Top Banner
DMX-192 UPUTSTVA
20

DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Feb 13, 2019

Download

Documents

lybao
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

DMX-192

UPUTSTVA

Page 2: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

DMX 512 KONTROLER

Sadržaj

1. Prije nego počnete 1.1 Što je uključeno..................................... .........................................................................2 1.2 Raspakiravanje.................................................................................................................2 1.3 Sigurnosne upute .............................................................................................................2

2. Instalacija 2.1 Osobine............................................................................................................. ……… 3

2.2  Generalni pregled........................................................................................................ 3Generalni pregled........................................................................................................ 3

2.3 Pregled sa prednje strane ..............................................................................................3 2.4 Pregled sa zadnje strane ....................................................................................... …… 5 2.5 Uobičajeni izrazi................................................................................................. …….. 5

3. Upute za upravljanje 3.1 POSTAVLJANJE

3.1.1 Postavljanje Sistema..................................................................................................6 3.1.2 Adresiranje Uređaja...................................................................................... …… 6 3.1.3 Pan i tilt kanali.......................................................................................... ………... 7 3.1.4 Resetiranje sistema ............................................................................. …………… 7 3.1.5 Kopiranje Skenera ....................................................................................................7 3.1.6 Usklađivanje vremena izmjene .............................................................................. 8

3.2 UPRAVLJANJE 3.2.1 Manualni Mod......................................................................................................... 8 3.2.2 Pregled Scene I izmjene............................................................................................8

3.3 PROGRAMIRANJE 3.3.1 Ulazak u programski mod…………...............…………………………………... .9 3.3.2 Stvaranje scene………...…………..........………………………………………. 9 3.3.3 Pokretanje izmjene........……………..........……………………………………….10 3.3.4 Kontrola Programa…………………..........……………………………………… 10 3.3.5 Uređivanje Programa……………….........………………………………………..10 3.3.6 Kopiranje Programa.……….……….........……………………………………… .10

3.4 PROGRAMIRANJE KORAKA 3.4.1 Stvaranje koraka………………….......………………………………………...… 11 3.4.2 Pokretanje koraka……………….........…………………………………………. 11 3.4.3 Provjera koraka…………………...............……………………………………… 11 3.4.4 Uređivanje koraka(Kopiranje Banke u korak)…….………………….......……… .12 3.4.5 Uređivanje koraka ( Kopiranje Scene u korak)…………………....……………….12 3.4.6 Uređivanje koraka (Ubacivanje Scene u korak)………...………………………… 12 3.4.7 Brisanje scena u koraku…..............……………………………………………..… 13 3.4.8 Brisanje koraka………….........………………………………………………..… 13

3.4.9 Brisanje svih koraka u programu........................................................................... 13 3.5 PROGRAMIRANJE SCENA (KORAKA)

3.5.1 Ubacivanje Scene.................................................................................................... .13 3.5.2 Kopiranje Scene....................................................................................................... 14 3.5.3 Brisanje scene............................................................................................................14 3.5.4 Brisanje svih scena....................................................................................................15

3.6 REPRODUKCIJA 3.6.1 Pokretanje u Modu rada na Zvuk............................................................................ 15 3.6.2 Pokretanje u Auto-Modu..............................................................................…….. 15 3.6.3 Zamračenje..............................................................................................................15

3.7 MIDI UPRAVLJANJE................................................................................................. .16

4, APENDIX 4.1 DMX Primer........................................................................................................ ……. 16 4.2 Linkanje uređaja....................................................................................................………17 4.3 DMX dip prekidači …..................................................................................................... 18 4.4 Tehničke specifikacije .........................................................................................………19

Page 3: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

UPUTSTVO ZA UPOTREBU 1/18

DMX 512 KONTROLER

1.Prije nego počnete 1.1 Što je uključeno

1) DMX-512 Kontroler 2) DC 9-12V 500mA, 90V~240V Adapter za napajanje 3) Upute za upotrebu

1.2 Raspakiravanje  

Odmah po primitku uređaja, pažljivo raspakirati kutiju, provjerite sadržaj kako bi se uvjerili da su prisutni svi dijelovi, te su primljeni u dobrom stanju. Obavijestite prodavatelja odmah i zadržite ambalažu za slučaj ako se pojavi neki problem ili su dijelovi oštećeni od prijevoza ili sama kartonska ambalaža. Spremite kutiju i svu ambalažu. U slučaju da uređaj mora biti vraćen prodavatelju, važno je da se uređaj vrati u stanje prilikom kupnje, originalno pakiranje.

1.3 Sigurnosne upute

Pažljivo pročitajte ove upute, koje uključuju važne informacije o instalaciji, korištenju i održavanju

Imajte ovaj Korisnički priručnik za buduće savjetovanje. Ako prodajete uređaj drugom korisniku, budite sigurni mu date ove upute za uporabu. * Uvijek provjerite da li se spajate na pravilan napon i da napon mreže na koji se povezujete nije veći od onoga što je navedeno na stražnjoj strani uređaja. * Ovaj proizvod namijenjen je za uporabu u zatvorenim prostorima! * Kako biste spriječili opasnost od požara ili udara, nemojte izlagati uređaj kiši ili vlazi. Uvjerite se da nema zapaljivih materijala u blizini uređaja za vrijeme rada. * Uređaj mora biti instaliran na mjesto s odgovarajućom ventilacijom, barem 50cm od susjednih površina. Budite sigurni da otvor za ventilaciju nije blokiran. * Uvijek isključite iz struje prije servisiranja ili zamjene žarulje ili osigurača i koristite samo isti tip žarulja. * U slučaju ozbiljnog operativnog problema, odmah prestanite koristiti uređaj. Nikada ne pokušavajte popraviti uređaj sami. Popravci koje provode nestručne osobe mogu dovesti do oštećenja ili kvara. Molimo obratite se prodavatelju za pomoć. Uvijek koristite isti tip rezervnih dijelova. * Ne spajajte uređaj na dimer. * Provjerite da kabel za napajanje nije oštećen. * Nikad ne isključujte uređaj tako da ištekate kabel za napajanje povlačenjem rukom.

