relati-vizirati ta potraga za istinom,smanjiti linija izme|u onogako je agresor i onoga ko je br-anio na{u zemlju. Srpskoj ja-vnosti èli se predstaviti daSrbija ima jak lobi i utjecaj dahapsi na{e gra|ane i visokedu`nosnike - potcrtala jeEmina Gani}.

Otkrila nam je da je novacza polaganje kaucije za Ga-ni}evo pu{tanje na uvjetnuslobodu osiguran zahvalju-ju}i Saneli Dènkins (Jenk-ins), poznatoj humanitarki

porijeklom iz BiH, a premapropisima Velike Britanije,taj novac mora osigurati ne-ko ko je britanski dràvlja-nin.

- Sanela Dènkins i njensuprug odigrali su odlu~u-ju}u ulogu da se u tako kra-tkom veremenu uspiju mobi-lisati ta sredstva. U 14 sati jero~i{te, kada }u ja prvi put vi-djeti oca ... - duboko potrese-na, glasom isprekidanim su-zama, dodala je Emina Gani}.

Izvr{iti pritisakOna je uvjerena da u

ovom trenutku BiH treba po-zvati me|unarodnu zajedni-cu da izvr{i pritisak na Srbi-ju da zaustavi zlostavljanjepravnih mehanizama i sudo-va Velike Britanije, „posebnoako je to zemlja koja kaè daèli postati dio evropskihintegracija“.

Ju~era{nju najavu Mini-starstva pravde Srbije da onojo{ prikuplja dokumentacijuza slanje zahtjeva za Gani-}evo izru~enje, Emina Gani}

karakterizira kao apsolutnoodugovla~enje postupka. ZaGani}ev pravni tim jediniispravan postupak je zahtjevBiH za njegovo izru~enje na-{oj dràvi, jer je su|enje mo-gu}e odràti jedino u BiH.

- Moèmo dokazati da onu Srbiji ne bi imao pravo napo{teno su|enje i da bi to bioprejudiciran proces - izjavilaje Emina Gani}, dodaju}i daje diplomatska ofanziva Srbi-je u ovom slu~aju apsolutnojaka i ne zazire ni od ~ega teda je ovo proces koji dràvaSrbija znatno finansira.

S druge strane, porodicaGani} snosi sve tro{kove, aliipak Emina isti~e veliku za-hvalnost uredu ~lana Pre-dsjedni{tva BiH Harisa Si-lajdì}a, kao i predsjedava-ju}em Predsjedni{tva @e-ljku Kom{i}u te ministruvanjskih poslova BiH Sve-nu Alkalaju i brojnim dru-gim politi~kim i javnimli~nostima na podr{ci i po-mo}i koju pruàju profeso-ru Gani}u. M. KUKAN

Vije}e BH organizacijaAustralije osu|uje nelega-lno hap{enje ratnog ~lanaPredsjedni{tva RBiH EjupaGani}a u Londonu, ocjenju-ju}i da Srbija „nastavlja s

agresijom na BiH, svojimpostupcima ugroàva lju-dska prava gra|ana BiH ijo{ gaji iluziju o velikoj Sr-biji.

- Ovo vije}e zahtijeva

od vlasti BiH da odmah za-traè bezuvjetno pu{tanjeGani}a iz pritvora u Lo-ndonu te poziva gra|aneBiH {irom svijeta da svimsnagama bojkotuju kupovi-

nu bilo kojeg proizvoda izSrbije sve dok ovi napadina BiH i njene gra|ane neprestanu - kaè se usaop}enju Vije}a, prenosiFena.

Vije}e BH organizacija Australije

Poziv na bojkot proizvoda iz Srbije

Hap{enje ratnog ~lanaPredsjedni{tva RBiH EjupaGani}a ju~er su osudile bro-jne politi~ke partije i organi-zacije. U reagiranju BPS-a -Sefer Halilovi} nagla{ava seda cilj ru{itelja i neprijateljaBiH jeste, kroz obezvre|iva-nje rtava i progon politi~kihi vojnih lidera, omalovaìtiideju dràve BiH.

- Cilj je izjedna~iti agreso-ra i `rtvu te raznim montir-anim su|enjima, kroz godi-ne, uspostaviti znak jednako-sti izme|u agresorske vojskei Armije RBiH, izme|u Pr-edsjedni{tva RBiH i para-dràvnih institucija usposta-vljenih pobunom dijela sr-pskog i hrvatskog rukovo-dstva u ratu - kaè se u sao-p}enju BPS-a.

Predsjednik HDZBiHDragan ôvi} smatra da tr-eba biti izru~en Sarajevu, ja-vila je Srna. SDU smatra dadràva BiH i njene instituci-

je nisu ni{ta konkretno ura-dile u vezi s hap{enjem Eju-pa Gani}a „osim deklarati-vnih i populisti~kih izjava,sli~no kao u slu~aju Juri{i}“.

Predsjednik BOSS-a Mi-rnes Ajanovi} smatra da jeGani}evo hap{enje nastupilokao rezultat dugogodi{nje ne-brige bh. politi~kih funkcio-nara za status i ugled BiH, aposebice za za{titu braniteljaod montiranih politi~kihhap{enja i procesuiranja.

Gani}evo hap{enje na-jo{trije je osudio i SDP, kojipoziva Tuìla{tvo BiH da po-krene istrage i krivi~ne po-stupke protiv najvi{ih poli-ti~kih i vojnih zvani~nika Sr-bije od 1992. do 1995. godi-ne. SDA smatra da odlukapravosudnih vlasti Velike Br-itanije o zadràvanju Gani}anema pravno utemeljenje i upotpunosti je suprotna bila-teralnom sporazumu izme|uBiH i Srbije.

Reagiranja na hap{enje Ejupa Gani}a

Cilj je izjedna~iti agresora i `rtvu i omalova iti BiH

Brojne politi~ke stranke osudile potez Britanije

S obzirom na to da su sena Dan nezavisnosti BiHdesila tri nemila doga|aja,nedozovoljavanja kori{tenjaprostorija za ceremoniju pr-oslave Dana nezavisnosti,hap{enje Ejupa Gani}a teizno{enje odbrane Radova-na Karadì}a, Narodna bo-{nja~ka stranka (NBS) izra-

àva saosje}anja sa svim po-vrije|enim i poniènim pa-triotima i familijom dr. Ga-ni}a.

Predsjednik stranke Ne-dàd Lati} naglasio je da jeNBS spreman ponuditi svojulistu dr. Ejupu Gani}u i ka-ndidirati ga za bo{nja~kog~lana Predsjedni{tva BiH.

Predsjednik stranke Nedàd Lati}

NBS spreman kandidirati Gani}aza ~lana Predsjedni{tva BiH

Povodom zadràvanja bi-v{eg ~lana Predsjedni{tvaRBiH Ejupa Gani}a u Londo-nu, Savez za bolju budu}nostBiH (SBBBiH) smatra da na-kon vojne i politi~ke agresije,Beograd nastavlja s kvazipra-vnim teroriziranjem gra|anaBiH i dràve u cjelini.

- Potpuno je jasno da be-ogradska i velikosrpska pro-paganda od `rtve èle napra-viti dèlata, kako bi se sakri-la odgovornost Srbije za po~i-njeni genocid i agresiju teetni~ko ~i{}enje i urbicid - ka-è se u saop}enju SBBBiH.

SBBBiH energi~no za-htijeva da dràvni i pravosu-

dni organi BiH pokaù punuodgovornost i efikasnost uza{titi gospodina Gani}a, alii drugih patriota, „~iji je na-vodni grijeh {to su svoj nar-od i domovinu branili odMilo{evi}evog i Karadì}e-vog fa{izma na na~in da suobavljali visoke politi~ke fu-nkcije i ostali u opkoljenomSarajevu sve vrijeme agresi-je na BiH“.

Emina Gani}: U advokatskom timu i Dòn Dòns

Ejup Gani}: Onemogu}en mu i razgovor sambasadoricom

SBBBiH: Teroriziranje BiH

Kako su nam prenijeliEmina i Emir Gani}, ola-k{anje predstavlja na~in nakoji britanski mediji izvje-{tavaju o ovom slu~aju, do-daju}i kako je i BBC objavioje da se radi o politi~ki mo-tiviranom hap{enju.

- Mediji prenose da jeovo zloupotreba vremenabritanskih sudova. Navode

i da je ovo trenutak u ko-jem se Srbija hvata za sla-mke i poku{ava balansiratiodgovornost u trenutkukada je jedan od njenih na-jve}ih ratnih zlo~inaca pr-ed sudom, a drugoga jo{nije uhapsila, niti su jo{donijeli rezoluciju o geno-cidu u Srebrenici - kaèEmina Gani}.

Britanski mediji: Politi~kimotivirano hap{enje

Stranke

Halilovi}: Montirana su|enja

ôvi}: Jednostavnorje{enje

Ajanovi}:Izru~enje Sarajevu

Emir i Emina Gani} si-no} su u zatvor odnijeliosnovne stvari za higijenute papir i olovku za svogoca.

- Advokati su ga posjeti-li. Moj otac osje}a se veomasmireno i dobro. On je ~ov-jek kojem je u nedjelju iznajvi{ih vrhova na{e vlastire~eno da se vrati, mi smoznali da se ne{to sprema i u

petak se {u{kalo da je ne{tobilo, iako nije. No, moj otacje takav da njemu ne padana pamet da promijeni svo-je planove i nikada ne bi do-zvolio da se stekne dojamda on izbjegava proces. Ontoliko vjeruje u ispravnostborbe za BiH i svojih postu-paka i mi mu moramo uzvr-atiti jednakim vjerovanjem- kazala nam je Emina.

Znali smo da se ne{to sprema

SRAMOTNO Emina i Emir Gani} iz Londona za „Dnevni avaz“

Na{ otac smje{ten je u zatvor za kriminalce

Danas odluka o pu{tanju uz kauciju, novac osigurala Sanela Dènkins � Poku{at }emo dokazati da je hap{enje izvedeno ilegalno, kaè Emina Gani}

Reagiranje na Gani}evo hap{enje

SBBBiH: Srbija od `rtve èli napraviti dèlata

pogledi Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010. 5

Razgovarao: Sead NUMANOVI]

Uprkos brojnim ostra{}enimmedijskim istupima, zvani~no Sa-rajevo vlastima Velike Britanije jo{se nije obratilo sa zahtjevom zaizru~enje dr. Ejupa Gani}a.

Ambasador Velike Britanije uSarajevu Majkl Tejtem (Michael Ta-tham) u razgovoru za „Dnevni avaz“ju~er oko 15 sati kazao nam je da snjim u vezi s ovim pitanjem jo{ nikood bh. zvani~nika nije kontaktirao.

- Posljednje informacije kojeimam jesu da je gospodin Gani} sa-slu{an. On, prema mojim informa-cijama, jo{ nije podnio zahtjev zapu{tanje uz kauciju. Vlasti Srbije, sdruge strane, sada trebaju dostavitiinformacije kojima }e obrazloìti za-htjev za ekstradiciju. Kada se to de-si, bit }e odràno saslu{anje.

London ~eka

�[ta su bh. vlasti uradile? Jesuli one dostavile svoj zahtjevza ekstradiciju dr. Gani}a?

- Vidio sam izvje{taje po kojima}e bh. vlasti napraviti takav korak.Ne znam da li se to desilo. Ako ta-kav zahtjev bude podnesen, siguransam da }e ga sud razmotriti u skla-du sa zakonima Velike Britanije. � Je li Vam se neko od bh. zva-ni~nika obratio?

- U posljednjih nekoliko danasam u kontaktu sa bh. zvani~nici-ma. No, u vezi s tim niko iz vlastiva{e zemlje nije me kontaktirao. Je-ste bilo najava u medijima o tome,ali ne znam da li se to desilo, niti meiko iz bh. vlasti kontaktirao sa ta-kvim zahtjevom. � Na osnovu ~ega je gospodinGani} uhap{en?

- Privremeno li{avanje slobodeuslijedilo je nakon zahtjeva Srbije zaizru~enje, na osnovu zakona VelikeBritanije iz 2003. godine. � Ne moète re}i ho}e li Gani}

biti predat vlastima Srbije iliBiH? Koliko on moè ostati u pr-itvoru?

- O zemlji kojoj }e on biti izru~enodlu~it }e sud. Zakonski, saslu{anjemora biti ura|eno u roku od 45dana.

Pravne stvari

� Postoji li zavjeraSrbije i Velike Brita-nije u ovom slu~aju?

- Ne! Nema nika-kve zavjere, urote...Pro~itao sam takve optu-`be i moram re}i da je to no-nsens!

Ovdje se radi o pra-vnim stvarima.Nema nika-kve politi~keili diploma-tske izjave,da se takoizrazim, u

ovom slu~aju. Tako|er, ovime se nina koji na~in ne karakteriziraju ne-ki doga|aji iz pro{losti. � Je li, ipak, pravosudni sistem

Va{e zemlje izmanipuliran za-htjevom Beograda?

- O tome }e svoj stav izre}i sud.Nije na meni da donosim takve za-klju~ke. � Ipak, Gani} bi mogao ostati

u zatvoru ~ak i 45 dana?- Ne mogu govoriti ni u

njegovo ime. Ne znam {taplanira. Koliko znam, on jo{nije podnio zahtjev zapu{tanje uz kauciju, madaima pravo na to i moè ga

iskoristiti kad god ho}e.

�Moè li ovaj doga|aj poreme-titi odnose Velike Britanije iBiH?

- Nadam se da ne}e.

INTERVJU Majkl Tejtem, ambasador Velike Britanije u BiH

Nema nikakve zavjereJo{ nije podnesen zahtjev za pu{tanje uz kauciju � Pravosu|e djelovalo

na osnovu britanskog zakona iz 2003. godine

Glavni dràvni tuìlac MiloradBara{in potvrdio je „Dnevnomavazu“ da je ju~er popodne VelikojBritaniji poslan zvani~an zahtjevza izru~enje ~lana ratnog Predsje-dni{tva RBiH Ejupa Gani}a Bosnii Hercegovini na daljnje procesu-iranje.

Tuìla{tvo BiH, naime, uputi-lo je inicijativu Ministarstvu pr-avde BiH za pokretanje procedu-re radi izru~enja Gani}a na{oj ze-mlji.

Ina~e, zbog hitnosti situacije

zatraèno je da se uovaj slu~aj uklju~eprvenstveno Mini-starstvo pravde, Ministarstvo sigu-rnosti BiH, Interpol i Ministarstvovanjskih poslova BiH.

Uz zahtjev, saznajemo, u Lo-ndon }e biti proslije|ana i sva po-trebna dokumentacija o istrazi ko-ju u slu~aju „Dobrovolja~ka ulica“vodi Dràvno tuìla{tvo. Iz istihrazloga i Srbija traì Gani}a.

- U zahtjevu Velikoj Britanijinaveli smo da je on dràvljaninBiH, da je istraga otvorena ovdje,da smo je mi prvi zapo~eli i da jeto djelo izvr{eno u BiH - kazao jeBara{in.

U Dràvnom tuìla{tvu smatr-aju da je ono isklju~ivo nadle`no zaprocesuiranje ratnih zlo~ina po~i-njenih u BiH za koje su osumnji-~eni na{i dràvljani. F. VELE

Milorad Bara{in, glavni dràvni tuìlac, za „Avaz“

BiH tra i Gani}evo izru~enje U zahtjevu Velikoj Britaniji navedeno da je Gani} dràvljanin BiH

Visoki predstavnik u BiH Vale-ntin Incko (Inzko) izjavio je ju~er uBriselu da je politi~ka situacija uBiH i dalje komplicirana, ali da vje-ruje da }e, uz mudar i energi~ananga`man, biti mogu}e ublaìti po-sljedice negativne predizborne reto-rike, saopo}eno je iz OHR-a.

On je dodao da BiH ne moè se-bi dozvoliti da izgubi jo{ jednu go-dinu, a me|unarodna zajednica mo-ra u~initi sve kako bi sprije~ila da sepredizborna kampanja koristi kaoizgovor za dalje odlaganje pro-vo|enja klju~nih reformi.

Incko je naglasio da ‘’politi~kesnage, koje vuku svaka na svoju str-anu, u BiH najve}im dijelom ne pr-imjenjuju principe na kojima je ute-meljena EU i za koje tvrde da su injihovi principi’’.

- Zemlju moèmo izvu}i iz tre-nutne politi~ke i ekonomske krize ivratiti je na put ka Evropi samo ako

podrìmo vlastite principe - izjavioje Incko na sjednici Odbora za poli-ti~ka i sigurnosna pitanja EU.

Valentin Incko na sjednici u Briselu

BiH ne moè sebi dozvoliti da izgubi jo{ jednu godinu

Politi~ka situacija u BiH i dalje komplicirana, kazao visoki predstavnik

Tejtem: Ne o~ekujem pogor{anje

odnosa

Filipovi}: Jedan od najuglednijih Bo{njaka u historiji ovog naroda

Incko: Ublaìti posljedice

- Ako bi referendum u RS bioodràn na pitanju kojim se prei-spituju ovlasti visokog predsta-vnika, onda to ne bi bilo od po-mo}i niti bismo to mogli smatra-ti konstruktivnim korakom.

Vlada Velike Britanije smatrada su ovlasti visokog predstavni-ka jasne i da izviru iz Dejtonskogsporazuma. Visoki predstavniksvoje odluke donosio je u skladus ovlastima koje ima.

Podr{ka visokom predstavniku

Akademik Muhamed Filipovi}ponovo je o~itao lekciju u~maloji uspavanoj intelektualnoj bo-{nja~koj javnosti, ali i svojim opo-nentima koji se s neskrivenommr`njom i gadostima ogla{avajuna stranicama opskurnih mafi-ja{kih i pivarskih biltena.

Argumentirano i buntovno re-agirao je ugledni akademik nahap{enje Ejupa Gani}a u Londo-nu, ali i na zaklju~ana vrata sale ukojoj je sa svojim biv{im kolegamaiz skup{tinskih klupa namjeravaoobiljeìti godi{njicu povijesnog re-ferenduma o nezavisnosti BiH.

Begovski uspravan, onakav ka-kvog ga godinama gledamo dok ho-da Sarajevom i drugim mjestima{irom BiH, akademik Filipovi} po-kazao je da je intelektualno ìvlji iprodorniji od mnogih tzv. angaìr-anih intelektualaca koji mu iz sitnezlobe i ogromne zavisti poku{avajupodmetnuti nogu gdje god da krene.

Nije akademik ostao uspravan

samo u slu~aju hap{enja Gani}a iudara na temeljne vrijednosti ne-zavisne bh. dràve. Stoi~ki ve} go-dinama podnosi bla}enje iz redo-va koje finansiraju i otvaraju improstor primitivci poput dvojicepredratnih seoskih policajaca Hi-lme i Muje Selimovi}a, koji - isti-na - takvi kakvi su, te{ko da i mo-gu shvatiti i razumjeti ono {touvaèni profesor govori i pi{e.

Isto se pona{ao i kada je njegovkolega iz Akademije nauka i umje-tnosti BiH dr. Boìdar Mati} po-ku{ao politi~ki instrumentalizira-ti Akademiju i privatizirati na~inizbora novih ~lanova.

Zato je akademik Filipovi} trnu oku mnogima, posebno onimakojima smeta {to je jedan od naju-glednijih Bo{njaka u historiji ovognaroda, {to je dovoljno velik da pr-izna vlastite gre{ke i zablude, alii beskrajno ustrajan i odan svojojzemlji, svojoj vjeri i ideji multie-tni~ke Bosne. F. M.

Li~nost dana Muhamed Filipovi}

Akademik uspravnog hodaPosljednjim javnim istupima ugledni profesor prakti~no jepokazao kako moraju djelovati angaìrani intelektualciL

Prema nedavno potpisanomsporazumu izme|u ministarstavapravde BiH i Srbije, odlu~uju}i~inioci gdje }e se ne neki slu~aj pr-ocesuirati jesu dràvljanstvo i pr-

ebivali{te, rekao je ju~er novina-rima u Sarajevu ministar pravdeBari{a ôlak zamoljen za kome-ntar o slu~aju privo|enja Gani}au Londonu.

ôlak: Dràvljanstvo i prebivali{te odlu~uju}i

Bara{in: Hitnostsituacije

Na pitanje vjeruje li da }e Ga-ni}, na kraju, ipak biti izru~enna{oj zemlji, Bara{in je rekao da„vi{e ne moè ni{ta vjerovati“.

- Nikome ivom ja vi{e ne vje-rujem. Ali, svi su uslovi na na{ojstrani - zaklju~io je Bara{in.

„Vi{e nikome ne vjerujem“

mozaikDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.6

Iako je zimska turisti~ka sezonapri kraju, na bh. planinama jo{ imasnijega, a turisti se za skijanje i osta-le zimske radosti odlu~uju ugla-vnom vikendom. Turisti~ki radniciprièljkuju i nove padavine kako bisezona trajala {to duè i kako bi na-doknadili gubitke iz januara, kadazbog nedostatka snijega nije bilo po-sjetilaca.

Nezadovoljstvo u ZOI - Ove godine zabiljeìli smo gu-

bitke i ne moèmo re}i da smo zado-voljni. No, finalne podatke imat}emo tek krajem ovog mjeseca - ka-zala nam je Muamera [ehi}, portpa-rol preduze}a ZOI 84, koje upravljaSki-centrom Bjela{nica - Igman.

Kaè da na razne na~ine, izme-|u ostalog i nagradnim igrama,poku{avaju turiste animirati za

dolazak na planine. Zorica Stojanovi}, stru~na sara-

dnica za prodaju i marketing Oli-mpijskog centra Jahorina, kazalanam je da na Jahorini ima turista, alida se u ve}em broju o~ekuju tokomvikenda.

Nedostatak snijega- Po~etak sezone bio je lo{, ali je

februar bio bolji nego lani. Jo{ ima-mo najave o dolasku gostiju, te{ko jedonijeti generalni zaklju~ak, ali pr-ocjena je da }e sezona biti lo{ija ne-

go pro{la - kazala nam je Stojanovi}. Nihad Kori}, direktor Turisti~ke

zajednice Srednjobosanskog kanto-na, iako kaè da je u februaru bilane{to bolja situacija, potcrtava da jenedostatak snijega u januaru, opetporemetio sve planove.

- Situacija se ponavlja, ovo je ve}tre}a ili ~etvrta sezona u kojoj su po-reme}eni planovi ugostiteljskih i tu-risti~kih djelatnika. Gosti koji su tr-ebali do}i nisu to u~inili, tako da tosvakako utje~e na uspje{nost sezone- kaè Kori}. B. TURKOVI]

PLANINE Pretpostavke turisti~kih radnika u BiH

Zimska sezona bit }e neuspje{nija nego lani

Ovo je ve} tre}a ili ~etvrta godina da su se izjalovili planovi ugostiteljskih i turisti~kih radnika

Nakon {to su u Crnoj Gori iz pr-odaje povu~eni „zelena kafa“ i „ze-leni ~aj“, proizvo|a~a „AmericanLeptin Pharmaceutical Limited“,jer je u njima na|en sastojak sibutr-amin, koji izaziva zdravstvene pro-bleme, oglasila se i ova ameri~ka ko-mpanija.

Crna Gora zabranila je prodaju i„zelene kafe“ beogradskog proizvo-|a~a „Elephant - Strong Nature“,popularno nazvane „Leontina“, jerje i u njoj na|en opasni sastojak.

U svom reagiranju ameri~ka ko-mpanija tvrdi da njeni proizvodi nesadrè sibutramin te da su oba pre-

parata nesmetano u prodaji u Srbi-ji, Hrvatskoj, Bosni i Hercegovini,Makedoniji, Sloveniji i ostalim ze-mljama Evrope i svijeta.

Ovo nam je ju~er potvrdila i je-dna na{a ~itateljica, koja nam je ka-zala da je „zelena kafa“ po cijeni od59 KM po kutiji u prodaji i u „Mer-catoru“ u sarajevskom naselju Do-brinja.

- Ne znam {ta radi Agencija zasigurnost hrane BiH, ali je o~ito daovih preparata ima i kod nas, i to jo{u tr`nim centrima. Treba ispitati je-su li i oni opasni - kaè na{a ~itate-ljica.

Nakon provjere, u „Mercatoru“su nam ju~er rekli da u svojim trgo-vinama nemaju proizvode s ovimnazivima. No, pojasnili su da to nemogu garantirati sto posto, jer za tutvrdnju trebaju imati barkod artiklai naziv distributera.

No, kako su nam objasnili, i da-lje }e provjeravati ove informacijekako bi utvrdili ima li sporne kafe unjihovim objektima. B. T. - E. Ha.

Prema tvrdnjama ameri~kog proizvo|a~a

„Zelena kafa“ nesmetano u prodaji u BiH i regionu

Ovaj preparat moè se na}i u „Mercatoru“ na Dobrinji, kaè na{a ~itateljica

Humanitarna organizacija „Merhamet“ MDD po-tpisala je ju~er Memorandum o razumijevanju s Fe-deralnim ministarstvom rada i socijalne politike i Fe-deralnim ministarstvom zdravstva. Sporazum su po-tpisali predsjednik „Merhameta“ Hajrudin [ahi} iministri Perica Jele~evi} i Safet Omerovi}.

- Ovom saradnjom trebali bismo pobolj{ati zaje-dni~ke napore u pruànju pomo}i starijim i bolesnimosobama te za{titi ljudska prava - saop}eno je iz„Merhameta“.

[ahi} i Jele~evi} potpisali sporazum

Zajedni~ki pomagati stare i bolesne

Beogradsko tuìla{tvo podigloje optu`nicu protiv ko{arka{a Mi-ladina Kova~evi}a zbog nano{enjate{kih povreda opasnih po ìvotameri~kom dràvljaninu Brajanu[tajnhaueru (Brian Steinhauer). Snjim su optuèni i biv{i srpski ko-nzul i vicekonzul u Njujorku.

- Biv{i konzul Slobodan Nena-dovi} i biv{i vicekonzul Igor Mi-lo{evi} optuèni su zbog zloupotr-

ebe poloàja. @elim ista}i da je po-dizanje optu`nice u ovom slu~ajulogi~an rezultat dobre saradnjeizme|u ameri~kog i srbijanskogtuìla{tva, a samo ustupanje ovogpredmeta srpskim pravosudniminstitucijama bez rezervi i uvjeta,predstavlja izraz povjerenja u na{pravosudni sistem - rekao je za Ta-njug portparol Republi~kog ja-vnog tuìla{tva Tomo Zori}.

Slu~aj „Kova~evi}“

Podignuta optu`nica protiv ko{arka{a

Jedan ameri~ki radar otkrio jekratere ispunjene ledom na sjeve-rnom polu Mjeseca, saop}ila jeNASA. Radar Mini-SAR ame-ri~ke agencije otkrio je vi{e od 40malih kratera veli~ine od 1,6 do 15kilometara, ispunjenih ledom, pr-ecizira se u saop}enju.

- Mada ukupna koli~ina ledazavisi od njegove debljine u sva-kom krateru, smatramo da bi mo-glo biti najmanje 600 miliona ku-

bnih metara zale|ene vode - kaùu NASA-i.

Nau~nici su do sada razvijaliteoriju prema kojoj je Mjesec po-tpuno suh osim leda na samomdnu kratera. Ovo otkri}e uslijedi-lo je nekoliko sedmica nakon {toje predsjednik SAD Barak Obama(Barack) odustao od slanja astro-nauta na Mjesec.

Radar Mini-SAR 2009. godineomogu}io je kartografski prikazpolarnih kratera Mjeseca, nevidlji-vih sa Zemlje zbog mraka.

Geri Fi{er (Gary Fisher, 48)iza{ao je pred sudiju nakon {to jenasmrt kuhinjskim noèm izbosvoju k}erku [anel Sa{u Dòns(Chanelle Sashu Jones, 17) u avgu-stu 2009. godine. Njih dvoje auto-mobilom su se odvezli do parka uVelsu, gdje ju je on ubio. Fi{er sesve vrijeme branio da ju je ubiokako bi zaboravila da su je silova-li i da vi{e ne pati zbog toga.

Monstrum se s tijelom svojek}erke sedam sati vozio po gradu,a onda ga je zaustavila policija kojaje otkrila zlo~in. Ubistvo je poma-hnitali otac navodno planirao ne-koliko mjeseci. Svjedoci kaù kakoje Fi{er govorio da je morao ubitik}erku da joj skrati bol, jer su jesje}anja na silovanje uni{tavala.

Tuìlac Kristofer Kli (Christo-pher Clee) kaè da djevojka polici-ji nikada nije prijavila silovanje.

Vla{i}: U februaru bila bolja situacija

Kova~evi}: Pretukao ameri~kog kolegu

Fi{er: Tvrdi da je djevojka bila silovana

„Zelena kafa“: Povu~ena iz prodajeu Crnoj Gori

Zorica Stojanovi} obja{njavada na Jahorini trenutno borave~lanovi udruènja novinara Sr-bije, a narednog vikenda o~eku-ju i znatan broj dama koje }e naovoj planini ne{to ranije prosla-viti 8. mart.

Dame }e slavitina Jahorini

[ta drugi pi{u

Hrvatska tranzitna zemlja za {verc droge�Hrvatska je tranzitna zemlja na balkanskoj ruti {verca kokaina iheroina i njene vlasti aktivno sara|uju s ameri~kim, evropskim i re-gionalnim partnerima u suzbijanju krijum~arenja narkotika, navede-no je u izvje{taju ameri~kog Stejt departmenta o globalnim naporimana suzbijanju trgovine narkoticima.

Sarajevo: S potpisivanja dokumenta

Po~elo su|enje Geriju Fi{eru

Zaklao k}erku i vozio tijelo po gradu

NASA potvrdila

Otkriven led na Mjesecu

mozaik Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 7

Ranko Ostoji}

Moramo se uvjeriti da u dràvi nema nedodirljivih

- Moramo se uvjeriti da u dràvi nema nedodirljivihi da se doga|aji ne vezuju samo uz frakcijske obra~uneme|u vladaju}ima, ve} da su plod sustavne borbe pro-tiv korupcije. S obzirom na nedavnu pro{lost, u to sestalno moramo iznova uvjeravati.

(Hrvatski politi~ar za „Jutarnji list“)

Petar Kralj

Tu`no je {to kasno dolazimo do nekih saznanja

- Na nesre}u, ono {to je tu`no nije samo smrt samapo sebi nego ~injenica da kasno dolazimo do nekih sa-znanja, kasno da se bilo {ta promijeni... Smrt je nemi-novnost, dok odnos prema ìvotu zavisi od nas samih.Ljepota je u jednostavnosti do koje je najteè do}i.

(Glumac za „Ve~ernje novosti“)

Goran Karan

Ili ne{to ne radim ili u tome pretjerujem

- Moje minute su mahom zelene, ali imam i ùtih icrvenih. Sve u ìvotu radim iz gu{ta i ljubavi, a ljuti mekada primijetim da drugima nedostaje elana i predano-sti u poslu kojim se bave, kada vidim da im je te{ko ra-diti. Vrlo sam isklju~iv, ili ne{to ne radim ili u tome pr-etjerujem. (Muzi~ar za „Blic“)

Ostoji}: Sustavna borba

[ta kaù poznati

Vremenska prognoza 3. 3. 2010.

3. 3. 2010.

JUTARNJE TEMPERATURE

od -20C do 80CDNEVNE TEMPERATURE

od 50C do 140C

4. 3. 2010.JUTARNJE TEMPERATURE

od 00C do 8CDNEVNE TEMPERATURE

od 00C do 100C

5. 3. 2010.

JUTARNJE TEMPERATURE

od -50C do 40CDNEVNE TEMPERATURE

od -40C do 50C

BIOMETEOROLO[KA PROGNOZA

sun~ano

ki{a i snijeg

djelimi~no sun~ano

snijeg

mjestimi~no ki{a

obla~no uz snijeg

obla~no

obla~no s ki{om

promjenljivo

magla pa sun~ano

BIHA]

78

7

TUZLA

VRIJEME DANAS 9

FED

ER

ALN

I M

ETEO

RO

LO

[K

I ZA

VO

D

SRIJEDA

GORA@DE

9

ÊTVRTAK PETAK

811

9

Kasno je sada istraìvati donacije- Odgovorni su se kasno sjetili da po~nu istrage o donacijama koje

su ulazile u BiH. Godinama je trajala plja~ka novca koji je trebao po-mo}i da zemlja stane na noge, a gra|ani BiH bolje ìve. Sada, kada no-vca vi{e nema, neko se sjetio da zapo~ne istragu. I vjerovatno, premadobro uigranom scenariju, opet niko ne}e odgovarati za zloupotrebe.

(îtalac iz Tuzle)

BR^KOBANJALUKA

Kralj: Odnosprema ìvotu

Grad Sarajevo 3. 3. 2010.

Izlazak 6.20 Izlazak 21.33

Zalazak 17.37 Zalazak 7.15

Uz ne{to povoljnije biometeorolo{ke prilike, ve}ina populacije trebala bi osjetiti izvjesno olak{anje.Tokom jutarnjih sati mogu}e je duè zadràvanje magle, {to }e kod astmati~ara uzrokovatiizraènije tegobe, stoga bi u ovom periodu trebali reducirati boravak na otvorenom. S odmica-njem dana op}a slika }e se pogor{avati, zbog pribliàvanja poreme}aja, {to }e ponajvi{e utjeca-ti na hroni~ne bolesnike osjetljive na pad vrijednosti atmosferskog pritiska.

Prije podne }e bitidjelimi~no vedro,ujutro po kotlinama bit}e magle. U drugom dije-lu dana obla~no u cijeloj ze-mlji. U no}i na ~etvrtako~ekuje se ki{a u niìm i snijegu vi{im podru~jima. Vjetar slabsjevernog i sjeveroisto~nog smjera.Jutarnja temperatura zraka izme|uminus 2 i 3, na jugu od 4 do 8, a na-jvi{a dnevna izme|u 5 i 10, na juguod 8 do 14 stepeni.

LIVNO

8

ZENICA

MOSTAR

Obla~no

Karan: Gu{t i ljubav

� 033/[email protected][ta kaù u narodu �

NEUM

14

SARAJEVO

Moè li BiH izvesti 3.000tona oraha u Tursku?

Carine Turske zatraìle provjere od UIOBiHUprava za indirektno oporezi-

vanje BiH pokrenula je opse`neprovjere nekoliko izvoznika zbogmogu}e prevare s izvozom orahau Tursku, saznaje „Dnevni avaz“.

Carine Republike Turske za-traìle su od bh. vlasti da provje-re mogu}nost carinske prevarezbog neuobi~ajeno velike ko-li~ine oraha koji su iz BiH izveze-ni u ovu dràvu protekle godine.

Prema prvim provjerama,BiH je lani u Tursku izvezla vi{eod 3.000 tona oraha vrijednih ne-koliko miliona maraka, i to kaodoma}i proizvod.

Iz Turske su izrazili sumnju daBiH ima kapacitete za proizvodnjutolike koli~ine, pa su zatraìli pro-

vjeru sumnjaju}i da su orasi zapra-vo uvezeni u BiH, a onda u Tur-sku prodati kao bh. proizvod. Ova-kvi slu~ajevi poznati su u cari-nskim prevarama u svijetu.

UIO je, kako saznajemo, na-kon ovih informacija pokrenuoprovjeru svih izvoznika ove robe

i uskoro se o~ekuju rezultati. Ako se sumnje pokaù ta~ni-

ma, Turska je o{te}ena za naplatucarina, jer je, ako se radi o orasi-ma koje je BiH uvezla pa prodala,trebala biti pla}ena carina, a neda te koli~ine budu izvezene bezcarinskih da`bina. T. L.

U Zagrebu obiljeèn Dan nezavisnosti BiH

Milan Bandi} otvorioizlo`bu Alije Ak{amije

U Zagrebu je, povodom Dananezavisnosti BiH, u galeriji Bo{nja-~ke nacionalne zajednice otvorena

izlo`ba umjetni~kih fotografija na-jstarijeg ìvog fotografa u Bosni iHercegovini, Alije M. Ak{amije.

Osamdesetak crno-bijelih fo-tografija, veoma moderno i lu-ksuzno opremljenih, izloèno jeu prelijepom galerijskom prosto-ru, a uz izlo`bu je prire|en i bo-gat kulturno-umjetni~ki progr-am, koji je organizirala Bo{nja~kanacionalna zajednica Hrvatske.

Izlo`bu je otvorio gradona~-elnik Zagreba Milan Bandi}, kojije uputio i srda~ne ~estitke povo-dom Dana nezavisnosti Bosne iHercegovine.

Otvaranju su, izme|u ostalih,prisustvovali muftija zagreba~ki [e-fko ef. Omerba{i}, predsjednik Bo{-nja~ke zajednice Hrvatske Sead Be-rberovi}, zamjenica gradona~elnikaZagreba Jelena Pavi~i}-Vuki~evi} idrugi. N. V.

Nov~anice od pet KM banke primaju do 31. marta

Centralna banka BiH (CBBH)podsje}a gra|ane, ako posjedujunov~anice apoena od pet KM, daih mogu zamijeniti u komercija-lnim bankama do 31. marta.

U skladu s odlukom Upravnog

vije}a CBBH iz marta 2009., nov~a-nice od pet KM prestale su biti za-konsko sredstvo pla}anja 31. decem-bra 2009. Te nov~anice ne mogu seprimati u prometu za podmirivanjebilo kakvih obaveza, javila je Fena.

Istraga zbog sumnje u carinsku prevaru„Avaz“ saznaje

Orasi: BiH zaradila milione maraka

Prema prvim podacima izUIO, prihodi od indirektnihporeza nastavili su rast odpo~etka ove godine.

U februaru je prikupljeno zatri posto vi{e prihoda nego uistom mjesecu lani.

Rast prihoda

Zagreb: Brojni ugledni gosti na otvaranju (Foto: N. Vu~elj)

Centralna banka BiH

Nov~anice od pet KM: Prestale vaìti

Bo{nja~ka nacionalna zajednica Hrvatske organizirala bogat kulturno-umjetni~ki program

temeDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.8Brzo - kratko

Bez posla u OSBiH ostalo 300 vojnika �Profesionalna vojna slu`ba prestala je 28. februara za 300 pripa-dnika Oruànih snaga BiH kojima su istekli vojni ugovori u OS-BiH. Ovo je prva grupa vojnika koja je ove godine ostala bez posla uOSBiH, u skladu s rje{avanjem procesa tranzicije u Ministarstvuodbrane i OSBiH, odobrenim od Predsjedni{tva, Parlamenta i Vi-je}a ministara BiH, saop}eno je iz Ministarstva odbrane.

POSJETE Mevlut âvu{olu sa bh. parlamentarcima

U EU nema mjesta zaetni~ke eksperimente

BiH ima jo{ dva mjeseca da promijeni bar one ustavne odredbe koje ure|ujuizbore za Predsjedni{tvo BiH i Dom naroda

Predsjedavaju}i ParlamentaVije}a Evrope Mevlut âvu{olu(Cavusoglu) ju~er je upozorio do-ma}e politi~are da u Evropi vi{enema prostora za uskogrude poli-ti~ke eksperimente po etni~komosnovu.

- Dana{nji prioriteti su dru-ga~iji i odmi~u se od etni~kih iideolo{kih kriterija. Sada mora-mo graditi moderna i prosperite-tna dru{tva, s dobrim privredamai jakom socijalnom za{titom - na-glasio je âvu{olu obra}aju}i se~lanovima oba doma ParlamentaBiH u Sarajevu.

Istakao je i da je BiH zemljakoja predstavlja izazov Evrope,podsje}aju}i da se ona danassuo~ava s vlastitim, ali i kontro-verzama globalnog svijeta.

Osvr}u}i se na provedene re-forme i na usvojeni amandmankoji regulira status Br~ko Distri-kta, âvu{olu je istakao kako je todokaz da akteri ovda{nje poli-ti~ke scene mogu mijenjati UstavBiH kada èle.

- Jo{ su dva mjeseca pred namado kona~nog datuma nakon kojegvi{e nema promjena do oktobarskihizbora. Mogu li dva mjeseca promi-

jeniti ono {to ~etiri godine nije bilomogu}e? Mi mislimo da mogu. Sa-da se mogu promijeniti bar oneustavne odredbe koje ure|uju izbo-re za Predsjedni{tvo BiH i Dom na-roda - zaklju~io je avu{olu.

On je ukazao i na va`nost pro-vedbe presude Evropskog suda zaljudska prava u Strazburu u slu~aju„Sejdi} i Finci“, pozdravljaju}iplan koji }e Vije}e ministara BiHnapraviti kako bi ta presuda bila re-alizirana. S. RO@AJAC

âvu{olu u Parlamentu BiH: Jasne poruke

âvu{olu je pozvao bh. parla-mentarce da hitno usvoje zakono popisu stanovni{tva.

- Nas veoma brine odbaciva-nje ovog zakona u Predsta-

vni~kom domu. Stav Skup{tineVE je jasan - do popisa morado}i 2011. godine! U supro-tnom, BiH }e ponovo kaskati -upozorio je âvu{olu.

BiH mora usvojiti zakon o popisu

U svom domu u Sarajevu umro protojerej Krstan Bijeljac

Vjerovao je u BiH i u najte im danimaLjude je dijelio samo na ljude i neljude, kaè paroh Vanja Jovanovi}

U svom domu u Sarajevu ju~erje umro Krstan Bijeljac, sarajevskiprotojerej-stavrofor i jedan od vi-je}nika prvog zasjedanja ZAVNO-BiH-a u Mrkonji}-Gradu.

Nakon odlaska brojnih pravo-slavnih sve{tenika iz Sarajevapo~etkom rata 1992. godine, Bije-ljac se odlu~io da ponovo preuzmeslu`bu u Staroj pravoslavnoj crkvi,iako je ve} bio penzionisan. Svo-jim ostankom u Sarajevu èlio jepokazati cijelom svijetu kako jesuìvot u Sarajevu i BiH mogu} itime pruìo snaàn otpor ideologi-ji Radovana Karadì}a o nemo-gu}nosti suìvota u BiH.

- Bio je veliki ~ovjek, dobarsve{tenik sa specifi~nim odnosomprema ljudima u smislu izrazitogpo{tovanja svakog ~ovjeka. Bio je~ovjek s ogromnim ìvotnim isku-stvom i krajnje jednostavna li~no-st, {to je sjajna kombinacija - rekaonam je paroh Stare pravoslavne cr-

kve na Ba{~ar{iji Vanja Jovanovi}.Ljude je Bijeljac, kako je dodao

Jovanovi}, dijelio samo na ljude ineljude, „a u toj podjeli nije bilonacije ili religije“.

Bijeljac je ~esto isticao da munije bitno ko }e i kako slaviti 25.novembar, Dan dràvnosti BiH.Govorio je da su va`ne samo ~in-jenice, a ~injenica je da su 1943.godine udareni sna`ni temeljidràvnosti sva tri naroda - i Srba, iHrvata, i Muslimana.

- Od toga dana postali smodràva, koju, ma koliko je neki ne-girali, niko nikada ne}e mo}i ra-zjediniti. Narod to ne}e dozvoliti,ma {ta ovi politi~ari poku{avali ipri~ali - isticao je Bijeljac.

Ro|en je 1916. godine kraj Dr-vara. Iako sve{tenik, on se ve}1941. priklju~io antifa{isti~koj bo-rbi, te je nosilac Partizanske spo-menice 1941., a bio je pobornik je-dinstvene, multikulturalne i nepo-

djeljive BiH, u koju je vjerovao unajteìm danima agresije na na{uzemlju, koju je proìvio u opkolje-nom Sarajevu.

Nakon Drugog svjetskog rataradio je u Crvenom kriù, Socijali-sti~kom savezu... Bio je posljednjiìvi predstavnik srpskog narodana podru~ju FBiH koji je bio dele-gat na historijskom Prvom zasje-danju ZAVNOBiH-a u Mrkonji}-Gradu. S. [KULETI]

Bijeljac }e biti sahranjen sutrau 13.45 sati na sarajevskom gro-blju Bare, gdje su mu sahranjenisupruga i sin. Tako|er, sutra }e Sr-psko gra|ansko vije}e organizirati

i komemoraciju. Nakon liturgije koju }e sluìti

mitropolit dabrobosanski Nikolaj,crkva }e biti otvorena za sve kojièle odati po~ast Krstanu Bijeljcu.

Sutra sahrana na Barama

Bijeljac: Rat proìviou opkoljenom gradu

Premijer Slovenije u posjeti na{oj zemlji

Pahor: Vjerujemo u budu}nost BiH Slovenija vjeruje uBiH i njenu bu-du}nost i zbog togaèli produbiti i pri-vredne i politi~keodnose izme|una{e dvije zemlje injihovih naroda,izjavio je ju~er pre-mijer Slovenije Bo-rut Pahor tokomsastanka s predsje-davaju}im Vije}aministara BiH Ni-kolom [piri}em, ja-vlja Fena. On je potvrdio da }e Slovenija u~initi sve {to je u njenoj mo}i da BiH, a na-kon ispunjenja i posljednjeg uvjeta, dobije bijeli {engen prije ovog ljeta.Pahor se sastao i sa ~lanovima Predsjedni{tva BiH Harisom Silajdì}em iNeboj{om Radmanovi}em i ~lanovima kolegija oba doma Parlamenta BiH.

[piri} i Pahor: Sa sve~anog do~eka (Foto: S. Jordamovi})

Stejt department o balkanskim rutama

Srbija tranzit, BiH skladi{te drogeCrna Gora, Hrvatska i Albanija su „tranzitne zemlje“ za drogu iz Azijeprema zapadnoj Evropi, ocijenio je ameri~ki Stejt departmet u go-di{njem izvje{taju o me|unarodnoj kontroli narkotika. Prema tom izvje{taju, ~ije su izvode ju~er prenijeli podgori~ki listovi,Srbija je „glavna zemlja u tranzitu narkotika kroz balkanski koridor“,a BiH „sve vi{e postaje skladi{te, uglavnom marihuane, kokaina i her-oina“, prenijela je Onasa.

Delegacija BiH danas u Briselu

[piri}, Alkalaj i Cikoti} s RasmusenomPredsjedavaju}i Vije}a ministara BiH Nikola [piri} sa-stat }e se danas u Briselu s generalnim sekretarom NA-TO-a Andersom Fogom Rasmusenom (Fogh Rasmu-ssen) i ~lanovima Sjevernoatlantskog vije}a (NAC)NATO-a, javila je Srna. [piri} na sastancima u Briselu predvodi delegaciju Vi-je}a ministara BiH, u kojoj su ministar vanjskih poslovaBiH Sven Alkalaj i ministar odbrane BiH Selmo Cikoti}.

Rasmusen:Doma}insastanka

Ustavni sud presudio u korist ZHK

Otvoren put za razvla{}ivanje FBiH?Ustavni sud FBiH presudio je ju~er da Zakon odràvnim slu`benicima, donesen u Zapadnohercego-va~kom kantonu, nije u suprotnosti s Ustavom FBiHnakon {to je ocijenio da taj zakon spada u oblast socija-lne politike. Tako je, prema odluci Ustavnog suda, razvla{ten jedandio oblasti, koji je do sada isklju~ivo bio u nadle`nostientiteta, odnosno Agencije za dràvnu slu`bu FBiH. Pre-ma rije~ima njenog direktora Envera I{eri}a, Agencija }e,tek nakon {to od Ustavnog suda dobije kompletnu presu-du, odlu~iti koje }e korake poduzeti. A. Du.

I{eri}: Daljnjikoraci

Nova donacija vlade SAD

Sedamdeset ra~unara Grani~noj policiji BiH U Glavnom uredu Grani~ne policije (GP) BiH danas}e biti uprili~ena primopredaja donacije GP-u koju~ini sedamdeset ra~unara. U ime donatora, vlade SAD,donaciju }e direktoru GP-a Vinku Duman~i}u uru~itiambasador SAD u BiH arls Ingli{ (Charles English).Nova donacija vlade SAD, u okviru ICITAP programau BiH, pove}at }e efikasnost GPBiH, a posebno dopri-nijeti aktuelnom umreàvanju svih organizacijskih je-dinica ove policijske agencije. Do sada je vlada SADGrani~noj policiji BiH u opremi i obuci donirala 5,9miliona KM, javila je Fena

Ingli{: Uru~it}e donaciju

Umro ratni upravnik Kazneno-popravnog doma

Milorad Krnojelac sahranjen ju~er u Fo~iRatni upravnik Kazneno-popravnog doma u Fo~i Milorad Krnojelacumro je u fo~anskom Klini~kom centru u 69. godini, nakon {to je duèvrijeme bolovao od karcinoma. Sahrana je obavljena ju~er na pravosla-vnom groblju u Fo~i. Nakon {to je u zatvorima u [eveningenu, Padovi i Milanu proveo 11 godinai tri mjeseca, te tako odsluìo dvije tre}ine kazne, od 15 godina na koju je bioosu|en, Krnojelac je pro{le godine pu{ten na slobodu. Al. B.

teme 9Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010.

Tuìla{tvo KS otvorilo istraguprotiv Zufera Dervi{evi}a

Poduzete odre|ene istra`ne radnje i ~eka se dostava potrebnih informacija � Prijava zbog zloupotrebe slu`benog poloàja i zlostavljanja u slu`bi

Kantonalno tuìla{tvo Saraje-vo otvorilo je istragu protiv gla-vnog inspektora Federalne fina-nsijske policije Zufera Der-vi{evi}a zbog niza nelegalnih ra-dnji u okviru organa na ~ijem je~elu jo{ od 1997. godine.

- Poduzete su odre|ene istra`neradnje i ~eka se dostava potrebnihinformacija. Predmet je u obradi.Formalno, u toku su predi-stra`ne radnje - izjavio jeza „Dnevni avaz“ por-

tparol Tuìla{tva Kantona SarajevoMeris ]ato.

Kako saznajemo, slu~aj jeotvoren 22. februara ove godine, ito po prijavi Denisa Sijamije, no-tara iz Bugojna, koji je 13 godinabio slu`benik Federalne finansi-jske policije, ta~nije pomo}nikna~elnika za pravne poslove u

Odsjeku za inspekcijski nadzorTravnik. On je Dervi{evi}a prija-vio zbog zloupotrebe slu`benogpoloàja i zlostavljanja u slu`bi.

Sijamija nam je kazao da imainformacije da je ovaj predmet za-primila glavna kantonalna tuìte-ljica Nives Kanev~ev. Predmet je,kako je kazao, prije toga duè odgodinu bio zaduèn kod tuìtelji-ce Nine Elezar.

Cijeli slu~aj ranije je bio uTuìla{tvu Federacije BiH, pa gaje glavni federalni tuìlac Zdra-vko Kneèvi} uputio kolegama uKantonalnom tuìla{tvu.

- Ja sam Dervi{evi}a, uzostalo, prijavio zbog mo-

binga, uskra}ivanjapla}e, zabrane ulaska uslu`bene prostorije...Tako|er, tuìocima

sam dostavio niz sa-znanja o te{kim zlo-upotrebama Der-vi{evi}a i drugih uFinansijskoj poli-ciji FBiH - rekaoje Sijamija za na{

list. F. VELE

Ahmedinovi}: Hasi} mi je zaprijetio da }e mi bokserom polomiti zube

Razlog za Hasi}evu reakciju, tvrdi Ahmedinovi}, bile su anonimne prijave protiv njega koje su stigle na adresu Komisije

Refik Ahmedinovi}, predsje-dnik Antikorupcione komisijeTuzlanskog kantona, tvrdi da jeovo skup{tinsko tijelo izloènostalnim pritiscima, te da se njemuu posljednje vrijeme prijeti ~ak ifizi~kom silom.

- Takvu prijetnju uputio mi jeposlanik SDP-a Sead Hasi}, koji mije pred pojedinim poslanicima, ~aki policijskim komesarom TK Nedi-mom Mutap~i}em, rekao da }e mibokserom polomiti zube - kazao jeAhmedinovi} u izjavi za „Avaz“.

Razlog za Hasi}evu reakciju,

tvrdi Ahmedinovi}, bile su ano-nimne prijave protiv njega kojesu stigle na adresu Komisije, akoje se odnose na mogu}i sukobinteresa. Uz to, jedno od Ahmedi-novi}evih poslani~kih pitanjaodnosilo se i na ~injenicu da jeHasi} kao profesionalni poslanikistovremeno i redovan student.

- Anonimnih prijava je biloprotiv dosta ljudi, bilo je svaka-kvih pritisaka na nas, prijetnjitu`bama, ali to je prva osoba kojaje sebi uzela za pravo da zaprijetifizi~kom silom. Upozorio sam na

to i predsjednika Kluba i predsje-dnika KO SDP, ali niko nije pr-stom mrdnuo. Za njih je to izgle-da uobi~ajen na~in komunikacije- pri~a Ahmedinovi}, ina~e biv{i~lan SDP-a.

On kaè da slu~aj nije prijaviopoliciji, jer je o~ekivao reakciju uKantonalnoj skup{tini. Dodaje dase ne boji Hasi}evih fizi~kih prije-tnji, te da ga ni{ta ne}e pokolebati uposlu koji radi. E. HUREMOVI]

Penzioneri mogu odahnuti: Na|eno rje{enje za februar (Foto: M. @ivojevi})

Dogovor s federalnim premijerom

Penzije u petak,ne}e biti smanjenja Osim 6,4 miliona za beneficirane penzionere, Vlada

FBiH uplatit }e i 11 miliona maraka za redovne penzijeFebruarske penzije ne}e biti

smanjene, zaklju~eno je na ju~e-ra{njoj sjednici Upravnog odboraFederalnog zavoda PIO/MIO. Od-lu~eno je, tako|er, da njihovaisplata bude u petak, 5. marta.

- Koeficijent ostaje isti, 1,65 zaredovne penzionere i 1,485 za pe-nzije ostvarene pod povoljnijimuvjetima. êkove za februar pri-mit }e 357.530 penzionera za kojetrebamo osigurati vi{e od 133 mi-liona maraka - kaè portparol Za-voda Zarif Safi}.

On je podsjetio da Zavod PIOu februaru nije prikupio dovoljnonovca da osigura isplatu penzijana dosada{njem nivou.

- Zbog toga }e Vlada FBiH uzobaveznih 6,4 miliona za benefi-cirane penzionere, pomo}i uisplati februarske penzije sa jo{11 miliona maraka, a mi }emo na-miriti preostalih 11 miliona KMiz teku}ih prihoda - isti~e Safi}.

Kako saznajemo, ovakav do-govor epilog je ju~era{njeg sasta-nka ~lanova UO Zavoda PIO s fe-deralnim premijerom MustafomMujezinovi}em, do kojeg je do{lonakon {to je potvr|eno da zaisplatu penzija nedostaje oko 22miliona maraka.

- Novac koji }e Vlada uplatitije dio njenog duga Zavodu PIO -kaè predsjednik Saveza udru`-enja penzionera u FBiH OmerOmerefendi}. E. HALA]

Kanadske vlasti odbile su zaht-jev Elvira Pobri}a da bude privreme-no pu{ten na slobodu, do dono{enjakona~ne odluke o njegovoj deporta-ciji, javili su mediji iz te zemlje.

Datum deportacije tek trebabiti odre|en, a naredno sa-slu{anje zakazano je za 29. mart.

U zahtjevu za privremenopu{tanje na slobodu Pobri}evadvokat je podsjetio da je njegovklijent uvijek po{tovao kanadskezakone. No, vlasti su zahtjev odbi-le strahuju}i da bi Pobri} mogaoizbje}i deportaciju, s obzirom nato da ga u na{oj zemlji ~eka zatvor-ska kazna ve}a od 15 godina.

Kako smo ju~er objavili, Po-bri}u je prije nekoliko dana odu-zeta dozvola za boravak u Kana-di, a vlasti su ga odlu~ile deporto-vati u BiH, na osnovu me|unaro-dne potjernice.

Pobri} je 1992. izvr{io dvostru-ko ubistvo, nakon ~ega je osu|enna 20 godina zatvora, iz kojegbjeì 1996. i odlazi u Kanadu. Ta-mo je slobodno ìvio sve do aprila

pro{le godine, kada je uhap{en. Ovo je jedna od vru}ih tema

kojom se proteklih dana bave ka-nadski mediji. G. M.

Prosje~na januarska pla}a u RS 778 KM� Prosje~na januarska pla}a u RS iznosila je 778 KM, {to je u odno-su na decembarsku nominalno manje za 1,3, a realno za 2,9 posto. Uodnosu na prosje~nu pla}u u 2009. godini, januarska je nominalnomanja za 1,2, a realno za 3,8 posto, javila je Srna.

Amela Mulavdi}, portparolMinistarstva finansija FBiH,potvrdila nam je da }e do~etvrtka biti upla}en novac zapenzije, ali nije mogla ta~no pr-ecizirati o kojoj se sumi radi.

Uplata do ~etvrtka

Nakon prijave Denisa Sijamije iz Bugojna„Avaz“ saznaje

- To je insinuacija. Sav ko-nflikt koji sam imao s Ahmedi-novi}em je verbalni duel u ko-jem sam mu rekao da moje imevi{e ne spominje, ni u poziti-vnom ni u negativnom konte-kstu, i da ne komentira moje di-skusije. Nikakvih napada nijebilo, niti sam ja po prirodi osobakoja prijeti - tvrdi Sead Hasi} uizjavi za „Avaz“.

Tako|er, dodaje da je bilo pr-ijava protiv njega, ali tvrdi da suse sve pokazale neosnovanim.

Hasi}: Nisam prijetio Ahmedinovi}u

Hasi}: Nisam takva osoba

Sijamija: Dostavio saznanja

Ahmedinovi}: Prijetnje pred svjedocima

Dervi{evi}: Brojne

zloupotrebe

Pritisci na Antikorupcionu komisiju TK

Pobri}: Vru}a tema kanadskih medija

Odbijen zahtjev za privremeno pu{tanje

Pobri} ~eka deportaciju

temeDnevni avaz, srijeda,


Bh. trì{te preplavljeno je dije-tetskim proizvodima koji su, premamnogim statistikama, najprodava-niji preparati u svijetu, iako njiho-vi u~inci u mr{avljenju nisu doka-zani, niti se provode studije koje biopravdale njihovu upotrebu.

No, kompanije koje plasirajuove preparata isklju~ivo radi pro-fita maksimalno koriste strah lju-di od debljanja i ~injenicu da jegojaznost jedan od vode}ih zdra-vstvenih problema u svijetu.

Tjelesna neaktivnostU pretilosti ne zaostaje ni

BiH. Na ovaj problem upo-zorava i dr. Aida Filipo-vi}-Hadìomeragi} izZavoda za javno zdra-vstvo FBiH, koja kaèda je gojaznost u sta-lnom porastu.

S pretilo{}u sepovezuju oboljenjasrca i krvnih sudo-va, visok krvni pr-itisak, {e}erna bo-lest, ù~ni kame-nci, neke vrste ka-rcinoma, artritis,osteoporoza...

- Djeca su u posebnoj opasno-sti od gojaznosti. Trenutno je tonaj~e{}i poreme}aj u dje~ijoj do-bi u Evropi. Uzroci takve situaci-je su neadekvatna ishrana i tjele-sna neaktivnost - kaè Filipovi}-Hadìomeragi}.

Isti~e da je 21,5 posto ljudi go-jazno u FBiH, a ~ak 41 posto odr-asle populacije ima prekomjernuteìnu. Prema istraìvanju iz2006., me|u djecom starosti do petgodina gojaznost je u porastu.

Utvr|eno je da je u FBiH 17,4posto gojazne djece, {to

je za oko pet postovi{e nego 2000. go-dine.

Na{a sagovo-rnica smatra daizlaz nije u di-jetetskim pre-paratima.

- Oni ima-ju za cilj dao b e z b i j e d en u t r i j e n t ekao {to su vi-tamini, mi-nerali, pre-hrambenavlakna, ma-

sne kiseline. Ali, ako se zdravo hr-animo, nisu nam potrebni nikakvidodaci koji se nude na trì{tu. Nji-hova djelotvornost je upitna, a ma-rketin{ka praksa neprihvatljiva -isti~e dr. Filipovi}-Hadìomera-gi}.

Anoreksija i bulimijaIstakla je da postoji niz dijeta

koje ljudi upra`njavaju da bi izgu-bili na teìni, a ve}ina njih moèbiti {tetna po zdravlje. Mogu uzr-okovati poreme}aje u ishrani i iza-zvati anoreksiju i bulimiju.

Mirsad [abaredòvi}, predsje-dnik Farmaceutske komore Ka-ntona Sarajevo, isti~e da nastoji damagistri farmacije nude pacijenti-ma samo ono {to je kvalitetno, si-gurno i efikasno.

- Mislim da vi{e od 90 postofarmaceuta po{tuje ova pravila ikodeks farmaceutske etike. Dosada nismo imali zvani~no ni-jedan prijavljeni slu~aj neè-ljenog djelovanja farmaceu-tskih proizvoda - kaè [aba-redòvi}. E. HALA]

ISHRANA Svaki peti ~ovjek u FBiH gojazan

Preparati nisu rje{enjeNjihova djelotvornost je upitna, a marketin{ka praksa neprihvatljiva,

isti~e dr. Filipovi}-Hadìomeragi}

Vi{e od 20 posto djece u Evr-opi ima prekomjernu teìnu, aod njih je tre}ina gojazna. Ovadjeca su pod pove}anim rizikomda obole od inzulin neovisnogdijabetesa (tip 2), hipertenzije ipote{ko}a sa spavanjem, kao ipsihosocijalnih problema. Na-jvi{e zabrinjava ~injenica da go-jazna djeca naj~e{}e ostaju go-jazna i u odrasloj dobi, kaè Fi-lipovi}-Hadìomeragi}.

Problem udje~ijoj dobi

- Ne znam je li tozbog slabe kupo-vne mo}i, ali na{istanovnici tro{elo{u hranu. Ko-basice su jeftine,da ne znam {ta jeu njima, pa ko{ta-ju samo tri KM.

- Sigurno da ima,jer je na{e trì{tepostalo skladi{teza svu rubu su-mnjivog kvalite-ta. Zbog toga ku-pujem isklju~ivorobu provjerenihproizvo|a~a.

- Neispravne hra-ne ima na svakomkoraku, a najvi{epo fast-fudovima irestoranima kojikupuju neprovje-renu hranu od na-kupaca i uli~nihprodava~a.

Almir Subli~i}

Marija Beljo

Bilja Deli}

- Sve {to je umo-tano je sumnjivogkvaliteta. Svaka-ko da prodaju pr-oizvode opasnepo zdravlje, a na-ro~ito su takvekonzerve i koba-sice iz uvoza.

- Kod nas moèdo}i roba bez ika-kve provjere, a jada izvezem gljive,{umske jagode,maline i druge{umske proizvo-de moram pripre-miti brdo papira.

- Penzioner sam igledam da jeftinijepro|em, ali izbje-gavam velike po-puste u radnjama,jer se iza njih uvi-jek krije roba kojojje istekao ili istje~erok trajanja.

Hanefija [i{i}

Kasim ôlak

Lena Simeunovi}

- Sumnjam umlije~ne proi-zvode, a posebnoone iz uvoza.Vjerujem da je-demo modifiko-vanu hranu bezvitamina. A. D`. - H. M. - M. An.

- Niko u ovojdràve ne {titipotro{a~e, a na-jgore je {to seuvozi bez dovo-ljno kontrole i ti-me direktnougroàva zdravljena{ih gra|ana.

- Trgovci ìve odnaroda i truju gasvakodnevno.Narod gleda dapro|e jeftinije, azna se da kvalitetko{ta. Sada samokupi, nije bitnoje li provjereno.

Latif Muja~i}

Snjeàna[karica

Renata Markovi}

Ima li na na{em trì{tu proizvoda i preparata opasnih po zdravlje ljudi?

Najgore je {to se ne kontrolira uvoz

AANNKKEETTAA me|u gra|anima Zenice, Prozora i Vi{egrada

Dnevni avaz

061-142-015

Avdo Kalesi} Klub poznatih

Kakva je situacija u BiH,samo bih se molio Bogu

Li~ni profil tuzlanskog slikara galeristeIme i prezime: Avdo Kalesi}.Datum i mjesto ro|enja: 30.januar 1947. u Tuzli.Gdje ìvite - s roditeljima, po-dstanar ili imate vlastiti dom:U vlastitoj, porodi~noj ku}i.Bra~no stanje: Oènjen.Bitni datumi u Va{em ìvotu:Ro|enje djece i unu~adi.Koji automobil vozite: „Opelastru“.Kako se odmarate: Ako ne spa-vam, gledam TV.Omiljeni muzi~ar: Safet Isovi}i Dino Merlin.Volite li kuhati: Samo pasulj.Najdraà knjiga: „Zovem seCrvena“.Omiljeni pisac: Orhan Pamuk.Umjetnik kojeg cijenite: Me-vludin Ekme~i} i Mustafa Pa-{i}.Za koji klub navijate: Za repr-ezentaciju BiH.Koga biste poveli na pustiotok: U~esnike neke me|una-rodne likovne kolonije.Jeste li ljubomorni: Ne.[ta najprije primje}ujete kodosoba suprotnog spola: Otmje-nost.Biste li ikada oprostili nevje-ru: Ne.Bavite li se sportom: Samo {et-njom.Omiljena hrana i pi}e: Sezo-nska hrana, a ako pijem, ondavino.Ko se brine o Va{em imidù:Supruga, k}erka i snahe.Volite li i}i u {oping: Ugla-vnom kao pratilac.Jeste li sujevjerni: Ne.

Imate li ku}nog ljubimca: Da-lmatinera Puntu, staru deset go-dina.Koji je Va{ ìvotni moto: Ono{to trebam uraditi sutra, nasto-jim uraditi danas.Va{ najbolji prijatelj je: Poro-dica.Pratite li politi~ku situaciju:Da.Da imate 15 minuta vlasti, {tabiste prvo uradili: Kakva je si-tuacija, molio bih se Bogu.Biste li u~estvovali u {ouu re-alnosti: Ne.

Kalesi}: U {opingu kao pratilac

TIHI] JE ZLO -Za osam godina Su-ljine vlasti Bo{njacisu ekonomskiuni{teni, a sada naspo svijetu gone kaozvijeri. Ovo s Ga-ni}em nikada se nebi dogodilo daBo{njaci i BiH ima-ju prave i uglednelidere. A kako }e Ti-hi} biti ugledan kadnjime i nekada ja-kom SDA upravljakonobar Alija Bu-dnjo, kojem je omo-gu}eno da oplja~kadesetak hotela i po-stavi Asima Sara-jli}a za Suljinog za-mjenika. Lopovskadruìna oko Suljenajve}e je zlo kojese moglo dogoditi.

TORTURE IPONI@ENJA -Ho}e li ikada pre-stati torture i po-niènja onih koji sudali svoj doprinosza o~uvanje cjelovi-te i nezavisne BiH,dok zlo~inci slobo-dno {etaju i{enlu~e? Za{to nikonjih ne hapsi? Daje-

mo punu podr{kuprofesoru EjupuGani}u i pitamo seko je sljede}i? Ne-lvedin - Grada~ac

ZABORAVLJENIRATNICI - Pre-dloìo bih premije-ru Mujezinovi}u dapregleda snimke srati{ta Grbavice,Ozrenske, Pofali}a,@u~i, Sokolja, Stupai mnoge druge.O~ito je zaboraviokroz {ta su svepro{li ovi borci kojeon i SDA danas po-tcjenjuju, omalo-vaàvaju i uni{tava-ju.

LJUBO(NE)PRAVDI] -Slovenski SCT traìjo{ 16 miliona KMza sarajevsku obila-znicu, jer mu je tougovorom omo-gu}io Ljubo(ne)Pravdi}, ~elnikDirekcije za cesteFBiH, koji je o~itou talu s njima.

HO]E SVOJE - Javas molim da ovo

objavite. Koje borcezastupa Saud Kulo-sman, vjerovatno neone {to su IbrahimHrelja i on po-plja~kali i prevarili.Ho}emo na{ novacnazad, ili stanove.

ULICE KAO DEPONIJE - @aomi je {to tvrdnju nemogu potkrijepitislikom, ali nakonpogleda na ulice iparkove u op}iniNovo Sarajevo, kojeli~e na deponijusme}a, iskreno sepitam kakvi to„gra|ani“ danasìve u Sarajevu?!Elmir Tozo

PSI LUTALICE -Ovo je bruka i sra-mota da ~ovjek uli-cama ne moè hoda-ti a da ga ne napa-dne pas lutalica i ni-ko ne poduzimani{ta. Nadle`ni, ur-adite ne{to, djeca sunam isprepadana!îtalac iz Ilija{a

SMS

VVii{{

eeggrraa

ddPPrroo

zzoorr

ZZeenniicc

aa

Filipovi}-Hadìomeragi}:Zabrinjavaju}i podaci

teme 11Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010.

Pred Okru`nim sudom uBanjoj Luci ju~er je po~eoglavni pretres u predmetu ra-tni zlo~in nad civilnim sta-novni{tvom u Vrbanji, kodBanje Luke, 29. decembra

1993. godine. Dalibor Ponor-ac (36) i Marko Mari} (38)optuèni su da su ubili triosobe bo{nja~ke nacionalno-sti Seniju i Ahmeta Karata teMidhada Obrali}a. V. S.

Sud BiH odredio je jedn-omjese~ni pritvor osum-nji~enima Muhamedu Mari-}u, Nijazu Teletovi}u i Mirs-adu Omeriki. Sud je u istompredmetu donio rje{enje koj-im se osumnji~enom Nedà-du Deli}u izri~u mjere zabra-ne, saop}io je ju~er Sud BiH.

Mari}, Teletovi}, Omeri-ka i Deli} osumnji~eni su zakrivi~no djelo organiziranikriminal, u vezi s krivi~nimdjelom pranja novca i dru-gim , prenosi Onasa.

Deli}u su izre~ene mjerezabrane poduzimanja bilokakvih poslovnih aktivnostiu vezi s firmama TEF Sara-jevo i „Granit“ Jablanica ikontaktiranja s osobama ko-

je su osumnji~ene u ovompredmetu, potencijalnim sa-u~esnicima, pomaga~ima isvjedocima, a osobito s ra-dnicima spomenutih firmi.

Ste~ajni postupak u jabla-ni~kom „Granitu“, koji je ne-zakonito donesen, odnosnoprogla{en na osnovu neta~nihinformacija Uprave, u nare-dnim danima }e biti ukinut,kazao je ju~er novinarima dir-ektor Agencije za privatizaci-ju u HNK Alija Tipura.

Obrazloìo je kako }e tou~initi Dràvno tuìla{tvo,na ~iji je prijedlog u prote-klim danima izvr{ena akci-ja hap{enja rukovodilaca„Granita“, koji se sumnji~eza organizirani kriminal ipranje novca u iznosu od 11miliona maraka.

Tipura je ovu izjavu daonakon sastanka s premijeromi ministrom privrede HNKSre}kom Borasom i EsadomHumom, na kojem su razgo-varali s predstavnicima Si-ndikata radnika „Granita“.

- Nakon obustavljanjaste~ajnog postupka i ukida-nja preregistracije „Granita“,koje je tako|er izvr{eno ne-zakonito, na Skup{tini dio-

ni~ara ovog preduze}a bit }eizabrani novi nadzorni od-bor, a potom i direktor. Sva-kako, svih 207 radnika, koji-ma je ste~ajni upravnik po-dijelio otkaze, bit }e vra}enona posao. Ti otkazi su bili ne-vaè}i, jer su prekr{ene odre-dbe iz privatizacijskog ugo-vora - istakao je Tipura.

On je naveo kako se 22.marta pred mostarskim su-dom o~ekuje raskid kupopr-odajnog ugovora s orta~komgrupom - kupcem „Grani-ta“, tako da }e kapital ovogjablani~kog preduze}a po-novo biti vra}en dràvi.

Zamjenik Sindikata ra-dnika „Granita“ Sanel Lu-li} kazao je da radnici zapo~etak o~ekuju isplatu na-jmanje dvije od 13 zaostalihpla}a. Dodao je da }e onisvaki dan, do ispunjenja za-htjeva, mirno protestiratina ulicama Jablanice, a da}e u petak uslijediti jo{ je-dna blokada magistralnogputa M-17. A. Du.

Parlament BiH ju~er jena vanrednoj zajedni~kojsjednici oba doma ponovoostao uskra}en za informa-ciju Vije}a ministara o akci-ji „Svjetlost“ u GornjojMao~i, u kojoj je prije mje-

sec uhap{eno sedam osoba,a potom pu{teno iz pritvo-ra. Dràvni ministar sigur-nosti Sadik Ahmetovi}aobavijestio je pismom par-lamentarce da jo{ nije dobioinformaciju Tuìla{tva BiH.

Iako nisu dobili zva-ni~ne informacije, to nijesprije~ilo parlamentarce daraspravljaju o Mao~i, pri~emu je bilo i me|usobnogvrije|anja i te{kih optu`bi.U centru pa`nje bili su po-slanici SDP-a i SBiH ZlatkoLagumdìja i Sadik Bahti}.

- Ako su uhap{eni neviniljudi, onda je to vrlo opasno.S druge strane, ako su pu{te-ni na slobodu ljudi koji seterete za podrivanje usta-vnog poretka dràve, onda

je to jo{ opasnije. U norma-lnim dràvama Vije}e mini-stara bi ili podnijelo ostavkuili bi bilo smijenjeno - kazaoje Lagumdìja.

Potom se javio Bahti},koji je kazao da podràvaovo {to je Lagumdìja re-kao, ali da je „licemjerno dato kaè ~ovjek koji je odgo-voran za to {to su neviniljudi (alìrska grupa, op. a.)nekoliko godina nevini pr-oveli u Gvantanamu“.

- Lagumdìja je, izgleda,do{ao tobe. Za mene je opa-snije uzimanje „reketa“ i kri-minal u koji je upetljan odovoga {to se dogodilo u Gor-njoj Mao~i. Osim toga, zna seda ste vi, kolega, najvi{e do-prinijeli tome da BiH bude

prikazana kao teroristi~kadràva - poru~io je Bahti}Lagumdìji, na {ta mu je ovajodgovorio da mu moralizira„jedini ~ovjek koji je u ovomParlamentu pravosna`no nasudu osu|en“. S. R.

Fikret [abanovi} iz Li-vna, koji je umro u 53. go-dini nakon {to se skoro 25godina nosio sa {e}erom ibolesnim bubrezima, uko-pan je na prigradskom pra-voslavnom groblju u Zasti-nju umjesto na muslima-nskom groblju Kraj.

Njegova supruga Spo-menka za to optuùje ~el-nike Islamske zajednice uLivnu.

Mjesto ispod {tale- Nije bio u pitanju no-

vac. Htjela sam platiti koli-ko treba da moj Fikret bu-de ukopan na muslimans-

kom groblju, da rezerv-i{em mjesto i za sebe krajnjega, na dijelu koji smoizabrali. Me|utim, traìlisu da platim, a da Fikretaukopaju tamo gdje trenu-tno nikoga ne ukopavaju, upustom }o{ku groblja, od-

mah ispod [ehi}a {tala,gdje lako ulaze stoka i psi igdje nema u blizini meza-ra. Nisam na to pristala -kaè Spomenka.

Za Fikreta kaè da je bioateista, ali dodaje kako znada je u tom groblju dosta ta-kvih ljudi sahranjeno.

- Da Livno ima atei-sti~ko groblje, znala bihgdje bi bio ukopan, a i ja uznjega. îm sam se obratilapravoslavnom popu, bezpogovora mi ustupio da od-aberem mjesto na groblju, ito besplatno - kaè Spome-nka.

Iznad Fikretove glave jeni{an, a iznad njega klasi-~ni mezar, jer je to bila nje-gova elja.

Neprihvatljivi uvjetiPredsjednik Med`lisa

IZ Livno Hajrudin Maksi}obja{njava da su Spomenkiprvo nudili da Fikret budeukopan uz svoju rodbinu,ali je to ona odbila, jer je,kako je rekla, to pretijesno.

- Odbila je i drugu po-nu|enu lokaciju, uz obra-zloènje da joj je predaleka.Nismo mogli pristati nanjen uslov da sama izaberelokaciju. Mora se po{tovatired. Uz to, nisu bili ni~lanovi IZ, ali uz minima-lne tro{kove bili smo spre-mni da ustupimo parcelu zaukop - kaè Maksi}.

A. KAMBER

LIVNO Ni{an na pravoslavnom groblju

Fikret [abanovi} mimo èlje ukopan me|u krstovima

Da Livno ima ateisti~ko groblje, znala bih gdje bi bio sahranjen, govori supruga Spomenka � Nismo mogli pristati na to da sama izabere lokaciju, kaù u IZ

Novi zahtjevParlament je na koncu

zatraìo od Vije}a mini-stara, Obavje{tajno-sigur-nosne agencije, resornihministarstava i Tuìla{tvaBiH da za deset dana do-stave detalje o akciji „Sv-jetlost“, ali i da svi ruko-vodioci tih institucijado|u na sjednicu kada seo njoj bude raspravljalo.

Fikret je nekada biovoza~ kamiona „Livno-transa“, ali je dobio otkaz,nakon ~ega je obolio. On i

supruga preìvljavali susakupljaju}i sekundarnesirovine, a najvi{e novcadavali su za lijekove.

Obolio nakon otkazaSpomenka: Nije novac u pitanju Smrtovnica za pravoslavno groblje

Livno: Fikretov mezar na groblju Zastinje

Bahti}: Ukazao na licemjerje

Sud BiH: Donio rje{enje

Mostar: Sa sastanka u Vladi HNK

(s

O~ekuje se ukidanje ste~aja u „Granitu“

Na posao se vra}a207 radnika?

Otkazi uposlenicima koje je uru~io ste~ajniupravnik su nevaè}i, kaè Alija Tipura

Okru`ni sud Banja Luka

Po~eo pretres za zlo~in u Vrbanji

Sud BiH u slu~aju „Granit“ Jablanica

Pritvor Mari}u, Teletovi}u i Omeriki, mjere zabrane Deli}u

Rasprava o akciji „Svjetlost“ u Parlamentu BiH

Bahti}: Opasniji je „reket“ od de{avanja u Gornjoj Mao~i

Bahti} optuìo Lagumdìju za kriminalne radnje

panoramaDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.12

Rudari u Memorijalnom centru „Poto~ari“

Rudari iz Breze posjetili Poto~are

Srebreni~ke `rtve se ne smiju zaboraviti Povodom 1. marta, Dana nezavisnosti BiH Rudnik mrkoguglja „Breza“ organizovao je jednodnevnu posjetu Po-to~arima za sve svoje radnike. Odazvalo se 90 rudara kojisu na put ka Srebrenici krenuli u dva puna autobusa.Nakon obilaska Memorijalnog centra „Poto~ari“, obi{li sumuzej u tvornici akumulatora i puni utisaka pregledalidokumentarni film o Srebrenici. Pri povratku, rudari suimali èlju da obi|u Fatu Orlovi}, da joj pruè podr{ku,me|utim Fata je taj dan otputovala za Tuzlu.- U maju planiramo ponovni obilazak Poto~ara, ali sa dru-gom grupom rudara. Treba ispo{tovati i one koji su imalièlju da po|u i ovaj put, ali su se prijavili prekasno i nijebilo mjesta. Srebrenica se nikada ne smije zaboraviti - re-kao nam je novoizabrani direktor rudnika ]amil Zaimo-vi}. S. G.

Obiljeèn Dan oslobo|enja Konjica

Podsje}anje na heroizam boraca Dan nezavisnosti BiHi 3. mart, Dan oslo-bo|enja Konjica odfa{izma, obiljeèni supolaganjem cvije}a naTrgu dràvnosti, te dr-ugim spomen-obi-lje`jima i {ehidskimmezarjima u gradu.- Drago mi je {to samdo~ekao obiljeàvanje65. godi{njice oslo-ba|anja na{eg grada -is-takao je Muriz Alikadi},predsjednik Op}inskog odbora NOR-a 1941-1945.godine.On je podsjetio da su upravo 3. marta u praskozorje 1945.godine borci 29. hercegova~ke divizije oslobodile ovaj gr-ad. M. ].

Biskup Franjo Komarica boravio u Livnu

Krstio osmo dijete porodice Ivkovi}U ùpnoj crkvi u Vido{ima kod Livna eutarhijsko slavljepredvodio je biskup banjalu~ki Franjo Komarica uz ko-ncelebraciju vido{kog upnika Pere Kuli{a i povjerenikaza duhovna zvanja Banjalu~ke biskupije don @arka Vladi-slava O{tapa. Ovom prilikom biskup Komarica podijelioje slu`bu lektorata bogoslova Anti Vidovi}u iz Dobrogkod Livna i Zlatku Mati}u iz Borovice kod Vare{a, nagla-siv{i zna~aj obrazovanja za poziv sve}enika. Tokom eutarhijskog slavlja Komarica je krstio i malogKristijana, osmo dijete Dalibora i Marine Ivkovi} iz Zago-ri~ana, a kojem je predsjednik Vlade Livanjskog kantonadr. Nediljko Rimac bio krsni kum. Sve~anost je upotpunioi prvi nastup KUD „Rudine“ iz Vido{a. A. Ka.

LIVNO Kako su kantonalni ~elnici koristili slu`bena vozila

Ministar Vlatko Zrili} dnevnoprelazio skoro 300 kilometara

Broj pre|enih kilometara nije uvijek recipro~an gospodarskoj koristi, ustvrdio ministar � [GD „HB {ume“ ima duplo vi{e vozila od MUP-a

- Ako je MUP Kantona 10bio prinu|en nabaviti 30 no-vih vozila i zadovoljiti se timbrojem i sa jo{ toliko polovnihkoje ima, da li je opravdano da[GD „HB {ume“ ima 119 vo-zila {to je duplo vi{e od brojavozila MUP-a - pitao je naSkup{tini Livanjskog kanto-na zastupnik dr. Josip Peri},kojeg je zanimao i broj pre|-enih kilometara vozila pojedi-nih ministara koji su dobili nakori{tenje nove „{kode“.

Samo preparkiranjeU odgovoru na ovo pita-

nje vidljivo je da je za manjeod dvije godine, od kada sunova vozila data ministrima,bilo pretjerivanja i vozikanja.Rekorder u broju pre|enihkilometara je ministar privr-ede Vlatko Zrili} (SNSD) ko-ji je prevalio 200.000 kilome-tara, priznaju}i i sam u odgo-voru zastupniku Peri}u „dabroj pre|enih kilometara ni-je uvijek recipro~an gospoda-rskoj koristi koja bi se mjeri-

la pre|enim kilometrima“. Ministar Zrili}, koji je

jedno vrijeme bio i rekorderpo visokim ra~unima zaslu`beni mobitel, ustvrdioje da su „prora~unska sre-dstva tro{ena racionalno i uokviru dozvoljenih limita“.

A ispada da je ministarZrili} mjese~no prevaljivao

vi{e od 8.330 kilometara,svaki dan najmanje 278. Na-kon Zrili}a najvi{e je pre{aoministar rada i zdravstva dr.Darko Horvat, 80.673 ili112 kilometara dnevno, po-tom slijedi ministar prosto-rnog ure|enja HikmetHodì} sa pre|enih 63.500kilometara, premda stanu-

je 15-ak metara od zgradeVlade, pa se prijevoz do po-sla sastoji samo u preparki-ranju vozila sa privatnog naslu`beni parking.

Putuju na posao Ministar MUP-a Filip

Zrno pre{ao je 65.000 kilo-metara, ili 90 dnevno {toodgovara relaciji Kupres -Livno odakle putuje na po-sao. Sli~no je i sa ministromfinansija Antom Krajinomkoji je pre{ao najmanje odsvih, 50.996 kilometara ili30-ak po danu {to je manjenego je potrebno da iz To-mislavgrada dolazi na posaou Livno.

Ministar poljoprivredeStjepan Matkovi}, koji stanu-je u gradu, pre{ao je 52.067kilometara, ili 74 po danu, teministrica obrazovanja Gor-dana Cikojevi} 54.407 km, ili76 po danu, uz naznaku da iona putuje tridesetak kilome-tara svaki dan do radnog mje-sta. A. KAMBER

Zbog pucanja za{titne mreè kod jezera Bo~ac

Nakon pucanja za{titnemreà u eko-centru kod je-zera Bo~ac, oko 15.000 ku-bnih metara sme}a prijetida se izlije rijekom Vrbas uBanjoj Luci, jer je privre-

mena mreà postavljena~etiri kilometra nizvodno.Zbog pove}anog vodostajarijeke i ki{e koja je ju~er pa-dala, nagomilani materijaljedva se zadràva.

Direktor preduze}a „Eu-ro-hem“ Nenad Opa~i}, pod~ijom je nadle`no{}u eko-ce-ntar, kazao je ju~er za „Dnevniavaz“ da se ~ini sve kako bi sesa~uvalo jezero Bo~ac i otpad{to duè zadrào na privreme-noj mreì. Ju~er su sporno po-dru~je obi{li slu`benici Ame-ri~ke ambasade u Sarajevu zaza{titu ìvotne sredine.

- U pitanju su ogromnekoli~ine otpada. Nekolikokubnih metara je zadrànona manjim za{titnim ogra-dama koje smo pravili na-kon pucanja one u eko-ce-ntru, tako da se trenutno nanovopostavljenoj mreì kod„Tropikovih ribnjaka“, pre-ma grubim procjenama, na-

lazi oko 13.000 kubnih me-tara sme}a. Teoretski, kadabi se to negdje istreslo, pr-ekrilo bi povr{inu nekolikofudbalskih stadiona - ista-kao je Opa~i}.

Rje{enje ovog problema u„Euro-hemu“ vide u postavlj-anju nove mreè i izgradnji te-retnog broda koji bi ubrzaova|enje otpada, ali i boljoj sar-adnji op{tina uzvodno na Vr-basu koje ne ~iste svoje obale,zbog ~ega sme}e odlazi premaBo~cu i Banjoj Luci. B. S.

Pa{aga Beganovi} (1938-2010), osniva~ i prvi pre-dsjednik Udruènja RomaBijeljine i jedan od inicija-tora i organizatora povratkau Semberiju, koji je preseliona ahiret 25. februara, uko-pan je ju~er na mezarjuBr~anska malta u Bijeljini.

Bijeljinski Romi i njiho-vi gosti pristigli iz svih kra-jeva BiH, susjednih zemaljai inostranstva, te brojnigra|ani Bijeljine oprostili suse ju~er od ~ovjeka koji je zasvakoga imao rije~ podr{ke irazumijevanja, a sebe je uvi-jek davao za op{te dobro na-

roda kojem je pripadao i ze-mlje u kojoj je ìvio.

Dènazu su predvodili gla-vni bijeljinski imam Samir ef.Cami} i imam Mirsad ef. Oka-novi}, a od svog sunarodnikai kolege u nevladinom sekto-ru oprostili su se njegovi na-jbliì saradnici. E. M.

Polaganje cvije}a na Trgu dràvnosti

[ta mi se (ne) svi|a u Cazinu

Centar grada bez makadamskih ulica - Volim svoj rodni grad i sma-tram da bi op}inska vlast tre-bala kona~no da uredi ulicukoju Cazinjani popularno na-zivaju Kula. To je ulica kojavodi prema poznatom izle-ti{tu Stovrela. Ali, ne samozbog ovog izleti{ta, radi se ourbanom dijelu grada, pra-kti~no centru. To je nekih 200metara koji nisu dotaknutinakon rata. Mislim da Cazin ne bi trebaloda ima makadamskih ulica uuèm jezgru. I jo{ ne{to, radise o jednosmjernoj ulici pa jepetkom njome posebno oteàn saobra}aj. Ne sporim daje u proteklom periodu na op}ini asfaltirano mnogo pu-tnih komunikacija, ali ipak smatram da je do{lo vrijemei za popularnu Kulu - kaè Samir Abazovi}, dipl. ing.ma{instva i prosvjetni radnik. M. D.

Samir Abazovi}, dipl. ing.ma{instva

Zrili}: Kabinet na to~kovima Horvat: Drugi po vozanju

Dènaza Pa{agi Beganovi}u

(Foto

: G

. B

obi}

)

Oti{ao organizator povratka u Semberiju

Oko 15.000 kubnih metarasme}a prijeti da krene Vrbasom

Teoretski, kada bi se to sme}e negdje istreslo, prekrilo bi povr{inu nekoliko fudbalskih stadiona

Radnici ~ine sve da zadrèotpad

Bijeljina se oprostila od Pa{age Beganovi}aNagomilani materijal jedva se zadràva (Foto B. Spaseni})

panorama Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 13 Bh. mozaik

Zabiljeèno ju~er u te{anjskim naseljima

Pove}an vodostaj Bosne i Usore

Poplavljeno nekoliko ku}a Iako je ju~er vodostaj Bosne i Usore kod Doboja, uprkosobilnim padavinama bio ispod kriti~ne ta~ke, velike pro-bleme stanovni{tvu vi{e naselja u Te{nju, Usori, DobojJugu i Doboju predstavljaju oborinske vode.Na podru~ju te{anjske op}ine ugroèno je vi{e objekata unaselju Novo Selo kao i lokalni put Te{anj-Te{anjka, dok jeu Doboj Jugu, usljed izlijevanja oborinskih i podzemnihvoda bilo poplavljeno nekoliko doma}instava. M. â.

Tribina SBBBiH danas u Jajcu

Ekonomijom protiv podjele BiH Savez za bolju bu-du}nost BiH danas uJajcu organizira tribi-nu pod nazivom„Ekonomijom protivpodjele BiH“ na kojoj}e biti predstavljeniprogramski ciljevi ovestranke. Na ovom skupu o tre-nutnoj ekonomskoj ipoliti~koj situaciji go-vorit }e predsjednik Sa-veza Fahrudin Radon~i}, a prisutnim }e se obratiti i ista-knuti bh. pjesnik i akademik Abdulah Sidran. Tako|er, oproblemima sa kojima se svakodnevno suo~avaju gra|aniJajca govorit }e vi{e istaknutih li~nosti iz ove op}ine. Tribina }e biti odràna u sali Doma kulture sa po~etkomu 17 sati.

Nagrade Stevi}u i Hamidovi}u U Srebreniku je odràna sve~ana sjednica O[ CZ kojomje na prigodan na~in obiljeèn Svjetski dan civilne za{ti-te. Bila je ovo prilika da se zaslu`nim pojedincima uru~epriznanja i nagrade. Nov~ana nagrada od 300 KM uru~ena je dr. Milanu Ste-vi}u, profesoru Rudarsko-geolo{kog fakulteta iz Tuzle, zastru~nu pomo} u sanaciji klizi{ta u naselju Ahmi}i, dokje posebna zahvalanica uru~ena Smailu Hamidovi}u, va-trogascu.Dr. Stevi} je svoju nagradu donirao za izgradnju dàmijeu dèmatu Ahmi}i. O. M.

Zanimanje za nastavu iz vjeronaukeMuftija zeni~ki mr. Ejub ef. Dautovi}, prilikom radne po-sjete Med`lisu IZ @ep~e, posjetio je O[ „Alija Nametak“u Begovom Hanu i O[ „@ep~e“. Zajedno sa glavnim ima-mom i predsjednikom IO MIZ @ep~e Izetom ef. Efe-ndi}em i Arminom Be}a, muftija je razgovarao sa dire-ktorima {kola i njihovim pomo}nicima Adilom Ga~i}em,Ljubicom Antolovi} i Eminom Hasi~evi}.Tokom razgovora muftija se interesovao za izvo|enje na-stave u okviru predmeta islamska vjeronauka. Muftiju jeposebno zanimao odnos {kola prema pomenutom pre-dmetu ali i na~in rada vjerou~itelja, posebno u O[ u@ep~u, koja radi po sistemu „dva nastavna plana i progra-ma pod jednim krovom“. R. Ag.

U op{tini Ravno ju~er jeorganizovana podjela paketasa gra|evinskim materijalomza obnovu u ratu poru{enihku}a povratnika koje je obe-zbijedilo Ministarstvo za izbje-gla i raseljena lica Vlade RS.

Kako kaè Pero Sreda-

novi}, potpredsjedenik Op-{tinskog vije}a Ravno, uku-pna vrijednost donacije je10.000 KM, a ovim proje-ktom Vlade RS obuhva}enoje devet povratni~kih poro-dica iz nekada ve}inskih sr-pskih sela u op{tini. P. M.

Povodom 1. marta, Danacivilne za{tite FBiH i Svje-tskog dana civilne za{tite uNovom Travniku odràna jesve~ana sjednica Op}inskog{taba CZ. Sjednicom su pr-edsjedavali komandant ina~elnik [taba CZ RefikLendo i Hamid Migalo, aprisustvovali su svi vije}ni-ci Op}inskog vije}a na ~elu

sa Sonjom Juri{i}-Nikoli}. Ovom prilikom za ulo-

èni rad, zalaganje i ostvar-ene rezultate u za{titi ispa{avanju ljudi i materija-lnih dobara od prirodnih idrugih nesre}a pismene po-hvale CZ-e dobili su JKP„Vilenica-îsto}a“, Vatroga-sna slu`ba i mjesna zajedni-ca Centar II. S. P.

Obespravljeni radnici„@ivinicetransa“, njih oko60, organizirali su se uUdruènje kako bi zaje-dni~ki traìli svoja pravakoja su im uskra}ena od po-lovine 2004. godine od kadaje njihovo preduze}e uste~aju. Organizirali su i mi-rne proteste u krugu firmena kojima su ukazali na nizkriminalnih radnji i neza-

konitosti od dolaska ste-~ajnog upravnika u julu2004. godine.

- U to vrijeme raspolaga-li smo imovinom u vrijedno-sti od 3,3 miliona KM. Privr-emeni ste~ajni upravnikAvdo Kametovi} brzo je ra-sporodao svu tu imovinu i ra-sku}io firmu. Sve ugovorenelinije za prijevoz radnika ra-sprodao je drugim firmama,

kao {to su „Bjeljavecturs“ i„Litvatrans“, koji su preuze-li prijevoz rudara i radnika„Konjuha“, dok su na{i auto-busi stajali, a odràvali smoih osam godina. Sve to vodi-lo je firmu u propast - rekaoje predsjednik Udruènjaobespravljenih radnika Mu-

sto Kahrimanovi}.Kako kaè predsjednik

Nadzornog odbora Udr-uènja [emsudin Be{i}, Ka-metovi} je obe}ao radnici-ma da }e za tri mjeseca obe-zbijediti sva potraìvanja ra-dnika, me|utim ni do danasod toga nema ni{ta. S. Av.

U povratni~kom seluPoloznik, udaljenom 12 ki-lometara od Bratunca, neìvi nijedno dijete {kolskoguzrasta. Djeca se iz ovog se-la {koluju po FederacijiBiH jer im nadle`ne vlastinisu obezbijedile osnovneuslove {kolovanja, poputprijevoza do {kole u Bjelo-vcu, koja je udaljena pet ipo kilometara.

- Da je na po~etku povr-atka uspostavljen redovanprijevoz, sada bi, siguransam, u selu bilo 15 u~enika.Kako to nije ura|eno, dje-ca iz sela odlazila su tamogdje im je {kolovanje pristu-pa~nije. Svi su uglavnom uFBiH, jedino je HasmirAhmetovi} sa suprugom idvoje djece preselio u prigr-adsko naselje Seli{te - pri~aJakub Mehi}, jedan od pr-vih povratnika.

êkali obnovu Isti~e da je usred neza-

dovoljstva ukupnim proce-som {kolovanja bo{nja~kedjece u RS, te zbog neposto-

janja redovne autobuske li-nije do {kole i on odlu~io dasina Zaima po{alje da se{koluju u FBiH.

- Zaim sa mojom ma-jkom ìvi u Vu~kovcimakod Grada~ca, a ja i suprugasmo u Polozniku. Nije namdraga {to sin nije sa nama,ali mislim da ne}emo nika-da vratiti dijete ovdje, a ta-ko razmi{ljaju i na{e ko-

m{ije. Ljudi su bili zainte-resirani za povratak. Od 35doma}instava, 30 je izraziloèlju za povratkom. Obno-vljeno je tek 14 ku}a u ko-jima je s po~etka ìvjelo 12mladih porodica do 28 godi-na starosti. Sada je u seluostalo samo sedam porodi-ca. Neki koji su ~ekali obno-vu ku}e, nisu je do~ekali, pasu se sna{li negdje drugo.

Tamo gdje nema djece, sva-kim je danom sve manje istanovnika - pri~a nam Me-hi}.

Podigao kredit On nagla{ava da je dalji

problem taj {to ljudi koji suse vratili u RS nemaju zapo-slenja. Svi se, uglavnom, ba-ve poljoprivredom i sto~ar-stvom. A da bi se od tog po-sla moglo zaraditi za ìvot,potrebno je imati po~etnasredstva za kupovinu stoke.A to mnogi nemaju.

- Nisu svi imali mogu}no-st da dobiju neku donaciju. Jaza ovih sedam godina, kolikoìvim u Polozniku, nisamni{ta dobio. Podigao sam kr-edit i kupio stado koza, konjai mahanizaciju. Da bih kreditvratio i{ao sam u Hrvatsku daradim. Sada nekako uspije-vam da ìvim od svog rada.Namjera mi je da u doglednovrijeme kupim tri muzne kr-ave od kojih bih predavaomlijeko i na taj na~in osigur-ao mjese~na primanja - kaèMehi}. Ms. MUSTAFI]

Muftija zeni~ki obi{ao èpa~ke {kole

POVRATNICI Zbog nepostojanja adekvatnih uslova {kolovanja

U selu Poloznik nema djece {kolskog uzrasta

Djeca iz ovog sela {koluju se po FBiH � [kola u Bjelovcu udaljena 5,5 kilometara, a autobuske linije nema

Mehi}: Nekako uspijevam da ìvim od svog rada

Srbima povratnicima u Ravno

Gra|evinski materijal za devet porodica

Dan civilne za{tite u Novom Travniku

Pismene pohvale za tri kolektiva

Sidran: Jedan od govornika

Udruìli se obespravljeni radnici „@ivinicetransa“

Zajedni~ka borba za svoja prava

Sa ju~era{njih mirnih protesta u krugu firme

Ramiz Boji} i Suad Ba-lki}, ~lanovi NO, isti~u da}e traìti raskid ugovora sa„Litvatransom“ o kori{te-nju stanice i prijevoza pu-tnika, te da novi ste~ajniupravnik, jer je Kametovi}

podnio ostavku pro{le go-dine, preuzme stanicu i tonajdalje za 30 dana. U pr-otivnom }e blokirati cestei autobusnu stanicu, svedok se ne rije{e nastali pr-oblemi.

Blokada cesta

Dobitnici priznanja i ~lanovi GSS

U Srebreniku obiljeèn Dan CZ

crna hronikaDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.14

Tridesetdvogodi{njiAlen (Hanefije) Ali} iz Ze-nice te{ko je ranjen preksi-no} u ulici Crkvice, ispredkafea „Merlin“. Kako je ju-~er saop}eno iz zeni~ke po-licije, jo{ uvijek nepoznateosobe pucale su iz pi{toljana Ali}a, koji je zadobiote{ke povrede lijeve natko-ljenice i desne potkoljenice,te prijelom desne potkolje-nice konstatirane u Kanto-nalnoj bolnici Zenica.

- Pacijent je primljen,zbrinut i smje{ten na Odjeltraumatologije, gdje je ope-riran. Osje}a se dobro, sta-bilan je i van ìvotne opa-snosti - kazao nam je na~el-nik Urgentnog bloka KBZ-a dr. Kasim Spahi}. U poli-ciji kaù da su uvi|aj obavi-li slu`benici Policijske upr-ave Zenica.

Ali} je bh. javnosti po-znat kao akter jedne od na-jteìh nesre}a u posljednjojdeceniji, kada je 10. marta

2002. godine izazvao udes uzeni~kom prigradskom na-selju Pe~uj. Upravljaju}i„BMW-om 325“ sudario se

s „ford fijestom“ u kojoj senalazilo pet djevojaka izGra~anice, od kojih su ~etirismrtno stradale. Tada su po-ginule Adaleta Ba{i}, Meli-sa Nezirovi}, Edina [estan iArmina Bajri}-Ibri{evi},dok je Samira Selimovi} za-dobila te{ke ozljede. U ne-sre}i je te{ko povrije|en isam Ali}, te njegovi sapu-tnici brat Elvis i kom{ija Se-ad Dizdar.

Kako saznajemo, Ali} seu vrijeme ranjavanja nalazio

na kori{tenju vanzavodskihpogodnosti. Zbog toga {tomu se supruga porodila sr-edinom januara dobio je pr-oduèni vikend, odnosnospojena tri dana dopusta izKPZ-a Zenica za vikend, tejedan dan praznika, pa je tr-ebao odsustvovati ~etiri da-na. U zeni~kom zatvoru ju-~er su od policije obavije{te-ni da im se osu|enik ne}evratiti na izdràvanje kazne,jer je ranjen i nalazi se u bo-lnici. A. D@ONLI]

U {tali prognanika izMale Bukovice koji je sagr-adio ku}u u naselju Nuki}ikod Gra~anice izbio je veli-ki poàr koji je uni{tio sve{to su Nuki~i}i imali i od~ega su ìvjeli.

Hasan iz o~aja nije imaosnage ispri~ati kako je do{lodo poàra i kako je u trenu-ktu ostao bez igdje i~ega, pa jeo svemu govorio njegov zetMiodrag \uri} Miki.

- Punac i punica i njihova

k}erka ìvjeli su u ovoj ku}i.Kao demobilisani borac neradi, pa je nabavio steonu ju-nicu, osam koza, ~etrdesetkoko{iju i od toga su skro-mno ivjeli. Kada bi jari}i po-rasli, prodavali su ih, kao idoma}a koko{ija jaja. êkalisu da se junica oteli pa daimaju i mlijeka i tele. Iz nepo-znatih razloga u {tali je bu-knuo poàr, gorjeli su sijeno,slama, kukuruzovina. Nije semoglo vatri pri}i, sve ìvot-

inje koje su bile unutra suugljenisane. Bilo je strahotagledati kako se bore da pre-ìve, ali im pomo}i nije bilo -kaè \uri}.

Od dva psa ~uvara, pas Bo-ki je spa{en, Pujdo je nastra-dao s ostalim ìvotinjama.Ostalo je zgari{te i pitanje od~ega }e Nuki~i}i dalje ìvjeti.Nada im je jedino narodna ku-hinja u Gra~anici, ~iji su kor-

isnici i prognanici Nuki~i}i.O uzrocima poàra, koji

ni jaka ki{a nije mogla uga-siti, mi{ljenje }e dati inspe-ktori protivpoàrne za{titeMUP-a Tuzlanskog kantona iPS Gra~anica. Da li je {talazajedno s ìvotinjama izgor-jela usljed groma, jer je bilavelika grmljavina u ovom di-jelu BiH, znat }e se nakna-dno. H. ÂLI]

Izgorjela {tala kod Gra~anice

Prognanik ostao bez stoke od koje je ivioPoàr ostavio Hasana Nuki~i}a bez jedinog izvora prihoda

Dragoljub Raki}, otacMilo{a Raki}a (19) iz Ljubi-je kod Prijedora kojem je upetak, 26. februara, u bolni-ci u Prijedoru hitno odstr-anjena slezena, tvrdi da nje-gov sin ne bi zavr{io na ope-racionom stolu da ga dan ra-nije nije uhapsila ljubijskapolicija.

- Pretukli su ga policajcii to oni isti koji su ga u zgr-adi stare bolnice zatekli s tri{teke cigareta, navodno ra-nije ukradenih, koje je onkupio. Rekao mi je i da su gaprvo pendrekom udarili polijevom oku, a zatim veza-

nog odveli do stanice, gdjesu ga tukli kablom tokom~etverosatnog saslu{anja.[okirao sam se pogotovokad sam vidio i njegovu kr-vavu garderobu. Sina samnarednog dana na{ao u ne-svijeti na podu WC-a iodmah odvezao u bolnicu -ispri~ao je Dragoljub.

Naveo je da ima svjedo-ke koji }e potvrditi cijelupri~u te da ima namjeru dao ovom, kako ga naziva, po-licijskom skandalu obavije-sti sve relevantne instituci-

je. Slu~aj Milo{a Raki}a uLjubiji ovih dana prati i po-tpisivanje peticije. Inicirali

su je njegovi drugovi, po-znanici i gra|ani Ljubije.

-Traìmo pravdu, jerèlimo da saznamo ne samomi nego i javnost zbog ~egaje Milo{ pretu~en. Ukolikose pokaè da su policijaci zato odgovorni, traìt }emo dabudu razrije{eni s du`nosti- kaè @eljko Kantar, drugpretu~enog mladi}a.

Milo{ Raki} jo{ se nalazi ubolnici u Prijedoru. S intenzi-vne njege preba~en je na Odjelhirurgije i njegovo stanje je zasada stabilno. M. Z.

Dragoljub Raki} iz Ljubije tvrdi

Moga sina divlja~ki je pretukla policija Milo{u Raki}u (19) morala biti odstranjenaslezena � Tu~en pendrekom i kablovima

Nepoznati po~inioci pr-ovalili su u kiosk LutrijeRepublike Srpske u Lukavi-ci i odnijeli sef u kojem senalazilo 2.500 KM, listeisplata lutrije „loto“ u izno-su od 3.800 KM, liste ispla-ta igre na sre}u „greba“ uiznosu od 511 KM, izvje{taj

o poslovanju Lutrije RS i je-dan mobilni telefon „sam-sung“.

Izvr{enim uvi|ajem utv-r|eno je da je polomljen ci-lindar brave na ulaznim vr-atima kioska, te da je, premasvjedo~enju radnice D. N.,ukraden ~eli~ni sef.

Provala u Lukavici

Ukraden ~eli~ni sef Lutrije RS

Maskirana osoba preksi-no} je izvr{ila razbojni{tvonad V. \. (85) u njenoj ku}iu mjestu Gornja Vodi~evakod Bosanskog Novog. Ra-zbojnik je u ku}u u{ao nasi-lno provaliv{i ulazna vrata,

V. \. fizi~ki napao i prijete}inoèm natjerao je da kaègdje je nov~anik. Nakon {toje uzeo nov~anik u kojem suse nalazili njeni li~ni doku-menti i 10 KM, razbojnik jepobjegao.

Bosanski Novi

Razbojnik upao starici u ku}u

Otac s prijateljima pokazuje krvavu odje}u (Foto: D. Stojni})

Mjesto ranjavanja ispred kafi}a (Foto: A. Dònli})

\uri}: Spasili samo Bokija

Od {tale ostalo veliko zgari{te (Foto: H. âli})

Kako nam je potvr|e-no u KPZ-u Zenica, osim12-godi{nje kazne zbogsaobra}ajne nesre}e, Ali-}u su spojene dvije manjekazne od po nekoliko

mjeseci zbog drugih djelapo~injenih prije sao-bra}ajke. Prema evidenci-ji KPZ-a, Ali} kaznu tre-ba odsluìti 6. decembra2014. godine.

Istek kazne 2014. godine

PUCNJAVA Ispred kafea „Merlin“ u Zenici

Hicima iz pi{tolja te{ko ranjen osu|enik Alen Ali}

Ali} koristio dopust iz KPZ-a Zenica, gdje je na izdràvanju 12-godi{nje kazne zbog saobra}ajne nesre}e u kojoj su 2002. poginule ~etiri djevojke iz Gra~anice

Ali}: Operiranu bolnici

Raki} u bolnici

Te{ke optu`be na ra~unpolicije ju~er je kratko ko-mentirala Gospa Arseno-vi}, portparol CJB BanjaLuka, rekav{i da se svi onikoji imaju bilo kakve pri-

tu`be mogu obratiti prvojpolicijskoj stanici i tu }eprijavu, kako je kazala, va-ljano razmotriti i Unu-tra{nja kontrola MUP-aRS.

Unutra{nja kontrola

crna hronika Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 15

Piljagi}: Poku{aj ubistva

CJB Banja LukaPredao se Zlatko Piljagi}� Zlatko Piljagi} (28), osu-mnji~en da je zajedno sa Si-ni{om [aki}em (25) zvanimKinez i Aleksandrom Ba-bi}em (22) u nedjelju u ba-njalu~kom naselju Lau{u~estvovao u poku{aju ubi-stva suparni~ke grupe na~elu sa ranjenim Slavi{om]ulumom (26), predao se pr-eksino} policiji, dok se jo{ tr-aga za preostalom dvojicom.Spomenuta trojka pucala jeiz automatskog oru`ja iz au-tomobila „~iroki“ u supar-ni~ku grupu koja se nalazilau automobilu „mercedes“ ukojem su osim ranjenog]uluma bili i Dejan âji}(24) i Dejan Kosti} (20), akoji su se nakon pucnjaveodmah predali policiji.]ulum je nakon kriminali-sti~ke obrade ju~er predat unadle`nost Okru`nogtuìla{tva u Banjoj Lucigdje ga je saslu{ao deùrnituìlac. B. S.

Uhva}en u Bile}iPokrao i vrti}� Pripadnici Policijskestanice Bile}a dostavilisu Okru`nom tuìla{tvuTrebinje dopunu izvje{ta-ja protiv Dragi{eFròvi}a (26) iz Bile}ezbog postojanja osnovasumnje da je od nove-

mbra2007. dokraja2009. go-dine napodru~juBile}epo~inioosam pr-ovalnihkra|a,re~eno jeju~er na

konferenciji za novinareu CJB Trebinje.Prema rije~ima @eljka\ogovi}a, na~elnika se-ktora policije ovog ce-ntra, sumnja se da jeFròvi} provalio u proda-vnice NIP „Oslobo|enje“~etiri puta, zatim u STR„Palma“, STR „Vukom“,DOO „[ibalija“, kao idje~iji vrti} Bile}a, a vri-jednost ukupnog plijenaiznosi oko deset hiljadamaraka. P. M.

SARAJEVO Drama u ulici Azize [a}irbegovi}

Dok je {etao starac seokliznuo i upao u Miljacku Ni brza reakcija gra|ana koji su ga izvukli iz vode i dolazak Hitne

pomo}i nije bio dovoljan za spas ìvota 74-godi{njeg [ahina Hote

[ahin Hota (74) iz Saraje-va utopio se ju~er oko 10.30sati u Miljacki kada je, premaprvim informacijama, pao uvodu dok je {etao u ulici Azi-ze [a}irbegovi} u Sarajevu.Nekoliko gra|ana u tom mo-mentu na{lo se u blizini te suodmah prisko~ili u pomo}.

Nekoliko trenutaka ka-snije gra|ani su 74-go-di{njaka uspjeli izvu}i iz vo-de, ali on nije davao znako-ve ìvota.

Potom su pozvali radni-ke Hitne pomo}i koji su na

licu mjesta poku{ali reani-mirati 74-godi{njaka, ali be-zuspje{no. O slu~aju su pr-ipadnike MUP-a KantonaSarajevo informirali ljekariHitne pomo}i.

Kod nesretnog starca,kako je potvr|eno u polici-ji, prona|ena je zdravstvenaknjiìca na osnovu koje jeidentificiran, nakon ~ega jeo slu~aju obavije{tena i por-odica.

Pripadnici MUP-a Kanto-na Sarajevo su prema ovla{te-nju deùrnog kantonalnog

tuìoca obavili uvi|aj na licumjestu. Tom prilikom uzetesu i izjave od svjedoka i o~evi-daca doga|aja koji su, kakonam je potvr|eno, policajcimakazali da je starac {etao zele-nom povr{inom pored rijekekada se u jednom momentuokliznuo i upao u rijeku.Nakonobavljenog uvi|aja tijelo nastr-adalog je vozilom „Pokopa“ pr-evezeno u mrtva~nicu gdje }ebiti obavljen samo vanjski pre-gled le{a s obzirom na to datuìlac nije naloìo obdukciju.

D`. Ma. B.

Na magistralnom putuM-17 u zeni~kom gradskomnaselju Novo Radakovoju~er oko 14.30 sati zapalilesu se gume na kamionu kojije prevozio balvane kre}u}ise iz pravca grada prema Ka-knju. Voza~ kamiona uspio jevatrogasnim aparatom ugasi-ti plamen koji je zahvatio iteret na kamionu.

Naàlost, objektiv na{egfotoreportera zabiljeìo jetrenutak kako voza~i svojimautomobilima prolaze por-ed mjesta nesre}e i ne po-ku{avaju}i pomo}i kolegi.Ipak, osim materijalne {tetenije bilo drugih posljedica,ali je solidarnost mnogihvoza~a jo{ jednom pala naispitu. A. D@. Dok voza~ gasi vatru automobili ga zaobilaze (Foto: A. Dònli})

Tijelo 74-godi{njaka nakon izvla~enja iz rijeke (Foto: S. Saletovi})

Paket precizno izvagan (Foto: GP BiH)

Policijski slu`benici Je-dinice grani~ne policije Tr-ebinje sprije~ili su u nedje-lju, 28. februara, u gra-ni~nom pojasu Bile}e kri-jum~arenje 1,957 kilogramamarihuane, saop}eno je izGrani~ne policije BiH.

Policijski slu`benici suoko 22 sata, rade}i upje{a~koj patroli na podru~juBile}e, poku{ali zaustaviti ikontrolirati „golf 1“ bez regi-starskih oznaka, koji se kre-tao putnim pravcem VranjaDubrava - Bijela Rudina.

Nepoznata osoba je izvozila izbacila plasti~nu ke-su sa dva ~etvrtasta pakova-nja oblijepljena tamnom se-lotejp trakom, nakon ~egase udaljila u pravcu Bile}e.

Naknadnim uvi|ajem ipreliminarnim vje{ta~enjemutvr|eno je da se u odba~enojkesi nalazila marihuana,teìne 1,957 kilograma.

O ovom doga|aju obavi-je{ten je tuìlac Tuìla{tvaBiH koji je naloìo da se, uzizvje{taj o po~injenom kri-vi~nom djelu neovla{tenogprometa opojnim drogama,prona|ena droga dostaviTuìla{tvu BiH, kaè se usaop}enju.

Sudar kod @ivinica

Poginuo voza~ terencaRefik Hodì} (49) iz

@ivinica poginuo je u sao-bra}ajnoj nesre}i koja se dogo-dila na magistralnom putu Tu-zla - Sarajevo u @ivinicama.On je bio za volanom terenca„hjundai santa fe“, a osim nje-ga u udesu su u~estvovali ka-mion MAN, za ~ijim upra-vlja~en se nalazio S. [. (21) te

automobil „citoren“ kojim jeupravljao N. B. (29) iz Breze.Lak{e ozljede zadobio je voza~kamiona S. [.

Uvi|aj su nakon udesaobavili pripadnici Odjela kri-minalisti~ke policije PU@ivinice i deùrna kantonalnatuìteljica Mirjana Hrvi}.

A. Mu.

Napadnut u Travniku

Noèm mu povrijedio plu}no kriloSemir Zalihi} (35) iz Tr-

avnika uhap{en je nakon {toje noèm napao 29-godi{njegMilana Jakovljevi}a iz oveop}ine, saop}eno je iz MUP-a Srednjobosanskog kantona.

Zalihi} je u nedjelju, 28.februara, ne{to poslije se-dam sati ispred ugostite-ljskog objekta „Sunset“ fi-zi~ki napao i noèm povri-

jedio Jakovljevi}a, koji jepreba~en u travni~ku Ka-ntonalnu bolnicu.

Prema izjavi deùrnoghirurga Kantonalne bolni-ce, Jakovljevi} je van ìv-otne opasnosti, nakon {to jezadobio teù povreduplu}nog krila. Zalihi} je za-dràn u Policijskoj staniciNovi Travnik.

Na|ena droga

\ogovi}: Dostaviliizvje{taj

Novo Radakovo u Zenici

Zapalile se gume na kamionunatovarenom balvanima

Grani~na policija Bosne i Hercegovine

Iz vozila bacio kesu s blizu dva kilograma marihuane

biznisDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.16

EMU 978 EUR 1 1,955830 1,955830 1,955830Australija 036 AUD 1 1,301147 1,304408 1,307669Kanada 124 CAD 1 1,390649 1,394134 1,397619Hrvatska 191 HRK 100 26,835494 26,902751 26,970008Èeška R 203 CZK 1 0,075706 0,075896 0,076086Danska 208 DKK 1 0,262142 0,262799 0,263456Maðarska 348 HUF 100 0,730963 0,732795 0,734627Japan 392 JPY 100 1,616623 1,620675 1,624727Litvanija 440 LTL 1 0,565032 0,566448 0,567864Norveška 578 NOK 1 0,242398 0,243006 0,243614Švedska 752 SEK 1 0,200475 0,200977 0,201479Švicarska 756 CHF 1 1,333702 1,337045 1,340388Turska 949 TRY 1 0,938267 0,940619 0,942971V.Britanija 826 GBP 1 2,152524 2,157919 2,163314USA 840 USD 1 1,440021 1,443630 1,447239Rusija 643 RUB 1 0,048154 0,048275 0,048396Srbija 941 RSD 100 1,960415 1,965328 1,970241

Kursna lista Centralne banke BiH

SARADNJA Bijeljinska firma Duvan brine se o kooperantima

Brojne pogodnosti zaproizvo|a~e duhana

Onima koji se ove godine odlu~e na sadnju, preduze}e }e na besplatno kori{tenje dati svoje savremene su{are, a kreditirat }e im sve tro{kove

Bijeljinska firma Du-van, koja svojim koopera-ntima godinama osiguravadobru saradnju, za ovogo-di{nju sjetvu duhana ponu-dit }e jo{ neke povlastice.

Kamen spoticanjaOnima koji ove godine

odlu~e saditi duhan, predu-ze}e }e na besplatno kori{te-nje dati svoje savremene su{-are, kreditirat }e im sve tro{-kove proizvodnje, a za onekoji }e saditi duhan na zaku-pljenom zemlji{tu, Duvanpreuzima i tro{kove zakupa.

Ipak, podsticaji resor-nog ministarstva jo{ su podznakom pitanja. Iako tro{-kovi proizvodnje rastu, ot-kupna cijena duhana godi-nama nije mijenjana.

- Cilj nam je da stimulira-mo proizvo|a~e kako bismopopravili situaciju u ovoj obl-asti. Kamen spoticanja i daljesu podsticaji Ministarstva zapoljoprivredu RS, ali imamoinformaciju da pomo} ovegodine ne}e biti manja od 15posto otkupne cijene, {to bitrebalo iznositi 40 feninga pokilogramu. Tome treba doda-

ti i 20 feninga kroz regresira-nje nafte i |ubriva, {to sveskupa ipak nije dovoljno -kaè Svetozar Mihajlovi}, di-rektor bijeljinskog Duvana.

Istakao je da }e Duvan iove godine svojim koopera-ntima dati dodatnih 60 feni-nga po kilogramu duhana,kako bi odràli proizvodnju.To je ovu firmu samo upro{loj sezoni ko{talo skoro160.000 maraka i Mihajlovi}

tvrdi da takvu praksu ne}emo}i dugo zadràti ako se uovoj oblasti stanje ne promi-jeni nabolje.

Zakon o duhanuDugoro~no rje{enje pro-

blema u proizvodnji duhanaMihajlovi} vidi u dono{enjuzakona o duhanu na nivouBiH, a zatim i njegovoj pri-mjeni. Zakon je u{ao u parla-mentarnu proceduru, a Udr-

uènje proizvo|a~a i prera|-iva~a duhana dostavilo je am-andman kojim se traì formi-ranje fonda za duhan.

Fond bi se punio doda-tnom akcizom od tri feni-nga na svaku paklicu cigar-eta na na{em trì{tu, {to bigodi{nje donosilo ~etiri mi-liona KM. Tako prikuplje-ni novac tro{io bi se za po-dsticaje i unapre|ivanje pr-oizvodnje. E. MUSLI

Predstavnici M:tela is-takli su ju~er u Banjoj Lucida je cilj da kompanija ovegodine pove}a trì{no u~e{-}e i bude lider u oblasti mo-bilne telefonije u BiH te daostvari pove}anje prihoda.

- Ova godina ne}e bitinimalo laka i trenutni po-kazatelji ne govore da jeBiH krenula uzlaznom li-nijom. Svjesni smo da suna{i ciljevi ambiciozni, aline i neostvarivi - kazao jegeneralni direktor M:telaPredrag ]ulibrk.

Prema rije~ima izvr{n-og direktora za marketing i

prodaju Milenka Cvijano-vi}a, inovacija na trì{tu fi-ksne telefonije je prepaid

pla}anje ra~una, odnosnodopunjavanje fiksnih ra~-una odre|enim iznosima

koji ne uklju~uju pretplatui RTV taksu.

Upravo zbog ovih doda-tnih tro{kova, M:tel je laniizgubio skoro 5.000 kori-snika fiksne telefonije te supredstavnici ove kompani-je jo{ jednom ocijenili da tonije pravilno izabran mo-del pla}anja RTV takse i daim ide na {tetu.

Kompanija je lani ostv-arila rast ukupnih prihodaza ~etiri posto, koji su nakraju 2009. iznosili 493,63miliona maraka, dok je br-uto dobit bila 114,26 milio-na maraka. B. SPASENI]

Predsjednik Komisijeza hartije od vrijednosti RSMiodrag Jandri} kazao jeju~er za „Avaz“ da iza za-htjeva Saveza malih akcio-nara RS, koji su prekju~erna protestima u Banjoj Lu-ci zatraìli njegovu osta-vku, stoji neispunjavanjenjihovih èlja da se zausta-vi trgovanje akcijama pr-njavorskog Prometa i utvr-di zajedni~ko djelovanje

Petra Du{ani}a i grupe oso-ba povezanih s njim.

Jandri} je ocijenio da suovakvi zahtjevi neutemeljenii tendenciozni te da dolaze unezgodnom momentu, a ciljje diskreditiranje entitetskeKomisije za hartije od vrije-dnosti, ali i njega li~no.

- Nismo ispunili njiho-ve èlje za zaustavljanje pr-ometa akcijama i u nekoli-ko dopisa obavijestili smo

ih da to ne moèmo uraditi,jer to, jednostavno, ne idetako - istakao je Jandri}.

Savez udruènja malihakcionara, s predsjednikomNeboj{om Jugovi}em na~elu, optuìo je Jandri}a danije u~inio ni{ta da sprije~ime{etare i {pekulante natrì{tu hartija od vrijedno-sti da uni{tavaju privreduRS, ~ime su mali akcionariobespravljeni. B. S.

Sarajevo: Uskla|ivanje kvaliteta sa zahtjevima EU

Priznanja za sistem upravljanja

INZA objedinila certifikate

Institut za{tite od po`-ara i eksplozije (INZA) do-bio je u Sarajevu certifikatesistema upravljanja kvalite-tom prema standarda BASEN ISO 9001, BAS EN ISO14001 i OHSAS 18001.

Ovim certificiranjem do-ma}e kompanije i privreda uBiH dobivaju neophodnogpartnera za podizanje nivoakvaliteta svojih proizvoda po

standardima Evropske unije. Generalni direktor IN-

ZA-e Dèmal Suba{i} naja-vio je akreditiranje testnoglaboratorija Instituta po sta-ndardu BAS EN ISO/IEC17025 koje }e biti odràno11. marta. Time }e Institutza{tite od poàra postati je-dna od najsavremenijihakreditiranih institucija ujugoisto~noj Evropi.

Federalni zavod za statistiku

Znatno smanjen brojgra|evinskih radnika

Vrijednost obavljenihgra|evinskih radova ko-mpanija u Federaciji BiH ujanuaru 2010. manja je za41,6 posto od lanjskog pro-sjeka, dok je za 32,4 postomanja nego u januaru 2009.

Prema novim pokazate-ljima Federalnog zavoda zastatistiku, vrijednost uku-pnih obavljenih gra|evi-nskih radova u tom mjese-cu iznosi 35.328.000 KM.Od toga, na objekte visoko-gradnje odnosi se 49,3, a naobjekte niskogradnje 50,7posto radova.

U gra|evinarstvu u FBiHu januaru 2010. bilo je prija-vljeno 8.070 radnika, za2.177 manje nego u dece-mbru pro{le godine.

Sporazum o hidroelektrani na Ugru� Za po~etak gradnje hidroelektrane na rijeci Ugarentitetske vlade trebale bi zaklju~iti sporazum oistraìvanju i razvoju projekta hidroelektrane Ugar, ko-jim bi bili ure|eni me|usobni odnosi, kao i prava iobaveze vezane uz istraìvanje i izradu studije ekono-mske opravdanosti, saop}eno je iz Ministarstva indu-strije, energetike i rudarstva RS. U saop}enju se navodi da bi se nakon studije pri{lo rea-lizaciji projekta, a gradnja i realizacija odvijale bi se uorganizaciji entiteta.

FBiH: Uposleno 8.070 radnika

Jandri}: Neutemeljeni zahtjevi

Komisija za HOV RS o optu`bama malih akcionara

Poku{aj diskreditiranja institucije i njenog predsjednika

Banja Luka: Ciljevi nisu neostvarivi (Foto: M. Lugi})

Bijeljina: Nedostaju podsticaji resornog ministarstva (Foto: G. Bobi})

Preuzeti lidersku poziciju u mobilnoj telefoniji Kompanija M:tel predstavila planove za ovu godinu

biznis Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 17

Dioni~ko društvo Zvani~ni kurs (KM)

Vrijednost Brojtransakcija

Promjenakursa (%)

ZVANI^NA KOTACIJA

BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 17,95 0,08 233 4.183,88 6

ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA 4,20 -1,26 905 3.798,01 9

OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 23,93 -1,16 2.490 595,85 2OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 22,00 1,34 929 200,46 2OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 20,48 -4,91 817 167,35 2OBVEZNICE RATNA POTRA@IVANJA 19,00 -2,11 821 155,99 2STARA DEVIZNA ŠTEDNJA SERIJA B 92,51 -0,04 7.290 6.743,98 3STARA DEVIZNA ŠTEDNJA SERIJA C 80,00 0,11 8.080 6.464,00 1STARA DEVIZNA ŠTEDNJA SERIJA D 65,01 -2,97 8.000 5.200,80 1

BH TELECOM D.D. SARAJEVO 22,44 1,51 1.614 36.107,72 15ENERGOINVEST D.D. SARAJEVO 5,50 -0,66 2.738 15.051,00 5ENERGOPETROL DD SARAJEVO 11,01 -4,04 80 880,50 2FABRIKA DUHANA SARAJEVO 100,30 -2,89 273 27.621,96 12IK BANKA DD ZENICA 90,00 0,00 200 18.000,00 5JP ELEKTROPRIVREDA BIH 31,00 0,00 50 1.550,00 1RUDNIK SOLI TUŠANJ DD TUZLA 7,00 -10,26 119 833,00 1

VEMAL DD TEŠANJ 15,00 -25,00 12.916 193.740,00 1

OBVEZNICE FBiH

PRIMARNO TR@I[TE

SEKUNDARNO TR@I[TE

KOTACIJA FONDOVA

Kursna lista SASE na dan 2. 3. 2010.

Koli~ina

Na Banjalu~koj berziju~er je kroz 62 transakcijeostvaren promet od 151.937maraka, a najve}i je oba-vljen akcijama RiTE Ga-cko, u iznosu od 68.341KM, uz rast cijene za 1,97posto.

Me|u fondovima najve}ipromet je ostvaren akcijamaZeptera, od 2.190 maraka, uzrast cijene za 1,56 posto. Na-jve}i porast cijene imale suobveznice za izmirenje ratne{tete 3, od 7,88 posto, a gubi-

tnik dana bila je Rafinerijaulja Modri~a, s padom od9,55 posto.

Vrijednost berzanskogindeksa BIRS smanjena je za0,35 posto, na 933,27 poena,dok je vrijednost indeksa fo-ndova FIRS pove}ana za0,05 posto i iznosi 1.609,74poena.

BIRS 0,35% 933,27 FIRS 0,05% 1.609,74

Vrijednost indeksa

��

��

Prosje~na cijena

Promjenau %

Maks.cijena

Min.cijena

Elektro Doboj a.d. Doboj 0,63(A) -1,56 0,63 0,63 26.487,09RiTE Gacko a.d. Gacko 0,155(A) 1,97 0,155 0,155 68.341,67

ZIF Zepter fond a.d. Banja Luka 4,57 1,56 4,6 4,5 2.190,59

Republika Srpska - izmirenje ratne štete 126,0032 4,01 26,01 26 8.209,98Republika Srpska - izmirenje ratne štete 326,0409 7,88 26,5516 25,4 22.210,58

BERZANSKA KOTACIJA

SLOBODNO BERZANSKO TR@I[TE I OBVEZNICE

KOTACIJA FONDOVA

Skra}ena lista Banjalu~ke berze za 2. 3. 2010.

Naziv emitenta Ukupanpromet (KM)

Berzanski barometar za 2. 3. 2010. godine

Euro/dolar 1,3548

0,10%�

Nafta 79,11 $ po barelu

0,52%�

Zlato 1.121,80 $ po unci

0,31%�

Gr~ka

Upitna pomo}Evropske unijeIzgledi Gr~ke da dobije po-mo} od zemalja pre-dvo|enih Njema~kom mo-gli bi biti znatno smanjeniako prije sastanka premije-ra Jorgosa Papandreua(George Papandreou) i nje-ma~ke kancelarke AngeleMerkel, zakazanog za 5.mart, ne ispuni zahtjevEvropske unije da poo{trimjere {tednje.Komesar EU za monetar-na pitanja Oli Ren (OllieRehn) izjavio je u Atinida Gr~ka u narednih ne-koliko dana mora objavitinove mjere za smanjenjevelikog budètskog defi-cita.

Makedonija

Turska preuzeladva aerodromaTurska kompanija TAV pr-euzela je 1. marta upravlja-nje me|unarodnim aerodr-omima u glavnom graduMakedonije Skoplju i uOhridu, nakon {to je dobi-la odgovaraju}u koncesijuna razdoblje od 20 godina.Mediji su objavili da je vri-jednost TAV-ovog ulaganja200 miliona eura. Turskakompanija planira moder-nizirati ta dva aerodroma iizgraditi novu luku, za ter-etne avione u jugoisto~nojMakedoniji.

INDUSTRIJA Tehni~ke gre{ke na automobilima sve ~e{}e

GM povla~i 1,3 miliona vozilazbog kvarova na upravlja~u

Opoziv se dovodi u vezu sa 14 sudara i jednom povredom General Motors (GM)

opozvao je 1,3 miliona au-tomobila u SjevernojAmerici kako bi se rije{ioproblem s napajanjem si-stema za upravljanje vozi-lom, koji se dovodi u vezusa 14 sudara i jednom po-vredom, saop}ila je ju~erova kompanija u Detroitu.

Pa`nja javnostiAmeri~ka nacionalna

administracija za sigurno-st saobra}aja na putevima(NHTSA) otvorila je 27.januara istragu na 905.000GM-ovih modela „kobalt“u SAD, nakon {to je pri-mljeno vi{e od 1.000 pri-tu`bi na probleme s napa-janjem upravlja~kog siste-ma, prenijele su agencije.

Prigovori da automobi-li gube snagu na sistemuza napajanje upravlja~aodnose se na 14 sudara i je-dnu povredu. Ameri~kakompanija saop}ila je da

}e pozvati na tehni~ki pre-gled modele „{evrolet ko-balt“ izra|ene od 2005. do2010. godine i „pontijakG5“ od 2007. do 2010. uSAD, zatim „pontijak pu-

rsjut“ iz 2005. i 2006. godi-ne u Kanadi i „pontijakG4“ koji je prodavan uMeksiku.

Opoziv je stigao u tre-nutku kada nadle`ni orga-

ni i javnost posve}uju izu-zetnu pa`nju pitanju sigu-rnosti vozila, nakon maso-vnog opoziva automobilajapanske Toyote.

Stariji modeliIz kompanije su sa-

op}ili da }e biti potrebnovremena da se dobije 1,3miliona novih dijelova zaupravlja~ki sistem od sna-bdjeva~a, kompanijeJTEKT, ali da }e GM bla-govremeno obavje{tavativlasnike opozvanih auto-mobila o vremenu kada di-jelovi stignu.

Problemi se javljaju ri-jetko i vozila je mogu}ekoristiti dok gre{ka ne bu-de ispravljena, navode uGM-u i dodaju da je posli-je {ire istrage utvr|eno daje potrebno odre|eno vri-jeme da se pojavi taj pro-blem i da se naj~e{}e javljakod starijih modela, pre-nose agencije.

GM: U januaru otvorena istraga na 905.000 modela (Foto: AFP)

Na Sarajevskoj berziju~er, prvog radnog dananakon praznika, ostvarenje promet od 340.398 mar-aka, a u sklopu 77 transa-kcija ukupno su prometo-vana 49.734 vrijednosnapapira.

Promet na kotaciji ko-mpanija iznosio je 4.183KM, me|u fondovima3.798, obveznicama FBiH19.528, na primarnomtrì{tu 103.584, a na seku-ndarnom 209.304 marke.

Najve}i rast vrijedno-sti zabiljeìle su dioniceSparkasse banke, od 2,27posto, dok je najve}i dne-vni pad registrirao Vemaliz Te{nja, od 25 posto.

Vrijednost indeksa fo-

ndova BIFX pala je za 0,28posto, na 1.708,69 poena.Indeks SASX-10 izgubio jena vrijednosti za 0,25 postoi pao na 1.051,29 poena,dok je vrijednost indeksaprimarnog slobodnog tr`-i{ta SASX-30 skliznula za0,55 posto i iznosi 1.067,49poena.

Trgovanje 340.398 KM

Slab start nove radne sedmice

Svi indeksi u negativnoj zoni

BIFX 0,28% 1.708,69

SASX-10 0,25% 1.051,29

SASX-30 0,55% 1.067,49

Vrijednost indeksa

�

�

�

Sparkasse banka: Dobitnik dana

Promet 151.937 maraka

Akcije RiTE Gacko najlikvidnije

globusDnevni avaz, srijeda,


Nakon razornog zemljo-tresa, ogromnog cunamija,stanovnici îlea imaju novubrigu, a to su kradljivci kojiprovaljuju ~ak i u vatroga-sne stanice u gradu Konse-psionu, koji je ju~er bio uplamenu, dok spasila~keslu`be poku{avaju na}ipreìvjele, javljaju svjetskeagencije.

Zapaljene radnjePolicijske snage morale

su koristiti suzavac kako birastjerale ljude koji su zapa-lili jedan veliki supermarketgdje je zabranjen ulaz. Crnidim nadvio se nad ru{evina-ma u Konsepsionu, jednomod najteè pogo|enih gra-dova îlea u potresu, ja~ine8,8 stepeni Rihterove skalekoji se dogodio u subotu.Ova katastrofa je, prema po-sljednjim podacima, odnije-la vi{e od 720 ìvota.

- Supermarket je pun,imaju vodu, hranu, pelene,

ali nas policija ne pu{ta unu-tra. Bilo bi dobro da nam po-dijele potrep{tine ili da namih makar prodaju - poàlio sereporteru AFP-a KarmenNorin (Carmen), a policija jeu ovom gradu dodatno pro-

duìla policijski sat.Jo{ jedna radnja je ta-

ko|er zapaljena, a kradlji-vci, koji su provaljivali u na-pu{tene domove, oti{li sutoliko daleko pa su po~elinapadati i vatrogasne stani-

ce. No, policijske snage suse po~ele o{tro suprotsta-vljati lopovima, od kojih jejedan ubijen iz vatrenogoru`ja, a vi{e od 160 ih jeuhap{eno.

- Dobili smo naredbu dane hapsimo one koji nosehranu, mlijeko, bra{no, vo-du, pelene za bebe. No, akoih uhvatimo s televizijama,privest }emo ih - kazao jepolicijski inspektor KarlosHuerino (Carlos).

Pad avionaPreksino} su spasila~ke

slu`be u ru{evinama jedne14-spratnice izvukle ~etiri~lana porodice.

Otac, majka i dvije k}er-ke preìvjeli su pad sa {estogsprata bez teìh povreda. Sdruge strane, mali avion ko-ji je nosio {est ~lanova spa-sila~ke slu`be ka Konsepsi-onu sru{io se i sve osobe ko-je su bile u njemu izgubilesu ìvot.

ÎLE Najezda lopova nakon potresa i cunamija

Kradljivci provaljuju i u vatrogasne stanice

Otac, majka i dvije k}erke preìvjeli pad sa {estog sprata bez teìh povreda

Na sastanku guverneraHrvatske narodne banke(HNB) @eljka Rohatinskogi premijerke Hrvatske Jadr-anke Kosor krajem pro{lesedmice u Banskim dvori-ma, Rohatinski je dao doznanja da je spreman odstu-piti zbog novog napadaHDZ-ovog predsjednikaOdbora za financije u Hrva-tskom saboru Gorana Ma-ri}a, tvrde hrvatski internet-portali.

Naime, Mari} je u raspr-avi o izvje{taju HNB-a zaprvu polovinu pro{le godi-ne optuìo HNB da je dija-gnosti~ar krize u Hrvatskoji ne pomaè dovoljno privr-edi te da je zbog propustabanke do{lo do afere u ko-mpaniji „Podravka“, iako jeona navodno mogla na vri-jeme biti zaustavljena da jeHNB zaustavio depozit„Podravke“ od 270 milionaeura u Vaba banci.

Zbog kritika Gorana Mari}a

Guverner Rohatinski spreman odstupiti

Ameri~ka dràvna tajni-ca Hilari Klinton (HillaryClinton) kazala je u Monte-videu, na po~etku njene ju-`noameri~ke turneje, kakosu Sjedinjene Dràve spre-mne pomo}i Argentini i Ve-likoj Britaniji da rije{e no-vonastali spor zbog Fokla-ndskih otoka, koji je izazvaorat izme|u dvije dràve1982. godine.

Klinton }e u nastavku tu-rneje posjetiti zemljotresompogo|eni île, zatim Brazil,Kostariku i Gvatemalu.