Page 4: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

* Ne koristite ovaj uređaj ispod 113 ° F .

UPUTSTVO ZA UPOTREBU 2/18

DMX 512 KONTROLER  

22 .. PREDSTAVLJANJE 222...111 Osobine

 

DMX512 / 1990 Standard * Kontrolira 12 inteligentnih uređaja do 16 kanala, ukupno 192 kanala * 23 banke, svaki s 8 scena; 6 izmjena, svaka sa do 184 scene * Snimanje do 6 izmjena s izmjenom vremena i brzine * MIDI kontrole nad bankama, izmjenama i zamračenju (blackout) * Ugrađeni mikrofon za mod rada na zvuk * Zamračenje * 4 digitalni LED zaslon. 1. izmjene, 2. scene, 3. i 4. banke * Auto mod rada pokretan klizačima za vrijeme izmjene * DMX ulaz / oizlaz: 3 pin XLR * Plastično kućište uređaja * Auto-save funkcija, zadnji program koji je pokrenut ponovno se pokreče nakon isključivanja / uključivanja uređaja.

222...222 Generalni pregled

 

* Ovaj kontroler je univerzalni inteligentni kontroler za rasvjetu. Omogućuje kontrolu 12 uređaja koji se sastoje od 16 kanala svaki i do 184 programabilnih scenena. Šest banaka izmjene mogu sadržavati do 184 koraka sastavljenih od spremljenih scena u bilo kojim redoslijedu. Programi se mogu pokrenuti na glazbu, midi, automatski ili ručno. Sve izmjene mogu se izvršavati u isto vrijeme. * Na prednjoj strani uređaja se nalaze razni programski alati kao što su 8 univerzalnih klizača za kanale, brz pristup skeneru i gumbi za scene, aiLED indikator prikaza za lakšu navigaciju kontrola i funkcija izbornika.

222...333 Pregled sa prednje strane

Page 5: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Artikl Gumb ili klizač Funkcija

1 Gumbi za odabir skenera

Odabir uređaja

2 Indikator ledice za skener

Pokazuje se trenutno odabrani uređaj

3 Gumb za odabir scene Gumbi koji pozivaju scene, za memoriranje i poziciju scena

4 Klizači kanala Za namještanje DMX vrijednosti, Ch 1~8 može se podesiti odmah nakon pritiska gumba odgovarajućeg skenera, CH 9-16 nakon pritiska gumba za odabir stranice

5 Gumb za programiranje Koristi se za ulaz u programski mod rada

6 Music/Bank Copy gumb Aktivacija moda rada na glazbu, I kopiranje tijekom programiranja

7 LED displej Pokazuje se status

8 Mode LEDice Pokazuje se status moda rada, (manualno, na glazbu ili automatski)

9 Bank Up gumb Funkcija prelaska Scena/Koraci u bankama ili izmjenama

10 Bank Down gumb Funkcija prelaska Scena/Koraci u bankama ili izmjenama

11 Tap Display gumb Postavlja se brzina izmjene stiskajući gumb, I promjena između vrijednosti i postotaka.

12 Blackout gumb Postavlja se zatvarač ili dimer svih uređaja na vrijednost nula trenutačno. Nema svijetla iz uređaja.

13 Midi/ADD gumb Aktivacija MIDI vanjske kontrole kao I potvrda za snimanje podataka

Page 6: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

14 Auto/Del gumb Aktivacija Auto mod načina rada kao I funkcija brisanja tijekom programiranja

15 Chaser gumbi Memorija izmjene 1 ~ 6

16 Speed klizač Namještanje vremena izmjene scene ili koraka u izmjeni  

17 Fade-Time klizač

Namještanje intervala između dvije scene u izmjeni  

18 Stranica A LED indikator Odgovara Ch 1~8 odabiru kanala 

19 Stranica B LED indikator Odgovara Ch 9~16 odabiru kanala   20 Gumb za odabir Stranice U manualnom modu, stisnite za kretanje između stranica  

222...444 Pregled sa zadnje strane

Item Gumb ili klizač Function

21

MIDI input Startanje Banaka I Izmjena uz pomoć MIDI uređaja

22 DMX izlaz DMX kontrola signala

23 DC Input jack Main power connector

24 USB Lamp socket

25 ON/OFF power switch Turns the controller on and off  

2.5 UOBIČAJENI POJMOVI Slijedeći pojmovi se obično koriste u DMX kontrolerima:.

Blackout je stanje kada se sve vrijednosti, svih DMX kanala, postavljaju na 0 i to trenutno čim pritisnete tu tipku.