Britanska naftna kompa-nija „Desire Petroleum“ po-~ela je nedavno rad na prvojnaftnoj bu{otini kod Fokla-ndskih otoka u posljednjihdeset godina, uprkos proti-vljenju Argentine, koja tu te-ritoriju smatra svojom.

Spor zbog Foklandskih otoka

Klinton nudi pomo} Argentini i Velikoj Britaniji

U Srbiji oko 3,5 milionagra|ana igra neku igru nasre}u, a svaki peti postajepatolo{ki kockar, objavilo jeinternetsko izdanje novosa-dskog „Dnevnika“.

U po~etku 2009. registr-irano je 250.000 ovisnika otom poroku, a ve} u po-~etku ove godine dvostrukovi{e.

List pi{e kako „pola Sr-

bije sanja o dobitku na lutr-iji, bingu, u kladionicamaili kasinu“, a ve}ina drugina~in za izlazak „iz bijede ine vidi“. Gotovo 75 postopatolo{kih kockara po~ne sebaviti i kriminalom, ~emupogoduje velik broj kockar-nica u zemlji. Srbija je dru-ga u Evropi po broju kladi-onica, a vi{e ih ima samo uBiH, pi{e „Dnevnik“.

Prema novosadskom „Dnevniku“

Svaki peti stanovnikSrbije patolo{ki kockar

Francuski ministar va-njskih poslova Bernar Ku-{ner (Bernard Kouchner)pozvao je Pri{tinu i Beogr-ad da zapo~nu dijalog o no-rmalizaciji me|udràvnihodnosa, upozoravaju}i da jenezavisnost Kosova histori-jski i nepovratan proces teda se Srbija i Kosovo treba-ju koncentrisati na put kaEvropskoj uniji.

Dijalog Kosova i Srbije bit}e uvjet za integraciju u EU,rekao je Ku{ner pred poslani-cima Parlamenta Kosova uPri{tini koji je u ~ast visokoggosta odrào sve~anu sjedni-cu. On je dodao da Srbija i

Kosovo trebaju zapo~eti pro-ces pomirenja, koji }e biti dugi ne}e biti lak, ali je nuàn.

Rohatinski: Sastanak s Kosor

Konsepsion: Neki od uhap{enih lopova (Foto: AP)

Ku{ner: Govorio u Parlamentu

Francuski ministar na Kosovu

Ku{ner pozvao Beograd i Pri{tinu da po~nu dijalog

(Foto

: A

FP)

globus Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010. 19

KAMPALA - U klizi{timau planinskoj regiji Ugandepoginulo je vi{e od 55 oso-ba, dok je najmanje 350 ne-stalo, saop}io je ju~er polici-jski na~elnik. Klizi{ta su sepokrenula u podru~ju oko275 kilometara isto~no odprijestonice Kampale, u pla-

ninskoj regiji Bududa.To podru~je dugo pati od kli-zanja tla, ali ona u rijetkim pr-ilikama izazovu tako veliki br-oj rtava, prenosi AP. @oel Ag-uma (Joel), regionalni policij-ski zvani~nik, kazao je kako jevrlo vjerovatno da }e se brojpoginulih drasti~no pove}ati.

Vi{e od 55 mrtvih u klizi{tu

NJU DELHI - U protestimamuslimana na jugu Indije, to-kom kojih su se demonstrantisukobili s policijom, najmanjedvije osobe su poginule, a de-setine su povrije|ene, saop}ilaje ju~er indijska policija.Skoro 3.000 muslimana iza{loje na ulice u mjestu [imoga, u

dràvi Karnataka na jugu In-dije, zbog ~lanka u lokalnimnovinama koji su smatrali davrije|a islam. U ~lanku koji jenapisala kontroverzna autori-ca iz Banglade{a kritizira seislamska tradicija prekrivanjalica velom kao kr{enje lju-dskih sloboda.

Krvave demonstracije u Indiji

Korejski avioni udarili u planinu

Dàkarta: Kamenjem protiv policije (Foto: AFP)

Moskva: Rekordna visina snijega (Foto: AFP)

Ukratko

D@AKARTA - U centruindonezijske prijestonice,ispred zgrade parlamenta,u~esnici antivladinih demo-nstracija zatraìli su ju~ersmjenu administracije pre-dsjednika Susila BambangaJudhojona (Yudhoyono),optuùju}i je za korupciju,neuspjeh ekonomske refor-me i nepostojanje demokra-tskih sloboda.

Demonstranti, kojih je bi-lo vi{e od 1.000, zasuli supoliciju kamenicama, a vla-dine snage su odgovorile su-zavcem, vodenim topovimai hap{enjem. Protesti supo~eli kada su demonstrantizahtijevali da se istraì po-slovanje indonezijske Ce-ntury banke kao i njene ve-ze s vladaju}om administr-acijom.

Protesti protiv Judhojona

MOSKVA - Rekordne snje-`ne padavine koje su ove zi-me pogodile ruski glavni gr-ad opusto{ile su gradski bu-dèt zbog astronomskih cije-na ~i{}enja snijega koje sudaleko prema{ile predvi|eniiznos, pi{u ruski mediji.Tokom ove zime u Moskvije o~i{}eno 19 miliona ku-

bnih metara snijega, koji bimogao napuniti voz dug4.000 kilometara, {to odgo-vara putu od Moskve do Ba-rcelone. Budèt za 2010. te-meljio se na procjeni da }emjese~no trebati ~istiti 11centimetara snijega, no u sa-mo tri dana u februaru jenapadalo 67 centimetara.

Padavine opusto{ile prora~un

SEUL - Dva ju`nokorejskaborbena aviona udarila suju~er u planinu tokom ruti-nskog leta, dok su piloti po-ginuli, javljaju agencije.Avioni tipa F-5 udarili su uplaninu Pjong~ang, 180 ki-lometara isto~no od Seula,kratko po uzlijetanju iz

obli`nje zrakoplovne baze,prenijela je agencija AP.U letjelicama su bila troji-ca pilota i svi su izgubiliìvot, a dva helikopteraodmah su poslata da pre-traè oblast gdje se nesre}adogodila. Uzrok nesre}e, zasada, nije poznat.

TURSKA Akcija protiv mreè „Ergenekon“

General i tu ilac optuèniza zavjeru protiv vlasti

Tu`ba tereti Berka i Dìhanera da su ~lanovi „teroristi~ke organizacije“ i prijeti im 15 godina zatvora

Turski general i jedantuìlac optuèni su za pripa-dnost navodnoj mreì ~iji jecilj diskreditacija aktuelnevlasti i izazivanje vojnogpu~a, objavili su ju~er medi-ji. Ova optu`nica, podignu-ta u isto~nom gradu Erzi-ndànu, tereti jo{ nekolikoosumnji~enih i jedan je odishoda istrage o mreì „Er-genekon“.

Odvojena istragaU odvojenoj istrazi

pro{le sedmice, 35 aktivnihi penzionisanih oficira i vo-jnika pritvoreno je u Ista-nbulu i tamo ~ekaju su|enjeza pravljenje plana 2003. go-dine za zbacivanje s vlastiPartije pravde i razvoja(AKP) aktuelnog premijeraRedèpa Tajipa Erdoana(Recep Tayyip Erdogan).Turska vojska je u proteklihnekoliko decenija u ~etiri

navrata svrgnula vlast.Optu`nica u Erzindànu

izdvaja generala SaldirajaBerka (Saldiray), komanda-nta Tre}e armije, kao {efa lo-kalne grupe povezane s „Er-genekonom“, a kao njegov

glavni pomaga~ i savezniknavodi se glavni gradskituìlac Ilhan Dìhaner (Ci-haner).

Oni se terete da su~lanovi „teroristi~ke organi-zacije“ i ako se dokaè da su

krivi, mogli bi dobiti zatvo-rsku kaznu do 15 godina,pi{u novine „Miliyet“. Sovom dvojicom, optu`ni-com se tereti jo{ osam vojni-ka i tri ~lana turske oba-vje{tajne slu`be, javlja age-ncija Anatolia.

Podmetanje oru`jaTuìla{tvo navodi kako

je ova grupa èljela okaljatimo}no bratstvo imama Fe-tulaha Gulena (Fethullah),koje je blisko AKP-u, tako{to je planirala podmetanjedroge, oru`ja i zabranjenihdokumenata u studentskedomove kojima upravlja br-atstvo.

Tako|er, tuìla{tvo isti~ekako je mreà „Ergenekon“planirala ubistva i bo-mba{ke napade da bi desta-bilizirala Tursku i tako iza-zvala vojni udar kako biAKP bio zba~en.

Australski polici-jski i zvani~nici za-duèni za putne ispra-ve poslani su u Izraelkako bi se sastali s triosobe koje imaju dvo-jno, australsko-izrae-lsko dràvljanstvo ~ijisu paso{i kori{teni uoperaciji ubistva vo-de}eg operativca Ha-masa u Dubaiju, izja-vila je ju~er portparolaustralskog ministarstva va-njskih poslova.

Ona nije imala nikakvihdetalja o tome kada }e timsti}i u Izrael, a govorila je zaAP pod uobi~ajenim uvjetimada ostane anonimna. Za izra-

elsku {pijunsku age-nciju Mosad uvelikose sumnja da stoji izaubistva Mahmuda el-Mabhuha 19. januarau luksuznom dubai-jskom hotelu, ali Izra-el nije ni negirao nipotvrdio navode o svo-joj umije{anosti.

Od 27 osumnji~-enih za ubistvo koma-ndanta Hamasa, 13 je

posjedovalo kreditne kartice„Mastercards“, kojima su pla-tili avionske karte i hotelskira~un, koje je izdala ameri~kaMetabanka, objavio je ju~er li-st iz UAE „National Newspa-per“.

Hrvatska se pridru ilaprojektu „Ju`ni tok“Rusija i Hrvatska potpi-

sale su ju~er sporazum ouklju~ivanju Hrvatske u pr-ojekt plinovoda „Ju`ni tok“,nakon pregovora premijeradvije dràve Vladimira Puti-na i Jadranke Kosor. Ona jena sastanku s Putinom uGdanjsku u septembru pre-dloìla da dio plinovodapro|e kroz Hrvatsku, a zamjesec je formirana zaje-dni~ka radna grupa za razra-du plana.

Prema rije~ima Kosor,„sporazum otvara mogu}no-

st za osnivanje zajedni~kog pr-eduze}a na paritetnim princi-pima“. Ona je dodala kako pr-edstoje brojni razgovori o de-taljima, ali je „za Hrvatsku na-jva`nije da }e osigurati ispor-uke plina“.

- Projekt je dobio {irokume|unarodnu podr{ku i unjegovu realizaciju ve} su uk-lju~ene Bugarska, Gr~ka, Sr-bija i Slovenija. Korist za sveu~esnike je o~igledna, pa i zaHrvatsku, koja se priklju~ilanjegovoj realizaciji - rekao jePutin.

Sporazum o ograni~enju strate{kog naoruànja

Rusija i SAD u finalnom dijelu pregovoraRusija i SAD blizu su

dogovora o prakti~no svimpitanjima zaklju~enja bu-du}eg sporazuma o ogra-ni~enju strate{kog ofanzi-vnog naoruànja, izjavio jeu Parizu ruski predsjednik

Dmitrij Medvedev.- Do{li smo do finalnog

dijela pregovora i usagla{ava-mo nijanse - rekao je preksi-no} Medvedev nakon razgo-vora s predsjednikom Fra-ncuske Nikolasom Sarkozi-

jem (Nicolas Sarkozy).On je izrazio nadu da }e u

najskorije vrijeme ti pregovo-ri biti zavr{eni i da }e sastanako pitanjima ne{irenja nukle-arnog naoruànja u SAD (12.i 13. aprila), tako|er dati no-

vi doprinos u tom procesu.Ruski predsjednik izra-

zio je zadovoljstvo i zbogspremnosti Francuske da seu budu}nosti priklju~i pro-cesu nuklearnog razoru`-anja.

Eksplozija u Jemenu� Najmanje 19 osoba poginulo je u eksploziji u skla-di{tu dinamita u podrumu stambene zgrade u graduTaizu, na jugu Jemena, saop}ili su zvani~nici. Jedan lo-kalni zvani~nik kazao je da je dinamit, najvjerovatnije,pripadao biznismenu i preduzima~u koji eksploziv ko-risti u izgradnji puteva.

Vojska ~etiri puta svrgnula vlast (Foto: AFP)

Sastanak Kosor i Putina

Kosor i Putin: Susret u Gdanjsku (Foto: AFP)

El-Mabhuh:Ubijen 19. januara

Ubistvo komandanta Hamasa

Australski zvani~nicitraè odgovore u Izraelu

2200 Srijeda, 3. mart/oùjak 2010. Dnevni avaz oglasi

kiosk Dnevni avaz, srijeda,

3. mart/oùjak 2010. 21

PROROÂNSTVA Uz prirodne katastrofe i politi~ke krize

Smak svijeta je na vidiku? Na temelju primjenjivanja savremenih algoritama u knjizi „Nostradamusov kod“ objavljeno da bi se smak svijeta mogao dogoditi izme|u 2007. i 2012. godine

Poplave, zemljotresi isu{e, nuklearno naoruànje,sve su to recepti koji bi u bi-lo kojem scenariju mogli bi-ti opasni po preìvljavanje~ovje~anstva, a upravo je otome pisao i poznati prorokNostradamus.

Na temelju primjenjiva-nja savremenih algoritamau knjizi „Nostradamusovkod“ objavljeno je da bi sesmak svijeta mogao dogodi-ti izme|u 2007. i 2012. godi-ne. Autori knjige identifici-rali su „ludog vo|u“ s Bli-skog istoka kao Osamu binLadena, koji }e se domo}inuklearnog oru`ja i njimenapasti Evropu. Jedna odtih bombi trebala bi zavr{itii u Sredozemnom moru.Ostatak nuklearnog arsena-la bio bi iskori{ten za napad

na Rim.Ali, problemi ne prestaju

s ludim vo|om i njegovimpostupcima, koji }e samoposluìti kao uvertira za do-lazak Antikrista. Antikristbi trebao iskoristiti djelova-nje ludog vo|e za preuzima-nje kontrole nad svijetom. U

igri je i „crni papa“, kojeg sumnogi identificirali kaoameri~kog predsjednika Ba-raka Obamu (Barack).

Nakon smrti crnog pape,vlast bi trebao preuzetiAntikrist, koji }e iskoristi-ti nastalu situaciju da bi za-vladao Azijom i Bliskim

istokom, a to je po~etaktre}eg svjetskog rata i krajasvijeta. Cijeli period treba-la bi popratiti serija priro-dnih katastrofa, posebnopoplava i potresa, koji }e odSAD napraviti ne{to kao ze-mlju Tre}eg svijeta.

O tre}em svjetskom ra-tu, koji bi trebao zapo~eti2010. godine, govorila je ipoznata bugarska proro~icaVanga, iscjeliteljica i vido-vnjakinja, koja je za svogìvota prorekla brojne kata-strofe, me|u kojima su ipo~etak Drugog svjetskograta, potonu}e ruske nukle-arne podmornice „Kursk“te napad na Svjetski trgo-va~ki centar. Vanga je jasnorekla: „Tre}i svjetski rat za-po~et }e 2010. godine“, i tonakon poku{aja atentata na~etiri dràvnika i nakon su-koba u Hindustanu, 2010.godine.

Dru{tvena tajnica napu{ta Bijelu ku}u

Rodèrs je htjela biti zvijezda, a ne birati stolnjakeIako se to slu`beno negira, njen odlazak vjerovatno je posljedica skandala koji je izbio kada jetokom dràvni~ke ve~ere jedan bra~ni par uspio u}i na skup s najvi{im stepenom osiguranja

Dru{tvena tajnica Bije-le ku}e 50-godi{nja DezireRodèrs (Desiree Rogers),koju smatraju najzaslu`ni-jom za kreiranje imidà pr-edsjedni~ke rezidencije idoga|aja u njoj, dala je osta-vku i krajem marta napustit}e du`nost.

- Zakora~ili smo dubljeu novu godinu i mislim daje ovo idealno vrijeme da seoku{am u korporativnomsvijetu - rekla je Rodèrs.

Iako se to slu`beno negira,njen odlazak vjerovatno je po-sljedica skandala koji je izbiokada je tokom dràvni~ke ve~-ere za indijskog premijera Si-nga (Singh) pro{log novemb-ra bra~ni par Salahi bez pozi-va uspio u}i na skup s najvi{-im stepenom osiguranja. Iakoje krivica slu`beno pala na ta-jnu slu`bu, u istrazi se isposta-vilo da Rodèrs nije imala ni-jednog svog ~ovjeka na ulazu.

- Incident tokom dràvn-i~ke ve~ere nije bio odlu~uju}ifaktor, ali mi je pokazao stra-nu ovog posla, a i Va{ingtonaop}enito, koju do tada nisamvidjela - kazala je Rodèrs.

Rodèrs, ina~e specijalisti-ca za odnose s javno{}u i obr-azovana poslovna èna sa sti-lom, ve} godinama je bliskaprijateljica bra~nog para Oba-ma. Ona je ta koja ih je upo-znala s filantropskom i dru{t-venom scenom SAD. Oni sujoj se za to oduìli visokompozicijom u Bijeloj ku}i, ko-ju je Rodèrs ipak druga~ijezami{ljala.

- Nije mi jasno za{to jeprihvatila taj posao i mislimda joj je vrlo brzo dosadio.Aranìranje cvije}a i biranjestolnjaka definitivno nijeono {to je u ìvotu zanima -rekla je ovih dana za medijeanonimna osoba bliska jo{aktuelnoj dru{tvenoj tajnici.

I dok je s jedne straneRodèrs najzaslu`nija za

otvaranje vrata Bijele ku}e{iroj publici, organiziranjeserije koncerata u predsje-dni~koj pala~i te za imid`Mi{el Obame (Michelle), sdruge mediji je stalno prozi-vaju zbog pre~estog za-

dràvanja prve dame u ku-hinji i povrtnjaku, dok sesama pojavljuje na naslovni-cama magazina. Pro{log pr-olje}a progla{ena je najboljeodjevenom ènom Va{ingt-ona.

Nasljednice prona|ene nakon 65 godina

Njema~ka frizerka Ni-lgojen (Nilguen) iz Da-rm{tata preko no}i je posta-la milionerka. Njen djedMehmet ostavio joj je u na-sljedstvo zemlji{te u Teksa-su s izvorom nafte vrijedno75 miliona dolara. Novac }epodijeliti sa sestrama Ojomi Sevtap.

Sretnu vijest frizerki jejavila majka, ali ona joj ni-je povjerovala. Kasnije su jenazvali iz ameri~ke ambasa-de i potvrdili vijest. Me-hmet je 1912. godine odse-lio iz Turske u SAD. Tada jejeftino kupio komad ze-mlji{ta, ali je 1945. godinepoginuo. Amerikanci se ni-su trudili potraìti Mehme-tovu porodicu jer je zemlja

bila bezvrijedna. Ali, u toj regiji je otkri-

vena nafta pa je jedna ko-mpanija odlu~ila prona}iMehmetove nasljednike.Godinama su ih traìli i na-pokon na{li. Firma je sestr-ama isplatila 75 miliona do-lara kako bi imala prava nacrpljenje nafte, a osim togasestre dobivaju i 12 postodobiti.

Danije K. u sudnici

Su|enje monstruoznim roditeljima

O~uh silovao djevoj~icu,majka sve snimala

U Njema~koj je po~elosu|enje roditeljima monstr-umima Danijelu K. (30) iJanin (30). Danijel je tri go-dine bez prestanka silovao{estogodi{nju pok}erku.

Njena majka znala je zaseksualno zlostavljanje, alinije reagirala. Danijel je usudnici rekao da bi malenuprisiljavao na seks dok Ja-nin nije bila u ku}i. Ali, je-dnog dana o~uh, majka idjevoj~ica zajedno su gleda-li televizor. Majka je oti{lapo grickalice, a Danijel jedjevoj~icu prisilio na oralniseks. Janin se vratila iz ku-

hinje, uzela mobitel i snimi-la zlostavljanje.

Nije reagirala, niti je po-ku{ala pedofila odvojiti odk}erke. Te ve~eri Danijel jenekoliko puta silovaoizmu~enu djevoj~icu dok jemajka sve snimala. Snimkesilovanja pohranili su ura~unar, a policija je na ha-rd disku na{la 15.000 video-isje~aka s dje~ijom pornogr-afijom. Slu~aj je otkriodje~iji psihijatar kod kojegje djevoj~ica i{la jer je stalnomokrila u krevet.

Ona i njene dvije sestretrenutno su kod udomite-ljske porodici, a roditeljimamonstrumima prijeti do de-set godina zatvora.

âsnoj sestri Hjuston L.(Houston, 55) majka je na-kon smrti ostavila bordel.Linda K. (75) umrla je u[tajerskoj u Austriji, ali ni-je imala supruga ni pozna-tih nasljednika. Nikolas Fo-rster (Nicolas) i njegove ko-lege iz Be~a, koji istraùjuporodi~na stabla, ubrzo susaznali da je Linda ipakimala potomke.

Ona se u mladosti pri-druìla cirkusu i putovala je

cijelim svijetom. Dok je bi-la u [kotskoj, artistica jeostala trudna. Rodila je dje-voj~icu i odmah nakonro|enja dala ju je u kr{}an-sko siroti{te. Forster je pr-ona{ao ènu te saznao da jeona ~asna sestra u samosta-nu u blizini Glazgova.

Rekao joj je da je naslije-dila od majke veliku ku}u ukojoj se nalazi i bordel. Ali,Hjuston za to nije htjela ni~uti pa je ku}u odmah pro-dala, a novac dala u fondaci-ju koja pomaè ljudima uIndiji.

Umro voditelj BBC-ja

Kristijan Digbi ugu{io se tokom seksualne igre?

Televizijski voditelj BBC-ja 32-godi{nji Kristijan Di-gbi (Kristian Digby) pro-na|en je mrtav u svom stanuu isto~nom Londonu. Polici-ja za njegovu smrt navodi ka-ko je neobja{njena, ali se na-jvjerovatnije ne radi o samo-ubistvu. Navodno se Digbiugu{io tokom seksualne igre.Sam je sebe gu{io zbog se-ksualnog zadovoljstva kakobi doìvio orgazam.

- Kristijan je bio veomatalentirani voditelj, svi su gavoljeli. Njegova energija itoplina osjetile su se u emi-sijama koje je vodio. Jako }enam nedostajati - saop}eno

je iz BBC-ja.Digbi je radio na bro-

jnim emisijama, a bavio sei nekretninama. Kupovao jejeftine ku}e, zatim ih reno-virao i prodavao pri ~emu jezaradio oko milion funti.

Iznena|enje za Hjuston L.

âsna sestra od majke naslijedila bordel

Digbi: Neobja{njena smrt

I Nostradamus je smak svijeta povezivao s katastrofama

Rodèrs: Bliska prijateljica predsjedni~kog para

Frizerka Nilgojen nije vjerovala da }e dobiti novac

Tri sestre dobile 75 miliona dolara


kultura Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 23

Upravni odbor Dru{tvapisaca BiH (DPBiH) obratiose ju~er saop}enjem za medijeu kojem se jo{ jednom ukazu-je na nerije{en status zgradeDoma pisaca, ali i upu}ujuoptu`be na ra~un ugostiteljskefirme „Su Ni d.o.o.“, odnosnorestorana „Dom pisaca“.

Bez ugovoraNaime, na sjednici Upr-

avnog odbora, kako nam jerekao generalni sekretarDru{tva pisaca BiH Muha-med ]urovac, odlu~eno je dase skrene pa`nja javnosti na~injenicu da vlasti ove zemljenisu poduzele ni{ta kako birije{ile pitanje dràvne imo-vine u slu~aju zgrade kojuova knjièvna asocijacija ko-risti.

- Dru{tvo pisaca BiH, ko-je je ranije imalo ugovor o ko-ri{tenju prostora, zbog ne-sre|enih pitanja u vezi sdràvnom imovinom, nijedobilo produènje ugovora.Mi smo sve ranije godineizdavali dio prostora restora-nu „Dom pisaca“, no kako na-ma nije produèn ugovor, ta-ko je zakupac prostora odlu-~io da nama prestane pla}atinajam. Tako smo mi sada u je-dnom pravnom vakuumu,imamo legitimitet, ali nema-mo legalitet. S obzirom na toda Komisija za dràvnu imo-vinu nije rije{ila na{ problem,tako i mi ne moèmo rije{itizakupni~ke odnose s ugosti-

teljskom firmom koja drì re-storan „Dom pisaca“ - po-ja{njava ]urovac.

Ometanje rada^lanovi UO Dru{tva pi-

saca BiH u svom saop}enjupak navode da je u Domu pi-saca ovih dana u toku reno-viranje te da se radi o „ne-vi|enom skandalu i baha-tom uzurpiranju i uni{tava-nju dràvne imovine zara~un sitnih strana~kih i dr-ugih politi~kih {i}ara“.

- Skre}emo pa`nju javno-

sti da ovih dana jedna ugosti-teljska firma, koja je sve ovegodine raznim manipulacija-ma u kabinetima iste ovena{e nemo}ne ili korumpira-ne bh. vlasti uzurpirala iDom pisaca i ometala norma-lan rad na{e knjièvni~keasocijacije, neometano, samo-voljno, uzurpatorski, bez i~ijesaglasnosti, pokrenula rado-ve na takozvanom renovira-nju Doma pisaca u ugostite-ljske svrhe, {to jedino moè-mo smatrati osionim javnimruganjem i bezobrazlukomkojem nema granica - navodise u saop}enju.

Vlasnik firme „Su Nid.o.o.“ i poznati sarajevskiugostitelj Sulejman Leo Ka-pi} uvrije|en je {to se u sa-op}enju spominje „jedna

ugostiteljska firma“, kada seon 17 godina nalazi u objektuDoma pisaca kojem je svojimulaganjima mnogo doprinio.

- Dru{tvo pisaca se bori zazgradu, a na kraju su udarilipo mom nosu, ne znam iz ko-jeg razloga. Dok su oni sdràvom imali ugovor do2000. godine i ja sam redovnopla}ao zakup, pa ~ak i nakontoga. Ja sam uloìo 97.000KM u ovaj objekt kako bi ipisci mogli gdje boraviti. Po-sljednjih {est mjeseci restor-an nije radio jer sam odlu~ioda okre~im objekt i planiramnastaviti s radom. Ako Dru-{tvo pisaca nastavi ovako, ja}u uzeti sve {to sam uloìo uobjekt i od njega }e ostati sa-mo rupa - poru~uje Kapi}.

A. GAJEVI]

SUKOBI ^lanovi Upravnog odbora DPBiH protiv ugostitelja

Ko uzurpira Dom pisaca?Zbog nerije{enog pitanja dràvne imovine, Dru{tvo pisaca skre}e pa`nju i na problem

sa zakupcem restorana � Sulejman Kapi} uvrije|en saop}enjem knjièvnika

Povodom 1. marta, Dananezavisnosti BiH, Udru-ènje likovnih umjetnika„Kru{nica“ organiziralo je uDomu kulture u BosanskojKrupi izlo`bu crteà i grafi-ka svojih ~lanova.

Svojim radovima pre-dstavilo se ~etrnaest umje-tnika. Kako kaè predsje-dnik Umjetni~kog savjetaUdruènja Alaga Isakovi},izlo`bom se èljelo pokaza-ti da je crte` samostalna li-kovna disciplina i umje-tni~ko djelo.

Motivi ovih crteà i gr-afika su portreti, autoportr-

eti, mrtva priroda, pejzaì,figuralne kompozicije. Na-stali su rukama Ismeta Er-di}a, Alage Isakovi}a, Ibra-hima Bajri}a, Ibrahima [er-tovi}a, Osmana Hajdare-vi}a, Adema [ertovi}a, po-kojnog Stanislava Taji}a, temla|ih umjetnika ElvisaBegi}a, Ervina Emri}a, Ibr-ahima Velagi}a...

- Ovi autori se predsta-vljaju svojim najboljim cr-teìma koji su se iznimnodobro uklopili u galerijskiambijent Doma kulture, ali iu ovaj za BiH historijski da-tum - kaè Isakovi}. A. C.

Zgrada Doma pisaca: I dalje nerije{en status

Sa otvaranja izlo`be: Crteì i grafike

- Ovo je elitno mjesto ugradu u kojem su se oku-pljale eminentne li~nosti ipisala historija BiH. Ne-mam nikakve veze ni sakakvim strukturama vlasti,nego je moj rad prepoznat

i data mi prilika da uloìmsvoj novac kako bi, uz re-storan, i Dru{tvo pisacaimalo normalne uslove zarad. Uvijek sam pomagaopisce, a ovako mi se vra}a -kaè Kapi}.

Elitno mjesto u gradu

Hodì}: U pitanju suprincipijelni razlozi

Hozo: Bez komentara

Premec: Nezdravambijent

� BANJA LUKA - Na sceni Naro-dnog pozori{ta RS 7. marta gostovat}e muzi~ko-poetski kabare pod na-zivom „Da, to su bili dani“. U kaba-reu u~estvuju srbijanski glumci Ne-boj{a Dugali}, Boris Pingovi} i Ni-na ]osi}. V. S.

KULT/ART TELEKS

„Umije}e ljubavi“ naredne godine� Nakon zatvaranja 26. me|unarodnog festivala Sara-jevska zima, njegov direktor Ibrahim Spahi} objavio jemoto narednog izdanja. Tako }e 27. festival biti odrànpod motom „Umije}e ljubavi“. Zemlja gost bit }e Ma|ar-ska, a Festival }e biti u znaku Franca Lista (Franz Liszt).

Sedmi Bosanskoherce-gova~ki filmski festival(BHFF), koji }e 14. i 15.maja biti odràn u popula-rnom kinu „Tribeca“ uNjujorku, raspisao je ko-nkurs za prijavu filmova.

Konkurs }e biti otvor-en do 15. marta, a mogu seprijaviti bh. autori i produ-centi. Filmski odbor }e

uzeti u razmatranje igranei kratke filmove, dokume-ntarne, kratke dokumenta-rne i animirane filmovebh. reditelja, ali i filmove~ija je tema Bosna i Herce-govina.

Filmovi koji u|u u zva-ni~nu selekciju takmi~it }ese za nagrade publike„Zlatna jabuka“. A. G.

Sedmi BHFF u Njujorku

Konkurs za prijavu filmova do 15. marta

Udruènje „Kru{nica“ u Bosanskoj Krupi

Izlo`ba povodom Dana nezavisnosti BiH

]urovac: Nesre|ena pitanja Kapi}: Uloìo svoj novac

Sarajevski slikar DèkoHodì} ju~er je podnio neo-pozivu ostavku na ~lanstvoi rad u Upravnom odboruUdruènja likovnih umje-tnika BiH (ULUBiH).

U saop}enju za medijeHodì} isti~e da ostavku po-dnosi iz principijelnih razlo-ga te zbog neslaganja s ra-dom Udruènja, nepo{tiva-nja njegovog statuta i statu-tarnih odredbi, ~injenice dakao ~lan UO nije bio u mo-gu}nosti osigurati Udru-ènju bolji i uspje{niji rad,kao i zbog nezauzimanja sta-vova u vezi sa {tednjomunutar ULUBiH-a.

- Krajem februara prisu-stvovao sam sjednici Upra-vnog odbora na kojoj sampoku{ao dogovoriti kakounaprijediti rad Udruènja,ali to jednostavno nije bilomogu}e, stoga je najlogi~ni-ji slijed doga|aja bila mojaostavka - kratko je Hodì}prokomentirao svoju odlu-

ku za na{ list. Ju~er smo kontaktirali

predsjednika Upravnog od-bora i ULUBiH-a IrfanaHozo koji nam je kazao daslu~aj ne}e komentirati svedok prvo ne bude razgova-rao sa Hodì}em i uvidiokoji su zapravo razlozi nje-govog ~ina.

Ostavkom kolege ju~ernije bio iznena|en mladi sa-rajevski umjetnik Daniel Pr-emec, koji je tako|er podnioostavku na ~lanstvo u UO ito jo{ u martu pro{le godine.

- Ja vi{e nisam mogao bi-ti u jednom nezdravomambijentu u kojem vladainercija i u kojem moje ~la-nstvo nema smisla. U Upra-vnom odboru sjede pojedi-nci koji nisu spremni za pr-omjene i reforme u raduUdruènja, ~lanovi se nemogu sloìti niti oko sitni-ca, stalno se sva|aju i vri-je|aju - rekao nam je Pre-mec. A. GRABOVAC

UO Udruènja likovnih umjetnika BiH

Dèko Hod i} podnio ostavku

Iz Upravnog odbora pro{le godine istupio i Daniel Premec

jet setDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.24

Nakon {to je nedavno u~uvenom londonskom stu-diju „Metropolis“ zavr{iosnimanje materijala „Kadpogleda{ me preko ramena“,Zdravko ôli} snimio je pr-ekju~er u Sarajevu i prvispot za singl sa svog novogalbuma.

Veliki hitRije~ je o pjesmi „Mani-

ja~i“ koju je ola otpjevao sasvojim dugogodi{njim prija-teljem Goranom Bregovi-}em. Ovo je prvi duet u ô-linoj vi{edecenijskoj karije-ri i ujedno prva saradnjadvije zvijezde nakon trina-est godina pauze.

Pjesma govori o njiho-vim zajedni~kim danimamladosti u rodnom Saraje-vu i o~ekuje se da }e posta-ti veliki hit. Imena Brego-vi}a i ôli}a dovoljna su ga-rancija za to.

- I omot albuma radio jeSarajlija koji trenutni ìvi u@enevi Dragan Stefanovi},tako da smo snimanjemspota zaokruìli sarajevsku

pri~u - rekao nam je ôla.Reìju potpisuje Ahmed

Imamovi}, a kadrovi su pa-li u studiju Pinka BH. Spotje ra|en po uzoru na uradakPola Sajmona (Paul Simon)„You Can Call Me Al“.

Novi standardiNovi ôlin album, koji

}e biti objavljen za nekoliko

dana, u cijeloj regiji i{~eku-je se s velikim interesira-njem i nestrpljenjem. Kakodoznajemo od nekolicineosoba koje su imale prilikuposlu{ati nove pjesme, radise o produkcijski vrhu-nskom materijalu koji bimogao postaviti nove sta-ndarde na ovim prostorima.L. SARAJLI]-RAMOVI]

ZVIJEZDE Saradnja nakon 13 godina

ôla i Brega u Sarajevu snimili spot „Manija~i“

Pjesma govori o zajedni~kim danima mladosti dvojice muzi~ara u rodnom gradu � Reìju potpisuje Ahmed Imamovi} � Uskoro novi album Zdravka ôli}a

Pjeva~ica Mariza, jednaod najve}ih portugalskihzvijezda, nastupit }e 17. ma-ja u Bosanskom kulturnomcentru u Sarajevu. To }e uje-dno biti njen prvi koncert uBiH.

Marizina interpretacija iscenski nastup odavno suosvojili publiku i kritiku{irom svijeta, a stotine ko-ncerata odrànih u najpre-sti`nijim koncertnim dvo-ranama, kao i komplimentiuglednih kriti~ara samo suneki od pokazatelja kvalite-ta ove umjetnice. Do sada je

prodala vi{e od milion no-sa~a zvuka, a magazin „Ro-lling Stone“ nazvao ju je na-jzna~ajnijom pjeva~icomportugalske tradicionalnemuzike, fado.

Sara|ivala je s muzi~kimvelikanima poput Stinga, aimala je i nekoliko nomina-cija za presti`nu nagradu„Latin Grammy“.

Ovaj vrhunski muzi~kidoga|aj u BKC-u organizi-ra sarajevska agencija„Gramofon“, uz pomo} Mi-sije Portugala u BiH i Insti-tuta „Camoes“. H. P.

Koncert portugalske zvijezde

Mariza 17. maja u Sarajevu

Edo Maajka sa svojim be-ndom punom parom radi nabest of albumu, koji bi trebaobiti objavljen po~etkom ma-ja.

- Puno radim i trudim sena vrijeme zavr{iti album.Zove se „Spomen Plo~a(2002-2009)“. Mislim da je tosuper ime za best of plo~u.Sve je jasno, nema nikakvihskrivenih simbolika. To je pr-

esjek mog rada od 2002. do2009. godine. Sve pjesmezvu~at }e dosta druga~ije, snekoliko za javnost nepozna-tih numera koje su trebaleiza}i na albumu „Trnokopa“ -otkriva nam Edo Maajka idodaje da omot za CD radisarajevska agencija „Ide-ologija“.

Izme|u proba i snimanjanajbolji balkanski reper na-stupa.

- Imali smo super koncer-

te u Osijeku, Mariboru i Ri-jeci. I Frenkiejeva promoci-ja u Tuzli nedavno je odli~nopro{la. Do maja }emo biti uSkoplju, Podgorici te Zenici.U Sarajevu }u biti dio ìrijarep beattla koji Frenkie orga-nizira za mlade repere - govo-ri Edo.

Tako|er, planira turnejukoja bi trajala od kraja majado avgusta, u okviru koje }e

nastupiti i u Sarajevu. - Trudit }u se obi}i sve

ve}e gradove u regiji i ve}inuljetnih festivala. Jedva ~ekamda to krene - kaè ovaj Br~aksa zagreba~kom adresom.

Uz sve ovo Edo nije zapo-stavio ni produkciju, kojoj bise u budu}nosti volio potpu-no posvetiti.

- Tako }e jedan od beato-va zavr{iti i na novom albu-mu Generala Wooa - isti~eEdo Maajka. L. S. R.

Edo Maajka priprema best of album

’Spomen Plo~a’ u majuTo je presjek mog rada od 2002. do 2009.

godine, ali pjesme }e zvu~ati druga~ije

Nihad Voloder Nodivo,biv{i gitarista grupe „HariMata Hari“, koji je naja-vnim singlom „Nevidljiva“po~etkom godine zapo~eopjeva~ku karijeru, u saraje-vskom klubu „Cinemas“ve~eras }e promovirati svojalbum prvjenac.

- CD na kojem sam radiovi{e od tri godine nosi imenajavnog singla, a u proda-ji }e se pod markicom „Ha-yat Productiona“ na}i danas- rekao je Nodivo.

Na sceni, osim peto~la-nog benda, pridruìt }e muse i Miki Trifunov. Album„Nevidljiva“, zahvaljuju}isaradnji s „Gramofonom“ i„Hit Recordsom“, uskoro}e se pojaviti na crnogor-

skom, odnosno, hrvatskomtrì{tu. A. I.

Edo Maajka: Turneja od maja do avgusta

Imamovi}, ôla i Brega s ekipom pregledaju snimljeni materijal

Mariza: Prvinastup u BiH

Nodivo: Od danas album uprodaji

Muziku za „Mani-ja~i“ komponirao jeôla, dok tekst uz Bregupotpisuje i Marina Tuca-kovi}. Nakon {to je obja-vljen naziv numere, biloje onih koji su prokome-ntirali da bi to moglapostati nova himna na-vija~a @eljezni~ara - po-pularnih „Manijaka“.

„Dnevni avaz“ obja-vljuje dijelove pjesme„Manija~i“:

Manija~e, manija~e, da tene{to pitam.

Bu, ba, ili }e{ da igra{ ili}u da igram.

îkiti, ~ikiti, ~iki hajdemali, to smo uvijek znali, uj,uj, uj, uj, uj manijakuj.

Manija~e, manija~e, cipe-le mi gore.

Bu, ba, odavno se nije lju-ljalo do zore.

îkiti, ~ikiti, ~iki hajdemali, to smo uvijek znali,ska~i, ska~i, ska~i, ska~i,ska~i, manija~i.

Ma hajde, manijak, upa-daj u mravinjak...

Tekst pjesme

Edo Maajka je ve} neko-liko godina u ljubavnoj ve-zi s Izraelkom Lilah i sto-ga je veoma ~esto na relaci-

ji Zagreb - Tel Aviv. - Lju-bav je super. Zaljubljen sampreko ove moje ogromneglave - u {ali govori Edo.

Zaljubljen sam preko glave

ôla i Brega na snimanju: Opu{tena atmosfera na Pinku BH

Ve~eras u klubu „Cinemas“

Nodivo promovira CD ’Nevidljiva’

sveznadar Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 25

1. TA^NO

Bajrak iski}en zvijezdamapostaje himna SAD

Bajrak iski}en zv-ijezdama (The Star-Spangled Banner)nacionalna je himnaSjedinjenih Ame-ri~kih Dràva. Zva-ni~no je prihva}enana dana{nji dan, 3.marta 1931. godine.Stihove je 1814. go-dine napisao FrancisSkot Kej, na muzikubritanskog kompozitora Dòna StafordaSmita iz 1780. godine. Smitova se ko-mpozicija izvorno zvala „Anacrentic So-ng“.

Izvodi se, izme|u ostalog, prije pro-fesionalnih sportskih priredbi u SAD.Mo`da i najpoznatija izvedba himne jeona Dìmija Hendriksa na festivalu uVudstoku.

2. NETA^NO

Prona|ena nafta u Saudijskoj Arabiji

U Saud-ijskoj Ara-biji nafta jeotkr ivenaprije, a nenakon Dru-gog svjetsk-og rata. Bil-o je to na d-ana{nji d-an, 3. marta1938. godi-ne. Tada su Amerikanci otkrili prva na-lazi{ta na Arapskom poluotoku. Samaeksploatacija je ipak po~ela tek poslijeDrugog svjetskog rata, transformiraju}itradicionalno islamsko kraljevstvo u je-dnu od najbogatijih zemalja svijeta.

Danas na bu{otinama radi vi{e odpet i po miliona stranih dràvljana, a br-uto nacionalni dohodak u SaudijskojArabiji i dalje nezaustavljivo raste. Pro-cjenjuje se da bi, ako se eksploatacija na-stavi sada{njim tempom, zalihe nafte uSaudijskoj Arabiji trebale trajati baremjo{ osamdeset godina.

3. TA^NO

Firencijska forinta krupan srebreni novac

Firenc-ijska forin-ta nije va`-ila samo zas j e v e r n uItaliju. Fo-rint ili for-inta je kru-pan srebr-eni novacnazvan pr-ema zlatn-iku koji se od 13. stolje}a kovao u Fire-nci sa stiliziranim ljiljanom na aversu(otuda naziv fiorino). Od druge polovi-ne 16. stolje}a u Njema~koj se kovaogulden. Za takav se novac u Austriji iUgarskoj po~eo koristiti naziv floren(florin). Srebreni florin bio je u Austri-ji i Ugarskoj nov~ana jedinica od 1858.do 1892. godine. Dijelio se na 100 kra-jcara.

U Ma|arskoj je nakon Drugog svje-tskoga rata nov~ana jedinica penge za-mijenjena forintom (na slici) koja jeimala 100 filira.

1.Bajrak iski}en zvijezdama je himnaSjedinjenih Ameri~kih Dràva?

2.U Saudijskoj Arabiji nafta je otkri-vena nakon Drugog svjetskog rata?

3.Firencijska forinta nije vaìla sa-mo za sjevernu Italiju?

Ta~no

Neta~no

� Da li je mogu}e da uplatim pre-kid radnog staà koji sam imao utoku radnog vijeka 1977. i 1978.godine? Napominjem da sam po-~eo raditi 1974. godine, a trenutnopripremam dokumentaciju, jersam progla{en tehnolo{kim vi{-kom. Tako|er u vrijeme trajanjaprekida 1977.-1978. godina biosam prijavljen kod Zavoda za za-po{ljavanje, gdje sam ostvariozdravstvenu za{titu. To vrijeme mije potrebno jer s tim zaostatkomispunjavam uvjete za ostvarivanjepenzije, pita S. L. iz Sarajeva.

Prema Zakonu o penzijsko-invalidskom osiguranje nije mo-gu}e izvr{iti uplatu doprinosa zanavedeni period, s obzirom na toda u navedeno vrijeme niste bilizaposleni.

Budu}i da Zakon poznaje ins-titut dobrovoljnog osiguranja, uto vrijeme vi ste se kod DFPiOmogli prijaviti na dobrovoljnoosiguranje uz obavezu uplate do-prinosa za to, ali retroaktivneuplate doprinosa po osnovu dobr-ovoljnog penzijskog i invalidskogosiguranja nisu mogu}e.

Dipl. pravnica Enisa Hodì}

Kupon za odgovoreObavezno priloìte

kupon iz novina.

Na koverti nazna~ite:

“Za kontakt stranu”.

Pitanja moète slati i na e-mail: [email protected]

�

Uplata doprinosa

NEURAVNO-TE@ENOST,OSOBINA

ONOG [TONIJE

JEDNAKO

NEUGODNESITUACIJE

MATERIJALZA KROVOVE JOD POLET,

ZANOS DOBOJ NACISTI^KAPOLITIKA

FINSKIRELI

VOZA^VATANEN

PUSTINJ-SKA

POVORKAOBIM

BIV[IEGIPAT.

POLITIÂRANVAR EL

POKRAJINAU GR^KOJ,

BUGARSKOJI TURSKOJ

GLUMICATEJLOR

FR. RIJEKAPRIÊ U KO-

JIM @IVO-TINJE

GOVORE

ZEMLJI[NAMJERA

STARJE[INEMJESTA

(tur.)

VRSTAPTICE

NEPROMO-ÎVO

PLATNODIREKTORODMILJA

ITALIJANSKAGLUMICASERENA

VRSTAMAJMUNA

SAT,ÂSOVNIK

”OBJECTNAMING

SERVICE”

SKIDATIOBU]U

GLUMACRID

PJEVA^NA SLICI

JOD

OZNAKAZA D@UL

BOLESNOU@IVANJE

ETERA

PARE@ANIN, L,OTARAK, NIKA, DEJAN,OVLA[, VI^, RORA, RT,AZIL, DOLAPI, LACIKA,IDOL, AMARANT DRVO

RJE[ENJE IZPRO[LOG BROJA

2091

Bez obzira radi li se o tome dase zbog zaboravnosti moratevra}ati po haljinu u hemijskoj~istionici, tr~ite po djecu ili nabr-zinu kuhate obrok, dnevni stresje te{ko izbje}i. Ono {to nam tre-ba je sedam dana boravka u ba-nji, no pristali bismo i na pet mi-nuta mira i ti{ine. Nudimo vampet na~ina koji u realnom vreme-nu od pet minuta omogu}avajupovrat izgubljene snage.

� Popijte {oljicu toplog na-pitka (~aja, kafe, tople ~oko-lade). Sipajte topli napitak upravu kerami~ku {oljicu i laga-no je ispijajte pet minuta.

� Pjevajte omiljenu pje-smu. Mo`da ne vjerujete, alislu{anje omiljene pjesme i pje-vu{enje moè u~initi ~udo zava{e raspoloènje.

� Duboko di{ite. Duboko ipolako udahnite, opustite tr-buh i potpuno ispunite plu}a.Zadrìte malo dah, pa polakoizdahnite.

� Napi{ite {ta vas mu~i. âk

i ako se ne moète odmah ko-ncentrirati na na~ine rje{avanjaproblema, njihovo konkretizir-anje moè djelovati umiruju}e.

� Rastezanje. Stanite uspra-vno, lagano savijenih koljenapa se spu{tajte le|ima i rukama

naprijed prema podu. Zatim seispravite, prebacite ruke izale|a i obujmite ih me|usobno.Istegnite ramena i gornji diole|a. Istegnite vrat laganimkruènjem ili spu{taju}i uhoprema pripadaju}em ramenu.

Istraìvanje koje suproveli nau~nici sa Uni-verziteta u Kalifornijipokazalo je da videoigri-ce u kombinaciji s tjele-snom vje`bom pomaùstarijim osobama u bor-bi protiv subsindroma-lne depresije. Fizi~kaaktivnost smanjuje de-presiju, ali manje od petposto starijih osoba za-dovoljava minimum pr-eporu~ene tjelesne akti-vnosti.

U istraìvanju je u~-estvovalo 19 osoba u

dobi od 63 do 94 godi-ne starosti koje bolujuod depresije. Tri putasedmi~no igrali su po35 minuta razne igriceNintendo Wii Sportsa,bejzbol, tenis, golf i bo-ks.

Za igranje ovih igricanu`no je aktivno pokre-tati ruke i tijelo, simuli-raju}i pokrete kakvi supotrebni za igranje spo-menutih sportova. Sviu~esnici izjavili su da suosjetili veliko zadovo-ljstvo igraju}i igrice.

ZDRAVLJE Pomozite sami sebi

Pet savjeta protiv stresa âk i ako se ne moète odmah koncentrirati na na~ine rje{avanja

problema, njihovo konkretiziranje moè djelovati umiruju}e

Popijte {oljicu toplog napitka

Dokazano je da èneimaju tanju koù od mu{ka-raca i upravo zbog toga senjihove noge i ruke hladebrè, i to ~ak devet putabrè nego kod pripadnikaja~eg spola.

Tako|er se smatra kakoudjela u tome imaju i èns-ki hormoni.

- Na{a je cirkulacija po-vezana s hormonalnim si-stemom i kada nam pone-stane èljeza, postaje namjo{ hladnije - smatra zdra-vstvena savjetnica NikolaStjuart (Nicola Stewart) ko-ja za ove boljke ènama pre-poru~uje da prehranu obo-gate sjemenkama tikve, ora-sima, ribom i lubenicama.

Savjetuje se izbjegavanjealkohola i kofeina jer iako}e se osoba mo`da osje}atitoplije, tijelo }e zapravo gu-biti toplinu.

Tvrdnje ameri~kih stru~njaka

Videoigre lije~e starije osobe od depresije

show bizDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.26

Vel{ka glumica, 40-godi{nja Ketrin Zeta-Dòns (Cather-ine Zeta Jones) ponovno je potaknula naga|anja da bolu-je od anoreksije pojaviv{i se obu~ena poput Viktorije Be-kam (Victoria Beckham), hroni~ne anoreksi~arke.

Suprugu glumca Majkla Daglasa (Michael Douglas) pa-paraci su snimili na ulicama Njujorka u crnim ko`nim pa-ntalonama i jakni, a na glavi je imala militariziranu kapu.S tamnim sun~anim nao~alama, neodoljivo je podsjetila naPo{ Spajs (Posh Spice) koja se ~esto u javnosti pojavljiva-la u sli~nom izdanju.

Za suprugu Dejvida Bekama (David Beckham) ~estose naga|alo da boluje od anoreksije, a ona je takve navodenekoliko puta demantirala. I Ketrin se brani od zajedljivihkomentara navode}i da ve} dva mjeseca, gotovo svaki dan,na Brodveju izvodi mjuzikl „A Littlle Night Music“ te jezbog napornih priprema i vje`banja izgubila obline.

ZVIJEZDE Glumica ide stopama Viktorije Bekam

Ketrin Zeta-Dòns anoreksi~arka? Vel{ka glumica pojavila se obu~ena poput Po{ Spajs

Kris Not (Chris Noth),koji je u kultnoj seriji i fi-lmu „Seks i grad“ utjelovioFacu, zamalo je nastradao uNjujorku. Glumac je bio nazabavi na Menhetnu nakon~ega je veselje prekinutozbog snijega i leda pod ~ijimse teretom stru{io staklenikrov. Krhotine razbijenogstakla letjele su uokolo, no,

na Krisovu sre}u, nisu gapogodile. Desetak ljudi za-vr{ilo je u bolnici zbog po-sjekotina po licu i rukama.

Not se proslavio ulogomzavodnika i vje~nog ljuba-vnika Sare Dèsike Parker(Sarah Jessice), a glumi i unastavku filma „Seks i gr-ad“ koji bi ove godine tre-bao do}i u kina.

Na zabavi se sru{io stakleni krov

Faca izbjegaonesre}u

Glumica Denis Ri~ards(Denise Richards) mogla bisvjedo~iti na su|enju biv{emsuprugu ârliju [inu (Char-lie Sheen). Iako Denis tvrdida je s biv{im u prijateljskimodnosima, pamti i ru`ne da-ne svog braka. êtverogo-di{nji brak sa [inom oko-

n~an je 2006. Denis je traìlada mu se sudski zabrani dajoj se pribliì nakon fizi~kogokr{aja u kojem ju je gurnuodok je u naru~ju dràla njiho-vu ~etverogodi{nju k}erkuLolu, a petogodi{nja Samplakala je dok je to gledala.

Denis }e o tome opet go-

voriti jer cilj su|enja je potvr-diti da je glumac agresivan~ovjek. [in je tuèn jerje na Boì} napao sa-da{nju suprugu Br-uk Muler (BrookeMueller) u Aspenu itrenutno je pod ljekar-skim nadzorom.

Na su|enju biv{em muù

Svjedo~it }e i Denis Ri~ards Glumac ârli [in tuèn jer je napao sada{nju suprugu Bruk Muler

Barbra Strejsend (Stre-isand), [arliz Teron (CharlizeTheron) i Keti Bejts (KathyBates) pridruìle su se posta-vi slavnih koji }e na dodjelinagrada Ameri~ke filmskeakademije u nedjelju, 7. mar-ta, u Los An|elesu uru~ivatiOskare, javlja AP.

Organizatori su tako|erobjavili da }e me|u najavlji-va~ima biti Dòn Travolta(John), Semjuel L. Dèkson

(Samuel L. Jackson), RobertDauni Mla|i (Robert Dow-ney Jr.) te Kvin Latifa (QueenLatifah). Oni su se pridruìlimla|im glumcima koji su ve}najavljeni kao prezenteri, po-put Majli Sajrus (Miley Cyr-us), Zeka Efrona (Zac), Kri-sten Stjuart (Kristen Stewart)i Tejlor Lojtner (Taylor Lau-tner). Oskare }e ove godinedijeliti i Sa{a Baron Koen(Sacha Baron Cohen).

I [arliz i Barbra uru~uju Oskare

Pridruìt }e im se i Keti Bejts

Teron: NagradeAmeri~ke filmske

akademije

Zeta-Dòns:Izgubilaobline

Bekam:Sli~noizdanje

Not: Zvijezda „Seksa i grada“

Ri~ards: [inovabiv{a supruga

Sedmog marta u Los An|elesu

AZRA - takve pri~e ho}u

Selma BAJRAMI

Brat demantira batine u BeograduZlatan SARAÊVI]

U prvom olimpijskom timu nezavisne BiH

Rabija GATARI]

Crnokosa Sarajka uljep{ala Banju Luku

Osman D@IHO

Bosanci su najduhovitiji, svi nam se smiju

U prodaji novi broj magazina „Azra“

PORODICA I ZDRAVLJEDnevniavaz srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

Brokula, kelj i drugo ze-leno lisnato povr}emo}an su izvor vitaminakoji tijelo pune energijomu stresnim periodima. Ipak, osim povr}a, zasmanjenje stresa prepo-ru~ljiva je redovna fi-

zi~ka akti-

vnost i unos vi{e manjihporcija tokom dana. Nataj na~in se odràva sta-bilan nivo {e}era u krvi.Naime, kad padne nivo{e}era, smanjuje se me-ntalna, fizi~ka i emocio-nalna energija, a stresse pove}ava.

Nedostatak magne-zija moè uzrokova-ti glavobolje i migre-ne, a ponekad iza-ziva i osje}aj slabo-sti. Zbog toga bi sena jelovniku {to ~e-{}e trebao na}i {p-inat, a samo jedna{oljica ovog povr}azadovoljava 40 postodnevnih potreba za magnezijem.

Flash

Flash

Ukusno povr}e s crve-nim korijenom cvekla po-znato je kao ljekovita na-mirnica duè od dva mi-lenija. Vrlo je zdrava jersadrì gotovo sve miner-ale, a od vitamina na-jvi{e sadrì one C i B ko-mpleksa. Nau~nici su otkrili da ovabiljka regulira nizak krvnipritisak, pozitivno utje~ena nervni sistem i radmozga, {titi od tumora i{tetnog zra~enja su-nca, sniàva hole-

sterol u krvi, pobolj{avarad jetre i imunitet. Ipak,cvekla je najpoznatijakao lijek kod anemije, pr-oblema sa ù~i i vare-njem. Za razliku od ostalog po-vr}a, cvekla sadrì mine-ral kobalt, uglavnom pri-sutan u mesu i mlije~nimproizvodima, koji po-dsti~e stvaranje vitaminaB12 (utje~e na hemoglo-

bin i broj crvenih krvnihzrnaca), zato je nutri-cionisti posebno pre-poru~uju vegetarija-

ncima. Tako|er, sadrìi jod, dragocjen sasto-

jak u borbi protiv ate-roskleroze i starenja.

Cveklom protiv anemije

So~an crveni korijenCvekla sadrìgotovo svemineraleBananasni avapritisak

i spre~ava rakBogate vrijednim nutrijentima i vlaknima, banane nisu samo hrana nego i iznimno mo}an lijek

Bilo da se koriste same ili u kombinaciji s ljeko-vitim biljkama banane pomaù u lije~enju~ireva, astme, o~ne mrene i drugih problema s

o~ima. Najnovije istraìvanje pokazalo je da bananemogu sniziti krvni pritisak te prevenirati karcinom de-belog crijeva. Bogate vrijednim nutrijentima i vlaknima, banane ni-su samo hrana nego i iznimno mo}an lijek. Bananesadrè vitamine A, B6, C, E i vitamin G. Osim toga,sadrè i minerale poput kalija, kalcija, magnezija,fosfora i selena. Kalcij i magnezij trebamo za ~vrstekosti i spre~avanje nesanice. Istraìvanja su pokazala da selen spre~ava karcinom iprobleme sa {titnja~om. Kalij je neophodan za funkci-oniranje }elija. Preporu~eni dnevni unos iznosi 4,7 gr-ama, dok jedna banana sama pruà vi{e od 450 mili-grama kalija i tre}inu preporu~enih dnevnih koli~ina vi-tamina B6. Indijska studija potvrdila je da konzumacija dvije ba-nane sedmi~no sniàva pritisak za 10 posto, upravopoput drugih hipertenzijskih lijekova. Me|utim, beznuspojava koje izazivaju lijekovi. Tu spadaju vrto-glavica, glavobolja i uro|ene mane. Zrele bananepokazale su bolje djelovanje od nezrelih.

Bitan je i pektinBanane sadrè vlaknapod nazivom pektin.Rije~ je o najboljoj vrstivlakana za spre~ava-nje raka debelog crije-va. Pektin je topivo vla-kno, za razliku od ne-topivih vlakana koja senalaze u ve}ini integr-alnih ìtarica. Pektin setako|er nalazi u jabu-kama i krompiru. Je-dna banana sadrì dvagrama vlakana, gotovodeset posto prepo-ru~ene dnevne dozekoja iznosi dvadesetpet grama.

Banane su bogate

kalijem i pektinom

Narodna medicina od davnina kori-sti divlji kesten kao lijek za pro{irenevene i hemoroide. Najjaktivniji sa-stojak kestena je escin, a studije nalaboratorijskim ìvotinjama potvrdilesu njegovu tradicionalnu primjenukao lijeka. Escin stabilizira zidovevenskih krvnih }elija i time smanjujeoticanje i bol. Divlji kesten smanjuje upalne proce-

se, pove}ava ~vrsto}u krvnih }elija,poja~ava otpor venskih kapilara.Stru~njaci sjeme divljeg kestenaisti~u kao naju~inkovitiji biljni lijek zalije~enje pro{irenih vena. Preparatiod divljeg kestena mogu sekupiti u obliku ekstraktaod li{}a, kore ili sjemena,a uzimaju se ora-lno.

Lijek iz prirode

Divlji kesten pomaè kod pro{irenih venaEscin iz kestena

dokazanodjeluje

na vene

Hrana kao lijek


Izvje{taj nezavisnog revizora

Dioni~arima BOR Banke d.d. Sarajevo:

Obavili smo reviziju priloènih finansijskih izvje{taja BOR Ba-nke d.d. Sarajevo (u daljnjem tekstu: „Banka“), prikazanih na str-anicama od 3 do 43 koji se sastoje od bilansa stanja na dan 31. de-cembar 2009. godine, bilansa uspjeha, izvje{taja o promjenama nakapitalu i izvje{taja o nov~anim tokovima za godinu koja je za-vr{ila 31. decembra 2009. godine, te saètog prikaza zna~ajnihra~unovodstvenih politika i drugih napomena uz finansijske izv-je{taje. Finansijski izvje{taji Banke na dan 31. decembra 2008. go-dine su revidirani od strane druge revizorske ku}e ~iji je krajnjiizvje{taj izdat dana 09. marta 2009. godine iskazao kvalifikovanomi{ljenje na iste izvje{taje.

Odgovornost Uprave za finansijske izvje{taje

Uprava je odgovorna za pripremanje i fer prezentiranje pri-loènih finansijskih izvje{taja u skladu sa Me|unarodnim sta-ndardima finansijskog izvje{tavanja prilago|enim u skladu sa re-gulatornim zahtjevima Agencije za bankarstvo Federacije Bosnei Hercegovine. Odgovornost Uprave obuhvataju: dizajniranje,uspostavljanje i odràvanje internih kontrola vezanih za pripre-

manje i fer prezentiranje finansijskih izvje{taja koji ne sadrèmaterijalno zna~ajne pogre{ke, bilo zbog prevare ili gre{aka; oda-bir i dosljednu primjenu odgovaraju}ih ra~unovodstvenih politi-ka; te davanje razboritih ra~unovodstvenih procjena u datimuvjetima.

Odgovornost revizora

Na{a je odgovornost izraziti nezavisno mi{ljenje o priloènim fi-nansijskim izvje{tajima na temelju na{e revizije. Reviziju smoobavili u skladu sa Me|unarodnim revizijskim standardima. Na-vedeni standardi zahtijevaju da postupamo u skladu s eti~kim pr-avilima te da reviziju planiramo i obavimo kako bismo se u razu-mnoj mjeri uvjerili da finansijski izvje{taji ne sadrè materijalnozna~ajne pogre{ke.

Revizija uklju~uje primjenu postupaka kojima se prikupljaju re-vizijski dokazi o iznosima i drugim podacima objavljenim u fina-nsijskim izvje{tajima. Odabir postupaka zavisi od prosudbe revi-zora, uklju~uju}i i procjenu rizika materijalno zna~ajnog po-gre{nog prikaza finansijskih izvje{taja, bilo kao posljedica preva-re ili pogre{ke. U procjenjivanju rizika, revizor procjenjuje inter-ne kontrole koje su relevantne za sastavljanje te objektivno preze-ntiranje finansijskih izvje{taja kako bi odredio revizijske postu-

pke primjerene datim okolnostima, a ne kako bi izrazio mi{ljenjeo u~inkovitosti internih kontrola u Banci. Revizija tako|eruklju~uje i ocjenjivanje primjerenosti primijenjenih ra~unovo-dstvenih politika te zna~ajnih procjena Uprave, kao i prikaza fi-nansijskih izvje{taja u cjelini.

Uvjereni smo da su revizijski dokazi koje smo prikupili dostatni iprimjereni kao osnova za izraàvanje na{eg mi{ljenja.

Mi{ljenje

Po na{em mi{ljenju finansijski izvje{taji prikazuju objektivno i re-alno, u svim materijalno zna~ajnim stavkama, finansijski poloàjBanke na dan 31. decembra 2009. godine, te rezultate njenog po-slovanja i izvje{taja o nov~anim tokovima za godinu koja je tada za-vr{ila u skladu s Me|unarodnim standardima finansijskogizvje{tavanja prilago|enim u skladu sa regulatornim zahtjevimaAgencije za bankarstvo Federacije Bosne i Hercegovine.

OSNOVNE INFORMACIJE O BANCI:ADRESA: OBALA KULINA BANA 18TELEFON/FAX: 033/278-520, fax: 033/278-550MATI^NI BROJ: 4200293230009SWIFT: BOIRBA 22E-MAIL: [email protected]

^lanovi uprave1. HAMID PR[E[, Direktor2. MUHAMED [EHBAJRAKTAREVI],

Izvr{ni direktor Sektora pravnih, kadrovskih i op{tih poslova

3. AJNA [EHOVI], Izvr{ni direktor Sektora sredstava

4. BEDINA JUSIÎ]-MUSA,Izvr{ni direktor Sektora plasmana

5. ENISA HULUSI], Izvr{ni direktor Sektora za ra~unovodstvo, analizu i informatiku

Interni revizor:[EFIKA KRESO

^lanovi Nadzornog odbora:

1. ESAD HRVAÎ],predsjednik 2. MUNIBA EMINOVI], ~lan3. NEZIM HALILOVI], ~lan4. HAJRUDIN HAD@IMEHANOVI], ~lan

5. JOSIP SOÔ, ~lan

^lanovi Odbora za reviziju:

1. HASIDA GU[I], predsjednica2. AHMET ALIBA[I], ~lan3. SENAD HERENDA, ~lan

4. TIHOMIR ]URAK, ~lan5. EDIN TOKI], ~lan

Vanjski revizor Banke: REVIK d.o.o. SarajevoNa dan 31.12.2009. broj zaposlenih: 51Imena dioni~ara koji imaju 5% i vi{e dionica sa pravom glasa:Ministarstvo finansija 14,26 %PBS dd Sarajevo 11,19%Fond Bo{njaci 5,24 %Pobjeda Rudet dd Gora`de 5,07 %

Sarajevo, 02. 03. 2010 09:51:50KONA^NI IZVJE[TAJ

BOR BANKA DD SARAJEVO 4200293230009(ime banke) (mati~ni broj)

IZVJE[TAJ PONOVLJEN NA ZAHTJEV: Ovla{tenog lica Banke Broj ponavljanja: 5

BILANS STANJA NA DAN 31. 12. 2009. Obrazac - BS (000 KM)

Red. OPIS

Prethodna Teku}abroj godina godina

AKTIVA1. Nov~ana sredstva i ra~uni depozita kod depozitnih institucija (1.a. + 1.b.) 28.082 22.606

1.a. Gotov novac i nekamatonosni ra~uni depozita 121 3411.b. Kamatonosni ra~uni depozita 27.961 22.265

2. Vrijednosni papiri za trgovanje3. Plasmani drugim bankama 46 41 4. Krediti, potraìvanja po poslovima lizinga i dopsjela 58.585 77.779

potraìvanja (4.a. + 4.b. + 4.c)4.a. Krediti 56.236 74.3744.b. Potraìvanja po poslovima lizinga 65 -4.c. Dospjela potraìvanja po kreditima i poslovima lizinga 2.284 3.405

5. Vrijednosni papiri koji se drè do dospije}a6. Poslovni prostor i ostala fiksna aktiva 18.898 18.7747. Ostale nekretnine 421 4108. Investicije u nekonsolidovana povezana preduze}a 1.782 1.6229. Ostala aktiva 380 55610. MINUS: Rezerve za potencijalne gubitke (10.a. + 10.b.) 4.780 5.863

10.a. Rezerve na stavke pozicije 4. Aktive 4.709 5.79010.b. Rezerve na pozicije Aktive osim pozicije 4. 71 73

11. UKUPNA AKTIVA: (1. do 9. - 10.) 103.414 115.925OBAVEZE

12. Depoziti (12.a. + 12.b.) 9.804 27.51312.a. Kamatonosni depoziti 4.212 24.67012.b. Nekamatonosni depoziti 5.592 2.843

13. Uzete pozajmice - dospjele obaveze (13.a. + 13.b.)13.a. Stanje dospjelih, a neispla}enih obaveza13.b. Stanje neizmirenih - pozvanih za pla}anje vanbilansnih obaveza

14. Uzete pozajmice od drugih banaka15. Obaveze prema vladi16. Obaveze po uzetim kreditima i ostalim pozajmicama (16.a. + 16.b.) 26.789 19.190

16.a. sa preostalim rokom dospije}a do jedne godine 1.400 2.78116.b. sa preostalim rokom dospije}a preko jedne godine 25.389 16.409

17. Subordinisani dugovi i subordinisane obveznice18. Ostale obaveze 24.472 26.96619. UKUPNE OBAVEZE (12. do 18.) 61.065 73.669

KAPITAL20. Trajne prioritetne dionice 10.313 10.31321. Obi~ne dionice 16.202 16.20222. Emisiona aìa (22.a. + 22.b.)