 

DMX512 je industrijski standard za digitalni komunikacijski protokol koji se koristi u show-biz rasvjeti. Za više informacija pročitajte odjeljke "DMX Primer" i "način upravljanja DMX" u Apendixu (dodatku)

Uređaj se odnosi na vaš instrument rasvjete ili drugi uređaj, kao što je dimilica ili dimer koje možete kontrolirati. Programi su hrpa scena naslagane jedna za drugom. On može biti programiran kao jedna scena ili više scena u nizu Scene su statične stanja osvjetljenja. Klizači se nazivaju također kao faders.

Page 7: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Izmjene također mogu biti nazvane programima. Izmjena se sastoji od hrpe scena naslaganih jedna za drugom. Skener se odnosi na instrument rasvjete s pan i tilt kretnjama ogledala; Međutim, u kontroleru ILSCON se može koristiti za kontrolu bilo kojeg DMX-512 kompatibilnog uređaja kao generički uređaj. MIDI je standard za predstavljanje glazbenih informacija u digitalnom obliku. Ulaz MIDI će osigurati vanjsko pokretanje scena pomoću MIDI uređaja, kao što je MIDI tipkovnica. Stand Alone odnosi na sposobnost uređaja da radi neovisno o vanjskim kontrolerima i obično reagira na zvuk, s obzirom na ugrađeni mikrofon. Fade klizač služi za podešavanje vremena između scena u izmjeni. Speed klizač utječe na dužinu trajanja scene u kojoj će zadržati svoju poziciju. Također se naziva i vrijeme čekanja. Zatvarač je mehanički uređaj u skeneru (moving head) koji vam omogućuje da blokira put svjetlu. Često se koristi kako bi se umanjio intenzitet svjetla i za strobo efekt. Patching se odnosi na proces usklađivanja uređaja s DMX kanalima. Reprodukcija može biti ili scena ili izmjena koje su izravno pozvane na izvršenje od strane korisnika. Reprodukcija se također može smatrati Programom iz memorije koji može biti opozvan za vrijeme šou izvođenja.

3.UPUTE ZA UPRAVLJANJE

3.1 Postavljanje 3.1.1 POSTAVLJANJE SISTEMA 

 

1) Uključite AC na DC napajanje sustava na stražnjoj ploči i na zidnu utičnicu. 2) Priključite DMX kabel (e) na vaše inteligentne rasvjetne uređaje kao što je opisano u priručniku koji ste dobili uz njih. Za brzi pregled DMX pogledajte odjeljak "DMX Primer" u Dodatku (Appendix) ovog priručnika.

3.1.2 ADRESIRANJE UREĐAJA 

 

Kontroler je programiran da kontrolira 16 DMX kanala po uređaju, dakle uređaj možete upravljati s odgovarajućim gumbima "Skeneri" na uređaju, moraju biti raspoređeni svakih 16 kanala.

Page 8: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

UREĐAJ ILI SKENER

DMX POČETNA ADRESA

DIPSWITCH PREKIDAČI NA POZICIJI

1 1 1

2 17 1,5

3 33 1,6

4 49 1,5,6

5 65 1,7

6 81 1,5,7

7 97 1,6,7

8 113 1,5,6,7

9 129 1,8

10 145 1,5,8

11 161 1,6,8

12 177 1,5,6,8 

Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja tabela se odnosi na standardne uređaje sa 9 DIP-prekidača .

333...111...333 PAN I TILT KANALI  

Budući da nemaju svi inteligentni uređaji podjednake ili jednake atribute kontrole, kontroler omogućuje korisniku dodijeliti ispravan pan i tilt kanal za svaki pojedini uređaj

Izvršenje:

1) Stisnite I držite PROGRAM i TAPSYNC/DISPLAY gumb istovremeno za pristup broju označenim na površini kanala za usklađivanje.

2) Stisnite SCANNER gumb koji

odgovara uređaju čije klizače želite na novo uskladiti.

3) Stisnite TAPSYNC DISPLAY gumb za odabir pan / tilt

4) Pomaknite jedan klizač kanala od 1-8 ili 9-16 na različitoj stranici za odabir željenog PAN/ TILT kanala kojeg želite uskladiti . LED displej pokazuje 1st i 2nd X broj kanala i 3rd i 4th Y broj kanala kojeg ste postavili

Napomene:

Svi pan/tilt mogu se nanovo uskladiti na izlaz različitog DMX kanala. Stisnite AUTO/DEL gumbe da izbrišete mod rada za usklađivanje.

( Stisnite page gumb za odabir kanala koji trebate na

Page 9: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

drugoj stranici)

UPUTSTVO ZA UPOTREBU 7/18

DMX 512 KONTROLER

5) Stisnite I držite PROGRAM i

TAPSYNC DISPLY gumbe za izlaz i spremanje postavki. Sve LEDice će zasvijetliti. 

3.1.4 RESETIRANJE SISTEMAUpozorenje:

Ovaj postupak će vratiti kontroler na tvorničke postavke. Ovaj postupak će izbrisati sve programe I postavke.

Izvršenje: 1) Ugasite uređaj.  2) Stisnite I držite BANK UP i

AUTO/DEL. 3) Upalite uređaj (dok I dalje

držite BANK UP i AUTO/DEL).

3.1.5 KOPIRANJE SKENERA

Primjer: kopiranje skenera 1 u skener 2 Izvršenje: 1) Stisnite I držite SCANNER gumb # 1. 2) dok I dalje držite gumb # 1

Stisnite SCANNER gumb # 2. 3) Otpustite SCANNER gumb #

1 prije otpuštanja SCANNER gumba # 2.