22.a. na trajne prioritetne dionice22.b. na obi~ne dionice

23. Neraspodijeljena dobit i rezerve kapitala 14.934 14.91724. Kursne razlike25. Ostali kapital 900 82426. UKUPAN KAPITAL (20. do 25.) 42.349 42.25627. UKUPNE OBAVEZE I KAPITAL (19. + 26.) 103.414 115.925DATUM ARHIVIRANJA IZVJE[TAJA: 02.03.2010 09:31:45Podaci u kol. ‘Preth. god.’ korigovani kroz izvje{taj na dan 31. 12. 2008. (datum i vrijeme: 24. 02. 2009 12:50:47)

Sarajevo, 02. 03. 2010 09:32:35

BOR BANKA DD SARAJEVO 4200293230009(ime banke) (mati~ni broj)

Mijenjani podaci u kol. „Tek. god.“IZVJE[TAJ PONOVLJEN NA ZAHTJEV: Ovla{tenog lica Banke

Broj ponavljanja: 3

BILANS USPJEHA NA DAN 31. 12. 2009. Obrazac - BU (000 KM)

1. PRIHODI I RASHODI PO KAMATAMA Preth. god. Tek. god.a) Prihodi od kamata i sli~ni prihodi

1) Kamatonosni ra~uni depozita kod depozitnih institucija 415 1092) Plasmani drugim bankama3) Krediti i poslovi lizinga 4.160 4.9094) Vrijednosni papiri koji se drè do dospije}a5) Vlasni~ki vrijednosni papiri6) Potraìvanja po pla}enim vanbilansnim obavezama7) Ostali prihodi od kamata i sli~ni prihodi 690 6238) UKUPNI PRIHODI OD KAMATA I SLI^NI PRIHODI 1) do 7) 5.265 5.641

b) Rashodi po kamatama i sli~ni rashodi1) Depoziti 53 4462) Uzete pozajmice od drugih banaka3) Uzete pozajmice - dospjele obaveze4) Obaveze po uzetim kreditima i ostalim pozajmicama 540 4045) Subordinisani dugovi i subordinisane obveznice6) Ostali rashodi po kamatama i sli~ni rashodi 429 4507) UKUPNI RASHODI PO KAMATAMA I SLI^NI RASHODI 1) do 6) 1.022 1.300

c) NETO KAMATA I SLI^NI PRIHODI a)8) - b)7 4.243 4.3412. OPERATIVNI PRIHODIa) Prihodi iz poslovanja sa devizamab) Naknade po kreditimac) Naknade po vanbilansnim poslovima 242 242d) Naknade za izvr{ene usluge 540 477e) Prihod iz poslova trgovanjaf) Ostali operativni prihodi 455 592g) UKUPNI OPERATIVNI PRIHODI a) do f) 1.237 1.3113. NEKAMATNI RASHODIa) Poslovni i direktni rashodi

1) Tro{kovi rezervi za op{ti kreditni rizik i potencijalne kreditne i druge gubitke 838 1.7172) Ostali poslovi i direktni tro{kovi 437 2853) UKUPNI POSLOVNI I DIREKTNI RASHODI 1) + 2) 1.275 2.002

b) Operativni rashodi1) Tro{kovi plata i doprinosa 1.676 1.5592) Tro{kovi poslovnog prostora, ostale fiksne aktive i reìja 600 5603) Ostali operativni tro{kovi 906 5904) UKUPNI OPERATIVNI RASHODI 1) do 3) 3.182 2.709

c) UKUPNI NEKAMATNI RASHODI a)3) + b)4) 4.457 4.7114. DOBIT PRIJE OPOREZIVANJA 1.c) + 2.g) - 3.c) 1.023 9415. GUBITAK 1.a)8) + 2.g) - 1.b)7) - 3.c) ili 1.c) + 2.g) - 3.c)6. POREZI 123 -1177. NETO-DOBIT 4.-6. 900 824DATUM ARHIVIRANJA IZVJE[TAJA: 02. 05. 2010 09:32:30

IZVJE[TAJ NEZAVISNOG REVIZORA

Bol u vratu podrazumi-jeva skup simptoma iklini~kih manifestacija

uzrokovanih povredom ilidegenerativnim oboljenjemvratnog dijela ki~menog st-uba sa posljedi~nim {ir-enjem ili pritiskom vratnihnervnih korjenova ili vasku-larnih (arterije, vene) ele-menata.

Prete`no su to ljudi sre-dnje ìvotne dobi, tj. radnosposobno stanovni{tvo, ko-jih je broj~ano najvi{e, takoda je i ova populacija jednaod dominantnijih.

PPrraavviillnnoo ddrràannjjeeBol u vratu nastaje kad

ga duè vrijeme drìmo uneprirodnom poloàju. Ja-vlja se i kod osoba kojeduè sjede za neadekva-tno postavljenim monitor-om kompjutera, te su pri-morane gledati u monitorstalno savijenog vrata.

Drànje tijela je biolo{ka

karakteristika svake osobe,a pod pravilnim drànjempodrazumijeva se navikaneusiljenog uspravnog sta-va ili stava osobe pri hoda-nju. Naj~e{}i faktori koji ut-je~u na drànje su gra|a ti-jela, nasljedne osobine i va-njski utjecaji (bolest, navike,rad, profesija i dr.).

Pravilno drànje tijelazavisi od pravilnosti gra|eskeleta, od pravilnog ra-sporeda mi{i}a, njihovemase i snage, kao i od si-metri~nosti dijelova tijela.Mi{i}i se nalaze pod nepre-kidnim utjecajem nervnihimpulsa, tako da od njih za-visi ravnoteà mi{i}nih sila,a time i utjecaj na drànjepojedinih dijelova tijela.

Lo{e drànje tijela jeklini~ka manifestacijaodstupanja od fiziolo{ke{eme pravilnog drànjakakvo treba imati biolo{kipravilno gra|ena osoba.

Faktori koji mogu, po-jedina~no ili udruèno, do-vesti do lo{eg drànja su

unutra{nji i vanjski. U unu-tra{nje spadaju stanjeskeleta, mi{i}a i koè, ne-urolo{ki status, senzornefunkcije, psihi~ka stanja iop}e zdravstveno stanje.

Va`no je isklju~iti nepo-voljno djelovanje meha-ni~kih faktora u vidu mikro-trauma koji dovode do pro-mjena pojedinih zglobova,a time i do pojave akutnih isubakutnih epizoda bola uvratu. Tako|er je va`na pr-avilna informacija i eduka-cija pacijenta, a posebnoedukacija o pravilnim za{ti-tnim pokretima.

Dugotrajni rad za ko-mpjuterom uzrok je sve~e{}ih bolnih stanja io{te}enja. Prilago|ava-njem na radnom mjestu:poloàja i rasporeda opre-me, pravilnog kori{tenjakompjutera i uvo|enjemaktivnih prekida rada zaprovo|enje vje`bi isteza-nja mogu}e je ublaìtio{te}enja i bolna stanja.

KKaakkvvaa ssttoolliiccaaKako sjediti? Prepo-

ru~uje se stolica na kojojse moè podesiti visina idubina sjedi{ta, naslonaza le|a i za ruke. Dobro jeda se moè rotirati oko osida se ne iskrivljuju le|akod gledanja sa strane.Mora biti presvu~ena prir-odnim materijalima kojidi{u, a prednja strana sje-di{ta zaobljena i bez~vrstog ruba.

Preporu~uje se da pre-

gib koljena bude 2 - 4 cmudaljen od ruba zaobljenestolice, a noge oslonjenepunim stopalom na pod.Ugao izme|u natkoljenice ipotkoljenice mora biti 90° i120°. Donji dio le|a morabiti naslonjen radi spre~ava-nja grbljenja, a poèljno je ida se naslon moè malonaginjati unatrag.

Treba na kraju re}i i dasjedenje predstavlja sta-ti~ki napor za mi{i}e koji ihumara i vi{e od aktivnosti,stoga se preporu~uje sta-lno mijenjanje poloàja to-kom rada.

ORDINACIJA

29Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

’

PORODICA I ZDRAVLJE

Va`no je isklju~iti nepovoljno djelovanje mehani~kihfaktora u vidu mikrotrauma koji dovode do promjenapojedinih zglobova, a time i do pojave akutnih i subakutnih epizoda bola u vratu. Tako|er je va`na pravilna informacija i edukacija pacijenta, a posebno edukacija o pravilnim za{titnim pokretima

Pi{e: Prof. dr. Dijana Avdi}

Dr

CENTAR ZA FIZIKALNU MEDICINU I AKUPUNKTURU

- DEGENERATIVNA OBOLJENJAZGLOBOVA I KI^ME

- POSTTRAUMATSKA STANJA- REUMATSKA OBOLJENJA- SPORTSKE POVREDE- POVREDE I OBOLJENJA

PERIFERNIH NERAVA

- OBOLJENJA PERIFERNIH KRVNIH SUDOVA- OSTEOPOROZA- PREVENCIJA I LIJEÊNJE SKOLIOZE- ANTICELULIT PROGRAM- ELEKTROTERAPIJA-TERMOTERAPIJA- SVE VRSTE MASA@A

DR. MED. SCI. DIJANA AVDI]SPEC. FIZIJATAR AKUPUNKTUROLOG

SARAJEVOObala Isabega Isakovi}a

061 61 57 90

Kako sprije~iti bol u vratu

Sjedenje umara mi{i}e vi{e od aktivnosti

Prilago|avanjem opreme na radnom mjestu i vje`bama istezanja tokom pauza mogu}e je ublaìti bolna stanja

Bol u vratu nastaje kad ga drìmo u neprirodnom poloàju

Pravila za ruke

i tastaturuKako dràti ruke? La-

ktovi moraju biti savijenipod uglom od 90° do 100°i {to bliè uz tijelo dok ra-mena moraju biti opu{te-na. Preporu~ljivo je podla-ktice dràti paralelno s po-dom ili pak {ake maloniè od laktova.

Tastaturu je potrebnosmjestiti izme|u korisni-ka kompjutera i ekrana.Zape{}a moraju biti uneutralnom poloàju,odnosno ne smiju se sa-vijati ni lijevo ni desno,ni gore ni dolje, ve} mor-aju biti ravna.

Neobja{njiva bol u prsima nijerezultat ozbiljnije bolesti

Vi{e od polovine paci-jenata s bolovima u prsi-ma nema prikrivenusr~anu bolest. Iako je ne-kima odranije dijagnostici-rano odre|eno stanje, po-put infekcije gornjeg respi-ratornog trakta, kod mno-gih pacijenata pravi seuzroci boli u prsima nemogu prona}i. Zbog ta-kve, neobja{njive boli uprsima osobe ~esto po-sje}uju ljekara op}e i por-odi~ne medicine, ali sa-znanja o toku i ishoduovog stanja su oskudna.

Nau~nici s njema~kogUniverziteta „Filips“ iz Mar-burga prou~avali su 807pacijenata, prosje~ne star-osti 57,6 godina. Ispitanicisu zbog neobja{njive boli uprsima posjetili ljekara to-kom 2005. i 2006. godine.

Pacijenti su testirani {estsedmica, a zatim {est mje-

seci, nakon prve posjete lje-karima. Oko 55 posto ispita-nika nakon isteka {est mje-seci i dalje je osje}alo bol uprsima, a njih 10,7 posto ne-primjereno je koristilo zdra-vstvenu njegu - rijetko su i{liljekarima i na preglede. Sa-mo se kod sedam posto pa-cijenata bol u prsima povu-kla tokom {est mjeseci, po-kazale su studije.

Manje od dva posto pa-cijenata s neobja{njivomdugotrajnom boli u prsimaupu}eno je specijalistima zamentalna oboljenja. Ovo jepomalo iznena|uju}e jer jepoznato da psiholo{ki fakto-ri pridonose razvoju hro-ni~ne boli. Iako su pacijentis psiholo{kom podlogomneobja{njive boli u prsimapokazali nesklonost traèn-ju stru~ne pomo}i, rijetko suupu}eni na adekvatno li-je~enje.

Njema~ka studija

Pacijentima je koristila psihijatrijska pomo}


Toliko puta se ~uje daneko ima kandidozu,ali se to uvijek nekako

olako shva}a, mo`da zato{to je prisutnost gljive rodaCandida u ljudskom organi-zmu fiziolo{ko. Ali, ipak tre-ba znati da u odre|enimokolnostima kandidoza mo-è ozna~avati te{ku, pa i poìvot opasnu bolest.

Zato, ako vam se kojimslu~ajem dijagnosticira ka-ndidoza, ne shva}ajte toolako nego je temeljito li-je~ite. Kandidoze mogu bitiakutne, hroni~ne, povr{i-nske, ali i sistemske bolestii uvijek su uzrokovane glji-vom roda Candida.

PPrroommjjeennee nnaa kkooìiRazvoj ove bolesti ovi-

si o odnosu izme|u stanjaimunolo{kog sistema pa-cijenta s jedne i invazivnesposobnosti kandide s dr-uge strane. Razvoju ka-ndidoze pogodovat }e po-thranjenost pacijenta, iscr-pljenost, dugotrajna anti-biotska ili citostatska tera-pija, dijabetes ili koà po-vrije|ena i o{te}ena zbognekih drugih ko`nih obo-ljenja.

Kandida moè uzroko-vati razli~ite promjene nakoì, sluznicama i unu-tra{njim organima, a uovom tektu ograni~it }emo se samo na naj~e{~e pro-

mjene izazvane kandidomo kojima treba voditira~una i na vrijeme se obr-atiti dermatologu.

Kandidoza je ~esta napodru~jima gdje se koàtare o koù, kao {to su pa-zu{ne regije, prepone, po-dru~je ispod grudi, po-dru~je izme|u prstiju narukama i nogama, kao inabori koè kod pretilihosoba. Koà tog podru~jaje crvena, vla`na, a prisu-tne su i sitne gnojanice.

Veoma ~esto se su-sre}emo s oralnom kandi-

dozom, koja je ~esta koddjece, ali i kod odraslih oso-ba, pogotovo onih imuno-deficitarnih. Tu se na crve-noj i sjajnoj sluznici jezikavide bijele naslage koje se{ire i na bukalnu sluznicu,nepce, pa i `drijelo. Nije ri-jetko i da se promjene {irena uglove usana, kada sestvaraju bolne raspukline.

Kandidoza moè bitilokalizirana i na podru~juobraslih dijelova lica u vi-du gnojanica i krusta.

Vrlo je ~esta i kandido-za genitalne regije. Nje-nom nastanku pogodujudijabetes, imunodeficitar-nost, pretilost, starija ìv-otna dob, lo{a higijena,peroralna kontracepcija(kod ena). Isto tako se nesmije zanemariti i spolniput prijenosa.

NNaajjtteeìi oobblliikkKandida vrlo ~esto

moè izazvati i upalu noktai njegovog okolnog tkiva,pogotovo kod osoba kodkojih je prisutno stalno vla-ènje i trauma noktiju. Ko-à okolnog tkiva nokta je

sjajna, crvena i ote~ena, avidljive su promjene i nasamom noktu.

Novoro|ena~ka kandi-doza ozna~ava promjenekoè pelenske regije uzro-kovane kandidom, gdje jekoà crvena, vla`na i sitnose ljuspa.

Najteì oblik je siste-mska kandidoza, kadamoè biti zahva}en bilokoji organ ili organski si-stem, ali se ipak naj~e{}eradi o zahva}enosti bro-nha, plu}a, srca, mozga teo sepsi.

Kod sumnje na nekioblik kandidoze va`no jeuraditi mikolo{ku dijagno-stiku, kako bi se dokazaouzro~nik u nativnom mikr-oskopskom preparatu i ukulturi.

ORDINACIJA


’

PORODICA I ZDRAVLJE

Vrlo je ~esta i kandidoza genitalne regije. Njenom nastanku pogoduju dijabetes, imunodeficitarnost, pretilost, starija ivotnadob, lo{a higijena, peroralna kontracepcija (kod èna). Isto tako se ne smije zanemariti i spolni put prijenosa

Pi{e: Dr. Katarina Dujmovi} Hasanbegovi}

Dr

DR. DUJMOVI]Tekija ~ikma 9, I sprat, Sarajevo �� Tel. O33 22 55 98, 061 50 42 05

� Dijagnostika i terapija bolesti koè, vlasi{ta i noktiju

� Mikolo{ka i bakteriolo{ka dijagnostika ko`nih oboljenja

� Alergijska oboljenja koè

� Medicinska kozmetologija

� Miolifting, limfna drenaà lica i jontoforeza - tretmani podmla|ivanja

zrele koè i preventivni tretmani protiv starenja

Specijalisti~ka dermatovenerolo{ka ordinacija

Naj~e{}e gljivi~ne infekcije

Kandidoza moè biti i po ìvot opasna Iscrpljenost, dugotrajna antibiotska ili citostatska terapija,

dijabetes ili pothranjenost pogoduju razvoju bolesti

Nekada je dovoljna samo lokalna terapija

Izbor terapijeTerapiju bilo kojeg

oblika kandidoze ne tre-ba provoditi na svoju ru-ku, jer ona isklju~ivo ovi-si o obliku kandidoze,kao i o imunolo{komstanju pacijenta. Neka-da je dovoljna samo lo-kalna terapija, a nekadaje potrebno uklju~iti i po-sebnu vrstu antimikotikakoji se uzimaju na usta.

Lo{ vid povezan sa senilno{}uProblemi s vidom mogu

imati ozbiljne posljedice i vrlose ~esto javljaju kod starijihljudi, me|utim, mnoge osobene traè ljekarsku pomo}.Upravo su takve osobe devetputa sklonije senilnosti, tvrdenau~nici sa UniverzitetaMi~igen. Oni su u istraìvanjeuklju~ili 625 ispitanika starijihod 65 godina koje su pratilikroz 8,5 godina.

S druge strane, ispitanicikoji su imali dobar vid napo~etku istraìvanja bili su

izloèni 63 posto nièm rizi-ku razvijanja senilnosti. Por-eme}aji u vidu mogu utjeca-ti na normalnu pokretljivost isposobnost u~e{}a u sva-kodnevnim aktivnostimakao {to su ~itanje, gledanjetelevizije, kretanje ili pakodlazak u trgovinu.

Nau~nici isti~u da su pr-avilna zdravstvena skrb ipreventivni pregledi klju~niza dugoro~no zdravlje ljudi,a posebno kada su u pita-nju starije osobe.

Tre}adob Redovno

kontrolirativid

Nagra|ena be~ka inovacija

Vakcina za lije~enje Alzheimerove bolestiRadna komora (AK) i

Dru{tvo za unapre|enje is-traìvanja u Be~u odlikovalisu be~ku firmu za biotehno-logiju „Affiris“ inovativnomnagradom.

„Affiris“ razvija vakcinu pr-otiv Alzheimerove bolesti.Imena novih vakcina suAD01 i AD02 i trenutno su u

fazi testiranja. Ubudu}e bi tr-ebale djelovati ne samo pre-ventivno nego i lije~iti ve}oboljele od Alzheimera. „Af-firis“ je sebi ve} osigurao pra-va na lincencu za vakcinu uvrijednosti od 430 miliona eu-ra. Kako najavljuju iz firme,nova vakcina mogla bi biti uupotrebi za {est godina.

Borba za vra}anjeizgubljenog zdravljanalik je na penjanje

uz planinu! Ako se li-je~imo, moramo biti strplji-vi i uporni. Uz malodu{no-st, povr{an pristup i nestr-pljivost ne moè se o~eki-vati oporavak.

Naime, kad obolimo,pristupamo raznim pro-mjenama. êsto èlimonabrzinu popraviti ono {tose godinama tro{ilo, nevode}i ra~una o ~injenicida na{e tijelo to ne moè.Problem je, me|utim, u ra-zlici izme|u naraslog zna-nja potrebnog da shvatimosavremene izazove ina{eg neznanja!

GGrree{{kkee ss ~~aajjeemmTako poslije neke te{ke

bolesti najprije povedemora~una o prehrani. Po~in-jemo piti razne ~ajeve uvelikim koli~inama, navali-mo na bijeli luk ili „~arobne

pripravke“. Zaboravljamopritom da je ~aj kiselootporan pa moè naru{itikiselobaznu ravnoteù uorganizmu.

Jedni po~inju jesti ja~uhranu pa uzimaju}i mnogoproteina ìvotinjskog pori-

jekla i masnih sireva samousporavaju i oteàvaju de-toksikaciju (~i{}enje) orga-nizma.

Drugi, opet, izbjegavajusve vrste mesa, sira, sla-tki{a, proizvoda na bazipekarskog kvasca. Takose kravlje mlijeko brzo za-mjenjuje sojinim koje jepuno boja, stabilizatora iaditiva.

Zapo~inje se gr~evitokuhanje ìtarica, a onemogu izazvati nadimanje istalne gasove te tako mije-njaju tonus u trbu{noj du-plji i lo{e di{emo! Dijafra-gma daje pogre{nu fre-kvencu jetri, a ona ne sna-bdijeva debelo crijevo ve-noznom krvlju.

Noge i ruke su stalnohladne, zato {to debelo cr-ijevo ne radi! Kona~an bi-lans je neka nova, malodruga~ija i mo`da beza-zlenija bolest od one iza-zvane pretjeranim unosom

mesa, mijeka, sira, jaja islatki{a!

@@eelluuddaacc pprrootteessttiirraaNije ~udo {to u slu~aje-

vima lo{e odabrane dijeteèludac protestira. Mnogipacijenti nakon takve prehrane dobiju intenzivno

povra}anje i bol koji ih po-dsje}a na ~ir èluca. Uz tosu tromi, apati~ni, nadutikao da su progutali balonza koji misle da }e eksplo-dirati.

Uz sve to se javlja vra-}anje hrane u jednjak,mu~nina i èludac se neri-jetko isprazni povra}-anjem. Povra}ene masesu sli~ne talogu kafe. Gu-bitak vode i elektrolita vodiu hipovolemijski {ok.

Bolesnik ima oteàndah zbog podignute dijafr-agme koja priti{}e srce.Mahunarke, kupus, kelj i

brokuli kod ~ira èlucane}e promijeniti situacijunabolje. Usljed prisustvaceluloze na upalno promi-jenjenoj sluznici do}i }e donadutosti i napetosti sto-maka, kao i smetnji sa sr-cem!

Zbog svega {to smonaveli nu`no je ni{ta ne ra-diti na svoju ruku ~ak i kadje samo prehrana u pita-nju. Posavjetujte se uvijeksa svojim ljekarom, ali bir-ajte one koji su spremniposvetiti vam dovoljno vre-mena, saslu{ati sve va{eprobleme i odgovoriti nava{a pitanja.

Pastile stradicijomIsla moos® pastile isla-ndskog li{aja imaju tra-diciju dugu 150 godina.Jo{ davne 1860. godineu maloj porodi~noj apo-teci „Zur Rose“ u Fra-nkfurtu po~ela je proi-zvodnja Isla® moos pa-ste iz koje su nastaledanas dobro poznateIsla moos® pastile bla-gog biljnog okusa. Islamoos® pastile, namije-njene ublaàvanju po-draàjnog ka{lja i pro-muklosti, smatraju seprvim gotovim farmace-utskim proizvodom uNjema~koj. Isla® pastile mogu uzi-mati djeca starija od 4godine, trudnice, dojilje isvi odrasli.

Masno}enam trebaju

Krivci za visoki holeste-rol u krvu su zasi}enemasti ìvotinjskog pori-jekla. Ispitivanja na Ro-kfelerovom institutu uNjujorku otkrila su daishrana bogata jajimapodiè holesterol u krvisamo kod dvije od petosoba.To se obja{njava ~in-jenicom da kad unositemnogo holesterola, je-tra automatski izbacujemanje holesterola u kr-votok, tako da nivo uvi-jek ostaje isti ili ne rastemnogo. Ipak, pretjeriva-nje sa hranom bogatomholesterolom nije pame-tno iz drugih razloga.Prije svega to moè iza-zvati sr~ani udar, jer ho-lesterol podsti~e stvara-nje krvnih ugru{aka.

ORDINACIJA

3332 PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

Pi{e: Mr. sc. prim. dr. Dijana Jeli}Pi{e: Dr. Alemko ^vorak

Sve pigmentne promjene treba pa`ljivopratiti. Savjetuje se profilakti~ki hir-ur{ki ukloniti i histolo{ki pregledati di-splasti~ne nevuse, plave nevuse, pigme-ntne nevuse na dlanovima i stopalima,te pigmentne promjene koje pokazujuznakove aktivnosti u smislu pove}anja,krvarenja i svrbeà

Nije ~udo {to u slu~ajevima lo{e oda-brane dijete èludac protestira. Mnogipacijenti nakon takve prehrane dobijuintenzivno povra}anje i bol koji ih po-dsje}a na ~ir èluca. Uz to su tromi,apati~ni, naduti kao da su progutalibalon za koji misle da }e eksplodirati

Gorka dinjai rak dojkeEkipa stru~njaka iz SADizolirala je }elije karci-noma dojke i tretirala ih.Rezultati su pokazali daekstrakt dinje usporavarast kancerogenih }elijate ih ~ak i ubija. Sljede}i korak sastoji seu testiranju na ìvotinja-ma, a pro|e li sve pre-ma o~ekivanjima, nared bi mogla do}i i testi-ranja na ljudima. Gorka dinja sadrì vita-min C i flavonoide, paprehrana koja uklju~ujeovo povr}e donosi i dru-ge zdravstvene predno-sti. Studija je objavljenau ~asopisu „Cancer Re-search“.

Ljekovitiper{un

Kod per{una podjedna-ko je ljekovit i list i kori-jen. Per{un je izuzetnobogat vitaminima i mi-neralima pa je pogodanza lije~enje anemije. Pomaè kod upale pro-state, pri oteànom mo-krenju, u slu~ajevimanatjecanja nogu, reu-matizma, gihta i deblji-ne. Povoljno utje~e narad jetre, koristan je i uishrani dijabeti~ara.

ORDINACIJA

DrJeste

li znaliJeste

li znaliU prodaji

Istine i zablude o malignom melanomu

Karcinom se moè, ali ne mora razviti na mjestu madeà

Pored pretjeranog izlaganja sun~evom svjetlu, i solarij ima negativan u~inak

Ko ima puno madeà,imat }e i puno nova-ca u ìvotu, kaè sta-

ro vjerovanje. Me|utim,madeì mogu biti i vrloopasne promjene na koì.Made` ili nevus je, zapra-vo, okruglasta tvorba,obi~no nenasljedna, na-stala kao posljedica pore-me}aja u embrionalnomrazvitku.

Moè postojati ve} odro|enja ili se pojavljuje ka-snije u ìvotu. Madeì sudijelom gra|eni od pigme-ntiranih stanica (melanoci-ta) ~ija je osnovna funkcijalu~enje melanina, tamno-sme|eg pigmenta koji da-je boju koì, kosi i o~ima.

U nekim situacijamamelanociti mogu malignoalterirati i tada nastaje me-lanom, jedan od najopa-snijih tumora uop}e. Mela-nom moè nastati na mje-stu postoje}e pigmentaci-je, tj. madeà, kao i na do-tad nepromijenjenoj koì.

UUzzrrookk jjoo{{ nneeppoozznnaattIncidencija ove vrste

kancera pove}ava se u ci-jelom svijetu jer se broj no-vootkrivenih slu~ajevaudvostru~ava svakih 7-10godina u ve}ini evropskihzemalja.

Razlozi tome su vi{e-struki. Najbitniji faktor jeprekomjerno izlaganjekoè djelovanju sun~evasvjetla. Njegov se utjecajtokom ìvota kumulira pa i

one opekotine koje su na-stale zbog prekomjernogizlaganja suncu tokom dje-tinjstva utje~u na stanjekoè u kasnijem ìvotu.

Do danas nije poznatpravi uzrok nastanka mali-

gnog melanoma. Epidemi-olo{ka istraìvanja poka-zuju da se melanom javlja~e{}e u ljudi svijetle puti,kose i o~iju te u ljudi kojiimaju veliki broj pigmentir-anih ko`nih lezija po cije-lom tijelu (tzv. displasti~ninevus sindrom).

Pored pretjeranog izla-ganja sun~evom svjetlu, isolarij ima negativan u~in-ak. U rizi~nu grupu spada-ju i osobe s dìnovskimuro|enim nevusima, zatimosobe s postojanjem me-lanoma u porodici te oso-be koje su ve} odstranilemelanom.

Rano otkrivanje mela-noma je jedan od na-jva`nijih faktora u tretma-nu te opake bolesti, a mo-glo bi se re}i da je preve-ncija glavno oru`je u borbiprotiv melanoma.

Sve pigmentne promje-ne treba pa`ljivo pratiti.Savjetuje se profilakti~kihirur{ki ukloniti i histolo{kipregledati displasti~ne ne-

vuse, plave nevuse, pi-gmentne nevuse na dlano-vima i stopalima, te pigme-ntne promjene koje poka-zuju znakove aktivnosti usmislu pove}anja, krvare-nja i svrbeà.

UUkklloonniittii -- pprreevveennttiivvnnooIako je danas u cijelom

svijetu prihva}en stav o pr-eventivnom uklanjanjumadeà, me|u na{im lju-dima jo{ vrijedi mi{ljenje„bolje made` ne dirati, jerako se dira dat }e se nazlo“. To je potpuno po-gre{no, a posljedica moèbiti nastanak malignogmelanoma.

ABCDE pravila metodaje pomo}u koje svakomoè sam pratiti promjenemadeà koje ukazuju namogu}u pojavu zlo}udno-sti. Znakovi koji tako|erupu}uju na maligne pro-mjene su upalne reakcije,kvarenje iz madeà, svr-be`, osje}aj boli u madeùi stvaranje krasti.

Dr

INTERNISTI^KA ORDINACIJAA. [a}irbegovi} bb (preko puta Robot-komerca u Hrasnom)

Tel: 033/525164, 061/188758

Prim. dr. med. mr. sc. Dijana Jeli},spec. internista

1. Internisti~ki pregled sa EKG-om 2. Laboratorij, hormoni {titine lijezde 3. Gastroskopija s lokalnom anestezijom 4. Rektalni tu{e/prevencija karcinoma deb. crijeva/ 5. Ultrazvuk abdomena i {titne `lijezde 6. Ku}ne posjetePopust penzionerima i nezaposlenima za sve preglede!

Ne treba se previ{e izlagati sun~evoj svjetlosti

Kako pratiti promjeneABCDE pravilo obuhvata sljede}e promjene:

� pojava asimetrije (assimetry, A) na prije sime-tri~nom madeù,

� pojava neo{tre ograni~enosti (border, B) na prijedobro ograni~enom madeù,

� pojava nejednakomjerne obojenosti ili pigmentaci-je (color, C) na prije jednakomjerno pigmentira-nom madeù,

� pove}anje madeà (dijametar, D), � ispup~enje madeà (elevation, E).

Kako popraviti na~eto zdravlje

Za pravilnu dijetu potrebno je i mnogo znanja

êsto èlimo nabrzinu popraviti ono {to se godinama tro{ilo, ne vode}i ra~una o ~injenici da na{e tijelo to ne moè

Previ{e ~aja naru{ava kiselobaznu ravnoteù u organizmu

Gdje sve ima natrijaKad imamo visok pritisak, izbacujemo so (natrijev

hlorid). Pritom zaboravljamo da nje ima u slanim gri-ckalicama, supama i ~orbama u vidu natrijeva gluta-minata. Ne pijemo mineralnu vodu koja sadrì natrij,ali uzimamo sokove u kojima je konzervans natrijevbenzoat! Ne jedemo bijeli kruh, ali jedemo peciva iintegralni hljeb obojen bojama koje sadrè natrijtripo-lifosfat! Natrij utje~e na izbacivanje kalcija iz organi-zma, {to uvjetuje osteoporozu!

Borba za vra}anjeizgubljenog zdravljanalik je na penjanje

uz planinu! Ako se li-je~imo, moramo biti strplji-vi i uporni. Uz malodu{no-st, povr{an pristup i nestr-pljivost ne moè se o~eki-vati oporavak.

Naime, kad obolimo,pristupamo raznim pro-mjenama. êsto èlimonabrzinu popraviti ono {tose godinama tro{ilo, nevode}i ra~una o ~injenicida na{e tijelo to ne moè.Problem je, me|utim, u ra-zlici izme|u naraslog zna-nja potrebnog da shvatimosavremene izazove ina{eg neznanja!

GGrree{{kkee ss ~~aajjeemmTako poslije neke te{ke

bolesti najprije povedemora~una o prehrani. Po~in-jemo piti razne ~ajeve uvelikim koli~inama, navali-mo na bijeli luk ili „~arobne

pripravke“. Zaboravljamopritom da je ~aj kiselootporan pa moè naru{itikiselobaznu ravnoteù uorganizmu.

Jedni po~inju jesti ja~uhranu pa uzimaju}i mnogoproteina ìvotinjskog pori-

jekla i masnih sireva samousporavaju i oteàvaju de-toksikaciju (~i{}enje) orga-nizma.

Drugi, opet, izbjegavajusve vrste mesa, sira, sla-tki{a, proizvoda na bazipekarskog kvasca. Takose kravlje mlijeko brzo za-mjenjuje sojinim koje jepuno boja, stabilizatora iaditiva.

Zapo~inje se gr~evitokuhanje ìtarica, a onemogu izazvati nadimanje istalne gasove te tako mije-njaju tonus u trbu{noj du-plji i lo{e di{emo! Dijafra-gma daje pogre{nu fre-kvencu jetri, a ona ne sna-bdijeva debelo crijevo ve-noznom krvlju.

Noge i ruke su stalnohladne, zato {to debelo cr-ijevo ne radi! Kona~an bi-lans je neka nova, malodruga~ija i mo`da beza-zlenija bolest od one iza-zvane pretjeranim unosom

mesa, mijeka, sira, jaja islatki{a!

@@eelluuddaacc pprrootteessttiirraaNije ~udo {to u slu~aje-

vima lo{e odabrane dijeteèludac protestira. Mnogipacijenti nakon takve prehrane dobiju intenzivno

povra}anje i bol koji ih po-dsje}a na ~ir èluca. Uz tosu tromi, apati~ni, nadutikao da su progutali balonza koji misle da }e eksplo-dirati.

Uz sve to se javlja vra-}anje hrane u jednjak,mu~nina i èludac se neri-jetko isprazni povra}-anjem. Povra}ene masesu sli~ne talogu kafe. Gu-bitak vode i elektrolita vodiu hipovolemijski {ok.

Bolesnik ima oteàndah zbog podignute dijafr-agme koja priti{}e srce.Mahunarke, kupus, kelj i

brokuli kod ~ira èlucane}e promijeniti situacijunabolje. Usljed prisustvaceluloze na upalno promi-jenjenoj sluznici do}i }e donadutosti i napetosti sto-maka, kao i smetnji sa sr-cem!

Zbog svega {to smonaveli nu`no je ni{ta ne ra-diti na svoju ruku ~ak i kadje samo prehrana u pita-nju. Posavjetujte se uvijeksa svojim ljekarom, ali bir-ajte one koji su spremniposvetiti vam dovoljno vre-mena, saslu{ati sve va{eprobleme i odgovoriti nava{a pitanja.

Pastile stradicijomIsla moos® pastile isla-ndskog li{aja imaju tra-diciju dugu 150 godina.Jo{ davne 1860. godineu maloj porodi~noj apo-teci „Zur Rose“ u Fra-nkfurtu po~ela je proi-zvodnja Isla® moos pa-ste iz koje su nastaledanas dobro poznateIsla moos® pastile bla-gog biljnog okusa. Islamoos® pastile, namije-njene ublaàvanju po-draàjnog ka{lja i pro-muklosti, smatraju seprvim gotovim farmace-utskim proizvodom uNjema~koj. Isla® pastile mogu uzi-mati djeca starija od 4godine, trudnice, dojilje isvi odrasli.

Masno}enam trebaju

Krivci za visoki holeste-rol u krvu su zasi}enemasti ìvotinjskog pori-jekla. Ispitivanja na Ro-kfelerovom institutu uNjujorku otkrila su daishrana bogata jajimapodiè holesterol u krvisamo kod dvije od petosoba.To se obja{njava ~in-jenicom da kad unositemnogo holesterola, je-tra automatski izbacujemanje holesterola u kr-votok, tako da nivo uvi-jek ostaje isti ili ne rastemnogo. Ipak, pretjeriva-nje sa hranom bogatomholesterolom nije pame-tno iz drugih razloga.Prije svega to moè iza-zvati sr~ani udar, jer ho-lesterol podsti~e stvara-nje krvnih ugru{aka.

ORDINACIJA

3332 PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

Pi{e: Mr. sc. prim. dr. Dijana Jeli}Pi{e: Dr. Alemko ^vorak

Sve pigmentne promjene treba pa`ljivopratiti. Savjetuje se profilakti~ki hir-ur{ki ukloniti i histolo{ki pregledati di-splasti~ne nevuse, plave nevuse, pigme-ntne nevuse na dlanovima i stopalima,te pigmentne promjene koje pokazujuznakove aktivnosti u smislu pove}anja,krvarenja i svrbeà

Nije ~udo {to u slu~ajevima lo{e oda-brane dijete èludac protestira. Mnogipacijenti nakon takve prehrane dobijuintenzivno povra}anje i bol koji ih po-dsje}a na ~ir èluca. Uz to su tromi,apati~ni, naduti kao da su progutalibalon za koji misle da }e eksplodirati

Gorka dinjai rak dojkeEkipa stru~njaka iz SADizolirala je }elije karci-noma dojke i tretirala ih.Rezultati su pokazali daekstrakt dinje usporavarast kancerogenih }elijate ih ~ak i ubija. Sljede}i korak sastoji seu testiranju na ìvotinja-ma, a pro|e li sve pre-ma o~ekivanjima, nared bi mogla do}i i testi-ranja na ljudima. Gorka dinja sadrì vita-min C i flavonoide, paprehrana koja uklju~ujeovo povr}e donosi i dru-ge zdravstvene predno-sti. Studija je objavljenau ~asopisu „Cancer Re-search“.

Ljekovitiper{un

Kod per{una podjedna-ko je ljekovit i list i kori-jen. Per{un je izuzetnobogat vitaminima i mi-neralima pa je pogodanza lije~enje anemije. Pomaè kod upale pro-state, pri oteànom mo-krenju, u slu~ajevimanatjecanja nogu, reu-matizma, gihta i deblji-ne. Povoljno utje~e narad jetre, koristan je i uishrani dijabeti~ara.

ORDINACIJA

DrJeste

li znaliJeste

li znaliU prodaji

Istine i zablude o malignom melanomu

Karcinom se moè, ali ne mora razviti na mjestu madeà

Pored pretjeranog izlaganja sun~evom svjetlu, i solarij ima negativan u~inak

Ko ima puno madeà,imat }e i puno nova-ca u ìvotu, kaè sta-

ro vjerovanje. Me|utim,madeì mogu biti i vrloopasne promjene na koì.Made` ili nevus je, zapra-vo, okruglasta tvorba,obi~no nenasljedna, na-stala kao posljedica pore-me}aja u embrionalnomrazvitku.

Moè postojati ve} odro|enja ili se pojavljuje ka-snije u ìvotu. Madeì sudijelom gra|eni od pigme-ntiranih stanica (melanoci-ta) ~ija je osnovna funkcijalu~enje melanina, tamno-sme|eg pigmenta koji da-je boju koì, kosi i o~ima.

U nekim situacijamamelanociti mogu malignoalterirati i tada nastaje me-lanom, jedan od najopa-snijih tumora uop}e. Mela-nom moè nastati na mje-stu postoje}e pigmentaci-je, tj. madeà, kao i na do-tad nepromijenjenoj koì.

UUzzrrookk jjoo{{ nneeppoozznnaattIncidencija ove vrste

kancera pove}ava se u ci-jelom svijetu jer se broj no-vootkrivenih slu~ajevaudvostru~ava svakih 7-10godina u ve}ini evropskihzemalja.

Razlozi tome su vi{e-struki. Najbitniji faktor jeprekomjerno izlaganjekoè djelovanju sun~evasvjetla. Njegov se utjecajtokom ìvota kumulira pa i

one opekotine koje su na-stale zbog prekomjernogizlaganja suncu tokom dje-tinjstva utje~u na stanjekoè u kasnijem ìvotu.

Do danas nije poznatpravi uzrok nastanka mali-

gnog melanoma. Epidemi-olo{ka istraìvanja poka-zuju da se melanom javlja~e{}e u ljudi svijetle puti,kose i o~iju te u ljudi kojiimaju veliki broj pigmentir-anih ko`nih lezija po cije-lom tijelu (tzv. displasti~ninevus sindrom).

Pored pretjeranog izla-ganja sun~evom svjetlu, isolarij ima negativan u~in-ak. U rizi~nu grupu spada-ju i osobe s dìnovskimuro|enim nevusima, zatimosobe s postojanjem me-lanoma u porodici te oso-be koje su ve} odstranilemelanom.

Rano otkrivanje mela-noma je jedan od na-jva`nijih faktora u tretma-nu te opake bolesti, a mo-glo bi se re}i da je preve-ncija glavno oru`je u borbiprotiv melanoma.

Sve pigmentne promje-ne treba pa`ljivo pratiti.Savjetuje se profilakti~kihirur{ki ukloniti i histolo{kipregledati displasti~ne ne-

vuse, plave nevuse, pi-gmentne nevuse na dlano-vima i stopalima, te pigme-ntne promjene koje poka-zuju znakove aktivnosti usmislu pove}anja, krvare-nja i svrbeà.

UUkklloonniittii -- pprreevveennttiivvnnooIako je danas u cijelom

svijetu prihva}en stav o pr-eventivnom uklanjanjumadeà, me|u na{im lju-dima jo{ vrijedi mi{ljenje„bolje made` ne dirati, jerako se dira dat }e se nazlo“. To je potpuno po-gre{no, a posljedica moèbiti nastanak malignogmelanoma.

ABCDE pravila metodaje pomo}u koje svakomoè sam pratiti promjenemadeà koje ukazuju namogu}u pojavu zlo}udno-sti. Znakovi koji tako|erupu}uju na maligne pro-mjene su upalne reakcije,kvarenje iz madeà, svr-be`, osje}aj boli u madeùi stvaranje krasti.

Dr

INTERNISTI^KA ORDINACIJAA. [a}irbegovi} bb (preko puta Robot-komerca u Hrasnom)

Tel: 033/525164, 061/188758

Prim. dr. med. mr. sc. Dijana Jeli},spec. internista

1. Internisti~ki pregled sa EKG-om 2. Laboratorij, hormoni {titine lijezde 3. Gastroskopija s lokalnom anestezijom 4. Rektalni tu{e/prevencija karcinoma deb. crijeva/ 5. Ultrazvuk abdomena i {titne `lijezde 6. Ku}ne posjetePopust penzionerima i nezaposlenima za sve preglede!

Ne treba se previ{e izlagati sun~evoj svjetlosti

Kako pratiti promjeneABCDE pravilo obuhvata sljede}e promjene:

� pojava asimetrije (assimetry, A) na prije sime-tri~nom madeù,

� pojava neo{tre ograni~enosti (border, B) na prijedobro ograni~enom madeù,

� pojava nejednakomjerne obojenosti ili pigmentaci-je (color, C) na prije jednakomjerno pigmentira-nom madeù,

� pove}anje madeà (dijametar, D), � ispup~enje madeà (elevation, E).

Kako popraviti na~eto zdravlje

Za pravilnu dijetu potrebno je i mnogo znanja

êsto èlimo nabrzinu popraviti ono {to se godinama tro{ilo, ne vode}i ra~una o ~injenici da na{e tijelo to ne moè

Previ{e ~aja naru{ava kiselobaznu ravnoteù u organizmu

Gdje sve ima natrijaKad imamo visok pritisak, izbacujemo so (natrijev

hlorid). Pritom zaboravljamo da nje ima u slanim gri-ckalicama, supama i ~orbama u vidu natrijeva gluta-minata. Ne pijemo mineralnu vodu koja sadrì natrij,ali uzimamo sokove u kojima je konzervans natrijevbenzoat! Ne jedemo bijeli kruh, ali jedemo peciva iintegralni hljeb obojen bojama koje sadrè natrijtripo-lifosfat! Natrij utje~e na izbacivanje kalcija iz organi-zma, {to uvjetuje osteoporozu!

JAVNA USTANOVA DOM ZDRAVLJA OLOVO@eljezni~ka 35

Na osnovu ~lana 31. Statuta JU Dom zdravlja Olovo, ~lana 52. Zakona o zdravstvenoj za{titi(„Slu`bene novine Federacije BiH“, broj: 29/97), a u svezi sa ~lanom 8. Zakona o ministarskim, vladi-nim i drugim imenovanjima Federacije BiH („Slu`bene novine Federacije BiH“, broj: 34/03) i OdlukeUpravnog odbora JU Dom zdravlja Olovo, broj: UO-223/10 od 25. 02. 2010. godine, raspisuje se

KONKURSZA IZBOR I IMENOVANJE DIREKTORA

JU DOM ZDRAVLJA OLOVOImenovanje se vr{i na period od 4 (~etiri) godine.

Kandidat za imenovanje mora ispunjavati sljede}e op}e uslove, i to:� Da je dràvljanin Bosne i Hercegovine (dokaz: uvjerenje o dràvljanstvu);� Da je stariji od 18 godina (dokaz: izvod iz mati~ne knjige ro|enih);� Da nije otpu{tan iz dràvne slu`be kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou u BiH, u ra-

zdoblju od 3 (tri) godine prije dana objave Konkursa (dokaz: izjava kandidata potpisana i ovjerenaod strane nadle`nog organa);

� Da se na njega ne odnosi ~lan IX 1. Ustava BiH (dokaz: izjava kandidata potpisana i ovjerena od str-ane nadle`nog organa);

� Da nije krivi~no ka`njavan ili da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak (dokaz: akt izdat od na-dle`nog suda);

� Da nije izabrani zvani~nik, nosilac izvr{nih funkcija ili savjetnik u smislu Zakona o sukobu intere-sa u instituciji vlasti („Slu`beni glasnik BiH“, broj: 16/02), (dokaz: izjava kandidata potpisana iovjerena od nadle`nog organa).

Pored ispunjenih op}ih uslova/uvjeta, kandidat mora ispunjavati i slijede}e posebne uslove/uvjete, i to:� Da ima visoko obrazovanje zdravstvenog usmjerenja (zavr{en medicinski ili stomatolo{ki fakultet),

(dokaz: diploma i uvjerenje o poloènom stru~nom ispitu);� Da ima najmanje 3 (tri) godine radnog staà u struci (dokaz: potvrda o radnom iskustvu u struci);� Da ima provjerene rezultate u pogledu stru~nih, organizacionih i drugih radnih sposobnosti

(dokaz: slobodan izbor kandidata);� Da nije direktor neke druge zdravstvene ustanove koja ima status pravnog lica (dokaz: izjava kandi-

data potpisana i ovjerena od nadle`nog organa);

Kandidat je duàn ponuditi program rada i razvoja Ustanove u izbornom mandatu.

Kandidati su du`ni uz prijavu, koja sadrì kra}u biografiju, adresu i kontakt telefon, priloìti origina-lne dokumente ili ovjerene fotokopije dokumenata, kao dokaz o ispunjavanju op}ih i posebnih uslo-va/uvjeta traènih Konkursom.

Prijave se dostavljaju li~no ili preporu~enom po{iljkom, sa naznakom: „Prijava za izbor i imenovanjedirekora Ustanove - ne otvaraj“, na adresu: JU Dom zdravlja Olovo, ulica @eljezni~ka 35.

Konkurs ostaje otvoren 15 (petnaest) dana od dana objavljivanja u „Slu`benim novinama FederacijeBiH“ i dnevnom listu „Dnevni avaz“.Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatranje.


Osim onih koje uzro-kuju humani papilo-ma virusi, brojne

„bradavice“ (verrucae) pri-padaju kategoriji tzv. sebor-oi~nih keratoza ili senilnihbradavica koje su naj~e{}ibenigni tumori koè. To sudobro}udne tvorevine na-stale pro{irenjem epidermi-sa uz poja~ano stvaranjeroèvine.

Iako naziv „senilne“ su-gerira ve}u pojavu u zrelojìvotnoj dobi, mogu se vi-djeti i kod mla|ih ljudi. U je-dnoj australskoj epidemio-lo{koj studiji utvr|eno je da12 posto mladih od 15. do25. godine ima barem jednuseboroi~nu bradavicu, od26. do 50. godine 79 postoosoba ima seboroi~ne bra-davice, a poslije 50. godineima ih gotovo svaka osoba.

NNee pprroollaazzee ssppoonnttaannooNaj~e{}e su to svijetlo-

sme|e, lagano uzdignuteplo~ice, hrapave, nabora-ne, „bradavi~aste“ povr{i-ne, ponekad s tamnije sme-|im ta~kicama ili ~epovima.Boja im varira od sme|e,crvenkastosme|e sve do

tamnosme|e i crne boje.Nastaju na nepromijenjenojkoì, bez znakova upale.êsto svrbe pa ih pacijentizagrebu, nakon ~ega semoè razviti upala koja ihnaj~e{}e dovede doktoru.

Seboroi~ne keratoze neprolaze spontano. Obi~nosu veli~ine do centimetra,ali mogu biti i znatno ve}e.Ponekad im se povr{inanakon kupanja mrvi~astoruni. Mogu biti pojedina~ne,ali znatno se ~e{}e poja-vljuju u ve}em broju kodosoba kod kojih postoji na-sljedna predispozicija (poli-genetsko naslje|ivanje).

Vrlo rijetko moè do}i doiznenadne erupcije brojnihseboroi~nih keratoza na ti-jelu. U tom slu~aju potre-ban je detaljan sistematskipregled budu}i da u podlozimogu biti karcinomi gastroi-ntestinalnog trakta ili limfo-mi. Ponekad se ~e{}e ja-vljaju kod osoba koje su naterapiji estrogenom.

Na pitanja za{to su na-stale ili {ta ih uzrokuje, jo{nema odgovora. Iako subenigne prirode, osoba ko-ja ima seboroi~ne keratoze

treba svakako posjetiti der-matologa. Ponekad se me-|u brojnim seboroi~nim ke-ratozama moè prona}iznatno opasniji ko`ni tumor- maligni melanom.

Za razliku od sebor-oi~nih keratoza, koje su uvi-jek benigne, aktini~ne kera-toze su tzv. obligatne pre-kanceroze, tj. tvorevine kodkojih postoji ve}a vjerova-tno}a da }e se razviti u kar-cinom koè.

OOppaassnniijjaa vvrrssttaaUzrok njihova nastanka

je ultravioletno zra~enje ko-je se nagomilava u koì odro|enja te dovodi do hro-mozomskih abnormalnostiu stanicama koè. Godi{njaincidencija maligne transfo-rmacije aktini~ne keratozevarira od 0,25 do 20 proce-nata. Lezije s najve}im rizi-kom maligne transformacijesu hiperkeratoti~ne akti-ni~ne keratoze na dorzumi-ma {aka i podlakticama. Izaktini~ke keratoze 9-14 po-sto bijelaca ima {ansu zanastanak karcinoma.

Aktini~ne keratoze na-staju naj~e{}e na ~elu, obr-azima, nosu, u{ima, koìglave kod }elavih ljudi. Pa-cijent obi~no primje}uje mr-lju - ruì~astu ili boje koè,pokrivenu ljuskicom koja semoè skinuti, ispod koje sevidi plitka ranica na kojoj }ese vrlo brzo ponovno stvori-ti ljuska, ali nikada ne}e za-cijeliti do kraja, {to je obi~norazlog koji pacijenta dovodidoktoru. Dijagnoza se po-stavlja klini~kim pregledom,a ponekad je potrebna i pa-tohistolo{ka provjera.

ORDINACIJA


’

PORODICA I ZDRAVLJE

Za razliku od seboroi~nih keratoza, koje su uvijek benigne, aktini~ne keratoze su tzv. obligatne prekanceroze, tj. tvorevine kod kojih postoji ve}a vjerovatno}a da }e se razviti u karcinom koè

Pi{e: Doc. dr. Edin Suljagi}

Dr

Nau~nici medicinskogcentra Univerziteta Djukotkrili su da je upotreba sta-tina prije operacije raka pr-ostate povezana sa 70-po-stotnim smanjenjem {ansiod upale unutar tumora pr-ostate.

Za potrebe istraìvanjanau~nici su ispitali uzorketkiva raka prostate 240mu{karaca koji su pro{li kr-oz operaciju tumora. Me|uispitanicima je bilo 37 paci-jenata koji su uzimali stati-ne tokom godine koja je pr-ethodila operaciji.

Kod 82 posto mu{kara-

ca otkrivene su upalne }eli-je u raku prostate, dok je je-dna tre}ina imala upalu tu-morskih markera. Nakon{to su uzeti u obzir razni fa-ktori poput godina, rase iindeksa tjelesne mase, timsa Univerziteta Djuk za-klju~io je da je upotreba sta-tina povezana sa smanje-njem upala unutar tumora.

Nau~nici su tako|erustanovili da je upala ~e{}ame|u starijim mu{karcimas uznapredovalim stadijemraka prostate koji su imaliduì period izme|u biopsijei operacije.

Mu{ko zdravlje

Statini smanjuju tumor

Seboroi~ne i aktini~ne keratoze

Ve}inom dobro}udne bradavice koje ipak treba ukloniti

Ponekad se me|u brojnim seboroi~nim keratozama moè prona}iznatno opasniji ko`ni tumor - maligni melanom

Odstranjivanje keratozaDosada{nje metode odstranjivanja temelje se na

mehani~kom uni{tenju keratoza. U tu se svrhu pre-te`no koristilo zale|ivanje (te~ni azot). Kod po~etnihkeratoza peelinzi ili mikroabrazija kisikom su metodaizbora. Tu su jo{ nesteroidni protuupalni lijekovi, loka-lni retinoidi, imiquimod i peeling.

Veliku novost u lije~enju keratoza ~ine laseri. Za ukla-njanje po~etnih i srednje debljih keratoza te za spre~ava-nje njihovog razvoja najbolje rezultate daje frakcijski la-ser. Laser Erbij i CO2 laser odli~ni su kod uklanjanja de-bljih keratoza. Upotrebom lasera ne samo {to se uklanja-ju keratoze nego se smanjuje aktivnost gena odgovor-nog za mutaciju, tj. o{te}enje genetskog materijala.

Statini smanjuju rizik od upale unutar tumora

Adresa: Tuzla dr Ivana Ribara 15;

75 000 Tuzla ;

telefoni: 035 25 55 55; 061 15 14 00

Sarajevo Bistrik Medresa 3;

71 000 Sarajevo;

telefon: 033 44 75 44

� Dermatolo{ki pregledi � Alergolo{ka testiranja

Kompletan kozmeti~ki program � BOTOX tehnika uklanjanja

bora oko o~iju, sa ~ela i boramrgo|enja

� RESTYLANE tehnika pove}anja usana

� Lasersko uklanjanje dla~ica -laserska epilacija Lasersko

uklanjanje plavih i crvenih kapilara na licu i nogama

� Lasersko odstranjivanje spolnih bradavica, virusnih bradavica, benignih izraslinana koì,

� Hemijski piling Lasersko skidanje tetoaza

� Frakcijski laser za uklanjanjeoìljaka od akni.

Laseri su velika novost u lije~enju keratoza


BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 I 061493 08 ISarajevo, 15. 02. 2010. godine

Op}inski sud u Sarajevu, sudija Ljiljana Uljarevi}, u pravnoj stvari traìoca izvr{enja INTESA SANPAOLO BAN-KA d.d. BiH, ul. Obala Kulina bana br. 9a - Sarajevo, protiv izvr{enika D@EMILA BE[LAGI] iz Sarajeva, ul.Lepeni~ka br. 8, radi izvr{enja, van ro~i{ta dana 15. 02. 2010. godine,

Objavljujeda je van ro~i{ta dana 04. 12. 2008. godine doneseno

RJE[ENJE O IZVR[ENJUNa prijedlog traìoca izvr{enja od 20. 10. 2008. godine, a na osnovu Mjenice broj AF0632999 od 10. 11. 2003.godine, koja mjenica je dospjela na pla}anje dana 29. 09.2008. godine, protestirana kod Op}inskog suda u Sar-ajevu dana 29. 09. 2008. godine, broj 845/08, odre|eno je izvr{enje radi prinudne naplate nov~anog potraìva-nja u iznosu od 111.167,34 KM, sa zakonskim zateznim kamatama po~ev od 29. 09. 2008. godine (kao danadospije}a Mjenice) do isplate, iznos od 8,00 KM na ime tro{kova protesta Mjenice, kao i tro{kovi izvr{nog po-stupka u iznosu od 3.335,02 KM, sve u roku od 15 dana, od dana prijema ovog rje{enja,

Protiv izvr{enika BE[LAGI] D@EMILE iz Sarajeva, ul. Dolina br. 2., ili Lepeni~ka br. 8, kao mjeni~nogdu`nika, zabilje`bom, procjenom i javnom prodajom nekretnina izvr{enika koje su uknjiène kod Ze-mlji{noknji`nog ureda Op}inskog suda u Sarajevu,

1) Z.K. ul. br. 3287 k.o. Gornji Butmir u ~ijemA - popisnom listu je upisana:- parcela k.~. br. 1428/24 E1, ozna~ena kao POSLOVNA PROSTORIJA, povr{ine 01 a i 58 m2 i to posebni diozgrade u podrumu, poslovna prostorija koja se u naravi sastoji od poslovne prostorije P1 u povr{ini od 155,90m2 i WC-a u povr{ini od 2,19 m2, sve u ukupnoj povr{ini od 158,09 m2,

2) Z.K. ureda - Odsjek KPU, Op}inskog suda u Sarajevu u:Knjizi poloènih ugovora, broj Podulo{ka 17303, KPU Novo Sarajevo u ~ijem: A - Popisnom listu je upisana:- parcela k.~. br. 17303/1, ozna~ena kao: Nekretnina - GARA@A nalazi se u Sarajevu ul. Avde Smajlovi}a broj1, garaà br. 35 ob. Vranica sprast XXX oznaka, a sastoji se od garaè, povr{ine 12 m2; (A1. list) sa dijelom za-jedni~kih prostorija i ure|aja koji priapdaju stanu i zgradi kao cjelini i zemlji{tu ispod zgrade (A2. list)B - Vlasni~kom listu je upisano pravo vlasni{tva izvr{enika- Be{lagi} (Ibrahima) Dèmile sa dijelom 1/1.Te UPLATOM nov~anih sredstava koja se ostvare prodajom pokretnih stvari na transakcijski ra~un Traìocaizvr{enja. INTESA SANPAOLO BANKA d.d. BOSNA I HERCEGOVINA raniji naziv UPI BANKA DDSARAJEVO, broj ra~una: 1540010000001910, sve do namirenja tra`bine traìoca izvr{enja.

3) Zabilje`bu izvr{nog postupka sprovest }e Zemlji{noknji`ni ured Op}inskog suda u Sarajevu intabulacijomliste u C-Teretni list: Zemlji{noknji`nog ulo{ka 3287 k.o. Gornji Butmir.Zemlji{noknji`ni ured odsjek KPU Op}inskog suda u Sarajevu intabulacijom iste u C - Teretni list:- Knjige poloènih ugovora, broj Podulo{ka 17303, KPU Novo Sarajevo.Tro{kovi traìoca izvr{enja odre|uju se u iznosu od 3.335,02 KM.Rje{enje o izvr{enju se dostavlja izvr{eniku u skladu sa ~lanom 348. ZPP-a i dostavljanje se smatra izvr{enimprotekom roka od 15 dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama Federacije BiH.

SUDIJALjiljana Uljarevi}

POUKA: Protiv ovog rje{enja o izvr{enju moè se izjaviti Prigovor ovom sudu, u roku od 8 dana od dana do-stavljanja rje{enja. Prigovor se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke.Prigovor ne zaustavlja tok izvr{nog postupka, ako Zakonom nije druga~ije odre|eno.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEUNSKO-SANSKI KANTONJU UMJETNI^KA [KOLA BIHA]

Na osnovu ~lana 7. i 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovanjima Federacije Bo-sne i Hercegovine (Slu`bene novine FBiH broj 12/03), ~lana 135. i 137. Zakona o srednjoj {koli(Slu`beni glasnik Unsko-sanskog kantona broj 03/97), te na osnovu Pravila JU Umjetni~ke{kole Biha}, [kolski odbor JU Umjetni~ke {kole Biha} je na VIII sjednici odrànoj 19. 02. 2010.godine donio Odluku broj 92/2010 o raspisivanju:

JAVNOG KONKURSAza izbor i imenovanje direktora

IOpis pozicije direktora:a) rukovodi radom {koleb) zastupa {kolu i odgovoran je za zakonitost rada {kole, osim u poslovima pravnog savjetovanjai zakonskog zastupanja pred sudovima i drugim nadle`nim organima, odnosno tijelima, a odno-se se na za{titu imovine i imovinskih interesa {kole, koje obavlja Pravobranila{tvo Unsko-sa-nskog kantonac) stara se o ostvarenju nastavnog plana i programad) predlaè godi{nji program rada {kolee) odlu~uje o raspore|ivanju zaposlenih u {koli i vr{i ocjenjivanje njihovog rada, te u slu~aju ne-ispunjavanja obaveza iz radnog odnosa postupa u skladu sa prate}im zakonimaf) podnosi [kolskom odboru izvje{taj o radu i rezultatima rada g) izvr{ava odluke stru~nih orga-na i {kolskog odborah) odlu~uje o pravima i obavezama zaposlenika iz radnog odnosai) informira [kolski odbor o financijskom poslovanjuj) naredbodavac je za utro{ak sredstava i izvr{enje financijskog planak) posje}uje ~asove nastave i drugih oblika rada u cilju predlaganja mjera za pobolj{anje radaustanovel) odobrava pla}eno i nepla}eno odsustvom) izri~e odgojno-disciplinske mjere u~enicima, odnosno zaposlenicima iz svoje nadle`nostin) priprema, saziva i vodi sjednice nastavni~kog vije}ao) vr{i i druge poslove u skladu sa zakonom i Pravilima

IIOp}i uvjeti za imenovanje/nominiranje na upra`njenu poziciju {kole su:a) da je dràvljanin Bosne i Hercegovineb) da je stariji od 18. godinac) da nije otpu{ten iz dràvne slu`be kao rezultat disciplinske mjere (bilo na nivou dràve ilientiteta) u periodu od tri godine prije objavljivanja upra`njene pozicijed) da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji (~lan IX. 1.Ustava Bosne i Hercegovine)e) da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladinim i dr-ugim imenovanjima FBiH (Slu`bene novine FBiH broj 12/03)f) da nije ~lan organa zakonodavne, izvr{ne i sudske vlasti ili savjetnik u smislu Zakona o suko-bu interesa (Slu`beni glasnik BiH broj 16/02)g) da nema privatni financijski interes u instituciji u kojoj se kandidirah) da nije osu|ivan za krivi~no djelo i za privredni prijestup nespojiv s du`no{}u u instituciji ukojoj se kandidira, pet godina od dana pravosna`ne presude, isklju~uju}i vrijeme zatvorske ka-znei) da nije lice kojem je pravosna`nom presudom suda zabranjeno obavljanje aktivnosti u na-dle`noj instituciji u kojoj se kandidira.

IIIPosebni uvjeti za imenovanje/nominiranje na upra`njenu poziciju direktora {kole:a) visoko obrazovanje VII stepen, te da ispunjava uvjete za nastavnika odgovaraju}e {kole, odno-sno psihologa i pedagoga i na najmanje tri godine radnog iskustva neposredno u struci nakonpoloènog stru~nog ispitab) sposoban za savjesno, odlu~no i odgovorno rukovo|enje {kolom i vo|enje pedago{ke akti-vnosti {kolec) imenovanje direktora {kole vr{i se na period od ~etiri godine, a po isteku mandata ista osobamoè biti ponovo jo{ jednom imenovana.

IVUz prijavu kandidati su du`ni priloìti dokaze o ispunjavanju propisanih uslova:a) kra}a biografija, adresa i kontakt telefonb) uvjerenje da je dràvljanin Bosne i Hercegovinec) uvjerenje da se protiv njega ne vodi krivi~ni postupak u vezi sa ~lanom 9.1. Ustava BiHd) izjava da nije pod optu`nicom Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji (~lanIX. 1. Ustava Bosne i Hercegovine)e) izjavu da nije na funkciji u politi~koj stranci u smislu ~lana 5. Zakona o ministarskim, vladi-nim i drugim imenovanjima Federacije BiH (Slu`bene novine Federacije Bosne i Hercegovinebroj 12/03) f) izjavu da nije ~lan organa zakonodavne, izvr{ne i sudske vlasti ili savjetnik u smislu Zakona osukobu interesa (Slu`beni glasnik BiH broj 16/02)g) potvrdu da nije osu|ivan za krivi~no djelo i za privredni prijestup nespojiv s du`no{}u uinstituciji u koju se kandidira, pet godina od dana pravosna`ne presude, isklju~uju}i vrijeme za-tvorske kazneh) potvrda da nije lice kojem je pravosna`nom presudom suda zabranjeno obavljanje aktivnostiu nadle`noj instituciji u kojoj se kandidirai) ovjerenu kopiju diplomej) uvjerenje o poloènom stru~nom ispitu

VJavni konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja u Slu`benim novinama FederacijeBiH i dnevnom listu „Dnevni avaz“.

VIPrijave sa svim traènim dokumentima dostaviti li~no ili putem po{te na adresu: JU Umje-tni~ka {kola Biha}, ul. 5. korpusa broj 2. Biha} sa naznakom: „Prijava na konkurs za izbor i ime-novanje direktora {kole“.

VIINepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatranje.

oglasi Dnevni avaz srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 3377

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BiHKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD SARAJEVOBroj: 65 0 P 043520 01 PSarajevo, 18.02.2010. godine

Op}inski sud Sarajevo, i to sudija Mirsada Heli},u pravnoj stvari tuìtelja Privredna banka Sara-jevo dd Sarajevo, ul Alipa{ina 6, protiv I.tuènog Mirza U{tovi}-Kara~i}, iz Sarajeva, ul.Golobrdica br. 28, II. tuène Dènana Kara~i}, izSarajeva, ul.Golobrdica br.28, III. tuènog Mu-nira Leki}a, iz Sarajeva, ul. ]amila Avdi}a br. 17,IV. tuène Dèvada Sulji} iz Iliè-Osijek br. 85,radi duga, vsp. 3.306,85 KM, van ro~i{ta dana18.02.2010. godine, donio je sljede}e:

RJE[ENJEPrima se na znanje povla~enje tu`be.

Obvezuje se tuìtelj da uplati tro{kove sudskogpostupka u iznosu od 132,00 KM, sve u roku od30 dana pod prijetnjom prinudnog izvr{enja.

O b r a z l o e n j e

Podnesenom tu`bom od 23.08.2001.godine tu-ìtelj je predloìo da sud nakon provedenog do-kaznog postupka donese presudu i usvoji tu`be-ni zahtjev.

Podneskom tuìtelja od 09.12.2009. godine, sudje obavije{ten da tuìtelj povla~i tu`bu u ovoj pr-avnoj stvari, pa je u skladu sa ~lanom 59. ZPP-aupu}en dopis tuènima, radi izja{njenja o po-vla~enju tu`benog zahtjeva. Tuèni su podnesakzaprimili u skladu sa odredbama ZPP-a,pa je sudodlu~io kao u izreci primjenom odredbe ~lana59.st.1. ZPP-a.

Odluka o tro{kovima postupka je donesena pri-mjenom odredbe ~lana 390.st.1. ZPP-a.

SUDIJA Mirsada Heli} s.r.

POUKA: Protiv ovog rje{enja dozvoljena je albaKantonalnom sudu u Sarajevu putemovog suda u roku od 30 dana. @alba se podnosi u dovoljnom broju primjeraka.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 I 101386 09 ISarajevo, 15. 02. 2010. godine

Op}inski sud u Sarajevu, i to sudija NermanaMuteveli}, u izvr{nom predmetu traìocaizvr{enja INTESA SANPAOLO BANK D.D.BiH SARAJEVO, protiv izvr{enika MUHARE-MOVI] AJLIN I MITROVI] LJILJANA, radiizvr{enja na osnovu ~lana 348. stav 3. Zakona oparni~nom postupku

OBJAVLJUJERJE[ENJE O IZVR[ENJU

Dozvoljeno dana 03. 07. 2009. godine, na osnovuvjerodostojne isprave protestirane mjenice brojAF 1596171 od 13. 07. 2006. godine radi naplatenov~anog potraìvanja, u ukupnom iznosu od3.495,55 KM sa zakonskom zateznom kamatompo~ev od 24. 02. 2009. godine, do isplate.Tro{kovi izvr{nog postupka odre|eni su u izno-su od 147,82 KM.

Izvr{enje }e se provesti na plati, koju izvr{eniciostvaruju kod „BALKAN INVESTMENTBANK“ SARAJEVO, Pehlivanu{a 5., a u slu~ajunemogu}nosti izvr{enja na plati izvr{enika,izvr{enje }e se provesti pljenidbom, procjenom iprodajom izvr{enikovih pokretnih stvari na adr-esi stanovanja izvr{enika ozna~enoj u rje{enju oizvr{enju i namirenje traìoca izvr{enja iz iznosadobivenog prodajom i prijenosom nov~anogiznosa na transakcijski ra~un traìoca izvr{enjabroj 1540010000001910, otvorenog kod poslovnebanke INTESA SANPAOLO BANK D.D. BiHSARAJEVO

SUDIJANermana Muteveli}, s.r.

POUKA: Protiv ovog rje{enja izvr{enik Muhar-emovi} Ajlin, moè izjaviti prigovor ovom sudu,u roku od 8 dana od dana prijema istog. Prigovorse dostavlja u dovoljnom broju primjeraka zasud i stranke.