4) Sve SCANNER LEDice će zasvijetliti pokazujući da je naredba kopiranja izvršena uspješno.  

Napomene:

Napomene:

za uštedu vremena, postavke jdenog skenera možete kopirati u drugi.

3.1.6 USKLAĐIVANJE VREMENA IZMJENE

Možete odabrati da li je vrijeme nestajanja tijekom izvođenja scene provedeno na sve izlazne kanale ili samo na Pan-Tilt kanale. To je relevantno, jer često želite da gobosi i boje imaju brzu izmjenu, a koji ne utječu na kretanje svjetlosti (pokreti pan i tilt).

Izvršenje: 1) Ugasite uređaj. 2) Držite BLACKOUT i

TAPSYNC DISPLAY gumbe simultano.

3) Upalite uređaj . 4) Stisnite TAPSYNC

DISPLAY gumb za prijelaz

između dva moda rada. Ili svi kanali (A) ili samo odabrani kanali Pan i Tilt (P)

5) Stisnite BLACKOUT i TAPSYNC DISPLAY da spremite postavke.Sve LEDice će zasvijetliti kao potvrda naredbe.

Page 10: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Napomene: A: svi kanali P: samo Pan i Tilt

3.2 Upravljanje 3.2.1 MANUALNI MOD

Ručni način rada omogućuje izravnu kontrolu svih skenera. Vi ste u mogućnosti da ih premjestite i promijenite njihove atribute pomoću klizača kanala.

Izvršenje: 1) Stisnite AUTO DEL gumb

naizmjence dok se MANUAL LEDica ne upali

2) Odaberite SCANNER gumbom. 3) Pomaknite klizače za promjenu osobina uređaja.

TAPSYNC/DISPLAY gumb: Stisnite za uključivanje izlaznog indikatora na LED displeju između DMX vrijednosti (0-255)i postotaka (0-100)

3.2.2 PREGLED SCENE I

IZMJENE 

Napomene: Sve izmjene napravljene u Manualnom Modu su privremene I neće biti snimljene u memoriju.

Ovaj naputak pretpostavlja da ste već snimili scene i izmjene na kontroleru. Ostali preskočite ovaj odjeljak i idite na programiranje.

Izvršenje: (PREGLED SCENE ) 1) Stisnite AUTO DEL gumb

naizmjence dok se MANUAL LEDica ne upali. Sve AUTO Trigger ledice i Music Trigger ledice se ugase. Pomaknite sve klizače na dno.

2) Odaberite jednu od 23 banke stiskajući BANK UP/DOWN gumbe.

3) Odaberite SCENE gumbe (1~8) za pregled. 4) Pomaknite klizače kako bi promijenili

osobine uređaja.

Izvršenje: (Pregled Izmjene/CHASE ) 1) Držite stisnutim PROGRAM gumb 2

sekunde za ulaz u programski mod rada , ledica će zasvijetliti.

2) Stisnite jedan od 6 CHASE gumba. 3) Stisnite TAPSYNIC/DISPLAY

gumb kako bi vidjeli broj koraka na displeju.

4) Stisnite BANK UP/DOWN gumbe kako bi vidjeli sve scene u izmjeni.

3.3 Programiranje 

Napomene: Budite sigurni da ste u MANUALNOM Modu rada.

Program (Banka) je niz različitih scena (ili koraka) koje će se pozvati jedna za drugom. U kontroleru 23 programa mogu biti stvoreni od ukupno 8 scena u svakom.

3.3.1 ULAZAK U PROGRAMSKI MOD

Page 11: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

1) Stisnite Program gumb I držite 2 sekunde dok LEDice ne blicnu.

3.3.2 STVARANJE SCENE: 

 

Scena je statično stanje u pojmu programiranja rasvjete. Scene su pohranjene u bankama. Postoji 23 banke u memoriji kontrolera i svaka banka može imati 8 scena u memoriji. Kontroler može pohraniti 184 scene ukupno.

Izvršenje: 1) Stisnite PROGRAM gumb dok LEDice

ne blicnu I ne uđete u programski mod rada.

2) Odaberite SCANNERS koje želite uključiti u sceni.

3) Klizačima namjestite željene vrijednosti DMX vrijednost možete vidjeti na led displeju.

4) Stisnite MIDI/ADD gumb da spremite postavke. 5) Odaberite banku sa BANK UP/DOWN

(01~23) da ju spremite u ciljnu BANKu.

Napomene: Poništite odabir Blackout ako LEDica zasvijetli . Možete odabrati više od jednog uređaja.

8 scena su dostupne u svakoj banci. Sve LEDice će zasvijetliti za potvrdu. LED displej će sada pokazati broj Scene I broj Banke koja se koristi  6) Odaberite SCENES gumb za spremanje. Sve LEDice zasvijetle jednom kada su podaci spremljeni.

7) Ponovite korake od 2 do 6 po potrebi. 8 scena može biti snimljeno u Program.

8) Stisnite PROGRAM gumb dok se LEDice ne ugase, tada ste izašli iz programskog moda. 

3.3.3 POKRETANJE IZMJENE:Izvršenje: 1) Stisnite AUTO/DEL za ulazak u

automatski mod i AUTO ledica je upaljena.

2) Stisnite željeni program sa CHASE gumbom I stisnite TAPSYNC DISPLAY gumb dva puta za pokretanje. Možete odabrati više izmjena koje se pokreču u ciklusu.

3) Koristite BANK UP/DOWN gumbe za promjenu Programskih banaka ako nema izmjene.

4) namjestite brzinu PROGRAMA sa klizačem za brzinu SPEED I vrijeme izmjene sa FADE TIME klizačem.

Vrijeme između dva pritiska postavlja vrijeme između SCENE (do 10 minuta).

 

Napomene: Poništite odabir Blackout ako LEDica zasvijetli . Također se naziva i Tap-Sync.

3.3.4 PROVJERA BANKE Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM gumb

dok LEDice ne blicnu. 2) Koristite BANK UP/DOWN

gumbe za odabir PROGRAMSKE banke za pregled.

3) Stisnite SCENES gumbe za pregled svake scene individualno.

3.3.5 UREĐIVANJE SCENE

Scenu je potrebno modificirati manualno.

Izvršenje: 

Page 12: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

1) Stisnite i držite PROGRAM gumb dok LEDice ne blicnu.

2) Koristite BANK UP/DOWN gumbe za promjenu Programske banke ako je potrebno.

3) Odaberite ciljani uređaj sa SCANNERS gumbima .

4) Namjestite I izmijenite osobine uređaja koristeći klizače kanala I kotač.

5) Stisnite MIDI/ADD gumb za pripremu pohranjivanja/spremanja.

6) Odaberite gumbom željenu SCENU za pohranjivanje.

3.3.6

KOPIRANJE BANKE Action: 1) Stisnite i držite PROGRAM gumb

dok LEDice ne blicnu. Napomene: Napomene: Poništite odabir Blackout ako LEDica

zasvijetli .

2) Koristite BANK UP/DOWN

gumbe za odabir PROGRAMSKE banke koju želite kopirati.

3) Stisnite MIDI/ADD gumb za pripremu kopiranja.

4) Koristite BANK UP/DOWN gumbe za odabir ciljane PROGRAMSKE banke.

5) Stisnite MUSIC BANK COPY gumb za izvršenje kopiranja. Sve LEDice na kontroleru će blicnuti

Napomene: Svih 8 scena u Programskoj banci će biti kopirano.

3.4 Programiranje izmjene 

 

Izmjena može biti stvorena pomoću prethodno izrađenih scena. Scene postanu koraci u izmjeni i mogu biti raspoređeni bilo kojim redoslijedom. Vrlo je reporučljivo da se prije programiranja izmjena za prvi put; pobrišete sve izmjene iz memorije. Pogledajte "Izbriši sve izmjene" u uputama.

3.4.1 STVARANJE IZMJENE

Izmjena može sadržavati 184 scene u koracima. Pojam koraci i scene se koriste naizmjenično.

Izvršenje: 1) Stisnite PROGRAM gumb dok

LEDice ne blicnu 2) Stisnite CHASE (1~6) gumbe koje

želite programirati ,ledica se upali. 3) Promjenite BANKU ako je potrebno

za lociranje scene. 4) Odaberite SCENU koju želite kopirati. 5) Stisnite MIDI/ADD gumb za

pospremanje u memoriju. 6) Ponovite korake 3 ~ 5 za koraka

u izmjenu. Do 240 koraka može biti snimljeno.

7) Stisnite i držite PROGRAM gumb za pospremanje izmjene u memoriju.

3.4.2 POKRETANJE IZMJENE

Page 13: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Izvršenje: 1) Stisnite AUTO/DEL za ulaz u

automatski mod rada , AUTO ledica je upaljena.

2) Stisnite gumb za ciljanu izmjenu I stisnite TAPSYNC DISPLAY gumb dva puta za pokretanje naredbe. Više izmjena može biti odabrano istovremeno I mogu se pokretati u ciklusu.

3) Namjestite PROGRAM brzinu sa klizačem za brzinu I vrijeme izmjene sa klizačem za vrijeme izmjene.  

Napomene:

Napomene: Vrijeme između 2 stiskanja gumba će postaviti brzinu izmjene (do 10 minuta)

3.4.3 PROVJERA IZMJENE Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM gumb

dok LEDice ne zasvijetle. 2) Odaberite ciljanu izmjenu sa CHASE gumbom. 3) Stisnite TAPSYNC/DISPLAY

gumb za provjeru koraka na displeju.

4) Pogledajte svaku scenu/korak individualno koristeći BANK UP/DOWN gumbe. 

Napomene:

3.4.4 UREĐIVANJE IZMJENE (KOPIRANJE BANKE U IZMJENU)Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Stisnite željeni CHASE gumb. 3) Odaberite BANKU koju želite kopirati koristeći BANK UP/DOWN gumb 4) Stisnite MUSIC/BANK COPY

gumb još jednom za pripremu kopiranja.

5) Stisnite MIDI/ADD gumb još jednom kako bi kopirali banku dok sve LEDice ne blicnu 

Napomene:

3.4.5 UREĐIVANJE IZMJENE ( KOPIRANJE SCENE U IZMJENU)Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Stisnite željeni CHASE gumb. 3) Odaberite BANKU koja sadrži scenu

koju želite kopirati koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

4) Stisnite SCENE gumb koji odgovara sceni koju želite kopirati.

5) Stisnite MIDI/ADD gumb kako bi kopirali scenu dok sve LEDice ne blicnu. 

Page 14: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

Napomene:

3.4.6 UREĐIVANJE IZMJENE (UBACIVANJE SCENE U IZMJENU)Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Stisnite željeni CHASE gumb. 3) Stisnite TAPSYNC DISPLAY

kako bi vidjeli na LED displeju korake.