Dostavljanje rje{enje o izvr{enju izvr{eniku Mu-haremovi} Ajlinu, smatra se izvr{enim, prote-kom roka od 15 dana od dana objavljivanja.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj: 65 0 Ip 108803 06 IpSarajevo, 16. 02. 2010. godine

OP]INSKI SUD U SARAJEVU, sudija Ljiljana Uljarevi}, u izvr{nom postupku traìoca izvr{enjaINTESA SANPAOLO BANKA D.D. BiH kao pravni sljednik UPI BANKE DD SARAJEVO, ul.Obala Kulina bana br. 9a - Sarajevo, protiv izvr{enika 1) M & DIKTA d.o.o. Sarajevo, ul. Hercego-va~ka br. 3 i 2) Melita Bakovi} iz Sarajeva, ul. Baruthana br. 20, radi izvr{enja, v.sp. 10.324,01 KM, da-na 16. 02. 2010. godine donosi sljede}e:

RJE[ENJEObjavljuje

da je dana 16. 09. 2008. godine donesenoRJE[ENJE O IZVR[ENJU

Broj 065-0-Ip-06-012827

Na prijedlog traìoca izvr{enja a na osnovu mjenice za:I-izvr{enika M & DIKTA d.o.o. Sarajevo, ul. Hercegova~ka br. 3;Mjenica broj AF0404287 od 27. 01. 2003. godine, koja je dospjela na pla}anje dana 23. 01. 2006. godi-ne, protestirana kod Op}inskog suda u Sarajevu broj 66/06 dana 25. 01. 2006. godine, iII-izvr{enika Melita Bakovi} iz Sarajeva, ul. Baruthana br. 20;Mjenica broj AF0404288 koja je dospjela na pla}anje dana 23. 01. 2006. godine, protestirana kodOp}inskog suda u Sarajevu broj 65/06 dana 25. 01. 2006. godine.Radi prinudne naplate nov~anog potraìvanja u iznosu od 10.324,01 KM, sa zakonskim zateznim ka-matama i to po~ev od 23. 01. 2006. godine (kao dana dospije}a mjenica) do isplate, kao i iznos od 16,00KM na ime tro{kova protesta mjenica, sve u roku od 15 dana, po~ev od dana prijema ovog Rje{enja.I to protivI-izvr{enika M & DIKTA d.o.o. Sarajevo, kao mjeni~nog du`nika- pljenidbom na nov~anim sredstvima koja izvr{enik ima na jednom od ra~una otvorenog kod UPIBANKA DD SARAJEVO broj ra~una 1540012000220674, i drugim ra~unima otvorenih kod poslo-vnih banaka te prenosom na jedan od ra~una traìoca izvr{enja do potpunog namirenja.- Popisom, procjenom i prodajom pokretnih stvari I-izvr{enika koje se nalaze u mjestu njegovog sje-di{ta, kao i na drugim pokretnim stvarima koja se naknadno na|u, te uplatom nov~anih sredstava ko-je se ostvare prodajom pokretnih stvari na transakcijski ra~un traìoca izvr{enja broj1540010000001910, sve do namirenja.II-izvr{enika Melite Bakovi} iz Sarajeva, kao mjeni~nog du`nika - popisom, procjenom i prodajom pokretnih stvari II-izvr{enika koje se nalaze u mjestu njenog prebi-vali{ta kao i na drugim pokretnim stvarima II-izvr{enika koje se naknadno na|u na drugim mjestimai za koje se ustanovi da je on njihov vlasnik, te uplatom nov~anih sredstava koja se ostvare prodajompokretnih stvari na transakcijski ra~un traìoca izvr{enja.Tro{kovi traìoca izvr{enja odre|uju se u iznosu od 317,72 KM.Rje{enje o izvr{enju se dostavlja izvr{enicima u skladu sa ~lanom 348. ZPP-a i dostavljanje se smatraizvr{enim protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja u dnevnim novinama Federacije BiH.

SUDIJALjiljana Uljarevi}, s.r.

POUKA: Protiv ovog rje{enja o izvr{enju moè se izjaviti Prigovor ovom sudu, u roku od 8 dana oddana dostavljanja Rje{enja. Prigovor se podnosi u dovoljnom broju primjeraka za sud i stranke.Prigovor ne zaustavlja tok izvr{nog postupka, ako Zakonom nije druga~ije odre|eno.

Prolaktinomi su do-bro}udni tumori hi-pofize koji lu~e pro-

laktin i naj~e{}i su tip fu-nkcionalnih tumora hipo-fize. To su jedini tumorikoji mogu biti lije~eniisklju~ivo medikamento-znom terapijom.

Prolaktin lu~e laktotr-opne stanice prednjegre`nja (adenohipofize).Prevalenca ovih tumoraje ve}a kod èna negokod mu{karaca, a i kli-ni~ka slika je razli~ita.Naime, vi{ak prolaktina uèna }e relativno ranodovesti do poreme}ajamenstrualnog ciklusa igalaktoreje, ili pak doanovulatornih, ali redovi-tih ciklusa, odnosno doprimarnog ili sekundar-nog steriliteta.

NNeeuurroolloo{{kkii ssiinnddrroommiiKod ènskih pacijena-

ta }e stoga adenomi u tr-enutku dijagnosticiranjau 90 posto slu~ajeva bitiobi~no mikroadenomi,mikroprolaktinomi (manjiod 10 mm), bez razvije-nih neurolo{kih i/ili ofta-lmolo{kih sindroma.

S druge strane, kod

mu{karaca su sindromitumora duè diskretniobi~no u smislu slabijepotencije, hipogodani-zma, rijetko galaktoreje iginekomastije (pove}an-je dojki), pa }e ti tumori u80 posto slu~ajeva prili-kom postavljanja dija-gnoze ve} biti makroade-nomi, makroprolaktinomi(ve}i od 10 mm), ~esto sneurolo{kim i oftalmo-lo{kim ispadima. Ve}inamikroadenoma ostaje tr-ajno takve veli~ine i nerastu vi{e.

Dijagnostika hiperpro-laktinemije i prolaktino-ma obuhva}a endokrino-lo{ko testiranje uz neuro-radiolo{ku i oftalmolo{kuobradu. Prije zapo~inja-nja opse`ne obradeva`no je isklju~iti nekedruge uzroke porasta pr-olaktina. Naj~e{}e su totrudno}a i laktacija, za-tim hipotireoza, sindrompolicisti~nih ovarija, teuzimanje nekih lijekovakoji mogu djelovati prekodopaminskih receptora.

Endokrinolo{kom obr-adom odre|uju se baza-lne vrijednosti svih hor-mona hipofize i ciljnih `li-

jezda. Neuroradiolo{kizlatni standard za dija-gnostiku svih tumora hi-pofize, pa tako i prolakti-noma, jeste magnetnarezonanca kojom se mo-gu prikazati i vrlo malenitumori, veli~ine do 2 mm.

Kod bolesnika kod ko-jih neuroradiolo{ki nijedokazan tumorski procespostavlja se dijagnozaprimarne hiperprolakti-nemije. Kod tih pacijena-ta rije~ je ili o vrlo malimtumorima koji se uprkosnapretku dijagnosti~kihmetoda ne mogu vizuali-zirati ili pak o hiperplazijilaktotropnih stanica s po-sljedi~nom hiperprolakti-nemijom obi~no blaègstupnja.

Svi prolaktinomi nezahtijevaju terapiju, tera-pija je preporu~ljiva kadène s ovom dijagnozomèle zatrudnjeti, kada imje smanjen libido, kadimaju upornu galaktore-ju, èle regulirati menstr-uaciju ili smanjiti rizik odosteoporoze. Kod mu{-karaca, tako|er, ako po-stoje simptomi koji uma-njuju kvalitet ìvota.

IIzzbboorr tteerraappiijjeeTerapija prolaktinoma

moè biti medikamento-zna, operativna i/ili radi-jacijska. U medikame-

ntoznoj terapiji lijek izbo-ra je bromokriptin (koji sedaje u vrlo varijabilnojdnevnoj dozi od 2,5 do20 mg), koji vezanjem zadopaminske receptoredovodi do normalizacijenivoa prolaktina, a ima itumoricidno djelovanje,te dovodi do smanjivanja(najvi{e tokom prva trimjeseca lije~enja), a po-nekad i nestanka tumo-ra. Ako se terapija preki-ne, nivo prolaktina opetraste, me|utim, ponovnirast tumora moè seodgoditi mjesecima iligodinama.

U slu~aju nepo-dno{enja lijeka ili kod re-zistencije (10 procenatasvih bolesnika), uvodi senovi preparat kabergolin,~ija prednost su ve}i afi-niteti vezanja za dopami-nske receptore te manjeizraène nuspojave.

S aspekta neurohir-ur{ke terapije postoje tr-anssfenoidalni (mikro-prolaktinomi) i transkra-nijalni pristupi (makro-prolaktinomi). Iradijaci-jska terapija gotovo ni-kad nije prvi vid terapijeprolaktinoma, a obi~no jekombinirana s medika-mentoznom i neurohir-ur{kom terapijom u sa-mo odre|enim slu~ajevi-ma.

Dobro}udni tumori hipofize

Prolaktinom se uspje{no lije~imedikamentoznom terapijom

Prevalenca ovih tumora je ve}a kod èna nego kod mu{karaca, a i klini~ka slika je razli~ita

38

ORDINACIJA

PORODICA I ZDRAVLJEDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

Endokrinolo{kom obradom odre|uju se bazalne vrijednosti svih hormona hipofize i ciljnih `lijezda. Neuroradiolo{kizlatni standard za dijagnostiku svih tumora hipofize, pa tako i prolaktinoma,jeste magnetna rezonanca kojom se mogu prikazati i vrlo maleni tumoriDr Pi{e: Dr. Alma Mujanovi}-Naran~i}

’

Poliklinika Sunce Agram nudi kompletan siste-matski pregled sa cjelokupnom dijegnosti~komobradom iz koje izdvajamo MSCT pretrage - 64slojni MSCT, MSCT koronarografiju, MSCT kalci-jski score koronarnih arterija, virtualnu kolonosko-piju i dr.

Brigu o svom zdravlju povjerite najboljima,Poliklinika Sunce Agram, tu je za vas!

Kontakt: Poliklinika Sunce Agram, Trg me|unarodnog

prijateljstva 20, 71 000 Sarajevo 033 755 560 - 033 755 561

Nuspojave lijekaNuspojave bromokriptina - slabost, mu~nina,

povra}anje, depresija, ortostatska hipotenzija, gla-vobolje, umor, gr~evi u trbuhu, za~epljenost nosa -mogu se ublaìti ako se terapija zapo~ne niskimdozama nave~er uz lagani obrok. Bromokriptin jetako|er djelotvoran i kod makroadenoma. Ako utoku terapije bolesnica zatrudni, lijek se prestajedavati.

Magnetna rezonanca najbolje prikaè prolaktinom

@ensko zdravlje

Nivo estrogena isr~ane bolesti

Oko 50. godine ve-}ina èna prolazi kroz pr-oces menopauze. Neko-liko studija pokazalo jeda upravo u ovo vrijemedrasti~no rastu izgledi zarazvoj sr~anih bolesti, alinau~nici tvrde i da posto-je na~ini na koje se lo{iishodi mogu umanjiti.

Dobivanje na teìnitako|er je jedan od fa-ktora koji pove}ava rizikod bolesti srca u ovomperiodu u kojem, zboghormonalnih promjena,odràvanje zdrave i nor-malne tjelesne teìne~esto predstavlja te{-ko}e.

Pove}ana tjelesnamasa moè utjecati nasmanjenje kretanja, vi-sok krvni pritisak, dijabe-

tes i povi{en holesterol -sve faktore koji mogu do-vesti do sr~anog i mo`d-anog udara.

Katkad je te{ko dete-ktirati bolesti srca kodèna jer mnoge nisusvjesne simptoma bole-sti, koji se mogu razliko-vati od simptoma kojeimaju mu{karci. Iako jenaj~e{}i simptom nela-goda u prsima, ~esti su idrugi suptilniji simptomipoput umora, mu~nine,bolova u ~eljusti, nelago-da u predjelu trbuha, aàle se i na ~injenicu date{ko dolaze do daha.

Ljekari ènama savje-tuju da barem jednomgodi{nje provjere krvnipritisak te nivo holestero-la i {e}era u krvi.

Kontrolirati krvni pritisak

Male doze nitroglicer-ina, hemikalije koja sekoristi za lije~enje sr~aneangine, mogle bi postatimo}no sredstvo za zau-stavljanje rasta tumoraprostate. Britanski nau~-nici otkrili su da oblog smalim dozama nitrogli-cerina zaustavlja neketumore.

Nakon terapije nitro-glicerinom pacijenti kojisu u~estvovali u istra-ìvanju doìvjeli su sta-biliziranje nivoa antige-na specifi~nih za pro-statu, hemijskih marke-ra u krvi koji se povisujuu slu~aju raka.

Nau~nici vjeruju davrlo male koli~ine ni-tri~nog oksida kojeodlaze u krvotok one-

mogu}avaju rast tumo-ra. Prija{nje studije po-kazale su da tumor pro-state cvjeta u odsutno-sti nitri~nog oksida.

Obe}avaju}a terapija

Nitroglicerinomprotiv raka prostate

Novi na~in lije~enja


BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

UNSKO-SANSKI KANTON

OP]INSKI SUD U VELIKOJ KLADU[I

BROJ 023-0-Mal-08-000 264

Velika Kladu{a, 05. 02. 2010. godine

OGLASTuìtelj: „Sarajevo osiguranje“ d.d. Sarajevo, Po-dru`nica Biha}, ul. Kralja Tvrtka 3, Biha}

Tuèni: ]ufurovi} [ehrizad, Donja Slapnica bb, Velika Kladu{a

Radi: regresa vsp. 794,00 KM

TU@BENI ZAHTJEVTuèni je duàn tuìtelju na ime regresa isplatitiiznos od 794,00 KM sa zakonskom kamatompo~ev od 14. 02. 2006. godine, kao danom isplate

{tete, pa do kona~ne isplate, te naknaditi tro{koveparni~nog postupka (taksa na tu`bu, taksa naodluku), sve u roku od 30 dana, pod prijetnjomprinudnog izvr{enja.

Ovim putem se tuènom ]ufurovi} [ehrizadu izDonje Slapnice, Velika Kladu{a, dostavlja tu`bana odgovor pa je tuèni duàn da u skladu sa odr-edbom ~l. 70 i 71 Zakona o parni~nom postupkunajkasnije u roku od 30 dana od dana prijema do-stavi sudu pismeni odgovor na tu`bu u proti-vnom sud }e donijeti presudu kojom se usvajatu`beni zahtjev (presuda zbog propu{tanja) uskladu odredbe ~l. 182 Zakona o parni~nom po-stupku.

NAPOMENA: Obavje{tava se tuèni da se dosta-va pismena smatra obavljenom protekom roka od15 dana od dana objavljivanja ovog oglasa (~lan348 stav 4 Zakona o parni~nom postupku).

Stru~ni saradnik:Veladì} Edis

BOSNA I HERCEGOVINA

FEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

KANTON SARAJEVO

OP]INSKI SUD U SARAJEVU

Broj: 09 65 Ps 014344 03 Ps

Sarajevo, 11. 02. 2010. godine

Op}inski sud u Sarajevu, i to sudija Sedina Dura-kovi} u pravnoj stvari tuìtelja, ENERGOIN-VEST DD SARAJEVO, ulica Hamdije êmerli}abr. 2, Sarajevo, protiv tuènog, ENERGOIN-VEST-MAZIVA DOO Sarajevo, ulica Banjalu~ka12 C, Sarajevo, radi duga vs 32.449,00 KM, nakon{to je glavne rasprave zaklju~ena dana 12. 01.2010. godine, u prisutnosti punomo}nika tuìte-lja i odsutnosti uredno obavije{tenog tuènog da-na 11. 02. 2009. godine donio je sljede}u

PRESUDUTuèni je duàn isplatiti tuìtelju iznos od32.449,00 KM sa zakonskim zateznim kamatama

po~ev od 11. 04. 2001. godine pa do isplate, te munadoknaditi tro{kove parni~nog postupka u izno-su od 2.106,94 KM, a sve u roku od 30 dana.

Zabranjuje se tuènom upotreba firme pod ime-nom ENERGOINVEST - MAZIVA doo Saraje-vo, pa }e dosljedno tome iz imena firme ENER-GOINVEST - MAZIVA doo Sarajevo, biti brisa-na rije~ ENERGOINVEST iz sudskog registraprivrednih dru{tava kod Op}inskog suda u Sara-jevu.

SudijaSedina Durakovi}

Pouka o pravnom lijeku:

Protiv ove presude dopu{tena je alba KANTON-ALNI SUD U SARAJEVU u roku od 30 dana oddana dostavljanja prepisa. @alba se podnosi ovomsudu, u dovoljnom broju primjeraka za Sud i pro-tivnu stranku.

Prodaja

� Alfa 166 2.4 JTD, 2000. god., re-gistrovana, ful oprema, povoljno.Tel. 063 405 987, Sarajevo.

� Auto Passat 1.9 TDI, Kvatro, li-muzina, 2004. god., full, 16.850 KM.Tel. 061 549 399.

� Auto radar detektori Cobra iWhisteer, xenon kompleti i naviga-cije za automobile, garancija 1 god.Tel. 066 271 815.

� Autostakla „Rule“, original{ofer{ajbe i bo~na stakla sa ugra-dnjom. Garancija 5 godina. Stup,Bojni~ka 109. Tel. 063 851 759, 061413 317.

� Citroen Xsara Picassso, 2003.god., 2.0 HDI, cijena 8.000 KM. Tel.062 869 201.

� Dijelove za Golf 2, 90. god., 1.3benzin. Tel. 061 206 689.

� Fiat Punto 1.1 benzin, 1999. god.Tel. 063 506 303.

� Fiat Punto 1998. god., registr.,extra stanje. Tel. 061 546 522.

� Ford Fiesta 1.6 dizel., 88., tek re-gistrovana. Tel. 061 105 425.

� Ford Fokus karavan, 1.8 TD,2003. god., full oprema. Tel. 063 506303.

� Golf 3 TD karavan, god. 1999.Tel. 061 257 219.

� Golf 3, 1999., 1.9 SDI, karavan,dobro o~uvan, dizel, moè i zamjenaza jeftinije auto u doplatu. Tel. 061537 576.

� Golf 5, god. 2007., full oprema,extra stanje, 19.500, moè zamjena.Tel. 061 783 405.

� Golf II, dizel, 1987. god, 2600KM. Tel. 061 255 806

� Gume m+s za terenca 255/65/16tri komada. Tel. 061 200 203.

� Hyundai star 2 godine, u gara-nciji, tek registrovan. Tel. 063 639287.

� Jeta td, 2800 KM. Tel. 061 434867.

� Kombi VW T2, god. 90., motor1.7 D, 5 brzina, 9 sjedi{ta, 4.100 KM.Tel. 062 270 366.

� Lada 1.300 cm3, 88. god., skuter,Peugeot 2004. god., kao nov. Tel. 061154 632.

� Lancia Lybra 1.9 JTD, 2003.god., 90.000 km, full oprema, cijena11.000 KM. Tel. 061 14 14 13.

� Mercedes benz 124 300 D, god.1988., o~uvan, sivi met., reg. do 7. 1.2011. Tel. 061 857 012.

� Minibus Iveko Dali, automatik,16 sjedi{ta, regisdtr. 1+8, god. 85.,moè u dijelovima. Tel. 062 270 366.

� Novu Octaviju tour, tek registro-vana, multi lock. Tel. 063 639 287.

� Omega 2.3, god. 88, 1.200 KM,Citroen BX 1.9 D, god. 1.200 KM,Pasat 1.6 D kar., god. 84., 1.200 KM.Tel. 062 270 366.

� Opel Corsa 1.2 benzin, 2002.god., tek registr., siva met., 4 vrata,sa dosta opreme, bez klime, 7.700KM. Tel. 061 158 202.

� Opel Frontera A 2.2 B, 96. god. udijelovima. Tel. 061 200 203.

� Pasat 1.6 B, god. 87. kupe, reg. 6.2010. tip-top stanje, 1.000 EUR-a,Sarajevo. Tel. 062 270 366.

� Pasat 1.6 B, kupe, god. 87. reg. iPasat 1.6 D karavan, god. 84., obaauta 3.100 KM. Tel. 062 270 366.

� Pasat 3 karavan, 90. god. benzin,plin, nove gume, alarm, xenon, regi-str. do 10. 2010. god. Tel. 061 500037.

� Pasat karavan delfin, 97 god tdi,8200 KM. Mob. 061 255 806.

� Peugeot 306 (1996), benzin, regi-str. do 2. 2011. Tel. 062 929 426.

� Peò 207 1.6 HDi, premimumspart paket, 2007. god., klimatronik,ABs, bord, alarm, airbag x6, itd. Tel.061 140 067.

� Peò 406, 2.0 HDI, 2000. god.,ful oprema, o~uvan, 10.500 KM. Tel.061 261 919.

� Prodaja i ugradnja alnasera, alte-rnatora motora, hladnjaka, grijanja ibrisa~a, raz. paljenja. Tel. 061 365193.

� Prodaja i ugradnja novih i polo-vnih alnasera i alternatora svih el.

ure|aja na vozilu. Tel. 062 921 867.

� Prodajem i ugra|ujem za sva au-ta ogledala za retrovizore, povoljno.Tel. 061 529 970.

� Prodajem ili mijenjam Reno-Megan sedan, za manji auto uz do-govor. Tel. 033 760-780, 062 846 348.

� Prodajem ili mijenjam za mla|egAudija uz doplatu A-6 2-5 TDI, 99.god. Tel. 061 278 188.

� Prodajem Nissan Sunny dizel,karavna, god. 1991. Tel. 033 456-386.

� Prodajem Peugeot 305 D, 1988.god., ispravan, vrlo povoljno. Tel.062 315 776.

� Prodajem za Golfa alnaser, alte-nator 2,3,4 i za ostala vozila. Tel. 033531-996, 063 639 176.

� Punto 1.7 TD, god. 99., reg. 10.2010., nove gume, sve sem klime,met. plava, 4.750 KM. Tel. 062 270366.

� Razne dijelove nove i polovne zaOpele novije proizvodnje. Tel. 061200 203.

� Reno Megan 1.6 16 V, 2003. god.,sivi met., 3 vrata, full oprema, tek re-gistrovan, 10.600 KM. Tel. 061 158202.

� [koda Felicija 1998. god., cijenapovoljna. Tel. 061 777 790.

� [ofer{ajbe nove i polovne za svetipove vozila. Tel. 061 749 462.

� Teretni Kedy Reno kango, god.2003., motor 1.2 Bi, kao nov, 4.750bez zamjene. Tel. 062 270 366.

� Volkswagen Caddy 1999. god.,1.9 SDI, teretni, uti, extra stanje, ci-jena 3.350 EUR-a. Tel. 063 703 806,Bugojno.

� VW Kedi, 1999. god., bijele boje,dizel, u extra stanju, tek registrovan.Tel. 061 253 170.

� Za Pasat el. motor za podizanjestakla za prednje lijeva vrata. Tel.061 260 598.

Kupovina

� BMW-e 318 c i E 46, silber ili bi-jeli kupujem sa manjom kilome-traòm. Tel. 061 154 540.

� Kupujem ispravna i havarisanavozila. Tel. 062 915 635.

� Kupujem havarisana vozila Pasat3 i Golfove. Tel. 061 206 689.

� Kupujem havarisana i ostala vo-zila. Tel. 061 274 441.

� Kupujem golf dizel ili audija,moè sa o{te}enom farbom. Mob.062 255987.

� Kupujemo sve vrste vozila: hava-risana, strane table, neregistrovana.Tel. 061 820 000.

� Kupujem auto do 5.300 KM ura~un dajem Omegu 2.3 D i Pasat 16B kupe, god. 87., registr. Tel. 062 270366.

� Traìm motor Renoa 21 benzin1.7 kw, ajn{pricer. Tel. 061 774 533.

� Vr{imo otkup rabljenih, dotraja-lih i havarisanih vozila. Tel. 061 716013.

Izdavanje

� Izdajem kancelarijski prostoru Pofali}ima kod Fabrike duha-na. Tel. 061 150 437.

2914-1Nd`

� Izdajem sobu za studenticu ilizaposlenu, sa nus prostorijama,povoljno, Ko{evsko brdo. Tel. 061537 239.

3568-1tt

� Mejta{ - dvosoban, 2. sprat, ko-mplet sre|en i namje{ten (novestvari), kod hotela Belvedere. Tel.061 493 323.

3574-1tt

� Izdajem poslovni prostor po-vr{ine 25 m2, zgrada „Mali Bo-smal“, Hrasno. Tel. 061 540 772.

2932-1Nd`

� Izdajem dvosoban namje{tenstan u blizini novog „Avaza“, kod@elj. stanice. Cijena 350 KM.Ujedno izdajem posl. prostor 50m2, klima, alarm, grijanje, cijenapo dogovoru. Tel. 061 242 261.

2926-1Nd`

� Alifakovac, izdajem prazan stan100 m2, 300 KM + reìje. Tel. 061819 248.

� Apartmani i sobe, S. Grad. Tel.061 537 479.

� Apartmani, povoljno, sa upotre-bom kuhinje na Vla{i}u u vikendicipored ski staze. Tel. 061 161 971.

� Austrijski trg, pos. prostor 50m2, izdajem. Tel. 061 566 412.

� Ba{~ar{ija - izdajem namje{ten~etverosoban stan, 550 KM. Tel. 062104 028.

� Centar - Papagajka, nudimno}enje u luksuzno opremljenimapartmanima. Tel. 061 724 725.

� Centar, dvos. potpuno opremljenstan, povr{. 62 m2. Tel. 061 208 363.

� Centar, u blizini Katedrale, dvos.lijepo namje{ten stan. Tel. 061 480445.

� ^. Vila, izdajem garaù od 1. 3.Tel. 033 526-521.

� Dvos. namje{ten stan, Centar.Tel. 061 746 016.

� Dvos. opremljen stan na Grbavi-ci, I sprat, 500 KM. Tel. 061 214 306.

� Ferhadija, II sprat, izdajem pos.prostor 86 m2, 25 KM po kvadratu.Tel. 061 166 090.

� Garaù blizu M. Dvora, Kra-nj~evi}eva, 6 mjeseci kirija unapri-jed. Tel. 033 470-635.

� Garaù izdajem na ^. Vili I, ul.N. Filipovi}a. Tel. 033 545-183.

� Garaù izdajem. Tel. 033 205-071.

� Grbavica, pos. prostor 30 m2.Tel. 061 339 430.

� Hrasno, Posavska 128, izdajemnamje{ten sprat ku}e, prednost por-odice, sve zasebno. Tel. 066 116 065.

� Ilidà, Pija~na, polunamje{tenstan. Tel. 061 866 705, 033 612-883.

� Intelektualcu soba u 4-sobnomstanu, sve odvojeno kao garsonjera.Tel. 062 579 172.

� Izdaje se pos. prostor. Tel. 061481 605.

� Izdajem extra lokaciju za fitnesili ordinaciju. Tel. 061 141 610.

� Izdajem garaù, privatna ku}a,Grbavica. Tel. 063 639 213.

� Izdajem pos. prostor 65 m2 sa pa-rkingom. Tel. 061 249 198.

� Izdajem posl. prostor, prodajni,proizvodni, magacin + stan. Tel. 061141 610.

� Izdajem poslovni prostor 70 m2,za vi{e namjena, zvati od 17 h. Tel.033 616-268, Hrasno.

� Izdajem poslovni prostor kodSuda, 33 m2, [enoina, zvati iza 17 h.Tel. 534-126.

� Izdajem poslovni prostor sa h.opremom za ~i{}enje, mogu}nost pr-odaje. Mob. 062 165 566.

� Izdajem prazan stan 65 m2, c. gr-ijanje, sa parkingom, Saraj polje. Tel.061 545 358.

� Izdajem sobe za samce. Tel. 062644 055.

� Izdajem sobe za spavanje sa ku-patilom na Ba{~ar{iji, strogi centar,15 KM. Tel. 061 192 073.

� Izdajem sprat ku}e, namje{ten ilinenamje{ten, ul. Brije{}e 161. Tel.061 214 220.

� Izdajem stan-kancelarijski pro-stor 70 m2, III sprat, kod Katedrale.Tel. 062 812 183.

� Jednos. stan nenamje{ten, op{t.N. Grad, zvati od 17-21 h. Tel. 033621-838.

� Jednos. stna u priv. ku}i, Hrasno.Tel. 033 526-912.

� Kanc. prostor 230 m2, kodOHR-a parking, novogradnja. Tel.601 214 306.

� Kanc. prostor preko puta Robotkomerca Hrasno. Tel. 535-052.

� Kova~i, izdajem malu ku}icu saba{tom i garaòm. Tel. 602 177 704.

� Ku}a na Mejta{u, 120 m2, sa 200m2 vrta, strancima. Tel. 061 156 262.

� Lijepo namje{ten stan spratku}e, na Ilidì, sa grijanjem iba{tom, na duì period, 300 KM.Tel. 061 338 924.

� Lijepo namje{ten, dvos. stan 60m2, 3 sprat, Ko{. brdo. Tel. 033 442-998 i 062 139 085.

� M. Dvor kod Skup{tine, izdajemgaraù 5,10x4,70. Tel. 061 139 679.

� M. Dvor, dvos. stan. Tel. 062 177704.

� Na Ilidì pos. prostor 250 m2, uzglavnu saobra}ajnicu. Tel. 033 623-199, 063 339 686.

� Namje{ten jednos. stan sa grija-njem, ul. G. Breka. Tel. 061 203 473,033 232-159.

� Namje{ten jednos. stan+garaà,dvjema studenticama, @eljin stadi-on. Tel. 066 245 128.

� Namje{ten stan 70 m2, centr. gri-janje, kablovska TV, telefon. Tel. 033667-697, 061 507 240.

� Namje{ten stan na Ko{evu, dvastudenta. Tel. 601 165 191.

� Namje{tena soba studentu, 2mjeseca 200 KM, grijanje, blizu do-ma Nedàri}i. Tel. 033 546-824.

� Nudim no}enje u apartmanu,Grbavi~ka. Tel. 061 350 190.

� Pofali}i kod benzinske pumpe,izdajem pos. prostor 30 m2, slobo-dan za sve namjene. Tel. 061 132 268.

� Pos. prostor 17,5 m2, u tr`nomcentru „Tom“ Lukavica. Tel. 065 396736, 065 952 967.

� Pos. prostor 19,81 m2 ul. A.[eremeta, 200 KM. Tel. 061 157 805.

� Pos. prostor 20 m2 u Sarajevu, F.Hauptmana, opremljen, povoljno.Tel. 061 586 203.

� Pos. prostor 45 m2 na Socija-lnom. Tel. 062 841 539.

� Pos. prostor 80 m2 na Ciglana-ma, Alipa{ina, Sarajevo. Tel. 610-138, 061 428 888.

� Pos. prostor na Grbavici, vrlo po-voljno, 22 m2. Tel. 061 804 248, 062118 724.

� Pos. prostore na vi{e lokacija zarazne namjene izdajem. Tel. 061 156262.

� Prazan dvos. stan preko puta Bo-smala, ul. A. B. [imi}a. Tel. 061 572333.

� Prazan stan u B. Potoku, novogr-adnja, dvos., povoljno. Tel. 061 509259.

� Prazan stan u b. Potoku, novogr-adnja, dvosoban, povoljno. Tel. 061509 259.

� Saraj Polje, tros. stan potpunonamje{ten u zgadi, 3 sp., lift, na duìperiod. Tel. 062 943 493.

� Soba sa 2 kreveta, grijanje, kupa-tilo obezbije|eni. Tel. 220-531.

� Sobe za preno}i{te i dnevni bora-vak, kupatilo, TV. Tel. 062 644 055.

� Sobu namje{tenu, centr. grijanje,kuhinja, kupatilo. Tel. 521-618, 061529 838.

� Stan 71 m2, blizu M. Dvora, dvabalkona, dvije spava}e sobe, inter-net, kablovska, protiv provalna vra-ta. Tel. 033 470-635, 061 439 731.

� Stan kod Muz. akademije, ce-ntar, 40 m2. Tel. 033 646-392, 061226 372.

� Stan u B. Potoku. Tel. 033 653-281.

� Stan u novoj ku}i kod bolniceKo{evo, pos. ulaz i parking. Tel. 061196 800.

� Studentici izdajem namje{tenugarsonjeru sa grijanjem, pos. ulaz.Tel. 033 203 761.

� Studentima namje{tenu sobu,pos. ulaz sa kupatilom i kuhinjom.Tel. 061 213 208, 033 446-460.

� Tros. neopremljen stan, Breka,400 KM+garaà, centr. grijanje. Tel.061 214 306.

� U Nedàri}ima, jednos. stan na-mje{ten, c.g., bez ve{ ma{ine, zapo-slenoj ozbiljnoj osobi. Tel. 061 233428, 647-822.

� Za ordinacije i sl. pos. prostor 50m2, hitno. Tel. 061 709 931.

� Zenica - centar, izdaje se pos. pr-ostor pogodan za mikrokreditne ba-nke, urede, predstavni{tva, apoteke,zubne, salone i sl. Tel. 061 189 895.www.nekretnine.ba

Prodaja

� Prodajemo stambeno-poslovniprostor 116 m2, u ulici Hadì Idr-izova 1 (ugao ulica Ko{evo iHadì Idrizova). Sve informacijena telefon: 033 570-555 i 062 991923. N.

� Prodajem dvosoban stan 59 m2u Sokolovi} Koloniji. Adaptiran,telefon, klima, sa izlazom u ba{tu.Fixno 100.000 KM. Tel. 061 159405. 2599-1Nd`

� A. Polje 39 m2, Aerodromsko81 m2, Hrasnica posl. pros. 57m2, Luàni posl. pros. 60 m2,ku}a na Bjelavama, ku}a naIlidì. Tel. 061 212 810.

2668-1Nd`

� Prodajem ~etvorosoban stan144 m2 kod Medicinskog fakulte-ta, sa graraòm 30 m2. Vrlo povo-ljno. Tel. 061 133 444. 3526-1tt

� Prodajem manju ru{evnu ku}ucca 100 m2. Ku}a iznad restorana„Kibe“, Vrbanju{a 166. Tel. 061212 241. 3565-1tt

� A. Polje A-faza, trosoban 65m2, 3. sprat, cijena 1.580 KM/m2- hitno. Dobrinja C-5, dvosoban60 m2, 1. sprat, cijena 1.500KM/m2 (kod Mercatora). Tel. 061493 323. 3573-1tt

� Grbavica - jednosoban stan (29m2) + balkon (8 m2), odli~no iuseljivo stanje, centralno grijanje,V sprat, bez lifta, cijena 60.500KM. Tel. 061 510 964. 3598-1tt

� Ilidà - 47 m2/I, 65.000 KM.Al. Polje - trosoban stan na II i VIspratu. Dobrinja 3 - 78 m2/III,105.000 KM. Sok. Kolonija - du-pleks 114.000 KM. Dol. Malta -lux. ku}a 850.000 KM. Stari Grad- ku}a 320.000 EUR-a. Tel. 061269 835. 3598-1tt

� A. Polje, B fzaa stan 60 m2. Tel.062 295 974.

� Adaptiran stan na Socijalnom 41m2, PVC prozori, klima, sve novo.Tel. 061 512 534.

� Adaptirana manja bos. ku}a na174 m2 zemlji{ta iznad Bistrika. Tel.061 260 598.

� Al. Polje, 52 m2, S. Fra{te, 16 sp.,prazan povoljno. Tel. 066 620 164.

� Al. Polje, A faza, 70 m2, 1 sp. Tel.033 544-722.

� Al. Polje, ~etverosoban stan 77m2, 5 kat, B faza. Tel. 061 167 930.

� Azi}i-Stup, prodajem 7.000 m2zemlji{ta, stambeno poslovnog kara-ktera. Tel. 065 877 065.

� Bare-[ip, garaà, novogradnja,iza Sam-shopa, 15,5 m2. Cijena:22.500 KM. Tel. 061 358 229.

� Bare-[ip, stan, sprat ku}e 64m2+terasa, sve odvojeno, 64.000KM. Tel. 061 66 77 62.

� Blizu Ba{~ar{ije prodajem stan,plin, lo|a, 2 sprat, novija gradnja.Tel. 033 447-825, 061 335 327.

� Bu}a potok, ul. Safeta Zajke,ku}a P+S sa garaòm i 470 m2 ze-mlji{ta. Tel. 061 260 598.

� Centar, ôbanija, gra|. zemlji{te1.300 m2, uz urbanisti~ku saglasno-st. Tel. 061 217 812.

� Centar, Dalmatinska, stan 121m2, v. prizemlje, upotrebljiv za po-slovni. Tel. 033 221-533.

� Centar, Dalmatinska, stan 121m2, v. prizemlje, upotrebljiv i za pos.Tel. 033 221-533.

� Centar, stan 102 m2, I sp. kodSuda, pogodan za pos. prostor, cijenapovoljna, po dogovoru. Tel. 033 226-550 ili 061 528 112.

� Ciglane uz kinesku ambasadu 4-soban 93,5 m2, I sprat, cijena po do-govoru. Tel. 033 668-802, 061 928526.

� ^. Vila 1, prodajem garsonjeru 28m2, novija gradnja, 70.000 KM. Tel.061 325 116.

� ^. Vila, prodajem stan dvoiposo-ban 64 m2, III sprat, balkon, c.g.,izuzetno funkcionalan, 130.000 KM.Tel. 063 876 844.

� Deset dunuma zemlje, Poljine.Tel. 065 802 782.

� Donja Jo{anica-Vogo{}a, ku}a ufazi adaptacije P+S+S, sa 700 m2oku}nice. Tel. 061 260 698.

� Dvos. stan 53 m2, sa terasom, Isp., u beogradskom naselju, 53.000EUR-a. Tel. 00381 64 301 6897.

� Dvos. stan 54 m2, centr. grijanje,prvi sp., ^. Vila I, 110.000 KM. Tel.618-725.

� Faleti}i, zbog selidbe prodajemku}u 10x12, sa oku}nicom 1.200 m2,uz rijeku Mo{}anicu. Tel. 061 304599, 033 665-419.

� Fojnica-[}itovo, ku}a P+S+P sagaraòm i 4.200 m2 zemlji{ta, jefti-no. Tel. 061 260 598.

� Garsonjera 29 m2, [vrakino, pa-piri uredni. Tel. 062 320 774.

� Garsonjera, 27 m2 na Dobrinji 3,suteren, renovirana, 1/1, fiksno35.000 KM. Tel. 061 200 854.

� Hrasno, prodajem ku}u, Posa-vska 128A. Tel. 066 116 065.

� I. Sarajevo, prodajem parcelu sasvim komunalijama. Tel. 062 437

558.

� Ilidà, ku}a kod stare op{tine sa483 m2 stambenog prostora i 676 m2zemlji{ta. Tel. 065 877 065.

� Ilidà, Plandi{te, Bosanski ljiljan17, dio objekta u nizu, stan 150 m2,ba{te 150 m2, 1/1. Tel. 062 319 563.

� Ilidà-Luàni, dvosoban stan 55m2, centralno, III sprat, cijena 1.900KM/m2. Tel. 033 624-205.

� Ilidà-Luàni, stan 78 m2, I spr-at. Tel. 066 276 383.

� Ilidà-Osjek, povoljno gra|. par-cele, svi priklju~ci dostupni. Tel. 061220 833.

� Isto~no Sarajevo, stan 47 m2, no-vogradnja, odmah useljiv, cijena saPDV-om, klju~ u ruke. Tel. 066 492419.

� Isto~no Sarajevo-Lukavica, pos.prostor 38 m2 i stan na spratu 62 m2,jeftino. Tel. 065 877 065.

� Jednos. stan 54 m2, centr. grija-nje, I sp., ^. Vila I, 110.000 KM. Tel.618-725.

� Jednosoban stan 35 m2 u centruVogo{}e, Jo{ani~ka 115. Tel. 062 545900, 033 651-342.

� Ko{. Brdo, tros. stan 83 m2, cije-na po dogovoru. Tel. 061 223 065.

� Ku}a na Ilidì-Pejton 12,5x11,5m, prizemlje, 2 etaè sa garaòm ipos. prostorom, cijena po dogovoru.Tel. 061 226 007.

� Ku}a pr. 130 m2,+dvori{te zaparking 120 m2 ili posebno stan pri-zemlje, cijena dogovor.Tel. 066 401030, Bistrik.

� Ku}a sa ba{tom, moè i zamjenaza stan. Tel. 062 165 566.

� Ku}a, pom. objekat i zemlja uCrnoj Bari-Bogati}i, Srbija. Tel.00387 61 226 645.

� Ku}u sa ba{tom i komplet opre-mom za h. ~i{}enje. Tel. 062 165 566.

� Ku}u u izgradnji, Brije{}e, blizuImzit pumpe i hotela. Tel. 033 801-186.

� M. Dvor, dvos. stan do Skup{ti-ne, 56 m2, 4 sprat, vl. 1/1, balkon.2.250 KM/m2. Tel. 061 480 462.

� Manju ku}u sa oku}nicom, StariGrad. Tel. 061 358 772.

� Mostar, prodajem ili mijenjam zaSarajevo, stan 67 m2, M. Tita 268.Tel. 063 288 954.

� Na Ciglanama, trosoban stan.Tel. 061 202 497.

� Nedovr{ena ku}a u centru Cazi-na, povoljno 375 m2. Tel. 061 970340.

� Nedàri}i-Sarajevo, prodajemstan i garaù, povoljno. Tel. 062 227511.

� Novo Sarajevo, ku}u 300 m2, savl. parkingom 150 m2, cijena400.000 EUR-a. Tel. 062 970 122.

� Osjek-Ilidà, na prodaju, grad,placevi, povoljno. Tel. 033 636-445.

� Otoka, dvosoban stan 55 m2,odli~no c.g., jako uslovan, vl. 1/1,moè i zamjena za garsonjeru uz do-platu. Tel. 065 463 156, od 11-22 h.

� Parcela 320 m2, Bare-[ip, pri-klju~ci, ravnica, dozv. gradnja, 1/1,28.000 EUR-a. Tel. 061 66 77 62.

� Plac 500 m2, [amin Gaj, Rakovi-ca. Tel. 061 579 445.

� Plac na Crnogorskom primorju\emovi} kod H. Novog. Tel. 033638-125.

� Plac od 400 m2 za ku}u na Bistri-ku. Tel. 061 073 285.

� Pofali}i, ve}a ku}a sa razra|enimpos. prostorima, novogradnja. Tel.061 411 717.

� Pos. prostor 180 m2, dva mokra~vora, parking. Tel. 062 495 849.

� Pos. prostor na Dobrinji 3, 27m2, suteren, kod nove Dobrinjskegimnazije. Tel. 061 200 854.

� Pos. stamb. ku}u sa dva vrta i dvamanja stana, pos. prostor i garaàkod Saobra}ajne {kole. Tel. 065 753476.

� Povoljno potpuno dev. vikendicusa 3 dun. {ume i 200 m2 pod vo}em,sve 1/1. Tel. 061 226 007, Paljevo-Re-ljevo.

� Prod. na Ciglanama donjim 3-so-ban stan, povr{ine 106 m2. Tel.033/665-256.

� Prodaje se caffe Mohito 71 m2,na sprat, Mostar, B. Feji}a. Tel. 061204 814.

� Prodajem dvosoban stan 56 m2+ balkon, 14. sprat, povoljno, na D.Malti. Tel. 061 272 611.

� Prodajem ili mijenjam tros. stanu Saraj Polju, za manji. Tel. 061 202497.

� Prodajem ili mijenjam trosobanstan u Saraj polju za manji. Tel. 061202 497.

� Prodajem jednosoban stan u Do-brinji. Tel. 061 202 497.

4400 Srijeda, 3. mart/oùjak 2010. Dnevni avaz

OGLASIMALI

� Prodajem ku}u Radni~ka 122,visoko prizemlje, sprat, 450 m2oku}nice, 210.000 KM. Tel. 065 185108.

� Prodajem pos. prostor 16 m2,Hrasno, Azize [a}irbegovi} bb. Tel.203-905, 061 172 757.

� Prodajem posl. prostor Nova Br-eka, 46 m2. Tel. 062 940 479.

� Prodajem stambeno-poslovniprostor u Ilija{u, dim. 12x8 m. Tel.061 552 547.

� Prodajem stan 49 m2, na Otoci,cijena 107.000 KM. Tel. 066 858 997.

� Prodajem troipos. stan 87 m2,Grbavica, [oping, idealan rasporedprostorija, 2.300 KM/m2. Tel. 033611-943, 061 965 054.

� Prodajem trosoban stan od 84m2, ulica Adema Bu}e br. 3/III. Ci-jena 155.000 KM, moè i zamjena zastan do 50 m2, uz doplatu. Mob. 061221 899.

� Prodajem zidanu garaù 1/1, ur-edni papiri, êngi} Vila, Gra-da~a~ka. Tel. 033 214-469, 033 677-625.

� Prodajem-izdajem ku}u Bistrik.Tel. 062 358 602.

� Prodajem-iznajmljujem posl.objekat 1.000 m2 + 4.000 m2oku}nice, sa asvaltiranim parki-ngom, uz magistralni put Sarajevo-Mostar, na 17. kilometru, ili vr{imzamjenu za stamb.-posl. prostor uSarajevu. Tel. 061 531 130.

� Stan 110 m2, Vi{njik. Tel. 061522 239, 062 225 182.

� Stan 49 m2, Vraca gradnja 86/87.tel. 061 208 920.

� Stan 58 m2, M. Dvor, potkrovlje,potpuno renoviran, 150.000 KM.Tel. 065 690 390.

� Stan 58 m2, Marijin Dvor, po-tkrovlje, potpuno renoviran,180.000 KM. Tel. 065 690 390.

� Stan 65 m2, Alipa{ino C faza, re-noviran i zatvoren balkon, cijena podogovoru. Tel. 061 102 607.

� Stan Ilidà-Luàni 58 m2 ili spr-at, cijena po dogovoru. Tel. 033 623-534.

� Stan u Luànima, Ilidà 69 m2,115.000 KM. Tel. 033 621-023.

� Stan u Nedàri}ima, novogra-dnja, povoljno. Tel. 063 312 111.

� Stan u ul. Hadìidrizova, I sp.,85 m2, cijena 3.600 KM/m2. Tel. 061222 295.

� Stan ul. Ko{evo, I sp., 68 m2, ci-jena 2.500 KM/m2. Tel. 061 222 295.

� Strogi centar, atraktivan dvoe-ta`. 4-soban stan 115 m2, II sp., po-voljno. Tel. 061 336 726.

� Stup, Bojni~ka 109, prodajemku}u sa pos. prostorom, stan u po-tkrovlju, plus podrum sa svim pri-klju~cima, useljivo i funkcionalno,ulaz sa glavne ceste, parking za petauta. Mob. 062 735 608.

� Tar~in-Luke, 45.000 KM, u ra-vnici sa svim dozvolama, pogodnoza sve, blizina M-17. Tel. 061 583708.

� Trg heroja 36 m2, 7 sp., adaptir-an, 82.000 KM. Tel. 062 156 882.

� Tros. stan 80 m2, 8 sp., ul. B.Muteveli}a, renoviran, c.g., klima.Tel. 061 902 653.

� Trosoban stan 83 m2, odli~nostanje, 2 balkona, eta`no grijanje, tr-okatnica. Tel. 033 210-915.

� Trosoban stan sa garaòm, ul. Ju-ki}eva 75 m2, sp. 8, u dobrom sta-nju. 1.660 KM/m2. Tel. 061 540 015.

� Ve}u noviju ku}u na atraktivnojlokaciji ili mijenjam za stan uz do-platu. Tel. 061 160 068.

� Vele{i}i, novogradnja 63 m2, Isprat, cijena 2.100 KM/m2 sa PDV-om. Tel. 061 210 944.

� Vele{i}i, novogradnja, 48 m2, pr-izemlje, stanje rau-bau. Tel. 062 156882.

� Visko-Lje{evo, prodajem ku}uod ~erpi}a sa oku}nicom 1.200 m2.Tel. 032 741 352.

� Vogo{}a, jednosoban stan od 37m2. Tel. 065 877 065.

� Vogo{}a-dupleks: jednosoban,garsonjera, garaà, ostava, terasa6x5,5, 65.000. Tel. 436-322.

� Zemlji{ta 6.000 m2 vi{e ku}eKurba{i} Latifa, Vu~kovci-Gra-da~ac. Tel. 061 347 293.

Potra`nja

� Kupujem trosoban stan na Do-brinji do 100.000 KM. Tel. 063 351708.

� Manji stan do 60 m2 u zgradiblizu centra potreban za izdavanjena duì period (Agencija). Tel. 061522 190.

� Potreban manji stan u zgradi zaizdavanje do 55 m2 za poznatog kli-jenta (Agencija). Tel. 061 031 330.

� Potrebna ku}a za prodaju M.Dvor, Skenderija, Grbavica. Tel. 601214 306.

� Potrebno vi{e stanova, ku}a ipos. prostora za iznajmljivanje i pro-daju. Tel. 062 28 28 70, 033 203-127.

� Potrebno vi{e manjih stanova uzgradi za iznajmljivanje. Tel. 061214 306, 033 203-127.

� Kupujem stan do 2.2500 EUR-a,prednost N. Sarajevo. Tel. 062 970631.

� Trg heroja, dvoipos. namje{tenstan, II sp., grijanje, kablovska,traìm cimerku. Tel. 033 544-863,061 809 336.

Zamjena

� Mijenjam garsonjeru 28 m2,novija gradnja, 4. sprat, na ^. Vili 1,za dvosoban stan na istoj lokaciji, uzdoplatu. Tel. 061 325 116.

� U Rudom (RS) mijenjam-proda-jem noviju ku}u sa oku}nicom zaKS. Tel. 061 684 706.

� Mijenjam jednosoban na Otoci,4 sp., za isti ili garsonjeru od Otokedo Dobrinje. Tel. 033 521-384.

� Tros. stan u Sarajevu-Ilidà 78m2, I sp., centr. grijanje za stan uBeogradu. Tel. 033 639-462.

� Stan 89 m2, 7 sp., Dobrinja IV zamanji stan u Sarajevu ili ku}u, ilistan u N. Travniku ili prodajem. Tel.061 381 918.

� VELIKA AKCIJA!!! U proda-ji su bukova cijepana drva 50KM. Ugalj (Banovi}i) kocka, or-ah 140 KM. (Kreka) drveni 100KM, kao i bukovi briketi. Ispor-uka isti dan. Tel. 062 552 323.

2433-1Nd`

� Rasprodaja ogrijeva! Prodajembukova drva u svim dimenzija-ma. Cijena 55 KM sa prijevozom.Ugalj Banovi}i (kocka, orah), tedrveni ugalj Kreka. Tel. 061/6700 68. 2884-1Nd`

� AKCIJA: Bukova cijepana dr-va. Drveni ugalj Kreka komad.Kameni ugalj Banovi}i (orah, ko-cka). Isporuka na adresu. Tel. 061855 460. 2895-1Nd`

� KACIJA: Bukova cijepana dr-va po cijeni od 50 KM. Drveniugalj Kreka 100 KM. Kameniugalj Banovi}i (kocka, orah) 140KM. Mogu}nost dostave i uvre}ama. Tel. 061 265 811, 061289 961. 3595-1tt

� „Ku}e snova“ - katalog projekatanajljep{ih ku}a na 165 stranica. Ci-jena 18 KM + po{tarina. Tel. 035204-325, 062 180 957.

� Harmonika vrata prodaja i ugra-dnja svi modela i dimenzija. Tel. 061512 294.

� Prodajem Braunove mreìce zabrijanje i el. aparate. Tel. 061 323906.

� Prodajem dobro o~uvane polo-vne friìdere i zamrziva~e. Tel. 061156 309.

� Prodajem sve vrste polovnihTV-a, sa garancijom. Tel. 061 350813.

� Nove originalne dijelove zaindustrijske {iva}e ma{ine - povo-ljno. Tel. 062 876 691.

� Prodaja i montaà najtraènijevikend ku}e brvnare, 60 m2, na spr-at. Tel. 061 134 597.

� Rabljeni - drveni (bor) prozori ivrata, dimenzije 140x80 = 11 kom.,60x60 = 2 kom., 90x90 = 1 kom.,205x95 = 1 kom, 210x95 = 1 kom.Sve 1.000 KM. Tel. 061 137 179.

� Prodajem skija{ke cipele i 1 m3cijepanih drva. Tel. 033 526-521.

� [iva}a ma{ina Bagat-Jadranka, uispravnom stanju. Tel. 066 276 383.

� Prodajem manju digitalnu fi-skalnu kasu - Inventa. Tel. 065 769108.

� Trosjed, dvije fotelje na ra-zvla~enje. Tel. 063 386 904.

� Ulje od ljekovitog bilja, lije~i re-umu (kostobolju) i ostala bolna mje-sta. Tel. 033 463-306, 061 387 856 i061 149 388.

� Drveni prozori novi 150x135 i215x135 sa {tokom 10 cm i vakumstaklom. Tel. 061 819 488.

� Drvena ulazna vrata a {tokom,nova 100x205x10. Tel. 061 819 488.

� êtiri kom. sobnih ustakljenihvrata, sa tokom 90x205x10 cm. Tel.061 819 488.

� Dva komada balkonskih vrasta

sa staklom i {tokom. Tel. 065 442477.

� Prodajem pi{tolj Broving marke.Tel. 033 653-281.

� Nova balkonska vrata termo sta-klo, dim. 220x80, 130 KM. Tel. 062954 316.

� Vi{e ustakljenih krila prozora ikrila sobnih vrata sve u kompletu,po dogovoru. Tel. 062 954 316.

� Polovna sobna vrata sa {tokom200x90, cijena 50 KM. Tel. 062 954316.

� Kompresor pumpu za beton, po-voljno. Tel. 061 130 450.

� Ma{inu za ka{iranje slika i pla-stificiranje 1 m {irine. Tel. 061 130450.

� Prodajem 1,5 m3 krovne konstr-ukcije, dim. 14x16x16 m, 250 KM,fix. Tel. 063 204 258, Sarajevo.

� Komplet opremu za slasti~arnu,buregdìnicu, pe} za burek, dvijeetaè, plin. Tel. 061 311 784.

� Male gramafonske plo~e proda-jem, zvati od 14 h. Tel. 613-647.

� Akcija, bukova iscijepana drva,drveni ugalj, kreka komad, Banovi}iugalj, orah kocka, prevoz obezbi-je|en.Tel. 061 855 460.

� @ice za akusti~nu gitaru, zvatiod 14 h. Tel. 613-647.

� Trosjed i dvije fotelje na ra-zvla~enje, 400 KM. Tel. 063 386 904,063 386 904.

� Zamrziva~ ladi~ar Gorenje, {iv.ma{inu Bagat no`nu. Tel. 061 272743.

� Pelene, podmeta}e, {ar{afe zaodrasle osobe, povoljno. Tel. 061 272743.

� Sto posto efikasno sredstvo za tr-ajno uni{tenje òhara i ùtih mrava.Tel. 061 243 891.

� Svjeà ljekovita jaja prepelica,hranjena prirodnom hranom bezkoncentrata, 30 kom-9 KM, bespla-tna ku}. dostava. Tel. 061 504 425.

� Podvodne i nadvodne mu{ice zalov kap. lipljanja i pastrmke, uspjehgarantovan. Tel. 061 206 345.

� Skalpove doma}ih pijetlova u ra-znim bojama, za izradu vje{ta~kihmu{ica za ribolov. Tel. 601 206 345.

� Hrastovu suhu dasku300x10x03, 1/2 m3, 600 KM. Tel.061 864 878.

� LP plo~e razne prodajem. Tel.062 972 512.

� Stalaè, police za kancelarije, vr-lo povoljno. Tel. 062 972 512.

� Stari gramafon prodajem povo-ljno. Tel. 062 972 512.

� Prodajem-pravim drveni dio zasudoper sa limom i bez. Tel. 655-201.

� Ski oprema, rasprodaja skija,{tapova, pancerica, skafandera, la-steks hla~a, jakni, kaciga, sve skoronovo, iz Njema~ke, izuzetno kvalite-tno, a izuzetno povoljna cijena,vr{imo i zamjenu. Tel. 061 902 930.

� Klizaljke rasprodaja klizaljkisvih modela i brojeva, sve skoro no-vo iz Njema~ke, izuzetno kvalitetno,

a izuzetno povoljna cijena, vr{imo izamjenu. Tel. 061 902 930.

� Role, rasprodaja rola svih mode-la i brojeva, sve skoro novo iz Nje-ma~ke, izuzetno povoljna cijena,vr{imo i zamjenu. Tel. 061 902 930.

� Garderoba i obu}a, rasprodajasve skoro novo iz Njema~ke, izuze-tno kvalitetno, a izuzetno povoljnacijena, komad 1 KM, pogodno zadalju prodaju second hand. Tel. 061237 110.

� Tepihe, }ilime, nepal i perzija-ner, original 100 posto, kori{teni, aizgledaju kao novi, jeftiniji puno odstvarne cijene. Vrijedi do}i i pogle-dati. Tel. 033 452-018.

� Polovne drvene prozore, vrata,raznih dim. 20-60 KM. Tel. 655-201.

� [tenad Koker {panijela i malte-zera, vrhunski, prodajem. Tel. 066239 563.

� Komplet oprema za samoposlu-gu u odli~nom stanju. Tel. 062 272537.

� Po~iteljski sirup za jetru, hepati-tis, ja~anje imuniteta i apetita. Tel.061 865 685.

� Drva bukova prve klase, suha isirova, povoljno, dostava na adresu.Tel. 030 596 279, 062 625 670.

� Kvalitetno sir}e od divlje jabuke(korisno za masno}u i regulisanjepritiska). Tel. 061 547 280.

� Me|unarodni tel. razgovori do 5puta jeftiniji, doma}i do 20 posto.Tel. 061 243 891.

� [est pari vezova za skije, 6 parinovih skija bez vezova, 17 pari pa-ncerica i 17 pari skija sa vezovima.Tel. 061 511 779, Sarajevo.

� Hitno, topla linija sa 4 gastro pr-ograma od 10 do 20 gotovih jela,friìder ve}i. Tel. 601 684 929.

� Oprema za proizvodnju kola~a.Tel. 062 344 777.

� Doma}a svjeà ljekovita prepe-li}ija jaja, 30 kom-9 KM „A“ i 10KM „S“ klasa, prepelice nosilje 1god. starosti 3 KM, 6 mj., 2 mj. 7KM, popust na veliko. Besplatnadostava. Tel. 061 138 184, 062 134551.

� Kvalitetno sir}e od zukve (koris-no protiv gripe), 2 KM 1 l. Tel. 061547 280.

� Sto posto efikasno sredstvo za tr-ajno uni{tenje òhara i ùtih mrava.Tel. 061 243 891.

� Plin. pe} na bocu, potpuno nova.Tel. 214-648.

� Prodajem na veliko ve}i broj ga-rderobe, mu{ke, ènske i dje~ije.Tel. 061 288 058.

� Veoma stare razli~ite knjige nastarom njema~kom pismu. Tel. 066626 923.

� Novu elektro opremu ili mije-njam za auto. Tel. 062 869 081.

� Rashladna komora 40 m3, +-reìm. Tel. 061 137 241.

� Ve{ ma{ine 120-160 KM, {poretestruja-plin 120-150 KM, raznefriìdere, dostava besplatna. Tel.533-631.

� Fujitsu Esprimo mini PC-a,3000 mhz, hdd 40 gb, ram 512, 128grafi~ka, 1 god. garancije, 250 KM.Tel. 061 537 576.

� PVC vrata sa komplet izlogom,skoro novo, povoljno. Tel. 032 740352.

� Ulje na prirodnoj bazi lije~i reu-mu, i{ijas i sva ostala ko{tana obolje-nja. Tel. 033 463-306, 061 149 388.

� Servis: ve{ ma{ina (Gorenje,EI Ni{, Kon~ar, Obodin, Kandi,Zanusi, Iberna, Bira), {poreta,bojlera. Dolazak besplatan! Gara-ncija! Mob. 061 171 666.

3205-1tt

� Najpovoljnije, najkvalitetnije,aluminijske àluzine 20 KM, tra-kaste zavjese, vanjske roletne, ha-rmonika vrata. Tel. 061 501 401.

2869-1Nd`

� KIRBY - Dubinsko usisavanje,pranje, ispiranje svih vrsta tepi-ha, namje{taja, auta, pranje por-tala, generalna ~i{}enja stanova ifirmi. Itisoni 1 m2/1 KM. Fima„GLANZ“. Tel. 061 350 688.

2670-1Nd`

� TV VIDEO SERVIS vr{i popr-avku svih TV aparata i videore-kordera. Dolazak na adresu be-splatan. Garancija 12 mjeseci.Tel. 033/451-778. Mob. 061 148042. 2890-1Nd`

� „HIGIJENA“ - Dubinsko usi-savanje, pranje i ispiranje tepiha(1 KM = m2) i namje{taja: ugao= 20 KM, kau~ = 10 KM. Tel.061 141 944. 3359-1tt

� Alu àluzine 20 KM/m2. Tra-kaste zavjese 20 KM/m2. Alu iPVC roletne. Harmo vrata, te-nde. Cijene sa montaòm. Tel.033 211-484, 033 767-995, 061131 447. 1688-1Nd`

� TV VIDEO DVD SERVISsvih marki i modela aparata. Gar-ancija, dolazak na ku}nu adresu,novi daljinski za TV. Sa povjere-njem. Tel. 033/650-400, 033/610-000. PTT

� KANALIZACIJA SUBA[I]. -Pro~epljenje i ispiranje kanaliza-cije (vozilo, 150 bari). - Ispitiva-nje kanala (kamera). - Brze inter-vencije, popravke... Tel. 033/223-560, 061 100 078. 3239-1tt

� Profesionalno rje{avanje ko-mpjuterskih probl., povoljno.Ugradnja i zamjena komponenti,antivirusna za{tita. Instal. wi-ndowsa, umreàvanje, dolazak naadresu. Tel. 061 170 085.

3484-1tt

� SZR TV SERVIS vr{i opravkesvih vrsta TV aparata, uz bespla-tan dolazak, ra~un i garanciju.Mob. 061 139 093. Tel. 033/766-560. 2915-1Nd`

� PC SERVISER nudi uslugeinstaliranja windowsa, antivirusza{tite, hardwer opravke. Dola-zak bespl. Povoljno. Tel. 062 328044. 3597-1tt

� Novo u Sarajevu!!! Mariniranilosos, brancin, orada i sardela. Tel.061 030 575.

� Profesionalno snimam video ka-merom i prebacujem snimke naDVD, instaliram video igrice za dje-cu, 1 igrica - 1 KM. Tel. 061 159 367.

� Instruiram matematiku za sve{kole i fakultete, uspje{no i povo-ljno. Tel. 061 549 242.

� Instrukcije engleski, njema~ki iprevod. Tel. 061 339 306.

� Radim molersko-farbarske po-slove brzo, ~isto i povoljno, radnoiskustvo preko 20 god. Tel. 061 174192, 033 210-791.

� Vodoinstalater - svi vodoinstala-terski radovi - kvalitetno, brzo, pre-cizno, ~isto. Tel. 061 199 442, 621-733.

� Zubne proteze, izrada, popravka,dodatak zuba, poliranje i podlaganjezubnih proteza, radimo vikendom.Tel. 061 141 544, 033 677-845.

� KV vodoinstalater - deùrni.Tel. 061 207 840.

� Popravljam sve vrste friìdera,rashladnih ure|aja, uz garanciju.Dolazak besplatan. Tel. 061 156 309.

� Povoljno dajem instrukcije izmatematike i informatike. Tel. 061358 339.

� Kombi prevoz namje{taja, seli-dbe, odvoz kabastog otpada, povo-ljno, obez. radna snaga. Tel. 062 139453.

� Lektori{em i korigujem sve pi-sane tekstove. Tel. 033 658-707, 062165 429.

� Prekucavam na ra~unaru sve te-kstove. Tel. 061 520 972.

� Stolar, izrada i montaà kuhinja,plakara, predsoblja, zamjena bagla-ma. Tel. 062 944 952.

� Peremo }ilime rainbow ma{in-om u va{em stanu, ili ru~no u prao-nici sa dostavom na adresu: Tel. 061202 630, 033/673-284.

� Dajem ~asove iz matematike istatike |acima i studentima,uspje{no. Tel. 526-945.

� Vodoinstalater odràva staru ipostavlja novu instalaciju, ~isti bo-jlere, sve uz garanciju. Tel. 061 497622.

� Staklar sa iskustvom radi sve vr-ste staklarskih usluga, dolazimo naadresu. Tel. 061 609 947.

� Profesor daje instrukcije iz fra-ncuskog, latinskog, ruskog i bosa-nskog. Tel. 033 526-521.

� Instruiram |ake i studente izmatematike i fizike na Ilidì, ~as 9KM. Tel. 033 621-976.

� Strunu, èludac namje{tam, li-je~im stru~no bezbolno, uspje{no,bolove u le|ima. Tel. 061 504 986.

� Agencija „Rosa“ vr{i usluge~i{}enja stanova i pos. prostora. Tel.033/533-721.

� Profesorica engleskog jezika da-je ~asove i prevodi. Tel. 061 556 700,033/657-038.

� Lije~im vanjske i unutra{nje he-

moroide. Tel. 061 533 146.

� Adaptacija stanova i ku}a, posta-vljanje plo~ica, laminata, kre~enje idrugo. Tel. 061 510 373.

� Kombijem prevozim kabastu ro-bu. Tel. 061 204 061.

� Rigips majstor radi potkrovlja,plafone, pregradne zidove. Tel. 061511 503.

� Rainbow dubinsko pranje }ili-ma, namje{taja, generalke u stanu,ozbiljna èna. Tel. 061 311 276, 033666-275.

� Molerske usluge uredno, kvali-tetno. Tel. 062 127 525.

� Staklar - radimo sve staklarskeradove, dolazimo na adresu. Tel. 061842 343.

� Profesorica drì instrukcije izmatematike i fizike. Tel. 522-016.

� Prevoz stvari, namje{taja i osta-log ve}im kombijem, radna snaga,povoljno. Tel. 061 268 442, Saraj.

� Vr{imo servis i montaù rashla-dne i klima tehnike. Tel. 062 375977, 061 438 689.

� Stolar kvalitetno vr{i stolarsko-lakirerske poslove, dolazim na adre-su. Tel. 062 332 702.

� Kombijem i luksuznim automvr{im prevoz na more i planine. Tel.033 240-884, 061 434 374.

� [ivanje trajnih autopresvlaka zasva vozila, popravak sjedi{ta, tapaci-runga neba. Tel. 061 215 658, Terezi-je 32.

� VKV kre~enje stanova, pouzda-no i stru~no, molerski majstor [er-bo. Tel. 062 921 864.

� Kombi prevozom vr{im selidbe,prijevoz putnika, odvoz {uta, cijenapovoljna. Tel. 061 817 424.

� Bravar, povoljno radi sve bravar-ske usluge. Tel. 062 940 731, 033691-260.

� Stolar-tapetar, povoljno radi po-pravke stolarske i tapetarske. Tel.061 606 651, 066 620-342.

� Iskusna profesorica engleskog,njema~kog i francuskog daje ~asovei prevodi. Tel. 061 702 873, 033 200-616.

� Servis ra~unara, instalacija siste-ma, ugradnja dijelova, ~i{}enje viru-sa, antivirusna za{tita. Tel. 061 515560.

� VKV moler - radi molersko-far-barske poslove, povoljno. Tel. 061507 683.

� Iznajmljujem play station 2 i 3 saigricama. Tel. 061 201 341.

� Prevoz putnika sa kombijem poBiH, SCG i HRV. Tel. 061 209 935.

� Bravar radi ograde, kapije, gele-ndere ulazna i gara`na vrata, zatvarabalkone. Tel. 061 526 205.

� Elektri~ar: el. instalacije, auto-matski osig., indikatori za banju, el.bojler, el. {poret i drugo. Tel. 061312 435.

� Prekucavam sve vrste radova nara~unaru. Tel. 061 520 737.

� Molerske usluge. Tel. 062 922323, 066 205 151.

� Popravljam TV svih modela, pr-ofesionalno i na va{oj adresi. Tel.061 365 690, 033 653-311.

� Autoprevoznik manjim kamio-nom vr{i prevoz kabastog otpada,pjeska, {ljunka. Tel. 061 268 847.

� Registracija i prevod vozila. Tel.061 134 597.

� Prevoz za sve destinacije put-ni~kim kombijem, profesionalnivoza~, povoljno. Tel. 062 713 956.

� Drva reèm motornom àgom,radim i druge poslove. Tel. 061 491463.

� Prevodim engleski 5 KM/str. ipovoljno dajem instrukcije. Tel.643-990.

� Sudski tuma~ za njema~ki iengleski jezik, Ko{evo 36, Sarajevo.Tel. 061 108 144.