4) Koristite BANK UP/DOWN gumbe za pretraživanje koraka I locirate mjesto gdje želite ubaciti novu scenu. Displej će prikazivati broj koraka.

5) Stisnite MIDI/ADD gumb za pripremu ubacivanja.

6) Koristite BANK UP/DOWN gumbe kako bi locirali željenu SCENU.

7) Stisnite SCENE gumb koji odgovara sceni koju želite ubaciti

8) Stisnite MIDI/ADD gumb za ubacivanje scene. Sve LEDice će blicnuti. 

Napomene:

između Koraka 05 i 06 navigirajte koristeći BANK gumbe dok na displeju ne piše STEP005. Na displeju tada piše STEP005.

3.4.7 BRISANJE SCENA U IZMJENIIzvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Stisnite željeni CHASE gumb koji sadrži scenu koju želite obrisati.

3) Stisnite TAPSYNC DISPLAY kako bi vidjeli na LED displeju korake.

4) Odaberite scenu/korak koju želite obrisati koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

5) Stisnite AUTO DEL gumb kako bi obrisali korak/scenu. Sve LEDice će blicnuti. 

Napomene:

3.4.8 BRISANJE IZMJENE Izvršenje: Napomene: 1) Stisnite i držite PROGRAM gumb dok ne uđete u programski mod rada. 2) Stisnite CHASE gumb (1~6) za izmjenu koju želite obrisati. 3) Stisnite i držite AUTO DEL gumb I odabranu izmjenu sa CHASE gumbom kako bi obrisali izmjenu. Sve LEDice će blicnuti. 3.4.9 BRISANJE SVIH IZMJENA U PROGRAMU

OPREZ! Ovaj postupak će rezultirati neopozivi gubitak izmjena/koraka u memoriji. Pojedine scene i programske

Page 15: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

banke će biti sačuvane.

Izvršenje: 1) ugasite kontroler. 2) Stisnite i držite BANK DOWN

gumb i AUTO/DEL gumb dok palite kontroler.

3) Sve LEDice će blicnuti. 

Napomene:

3.5 Programiranje Scena (Koraka) 3.5.1 UBACIVANJE SCENE Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Stisnite željeni CHASE gumb. 3) Stisnite TAPSYNC DISPLAY

kako bi vidjeli na LED displeju korake. .

4) Koristite BANK UP/DOWN gumbe za pretraživanje koraka I locirate mjesto gdje želite ubaciti novu scenu. Displej će prikazivati broj koraka.

5) Stisnite MIDI/ADD gumb za pripremu ubacivanja.

6) Koristite BANK UP/DOWN gumbe kako bi locirali SCENU.

7) Stisnite SCENE gumb koji odgovara sceni koju želite ubaciti.

8) Stisnite MIDI/ADD gumb za ubacivanje scene. Sve LEDice će blicnuti. 

Napomene: I.e. Da bi ubacili scenu između Koraka 05 i 06 navigirajte koristeći BANK gumbe dok na displeju ne piše STEP005. Na displeju tada piše STEP005.

3.5.2 KOPIRANJE SCENE Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Odaberite BANKU koja sadrži scenu koju želite kopirati koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

3) Stisnite SCENE gumb koji odgovara sceni koju želite kopirati.

4) Stisnite MIDI/ADD gumb kako bi kopirali scenu. 5) Odaberite odredišnu BANKU koja

sadrži scenu koju želite nasnimiti koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

6) Stisnite željeni SCENE gumb kako bi završili kopiranje. Sve LEDice će blicnuti. 

Napomene:

3.5.3 BRISANJE SCENE Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM

gumb dok ne uđete u programski mod rada.

2) Odaberite odredišnu BANKU koja sadrži scenu koju želite obrisati koristeći BANK UP/DOWN

Page 16: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

gumbe. 3) Stisnite I držite AUTO DEL gumb. 4) Stisnite SCENE gumb koji odgovara sceni koju želite obrisati. Sve LEDice će blicnuti.

3.5.4 BRISANJE SVIH SCENA

Izvršenje: 1) Stisnite i držite PROGRAM gumb

i BANK DOWN gumb dok gasite kontroler 2) Upalite kontroler. 

Napomene: Kada izbrišete scenu , njezina fizička lokacija nije uklonjena, međutim, svih 384 DMX kanala dostupnih u sceni će biti postavljeno na vrijednost 0. Napomene: OPREZ! Ovaj proces je nepovratan. Sve scene s podacima će biti postavljene na 0.

3.6 Reprodukcija 3.6.1 POKRETANJEU MODU

RADA NA ZVUK Izvršenje: 1) Stisnite MUSIC BANK COPY

gumb dok se MUSIC LEDica ne upali.

2) Odaberite programsku BANKU koju želite pokrenuti u modu rada na zvuk koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

3) Alternativno možete stisnuti jedan CHASE gumb (1~6) ili više CHASE gumba u slijedu I sve odabrane izmjene će se pokrenuti u slijedu koji ste odabrali.

4) Vrijeme izmjene namjestite sa klizačem FADE TIME . 

Napomene: U načinu rada na zvuk, programi će se pokrenuti na zvuk koristeći svoj ugrađeni mikrofon u kontroleru. Više izmjena koje ste odabrali će se pokrenuti u slijedu koji ste odabrali.

3.6.2 POKRETANJE U AUTO-MODU Izvršenje: 1) Stisnite AUTO DEL gumb dok se

AUTO LEDica ne upali. 2) Ako CHASE gumb nije bio

stisnut, kontroler će automatski pokrenuti program BANKE.

3) Promjenite program BANKE koristeći BANK UP/DOWN gumbe.

4) Alternativno možete stisnuti jedan CHASE gumb (1~6) ili više CHASE gumba u slijedu I sve

odabrane izmjene će se pokrenuti u slijedu koji ste odabrali.

5) Vrijeme izmjene namjestite sa klizačem FADE TIME , a brzinu sa klizačem za brzinu SPEED.

Napomene: U automatskom načinu rada, programi će se pokrenuti sa klizačima na kontroleru , brzina i vrijeme izmjene.

Page 17: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

MIDI Value

FUNCTION (TURN ON/OFF)

88 do 95

Scene 1~8 u BANKU 12

96 do

Scene 1~8 u BANKU 13

104 do 111

Scene 1~8 u BANKU 14

112 do 119

Scene 1~8 u BANKU 15

120

Izmjena 1

121

Izmjena 2

122

Izmjena 3

123

Izmjena 4

124

Izmjena 5

125

Izmjena 6

126

ZAMRAČENJE 

Više izmjena koje ste odabrali će se pokrenuti u slijedu koji ste odabrali.

DMX 512 KONTROLER

3.6.3 ZAMRAČENJE Blackout tipka stavlja vrijednosti svih kanala na nula.

3.7 Midi Upravljanje 

 

Kontroler će odgovoriti samo na MIDI naredbe na MIDI kanalu koji je postavljen na potpuni prekid. Sve MIDI kontrole se vrše pomoću naredbi. Sve ostale upute MIDI zanemaruje. Za zaustavljanje izmjene, odaberite naredbu zatamnjenje (blackout) .

Izvršenje:

1) Stisnite i držite MIDI/ADD gumb 2

sekunde 2) Odaberite MIDI kontrolni kanal od

(1~16) sa BANK UP/DOWN gumbima za postavljanje.

3) Stisnite i držite MIDI/ADD gumb 3 sekunde za spremanje postavki.

4) To release MIDI control, press any other button except the BANK gumbe during step 2.  

Napomene: Ovo je kanal od kojeg će kontroler primiti MIDI naredbu.

4.APENDIX

MIDI Vrijednost

FUNKCIJA (Upaljeno/Ugašeno)

00 do 07 Scene 1~8 u

08 do 15 Scene 1~8 u

16 do 23 Scene 1~8 u

24 do 31 Scene 1~8 u

32 do 39 Scene 1~8 u

40 do 47 Scene 1~8 u

48 do 55 Scene 1~8 u

56 do 63 Scene 1~8 u

64 do 71 Scene 1~8 u

72 do 79 Scene 1~8 u

80 do 87 Scene 1~8 u

Page 18: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

4.1 

Postojinačin. uzastopkanal rsvi oniplaniraneisprakontrozadovopostavDMX uSerijskjednogRedoslkomunsvih uropletendok je

4.2 L

O

između lancu.

Teis

Ako želkonekto

1 DMX

i 512 kanaUređaji sppnih kanarezervirani mogu varati unaprijavan rad ulirati više oljavajući ljeni na isuređaji su

ko spajanjeg uređaja slijed kojimnicira sa svređaja. Povnih parica pin 2 Min

LINKANPostav

DM

XLR u

Oprez: zadnjSignala (-)

erminator spod:

lite spojiti Dore. Transfo

Primer

ala u DMXposobni za

ala. Korisnn u kontrolrirati u uked. Kanali

uređaja čijuređaja isrezultat k

stim DMXu dizajnirane u lanac jspajate kabm su povezvakim urevezivanje s tri pin X

nus (S-) i p

NJE URvljanje XL

MX-IZLAutičnica:

1- Uz2 -3 -

ji uređaj u li Signala (+

luži za prev

DMX-kontroormacija kon

X-512 kona primanjenik mora dleru. Postokupnom bri se ne bi sa je početste vrste takretanja ur

X adresamani za primje način spbel u ulaz zani uređađajem. Kouređaja se

XLR muškpin 3 Plus

REĐAJALR-konekc

AZ

emljenje- Signal (-- Signal (+

ancu, mora +) u 3-pinsk

venciju sme

120 ohm

PI

oler sa drugntrolera sa 3

nekciji. Kae DMX 51dodijeliti uoji mnogo roju potrebsmjeli pretna adresa ako da korređaja. Dra, raditi će

manje podapajanja gddrugog ur

aji nije bitoristite nae vrši upokih i žensk (S +).