� Tapetar sa iskustvom presvla~iku}anski i kancelarijski namje{taj.Tel. 061 620 057.

� Servis ra~unara „Aki“, popra-vka, nadogradnja, instalacija, inter-net konekcija, antivirusna za{tita,dolazak na ku}nu adresu. Tel. 061545 375.

� Instrukcije iz matematike, fizi-ke, i elektrotehnike za u~enikeosnovnih i srednjih {kola. Tel. 061812 528.

� Vr{im selidbe modernim ko-mbijem sa radnom snagom u dràvii vani. Tel. 061 227 189.

� KV vodoinstalater sa dugogo-di{njim iskustvom radi montaùnovih kupatila i odràva staru insta-laciju - ~isto, brzo, povoljno. Tel.061 349 294.

� Vr{im prevoz robe, ljudi i stvari,radna snaga po potrebi. Tel. 062 385762.

Dnevni avaz srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 4411

� „VIAGRA-PFIZER“ ORIGI-NAL! 50 i 100 MG. CIALIS 20MG, KAMAGRA GEL 100 MG.ZA BOLJI I DU@I SEX.DOSTAVA. UPUTSTVO. DIS-KRECIJA. POUZE]EM. TEL.061 702 404. 1613-1ND@

� „ZA SUPER SEX + NAJBR@IEFEKAT + ZA SUPER BIZNIS(VPC 4 KM). VIAGRA + CIALIS+ LEVITRA + BILJNA = HIT+ PODESNA I ZA BOLESNE!TEL. 061 807 485.“ 2003-1TT

� HITNO! PRODAJEM KOM-PJUTERE INTEL PENTIUM 4SA MONITOROM 17“, TAS, MI[,INTERNET, XP, ITD. PO KOM-PLETU SA SVOM OPREMOMCIJENA JE 129 KM. TEL. 061 578517. 2873-1ND@

� PRODAJEM: 20 ALUMINI-JSKIH PROZORA 120X140 TER-MO STAKLO, 40 VRATA SOB-NIH 205/85 SA BRAVAMA, (UKOMPLETU) CIJENA 2.000 KM.PLINSKI GORIONIK 30-50KLOVATA ZA KOTAO (GRI-JANJE). CIJENA 500 KM. TEL.061 132 221. 3601-1TT

� SEX DO LUDILA! ORIGI-NAL! KAMAGRA GEL - 100MG, CIALIS - 20 MG, BE-ZOPASNO PO VA[E SRCE.DISKRECIJA, DOSTAVA. DO-STAVA POUZE]EM. TEL. 062942 815. WWW.VIAGRA.BA

2128-1ND@

� Extra povoljno! Kombi prevoz iselidbe. Tel. 061 147 361.

� Elektri~ar VKV za ku}ne el.instalacije i ure|aje. Pozovite. Tel.618-907.

� Molerski radovi. Tel. 061 579971.

� Prevoz robe, selidbe kombijem,povoljno, radna snaga po dogovoru.Tel. 061 513 948.

� Stolar vr{i opravku starog i izra-du novog namje{taja, stolarije, ste-peni{ta, podova i sl. Tel. 061 312956.

� Stolar - postavljam laminat,{ipod i ugra|ujem i popravljam sto-lariju. Tel. 061 219 000.

� Radim grijanje, mijenjam ko-nvektore radijatorima i ostale popr-avke - povoljno. Tel. 033 800-514,061 922 476.

� Radim centralno grijanje i pre-pravke grijanja. Tel. 062 316 826.

� Prevoz putnika luksuznim mer-cedesovim kombijem na sve desti-nacije. Tel. 061 862 323.

� Profesor matematike sa isku-stvom daje instrukcije |acima i stu-dentima tokom godine. Tel. 033473-574, 061 382 301.

� Izvodim sve vrste elektroradova.Tel. 061 156 340.

� Molersko farbarski radovi, gle-tovanje, molovanje, lakiranje stolar-ije. Tel. 061 262 895.

� Instruiram matematiku i fizikuza osnovne {kole, dolazim na adre-su. Tel. 062 417 695.

� Radim povoljno sve molersko-farbarske radove, uklju~uju}i i sto-lariju. Tel. 061 397 187.

� Vr{im prevoz putnika sa klima-tiziranim kombi vozilom, {iromBiH i dalje. Tel. 061 222 310.

� Dajem instrukcije iz engleskogjezika, povoljno. Tel. 061 274 111.

� Profesorica instruira matemati-ku, fiziku i hemiju sve {kole i prvugodinu fakulteta, brzo i uspje{no.Tel. 033 235-141, 061 188 451.

� Iskusna profesorica daje instru-kcije iz engleskog i arapskog jezika.Tel. 033 611-023.

� Rigips, el. instalacije i molerajradim povoljno. Tel. 066 205 286.

� Elektri~ar - usluge el. instalacija,interfoni, alarmi, gromobrani, el.usluge. Tel. 061 132 991, 033 418-086.

� Ginekolo{ka ordinacija„Bonus“, prim. dr. Dedi}-Nik{i}nudi sve ginekolo{ke trudni~keusluge uz sigurnost i povoljne cije-ne. Pregled dojke besplatan.www.privatnaginekologija.com. Tel.061 700 974.

� Instruiram matematikuuspje{no. Tel. 061 841 439.

� Autoprevoznik, kombijem, vr{iprevoz namje{taja, razne robe igra|. materijala do 1t, 25 KM po tu-ri u KS-a moè i ru{enja i odvoz iste{ute po dogovoru.Tel. 061 518 014.

� Blind vrata, ugradnja, prevoz,obrada 100 KM, kao i rigips i lami-nat i sve druge vrste radova Tel. 061542 493.

� Povoljno i kvalitetno ~istim sta-nove i poslovne prostore. Tel. 062401 619.

� îstim ku}e i poslovne prostore,pranje tepiha, }ilima i drugo. Tel.061 580 063.

� Vodoinstalater obavlja sve vrstevodoinstalaterskih usluga, opravke,adaptacije. Tel. 061 696 133.

� Kompletnu adaptaciju, moleraj,rigips, prezide, keramiku, laminat.Tel. 062 226 904.

� Profesor daje instrukcije iz ma-tematike za osnovce i srednjo{kolce.Tel. 062 467 237.

� Prof. francuskog, ovla{teni su-dski tuma~ vr{i prevode svih vrstasa ovjerom. Tel. 061 480 069.

� Iscjeljenje duhovnim putem poo~enju Brune Groninga, medicinskidokazano. Tel. 062 519 449.

� Presnimavanje sa video kasetana DVD, Sarajevo. Tel. 062 824 523.

� Prekucavam i prevodim sve vr-ste tekstova sa engleskog na bosa-nski i obratno. Tel. 061 434 255.

� Kvalitet i garancija, sve vrste br-avarije, jeftino i povoljno. Tel. 062522 901.

� @ohare, stjenice, ùte mrave imi{eve uni{tavamo uz garanciju.Tel. 061 184 796.

� Lije~im mo`dane udare i drugebolesti. Tel. 033 616-211.

� Sve oko vode i struje, novo, i ra-zne popravke, garancija, iskustvo iobraz. Tel. 062 206 294.

� Kerami~arski radovi uz garanci-ju kvaliteta. Tel. 061 083 369.

� Konverzacijski engleski za sveuzraste, PC osnovi i njegove aplika-

cije, antivirusna za{tita. Tel. 062 293688, Sarajevo.

� Dajem ~asove iz osnova PC-a,konverzacija na engleskom, viruse iostale probleme na PC-u rje{avam.Tel. 062 293 688, Ilidà.

� Kvalitetno i povoljno postavlja-nje, bru{enje i lakiranje svih vrstaparketa i podova kao i laminata. Tel.061 134 260.

� îstim ku}e i poslovne prostorei peglam ve{. Tel. 061 580 063.

� Povoljno vr{imo bru{enje i laki-ranje svih vrsta parketa i {ipoda uzgaranciju. Tel. 061 967 229 i 061 262868

� Certificirani ra~unovo|a povo-ljno vodi poslovne knjige za sve vr-ste preduze}a, radnji i udruènja,radim normativna akta. Tel. 061 150368.

� Profesor instruira francuski, la-tinski i italijanski. Tel. 061 566 590.

� Ra~unovodstvene, knjigovo-dstvene i kontrolne poslove, agenci-ja EDNA, za DOO, STR, SZR,SUR. Tel. 066 442 454.

� Uni{tavamo òhare, moljce, mr-ave, muhe, stjenice, buhe i mi{eve.Tel. 061 928 535, 033 219-761.

� Saljevam stravu, gledam u grah,otklanjam nametnute vam proble-me. Tel. 062 525 621.

� Izvodim molersko-farbarske ra-dove ~isto, kvalitetno i povoljno,njema~ko iskustvo. Tel. 061 812 664.

� Klimatiziranim i udobnim ko-mbijem 7+1 nudim usluge prevozana sve destinacije. Tel. 033 220 402 i062 214 690.

� Punim i popravljam friìdere izamrziva~e. Tel. 061 150 572.

� Kerami~ar radi kvalitetno i po-voljno. Tel. 062 140 094.

� Kablovska preko satelita W2 uBiH i svijetu: FTV, RTS, OBN, Al-fa, ATV, Pink BiH i drugi regiona-lni i strani najatraktivniji kanali uHD kvalitetu ve} od 12 KM. Tel.061 803 042.

� FTV, RTRS, OBN, Alfa, TVBHT 1, Pink i dr. retg. i strani pro-grami, direktno preko satelita, ve}od 12 KM m2. Tel. 061 803 042.

� Instrukcije iz turskog, engleskogjezika i matematike, posebne meto-de rada sa djecom. Tel. 061 714 367.

� Laminat 3 KM, edelpuc 2 KM,moleraj i gletovanje 1 KM, kerami-ka 8 KM, i dr. Tel. 062 402 122.

� Bravar, sve vrste bravarskih po-slova, povoljno. Tel. 066 340 887.

� Svadbeni ukrasi (bidermajer,ikebane, ruìce, ma{nice) radim po-voljno. Tel. 061 106 415.

� Engleski, u~ite uz pomo} ozbi-ljnog, stru~nog i uspje{nog instru-ktora, dolazim ku}i. Tel. 615-732.

� Knjigovodstvo za STR, SUR,SZR i usluge uklju~ivo i obveznikePDV-a. Tel. 615-732.

� Instrukcije iz matematike, usp-je{no i povoljno. Tel. 466-736 i 061506 755.

� KV moler kre~i stanove, ku}e,70 KM, radim gletovanje i farbanje.Tel. 062 388 242, 638-454.

� Lije~im sva oboljenja ki~me i dr.bolesti. Tel. 033 616-211.

� Instruiram |ake i studente izmatematike na Al. Polju, ~as 6 KM.Tel. 061 157 991.

� Pranje }ilima i itisona sa bespl.prevozom na va{u adresu. Tel. 033557-720.

� Instrukcije iz matematike, pri-prema za prijemne ispite, uspjeh za-garantovan. Tel. 062 504 840.

� Engleski jezik instrukcije i pre-vo|enje. Tel. 677-300.

� Dajem instrukcije osnovcima izbosanskog jezika. Tel. 061 906 100,od 16-20 h.

� Dajem instrukcije iz francuskogjezika u~enicima osnovne i srednje{kole. Tel. 061 800 661.

� Prof. engleskog daje ~asove. Tel.626-157.

� Profesor muzike daje ~asove izvioline, harmonike, solfe|o. Tel.061 549 495.

� Engleski i njema~ki uspje{no sviuzrasti, 5 KM ~as, dolazim ku}i. Tel.033 471-297, 062 916 729.

� Dekorater-tapetar presvla~i po-voljno namje{taj u radioni ili kodvas. Tel. 061 156 728.

� Monter povoljno opravlja stari imontira novi namje{taj, radi seli-dbe. Tel. 061 202 840.

� VKV vodoinstalater. Tel. 061530 205.

� Stolar - ameri~ki plakari, kuhi-nje, komode, moderan dizajn. Tel.061 574 210.

� Elektri~ar, popravak ku}nihaparata, instalacija, povoljno. Tel.066 340 887.

� Vodoinstalater - adaptacija star-ih i instaliranje novih kupatila,pro~i{}avanje odvoda i bojlera. Tel.062 806 819.

� Profesionalno ~i{}enje va{ihku}a, stanova, pos. prostora i tapaci-ranog namje{taja. Tel. 061 144 899.

� Usluge reklamiranja na renomi-ranom radiu 300 puta mjese~no, zapravna i fizi~ka lica. Tel. 061 245070.

� Fizioterapeut sa iskustvompruà sve vrste usluga fizikalne tera-pije, rehabilitacije i masaè. Tel. 061538 793.

� Servis svih tipova ve{ ma{ina idrugih ku}anskih aparata, dolazakbesplatan. Tel. 061 551 035.

� Servis zdravlja, uni{tavamoòhare, moljce, mrave, muhe, stjeni-ce, buhe i mi{eve. Tel. 062 136 248.

� Dajem ~asove teorije muzike zau~enike niè Muzi~ke {kole, zvatiod 16-21 h. Tel. 033 801 524.

� Dajem instrukcije iz hemije, pr-ednost gimnazijalcima, sat 15 KM.Tel. 033 470-635.

� Povoljne i profesionalne instru-kcije engl. jezika za sve uzraste, kaoi prevod. Tel. 061 247 606.

� Postavljam plo~ice i kre~im veo-ma povoljno. Tel. 062 982 383, Do-brinja.

� Stolar, popravka vrata, prozora,kuhinja i plakara. Tel. 033 465-412.

� Bravar/varilac VKV - profesio-nalna izrada i montaà bravarskihradova. Tel. 066 213 714.

� Blindirana vrata, profesionalnaizrada i montaà, vrhunski kvalitet,povoljno. Tel. 066 213 714.

� Saznajte budu}nost kroz tarotkarte. Tel. 062 531 615.

� Vi{i fizioterapeut obavlja rehabi-litaciju nakon mo`danog udara, ma-nuelna masaà. Tel. 061 314 081.

� Vr{im povoljno registraciju fir-mi. Tel. 061 206 761.

� Dipl. ing. el. uspje{no instruiramatematiku, fiziku, elektrotehniku.Tel. 062 327 168.

� Prevodim sa slovena~kog na bo-sanski. Tel. 061 828 134.

� Prevodim njema~ko-bosanski,bosansko-njema~ki, za 10 KM postranici. Tel. 061 543 703.

� Vodoinstalater - popravlja iinstalira vodovodne instalacije i ko-mplet kupatila. Tel. 063 918 655.

� Kre~enje od pola marke, gleto-vanje po dogovoru. Tel. 062 506 865.

� Dipl. inìnjerka instruira mate-matiku za popravne i prijemne ispi-te. Tel. 227-990.

� Izrada i ugradnja kuhinja, orma-ra i predsoblja, zamjena baglama,dolazim na adresu. Tel. 062 944 952.

� Elektri~ar, izvodim sve vrste el.radova, kvarovi, nove instal., itd.Tel. 061 398 483.

� Instrukcije - matematika - usp-je{no i povoljno. Tel. 061 571 973.

� Prof. francuskog, ovla{teni su-dski tuma~ - radi sve vrste prevodasa ovjerom. Tel. 061 480 069.

� VKV stolar vr{i popravku vrata,prohora, zamjena baglama, svih vr-sta na kuhinjama, plakarima. Tel.033 677-549.

� Crtam idejna rje{enja za legali-zacije i urban. dozvole. Tel. 061 537576.

� Gledam u karte. Tel. 061 220957.

� Masaà sportska, medicinska,relaxiraju}a, aroma terapija. Tel. 061712 710.

� Uni{tavamo òhare, moljce, mr-ave, muhe, stjenice, buhe i mi{eve.Tel. 061 928 535.

� Student Muzi~ke akademije dajeprivatne ~asove klavira i teorije mu-zike. Tel. 062 105 906.

� Lektura i korektura svih vrstatekstova. Tel. 061 447 137.

� Ku}ni majstor, sve vrste popra-vki. Tel. 061 032 059.

� Postavljam sve vrste podova,bru{enje i lakiranje. Tel. 061 032059.

� Profesorica klavira daje ~asove iinstrukcije. Tel. 063 214 599.

� Student Muzi~ke akademije drìinstrukcije harmonike, klavira, sat10 KM. Tel. 063 639 915.

� Instrukcije iz engleskog i bosa-nskog za djecu i odrasle, prevodi.Tel. 065 572 966.

� Mijenjam o{te}ene radijatorske~lanke i vr{im ostale popravke nagrijanju. Tel. 645-475.

� Laminate, brodski pod posta-vljamo povoljno i kvalitetno. Tel.061 311 622.

� Postavljam, brusim i lakiram svevrste parketa. Tel. 634-147, 062 423025.

� Renoviranje stamb. prostora,molerski, elektro, vodoinst., podo-polaga~ki, kerami~arski, stolarskiradovi. Tel. 061 357 201.

� Servis ra~unara C10, windowssistem, instaliranje arapski, progr-am i dr. Tel. 062 692 198.

� Mol. radove izvodim uredno,kvalitetno i povoljno. Tel. 062 214519.

� Moler radi kre~enje, gletovanje,kvalitetno i povoljno. Tel. 061 235190.

� îstim ku}e i poslovne prostorei peglam ve{. Tel. 061 580 063.

� Centralno grijanje radim povo-ljno, montaà, servis, popravke. Tel.061 105 425.

� Sve vrste {ivanja `. konfekcijekao i sve vrste prepravki veoma kva-litetno. Tel. 065 695 706, Alipa{inop.

� Kerami~arske i vodoinstalater-ske radove radimo kvalitetno i po-voljno. Tel. 062 165 539 i 061 182737.

� Edelpuz od 2,5 KM, gletovanje 1KM, moleraj 0,50 KM, garancija zaposao, Meho. Tel. 065 061 422.

� Parketarski poslovi, njema~koiskustvo, kvalitet uz garanciju. Tel.062 326 694.

� Dipl. odgajateljica pomaè uodgoju va{e djece kod ku}e. Tel. 063897 129.

� Voda, keramika, grijanje, kvali-tetno i povoljno. Pozovite. Tel. 061182 737.

� Veoma povoljno prevodim saengleskog i na engl. jezik. Tel. 061262 479.

� Prevozim kombijem razne vrsteroba, selidbe, otpad + ispomo}. Tel.061 216 925, 033 691-384.

� Uni{tavamo òhare 100% efika-sno, u va{em stambenom ili pos. pr-ostoru. Tel. 061 243 891.

� Vodoinstalater montira satove zavodomjere. Tel. 061 105 425.

� Moleraj, laminat, rigips, ede-lpuc, keramika, povoljno i kvalite-tno. Tel. 062 402 122.

� Postavljam laminate, panel par-kete i ostale vrste parketa. Tel. 061828 391.

� Pouke iz njema~kog i bosanskogjezika daje uspje{no iskusni nasta-vnik. Tel. 659-750, 066 897 870.

� Molersko-farbarske usluge i ker-ami~arski radovi, brzo, ~isto i kvali-tetno. Tel. 066 883 697.

� Instrukcije - engleski jezik, po-voljno, 2h - 15 KM, dolazim ku}i.Tel. 061 481 182.

� Usluge odgoja i njega djece do10 god. starosti nudi dipl. odgajate-ljica. Tel. 062 992 625.

� Udobnim i klimatiziranim ko-mbijem nudim usluge prevoza nasve destinacije kao i selidbe po bih iinostranstvo. Tel. 033 511 492 i 061899 883.

� Servisiram i ba`darim sve vrstetlakomjera, povoljno, uz garanciju.Tel. 061 188 903.

� Kerami~arske usluge postavlja-nje laminata, rigipsa, elektro insta-lacija i moleraj. Tel. 062 466 093.

� Ku}ni majstor: postavljam gar-niè, lustere, plafonjere, brave, ba-glame, slike, {altere, uti~nice i osta-lo. Tel. 061 838 018.

� Masaè fizioterapeut i fitotera-puet, radi povoljno. Tel. 061 838250.

� Dolazak na adresu, fizioterape-ut, manuelna masaà, med. rehabili-tacija, povoljno. Tel. 061 367 166,033 615-675.

� Strunu, èludac namje{tam, li-je~im stru~no bezbolno, uspje{no,bolove u le|ima. Tel. 061 504 986.

� Rigips majstor radi potkrovlja,pregrade, spu{tanje plafone. Tel. 062424 320.

� Instrukcije - matematika, povo-ljno, 2h - 15 KM, dolazim ku}i. Tel.061 481 182.

� Uspje{no gledam u karte i grah.Tel. 061 530 386, 033 469-795.

� Kerami~ari 2 majstora, brzo ikvalitetno postavljamo sve vrste ke-ramike. Tel. 061 525 310, 062 214879.

� Kerami~arski radovi. Tel. 062165 539.

� Povoljno postavljam parkete, la-minat i {ipod, brusim i lakiram, po-voljno. Tel. 062 967 811.

� Bravar, sve vrste brav. radova,ograde, gitere itd. Tel. 062 389 567.

� Povoljno, elektri~ar, opravka el.instalacija, sig. ure|aja i razvodnihtabli, uti~nica, prekida~a. Tel. 061133 829.

� Stolar, opravka, montaà, izradakuhinja, plakara, namje{taja, vrata,prozora, brava. Tel. 062 534 123, 033

463-353.

� Med. sestra pruà usluge infuzi-ja, injekcija, ispiranje uha, obradurana, kontrolu [UK-a, urina, tlaka.Tel. 641-144.

� Vr{im popravke, prepravke, mo-ntiranje, lakiranje ku}nog namje{ta-ja i stolarije. Tel. 061 250 763.

� Servis, prodaja, programiranjesvih vrsta registar kasa. Tel. 061 251809.

� [ivanje pantalona mu{kih, èn-skih, ènskih suknji 10 KM, vr{imokorekcije odje}e. Tel. 033 204-093.

� Lije~imo mujasin suhi, vla`ni,hemoroide, sve vrste ko`nih obolje-nja, uspje{no. Tel. 033 204-093.

� Masaà: relax, kineska uz aro-materapiju, kiropraktika, reflekso-terapija, sportska. Dipl. maser-tera-peut. Tel. 063 975 031.

� Elektri~ar opravlja {porete, bo-jlere, ve{ ma{ine, TA pe}i, mijenjaosigura~e. Tel. 063 155 868.

� Adaptiramo stanove, voda, stru-ja, keramika, rigips, moleraj... Tel.063 155 868.

� Moler kre~i, gletuje zidove, rigi-ps, povoljno i kvalitetno. Tel. 061325 307.

� Instalacija windowsa, programa,antivirusna i antispyware za{tita, se-minarski radovi, dolazak besplatan.Tel. 061 812 308, 033 201-389.

� Vodoinstalater opravlja ~esme,vodokotli}e, sifone, ventile, penzio-nerima jeftinije. Tel. 061 205 803.

Ponuda-potra`nja

� Potrebne 2 djevojke i 2 mla-di}a za rad u sali u ugostite-ljskom objektu. Tel. 061 220 042.

3572-1tt

� Potrebne dvije djevojke i dvamladi}a za rad u sali u ugostite-ljskom objektu u centru grada.Tel. 062 213 788. 3572-1tt

� Lokalu u Hrasnom potrebnaozbiljna radnica za posluìvanje.Tel. 061 106 385 i 061 523 226.

2938-1Nd`

� Pobolj{ajte ili zapo~nite posaobro{urom „Kreditne linije“. Sadrì320 biznis kredita. Tel. 032 244-417.

� Zaposlenje i useljenje {irom svi-jeta, bro{ura „Informator“, nana{em jeziku. Tel. 032 244-417.

� Proizvodnja eteri~nih ulja, miri-sa, parfema, raznih proizvoda.Bro{ura „Eteri~na ulja“. Tel. 032244-417.

� Hemijska ~istionica ~isti odje-vne predmete od: koè, krzna i te-kstila, najjeftinije u gradu, tradicijaod 1947. god. Tel. 063 638 955.

� Njegovala bih osobu kojoj je po-trebna pomo}. Tel. 062 823 662.

� Grafi~ki tehni~ar grafi~ke dora-de sa radnim iskustvom, traì posao(redovna primanja). Tel. 061 684706.

� îstim ku}e, stanove, pos. pro-store i peglam ve{. Tel. 061 828 175.

� Traìm bilo kakav posao, ~i{}en-je stanova i sl. Tel. 062 854 788.

� Potreban mladi} i djevojka zarad u kafi}u u centru Sarajeva. Tel.061 278 917.

� Potrebna mla|a radnica za po-sluìvanje na Ciglanama. Tel. 061390 867.

� Nudim pomo} starim i bolesnimosobama, obilazak, odlazak u apote-ku, prodavnicu i sl. uz nov~anu po-mo}. Tel. 062 760 012.

� îstim i odràvam urednim sta-mb. prostor, brzo, kvalitetno, peda-ntno, profesionalno. Tel. 062 760012.

� Kafeu potrebne 2 djevojke u sta-lni radni odnos. Tel. 063 891 771.

� Traìte dodatnu zaradu?Odli~no1 Pozovite. Tel. 061 141 802.

� Ozbiljna }ena sa iskustvom,~uvala bi dijete. Mob. 062 855 912,033 640-175.

� Traìm saradnike za rad sa ori-flame proizvodima, bespl. uklju~en-je. Tel. 062 468 746.

� Ozbiljan, odgovoran mu{karac,pomagao bi starijoj polupokretnojosobi, centar ili N. Sarajevo. Tel. 033524-543, od 20-22 h.

� Ugostiteljskom objektu potre-bna radnica. Tel. 062 644 055.

� Ozbiljna èna ugostiteljski ra-dnik, radila bi kao pom. kuhar i~uvanje djeteta. Tel. 061 863 065.

� Frizerskom salonu “Madonna”potrebna 2 frizera sa iskustvom,jako povoljni uslovi. Tel. 061 181424.

� îstim i odràvam urednim va{stamb. prostor, brzo, kvalitetno, pe-dantno. Tel. 062 760 012.

� Uni{tavamo òhare, mrave 100posto efikasno, u va{em stamb. ilipos. prostoru. Tel. 061 243 891.

� Novootvoreni dom penzioneraprima stare i iznemogle osobe uzcjelodnevnu med. njegu. Tel. 057226 904.

� îstim stanove, poslovne prosto-re. Tel. 062 424 319.

� Ozbiljna èna traì bilo kakavposao, ozbiljne ponude. Tel. 062 911795.

� Crtam idejna rje{enja ku}a zadobijanje urbanisti~ke saglasnosti,preko 1.000 gotovih rje{enja. Tel.061 537 576.

� Kupujem staru deviznu {ted-nju, obveznice, ratna potraìva-nja (od{teta) i dionice u ~itavojBiH. Isplata odmah. Dolazim naadresu. Tel. 061 517 897.

2547-1Nd`

� Kupujem staru deviznu {ted-nju Privredna banka - Jugoba-nka, ratna od{teta, obveznice.Dolazim na adresu. Isplataodmah. Tel. 061 836 657.

2777-1Nd`

� Kupujem valoviti salonit sa 8 re-bara. Tel. 061 249 249.

� Kupujem stare njema~ke markei austrijske {ilinge. Tel. 061 323 906.

� Umjetni~ke slike, filateliju, starinakit, satove, zidne, dèpne, ru~ne,ordenje, zna~ke i ostalo kupujem.Tel. 033 456-505, 061 214 405.

� Kupujem norve{ku gusanu pe}Jotul (humanitarnu), dobro pla}am.Tel. 061 400 190.

� Kupujem lomljeno zlato, dukatei ostale predmete od zlata. Tel. 061965 126.

� Kupujem staru deviznu {ted-nju, ratnu {tetu, dionice. Tel. 061267672

� Kupujemo dionice , ratnu {tetu ideviznu {tednju.Tel. 061 398 487.

� Kupujem umjetni~ke slike, odSarajevske olimpijade baklje, meda-lje, plakete, starinski namje{taj, sa-blje, satove, ordenje i ostalo. Tel. 033655-598, 061 553 640.

� Kupujem pe{kune, sehare, zidnesatove, demirlije, filigran, nakit,mangalu. Tel. 061 159 507.

� Kupujem vezove srmom i pe{ki-re, }ilime i serdàde pirot i saraje-ske, zidni sahat i savat bakar. Tel.061 159 507.

� Kupujem dionice, ratna {teta,stara dev. {tednja i dr. vrste dionica iakcija sa sarajevske i banjalu~ke be-rze. Tel. 061 210 994, 061 188 488.

� Devizna {tednja, obveznice,PIF-ovi, po berznim cijenama. Tel.061 526 918.

� Kupujem staru dev. {tednju, dio-nice, certifikate, isplata odmah. Tel.061 337 593.

� Dionice svih fondova, predu-ze}a, staru dev. {tednju, ratnu {tetu,pla}am odmah. Tel. 061 864 047.

Kupon za besplatne male oglase - do 10 rije~i

Tekst......................................................................................................................................................................................................................................................................Telefon/adresa............................................................

Kupon predati/poslati na adresu: „Dnevni avaz“(za Male oglase),

Te{anjska 24b, 71000 Sarajevo

Dnevni avaz

4422 Srijeda, 3. mart/oùjak 2010. Dnevni avaz


Obavje{tavamo sve zainteresovane ponu|a~e regi-strovane za obavljanje djelatnosti koja je predmetnabavke, da je u „Slu`benom glasniku BiH“, broj13/10 od 22. 02. 2010. godine, objavljeno

OBAVJE[TENJE O NABAVCIPredmet otvorenog postupka je izbor najpovo-ljnijeg ponu|a~a za:

LOT 1 - Nabavka kancelarijskog materijalaLOT 2 - Nabavka ribona i ketridàLOT 3 - [tampa grafi~kih proizvodaLOT 4 - Nabavka goriva za slu`bena vozila

Ugovorni organ: Grad Sarajevo, HamdijeKre{evljakovi}a br. 3/III.

Rok za prijem ponuda: 23. 03. 2010. godine do12.00 sati, soba broj 319/III.

Tenderska dokumentacija se moè podi}i u pro-storijama ugovornog organa do 18. 03. 2010. go-dine u Odjeljenju za tehni~ko-operativne poslo-ve, III sprat.

Javno otvaranje ponuda je:LOT 1 - 23. 03. 2010. u 12,30 satiLOT 2 - 23. 03. 2010. u 13,00 satiLOT 3 - 23. 03. 2010. u 13,30 satiLOT 4 - 23. 03. 2010. u 14,00 sati, u ul. HamdijeKre{evljakovi}a broj 3, soba broj 320/III.

Kontakt osoba: Re{ad Dìndo, tel: 033/443-339,fax: 033/208-341Ul. Hamdije Kre{evljakovi}a 3, 71000 Sarajevo,BOSNA I HERCEGOVINATel. ++387 33 443-339Fax: ++387 33 - 208 341;www.sarajevo.ba; e-mail: [email protected]

BOSNA I HERCEGOVINAFederacija Bosne i HercegovineHercegova~ko-neretvanski kantonOP]INA JABLANICAOP]INSKI NAÊLNIK

OBAVJE[TENJEObavje{tavamo Vas da je Op}ina Jablanica objavila Obavje{tenje o javnoj nabavci usluga u„Slu`benom glasniku BiH“ dana 01.03.2010. godine i na WEB stranici op}ine Jablanica(www.jablanica,ba), i to:Izbor banke za prikupljanje javnih prihoda i primitaka i oro~avanja istih, platnog prometa, izvje{tava-nja o uplatama i isplatama sa svih ra~una i formiranje revolving kreditne linije.Svi zainteresovani ponu|a~i tendersku dokumantaciju za navedene nabavke mogu preuzeti na proto-kolu op}ine Jablanica („[alter sala“, {alter broj 1) do 01.04.2010. godine.Ponude se dostavljaju putem po{te na adresu op}ine Jablanica, ulica Pere Bili}a, broj 25. ili direktnona protokol op}ine Jablanica („[alter sala“, {alter broj 1.), u zatvorenoj koverti sa naznakom„Otvoreni postupak 1/10 - NE OTVARAJ).Krajnji datum za prijem ponuda (zadnji rok iI za ponude koje su poslate po{tom) je 01.04.2010. godi-ne.Sve potrebne informacije se mogu dobiti putem telefona 036/751-306, kontakt osoba Dènan Mula-hasanovi}, dipl.ecc.

OP]INSKI NAÊLNIKSalem Dedi}, dipl.ecc.

Na osnovu ~lana 5., 6., 7., 8. i 9. Uredbe o Uredu za pritu`be javnosti Ministarstva unu-tra{njih poslova Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de („Slu`bene novine Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de“, broj: 10/09), Ministarstvo unutra{njih poslova Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de upu}uje:

PONOVNI JAVNI KONKURSza izbor i imenovanje predsjedavaju}eg i ~lana Ureda za pritu`be javnosti

1. Predsjedavaju}i Ureda .......................................................................1 izvr{ilac VSS2. lan Ureda ..........................................................................................1 izvr{ilac VSS

Ured }e biti sastavljen od predsjedavaju}eg, dva (2) ~lana i tehni~kog sekretara Ureda.Predsjedavaju}i Ureda bira se iz javnosti.Za ~lanove Ureda bira se jedan predstavnik javnosti i jedan dràvni slu`benik Ministar-stva unutra{njih poslova Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de.

Kandidati za predsjedavaju}eg i ~lana Ureda trebaju ispunjavati sljede}e uslove:a) Predsjedavaju}i i ~lanovi Ureda moraju imati najmanje VII stepen {kolske spreme

(VSS).b) Predsjedavaju}i mora imati najmanje deset (10) godina iskustva u pravnoj struci, od

~ega najmanje pet godina na rukovodnim radnim mjestima u organima uprave ili kaosudac ili tuìtelj;

c) Moraju biti dràvljani Bosne i Hercegovne;d) Samo ~lan Ureda koji se bira iz Ministarstva moè biti dràvni slu`benike) Ne mogu biti ~lanovi nijedne politi~ke partije;f) Ne smiju imati kriminalni dosje ili biti kazneno osu|ivani, uklju~uju}i i brisane pre-

sude;g) ^lanovi mogu biti bilo koje profesije iz oblasti dru{tvenih, tehni~kih ili medicinskih

nauka, svaki najmanje deset (10) godina radnog iskustva u svojim profesijama.Za predsjedavaju}eg i ~lanove Ureda ne mogu biti izabrana lica koja su ~lanovi:1. Nezavisnog odbora za izbor i imenovanje policijskog komesara;2. Prvostepene disciplinske komsije za policijske slu`benike;3. Policijskog odbora.^lanovi Ureda koji su predstavnici javnosti za rad u Uredu imaju pravo na naknadu uskladu sa Odlukom Vlade Bosansko-podrinjskog kantona Gora`de o visini naknade za radu Uredu.Osobe }e biti imenovane na period od dvije (2) godine.Prijave sa biografijom i dokazima o ispunjavanju uslova navedenih u Ponovnom javnomkonkursu u zape~a}enoj koverti dostaviti na adresu:

MINISTARSTVO UNUTRA[NJIH POSLOVA GORA@DEUl. Zaima Imamovi}a broj 5

73000 Gora`de(Prijava na Ponovni javni konkurs za predsjedavaju}eg/~lana Ureda za pritu`be javnosti -

ne otvarati)ili na protokol Ministarstva unutra{njih poslova.Rok za podno{enje prijava je 15 dana od dana objave. Nepotpune i neblagovremene prija-ve ne}e se uzeti u razmatranje.

Ministarstvo unutra{njih poslovaBosansko-podrinjskog kantona Gora`de

U skladu sa ~lanom 4. stav 1. i 2. ta~ka b. Pravilnika o sadràju, rokovima i na~inu objavlji-vanja izvje{taja emitenta („Slu`bene novine FBiH“, broj 32/08) objavljujemo:

GODI[NJI IZVJE[TAJ O POSLOVANJU EMITENTAI - OP]I PODACI O EMITENTU- puna i skra}ena firma „Svjetlostkomerc“ d.d. Sarajevo- adresa sjedi{ta Muhameda Kantardì}a br. 3 Sarajevo- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica 033 212 957- predsjednik i ~lanovi nadzornog odbora Leo Ivanjko, predsjednik, Franc Je{ovnik,

Ljubo Pe~e- ~lanovi uprave E{ef Forto, direktorII - PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I

VLASNICIMA EMITENTA- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna cijena 16.926 obi~nih dionica

- nom. vrijednost 817 KM- vlasnici vi{e od 5% vrijednosnih papira-dionica emitenta s Hypo Alpe-Adria Bank Mostar, IF Bosfin

pravom glasa d.d. Sarajevo, IF Eurofond-1 d.d. Tuzla, IF MIGroup d.d. Sarajevo Mladinska knjiga Zalo`ba d.d. Ljubljana

III - PODACI O FINANSIJSKOM POSLOVANJU EMITENTA

Podaci iz bilansa stanja:AKTIVAUpisani a neupla}eni kapital 0Stalna sredstva 12.706.817Teku}a sredstva 2.070.435Gubitak iznad visine kapitala 0Ukupna aktiva 14.777.252PASIVAKapital 13.982.461Upisani osnovni kapital 13.828.542Dugoro~ne obaveze 0Kratkoro~ne obaveze 794.791Ukupno pasiva 14.777.252Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:Prihodi 4.584.687Rashodi 4.439.479Dobit (Gubitak) prije poreza 145.208Porez na dobitNeto dobit razdoblja (Gubitak razdoblja) 145.208IV - PODACI O VANJSKOM REVIZORU EMITENTA- firma i sjedi{te vanjskog revizora „Fercon“ d.o.o. Sarajevo, Trg Barcelone I- zavr{no mi{ljenje vanjskog revizora o Nerevidiranofinansijskim izvje{tajima

UNIVERZITET U SARAJEVUSTOMATOLO[KI FAKULTETSA KLINIKAMA SARAJEVO

Upravni odbor Stomatolo{kog fakulteta sa klinikama u Sarajevu, raspisuje

KONKURSza izbor akademskog osoblja

a) u jedno od nau~no-nastavnih zvanja: docent, vanredni ili redovni profesor za nau~nu oblast Preve-ntivna i dje~ija stomatologija (jedan izvr{ilac)Pored op{tih uslova propisanih Zakonom o radu, potrebno je da kandidati ispunjavaju uslove iz ~lana96. Zakona o visokom obrazovanju Kantona Sarajevo (Sl. novine K.S. br. 43/08) i Pravilima Stomato-lo{kog fakulteta sa klinikama u Sarajevu - pre~i{}eni tekst.

USLOVI ZA IZBOR U NAU^NO-NASTAVNA ZVANJA:- Docent: nau~ni stepen doktora u datoj oblasti, najmanje tri nau~na rada objavljena u priznatim

publikacijama, pokazane nastavni~ke sposobnosti;- Vanredni profesor: proveden najmanje jedan izborni period u zvanju docenta, te najmanje pet

nau~nih radova objavljenih u priznatim publikacijama, objavljena knjiga i originalni stru~ni usp-jeh kao {to je projekt, patent ili originalni metod, sve nakon izbora u zvanje docenta, te mentor-stvo najmanje jednog kandidata za stepen drugog ciklusa studija;

- Redovni profesor: proveden najmanje jedan izborni period u zvanju vanrednog profesora, na-jmanje dvije objavljene knjige, najmanje osam nau~nih radova objavljenih u priznatim publikaci-jama, sve nakon sticanja zvanja vanrednog profesora, te mentorstvo najmanje po jednog kandida-ta za stepen drugog i tre}eg ciklusa studija.

Uz prijavu kandidati treba da priloè dokaze o ispunjavanju uslova za izbor u odgovaraju}e zvanje, i to:- Biografiju (CV)- Ovjerenu kopiju diplome o zavr{enom stomatolo{kom fakultetu- Ovjerenu kopiju diplome ili uvjerenje nadle`ne ustanove o ste~enom nau~nom stepenu doktora

stomatolo{kih nauka- Nau~ne i stru~ne radove objavljene u priznatim publikacijama nakon posljednjeg izbora - Objavljene knjige nakon posljednjeg izbora- Kandidati za izbor u zvanje vanredni ili redovni profesor prilaù potvrdu o provedenom najma-

nje jednom izbornom periodu u prethodnom zvanju, odnosno potvrdu da su proveli u nastavi na-jmanje tri godine nakon posljednjeg izbora ukoliko su ispunili uvjete za izbor u vi{e zvanje prijeisteka perioda na koji su birani

- Kandidati za izbor u zvanje vanredni ili redovni profesor prilaù potvrdu o mentorstvu kandida-tu drugog i tre}eg ciklusa studija, odnosno kandidatu za sticanje nau~nog stepena magistra i do-ktora nauka

- Kandidati koji su u inostranstvu stekli diplome, prilaù nostrificirane diplome ili prilaù potvrdeda je postupak nostrifikacije odnosno ekvivalencije u toku

- Ostalu dokumentaciju kojom kandidat dokazuje da ispunjava uvjete za izbor u zvanje docent, va-nredni profesor ili redovni profesor u skladu sa ~lanom 96. i 114. stav 2. Zakona o visokom obra-zovanju Kantona Sarajevo (Sl. novine Kantona Sarajevo, broj 43/08).

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavljivanja.

Prijave sa kompletnom dokumentacijom o ispunjavanju uslova konkursa dostaviti na: Stomatolo{kifakultet sa klinikama, Sarajevo, Bolni~ka 4a.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatranje.

Za sve dodatne informacije kontakt telefon: 443-269

BOSNA I HERCEGOVINAFederacija Bosne i Hercegovine

KANTON SARAJEVOGRAD SARAJEVO

BOSNIA AND HERZEGOVINAFederation of Bosnia and Herzegovina

CANTON OF SARAJEVOCITY OF SARAJEVO

Srijeda, 3. mart/oùjak 2010. Dnevni avaz4444

Danas je sedam tu`nih dana od kada je preselio na ahiret

[UKRIJA (ALIJA) HAD@IHASANOVI]

Bolno je pomiriti se sa tim da te nema, sabur nam je u du{i jer vjeru-jemo da te je Milostivi nagradio dènetskim ljepotama.Dana 4. 3. 2010. u 13.00 sati prou~it }e se tevhid u dàmiji Sumbulu{a, ul. Sumbulu{a.

Tvoji: Samir, Said, Esad i unuk Edo 3616-1tt

Dana 1. 3 2010. navr{ile su se tri godine od smrti na{e drage majke

EDINA (ADIL) BRDARI], ro|. [OV[I]

Kaù da dobri ljudi kratko ìve, a dugo se pamte. Svaka pomisao natebe budi suzu u oku i tugu u srcu. Sje}anje na tebe ostat }e sve dok ìve oni koji te vole.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoji sin Nedim i k}erka Nejra 3620-1tt

SJE]ANJEDana 3. 3. 2010. navr{ava se pet godina od kako je na ahiretpreselila na{a nepreàljena

D@ENANA HAJDAROVI],ro|. SEFO

Uspomenu na tvoju po`rtvovanost, lju-bav, plemenitost, vedrinu duha i nei-scrpnu pozitivnu energiju kojom sizra~ila nosit }emo uvijek u svojim srci-ma i mislima.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Tvoji sinovi Haris i Nadir, sestra Zulka, zet Smajo i sestri}iAlma i Senad 322-1mo

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom kolegi

ABDUREZAKSRKALOVI] - RESKO

JU OM[ „Avdo Smajlovi}“ Gora`de 150-1go

TU@NO SJE]ANJE

na na{u najdraù nanu

AI[A PILAV25. 2. 2010 - 3. 3. 2010.

U ti{ini i sa velikom tugom pro|enam sedam dana. U srcu ~uvamouspomenu na tebe. Bila si svjetlostna{eg ìvota. Hvala ti za svaki pruèni osmijeh i toplu ri-je~. Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi i {iroki dènnet.

Tvoje unuke Nelisa i Alisa 3619-1tt

SJE]ANJE

na moju dragu nanu

AI[A PILAV25. 2. 2010 - 3. 3. 2010.

Danas se navr{ava sedam tu`nih da-na od kada je prestalo da kuca srcena{e najdraè i nikad preàljene na-ne I{ane.Dok smo ìvi nosit }emo te u na{im srcima.

Unuka Alma sa praunu~adima Harisom i Arminom3619-1tt

BOLNO SJE]ANJEna na{e drage roditelje

AI[A PILAV, ro|. \IDI]25. 2. 2010 - 3. 3. 2010.

MURAT PILAV3. 3. 1990 - 3. 3. 2010.

U ti{ini dènetskog mira prate vas na{e dove i molbe sa èljom za sjedinjenjem va{ihdobrih i plemenitih du{a.Molimo dragog Allaha d`.{. da vam podari lijepi dènet i sve dènetske ljepote.Tevhid }e se prou~iti dana 3. 3. 2010. (srijeda) u 16.00 sati u ku}i àlosti, Arapova 38.

Va{a djeca: Jusuf, Jasmina, Hatidà i Zamira sa porodicama3619-1tt

Voljenom i nikad zaboravljenom

HAMIDUPE[TEKU

Da ti Allah d`.{. podaridènet koji si i zasluìosvojim djelima.

Brat Safet, snaha [evala,te brati}i Nedàd i Enessa porodicama

3602-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj saradnici

DINKI ÊRKEZ

Porodici upu}ujemo iskre-no suosje}anje.

Direktor Porezne upraveFBiH Midhat Arifovi} iuposlenici

N

SJE]ANJE

na velikog prijatelja

HASU ALIÊVI]Aiz Ljuba~a

Franjo Kova~evi}

143-1tz

POSLJEDNJI SELAM

HAMDO (JUSUFA)PE[TEK

27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

S ljubavlju }emo ~uvati uspomenuna tebe i moliti Allaha d`.{. da ti podari lijepi Dènet ivje~ni rahmet.Sestra Safeta, zet Huso, sestri} Bekir, sestri~na Belma isnaha Mejra Hodì} 3596-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

ocu na{e drage kolegice Lejle Gvo`|ar

RUSMIRU GVO@\ARU

Izraàvamo iskreno sau~e{}e povodom iznenadne smrti.Radne kolege,Apomedical N

TU@NO SJE]ANJEDana 1. marta navr{ila su se 52 dana od iznenadne smrti na{eg najdraèg supruga, oca, punca i deda

MUSTAFA (KASIM) KRUPALIJA

Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènnet i vje~ni ra-hmet.Supruga Ajkuna, k}erke Elmina, Jasmina i Mirsada, zetovi Ikmet i Hikmet, te unu~adDèrma, Amil, Selma i NejlaOvim putem obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da }e se hatma dova prou~iti u petak, 5.3. 2010. godine, poslije dùme namaza u dàmiji Dej~i}i - Trnovo. 3599-1tt

POSLJEDNJI SELAM

mom dragom daidì


27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

S ljubavlju }u ~uvati uspomenu na tebe i moliti Allaha d`.{.da te obaspe milo{}u svojom i otvori sva dènetska vrata.Enisa, Senad i Anes Kadi} 3596-1tt

POSLJEDNJI SELAM


27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

Te{ko se pomiriti sa sudbinom davi{e nisi sa nama.S ljubavlju i po{tovanjem ~uvat }emo uspomenu na tebe.Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi Dènet i vje~nirahmetBukalo Tifa i Salem 3596-1tt

POSLJEDNJI SELAM


27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvat}emo uspomenu na tebe.Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi Dènet i vje~nirahmet.Sestra Almasa, zet Murat, sestri~ne Medina, Minka iEdina sa porodicom 3596-1tt

POSLJEDNJI SELAM

ESMA (HAMDO)AJKUNI], ro|. PERVAN

Neka ti Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote.

Djever Hami} sa porodicom2953-1nd`


Danas, 3. 3. 2010. pro{la je tu`na i bolna godina od kada nije sa nama Voljena Majka i Nana

KALJANAC MENSURA, ro|. ÊLJO3. 3. 2009 - 3. 3. 2010.

Voljena Majko, vrijeme ne lije~i bol i tugu i te{ko je nau~iti ìvjeti bez Tebe. Tvoju do-brotu, plemenitost i Tvoj osmijeh i sve ono {to si nam Ti bila, s ljubavlju i po{tova-njem }emo Te se sje}ati i spominjati, a u na{im srcima Vje~no }e{ ìvijeti ZAUVIJEKVOLJENA MAJKO I NANO.Neka Ti je vje~ni rahmet i neka Ti Allah d`.{. podari lijepi dènet.

Tvoja k}erka Enisa i unuka Tamara 3610-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se {est godina od kada vi{e nije sa nama na{a draga i premila

FATIMA ZVONI], ro|. REBAC

iz Mostara

Voljena!Ima ne{to {to je ve}e od mora, a to je nebo.Ima ne{to {to je ve}e od neba, a to je ljudska du{a.Ima ne{to {to je ve}e od mora, neba i ljudske du{e,a to je VJE^NA LJUBAV PREMA TEBI.Allah d`.{. uistinu sve zna i ni{ta mu nije skriveno. EL-FATIHA.

Tvoji: sinovi Nedàd i Suad, brat Muhamed sa porodicom, zaova Zehra sa porodicomte ostala mnogobrojna rodbina i prijatelji

321-1mo

Danas se navr{avaju 4 dana od tragi~ne smrti

KERIMA HAD@IALI]A

S tugom koju vrijeme ne moè da izlije~i i ljubavi koju smrt ne prekida, ìvjet }e{vje~no u mome srcu.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Mersiha [abaredòvi}3606-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se godina otkako je preselio na ahiret na{ dragi

MIRSAD (HAJRO) KAZAZI]

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe i molimo dragog Allaha d`.{. dati podari lijepi dènnet i vje~ni rahmet.Hatma dova }e se pokloniti u petak, 5. 3. 2010. poslije dùma namaza u Begovojdàmiji.

Tvoji: supruga Hasnija, sin Hajro i k}erka Amira2935-1nd`

TU@NO SJE]ANJEna na{u majku, baku i svekrvu

CVIJETU [EHI]3. 3. 2002 - 3. 3. 2010.

Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima.

Sinovi Mahir i Haris sa porodicama te k}erka Aida3605-1tt

POSLJEDNJI SELAM

majci na{eg prijatelja

JASMINA BE]IROVI]

Kemal, Sanel, Anel, Edin, Renad, Mirza, Elmir, Adnan, Emir, Enes, Jasmin D., Alen,Harun, Jasmin M., Alen B., Adisa, Nermin, Dino, Omar, Zlaja

3611-1tt

Danas se navr{ava 40 tu`nih i te{kih dana od kada si nas ostavila, draga mama

JELKA LALI]1946 - 2010.

Praznina... bol... tuga, suze i sje}anje je jedino {to je ostalo od kada nisi sa nama, kada si kao i tata, bez pozdrava oti{la u bolji svijet.Tu`no i bolno, draga mama...Ne postoje rije~i utjehe da ublaè prazninu koju osje}amo. Sa puno ljubavi i po{tovanja ~uvat }emo uspomenu na tvoju plemenitost i dobrotu.Hvala {to si bila i ostat }e{ dio na{ih ìvota... Dio nas!

Tvoja djeca sa porodicama 2934-1nd`

SJE]ANJEna drage roditelje

IBRAHIM (JUSE)BERBEROVI]

1927 - 1993.

KADRIJABERBEROVI], ro|. HOD@I]

1934 - 2003.Neka im dragi Allah d`.{. podari lijepi dènnet i vje~ni rahmet.Porodice Berberovi} i Musli} 109-1ze

SJE]ANJE NA NA[E RAHMETLIJEna na{e drage oca i majku, deda i nenu

BEGO TUZLAK5. 1. 1984 - 5. 1. 2010.

FADILA TUZLAK, ro|. OSMANSPAHI]3. 3. 1993 - 3. 3. 2010.

iz Jele~aMolimo Allaha d`.{. da vam podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

K}erka Sejda Hadìmuratovi} sa porodicom i unuka Ferida Hodì} sa porodicom 2937-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{avaju se 4 godine od preseljenja naahiret na{eg dragog supruga, oca i dide

SAFET (MUSTAFA)JUPI]

19. 12. 1937 - 3. 3. 2006.iz Odàka

Sve dok ìve oni koji te vole, ìvjet}e i sje}anje na tebe.Zauvijek }e{ biti u na{im srcima.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: supruga Razija, sin Nermin, k}erka Selma, zet Ne-rmin, snaha Azra i unuci Edin, Edina, Arman i Amar

125-1tz


TU@NO SJE]ANJEDana 3. 3. 2010. navr{avaju se dvije duge i tu`ne godine od kako je prestalo da kuca plemenito srce na{e drage supruge, majke, nane i svekrve

SUADE MORI], ro|. HANJALI]

Bila si nam uzor u svemu {to je po{teno, plemenito i lijepo. Bol nije u rije~ima ve} u srcima gdje }e{ vje~no ostati voljena, po{tovana i nikad zaboravlje-na.Hvala ti za sve {to si nam pruìla u ìvotu.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji najmiliji: suprug Asim, sin Mustafa, k}erka Almedina, unuka Anela i snaha Jasminka 3584-1tt

Dana 28. 2. 2010. u [vedskoj je preselila na ahiret

VASVIJA (IBRAHIM) HAD@I], ro|. [ETI]

Neka je rahmet tvojoj du{i i neka ti Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote. Amin.

Sestra Tankovi} Almasa sa porodicom3579-1tt

HAMID (JUSUFA) PE[TEK27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

Bio si najbolji suprug i najbolji tata na svijetu. Ne moèmo da vjerujemo da te vi{e ne-ma i da se pomirimo s tim da smo te izgubili tako rano. Ne znamo kako. Jo{ uvijek senadamo da ovo nije istina. Najteè je kada dan svane, jer se nadamo da }e nam nekojaviti da je sve ovo {to se de{ava gre{ka. Da je sve samo ruàn san. Zauvijek }e{ ostati snama.Neka ti dragi Allah podari lijepi dènet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i, jer ti sito zasluìo.Tvoja supruga Zehra i k}erke Adisa i Edisa 3591-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

JASMINI BE]IROVI]

Kom{ija Hamo Kadriba{i} sa djecom: Vesnom, Damir-om i Goranom

2925-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 17 godina od smrti na{eg dragog

FUAD - PA]OKAHRIMANOVI]

Uz ljubav koju smrt ne prekida, bol itugu koju vrijeme ne lije~i i sje}anje koje ne blijedi, zauvijek }e{ ìvjeti u na{im srcima.

Tvoji: otac Dèmil, majka Besima, brat Suvad sa porodi-com i sin Alem 74-1tr

POSLJEDNJI POZDRAV

dragoj kolegici

JASMINI BE]IROVI]

Kolege iz Slu`be za stambeno-komunalne poslove, obnove, razvoja i za{tite okolice

2924-1nd`

HAMDO PE[TEK

Neizmjernu tugu i bol ublaàva sa-mo uspomena i sje}anja na tebe i natvoja dobra djela.Neka ti dragi Allah podari lijepi dènet.

Tvoji: Sutka, Alija, Dino i Dinka Pe{tek3592-1tt

TU@NO SJE]ANJEDana 3. 3. 2010. navr{avase osam tu`nih godina ka-ko nije sa nama na{a dra-ga majka, svekrva, baka iprabaka

LJUBICA (JOVE)HAD@I]

Po plemenitosti te pamti-mo, s po{tovanjem spomi-njemo i nikad ne zabora-vljamo.Tvoji: sin Dèvad sa porodicom 3578-1tt

HAMID PE[TEK

Posljednji selam mom dr-agom tetkuPo dobroti }u te se sje}ati,a sa ljubavlju spominjati iu svom srcu do kraja ìvotasa~uvati. Neka ti dragiAllah podari lijepi dènet isve dènetske ljepote.

Dino Pe{tek 3594-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana od smrti bratana{eg prijatelja

ALIJE MUHOTI]A

Dragi Allah d`.{. da mu podari lijepi dènet i vje~iti rahmet.

ôlak Kemo i Sejo 2928-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana od preranesmrti na{eg velikog brata i prijatelja

ALIJE MUHOTI]A

Da mu dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~iti rahmet.

Jukovi} Mevludin i Hajrudin 2928-1nd`

POSLJEDNJI SELAMna{em dragom zetu,badènogu i tetku


Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi Dènet ivje~ni rahmet.Tvoji: Re{ad, Nervesa,Nedim i Benjamin

2921-1nd`

SJE]ANJEna na{u dragu

D@ENANUHAJDAROVI],

ro|. SEFO3. 3. 2005 - 3. 3. 2010.

Tvoja dobrota i plemeni-tost ostat }e u na{im srci-ma.Neka je vje~ni rahmettvojoj plemenitoj du{i.Azra i Bulka 318-1mo

SJE]ANJE

LJUBICA HAD@I]2002 - 2010.

Draga majko, po dobru}emo te pamtiti, s ljuba-vlju sje}ati i nikada, nika-da zaboraviti.Laka ti zemlja, voljenamajko.Neno i Goga

3578-1tt

Dana 2. 3. 2010. godinenavr{ilo se 11 godina odsmrti

RIZAHARU[IDOVI]A

S ljubavlju i po{tovanjem~uvamo uspomenu na tebe.

Tvoji: sin Elmedin, snahaElvedina-Dinka i unukaLejla 3567-1tt


Dana 3. 3. 2010. navr{avaju se tri godine otkako nas je napustio na{dragi otac, suprug, djed i punac

SAKIB ALIBEGOVI]

Tu`ni i neutje{ni smo.

Oàlo{}ena porodica 73-1tr

Danas, 3. 3. 2010. godine navr{ava se devet godina od kako nije sanama na{ dragi

MIRSAD (SALKE) ALISPAHI]

Koliko god vremena da pro|e, utjehe nema. Sa tugom koju ne lije~ivrijeme, sa ljubavlju i po{tovajem sje}amo se tebe kao oli~enja plemenitosti, po{tenja, dobrote i ~asnosti.Ponosni {to smo bili dio tvog kratkog ìvota.

S ljubavlju i po{tovanjem: Mirsada, Na|a i Tarik 2922-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj

JACI

Ne postoje rije~i kojima bi se iskazala na{a tuga.

Puno te vole tvoje prijateljice,Nevresa, Zehra, Nevenka, Vesna, Hani, Mensura, Alisa i Adisa

2923-1nd`

TU@NO SJE]ANJEDana 3. 3. 2010. godine navr{ava se 7 godina otkako na ovome dunjaluku nije sa nama na{a najdraà i najplemenitija supruga, majka, punica, svekrva i nana

ZAKIRA TAHIROVI], ro|. JURUK

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo tvoj plemeniti i dragi lik u na{imtu`nim srcima. Ali smo ponosni i sretni {to smo te takvu imali. Na svemu ti hvala {to sinam dala. Pa neka ti je vje~ni rahmet. Molimo Allaha d`.{. da tvojoj du{i podari lijepidènet i mir u njemu.Tvoji: suprug Ramo, sin Samir, k}erka Samira, zet Faruk, snaha Jasna i unuka sa porodicom 3587-1tt

Dana 3. 3. 2010. godine navr{avaju se tri godine kako jepreselio na ahiret na{ dragi otac, punac i dedo

hadì MUNIB-aga (mulaJUSUFA) MUSI]

Neka dragi Allah d`.{. usli{i na{emolitve i neka tvojoj plemenitojdu{i podari sve dènetske ljepote.

Tvoji najmiliji: k}erka Jasmina, zet Muradif, unuci Di-no, Edin i unuka Amina

2929-1nd`

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se 8 tu`nih godina odkada je na ahiret preselila na{a najdraà

D@EVAHIRA HROMO,ro|. MULAOMEROVI]

Sje}anje na tebe je dio na{eg ìvota ukojem }e{ nam vje~no nedostajati. Saljubavlju koju smrt ne prekinu i be-skrajnom tugom koju vrijeme ne li-je~i vje~no te nosimo u na{im srcima.Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet.Uvijek }emo te voljeti.

Tvoji najmiliji 2930-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se godina od kada je preselilana ahiret na{a draga supruga, majka i nana

NEZIRA (ALIJA)GARAPLIJA

Vrijeme koje prolazi ne umanjujetugu i bol za tobom, niti moè izbri-sati sje}anje na tebe. S tobom jeoti{lo i veliko srce u kojem je bilomjesta za sve nas. Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepidènet.

Tvoji: suprug [hazo, k}erka Jasmina, zet Midhat, unukeAmina i Emina, zetovi Dino i Veldin i praunu~ad 3585-1tt

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se 7 (sedam) tu`nih dana od preseljenja na ahiret na{e drage majke

AZEME RAMI], ro|. KADRI]

Sa velikom ljubavlju i po{tovanjem~uvamo uspomenu na Tvoju dobro-tu, plemenitost i nesebi~nost.Molimo Allaha da ti podari lijepidènet i vje~ni rahmet.

Tvoje k}erke Nerma, Aj{a i Sabina, unuk Toni, zet Ma-muel i tvoja SubhijaTevhid }e se prou~iti u srijedu, 3. 3. 2010. godine u ku}iàlosti u ulici Tome Me|e br. 16. 3586-1tt

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se 7 tu`nih dana od preseljenja na ahiret na{e drage zaove i tetke

FADILA - SIDADIZDAREVI], ro|. MA[I]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lije-pi dènet i vje~ni rahmet.Tevhid }e se prou~iti u srijedu, 3. 3.2010. godine u 15 sati u ku}i àlosti u ul. Hrvatin 45-a.

Oàlo{}eni: snaha Drita, brati~ne Nadira, Mahira, Lejla,brati} Nedim

3588-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 6 mjeseci od kada je preseliona ahiret na{

KADRIJA (MEHE)KORDI]

Vrijeme prolazi, tuga i bol su sveja~i. Neka ti Allah dèle{anuhu po-dari lijepi dènet.

Tvoji: sestra Hedija te porodice Kordi}, Kova~evi} i Hamza

3589-1tt

POSLJEDNJI POZDRAVmami na{e drage kolegice Gine Zaimovi}

SMILJANA (JEFTO)TODOROVI]

MUP Kantona Sarajevo, Odjeljenje za administraciju Novo Sarajevo

3593-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em uposleniku

RED@U HUBI]U

Kolektiv Kantonalnog javnog komunalnog preduze}a„Rad“ Sarajevo

N

Dana 3. 3. 2010. godine navr{avaju se 3 godine od kakonije sa nama

BAHRUDIN - HUTKAJAKIROVI]

Dani }e prolaziti, ali sje}anje ne. Hvala ti za ogromnuljubav i pa`nju koje si nam davao.

Porodica 319-1mo

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se sedam tu`nih dana otkako je na ahiret preselilana{a draga mama, svekrva, nana i pranana

ADVIJA OMEROVI], ro|. @EPÂN

Te{ko je tugu i bol preto~iti u rije~i kad izgubi{ majku, nanu, prijatelja velikogsrca, ~iste i plemenite du{e.Uvijek si bila vesela i puna ljubavi za sve oko sebe, a naro~ito za nas „tvoju dje-cu“. Tvojim odlaskom ostala je velika praznina. Tvoje ime }emo uvijek izgova-rati i najve}e mjesto u srcu ostaviti.Neka te u ti{ini vje~nog mira prati na{a ljubav, ~uva na{a molitva i neka ti dragi Allah d`.{. podari lije-pi dènet i da te obasja svojom milo{}u i podari vje~ni rahmet.Tevhid }e se prou~iti dana 3. 3. 2010. godine u 11.00 h u ku}i àlosti, ulica Omladinska br. 5 - Vogo{}a.

S ljubavlju i tugom, Tvoji najmiliji - „tvoja djeca“ 3562-1tt

SJE]ANJEPrvog marta 2010. godine navr{ilo se sedam tu`nih dana od smrtina{e drage

AJI[A HAJDAR, ro|. HASAGI]

Sje}anje na tvoj plemeniti lik je dio na{eg ìvota u kojem }e{ nam uvijek nedostajati.Neka Ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Mirsada i Muhamed Pa{i} sa djecom 3563-1tt


TU@NO SJE]ANJE

HANAN - HANI [ARAC3. 3. 2007 - 3. 3. 2010.

Mila na{a, puno te volimo, nikad ne zaboravljamo i vje~no ~uvamo divne uspomenena tebe.Neka ti dragi Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote i vje~ni rahmet.

Tvoji koji te puno vole,Porodice [arac i Ku~uk 3467-1tt

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se godina od tragi~ne smrti mog voljenog supruga

VASO (LJUBO) PETRONI]1961 - 2009.

Ljubo moja,Zauvijek }e{ ostati praznina u mom srcu i neka te u vje~nom miru prati moja ljubav.

Tvoja Vesna3342-1tt

TU@NO SJE]ANJE

NERIMANA NERA DEMIROVI]3. 3. 1990 - 3. 3. 2010.

U na{em ìvotu i na{im mislima prisutna si svaki dan u ovih tu`nih 20 godina.

S ljubavlju i tugom,Tvoji najmiliji 3238-1tt

Dana 3. marta 2010. navr{avaju se ~etiri godine otkako nije sa namana{ dragi tata, dedo i punac

SLIPAC (MUHAREM) RAHMIJA3. mart 2006 - 3. mart 2010.

Vrijeme prolazi otkako vi{e nisi s nama, ali uspomene na tebe nikadne}e izblijedjeti. Zauvijek }e{ biti u na{im srcima kroz sje}anja. Biosi plemenit i uvijek voljen i nikad zaboravljen.Tvoji najmiliji: k}erke Didana, Senka i Eldina, zetovi Almir i Mirsad, unu~ad Dino, Damir, Melisa i AnesaVolimo te! 3553-1tt

SJE]ANJEna na{e drage

SALKO PANDUR

2. 5. 1972 - 2. 5. 2010.

ZIBA KRUHO, ro|. PANDUR

3. 3. 1987 - 3. 3. 2010.Zauvijek }ete ostati u na{im sje}anjima.Neka vam dragi Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote.Porodice: Pandur, Kruho i Dobra~a 3493-1tt

TU@NO SJE]ANJE

SVJETLANAPRODANOVI]

2005 - 2010.

S ljubavlju i po{tovanjem,Porodica Abaz

3441-1tt

SJE]ANJE

na na{e drageroditelje

MUSTAFA(SMAJE)

KADRIBA[I]27. 1. 1985 - 2010.

DELVA (ALIJE)KADRIBA[I],

ro|. SARI]3. 3. 2004 - 3. 3. 2010.

Porodica3570-1tt

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se godina od smrti na{edrage supruge i majke

VASVIJAMULAOSMANOVI]

3. 3. 2009 - 3. 3. 2010.

Postoji ljubav koju smrt ne prekidai tuga koju vrjeme ne lije~i. Na{a sje}anja prema tebi i tvojoj dobroti su prelijepa. Za-uvijek }e{ ostati dio na{ih najljep{ih uspomena. Neka tiAllah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet tvojoj ple-menitoj du{i.

Tvoj suprug Ejub i k}erka Suada sa porodicom 3569-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj dragoj

JASMINI BE]IROVI]

Na{oj radnoj koleginici i ~lanu

Od svih ~lanova Sindikata op}ine Novo Sarajevo3575-1tt

TU@NO SJE]ANJE

NUSRET (OSMAN)ZUKO

3. 3. 2004 - 3. 3. 2010.

Voljeni na{...Sje}anje na tebe je na{a vje~na bol, dio na{eg ìvota u kojem }e{ nam vje~no nedostajati.

Supruga Mirsada sa djecom 2887-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{oj radnoj kolegici

JASMINI BE]IROVI]

Op}inski na~elnik i uposlenici Op}ine Novo Sarajevo

N

TU@NO SJE]ANJE INEZABORAV

ZIJAD - ZIKEJAPALAK

{ehid2. 3. 1993 - 2. 3. 2010.

S ponosom ~uvamo uspo-menu na tebe i tvoja do-bra djela.Allah d`.{. neka ti podari li-jepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: brat Izet i Ismet,snaha Mersiha i brati~naAmila 2917-1nd`

Dana 3. marta 2010. godi-ne navr{avaju se tri godi-ne od kako je preselio naahiret na{ otac, punac, de-do i prijatelj

hadì MUNIB(JUSUFA) MUSI]

Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.

K}erka Adila Burun~evi}sa porodicom

2886-1nd`

SJE]ANJE

LJUBICA HAD@I]3. 3. 2002 - 3. 3. 2010.

S ljubavju i po{tovanjem~uvamo uspomenu na Tebe.

Tvoji: sin Hikmet, snahaAlmedina, unuci Almir sporodicom i Aldin s poro-dicom 3524-1tt


POSLJEDNJI SELAM

na{oj kolegici

ESMI AJKUNI], ro|. PERVAN

Ponosni smo na tebe {to smo te imali i poznavali. Rije~ima ne moèmo iskazati koliko nam nedostaje{. Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima i za-hvalni smo za svaki dan koji si bila sa nama.Molimo Allaha d`.{. da ti podari sve dènetske ljepote i neka je rahmet tvojoj plemenitoj du{i.Od radnih kolega sa HELP-DESK mobilne mreè BH TELECOM 2950-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAVvelikom prijatelju i radnom kolegi

HAMID (JUSUFA)PE[TEK

27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

Porodici upu}ujemo izraze iskrenog sau~e{}a

Emir Varnica, Nusret Kunovac, Mirza Fijuljanin i Fekadu Abebe

3626-1tt

POSLJEDNJI POZDRAVod kolega iz Energoinvesta - Poslovna jedinica Ethiopia


27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

Jesenko, Emir, Fekadu, Ismet, Sabahudin, Fikret, Mer-sad, Kemal, Edin, Fadil, Nezir, Zikret, Ibrahim, Himzo,[u}ro, Jusuf, Salko, Emin, Ramiz i Zeleke

3627-1tt

POSLJEDNJI SELAMdragom prijatelju i kolegi, a najbliìma sabur


27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

Jesenko Tihi}3628-1tt

Dana 1. 3. 2010. iznenada je preminuo moj dragi i voljeni brat

ABDUREZAK - RESKO (MUSTAFE) SRKALOVI]

Te{ko se pomiriti da te nema, ali tvoj dragi i plemeniti lik i dobrota ostat }e vje~no sanama i u na{im srcima.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoj brat Reuf, snaha Munevera, Sabrina i Samira sa porodicama147-1go

POSLJEDNJI POZDRAV

ocu na{eg uvaènog kolege Bojana Gvozdenovi}a

MILORADU GVOZDENOVI]U

Kantonalna bolnica Zenica

N

POSLJEDNJI SELAMpenzionerki na{eg kolektiva

FADILI DIZDAREVI],ro|. MA[I]

Sindikat KJKP „Vodovod i kanalizacija“ doo Sarajevo3621-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{avase tu`na godina od kako jepreselila na ahiret na{adraga

ADILA ZORLAK

Neka ti Allah d`.{. podarilijepi dènet i vje~ni ra-hmet.

Tvoj suprug Avdo i sinMemsud sa porodicom

146-1go


ADILA ZORLAK

S po{tovanjem i ljubavljuuvijek te se sje}amo i mi-slimo na tebe.Tvoja k}erka Mediha i zetMiralem sa porodicom

146-1go

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se tu`na godina od preseljenjana ahiret na{e drage mame i supruge

VAHIDA (HAMED)KOKOR

Vrijeme koje je pro{lo ne moèublaìti tugu i bol za tobom. Ostajusje}anja, ponos i ljubav koji vje~notraju. Nedostaje nam tvoja toplina,tvoj osmijeh i iskrena pa`nja koju sinam pruàla.Molimo Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet. Amin.Hatma dova }e se pokloniti u petak, 5. 3. 2010. prijedùma namaza u dàmiji Bare - [ip.Tvoji najmiliji: suprug Ramo, k}erke Melisa i Enisa saporodicama 3625-1tt


ADILA ZORLAKZauvijek }e{ ostati una{im srcima.Neka ti dragi Allah d`.{.podari lijepi dènet.

Tvoj sin Hasib sa porodicom 146-1go


ADILA ZORLAKS ljubavlju, ponosom ipo{tovanjem }emo ~uvatiuspomenu na tvoj dragi iplemeniti lik.

Tvoj sin Abdulah sa porodicom 146-1go

Dana 3. 3. 2010. godine navr{ava se deset tu`nih godinaod smrti na{eg voljenog supruga, oca, svekra, punca i dede

]AMIL (HAMID) [EHI]

Dobre osobe kratko ìve, ali sevje~no pamte. Nismo te moglisa~uvati od smrti, ali }emo tesa~uvati od zaborava.U na{im srcima ostaje{ zauvijek vo-ljen i nezaboravljen.Neka ti Allah d`.{. podari sve dènetske ljepote.

Tvoji: supruga Dervi{a, sin Hajrudin, k}erke Begzada iZekija, snaha Amela, zetovi Ahmed i Husein i unu~ad

3622-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava segodina od smrti dragog brati}a

JASMIN (BAJRA)MILI[I]

Tvoju plemenitu du{u i do-brotu ~uvat }emo vje~no una{im srcima.Molimo dragog Allaha d`.{.da ti podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.Tvoja tetka Raha, tetakEsad i teti}i Dèvdet i Mirsad 152-1go

SJE]ANJE

na na{eg dragog adà

prof. UZEIR(HIMZO)SIJERÎ]

3. 9. 2009 - 3. 3. 2010.Uvijek }e{ biti u na{immislima i na{im srcima.Tvoje brati~ne Sadina iSanela sa porodicama

153-1go


POSLJEDNJI SELAM

voljenom sinu

KERIM (EDNAN) HAD@IALI]

Kaù da dobri ljudi kratko ive, a dugo se pamte. Svaka pomisao na tebe budi suzu u oku i tugu u srcu. Nisam te mogla sa~uvati od smrti, ali }u te sa~uva-ti od zaborava.Volim te beskrajno i zauvijek!

Tvoja mama2967-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom prijatelju


Gledamo na{e slike i sje}amo se prelijepih dana provedenih zajedno.A onda poèlimo da te vidimo, samo da ti kaèmo da bez tebe, tvog vedrog duha, sve je izgubilo svoju vrijednost.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

S ljubavlju i vjerom da }emo se ponovo sresti...Tvoji prijatelji: Muris, Sejmon, Edin, Senad, Tarik, Dino, Refa, Ismet, Boki, Adnan, Dènan, Nihad, Kera, Knut, Dado, Bekim, Ali, Dèlal, îzmo,Dèlo

2972-1nd`

U povodu dana godi{njice dru{tva „FEB“ d.d. Sarajevo

SJE]ANJE

na na{u dragu

MERIMU KOVAÊVI]

Ponosni smo {to si bila na{a direktorica i dio na{ih ìvota.

Po{tovanje, ljubav i lijepa sje}anja ostat }e zauvijek.

Zaposlenici Dru{tva „FEB“ dd SarajevoN

POSLJEDNJI SELAM


Vje~no }e{ biti u na{im srcima.

Tvoji: ôlpa, Denza - Armin2977-1nd`

POSLJEDNJI SELAM


Trenuci provedeni sa tobom bili su nadahnu}e, druènje sa tobom je bilo jednostavnoi istinito. Voljeli smo tvoj duh, osmijeh i po{tenje.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi Dènet.

Tvoji: ôlpa, Armin - Denza, Kera Bjat, Almir Skopljak, Zlaja, Kemo Me{i}2976-1nd`


Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana od smrti na{eg dragog

ALIJE MUHOTI]A

Tvoji: Safet, Jadranka, Denis i Arnela2942-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 7 tu`nih dana od smrti na{eg dragog

ALIJE MUHOTI]A

Imali smo samo jednu èlju, da nam ozdravi{, a tvojim odlaskom èlja vi{e nemamo. Sve se promijenilo, tvoja smrt ostavlja nam bol koju nikone moè izlije~iti, a ljubav prema tebi ostavlja sje}anje koje nam niko ne moè oduzeti.

Supruga Indira i tvoja djeca Amela, Dino, Denis i Arnela 2943-1nd`

Danas se navr{ava 7 tu`nih dana otkako je preselio na ahiret

SMAIL (MURADIFA) GABELA

Tevhid }e se prou~iti u ~etvrtak, 4. 3. 2010. u 11.00 sati u mektebu Hubjeri.

Oàlo{}ena supruga i djeca149-1go

POSLJEDNJI POZDRAVna{em dragom i voljenom suprugu i ocu

ABDUREZAKUSRKALOVI]U - RESKU

kojeg nikad ne}emo zaboraviti i koji }e vje~no ostati una{im srcima.Supruga Fikreta, sinovi Dino i Dado, snahe Selma i Edita i unuk Amar 148-1go

POSLJEDNJI POZDRAVna{em cijenjenom drugu i prijatelju

ABDUREZAKUSRKALOVI]U - RESKU

Neka mu je vje~ni rahmet.Od @ivojevi} Uzeira i Munire i Spahi} Amera, Samire iAldijane 151-1go

POSLJEDNJI SELAMmojoj dragoj sestri, svastici i tetki


Hvala ti za svu ljubav i pa`nju kojusi nam pruìla.Uvijek }emo te pamtiti, voljeti i sa~uvati tvoj lik od zaborava.

Tvoji: sestra Sevda, zet Halil i sestri} Semir 2954-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 40 dana od preseljenja naahiret na{eg

JUNUZ (MEHMED)ZUBÊVI]

Imao si veliko srce, plemenitu du{u ipuno ljubavi za sve nas. Uvijek }emote se sje}ati i nikada zaboraviti.

Porodice: Bukovica, Kari}, Me{i}, Tomi}, Vu~kovi}, Kliska, Jakupovi}, Kala}, Zjajo, Huseinovi} 2948-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj tetki

ESMI

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lije-pi dènnet. Bila si i ostala na{a po-tpora. Zauvijek }e{ ostati u na{im srcima zapam}ena. Nedamo te zaboravu, tvoj cvijet ìvota ugasio se...

Tvoji: Pervan Mirveta i Irma sa majkom Fatimom2957-1nd`

POSLJEDNJI SELAMmojoj sestri, zaovi i tetki


Svojom dobrotom i plemenito{}uostavila si trag koji se ne moè izbr-isati, a odlaskom bol koju je te{kopreboljeti.Ali, bol nije u rije~ima, ve} u srcu, atamo }emo te ~uvati zauvijek.Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: brat Kemal, snaha Jasmina, brati} Tarik i brati~naAida 2955-1nd`

U srijedu, 3. 3. 2010. navr{ava se 40 tu`nih dana od preseljenja na ahiret na{eg dragog

JUNUZ (MEHMED)ZUBÊVI]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lije-pi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: supruga [aha, sinovi Suad i Senad, sestra RemzaTanovi} sa porodicom, snahe Ermina i Edina, unu~ad Se-mir, Na|a, Semra, Tarik i Faruk

2948-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{avaju se ~etiri i po godine od preseljenja na{eg dragog sina

ALVEDIN - DINO (ADEM)RIZVANOVI]

1. 7. 1983 - 3. 9. 2005.

Nakon ovoliko dugih godina ìvotabez Tebe, bol nije nimalo manja, tugaje jo{ ve}a. Ostaju nam lijepe uspo-mene na Tebe. Dok ìvimo mi kojiTe volimo, istom ljubavlju, ìvjet }e{ i Ti u na{im srcima imislima. Nikad zaboravljen moj sine, nedostaje{ nam.Tvoji najdraì: tajo Adem, mami} Arifa, brat Alen i sekaAlena sa porodicamaDu{a moja 2959-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 40 dana od kada sa nama nije na{a draga i nikad preàljena majka

NURA D@OMBI], ro|. POPARA

Po dobroti i plemenitosti }emo te pamtiti i u srcu ~uvatiuspomenu na tebe. Volimo te i mislimo na tebe.

Tvoji: Bakir, Nirvana, Tajra, Edna i Kika 3618-1tt


POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom


Rije~i su suvi{ne i bezli~ne. Samo na{a srca znaju koliko nam nedostaje{.S beskrajnom tugom i ogromnim ponosom sje}amo te se svakog trenutka.

Tvoja tetka Zijada i tetak Ilijas 2971-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom



Tvoja tetka Mina 2970-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom



Tvoja tetka Suvada 2969-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{avaju se tri godine otkako je preselio na ahiret na{ dragi

hadì MUNIB MUSI]

Molimo dragog Allaha da ti podari lijepi dènet i vje~nirahmet.

Porodica 2965-1nd`

POSLJEDNJI SELAMna{em dragom bratu i amidì


Tvoj plemeniti lik zauvijek }eìvjeti u na{im srcima.

Tvoji: brat Salko, brati}i Jusuf i Edin sa porodicama2947-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em voljenom zetu

ALIJI MUHOTI]U

Neopisiva je bol u na{im srcima.Vje~no }emo ~uvati uspomenu na tvoj dragi lik i plemenitu du{u.

Porodica Kla~ar: Vehid, Elfa, Safet, Elma, Adi i Dino3623-1tt

Pro{lo je 40 najtu`nijih dana od kako nije sa nama na{a draga majka

NURA D@OMBI]

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.

Tvoji: Mustafa (Mumo), Azra, Altijana (Lana), [ejla i Asja 2949-1nd`

SJE]ANJE

ADIL TUTUN1992 - 2010.

MEMNUNA TUTUN,ro|. LOKVANÎ]

2000 - 2010.

Neka vam Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni rahmet.Sinovi Nail i Naim sa porodicama

2966-1nd`

Pro{lo je 6 tu`nih godinaod smrti na{e drage supr-uge, majke i nane

[EMSE (DELIJA)SARAJKI]

S ljubavlju i po{tovanjem,Njeni: suprug Kasim, sinIzo, nevjesta Rahima iunu~ad

3608-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj

ESMI AJKUNI],ro|. PERVAN

Neka ti dragi Allah d`.{. po-dari najuzvi{enije mjesto uDènetu i vje~ni rahmet tvo-joj plemenitoj du{i.

[ukrija, Tidà, Lamija i Vedad

3609-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{em pripadniku

AZRUDINUMEMI]U

UB Zelene beretke Op{tina Ilidà

2820-1nd`

Dana 3. 3. 2010. godine se navr{ava 7 dana od kako je na ahiret preselila na{a draga mama

SIDIKA (AHMED) VELAGI], ro|. KAJTAZ

Ponosni smo {to smo te imali, ali neizmjerno tu`ni {to smo te izgubili.Nismo te mogli sa~uvati od smrti, ali }emo te sa~uvati od zaborava.

Zauvijek tvoji - Sejo, Vi{nja, Senka i Azra sa familijama 317-1mo


POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom ro|aku


Uvijek }e{ ìvjeti u na{im srcima i biti dio na{ih uspomena.Neka dragi Allah podari lijepi dènet tvojoj plemenitoj du{i.

Tvoji Harun i Lejla 2968-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

na{em dragom ro|aku


@ivot nestaje u trenu, ali ostaje bol, ostaje sje}anje i ponos {to si bio dio nas.Uvijek }emo te pamtiti po dobroti i plemenitosti.

Tvoji: Aida, Niko, Tony i Emilie 2968-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

KERIMU (EDNAN) HAD@IALI]U

Te{ko je zamisliti da te nema.Tuga i bol nisu u rije~ima, nego u mom srcu gdje }e{ ostati zauvijek.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i sve dènetske ljepote.

Sejmon 2975-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

KERIMU (EDNAN) HAD@IALI]U

Preselio na ahiret 27. 2. 2010.Uvijek }e{ nam ostati prijatelj. Nikada te ne}emo zaboraviti i uvijek}emo te se sje}ati i nositi u srcu.Bror...Molimo dragog Allaha d`.{. da Ti podari lijepi dènet koji si zasluìo.

Prijatelj Muris sa djevojkom Lejlom 2973-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj majci i nani

HAVI [ABI]

Neka ti dragi Allah podari sve dènetske ljepote.

Tvoja k}erka Raza, unuke Sanela i Emina i zet Dino Selimovi} 3629-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj mami i nani

HAVI [ABI]

Sve dènetske ljepote èle ti k}i Rasema, unu~ad Nihad iMirela, zet Bajazit, snaha Adisa, praunu~ad Emrah, Su-mea, Imran i Nidal 3629-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se godina od kako nije sa nama

AVDO (BE]IR) TABAK

Zauvijek }e{ ìvjeti u na{im srcima.Hatma dova }e se pokloniti u~etvrtak, 4. 3. 2010. poslije ak{amnamaza u dàmiji Glavi~ine (Konjic).

Tvoji najmiliji: supruga Fatima, sinovi, snahe i tvojaunu~ad 2962-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom ujaku

ZVORNIMIRU BITUNJCU

Obitelj Amadea Mandi}a320-1mo

POSLJEDNJI POZDRAV

dragom

ZVONKU

Sestra Antonija - Seka i Paulina - Lina sa obiteljima320-1mo

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj Esmi

ESMA AJKUNI], ro|. PERVAN

Da ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet.Tvoji suprug Avdija i k}erka Amina 2952-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{em dragom bratu i daidì

HAMDO (JUSUFA) PE[TEK

27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

S ljubavlju i po{tovanjem }emo ~uvati uspomenu na tebe i moliti Allaha d`.{. da ti podari lijepi Dènet i vje~ni rahmet.

[emsa, Juso i Enes Maslo 3596-1tt

POSLJEDNJI POZDRAV

KERIMU (EDNAN)HAD@IALI]U

27. 2. 2010.

Bio si i ostao na{ prijatelj. Nikada tene}emo zaboraviti. Uvijek }emo tese sje}ati i nositi u srcu.Neka ti Allah d`.{. podari lijepi dènet i sve dènetskeljepote.Prijatelj Dènan sa djevojkom Selmom 2974-1nd`

POSLJEDNJI SELAM I POZDRAV

ALIJA MUHOTI]

Prijatelji i kolege iz MO BiH:Sead Muratovi}, Jozo Peri}, Ismail Biber, Edin Hasanspahi}, Maida Briga, Jasmina Kra-ji{nik, Samir Dànko, Sinan Hrelja, Mustafa Sinanovi}, Dèvad Deli}, Edin Suba{i},Enida Hajdarevi}, Senada Pavlaki}, Kukrica Omer, Salko Polimac, Elmir Grebovi}, Peci-koza Bahrudin i Zihnija Zul~i} 3632-1tt

Pro{lo je 40 najtu`nijih dana od kako nije sa nama na{a draga majka

NURA D@OMBI]

S ljubavlju i po{tovanjem ~uvamo uspomenu na tebe.Volimo Te beskrajno i zauvijek!

Tvoji: Nerko, Fatima (Cuca), Nejra, Naida, Iman i Aylin2946-1nd`

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj

HABIBI HOD@I]

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lijepi dènet i vje~ni ra-hmet.Tvoji: snaha Atifa, brati~ne Nizama i Lejla i unuka Sara

3634-1tt

POSLJEDNJI SELAM

na{oj dragoj strini i jetrvi

ESMI AJKUNI], ro|. PERVAN

Neka ti dragi Allah d`.{. podari lije-pi dènet i vje~ni rahmet tvojoj plemenitoj du{i.

Admir, Amela, Plema, Adel i Aner2979-1nd`


POSLJEDNJI SELAM na{em voljenom ocu, djedu, svekru i puncu

MEHMEDU(MUHAREMA)HALILOVI]U

Molimo dragog Allaha d`.{ da ti po-dari lijepi dènnet i vje~iti rahmet.Samo On zna koliko smo te voljeli!Tvoji: Emira, Nizama, Sabina, Mejra, Amer, Ernedina,Amina, Edina, Muradif i Naim 3607-1nd`

POSLJEDNJI POZDRAV

ESMI AJKUNI]

majci na{e drage {kolske drugarice

Porodici upu}ujemo izraze iskrenog sau~e{}a.

U~iteljica Sabera Hadòvi} sa roditeljima i u~enicima II-1 razreda Prve osnovne {kole 2978-1nd`

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 10 godina od preseljenja naahiret na{eg dragog

MUMIN (FEHIMA)ÊLIK

Neka te dragi Allah nagradi lijepim dènetom i vje~nimrahmetom.

Supruga Mel~a sa djecom i unu~adima 3630-1tt

Dana 3. 3. 2010. navr{ava se 40 najtu`nijih dana od kako jepreselila na ahiret na{a draga majka

NURA (RAMO) D@OMBI],ro|. POPARA

S neizmjernom ljubavi, ponosom ipo{tovanjem ~uvamo uspomenu natvoj dragi i plemeniti lik i na tvojuljubav koju si svima nesebi~no pruàla.Molimo dragog Allaha d`.{. da ti podari lijepi dènet ivje~ni rahmet.Tevhid }e se prou~iti istog dana 3. 3. 2010. u 16.00 sati uku}i àlosti, ulica Kre{talica br. 5.Oàlo{}ena porodica 2946-1nd`

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

KERIM (EDNAN)HAD@IALI]

tragi~no preselio na ahiret u subotu,27. februara 2010. u 26. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. mar-ta 2010. u 13.00 sati na Bakijskom me-zarju Faleti}i 2.O@ALO[]ENI: majka Nermina, na-na Zubejda, djevojka Marta, tetkeAzra sa Ginerom, Emina, Zijada sa Ilijasom i Suada, daidàAsim, ro|aci i rodice Lejla, Alma, Aida, Harun, Aida i Di-nko, te porodice: Hadìali}, Ruvi}, Re{idovi}, Musaefendi},Hani}, Smajlovi}, Hrapovi}, Kneèvi}, ôlan, Arnautovi},Mehinagi} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u ku}i àlosti uulici Hamdije Kre{evljakovi}a br. 92/III. 111

Dana 2. 3. 2010. u 82. godini preselila je na ahiret

MEJRA (AHMETA)OPRA[I]

Dènaza polazi dana 3. 3. 2010. (srije-da) u 12.00 sati iza podne namaza ispr-ed dàmije u Butmiru, a obavit }e se uharemu Suhodo.RAHMETULLAHI ALEJHI-HARAHMETEN VASIAH. EL-FATIHA!O@ALO[]ENI: sinovi Alija i Me-hmedalija, k}eri Munira i Vasva, brat Avdija, sestre Behka iMu{a, snahe: Nizama, Belma, Sena, Hajra, zetovi Sulejman iMuamer, unu~ad: Muamer, Aida, Lejla, [ejla, Irma, Fikret,Nermin, Anisa, praunuk Emir, jetrva Bejda, djeveri~ne: Be-hka, Rasema, Mevla, Fadila, svak Salko, brati}i, brati~na, se-stri}, sestri~ne i ostala rodbina i prijatelji.Oàlo{}ene porodice: Opra{i}, ]urevac, Hodì}, Torlak,]atovi}, Muratovi}, Ma{i}, Pervan, Jusi}, Vite{ki}, Zolota, Ali},Kadri}, DànkoTevhid }e se prou~iti u ku}i àlosti. 2936-1nd`

Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga

hadì FADILA PA[I], ro|. HAFIZOVI]

supruga profesora hadì Muhamed efendije

preselila na ahiret u utorak, 2. marta2010. u 102. godini.Dènaza }e se klanjati u srijedu, 3. ma-rta 2010. poslije podne namaza u hare-mu Begove dàmije, a ukop }e se obaviti u 13.30 sati na Gra-dskom groblju Bare.Prijevoz obezbije|en ispred Careve dàmije sa polaskom u12.45 sati, do groblja i nazad.O@ALO[]ENI: k}erke Mubera, Madìda i Nezira, unu~adEmira, Nermina, Aida, Amer i Azra, zetovi Erdal, ]azim, Re-fik i Neven, snaha Jasenka, praunu~ad, te porodice: Pa{i},Hafizovi}, Kirli}, Be}irbegovi}, Kapi}, Deljki}, ]eri}, Say,Soysal, Daidì}, Hasanbegovi}, Ru`di}, Rami}, Telalagi},[kalji}, Ajanovi}, Trebinjac, Tuzlo, Sara~evi}, Poturovi} iostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u 13.30 sati u Bakijskoj dàmiji.Ku}a merhume: Marka Maruli}a br. 17/II. 111

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama daje na{ dragi

DEJAN (MLADENA)TODOROVI]

preminuo 1. 3. 2010. u 70. godini.Sahrana je obavljena 2. 3. 2010. na gra-dskom groblju Bare.

O@ALO[]ENI: supruga Spomenka, sin Mladen, k}erka Sa-nja, unu~ad \or|e, Jovan i Dejan, snaha Angelina, zet Sla-vi{a, te ostala rodbina, prijatelji i kom{ije 111


]IMA SELIMOVI], ro|. PECIKOZA

preselila na ahiret u utorak, 2. marta2010. godine u 77. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. marta2010. u 14.00 sati na Bakijskom mezarjuFaleti}i 2.Prijevoz obezbije|en sa parkinga ispret Hitne pomo}i u13.15 sati, do mezarja i nazad.O@ALO[]ENI: suprug Jusuf, sestre Kimeta i Pa{a sa poro-dicama, djeverovi Enis i Re{ad, jetrve Razija, Izeta i Mirsada,porodice Selimovi}, Pecikoza, Avdi}, Vi|en, Lali}, Hurla,Hurem, Gazibegovi}, Grebovi}, Ahatovi}, Grahi}, Muja~i},Agi}, Omer~aji}, Me|edovi}, [teta, Huski} i ostala rodbina,prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.30 sati u dàmiji Vrbanju{a.Ku}a alosti: Zmaja od Bosne br. 60/V. 111

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama daje na{a draga

HATID@A SOKO, ro|. HAD@OVI]

preselila na ahiret u utorak, 2. marta2010. u 96. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. mar-ta 2010. u 13.30 sati na Gradskom gro-blju Bare.O@ALO[]ENI: k}erka Ada, sin Suad,sestra Almasa, bra}a Izet i Safet, snahe Miroslava, Samija, Ve-sna i Jelena, unu~ad Amila i Sa{a, praunu~ad Sonja i Stefan,brati}i i brati~ne, Vesna, Vedran, Ajlina, Altijana, Suad, Jasna iAlen sa porodicama, te porodice Soko, Hadòvi}, Poli}, Kabil,Karahasanovi}, Papi}, Sokol, Arslanagi}, [ari}, Selimovi}, kaoi ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.30 sati u Alipa{inojdàmiji.Ku}a àlosti: Mehmeda Spahe br. 4/III. 111

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragisuprug i tata

HAMID (JUSUF) PE[TEK

preselio na ahiret 26. 2. 2010. u 56.godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. 3. 2010.u 16.00 sati na mezarju Ravne bakije.O@ALO[]ENI: supruga Zehra, k}erkeAdisa i Edisa, bra}a Salko i Safet, sestre[emsa, Almasa, Safeta i Tifa, amidì} Ismet, amidì~ne E{refa iKadrija, punac Ismet, zetovi Halil, Salem, Murat i Huso, svasti-ke E{efa, Ferida, Fikreta, Suada-Sutka i Nevresa, badènozi Ha-sib, Alija i Re{ad, snahe Behara, [evala i Rahima, brati}i, bra-ti~ne, sestri}i, sestri~ne, te porodice Pe{tek, Bukalo, Mili}, Ma-slo, Popovi}, Hodì}, Hadìahmetovi}, Karali}, Efendi}, Kara-begovi}, au{evi}, Tabakovi}, Imamovi}, [ikalo, Musli}, kao iostala brojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u stanu rahmetlije u 16.00 sa-ti, ul. Bistrik 19/II.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111


HABIBA (MEHO) HOD@I]preselila na ahiret u utorak, 2. marta 2010. u 90. godini.

Dènaza }e se obaviti 3. 3. 2010. (srijeda) u 13.00 sati na Gra-dskom groblju Vlakovo.Prijevoz obezbije|en ispred zgrade u ulici Nerkeza Smaila-gi}a broj 17 sa polaskom u 12.15 sati, do groblja i nazad.O@ALO[]ENI: snaha Atifa, brati~ne Nizama i Lejla, unukaSara, sestri~na Na|a, sestri} Kemo, zet Zijo, te porodice:Hodì}, Ljuca i Kre~o, kao i ostala mnogobrojna rodbina, pr-ijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti u ku}i àlosti u ulici Nerkeza Smaila-gi}a broj 17/9 u 13.00 sati. 111

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{a draga

AI[A ([ERIF) @ERO, ro|. KARAHUSI]

preselila na ahiret u ponedjeljak, 1. 3.2010. u 88. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. 3.2010. u 13.00 sati na mezarju Hambinacarina - [iroka~a.O@ALO[]ENI: sin Hajrudin, k}erka Ramiza, sestre Hasna iHatidà, unuka Sneàna, unuci Jasmin, Kenan, Elvir, Asim iAlmas, te porodice: @ero, Karahusi}, Karalija, Krasni}, Tor-oman, kao i ostala brojna rodbina, kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u Medrese dàmiji.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAH 111

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{ dragi

MEHMED (MUHAREM)HALILOVI]

preselio na ahiret u utorak, 2. 3. 2010.u 75. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. 3.2010. u 15.00 sati na mezarju Rje~ica -Olovo.O@ALO[]ENI: k}erke Nizama i Emira, snaha Sabina, zeto-vi Naim i Muradif, unu~ad Amer, Mejra, Edina, Ernedina iAmina, te porodice: Halilovi}, Dàkmi}, Kova~evi},âdordì}, Smaji}, Vi{}a, kao i ostala brojna rodbina,kom{ije i prijateljiTevhid }e se prou~iti istog dana u porodi~noj ku}i u seluRje~ica - Olovo.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111


RED@O (ZEHRA) HUBI]preselio na ahiret u ponedjeljak, 1. ma-rta 2010. u 48. godini.Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. mar-ta 2010. u 13.00 sati na Gradskom gro-blju Vlakovo.Prijevoz obezbije|en ispred ku}e ra-hmetlije (ul. Zabosnice 11) sa pola-skom u 11.30 sati, do groblja i nazad.O@ALO[]ENI: supruga Sadija, sin Selim, k}erka Aldijana,zet Senad, unuka Lejla, sestre Suada, Jasmina i Sanela, bratSalko, punac Himzo, punica ]imija, pomajka \ulzulejha, br-ati} Suad sa porodicom, {ura Avdija, svastike Mirsada, Bajra-ma i Zekija, badè Zijad i Hajrudin, dajdè Hasan, [e}o, Ha-med i Huso, daidìnice Rabija, Bahra, Zahida i Zehra, tetkaZehra sa porodicom, te porodice Hubi}, Gu{o, Kova~evi},Bajramovi}, Mujki}, Muminovi}, Ali}, Sjutrovi}, Arnauto-vi}, Dudevi}, Bekto, Hodì}, Karaman, Iri{ki}, Dervi{evi},te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana u 13.00 sati u ku}i rahmetlijeu ulici Zabosnice br. 11 - Doglodi. 111

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje ikom{ije da je na{ dragi

RUSMIR (BESIM)GVO@\AR

preselio na ahiret u ponedjeljak, 1. 3.2010. u 65. godini.Dènaza }e se obaviti u ~etvrtak, 4. 3.2010. u 15.30 sati na mezarju Grli}abrdo.O@ALO[]ENI: supruga Nizama,k}erke Lejla i Ermina, bra}a Kerim i Nijaz, snaha Zdravka,brati}i Nedim, Jasna, Anela i Narcisa, te porodice Gvo`|ar,Zub~evi}, Zvizdi}, Spahi}, Dervi{i}, Imamovi}, Osma-ndìkovi}, [ehovi}, Memija, Be}irba~i}, Saha~i}, Be{lija, Ko-bili}, Rujanac, Borovac, Pozderac, kao i ostala brojna rodbi-na, prijatelji i kom{ije.Tevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije u 15.30 sa-ti, ul. Ke~ina br. 34.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH 111

Dnevni avaz srijeda, 3. mart/oùjak 2010.

Obavje{tavamo kolege, saradnike i poslovne partnere da }e se dènaza na{em tragi~no preminulom kolegi i dugogodi{njem saradniku

HAMID (JUSUFA) PE[TEK27. 2. 1954 - 26. 2. 2010.

obaviti dana 3. 3. 2010. u 16.00 ~asova na mezarju Ravne bakije.

Prijevoz do mezarja Ravne bakije i nazad obezbije|en ispred Poslovne zgrade Energoinvesta, d.d. - Sarajevo (Hamdije êmerli}a br. 2 Pofali}i) sa pola-skom u 15.00 ~asova.

Energoinvest, d.d. - SARAJEVO3624-1tt

Obavje{tavamo rodbinu i prijatelje da je na{a draga

HAJRU[A MEMI], ro|. VI[NJI]

preselila na ahiret dana 26. 2. 2010. u 86. godini.

Dènaza }e se klanjati u haremu dàmije Hrasnica dana 3. 3. 2010. u 15.30 sati (poslije ikindije namaza), a ukop }e seobaviti na mezarju Kova~i - Hrasnica.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAHTevhid }e se prou~iti istog dana u ku}i rahmetlije, ul. Igmanskih bataljona 50, Kova~i - Hrasnica, poslije ikindije namaza.

O@ALO[]ENI: sin Esad, k}erke Ramiza, [erifa, Muratka i Fehima, unu~ad Rasim, Hariz, Hajriz, Enis, Rasim, Samir, Sanela, Eska, Sabina, Emina,Emir, Amina i Armin, praunu~ad, snaha Amela, zetovi Sait, Huzeir, [eko, Herbert, Avni, djever Nurko, jetrva Hajrija, sinovci Suljo, Feho, Murat iEdin, zaove, sinovice, te porodice: Memi}, Vi{nji}, Hodì}, Gudèvi}, Hasanovi}, Pllana, Adrovi}, Gomm, Galijatovi}, Kahrovi}, [aboti}, Cucak, Trto-vac, Vejsilovi}, Ha{imi, Me{i}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije 3631-1tt


ESMA (HAMDO) AJKUNI], ro|. PERVANpreselila na ahiret u utorak, 2. marta 2010. u 46. godini.

Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. marta 2010. godine u 15.00 sati na mjesnom groblju DonjiKotorac, poslije ikindije namaza.O@ALO[]ENI: suprug Avdija, k}erka Amina, majka Hata, brat Kemo, sestra Sevda, bra-ti~na Aida, brati} Tarik, sestri} Semir, zet Halil, djever Hamid, jetrve Plema i Jasmina, djeve-ri} Admir, Adis, djeveri~ne Elvedina, Lela, te porodice: Pervan, Ajkuni}, Pamuk, Grabovica,Barac, Ke{o, Panjeta, Rogoj, Kapo, Musi}, Hodì}, Hasanovi}, Kosovac, Demir, Dizdar,]enanovi}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana poslije ikindije namaza u mesdìdu Donji Kotorac. 2956-1nd`

Sa àlo{}u javljamo rodbini, prijateljima i poznanicima da je na{ dragi

ABDUREZAK - RESKO (MUSTAFA) SRKALOVI]preselio na ahiret dana 1. 3. 2010. u 69. godini.

Dènaza }e se klanjati u srijedu, 3. 3. 2010. u 12.00 sati ispred Sinanbegove dàmije u Go-ra`du, a ukopat }e se na mezarju Kolijevke.Tevhid }e se prou~iti istog dana nakon podne namaza u mektebu u ul. [. Kukavice.RAHMETULLAHI ALEJHA RAHMETEN VASIAHO@ALO[]ENI: supruga Fikreta, sinovi Elvedin i Damir, bra}a Reuf i Miralem - Lalo, se-stra Hasnija, snahe Selma i Edita, unuk Amar, snahe Munevera i Zahida, {ure Midhat i Me-hmed sa porodicama, te porodice: Srkalovi}, Dedi}, Devli}, @ivojevi}, Maglajlija, Dardagan,Omerhodì}, Kuljuh, Herenda, [u{ko, Jabandì} i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji ikom{ije 148-1go

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{ dragi

DILAVER (OMERA) FA]I]preselio na ahiret dana 2. 3. 2010. u 53. godini.

Dènaza }e se klanjati u ~etvrtak, 4. 3. 2010. u 15.30 sati (poslije ikindije namaza), ispred Centralne dàmije u S. Kolo-niji, a ukop }e se obaviti na mezarju Kova~i - Hrasnica.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAHO@ALO[]ENI: majka Rabija, supruga Hasiba, sinovi Emir i Amer, k}erka Muamera, brat Salih, sestra Belma, zet Agan, snaha Sabira, brati} Elmir,brati~na Amina, sestri~ne Lejla i Lamija, amidà Alija, strina Vezira, tetka [aha, tetak Safet, porodice: Fa}i}, Taletovi}, Lali}, Turbi}, Alji}, Bajri}, Dedi}, Pe{tali}, Mehi}, te ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije

Tevhid }e se prou~iti istog dana poslije ikindije namaza u ku}i rahmetlije u ulici Umihane ûvidine 38, S. Kolonija. 2963-1nd`

5555


Duboko oàlo{}eni obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da jena{a draga

KATA (JOZO) SOLDOpreminula 2. 3. 2010. u 74. godini.

Sahrana drage nam pokojnice }e se obaviti 3. 3. 2010. u 15.00 sati nagradskom groblju u Hadì}ima - Kopi{anj.Povorka kre}e ispred ku}e àlosti ul. 5. april br. 7 u 14.45 sati.O@ALO[]ENI: k}erka Vesna, zet Boro, unu~ad Mladen i Katarina, sestre Marica,Ruìca i Jelka, brat Mato, te porodice: Soldo, Brekalo, Buzuk, Lepan, Letica, Musa, Ge-ngo, [e{lija i ostala rodbina, prijatelji i kom{ije 2951-1nd`


HAVA [ABI], ro|. DEVI]preselila na ahiret dana 2. 3. 2010. u 84. godini.

Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. 3. 2010. na mezarju Dovi{te brdo u etojevi}ima u 14.00 sati.Tevhid }e se prou~iti isti dan u ku}i àlosti, Vogo{}a ul. Donja Jo{anica I br. 46 u 14.00 sati.Prevoz obezbije|en sa autobuske stanice Podlugovi u 11.00 sati sa stajanjem: Ilija{, St. Ili-ja{, Male{i}i, D. Vogo{}a, Hotonj („Hifa“ u 11,15 sati) Vogo{}a, Semizovac, Srednje, D.êvljanovi}i, Gajevi, Vrutci, Podlipnik, kao i u povratku.RAHMETULLAHI ALEJHI RAHMETEN VASIAH. - EL-FATIHAO@ALO[]ENI: sinovi Mirsad, Safet, Alija, k}erke Raza, Rasema, sestre [evala, Hajra, snahe Ezina, Bisera, [aha, Adisa,unu~ad Nihad, Sanela, Mirela, Emina, Nirmela, Zerina, Anela, Elma, Amer, praunu~ad Emrah, Sumea, Imran, Nidal,djever Sulejman, zetovi Bajazit, Dino, brati}i, brati~ne, sestri}i, sestri~ne, djeveri}i, djeveri~ne, te porodice: [abi}, De-vi}, Spahi}, Fazli}, Dervi{evi}, Selimovi}, Rami}, @iga, Kapo, Omer~i}, Roàjac, [abanovi}, Heri}, Bukva, utura, Mu-lavdi}, Zukan, Bilal, Smje~anin, Hadìavdi}, kao i ostala mnogobrojna rodbina, prijatelji i kom{ije 3629-1tt

... za ovaj trenutak - pripremajte se - (hadis)Obavje{tavamo rodbinu, prijatelje i kom{ije da je na{a draga majka

HA[A MUFTI], ro|. ÊNGI]

preselila na ahiret u subotu, 26. februara 2010. godine u 82. godini.

Dènaza }e se obaviti u [vedskoj - Malmo, u ponedjeljak, 8. marta 2010. godine.

O@ALO[]ENI: sinovi i k}erka, snahe, unuci, unuke, te mnogobrojna rodbina i prijatelji2944-1nd`

:

Tu`nim srcem javljamo rodbini, prijateljima i kom{ijama da je na{a draga

NADA BO@INOVSKI, ro|. GLI[OVI]

preminula 1. 3. 2010. u 80. godini.

Sahrana }e se obaviti u ~etvrtak, 4. 3. 2010. u 13.00 sati na gradskom gro-blju BARE.

O@ALO[]ENI: sin Dragan, snahe Sonja i Slavica, unuci Ana, Marko, \or|e i Milan, te poro-dice: Boìnovski, Mi{kovi}, Nacevski, Moneski i Simeunovi} 111


MAHMUT (SALIH) ÛTURI]preselio na ahiret u ponedjeljak, 1. marta 2010. u 77. godini.

Dènaza }e se obaviti u srijedu, 3. marta 2010. u 13.00 sati na Gradskomgroblju Vlakovo.O@ALO[]ENI: supruga Hajrija, k}erke Alma i Mulajma, sin Muhidin,unu~ad Esad, Dino, Dènana, Belma i Adna, praunu~ad Angnes, Denis,Tekla, Zejn i Hajra, snahe Alma i Matilda, te ostala mnogobrojna rodbi-na, prijatelji i kom{ijeTevhid }e se prou~iti istog dana dana u 11.00 sati u mektebu Begove dàmije.Ku}a àlosti: Nikole [opa br. 103. 111

Broj: 02-34-982/2010.Gora`de, 02. 03. 2010. godine

Na osnovu ~lana 23. Zakona o namje{tenicima u organima dràvne slu`be u Federaciji Bosne i Hercegovine(„Slu`bene novine Federacije BiH broj: 49/05), na~elnik Op}ine Gora`de, raspisuje

ISPRAVKA JAVNOG OGLASAza popunjavanje upra`njenih radnih mjesta namje{tenika br. 02-34-895/2010. od 23. 02. 2010. godine objavljenog

27. 02. 2010. godine

U tekstu Javnog oglasa pod pozicijom br. 1 namje{tenik - Vi{i referent - voza~ u Slu`bi za javne servise i tehn~ke poslove Odsjekza pomo}no-tehni~ke poslove umjesto radni odnos na odre|eno vrijeme treba da stoji „radni odnos na neodre|eno vrijeme“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 (jedan) izvr{ilac

NAÊLNIK OP]INEmr. Muhamed Ramovi}

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINE

BOSANSKO-PODRINJSKI KANTONOP]INA GORA@DENAÊLNIK OP]INE

BOSNIA AND HERZEGOVINAFEDERATION OF BOSNIA AND HERZEGOVINA

BOSNIAN - PODRINJE CANTONGORA@DE MUNICIPALITYMUNICIPALITY MAYOR

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINEKANTON SARAJEVOOP]INSKI SUD U SARAJEVUBroj 65 0 P 078324 09 PSarajevo, 25. 02. 2010. god.

Na osnovu odredbe ~lana 348. stav 3, 4 i 5 Zakona o parni~nom postupku (Slu`bene novine FBiH broj 53/03)Op}inski sud u Sarajevu i to sudija Vesna Merdanovi}, u pravnoj stvari tuìtelja HALA] ALIJA iz Vogo{}e, koga za-stupa Serdarevi} Nehir advokat iz Sarajeva, protiv tuènog TREBINJAC MUSTAFA iz Vogo{}e, Ugorsko Menjak bb,radi utvr|enja prava vlasni{tva, v.sp. 1.000,00 KM, OBJAVLJUJE

POZIVNA ROÎ[TE ZA GLAVNU RASPRAVU

TREBINJAC MUSTAFApozivate se u svojstvu tuènog na ro~i{te

za glavnu raspravu za dan25. 03. 2010. god. sa po~etkom u 14,00 sati u sobu broj 325/III, te vam se dostavlja nalaz stalnog sudskog vje{taka[akovi} Adila od 22. 02. 2010. god. na izja{njenje.

SUDIJAVesna Merdanovi}

NAPOMENA: Ako tuìlac bez opravdanog razloga ne do|e na ro~i{te za glavnu raspravu, a bio je uredno pozvan,smatrat }e se da je povukao tu`bu, osim ako se tuèni na tom ro~i{tu upusti u raspravljanje. (~lan 97. stav 3 ZPP-a). Ako na ro~i{te za glavnu raspravu bez opravdanog razloga, ne do|e tuèni, a bio je uredno pozvan, rasprava }ese odràti bez njegovog prisustva, (~lan 97. stav 4. ZPP-a).Sud }e shodno odredbama ~lana 406. i 407. ZPP; kazniti nov~anom kaznom od 100 do 1000 KM:- Stranku, zakonskog zastupnika, punomo}nika ili umje{a}a koji svojim parni~nim radnjama, teè zloupotrebe pra-va priznata odredbama ZPP-a.- Osobu koja u podnesku vrije|a sud, stranku ili drugog sudionika u postupku.- Osobu koja je kao slu{atelj prisutna raspravi, a vrije|a sud ili druge sudionike u postupku, ometa rad ili se ne po-korava naredbama suda za odràvanje reda, a moè ga i udaljiti.Dostavljanje se smatra izvr{enim protekom roka od 15 dana od dana objavljivanja.

BOSNA I HERCEGOVINAFEDERACIJA BOSNE I HERCEGOVINETUZLANSKI KANTON

OP]INSKI SUD U TUZLIBroj: Ps-1041/04Tuzla, 18. 1. 2010. godine

OBAVIJESTObzirom da niste prisustvovali na glavnoj raspravi odrànoj dana 18. 1. 2010.godine, ro~i{te je vo|eno u Va{oj odsutnosti, a na prijedlog punomo}nika tuìo-ca, obavje{tavamo Vas da }e presuda u ovoj pravnoj stvari biti donesena dana 5.3. 2010. godine, i ista }e Vam biti dostavljena putem dnevnog lista „Avaz“, pu-tem oglasne table suda i na posljednju poznatu adresu suda.Obavje{tavamo Vas da rok za àlbu od 30 dana po~inje te}i prvog narednog danaod dana dono{enja presude.

SUDIJASadija Brkovi}

Spahi}: Provjera kakvu trebamo

Kapiten Emir Spahi}

Okre}emo novu stranicuDrago mi je {to smo se okupili u dobromraspoloènju nakon rane zvane PortugalEmir Spahi} je ove sezo-

ne vjerovatno u najboljojformi od svih reprezentati-vaca. Neprikosnoveni je ga-zda odbrane francuskogMonpeljea, s kojim je neda-vno potpisao novi, ~etvero-godi{nji, ugovor.

Na okupljanje repreze-ntacije je, po obi~aju, do{aovedrog raspoloènja. Kakoje i sam rekao, jedva je do~-ekao vijest da je dogovorenautakmica sa Ganom.

- Igramo protiv veoma ja-ke ekipe. Podaci da }e igratina SP, te da su drugi u Africi,dovoljno govore o njihovomkvalitetu. Imaju igra~e izNjema~ke, Francuske, Itali-

je, [panije, te jo{ nekolikomladih talenata koji dolaze.

Bit }e to provjera kakvutrebamo na po~etku pripre-ma za kvalifikacije. O~eku-jem da }emo odigrati dobruutakmicu, jer vidim po rea-

kcijama suigra~a da su sepoèlili utakmica za repre-zentaciju - rekao je Spahi}.

Dobro raspoloènje uekipi kapiten je nazna~ionekoliko puta.

- Drago mi je {to smo seokupili u ovakvom raspolo`-enju nakon rane zvane Portu-gal. Novi je selektor i po~etaknovog ciklusa. Okre}emo no-vu stranicu. Nadam se da }e-mo startati kao {to svi o~eku-ju od nas - kazao je kapiten.

O~ekivanja su sigurnovelika. Nakon dobrog na-stupa u pro{lim kvalifikaci-jama o~ekuje se nastavakuzlazne putanje.

- Nadamo se da }e tako bi-

ti. Zato nam je bitno odigratidobro protiv Gane. O~eku-jem veliku podr{ku navija~ana utakmici i siguran sam da}emo svi dati sve od sebe daih ponovo obradujemo - Spa-hi}eve su rije~i. A. N.

Nakon SP-a èlim se vratiti u BrazilPo zavr{etku Svjetskog

prvenstva igra~ elzija Deko(Deco) najavio je da }e preki-nuti reprezentativnu karije-ru u dresu Portugala, a zatimse vratiti u rodni Brazil.

- @elim se vratiti u Bra-zil. Imam mogu}nost daigram jo{ nekoliko godina

na najvi{em nivou, a èlimih odraditi u blizini svojedjece. Idealno bi bilo oti}inakon SP-a, a o tome ve}razgovaram s êlzijem - ka-zao je Deko.

Navodno je Flamengove} iskazao interes za nje-govim dovo|enjem. (N. D.)

REPREZENTACIJA Novi selektor danas debituje protiv afri~kog viceprvaka

Su{i}: Nema straha, ali da igramosa Francuskom ne bih spavao

Najavio otvorenu igru � Jo{ nije odustao od Sa{e Papca

Nogometna reprezentaci-ja BiH danas }e s po~etkom u17.30 sati na Olimpijskomstadionu „Asim Ferhatovi}Hase“ odigrati prijateljskuutakmicu sa selekcijom Ga-ne. Ovo je prva utakmica podvodstvom Safeta Su{i}a.

Kratko vrijeme na pri-premama Pape je poku{aomaksimalno iskoristiti, alije tek jedan trening odràou punom sastavu.

@elja za igrom- U ponedjeljak sam

upoznao gotovo sve igra~e,

osim Misimovi}a, koji jestigao danas (utorak - op.a). Vidio sam da se radi okvalitetnoj ekipi, izvanre-dnim igra~ima i momcima.Na treningu se vidi velikaèlja za igrom. Imam na ra-spolaganju 20 igra~a. Dvo-jica }e, naàlost, morati natribine. Po{to je dozvoljenopet izmjena, jo{ dvojicune}u mo}i koristiti - rekaoje Su{i}.

Pape je zadovoljan {to}e prvi susret odigrati sa ja-kim protivnikom. Gana jeviceprvak Afrike i u~esnik

Svjetskog prvenstva.- Gana je protivnik koji

zasluùje respekt. Sigurnoje da ne}e biti lako. Rezu-

ltat nije vaàn, ali bi bilodobro startati pobjedom.Me|utim, va`nije je da odi-gramo dobru utakmicu iigra~i nastupe bez ikakvogoptere}enja - dodao je sele-ktor.

Su{i} na konferenciji zanovinare nije objavio sa-stav koji }e po~eti utakmi-cu. Prema njegovim ri-je~ima, nema razloga zaùrbu.

- Obi~aj mi je da sastavne objavljujem ranije, negotek nekoliko sati uo~i uta-kmice. Lijevi bek je i daljenajve}i problem. Nemampuno rje{enja. Salihovi} iliJahi}. Salihovi} je suspe-

ndiran za prve ~etiri uta-kmice kvalifikacija i kakoga, onda, uigravati na tommjestu. Ako stavim Jahi}a,pojavljuje se problem nadesnom beku.

Da je ova utakmica do-govorena ranije, zvao bihSa{u Papca. Insistirao bihda do|e. Jo{ nisam odustaood njega i potrudit }u se daga vratim u reprezentaciju.U svakom slu~aju, moramodo po~etka kvalifikacija pr-ona}i rje{enje za to mjesto -kazao je Su{i}.

Nema strahaDodao je da nema stra-

ha od debija u selektorskojulozi. Prema njegovim ri-je~ima, da je situacija dru-ga~ija, bilo bi.

- Da igramo sa Francusk-om, ne bih spavao. Krenut}emo otvoreno sa dva napa-da~a. Volio bih da utakmicabude spektakularna sa dostagolova. Imamo ekipu kojamoè pobijediti svakoga - sm-atra Pape. A. NOVALIJA

Prva liga FBiH u malom nogometu

Orli} prvak, u doigravanje ide i KaskadaOrli} je prvak Federacije

BiH, a uz Sarajlije }e i Ka-skada iz Gra~anice igrati do-igravanje za prvaka BiH snajboljom ekipom iz RS. Bo-

sna Kompred iz Tuzle i Mo-star SG HP Investing ispalisu u Drugu ligu, odakle ula-ze Comunicare iz Mostara iLibero iz Zavidovi}a.

Rezultati 14. kola: BosnaKompred - Drina 12:4, Kara-ka/Ljubu{ki - Brotnjo 4:3,Kaskada - Seljak 5:3, MostarSG HP Investing - Orli} 7:8.

Poredak: Orli} 31, Kaska-da 30, Seljak 28, Drina i Kar-aka/Ljubu{ki po 18, Brotnjo17, Bosna Kompred 16, Mo-star SG HP Investing 7. S. A.

Emir Spahi} smatra datreba zaboraviti sve {to sede{avalo nakon ispadanjaod Portugala u baraù.

- Moramo gledati napr-ijed i zaboraviti sve {to je

bilo u pro{lim kvalifikaci-jama. Trebamo se fokusir-ati na ono {to je pred na-ma, kako bismo kvalifika-cije za EP do~ekali {to spr-emniji - poru~io je Spahi}.

Okrenuti se budu}nosti

Reprezentativac Portugala Deko

Deko: Odlazi iz êlzija

Su{i}: Gana zasluùje respekt (Foto: F. Fo~o)

Su{i} je rekao da }eHasagi} i Begovi} branitipo jedno poluvrijeme.

- Hasagi} je izuzetangolman i u posljednje vri-jeme brani odli~no. Be-govi} je na klupi od pre-laska u Stouk i dosta jemla|i. Moj prvi izbor jeKenan - kazao je Su{i}.

Golmanima popoluvrijeme

Iz PAOK-a su praviliproblem i ~inili sve da Zla-tan Muslimovi} propustime~ sa Ganom. Me|utim,na{ robusni napada~ nijeèlio ~uti za tako ne{to.

Muslimovi}u se nakon op-eracije meniskusa pojavlju-je voda u koljenu. Grci suhtjeli da ne igra, ali on }e,prema Su{i}evoj najavi, do-biti odre|enu minutaù.

Grci pravili problem sa Muslimovi}em

Sa sino}njeg treninga u Hrasnici: Selektor krije sastav

BiH GanaBiH

Hasagi}Jahi} Nadarevi}Spahi}Salihovi}Rahimi}Pjani}Ibri~i}Misimovi}Ibi{evi}Dèko

Selektor:

Safet Su{i}

GANA

KingsonInkumAdoMensaAdiMuntariBoatengBaduAsamoaGijanTagoe

Selektor:

Milovan Rajevac

Olimpijski stadion „AsimFerhatovi} Hase“ u Sara-jevuSudija: Damir Batini}(Hrvatska)Pomo}nici: Tomislav Pe-trovi} i Darko Novoselnik(Hrvatska)êtvrti sudija: RusmirMrkovi} (BiH)

17.30

sport Dnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010. 57

[iroki izgubio u Lukavici

Sre}a im okrenula le|aNogometa{i [irokog Bri-

jega drugi dio Premijer ligeotvorili su porazom od Slavi-je u Lukavici (2:3) kojim suizgubili prvu poziciju od Bo-rca. Razloge neuspjeha u[irokom, izme|u ostalog, vi-de i u sre}i koja im je ovogaputa, kaù, okrenula le|a:

- U ranoj fazi utakmiceprimili smo dva gola i to jeuveliko poremetilo na{e pla-nove. Vratili smo se golomWagnera, ali nas je jo{ jedaneurogol Todorovi}a udaljiood planiranog u~inka. Sre}anam je okrenula le|a. Primi-li smo dva gola iz velike uda-ljenosti, a jedan iz penala.

Prema igri, zasluìli smo ba-rem bod, ali to nikako neumanjuje pobjedu doma}inakoji je bio korektan - izjavioje trener Toni Kara~i}.

Njegovu ekipu u nedje-lju o~ekuje novi izazov, ka-da na Pecari bude gostovaoveliki rival @eljezni~ar, kojije drugi dio prvenstva otvo-rio uvjerljivom pobjedomprotiv êlika:

- @eljo je u eufori~nom za-nosu i zbog toga nam ne}e bi-ti lako. Me|utim, nama u tomsusretu igra samo pobjeda. Naeventualni kiks ne smijemo nipomi{ljati - dodao je strateg[irokobrijeàna. D. K.

S utakmice: Kara~i} smatra da su zasluìli bod

Prodanovi} poja~ao Zvijezdu Biv{i stoper tuzlanske

Slobode Ilija Prodanovi}karijeru }e nastaviti u Zvije-zdi iz Grada~ca. Prodanovi}je nakon odlaska s Tu{njajedno vrijeme bio slobodanigra~, a ju~er je i zvani~nodogovorio sve detalje prela-ska.

- Zvijezda je bila najko-nkretnija u odnosu na osta-le klubove. Nadam se da }u

dati svoj doprinos u ostva-rivanju klupskog cilja,opstanka u Premijer ligi -rekao je Prodanovi} nakon{to je stigao u Grada~ac, ukojem bi trebao ostati do kr-aja sezone.

Ina~e, administracijaZvijezde je odmah registri-rala Prodanovi}a, a pravonastupa imat }e ve} u subo-tu protiv Slavije. E. M.

Povrijedio se stoper Borca

Petri} ne igra u TrebinjuPouzdani defanzivac ba-

njalu~kog Borca Bojan Petri}povrijedio se u me~u protivLakta{a (1:0), tako da }e pro-pustiti gostovanje u Trebinju.Rije~ je o zadnjoj loì, zbog~ega mu je odre|eno nekolikodana strogog mirovanja.

- Taman sam se oporavio

od povrede sko~nog zgloba,a sada me zadesilo ovo. Pr-ed kraj prvog poluvremena,nakon jedne intervencije,osjetio sam bol u zadnjojloì, ali sam ipak poku{aonastaviti. Me|utim, nije i{loi morao sam van igre - kaèPetri}. S. K.

SPORTSKA LI^NOST Edinu Dèki uru~ena nagrada „Avaza“ i „Sporta“

Velika je ~ast na}i se u uglednom sportskom dru{tvu

Su{i} je mo`da i najve}e nogometno ime kod nas � Protiv Gane pravi testEdin Dèko je peti dobi-

tnik nagrade „Sportska li~n-ost godine“ koju tradiciona-lno dodjeljuju „Dnevni av-az“ i „Sport“. U anketi na{adva lista stru~ni ìri sasta-vljen od 40 uglednih sporti-sta i sportskih radnika izabr-ao je napada~a reprezentaci-je BiH koji je bez sumnjeobiljeìo 2009. godinu.

Ju~er su, uo~i konferenci-

je za novinare pred utakmicus Ganom, urednik sportskeredakcije „Dnevnog avaza“Oleg Lokmi} i glavni ure-dnik lista „Sport“ ErginHadìosmanovi} Dèki do-dijelili ovu nagradu, bakrenirad, djelo sarajevskog kaza-ndìje Nasira Jabu~ara.

Zahvala ìriju- Zahvaljujem ìriju na

izboru te onima koji su glasa-li za mene. Sigurno je ovo ve-lika ~ast, jer sam se na{ao uuglednom sportskom dru{t-vu. Ova nagrada je posebanmotiv da nastavim ovako idalje - rekao je Dèko.

Priliku da nastavi u is-tom stilu, postizanju golova,

Dèko }e imati ve} danas,kada BiH igra prvi me~ u2010. godini.

- Vidjet }emo kako }e bi-ti. Mogu re}i da je atmosfera ureprezentaciji, po obi~aju,odli~na. Dobili smo novog se-lektora i od po~etka nam jeSu{i} pokazao da }e s njim bi-ti odli~no raditi. Dana{nji pr-otivnik je odli~an. Imaju sja-jan rejting koji su zasluìlikvalitetom. Bit }e ovo pravi

test i ne sumnjam da }e gleda-oci uìvati u odli~noj utakmi-ci - smatra Dèko.

Ve} prvog dana pripremareprezentacije mogle su se pr-imijetiti razlike u odnosu nadoba kada je Miroslav Bla`-evi} vodio glavnu rije~.

- S mog stanovi{ta, rano jeo tome govoriti. [to se meneli~no ti~e, Blaèvi} mi je punopomogao. Sreo sam ga u deli-katnoj fazi moje karijere i s

njim sam napredovao mnogo.S druge strane, Su{i} je mo`dai najve}e nogometno ime kodnas. Od po~etka je nametnuomaksimalnu ozbiljnost u ra-du. Nadam se da }emo s njimnapredovati i imati jo{ vi{euspjeha - kaè na{ as.

Kazna Salihovi}uDo po~etka kvalifikaci-

ja za EP ima jo{ dosta vre-mena, ali Dèko ve} brojidane do utakmice sa Lukse-mburgom 3. septembra.

- I grupom i `rijebomsam zadovoljan. Prièljkivaosam da po~nemo sa Francu-skom kod nas, ali je ovako jo{bolje. U ovoj godini imamotri utakmice, od kojih je sva-ka specifi~na sama po sebi.Dobro bi bilo da se Saliho-vi}u smanji kazna. Najva`ni-je }e biti da svi budemo zdr-avi i spremni za igru - rekaoje Dèko. A. NOVALIJA

[irom svijeta igraju se prijateljske utakmice

[irom svijeta igraju seprijateljske fudbalske uta-kmice nacionalnih selekci-ja, a svoje oglede }e imati iprotivnici na{e reprezenta-cije u kvalifikacijama zaEvropsko prvenstvo 2012.Na najja~i test odlu~ili su seFrancuzi, koji }e do~ekatiselekciju evropskog prvaka[panije.

Rumunija je doma}inIzraelu, Albanija }e ugostitiSjevernu Irsku, a Lukse-mburg reprezentaciju Azer-bejdàna. Bjelorusija gostu-

je kod Ermenije.Od ostalih susreta, na-

jvi{e pa`nje plijene oglediizme|u Njema~ke i Arge-ntine, Italije i Kameruna,Holandije i SAD, Engleskei Egipta, te Belgije i Hrva-tske.

Raspored utakmica: Ma-kedonija - Crna Gora(14.30), J. Koreja - O. Slono-va~e (15.30), Ermenija - Bje-lorusija, Gruzija - Estonija,Gr~ka - Senegal (16), Slo-va~ka - Norve{ka (17), BiH- Gana (17.30), Moldavija -

Kazahstan (18), Malta - Fi-nska (19), Alìr - Srbija(19.15), Ma|arska - Rusija,JAR - Namibija (19.30), Ru-munija - Izrael (19.45),Angola - Latvija, Kipar -Island, Luksemburg - Azer-bejdàn, Turska - Honduras(20.00), [vicarska - Urugvaj(20.15), Austrija - Danska,Poljska - Bugarska (20.30),Albanija - S. Irska, Belgija- Hrvatska, Njema~ka - Ar-gentina, Italija - Kamerun,Holandija - SAD, Slovenija- Katar, Vels - [vedska

(20.45), Engleska - Egipat,Francuska - [panija, [kot-ska - ê{ka (21), Portugal -Kina (21.45). (N. D.)

Biv{i fudbaler Slobode u novom klubu

Prodanovi}: Dogovor do kraja sezone

Dèki su nagradu uru~ili Lokmi} i Hadìosmanovi} (Foto: F. Fo~o)

Anri: Prava provjera za Francuze

Francuzi do~ekuju prvaka EvropeRumunija ~eka Izrael, a Albanija Sjevernu Irsku

„Dijamanta“ je obrado-vao izbor protivnika u pr-ipremnim utakmicama.Dèko smatra kako je potr-ebno odigrati {to vi{e uta-kmica s protivnicima iznogometnog vrha.

- Prvi me~ s Ganom jeodli~an test, a {ta tek re}iza susrete protiv [vedske i

Njema~ke. Trebamo jakeprovjere i u ovoj godinismo dobili velesile za pro-tivnike. Nema sumnje da}e nam ovakve utakmicebiti od velike koristi. Sigu-ran sam da }emo po~etakkvalifikacija do~ekati ma-ksimalno spremni - kaèDèko.

Trebamo jake provjere

Volfsburg je u nizuostvario tri pobjede i ~inise iza{ao iz krize koja ga jepratila ve}i dio sezone.

- Nadam se da je krizapro{lost. Imali smo niz od12 utakmica bez pobjede.Sada smo se vratili na taj po-bjedni~ki kolosijek i nada-mo se da }emo nastaviti se-riju. Ne znam kako se desi-lo, ali nadam se da je sada tajperiod iza nas. Dobili smonovo samopouzdanje i bi-tno smo popravili igru, {tose vidi po posljednjim rezu-ltatima - smatra Dèko.

Kriza Volfsburgaje pro{lost

sportDnevni avaz, srijeda, 3. mart/oùjak 2010.58

Gost1. Borac 8 4 1 3 7:6 132. @eljezni~ar 8 3 2 3 7:7 113. Olimpik 8 3 2 3 9:15 114. [iroki B. 8 3 1 4 12:14 105. Modri~a M. 8 2 2 4 12:16 86. Sarajevo 8 2 2 4 6:12 87. Zrinjski 8 2 2 4 8:15 88. Vele` 8 1 2 5 5:11 59. Leotar 8 1 1 6 4:15 410. Zvijezda 8 1 1 6 2:17 411. Lakta{i 8 1 0 7 9:21 312. elik 8 0 2 6 5:14 213. Slavija 8 0 2 6 3:13 214. Rudar 8 0 1 7 2:12 115. Travnik 8 0 1 7 2:14 116. Sloboda 8 0 1 7 2:16 1

Stadion SRC Slavija u Lukavici. Gledala-ca: 600. Sudija: Elmir Pilav (Sarajevo) 7.Pomo}nici: Mujo Tutun (Sarajevo), HrvojeTurudi} (îtluk). Delegat: Haris Idrizovi}(Konjic). Strijelci: 1:0 - Todorovi} (4), 2:0- Spalevi} (24-penal), 2:1 - Vagner (34-penal), 3:1 - Todorovi} (44), 3:2 - Varea(55). @uti kar toni: I. Radovanovi} (Slavi-ja), Diogo, ]utuk, Topi}, Karoglan ([irokiBrijeg). Igra~ utakmice: Ognjen Todorovi}(Slavija) 8.

SLAVIJA: Lu~i} 7, Tadi} 7, Regoje 7,Papaz 7, Benovi} 6,5, [}epanovi} 7,Stani} 7 (82. Radonja -), Simi} 7, Todo-rovi} 8, Spalevi} 7, I. Radovanovi} 6,5(62. Pu{ara 6,5). Trener: Milomir Odo-vi}.[IROKI BRIJEG: Bandovi} 6, Diogo 6,5,Topi} 6,5, ]utuk 6,5, Bari{i} 6,5, Mi{i}6,5, Vagner 6,5, Martinovi} 6,5 (82. Perai-ca -), Ivankovi} 6,5, Varea 7, Karoglan 6,5.Trener: Toni Kara~i}.

Slavija 3:2 [iroki Brijeg

Stadion Pod Bijelim brijegom u Mostaru.Gledalaca: 1.500. Sudija: Edin Jakupovi}(Biha}) 7. Pomo}nici: Senad Ibri{imbe-govi} i Elvir Grabus (oba Travnik). Dele-gat: Radika Mari} (Bijeljina). Strijelac: 0:1- Savi} (27). @uti kar toni: @iòvi} (Zrinjs-ki), Brkovi}, Savi}, Kari}, Hamzi} (Zvijez-da). Igra~ utakmice: Sr|an Savi} (Zvijez-da) 7.ZRINJSKI: Melher 6, Sulji} 5,5, Afedzi 5,5,

Selimovi} 5,5, @urìnov 5,5, Ivankovi} 6,Stojanovi} 5,5, Kordi} 5,5 (57. Dragi~evi}-), Bobi 5 (46. @iòvi} 5,5), Zadro 5, M.Ani~i} - (30. M. Su{i} 5,5). Trener: DraganJovi}.ZVIJEZDA: Kari} 7, Moranki} 6,5, Savi} 7,\ori} 6,5 (90. [est -), Brkovi} 6,5, Stanko-vi} 6,5 (62. [ehri} -), Jusi} 6,5, Deli} 6,5,Vasili} 6,5, Hamzi} 6,5, Omeragi} 6 (46.Husi} 6). Trener: Zoran ]urguz.

Zrinjski 0:1 Zvijezda

Stadion Grbavica u Sarajevu. Gledalaca:9.000. Sudija: Edin Gola} (Banovi}i) 6. Po-mo}nici: Zlatan Be~irovi} (Srebrenik), Zikr-et Kuljaninovi} (Banovi}i). Delegat: ViktorMalenica (Kre{evo). Strijelci: 1:0 -Me{anovi} (13), 2:0 - Me{anovi} (49), 2:1- Puri} (76), 3:1 - Bu~an (81), 4:1 - Popo-vi} (90+3). @uti kartoni: Radovanovi},Bu~an, Me{i} (@eljezni~ar), Puri}, Obu}a,Zahirovi}, Kapetan (êlik). Igra~ utakmice:Alen Me{anovi} (@eljezni~ar) 7,5.

@ELJEZNIÂR: Rado{evi} 6,5, Radovanovi}6,5, [imi} 6,5, Kerla 6,5, Me{i} 6,5, ]ulum6,5, Bu~an 7, Vi{}a 7 (82. Stani} -), Me{ano-vi} 7,5 (62. Popovi} 6,5), Bekri} 7,5, M. Be{li-ja 7 (88. Rov~anin -). Trener: Amar Osim.ÊLIK: Bilobrk 5,5, Zahirovi} 5,5, Imamo-vi} 5,5, Markovi} 5,5, Kraji{nik 5 (54. Sa-dikovi} 5,5), Puri} 6,5, Jamak 6, Juri} 5,5(73. Nemeljakovi} -), Kapetan 5,5, Obu}a6, Radi} 5 (46. Niki} 5,5). Trener: OmerKopi}.

@eljezni~ar 4:1 êlik

Stadion Pirota u Travniku. Gledalaca: 1.000.Sudija: Tomislav ûi} (Tomislavgrad) 6. Po-mo}nici: Goran Dujak (Odàk) i DamirKneèvi} (Livno). Delegat: Ljubo ôrda{evi}(Bosanski [amac). Strijelci: 1:0 - Dudi} (4),1:1 - Velagi} (34), 2:1 - Ribi} (46). @uti karto-ni: Varupa, Terzi}, Dudi}, ]uri} (Travnik),Kneèvi}, Dàfi}, Velagi} (Vele`). Crveni kar-ton: Dàfi} (Vele`, 25. minuta, drugi ùti).Igra~ utakmice: Emir Hadì|ulbi} (Vele`) 7.