A

cije:

-) +) 

biti spojen ki XLR-kon

tnji u prijen

m

IN 2  PIN3PIN3

gim XLR-iz3 pina na 5

anali mogu12 signalauređaju po

različitih bnih kanaleklapati. A

pogrešno riste istu prugim riječe iste kretnataka putemdje se uređređaja i takan i nemačin koji će

otrebom okkih priklju

XLRXLR

sa terminatnektor I uklj

nosu DMX s

zlazima, morpinova (utič

u biti dodia zahtijevajočetnu adre

vrsta DMla. Odabir

Ako se to dpostavlje

polaznu adčima, svi unje i funkcm serijskođaji povezuko do zad

a utjecaj nae vama bitklopljenihučaka. Mas

DMXR konektoR konekto

torom. Zaleučite ga u D

signala. Ter

rate koristitčnica i utika

ijeljeni naaju jedan ilesu koja o

MX upravljr početne adogodi, to na. Vi, me

dresu sve duređaji istcije. og spajanjuju tako d

dnjeg uređaa to kako kti najlakši

h kabela sasa (uzemlj

X- IZLAZor: or:

1- Uzemlj2 - Si3 - Si

mite 120 ODMX-izlaz

rminator izg

ti adapter kaač)

a bilo koji li nekoliko

označava pjivih uređaadrese trebće rezulti

eđutim, mdok je tog tipa

a u lanac. da iz izlazaaja u lancukontroler za kablira

a dva vodijenje) je p

jenje gnal (-) gnal (+)

hmski otpoz zadnjeg ur

gleda kao na

abele ili

o prvi aja i ba rati

možete

a u.

anje ča

pin 1,

rnik ređaja u

a slici

Page 19: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

4.3 D

DMXprekO=u1=upX O#1 #0 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 10 01 00 11 1

 

Dip

DMX Di

X DIP kidači ugašen paljen

OFF ON#2 #3 #40 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 1

Pozicije

ip prek

N

#9 #8 #7 #6

4 #5 0 0000000000000001111111111111111

kidači

Di0 0 00 0 00 0 10 1 0

32 61 33 62 34 63 35 64 36 65 37 66 38 77 39 78 40 79 41 710 42 711 43 712 44 713 45 714 46 715 47 716 48 817 49 818 50 819 51 820 52 821 53 822 54 823 55 824 56 825 57 826 58 927 59 928 60 929 61 930 62 931 63 9

DMX ip prekid

0 0 00 0 11 1 00 1 0

4 96 1285 97 1296 98 1307 99 1318 100 1329 101 1330 102 1341 103 1352 104 1363 105 1374 106 1385 107 1396 108 1407 109 1418 110 1429 111 1430 112 1441 113 1452 114 1463 115 1474 116 1485 117 1496 118 1507 119 1518 120 1529 121 1530 122 1541 123 1552 124 1563 125 1574 126 1585 127 159

Adreseači,pozic

0 01 10 11 0

160 192 2161 193 2162 194 2163 195 2164 196 2165 197 2166 198 2167 199 2168 200 2169 201 2170 202 2171 203 2172 204 2173 205 2174 206 2175 207 2176 208 2177 209 2178 210 2179 211 2180 212 2181 213 2182 214 2183 215 2184 216 2185 217 2186 218 2187 219 2188 220 2189 221 2190 222 2191 223 2

ije 0 1 1 1 0 0 1 0 0 1 0 1

224 256 28225 257 28226 258 29227 259 29228 260 29229 261 29230 262 29231 263 29232 264 29233 265 29234 266 29235 267 29236 268 30237 269 30238 270 30239 271 30240 272 30241 273 30242 274 30243 275 30244 276 30245 277 30246 278 31247 279 31248 280 31249 281 31250 282 31251 283 31252 284 31253 285 31254 286 31255 287 31

DMX A

1 1 0 0 1 1 0 1

8 320 352 9 321 353 0 322 354 1 323 355 2 324 356 3 325 357 4 326 358 5 327 359 6 328 360 7 329 361 8 330 362 9 331 363 0 332 364 1 333 365 2 334 366 3 335 367 4 336 368 5 337 369 6 338 370 7 339 371 8 340 372 9 341 373 0 342 374 1 343 375 2 344 376 3 345 377 4 346 378 5 347 379 6 348 380 7 349 381 8 350 382 9 351 383

Adresa

1 11 10 00 1 0

384 416 44385 417 44386 418 4387 419 4388 420 4389 421 4390 422 4391 423 4392 424 4393 425 4394 426 4395 427 4396 428 46397 429 46398 430 46399 431 46400 432 46401 433 46402 434 46403 435 46404 436 46405 437 46406 438 47407 439 47408 440 47409 441 47410 442 47411 443 47412 444 47413 445 47414 446 47415 447 47

1 11 11 10 1

48 48049 48150 48251 48352 48453 48554 48655 48756 48857 48958 49059 49160 49261 49362 49463 49564 49665 49766 49867 49968 50069 50170 50271 50372 50473 50574 50675 50776 50877 50978 51079 511

Page 20: DMX192 kontroler DMX X-LIGHTturbo-x.hr/images/dokumenti/DMX192_HR_Upute_kontroler_DMX_X-LIGHT.pdf · Molimo pogledajte na svom individualnom uređaju upute za DMX adresiranje. Gornja

UPUTSTVO ZA UPOTREBU17/18  

DMX 512 KONTROLER  

4.4 Tehničke specifikacije    Dimenzije..................................................................................482x133x82 mm

Težina........................................................................................................... 2.0 Kg

Operativni raspon.............................................................DC 9V-12V 500mA min

Maximalna sobna temperatura ………………………………………………45℃

Ulazni konektor.. ..................................................................3-pinski XLR muški

Izlazni konektor ...................................................................3-pinski XLR ženski

Konfiguracija pinova za spajanje XLR konektora

…............................................pin 1 masa (uzemljenje-omotač), pin 2 (-), pin 3 (+)

Protokol upravljanja.............................................................DMX-512

OVLAŠTENI SERVIS ZA RH: TURBO-X d.o.o., Kolodvorska 147, 10410 VELIKA GORICA

Tel: +385-1-6256-400 servisurbo-x.hr www.turbo-x.hr