TRAVNIK: Nurkovi} 6,5, Terzi} 6,5, Varupa6, Helvida 6,5, Ribi} 7, [iljak 6,5, Saraj~i}7, Brki} 6 (58. ]uri} -), Pranjkovi} 6,5 (70.Eri}-), Dudi} 7, Faji} 6,5 (80. Lihovac -).Trener: Nedàd Selimovi}. VELE@: Hadì|ulbi} 7, Kneèvi} 6 (80. Kaza-zi} -), Kajtaz 5, Zaimovi} 6,5, As. [kalji} 6,5,Kadi} 6,5, Majki} 6,5, Osmanagi} 6,5, Ar.[kalji} 6,5 (64. oli} -), Dàfi} - Velagi} 6,5(73. Salihovi} -). Trener: Abdulah Ibrakovi}.

Travnik 2:1 Vele

Stadion „Dr. Milan Jeli}“ u Modri~i. Gleda-laca: 600. Sudija: Vladimir Dominkovi}(Ora{je) 6. Pomo}nici: Dragan Keranovi}(Prijedor), Dario Tepav~evi} (Lakta{i). De-legat: Hi{am Islambegovi} (Zenica). Strije-lac: 0:1 - Vidovi} (76). @uti kartoni: Komle-novi}, Todorovi}, Radulovi}, Stoki} (Mod-ri~a Maxima), Alimanovi} (Olimpik). Igra~utakmice: Milo{ Vidovi} (Olimpik) 7.MODRIÂ MAXIMA: Tripi} 7, Koji} 6, Jo-

lovi} 7, Ali} 7, \akovi} 6, Savi} 6,5, Ko-mlenovi} 5 (58. Pup~evi} 6), Radulovi} 6,Tomi} 5 (46. Marinkovi} 5), Todorovi} 6(69. Radi} -), Stoki} 6. Trener: Marko Sto-ji}.OLIMPIK: Vrani} -, Je{e 7, Kolarov 7, Su-ljevi} 6,5, Suba{i} 6 (86. Kurto -), Vidovi}7, Risti} 7 (88. Prli} -), Alimanovi} 6,ûlov 7, Tijago 6, Kapi} 6 (89. Pehilj -). Tr-ener: Edin Prlja~a.

Modri~a Maxima 0:1 Olimpik

Stadion u Prijedoru. Gledalaca: 2.500. Su-dija: Dragan Skaki} (Bosanska Gradi{ka)6,5. Pomo}nici: Sini{a Janji} i Stevo Peri}(Bijeljina). Delegat: Rudolf Mari}(Posu{je). @uti kar toni: Despotovi}(Rusar), ]erani}, ôrlija, Ra{evi} (Leo-tar). Crveni karton: Marko Jevti} (Rudar)u 77. minuti. Igra~ utakmice: Asmir Avdu-ki} (Rudar) 7,5.RUDAR: Avduki} 7,5, Drlja~a 6, Despoto-

vi} 6,5, Staki} 7, Jevti} 6,5, Kova~evi} 6,Kiki} 7, @eri} 6,5, Da{i} 6,5, Kantar 6 (46.Ranki} 6), Ku{lji} 6 (55. Kecman 6,5). Tr-ener: Darko Nestorovi}. LEOTAR: Berak 7, Vu~ini} 6,5, ]erani}6,5, ôrlija 6, Radovi} 6,5, Cimirot 6,5,Rami} 6,5, Ra{evi} 6 (87. Komneni} -),Ze~evi} 6 (72. Todorovi} -), Risti} 6,5(88. [e{lija -), Mari} 6,5. Trener: GoranSkaki}.

Rudar 0:0 Leotar

Gradski stadion u Banjoj Luci. Gledala-ca: 6.000. Sudija: Radoslav Vukasovi}(Trebinje) 7. Pomo}nici: Adnan Alispa-hi} (Zenica) i Dragan Ni{i} ([amac). De-legat: Vitomir [ili} (Sarajevo). Strijelac:1:0 - Jandri} (90+4). @uti kar toni: Ja-ndri}, Stani} (Borac), Memi{evi}, [ara-ba, Stjepanovi}, Popovi}, Cvetkovi}, Mi-ki} (Lakta{i). Igra~ utakmice: Oliver Ja-ndri} (Borac) 7.BORAC: Milinovi} 7, Damjanovi} 6,5,

@ari} 6,5, Petri} 5,5 (52. Trivunovi} 7),]ori} 6, Vukobratovi} 6, Jandri} 7, Stani}6 (72. Boji} -), Stan~eski 6 (56. Puziga}a6,5), Stevanovi} 7, Vukelja 6. Trener: Zor-an Mari}.LAKTA[I: [eji} 7, Popovi} 6,5, Baji} 6,Ze~evi} 6,5, [araba 7, Memi{evi} 6,5(50. Stjepanovi} 6,5), Gruji} 6,5, Cvetko-vi} 6 (83. Mati} -), Mirkovi} 6 (57. Tosu-novi} 6,5), \elmi} 6, Miki} 7. Trener: Zdr-avko \uri}

Borac 1:0 Lakta{i

Premijer liga BiH u nogometu

Junak

Alen Me{anovi} Napada~ @el-jezni~ara AlenMe{anovi}ponovo jesru{io elik.Nakon {to jejesenas u pr-vom kolu po-gotkom doveo„Plave“ do po-bjede u Zenici,Me{anovi} jeu subotu na-ve~er elikuzabio novadva pogotka ipredvodio@elju do petogtrijumfa na Gr-bavici u ovojsezoni.

Tabela1. Borac 16 11 1 4 21:9 342. [iroki 16 10 2 4 29:15 323. @eljezni~ar 16 8 4 4 23:14 284. Sarajevo 16 8 4 4 22:17 285. Vele` 16 8 3 5 28:15 276. Zrinjski 16 7 4 5 23:20 257. Leotar 16 7 2 7 14:19 238. Olimpik 16 6 4 6 16:23 229. Travnik 16 6 3 7 23:23 2110. Rudar 16 6 3 7 14:14 2111. Modri~a 16 6 3 7 24:26 2112. Zvijezda 16 6 2 8 16:25 2013. Slavija 16 5 4 7 17:19 1914. Sloboda 16 5 2 9 13:24 1715. elik 16 4 3 9 15:21 1516. Lakta{i 16 2 2 12 15:29 8

Doma}in1. Vele` 8 7 1 0 23:4 222. [iroki B. 8 7 1 0 17:1 223. Borac 8 7 0 1 14:3 214. Travnik 8 6 2 0 21:9 205. Sarajevo 8 6 2 0 16:5 206. Rudar 8 6 2 0 12:2 207. Leotar 8 6 1 1 10:4 198. Zrinjski 8 5 2 1 15:5 179. @eljezni~ar 8 5 2 1 16:7 1710. Slavija 8 5 2 1 14:6 1711. Zvijezda 8 5 1 2 14:8 1612. Sloboda 8 5 1 2 11:8 1613. elik 8 4 1 3 10:7 1314. Modri~a 8 4 1 3 12:10 1315. Olimpik 8 3 2 3 7:8 1116. Lakta{i 8 1 2 5 6:8 5

Tragi~ar

Muhamed Alaim MuhamedAlaim ne-shvatljivomgre{kom ku-movao je po-razu Sarajevau Tuzli. Kodrezultata 1:1golman klubas Ko{evauhvatio je lo-ptu nakon je-dnog beza-zlenog ce-ntar{uta Kra-si}a, ali onamu je ispala,{to je pribraniSlomi} iskor-istio i posti-gao gol za2:1

Potez

Ognjen Todorovi} Za potez ko-la zasluànje OgnjenTodorovi}.FudbalerSlavije poe-ntirao je ve}u 4. minutime~a protiv[irokog Bri-jega, fanta-sti~nim go-lom. Todor-ovi} je {uti-rao s vi{eod 20 meta-ra, pogo-div{i supro-tan ugaogola ne-mo}nog Ba-ndovi}a.

ùti crveni ukupnoBorac 30 - 30Zrinjski 34 1 36Sarajevo 36 2 40Zvijezda 41 1 43Leotar 42 2 46Slavija 42 2 46[iroki B. 42 2 46Lakta{i 41 4 49Sloboda 50 - 50Rudar 46 2 50êlik 47 2 51@eljezni~ar 50 1 52Olimpik 47 3 53Travnik 50 2 54Modri~a M. 58 3 64Vele` 55 5 65

doma}in gostza protiv za protiv

Borac 2/2 - - -êlik - 1/1 1/1 2/1Lakta{i - - - 3/3Leotar 2/1 1/1 2/2 1/1Modri~a M. 2/2 2/2 1/1 1/1Olimpik 2/2 1/1 - -Rudar - - - 3/3Sarajevo 3/2 - 1/1 3/2Slavija 2/2 1/1 1/1 1/1Sloboda 2/2 1/1 - 3/3[iroki B. 1/1 - 1/1 2/2Travnik 2/2 - 1/1 1/0Vele` 4/2 - - 1/0Zrinjski 1/1 - 1/1 3/3Zvijezda 1/1 2/2 - 2/2@eljezni~ar 2/2 2/2 2/2 -

Kartoni Penali

Stadion Tu{anj u Tuzli. Gledalaca: 5.000.Sudija: Ognjen Valji} (Banja Luka) 6,5.Pomo}nici: Drago ûle (Kru{evo), ZoranTaborin (Zvornik). Delegat: Radislav Ku-nda~ina (Trebinje). Strijelci: 1:0 - Smajlo-vi} (32), 1:1 - Muminovi} (45+1), 2:1 -Slomi} (53), 3:1 - Smajlovi} (90+3). @utikar toni: Jogun~i}, Malki}, Gavari} (Slo-boda), Torlak, Hamzagi} (Sarajevo). Igra~utakmice: Damir Smajlovi} (Sloboda) 8.

SLOBODA: Mujki} 7, Krasi} 7, Jogun~i} 7,5,Karadà - (40. Zoleti} 7), Crnogorac 7,5, Ma-lki} 7, Gavari} 7,5, Slomi} 7,5, Smajlovi} 8(93. Zoni} -), Okanovi} 7 (81. Sadikovi}), S.Muji} 7,5. Trener: Vlatko Glava{.SARAJEVO: Alaim 5, Rizvanovi} 6, Be-lo{evi} 6, Dàkmi} 5,5, Dudo 5,5, Torlak5,5, Ihtijarevi} 6, Muminovi} 6,5, Avdi}5,5 (85. âmpara -), [koro 5, Hamzagi}5,5. Trener: Mehmed Janjo{.

Sloboda 3:1 Sarajevo

8 - [ili} ([iroki Brijeg)6 - Bekri} (@eljezni~ar)

4 - Jandri} (Borac), [koro(Sarajevo), Spalevi}

(Olimpik, Slavija) 3 - Bilbija (Borac), Ni-

ki} (êlik), Staji}(Modri~a), Pliska

(Sarajevo),@urìnov(Zrinjski)

10 - Staji} (Modri~a M.),Dàfi} (Vele`), Me{anovi}(@eljezni~ar)9 - [koro (Sarajevo), Dudi}(Travnik) 8 - Karali} (Lakta{i) 7 -Vagner, Varea ([iroki Br-ijeg)6 - Bilbija (Borac),Spalevi} (Olimpik,Slavija), Mi{i}([iroki Brijeg)

Dàfi}

Statistika 16. kolaLista strijelaca Asistenti


sportDnevni avaz, srijeda,


Legendarni francuski fu-dbaler Zinedin Zidan (Zine-dine Zidane) i dalje se neèli izviniti Italijanu MarkuMateraciju (Marco Matera-zzi), kojeg je tokom finalneutakmice Svjetskog prve-nstva u Njema~koj 2006. gla-vom udario u grudi.

- Izvinjavam se navi-ja~ima i ekipi. Nakon uta-kmice sam se izvinio svima,ali to ni{ta ne moè promi-jentii. Me|utim, njemu nemogu re}i izvini. Nikada.Prije bih umro nego mu seizvinio - rekao je Zidane za

{panski dnevnik „El Pais“. Finalna utakmica Zida-

nu je ujedno bila i poslje-dnja u karijeri. Materaci je,navodno, psovao, zbog ~egase i desio incident.

- Mnogo puta su mi pso-vali, ali nikada nisam rea-girao. No, onda se jedno-stavno desilo. Da je u pita-nju Kaka, normalan mo-mak, naravno da bih mu seizvinio. Ali ne i Materaci-ju. Kada bih mu rekao izvi-ni, obezvrijedio bih i sebe isve koje volim - istakao jeZidane. (A. Dr.)

Slu~aj Gavari} nije jedi-ni podignuo pra{inu nakonutakmice Sloboda - Sarajevou prvom proljetnom koluPremijer lige BiH. Nakonsukoba doma}ih i gostu-ju}ih simpatizera, u kojemje povrije|eno vi{e od desetosoba, oglasili su se iUdruènje navija~a Sarajevai predstavnici Slobode.

- UNFKS i navija~i kojisu i{li u vlastitom aran`ma-nu potro{ili su vi{e od15.000 KM kako bi nas sa-mo jedan dio boravio svega20-ak minuta na stadionu,dok ostali nisu imali ni tu(ne)sre}u. Za nerede odgo-vornost snose pripadniciMUP-a i redarska slu`ba,koja je napravila premalugranicu izme|u dvije navi-ja~ke skupine.

Nakon {to je kamenova-nje po~elo, nijemo su po-smatrali razvoj situacije.Onima koji su èljeli napu-stiti stadion to je bilo one-mogu}eno, a uslijedilo je br-utalno premla}ivanje svihkoji su se na{li nadohvat pe-ndreka. S obzirom na po-na{anje policije, organizaci-

ja gostovanja izgubila jesmisao - stoji u saop}enjuUNFKS.

S druge strane, predsje-dnik Slobode Salih [abovi}te komesar za sigurnost Ba-hrudin Bajramovi} istaklisu da je tuzlanski klub u or-ganizaciji utakmice visokogrizika poduzeo sve propisa-ne mjere. No, dolaskomve}e skupine navija~a iz Sa-rajeva u poluvremenu cjelo-kupni plan organizacijeme~a bio je poreme}en i re-zultirao je incidentom.

- Udruènje navija~a Sa-rajeva obavijestili smo da najedinoj tribini koju imamomoèmo primiti samo 150njihovih ~lanova, {to je uskladu s propisom NSBiH oobaveznih pet posto ulazni-ca za goste. Dok je na tribi-ni i bila ta skupina od 150navija~a, nije bilo problema.

Me|utim, dolaskom ugrad vi{e od 500 navija~a Sa-rajeva, MUP je iskoristioovlasti koje nema i te navi-ja~e sproveo na stadion, {toje rezultiralo neredima - pr-enijela je Sloboda Bajramo-vi}evu izjavu.

Iako nije imao rezultatskiuspje{nu sezonu, Real Madr-id je ve} petu godinu zaredomna prvom mjestu liste fudba-lskih klubova s najve}im pr-ihodom.

Kako je objavila ku}a„Deloitte“, Real je postaoprvi klub koji je ostvario pr-ihod ve}i od 400 miliona eu-ra, budu}i da je u sezoni

2008/2009. utrìo 401,4 mi-liona. Madri|anima su na-jve}e pove}anje prihoda do-nijela prava na TV prijeno-se, koja su vrijedila 161 mi-lion.

Prvak Evrope i [panijeBarcelona na ovogodi{njoj jelisti zauzela drugo mjesto,izgurav{i s te pozicije Man-~ester junajted, koji je tre}i,

po{to je, kao i ostali engleskiklubovi, bio pogo|en padomvrijednosti funte u odnosu naeuro.

Ukupni prihodi 20 vo-de}ih nogometnih klubovanastavili su rasti, te sada pre-ma{uju 3,9 milijardi eura. Vo-de}i klubovi na listi pokazalisu se relativno otpornima pr-ema recesiji. (N. D.)

Kako „Dnevni avaz“ sa-znaje u Nogometnom savezuBiH, Fudbalskom klubu Oli-mpik poslano je obavje{tenjenakon 15. kola da Stefan Ga-vari} zbog tri uta kartona ne-ma pravo nastupa u 16. kolu,odnosno u prvoj utakmici pr-

oljetnog dijela prvenstva.U Olimpiku nisu htjeli

ulaziti u dublje polemike uvezi s ovim slu~ajem. Dire-ktor Hamdija Spahi} kaèda igra~ koji je oti{ao iz klu-ba vi{e nije njihova briga.

- Praksa je bila da Savez

petkom obavijesti klubove oigra~ima koji nemaju pravonastupa. Radi li se to jo{ nemogu re}i. Znam da mi pro-vjerimo svakog igra~a koji do-lazi kod nas. Valjda je to osno-vna stvar, posebno ako dola-zi iz istog ranga takmi~enja.

[ta }e drugi klubovi ra-diti nas ne zanima. [to seti~e Gavari}a, odlaskom izOlimpika za nas je to bilagotova pri~a. Istina je da nasje zvao i da smo ga upozna-li da nema pravo nastupa -izjavio je Hamdija Spahi},direktor Olimpika.

Ina~e, u Nogometnom sa-vezu BiH ju~er nam je re~enokako ne}e biti zvani~nih info-

rmacija o albi Sarajeva na na-stup Gavari}a u utakmici pr-otiv Slobode na Tu{nju sve dopetka, kada zasjeda Takmi~ar-ska komisija koja }e utvrditida li je ovaj igra~ imao pravonastupa. N. D.

Sloboda je ~ista u slu~ajuStefana Gavari}a, ustvrdilisu na ju~era{njoj konfere-nciji za novinare ~elnici tu-zlanskog kluba, te to potkr-ijepili originalnom ispisni-com iz Olimpika.

Podsjetimo, nakon subo-tnje utakmice protiv Saraje-va (3:1) na Tu{nju, bordoklub se àlio tvrde}i da ve-zni igra~ Slobode, koji je ovezime do{ao iz Olimpika, ni-je imao pravo nastupa zbogkartona.

- U ~lanu 20. Pravilnikao registraciji igra~a decidnopi{e {ta je sve duàn jedanklub napisati u ispisnici zafudbalera koji prelazi u dru-gu sredinu. Iz Olimpikasmo dobili ispisnicu na ko-joj ne pi{e da je Gavari} su-spendiran. I da nije tako, atako je, iz Saveza smo treba-li dobiti obavje{tenje o su-spenziji ili kazni. To se nijedogodilo i s te strane smo

~isti - kazao je sekretar klu-ba Ekrem Ibri}.

On je prezentirao i ispi-snicu iz biha}kog Jedinstvaza Igora Mostarli}a, u kojojje jasno istaknuto da je igra~suspendiran i na koliko uta-kmica.

Predsjednik Salih [abovi}kazao je da i danas traje hajkaprotiv Slobode, pokrenutapro{le godine kada im Nogo-metni savez BiH nije izdao li-cencu za nastup u Evropi, ia-ko su bili ispunili uvjete.

- Pritisci su nastavljeni.Nedavno sam dobio pozivda povu~emo na{u tu`ba pr-otiv Saveza, u kojoj traìmonadoknadu {tete u iznosu od650.000 KM. Naravno dane}emo povu}i tu`bu, jer jenemjerljiv gubitak to {toSloboda nije igrala u Evropi.Ne}emo prihvatiti nikakvunagodbu. Zbog toga nam sesada podme}u druge stvari- rekao [abovi}. E. M.

Navija~i Sarajeva: Kamenovanje s doma}im simpatizerima

Reakcije nakon incidenata na Tu{nju

I Sloboda i navija~iSarajeva krive policiju

SLUÂJ GAVARI] U Slobodi tvrde da su ~isti

[abovi}: Hajka protiv nas traje i dalje

Traìli su da povu~emo tu`bu protiv Saveza, ali to ne}emo u~initi, kaè predsjednik tuzlanskog kluba

Zinedin Zidan i dalje kategori~an

Nikada se ne}u izviniti Materaciju

Zidan i Materaci: Reakcija Francuza na provokacije Italijana

Gavari} u utakmici sa Sarajevom: Da li je imao pravo nastupa

(Foto

: A

. B

ajri

})

Gavari} kompletnu si-tuaciju oko broja njegovihùtih kartona naziva zabu-nom.

- U ispisnici mi nije pisa-lo da nemam pravo nastupa.S ljudima u Olimpiku imamsvakodnevni kontakt jer su

mi ostali du`ni, a tamoimam i prijatelje. Ne sje}amse da su mi rekli da nemampravo nastupa. Koliko jaznam, nisam imao kartone,ali ina~e mislim da nije mo-je da vodim ra~una o tome -izjavio je Gavari} za na{ list.

Gavari}: Ne sje}am se Spahi}: Nije na{a stvar

Kaka i Ronaldo: Real naprvom mjestu

Hamdija Spahi} o biv{em igra~u Olimpika

Gavari}u smo rekli da ima kartoneU petak odluka Takmi~arske komisije o àlbi Sarajeva

„Kraljevi“ dobro poslovali

Real prvi klub koji je zaradio 400 miliona eura


Sezonu su po~eli s ambi-cijom da se plasiraju u gor-nji dom NLB lige u ko{arci,a ~etiri kola prije kraja pri-kovani su za posljednje mje-sto u regionalnom takmi-~enju!

Zbog toga je sasvim razu-mljivo razmi{ljanje treneraBosne ASA BH Telecom De-jana Pareànina da bi „op-stanak u NLB ligi u ovommomentu bio veliki rezultat,iako su ambicije na po~etkubile bitno druga~ije“.

- Sad moramo gledati i{ta radi na{ prakti~no jedinikonkurent Helios u odno-su na kojeg imamo pobjedumanje i teì raspored do kr-aja - kaè Pareànin, koji jeprije {est sedmica sjeo naklupu „Studenata“, kao ve}tre}i trener u sezoni.

Pareànin je svjestan dabi naredno (23.) kolo moglobiti prekretnica. Ako Bosnau subotu ku}i porazi Zadar,a Helios izgubi na gostova-nju Crvenoj zvezdi, „Stu-

denti“ bi se izjedna~ili pobroju pobjeda (5) sa slove-nskim timom, uz utakmicu

manje i bolji me|usobniomjer.

- Sve je manje {ansi da sene{to promijeni i zato je ovautakmica od izuzetnog zna-~aja. Pobjeda bi nam dalazaista veliki podstrek predfini{ Lige - dodaje Pareà-nin.

Pod njegovim vodstvomBosna je prije desetak danaosvojila Kup BiH te u NLBligi zabiljeìla omjer 1-3.

- Kad na polovini sezoneupadne{ na klupu nema{previ{e izbora, umjesto daformira{ tim po svojim za-mislima, mora{ se prila-go|avati ekipi. Zna~i, nameni i saradnicima je dana{u vje{tinu iskoristimokako bi postoje}i igra~ki ka-dar na terenu maksimalnoiskoristio potencijal, koji si-gurno postoji - rekao je Pa-reànin. E. J.

KO[ARKA Dejan Pareànin, trener Bosne ASA BH Telecom

Opstanak u NLB ligi bio bi veliki rezultat

Naredni me~ protiv Zadra mogao bi biti prekretnica

Pareànin: Prilago|ava se igra~ima (Foto: M. Kadri})

Ako su Njujork niksi po-ku{ali impresionirati Lebr-ona Dèjmsa (LeBron Ja-mes), nisu u tome uspjeli.Najbolji NBA ko{arka{ kojeg}e ovog ljeta, kao slobodnogigra~a, Niksi sigurno po-ku{ati dovesti, u posljednjoj~etvrtini odmarao se na klu-pi, jer su njegovi Klivlend ka-valirsi pregazili Njujor~ane sa124:93 za najuvjerljiviju po-bjedu u sezoni.

Dèjms je upisao 22 poe-na, sedam skokova i sedamasistencija za vode}i NBAtim (47-14), koji je u prvompoluvremenu postigao ~ak 74poena te na momente imao51 ko{ razlike.

Sve je to dijelom zaslugaNiksa ~iji je menad`ment pr-akti~no `rtvovao ovu sezonu(omjer 20-39) kako bi u juluu klupskom budètu oslobo-dio ~ak 30 miliona dolara zanove igra~e.

Kavalirse nije poremetiloodsustvo slavnog centra [ak-ila O’Nila (Shaquille O’Neal).[ak }e zbog operacije prsta nadesnoj nozi propustiti ostatakregularne sezone i mo`da se

priklju~iti ekipi krajem apr-ila u plej-ofu.

Rezultati: [arlot - Dalas84:89, Klivlend - Njujork124:93, Filadelfija - Orlando105:126, îkago - Atlanta92:116, Memfis - Portland93:103, Nju Orleans - SanAntonio 92:106, Hjuston -Toronto 116:92, Feniks - De-nver 101:85, LA klipers - Ju-ta 108:104. (E. J.)

Dèjms zakucava u obru~Njujorka

Pareànin se nada da }eZadru suprotstaviti najja~itim, iako su pojedini prvo-timci imali probleme sapovredama poslije me~a uVr{cu protiv Hemofarma

(60:80) u pro{lom kolu.- Svi su u pogonu. \u-

rasovi} i Kojadinovi} supo~eli trenirati nakon dvadana pauze - kaè Pare-ànin.

Vra}aju se Kojadinovi} i \urasovi}

Koliko se neizvjesna bo-rba vodi u ko{arka{koj Eur-oligi govori i to da uo~i pe-tog, pretposljednjeg kola gr-upne faze niti jedan tim ni-je osigurao plasman u ~e-tvrtfinale.

[panski viceprvak KahaLaboral, u ~ijim redovimasjajno igra na{ reprezentati-vac Mirza Teletovi}, putujeu goste gr~kom Olimpijako-su u poku{aju da se eventu-alnom pobjedom u~vrsti nadrugom mjestu u grupi H.

Danas: GRUPA E: Ma-rusi - Barcelona (19.15),GRUPA G: @algiris - Pro-kom (18.45). GRUPA G:Unikaha - CSKA (20.45).GRUPA H: Cibona - Hi-mki (18.30).

Sutra: GRUPA E: Parti-zan - Panatinaikos (20.45).GRUPA F: Makabi - Mo-ntepaski (19), Efes Pilsen -Real Madrid (19.15).GRUPA H: Olimpijakos -Kaha Laboral (20.45).

(E. J.)

Euroliga u ko{arci

Novo isku{enje za Mirzu Teletovi}a

Crnoputa ameri~ka ko{ar-ka{ica Jasmin Dikson (Di-xon), 23-godi{njakinja viso-ka 175 cm, stigla je u nedjeljunave~er u Zenicu, a u nare-dnih dan-dva, nakon {to oba-vi obavezni ljekarski pregled,trebala bi potpisati ugovor saêlikom do kraja sezone.

Dikson igra na pozicijiplejmejkera, a pro{le godi-ne zavr{ila je Dràvni uni-verzitet u îkagu. U ê-liku bi trebala rasteretitiAmru Mehmedi} i Aldija-nu Iri{ki}. Bit }e poja~anjeza zeni~ki tim u Ligi za pr-vaka. V. B.

Ameri~ka ko{arka{ica stigla u Zenicu

êlik doveo Jasmin Dikson

Klivlend pregazio Nikse

„Konjanici“ imali i plus 51

Zeni~ki êlik, koji je su-botnjim porazom u 15. koluPremijer lige za rukometa{ena gostovanju u Grada~cu(22:25) bitno umanjio svo-je izglede za opstankom,ve~eras }e u zaostaloj uta-kmici 14. kola u Areni Ze-nica ugostiti Izvi|a~ iz Lju-bu{kog (19 sati).

Zeni~ani su krajem pro{lesedmice ostali bez najboljegigra~a, desnog krila Gorana\uri~ina (24 g), koji je nakonsamo ne{to vi{e od mjesec na-pustio zeni~ku ekipu i oti{aou [paniju.

Zbog povrede Ahilove

tetive ku}i je oti{ao i povr-atnik, desni bek Ivan Sa-vkovi}, dok ve~eras, gotovosigurno, ne}e igrati ni drugipivot Emir Skopljak, koji jeu subotu dobio neugodanudarac ispod oka, zbog ~egajo{ nosi i tri {ava.

- Borit }emo se s ovim {tonas je preostalo. Sigurno jeda se ne}emo predati - kaèEmir Bajramovi}, koji je do-dao da }e novajlija Vladimirûpkovi}, koji je subotnjuutakmicu napustio i prije kr-aja zbog udarca u mi{i}, vje-rovatno biti spreman za ovuutakmicu. V. B.

RK êlik ve~eras igra zaostalu utakmicu

Zeni~ane zanima samopobjeda protiv Ljubu{aka

Izme|u velikog brojaponuda velikih evropskihklubova, Ivan ûpi} odlu~iose za njema~ki Rajn-NekarLeven, pa }e tako ponajbo-lje desno krilo svijeta slje-de}e tri sezone nastupati uBundesligi.

Ovaj 23-godi{njak kari-jeru je po~eo u Metkovi}u, anakon toga igrao je za Me-dve{~ak, Oktavio PilotesPosadu u [paniji, a od pri-je dvije sezone ~lan je slove-nskog Gorenja.

(A. ^.)

Hrvat na kraju sezone napu{ta Gorenje

ûpi} odlazi u Leven

Premijerliga{ Zenica 92pobjednik je Petog me|una-rodnog turnira u sjede}ojodbojci, koji je povodom 1.marta, Dana nezavisnostiBiH, odràn u sali zeni~kePrve gimnazije.

Zeni~ani su u finalnojutakmici rezultatom 2:0 sa-

vladali gradskog rivala Bo-snu, ina~e ~lana Prve ligeBiH, koja je bila i organiza-tor turnira. Tre}e mjestoosvojio je Sisak, koji je sa2:1 savladao Novsku. Na tu-rniru su jo{ u~estvovale iekipe Iskre iz Bugojna teBuìma. V. B.

Turnir u sjede}oj odbojci

Zenica 92 u finalu bolja od Bosne

Zaostala utakmica 15.kola Premijer lige BiH zarukometa{e izme|u saraje-vske Bosne BH-Gas i viso-~ke Bosne Prevent odigrat}e se ve~eras u dvorani „Ra-miz Sal~in“ sa po~etkom u19 sati.

Nakon pobjede nad po-ljskim prvakom Vive Kie-lceom (25:21) u Ligi prvaka,rukometa{i Bosne BH-Gasimaju priliku da nastave po-

bjedonosni niz i u doma}emprvenstvu, gdje su do sadaubiljeìli 12 pobjeda uz je-dan poraz. Bosna Prevent uteku}oj sezoni igra u pro-mjenljivoj formi i trenutnose nalazi na sedmom mjestusa 19 bodova iz 14 me~eva.

Dana{nju utakmicu sudit}e Adnan Muhtarevi} i Jase-nko Omerefendi} (@ivinice),dok je delegat Zdenko Alpe-za (Mostar). (A. ^.)

Premijer liga BiH za rukometa{e

Bosna BHG doma}in imenjaku iz Visokog

\uri~in: Napustio tim i oti{ao u [paniju

SATELITSKI TV PROGRAM

SRIJEDA 3. 3. 2010.

BHT1

07.00 Dobro jutroProgram za djecu i mlade, r.

09.05 Be Ha Te bebe09.10 Japanske pri~e, animirana se-

rija, 41/43 09.20 Mini school09.25 Otvori prozor, obrazovni progr-

am, 24/3009.40 Aladinove pri~e, animirana se-

rija, 5/26 10.00 BHT vijesti10.10 Ljubavna oluja, igrana serija,

39/313 11.00 Moja mala kuhinja, r.11.05 Avenija Ocean, igrana serija,

76/130, r. 12.00 BHT vijesti12.15 Dru{tvo znanja, dokumentarna

serija, 38/40, r.12.45 Ubistvo Williama McKinleya,

strana dokumentarna serija, r. 13.15 Crta, politi~ki magazin, r.14.15 BHT vijesti14.30 Misliti zeleno, strana dokume-

ntarna serija, 1/26 Program za djecu i mlade

15.00 U~ilica, kviz15.25 Japanske pri~e, an. s., 42/43 15.35 Mini school15.40 Dobro do{li u moju zemlju:

Uganda15.55 Uradi sam, uradi sama16.00 Frenderi u zemljama Evrope:

Gr~ka16.15 BH info16.45 Euroimpuls, magazin 17.20 Nogomet: Prijateljska utakmi-

ca: Bosna i Hercegovina - Ga-na, prijenos - Business News (u pauzi ut.)

19.30 Dnevnik20.05 Klon, strani dokumentarni pr-

ogram 21.00 Nerije{en slu~aj, emisija o kri-

minalu22.00 BHT vijesti22.10 Tema dana22.45 TV Justice, sudska hronika 23.15 Moj idol, francuski igrani film00.35 Klon, strani dok.program, r. 01.05 Business News 01.10 Euroimpuls, magazin, r.01.40 Pregled programa za ~etvrtak

FEDERALNA TV

07.00 Dobro jutro, jutarnji program09.00 Vijesti09.05 Slatka tajna, igrana serija, 33.

epizoda, r.10.00 Grimove bajke -Trnoruìca,

crtani film10.30 Pozitivna geografija: Kraj bo-

dljavine?11.00 Ekovizija, dokumentarni progr-

am, r.11.30 Sarajevska hronika, r.12.00 Dnevnik 112.15 Dolina sunca, igrana serija,

117. epizoda, r.13.00 ârolija, igrana serija, 63. epi-

zoda13.55 Magazin Lige prvaka u nogo-

metu, r.14.20 360-GEO: Voz Dardèlina, str-

ani dok. program, 10. epizoda15.15 Vijesti15.20 Slatka tajna, igrana serija, 34.

epizoda16.10 Viza za budu}nost, igrana seri-

ja, 187. epizoda16.45 Milan i Enis, ske~evi16.50 [oni i njegovo stado,

crtani film 17.00 Federacija danas, informativni

program17.25 Dolina sunca, igrana serija,

118. epizoda17.50 Dnevnik, najava 18.10 Na{a mala klinika, igrana seri-

ja, 66. epizoda18.50 Dnevnik, najava 19.05 Upitnik, kviz19.24 Finansijske novosti19.30 Dnevnik 220.10 Ong-Bak: Tajlandski ratnik, ta-

jlandski igrani film /RP/21.59 Dnevnik 3, najava22.00 Odgovorite ljudima, specijalno

izdanje23.05 Dnevnik 3

Finansijske novosti23.30 Flash Gordon, igrana serija,

17. epizoda00.15 Koncert - Dubrova~ka

no}: Tereza Kesovija i Ibrica Jusi}, muzi~ki program

01.05 Pregled programa za ~etvrtak

OBN

07.30 Jutarnji program, kola`ni program

09.00 Udri mu{ki, zabavni program

10.00 Kralj Queensa VII,07/22 (149/207), humoristi~na serija,r.

10.25 Exkluziv,zabavna emisija,r.

10.55 Skrivena kamera-PopCorn,51/150, zabavna emisija ,r.

11.20 Stol za 4,kulinarski show,r.

11.55 OBN Info12.10 Top Shop12.30 OBN Top 10,

glazbena emisija13.40 Stol za 4

kulinarski show, r.14.05 Grad an|ela II,

8/11 (20/24), dramska serija r.

15.05 Top Shop15.25 Bestseller TV15.45 Princ iz Bel Aira IV ,

25/26 (93/99), humoristi~na serija,r.

16.20 Kralj Queensa VII,08/24 (152/207), humoristi~na serija r.

16.55 OBN Info17.00 Bitange i princeze I , 11/26

(6/95), humoristi~na serija 17.45 Skrivena kamera-PopCorn,

49/150, zabavna emisija,r. 18.15 Stol za 4, kulinarski show18.55 OBN Info19.15 Exkluziv, zabavna emisija20.00 Vox populi20.10 Na ni{anu koplja (12)

film22.10 Sedam ratnika I , 19/21, serija23.00 Traì se heroj (16), film r.00.50 Na ni{anu koplja (12), film, r.02.40 Ke~eri

sportski program, r.03.40 Europska Liga

snimka utakmice

HAYAT TV

06.45 Dobro jutro BiH,jutarnji program

08.20 Hayatovci, dje~iji program

09.00 Bajkeri s Marsa, crtani film

09.30 Pocoyo 2,crtani film

09.35 Aladin, crtani film

10.00 Winx, crtani film

11.00 Ple{i, ple{i,igrana serija, 53.epizoda

11.30 Muzi~ki program

11.45 Vijesti11.59 Biometeorolo{ka

prognoza12.01 Viktorija, igrana serija13.00 Sve }e biti dobro,

igrana serija 14.15 Muzi~ki program15.00 Ususret: Zaple{imo!,

zabavni program 16.24 Sport centar 16.25 Najbolje godine,

igrana serija, 22 .epizoda17.40 Vijesti17.50 Smijalica smicalica18.08 Biometeorolo{ka prognoza18.10 HIPP TV ordinacija18.17 Zvijezad moè{ biti ti, audicija19.00 Vijesti u 7,

informativna emisija 19.27 Vremenska prognoza 19.29 Stanje na putevima19.30 Sport19.45 Vitafon20.00 Najbolje godine,

igrana serija,23.epizoda

21.00 Survivor,iza kamera, reality show

22.00 Moje drage kom{ije, igranaserija, 7.epizoda

23.00 Nijemi svjedok, igrana serija,3.epizoda

00.00 Sport centar 00.05 Zauvijek susjedi, igrana serija ,

94. epizoda

PINK BH

08.00 Ljubav je vje~na

09.00 BH net-jutarnji program

10.00 Magi~na privla~nost

11.00 [esto ~ulo11.30 Spiderman,

crtani11.55 Vremenska

prognoza12.00 Info top12.10 Grand

parada14.00 Info top14.10 Sarajevo

on line14.25 Made in

Banja Luka

14.35 Sportissimo15.00 Anali,

serija15.50 Info top16.00 Ljubav je

vje~na17.00 Magi~na

privla~nost17.45 Gusto,

tv kulinarstvo18.00 Info top18.15 Vremenska

prognoza18.20 Spiderman,

crtani18.55 Gusto,

tv kulinarstvo19.00 Dodir

s neba,serija

20.00 [esto ~ulo

21.00 Ami G show

23.00 Moja ma}ehaje vanzemaljac,film (My Stepmotheris an Alien) 1988

16.45 EUROIMPULS 23.30 FLASH GORDON 17.00 BITANGE I PRINCEZE 22.00 MOJE DRAGE KOM[IJE 21.00 AMI G SHOW

Prijateljskautakmica: BiH - Gana

Nakon vi{e od dvije dece-nije, Safet Su{i} se vra}ana stadion Ko{evo, u prija-teljskoj utakmici protiv dr-uge najbolje afri~ke sele-kcije Gane. Dèko, Misi-movi}, Ibi{evi} su ponovou dobroj formi, eljni poka-zati i novom selektoru ono{to su izgradili u pretho-dnim kvalifikacijama.

NOGOMET, BHT 1

17.20

Doktor s Beverly Hillsa Policajka i majka trojedjece odlu~i poraditi nasebi dok ~eka una-pre|enje u detektivku. Dr.Li obavlja ~itav niz nevjer-ojatnih zahvata na ènikoja se drasti~no udeblja-la, ali i smr{avjela. Gleda-oci }e zajedno s doktori-com Li vidjeti kako izgle-da ultrazvuk djeteta.

SERIJA, NOVA TV

22.00

Moja ma}ehaje vanzemaljac

Celest, seksipilna vanze-maljka ima specijalnu mi-siju. Ona mora da zavedeastrofizi~ara Stivia Milsakome je nedavno premi-nula supruga. Njegova is-traìvanja su klju~na zaspas njene rodne planete. UUllooggee:: Kim BesindèrRReeddiitteelljj:: Ri~ard Bendàmin

FILM, PINK BH

23.00

RTS

1122..3300 Kuhati srcem1122..4455 Ono kao lju-

bav, serija, r.1133..3300 Vi i Mira Ada-

nja Polak, r.1144..1155 Kulinarski lje-

topis1144..3300 Mansarda 2,

serija za decu1155..0000 Vijesti1155..1100 Jedna pje-

sma, jednaèlja, r.

1166..0000 Ovo je Srbija

Eurosport

1155..0000 Fudbal 1177..0000 World Cup Gi-

ants1188..3300 Olympia ma-

gazin1199..0000 Eurogolovi1199..1155 Selekcija srije-

dom1199..2200 Jaha~ki sport2200..2200 Klub jaha~a2200..2255 Golf2211..2255 Golf klub2211..3355 Selekcija srije-

dom2211..4400 Extremsport

Eurosport 2

1133..0000 FIA WTCC1133..3300 Ko{arka1155..0000 Rukomet 1166..3300 Rukomet 1177..0000 Ko{arka1188..3300 Fudbal1199..0000 Vaterpolo2200..0000 Fudbal:

Ju`na Afrika: Irska - Brazil

2200..3300 Ko{arka2211..1155 Vijesti 2211..3300 Ko{arka2222..1155 Boks

Sportklub

1155..4455 NBA Live 1166..0000 NHL: Otava -

NY Rendèrs1177..4455 Pregled arge-

ntinske lige1188..4455 Portugol - Pre-

gled portuga-lske lige

1199..1155 U@IVO: Euroli-ga: Marousi -Barcelona

2200..4455 U@IVO: Euroli-ga: Unikaha -CSKA

2222..4455 NBA Live

National G.

1155..0000 Povratak no-soroga

1166..0000 ôvjek vuk 1177..0000 Svjetlost na

kraju svijeta 1188..0000 Isus: ovjek iz

Nazareta 1199..0000 [ta bi se do-

godilo da... 1199..3300 Sekunde do

katastrofe2200..0000 Razbijanje Be-

rlinskog zida 2211..0000 Generali

u ratu

MTV Adria

1155..5500 Run’s house 1166..1100 Rob & Big 1166..4400 Cribs 1177..1100 Teen cribs 1177..4400 3 from 11188..0000 Brand new1188..3300 Just see mtv2200..0000Mtv

express 2211..4400 Top 20 2211..7700 3 from 1 2222..0000 The

Hills 2222..2200 The

City

RTL

1144..0000 U ivotu 1155..0000 Sumnjivi

slu~ajevi1166..0000 Porodice u pr-

oblemima 1177..0000 [kolski

istraìtelji1177..3300 Me|u nama,

serija1188..0000 Explosiv1188..3300 Exclusiv1188..4455 RTL aktuelno-

sti1199..0055 Sve {to je

va`no

PRO 7

1166..0000 Pomo} na po-slu

1177..0000 Taff1188..0000 Vijesti1188..1100 Simpsonovi,

crtani film1199..1100 Galileo2200..1155 O~ajne

ku}anice, ser-ija

2211..1155 Vampire Diari-es, serija

2222..1155 Hawthorne,serija

2233..1155 TV total

20.00 RAZBIJANJE BERLINSKOG ZIDA19.15 U@IVO: EUROLIGA 22.00 THE HILLS20.00 FUDBAL 20.15 OÂJNE KU]ANICE17.30 ME\U NAMA

TV Alfa06.55 Alfa promocija07.00 Alfa mozaik08.00 Emisija Bonventura r.09.20 Emisija na{e pravo r.10.00 Alfa mozaik12.00 Vijesti12.45 SMS AT14.00 SMS AT18.00 Vijesti18.30 U centru pa`nje - tema dana19.00 Rije~, slika, pokret19.30 0038720.00 Gostiona21.05 SMS AT22.00 Vijesti22.30 SMS AT00.00 Vijesti00.15 Jukebox

TVTK17.15 Korvinova potraga,

strani dokumentarni progra-m

18.00 Tarih

18.05 Putokazja...18.15 Frejèr, humoristi~ka serija18.45 Crtani film19.00 Dnevnik RTV TK19.30 Bestseller TV20.05 @ivo i uìvo, zabavno-mu-

zi~ki program21.30 Zabranjena ljubav, serijski

program 22.15 Klinika,

igrana serija23.00 Na kraju dana

TV Mostar16.24 Sport centar16.25 Najbolje godine, igrana seri-

ja 22. epizoda18.00 GRAD, revijalni program19.00 RTM vijesti20.00 Najbolje godine, igrana seri-

ja, 23. epizoda21.00 Survivor, iza kamere, reality

show22.00 Moje drage kom{ije, igrana

serija, 8. epizoda23.00 Nijemi svjedok, igrana seri-

ja, 3. epizoda

TV Gora`de17.05 SMS chat 19.00 Dnevnik

Muzi~ki program20.00 Poljoprivredne teme21.00 Na{a realnost22.00 Igrana serija23.00 Dnevnik23.30 Glas Amerike

TV Visoko19.30 Dnevnik FTV20.05 Sje}anja20.35 Aktuelnosti21.00 Ljudi, doga|aji - vremeplov,

dokum. prog.21.50 Zabranjena ljubav, serijski

program22.35 Autovizija

TV KISS15.50 Film17.50 Extra plus, r.

19.00 Dnevnik KISS19.25 Sportski pregled i vrijeme19.30 Dnevnik HRT20.00 Presica: Zlatan Mijo Jeli}21.00 Film

TV Kakanj17.05 Zabranjena ljubav, serija18.00 Budimo humani18.30 Svi vole Rejmonda, serija19.00 Denis napast19.30 Dnevnik FTV20.00 Vijesti IC20.20 Frejèr, serija21.00 Svjedok prirode21.30 Auto shop magazin22.00 Zabranjena ljubav, serija

TV USK16.30 Top shop16.35 Program za djecu17.00 Igrana serija, r.18.10 Gradovi svijeta r.19.00 Dnevnik TV USK-a19.30 Dnevnik FTV

20.05 TV Liberty21.00 Dok. program21.30 Hronika USK21.50 Igrana serija, r.22.40 Muzi~ki program23.05 Igrani film

TV Zenica18.00 Iz dana u dan18.05 Frejèr, humoristi~ka serija18.30 Mali oglasi, obavje{tenja19.00 Zenica danas19.30 Muzi~ki spotovi19.50 Obavje{tenja20.00 Razglednica 21.00 Oliverov twist21.30 Dobre srce22.00 Zabranjena ljubav, igrana

serija

TV Cazin19.30 Sportski mozaik, repriza20.00 TV panorama20.30 O tome se govori..., repor-

taà

21.00 Autovizija21.30 Turizam plus22.15 Bonaventura22.45 Igrani program23.30 Glas Amerike

TV Travnik18.50 Marketing19.00 Dnevnik TV Travnik19.23 Slijedi... preporu~ujemo

(muzi~ki spot)19.30 Muzi~ki program20.00 Marketing FIS Shop20.05 Novotravni~ka hronika21.00 Igrani film23.00 Dnevnik, rep.

TV Bugojno18.15 Crno-bijeli svijet - omladi-

nski program r.18.30 Dokumentarni program - Iz

arhive19.00 Informator19.30 Razgovor s povodom - inf.

program

19.55 Vijesti20.00 Najbolje godine, igrani film21.00 Survivor - reality show22.00 Moje drage kom{ije, igrana

serija

HIT TV19.00 Objektiv I19.25 Triumph19.35 Frame20.00 Zabranjena ljubav 21.00 Otvoreni studio22.00 Objektiv II22.35 Put oko svijeta23.00 Glas Amerike

BN16.20 Doma}i film: Direktan pre-

nos18.00 Danas u Srpskoj, informati-

vni program18.25 Monitoring19.00 Sport fle{19.30 BN monitor20.10 TV serija: Sponzoru{e

12.30 KUHATI SRCEM 20.25 GOLF

Viktorija Marijana govori uku}anima da jeprihvatila posao radiovoditelja.Santijago javlja Viktoriji da je um-

ro Pedro.Enrike elii}i s Viktori-jom na sa-hranu. He-nri savjetu-je Jeronimada poslu{aViktorijinsavjet i pri-hvati po-sao.

SRIJEDA 3. 3. 2010.RTRS

08.00 Vijesti 08.10 Dolina sunca, tv novela

(117./210)**.** Mala tv 09.00 Hag - su|enje Radovanu Kar-

adì}u - direktan prenosLovci na zmajeve - crtana seri-ja (23./26)Hag - su|enje Radovanu Kar-adì}u - direktan prenos

12.00 Vijesti 12.10 U fokusu, informativni program 12.30 Hag - su|enje Radovanu Kar-

adì}u - direktan prenos13.45 Herbarijum - narval 14.00 Klinika, serija (9./54) 14.50 Zoopis - lje{njak 15.00 Vijesti 15.05 Vremenska prognoza15.07 RTRS preporu~uje**.** Mala tv, repriza 15.10 Lovci na zmajeve, crtana serija

(23./26)15.35 Kliford - veliki crveni pas, cr-

tana serija (23./40)16.00 Panorama Isto~nog Sarajeva 16.30 Srpska danas 17.00 Vremenska prognoza 17.05 Dolina sunca, tv novela

(118./210)18.00 U 18.00, omladinski program 19.00 Bil sanjar, crtana serija (8./15)19.05 Upitnik, kviz 19.25 Finansijske novosti 19.30 Dnevnik 19.58 Sport 20.10 [tikla 21.00 Iz na{eg sokaka..., finale ta-

kmi~enja pjeva~a amatera 22.00 Prvi ponedjeljak, serija

(13./13) 22.45 Bez komentara 22.50 Info profil 23.05 Sport 23.10 Vremenska

prognoza23.12 Finansijske

novosti 23.15 Profajler,

serija (71./84)00.00 Pakov svijet,

humoristi~ka serija (13./65)

HRT1

12.00 Dnevnik 12.15 TV kalendar 12.27 @ivjeti zdravije, emisija pod po-

kroviteljstvom 12.33 Oprezno s an|elom, telenove-

la* 13.20 McLeodove k}eri 5, serija* 14.10 Vijesti s prijevodom za gluhe 14.19 Vrijeme sutra 14.20 TV kalendar 14.32 Dora 2010. - „Na tvojim ruka-

ma“, Franka Bateli} i„Sunce“, Filip Dizdar

14.40 Rije~ i ivot: Koristimo li ener-giju koju nam Bog daje?, reli-gijski program

15.40 Urugvajski Hrvati, dokumenta-rni film

16.10 Hrvatska uìvo - Vijesti 16.20 Hrvatska uìvo 17.35 Najslabija karika, kviz* 18.17 Kod Ane 18.32 Dolina sunca, telenovela* 19.15 LOTO 7/39 19.20 Dietpharmova pitalica, emisija

pod pokroviteljstvom 19.21 HP - gdje ste vi, tu je i va{a

po{ta, emisija pod pokrovite-ljstvom

19.30 Dnevnik 19.56 Sport 20.01 Vrijeme 20.04 ZABA - 90 sekundi, emisija

pod pokroviteljstvom 20.15 A sad u Europu! 21.00 Proces 21.35 Mamutica, kriminalisti~ka seri-

ja (12) 22.25 Otvoreno 23.25 Vijesti 23.40 Poslovne vijesti 23.45 Vijesti iz kulture 23.55 e-Hrvatska 00.30 Znanstvene vijesti 00.50 Zvjezdane staze: Voyager 7,

serija* 01.35 Dora 2010. - „Na tvojim ruka-

ma“, Franka Bateli} i„Sunce“, Filip Dizdar

01.40 Ksena - princeza ratnica 6,serija*

02.25 Oprah show (1179.)*

HRT2

08.15 Krava i Pile, crtana serija* 08.35 Hollyni junaci, serija za djecu* 09.00 Lockie Leonard,

serija za djecu* 09.25 Vip Music Club 10.00 P.D.James: Pokrov za slavu-

ja, serija 10.55 U potrazi za sinom,

ameri~ki film* 12.30 Jelovnici izgubljenog vreme-

na: Vela Luku mala ne zaboravi 12.50 Vip Music Club 13.30 Prijatelji 8,

humoristi~na serija* 13.50 Happy Hour,

humoristi~na serija* 14.10 Ksena - princeza ratnica 6,

serija* 14.55 Kod Ane 15.10 Koga briga? Mreà mladih

(volonteri) 15.40 TV vrti} - Vjetar:

Ninin kutak: Kola` od ostatakatkanine Vitaminix: Sumpor* Luckaste pa~je pustolovine:Sre}a iz tabana*

16.15 Zvjezdane staze: Voyager 7,serija*

17.05 e-Hrvatska 17.40 Znanstvene vijesti 18.00 Vijesti na Drugom 18.17 Vrijeme 18.20 @upanijska panorama 18.45 Hrvatski glazbenik za Eurovi-

ziju, prijenos 20.30 Ve~eras... 20.35 Bruxelles: Nogomet, prijate-

ljska utakmica: Belgija - Hrva-tska, 1. poluvrijeme

21.35 Vijesti na Drugom 21.40 Vrijeme 21.45 Bruxelles: Nogomet, prijate-

ljska utakmica: Belgija - Hrva-tska, 2. poluvrijeme

22.40 Vaterpolo, EL: Jug CO - Va-sas, snimka

00.00 Ciklus azijskog filma: Izbori,hongkon{ki film (15) (96’)*

01.35 Pregovara~i, serija (12)* 02.15 Kraj programa

NOVA TV

06.25 Na{i najbolji dani, serija

07.10 Jackie Chan, crtana serija

07.35 Mali zmaji}i, crtana serija

07.50 @ablja patrola, crtana serija

08.15 Ezo TV, tarot show

10.10 Odavde do vje~nosti, serija

11.10 Magi~na privla~nost, serija

12.10 IN magazin 13.00 Na{a mala klinika,

serija14.00 Najbolje godine,

serija15.00 Odavde do vje~nosti,

serija16.00 Magi~na privla~nost,

serija17.00 Vijesti Nove TV17.25 Na{a mala klinika,

serija18.25 IN magazin19.15 Dnevnik Nove TV20.00 Najbolje godine,

serija21.00 Lud, zbunjen, normalan,

serija22.00 Doktor s Beverly Hillsa,

serija (12)*23.05 Vijesti23.20 Nestali,

serija00.20 Seinfeld,

serija00.50 Bra~ne vode,

serija01.20 Post mortem,

serija (12)*02.20 Vidoviti Milan,

tarot show (18)*03.20 Kad pro{lost zakuca,

igrani film (12)*05.00 Post mortem,

serija (12)*05.45 IN magazin 06.25 Kraj programa

20.10 [TIKLA 18.17 KOD ANE 16.15 ZVJEZDANE STAZE 23.20 NESTALI

[APAT ZVIJEZDAPriprema: Hedija MEHMEDI]

Ljubav: U nemirnom ste, ali i lepr{avom razdo-blju. Va{e èlje mogu postati stvarnost, uz neza-boravan provod ili susret. Posao: U svakodnevne obaveze unosite razigra-

nost, mno{tvo novih, originalnih ideja. Vje{t ste pregovara~. Zdravlje: Blistate od sjajnog raspoloènja.

Ljubav: Ovo moè, uz malo truda biti ~aroban danljubavi. Partner }e vam priznati koliko vas voli. Di-van osje}aj!

Posao: Prilike su preglednije i izvjesnije. Polako se uhodavajuaktivnosti, na najbolji mogu}i na~in. Zdravlje: U pozitivnom ste razdoblju.

Ljubav: Slijedi poziv za jedan uzbudljiv izlazak. Nemoète odoljeti orginalnosti, {armu i posebnostite osobe.

Posao: Aktivirane su lepr{avost i poduzetnost. Ni{ta vam nijete{ko, sve obavljate s neskrivenim poletom. Zdravlje: Nemate razloga za zabrinutost.

Ljubav: Ljubavna sre}a vam se smije{i. Ususretvam pristiù pozitivne emotivne vibracije. Mo`daprava ljubav? Posao: Iscrpljuje vas i sama pomisao na koli~inu

i opseg svakodnevnih obaveza. Ne dajte da vam to pokvaridan. Zdravlje: Ni{ta nije ozbiljnije naru{eno.

Ljubav: Izvrsnog ste raspoloènja i spremni po-tpuno za ljubav. Razveselite partnera malim zna-kom pa`nje.

Posao: Prili~no buran i zahtjevan dan. Ako ste nezadovoljni,mo`da se odlu~ite za promjenu radne sredine. Zdravlje: Oscilacije u raspoloènju.

Ljubav: Kasni poslijepodnevni sati potaknut }eva{u emotivnost i romanti~no raspo-loènje. Po-brinite se da tada uz vas bude voljena osoba. Posao: Poslovne obaveze danas }e za vas biti

samo teret. Nedostajat }e vam moti-vacije i samopouzdanja,premalo }ete cijeniti svoje kvalitete. Zdravlje: Prili~no ste izdr`ljivi.

Ljubav: Partner vam moè prirediti ugodno izne-na|enje, izraziti naklonost i prekrasnim poklo-nom. Od srca.Posao: Nedostaje vam koncentracije, a brzople-

tost i spontane reakcije uvjetu propuste. Ne snalazite se najbo-lje. Zdravlje: Osje}ate umor i iscrpljenost.

Ljubav: Dan nije pretjerano ugodan. Vodite maliunutra{nji rat, a emotivno nezadovoljstvoizraàvate ljutnjom.Posao: Poslovni ìvot moè trpjeti zbog nezado-

voljstva na planu emocija. Elan je sveden samo na neophodno. Zdravlje: Prili~no ste pesimisti~ni.

Ljubav: Ako niste znali ili umjeli kako da osobi ko-ju volite otkrijete osje}anja, imate pravu priliku zato. Posao: Mada vas zabava i ljubav vi{e zanimaju

od poslovnih obaveza, ipak }ete pokazati savjesnost i odgovo-rnost. Zdravlje: Vrijeme je za posjetu zubaru.

Ljubav: Danas biste mogli otkriti {ta, zapravo, os-je}ate prema partneru. Omogu}ite mu da pokaèsvoje kvalitete. Posao: Nesvojstveno vama, ali mo`da i zbog lju-

bavi, dekoncentrirani ste, rastreseni i pomalo nespretni. Zdravlje: Nema ve}ih tegoba.

Ljubav: Prili~no simpati~an dan. Opustite se udru{tvu drage osobe. Mogu}i su neobi~ni, lijepidoga|aji. Posao: Ba{ i niste pretjerano raspoloèni za posao.

Nemojte raditi ni{ta nasilu, ve} samo ono {to je neodlo`no. Zdravlje: Vedri i odli~nog zdravlja.

Ljubav: Nemojte se iznenaditi ako osjetite kleca-nje nogu i slatki unutra{nji nemir. To moè zna~itida ste zaljubljeni.Posao: Obaveza je mnogo. Morate se odlu~iti i

opteretiti samo u onoj mjeri koliko ste sposobni da ih izvr{ite. Zdravlje: Na|ite vremena za opu{tanje.

21. III - 20. IV

OVAN

21.IV - 22.V

BIK

23.V - 22.VI

BLIZANCI

23.VI - 22.VII

RAK

23.X - 22.XI

[KORPIJA

23.XI-22.XII

STRIJELAC

23.XII-21.I

JARAC

22.I-19.II

VODOLIJA

20.II-2O.III

RIBE

23.IX - 22.X

VAGA

23.VII - 22.VIII

LAV

23.VIII - 22.IX

DJEVICA

12.01

FILM

20.10OBN

Grupa misionara putuje usrce amazonske dùngleu potrazi za Vaodanijem,plemenom strastvenih ra-tnika, potpuno izoliranimod civilizacije. Kada pri-padnici plemena ubiju pe-toricu misionara, njihoveobitelji istovremeno osta-ju bez supruga i o~eva. UUllooggee:: Lui Leonardo, êdAlen RReeddiitteelljj:: Dìm Hanon DOKUMENTARAC

Re~eno je da je porodica stub lju-dskog dru{tva. Ali, {ta }e se desitiako se iz temelja promijeni na~inna koji bebe dolaze na svijet? Na-preduju}i brzinom od koje zastajedah, kloniranje je sve prisutnije una{em ìvotu. Ono je ve} izmijeni-lo na{u hranu, dozvoljava nam te-meljito korigovanje prirode... pa iljudske. Ono nas isku{ava da mi-jenjamo tok ljudske evolucije. Ka-ko }emo reagovati kad klonovibudu ivjeli me|u nama?

17.05

Prvi broj „Avaza“ od{tampan je 15.9. 1993.Bosanskohercegova~ki politi~ki dnevnik; Izdava~: "avaz-roto press"Glavni i odgovorni urednik: Sead Numanovi}Ure|uje redakcijski kolegij: zamjenik glavnog urednika Indira]ati}, pomo}nik glavnog urednika Fadil Mandal, DESK Murizêngi}, Globus Ibrahim Sofi}, Biznis Ismar [migalovi}, Crnahronika Re{ad Ljubovi}, Sport Oleg Lokmiæ, Sarajevski kanton Mladen Daki}, Dopisni~ka mreà Fatma Tihi},

Kultura Anila Gajevi}, Sveznadar Zrinka Ili}, RTV Extra Aleksandar Toma{evi},Panorama Dènana Burek, Prilozi Miodrag Ili},no}ni urednik Sead Hasovi}, Oglasi Izet Dropi}Grafi~ki urednici: Sulejman Memi}, Jadranka Le{i} Menad`ment “avaz-roto press”: Adnan ]atovi}, direktor Dru{tvaDTP: Studio "avaz-roto press" [tampa: GIK “OKO” d.d Sarajevo, Dèmala Bijedi}a 185, tel: 033/455-333.TELEFONI: Generalni direktor: 281- 391, glavni i odgovorni urednik: 281- 490, Unutra{nja rubrika: 281- 388,281- 398 i 281- 411, Panorame i dopisni~ka mreà: 281- 409, Sara-

jevska hronika: 281-380, 281- 419 i 281-442, Crna hronika: 281-413, RTV extra: 281- 421, Kultura: 281-355, Sportska : 281- 417 i281-418, Fax: 281- 406, e-mail: [email protected] , DTP: 281-424, e-mail: [email protected], modem: 281- 412, faxovi: 281- 414 i 281- 415, Marketing: 281- 356, Fax: 281-441, e-mail:[email protected], Oglasna: 281-717,281-718, Fax: 281-412, e-mail: [email protected], Plasman i prodaja: 281-364, Finansije: 281- 357.DOPISNI[TVA: ZENICA: Marjanovi}a put bb (zgrada Jabuka),032/424-440, tel/fax: 424-441; TUZLA: Turalibegova 22(poslovno-zanatski centar Korzo-pasa`), tel: 035/ 257-277 i257-477; BR^KO: Bosne srebrene br. 3 (Kvadrant), tel:049/215-648, BIHA]: Biha}kih branilaca br. 2, tel: 037/310-363;

MOSTAR: Husnije Repca bb, tel: 036/558-891; tel/fax:036/558-890; GRAÂNICA: Ahmed pa{e Budimlije br. 23 (zgra-da Ozrenka), tel: 035/706-043; TRAVNIK: @itarnica F Travnik, tel:030/512-718, BANJA LUKA: Ekvator tr`ni centar, ulica Kralja Petra Prvog Kara|or|evi}a b.b.tel: 051/215-885, 215-887; GORA@DE: [ukrije Kukavice 12, tel: 038/222-251;BIJELJINA: Me{e Selimovi}a 2, tel: 055/209-753Adresa: Te{anjska 24 aList je upisan u evidenciju javnih glasila u Ministarstvu obrazova-nja, nauke, kulture, sporta i informiranja RBiH pod brojem 529 od28. 9. 1995. god. u skladu sa Zakonom o javnom informiranju. PDV ID BR. 200934630002.CIJENA: 1 KM

Dnevni avaz

20.05BHT 1

SERIJA, HAYAT TV SERIJA, RTRS

Na ni{anu koplja

Dolina sunca Sofiju zanima zbog ~ega se Gor-dan ba{ sada vratio u grad. Kri-stijan i Eva vode ne ba{ ugodan

razgovor o mogu}ojparnici oko vlasni{tvanad klubom. Sara i La-ra obraduju Andriju vi-jestima da je sve vi{eljudi spremno svje-do~iti protiv Skoke.Nakon {to je Julija naJuranov nagovor od-bila ponovno zaposlitiNata{u, ona traì po-sao u pivnici.

Klon

LLJJUUDDII II DDOOGGAA\\AAJJII

Panahi: Na nepoznatom mjestu

Uhap{en rediteljTEHERAN - Iranski rediteljDàfar Panahi, dobitnik bro-jnih me|unarodnih nagrada,uhap{en je u svom domu u pri-jestonici Irana, objavio je nje-gov sin Panah Panahi na inter-net-stranici opozicionog lideraMirhuseina Musavija. Pozna-tog reditelja uhapsile su snagesigurnosti koje su ga zajedno sasuprugom, k}erkom i 15 gosti-ju koji su se tu zatekli odvelena nepoznato mjesto.

KIJEV - Predsjednik Vrhovnerade (skup{tine) Ukrajine Vladi-mir Litvin proglasio je ju~er ra-spad ve}inske koalicije uskup{tini, koju ~ini njegov, BlokJulije Timo{enko (BJT) i blokNa{a Ukrajina-Narodna samoo-dbrana (NU-NS). - U parlamentu do sada nemapotpisa 226 deputata koji po-tvr|uju postojanje trojne koali-cije. To mi daje osnovu za ovuizjavu - rekao je Litvin, prenosi

Itar-Tass. Ruska agencija preni-jela je i kako je tokom dana {efposlani~ke grupe NU-NS Niko-laj Martinenko objavio da je nje-gova grupa spremna za konsu-ltacije o formiranju nove koali-cije. Prema njegovim rije~ima, NU-NS iznio je javnu inicijativu zaimenovanje premijera iz tog blo-ka, u kojoj su politi~ari bliskidonedavnom predsjedniku Vi-ktoru Ju{~enku.

HAG - Holandske vlasti po-ku{avaju na novi na~in podsta}iapati~ne bira~e da u~estvuju nadana{njim lokalnim izborima,postavljaju}i glasa~ke kutije ~ak ina koncertima i u javnom prije-vozu.- @elimo doprijeti do {to ve}egbroja ljudi tako {to }emo izboreu~initi zabavnim - kazala je TinaErhami, portparol gradske vladeu Hagu. Na prethodnim izbori-ma 2006. godine zabiljeèn je

odziv bira~a od 41 posto. Meta ove akcije nisu samo mladi.Naime, grad }e organizirati i po-kretna glasa~ka mjesta u stari-nskim tramvajima i autobusimakako bi starije gra|ane privuklinostalgijom. Stanovnike Amsterdama }e nagra|ansku du`nost podsjetitispecijalna SMS slu`ba koja }e imna mobilne telefone slati poruku:„Imate tako dobar glas, bilo bi{teta da ga ne iskoristite.“

Muhika: Obe}ao reforme

Gerilac postaopredsjednikMONTEVIDEO - Biv{i gerilacHoze Muhika (Jose Mujica, 74)postao je novi urugvajski predsje-dnik, nakon {to je izbore dobioobe}avaju}i velike socijalne refo-rme, ali i politiku pogodnu za str-ana ulaganja. Inauguraciju u Ko-ngresu, na kojoj je Muhika preu-zeo vlast od sada biv{eg lidera Ta-barea Vaskeza (Vazquez), predvo-dila je njegova supruga, senator-ka Lusija Topolanski (Lucia To-polansky), tako|er biv{a ~lanicaurbane gerile „Tupamaros“.

Iskosa

Vozio i {etao psaLONDON - Jedan Englez ka`njenje jer je izveo psa u {etnju tako {toje sjedio u automobilu i sporo vo-zio, a njegov ljubimac je hodao uzvozilo. Tuìoci su naveli da je PolRejlton (23) primije}en kako voziputem, istovremeno drè}i psa napovocu koji je provukao kroz pro-zor, a njegov ljubimac kretao se po-red automobila.

Litvin: Nema potpisa u parlamentu (Foto: AFP)

Raspad vladaju}e koalicije u Ukrajini

NJUJORK - U SjedinjenimAmeri~kim Dràvama narednogmjeseca po~inje deseta sezona{oua „Ples sa zvijezdama“, a ame-ri~ki magazini ve} su objavili li-stu slavnih koji }e u~estvovati uovoj popularnoj emisiji.

Zanimljivo je da }e u ovoj sezoni„Plesa sa zvijezdama“ nastupiti sa-mo jedna pjeva~ica, a rije~ je o Ni-kol [ercinger (Nicole Scherzinger),ina~e ~lanici svjetski popularnogbenda „Pussycat Dolls“. Osim nje,u~estvovat }e mnogi popularni

sportisti i glumci kao i poznateli~nosti iz ostalih sfera ivota.Tako }e u desetoj sezoni popular-nog TV {oua izme|u ostalih na-stupiti Pamela Anderson, ski-ja{ica Lindzi Von (Lindsey Vo-nn), biv{a ameri~ka TV zvijezda

Kejt Goselin (Kate Gosselin),glumac Ejden Tarner (Aiden Tur-ner), glumica [anen Doerti(Shannen Doherty), poznata poulozi u seriji „Beverly Hills90210“, astronaut Baz Oldrin(Buzz Aldrin)...

Hag: Zabavni izbori u Holandiji

Glasanje na koncertima i u prijevozu

TOP VIJESTI

Deseta sezona „Plesa sa zvijezdama“ u SAD

NIKOL [ERCINGER JEDINA PJEVA ICAPotvr|en nastup Pamele Anderson, Lindzi Von, [anen Doerti...

[ercinger: Me|u glumcima, sportistima i poznatim li~nostima

Dnevni Avaz 03.03.2010

Documents