Top Banner
30

(Dmmori.w3.kanazawa-u.ac.jp/works/article_pdf/3_60bon... · namdak et. ai 1 IOOO*) (Bya ba gtsang spyod ye bon gi theg pa) (rNam pa kun ldan mngon ches kyi theg pa) (dNgos bskyed

Feb 06, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • Y(D

    *°y

    oom

    S B

    =BI

    t

    (7)

  • £tz iS

    tr tf* lie

    7^ ^

    T

    «Se

    £ fiti tz

    ° >

    (i

    t?

    7

    ± ±

    (7)

    If

    t

    if

    ffi >

    2 ti SIZ N (7)

    ù ^ tS

    > h %Se K) E3 S #

    L f-

    V

    X

    (D

    *

    7

    ri M

    T

    o

    ^ o ^

    7

    ±

    L L tIf T ^

    If 4

    LT

    t

    fi

    *t

    Ji T v>

    >

    iiy

    (D

    423

  • 12f

    X

    'J -

    7F

    7)

    <

    x y

    ■y co

    >l g T

    y t *

    Sf *> AtF ^ -fc

    ^f .2.

    L K

    T L

    il') tz# °

    «k fi

    L i-

    $0

    I

    -e n

    H fI

    ^n # «

    i ^ IJ cfi

    - K + 'L^^ iË - t** è * L* fc *H fe

    7 ^

    I O

    ;i/ °

    i (7)

    x L * ftv * i &

    ^ fâ » P^I N O fi

    — n

    7

    co

    31ffl-e

    B Œ

    if ^

    tz

    y

    mtz

    u . s c: m.£ 3c ii co

    H M. \z -T (7) it p

    à C % t

    0 & *a ^> «|E ti ©(7)

    7

    fi

    m

    LT

    taLT

    tzt

    3t

    co m. m

    l f

    fl o

    T (-

    K

  • »

    (75 t

    tt ^* h(75 *

    il y

    tt (75

    tt

    (75

    *

    \z.

    -e

    A

    t?

    à À,

    * Pi

    m

    L £ -k M

    y

    (75

    T"

    y

    (7)

    T*

    y

    f, «

    *p

    ii7° ^L fc2 A °7* ih ffi ^- ^

    i $■ fëf y Xv i: 0 F i

    ^ (i tt ■> '-

    S I f ï !

    "' y f it

    y i f a

    t i" * AS o 7 o

    I t t t

    tt ^ fë <T > x o

    ^\ K ^> frht (75 tt (75

    ° H T «

    425

  • (peaceful

    deities)

    (tutelarydeities)

    (protectorsandlocal

    deities)

    V—

    -frM—

    (siddhas,lamasanddakinis)

    (10)UgSiëlil

    (narrativethankas)

    (wheelofexistance)

    rSK-H"H#J

    (bDergshegs

    tsobzhi)

    4>'Kv

  • "C "7 &|) t (7)

    ° 0 4

    El /fc y1*1 Sr Jll

    fi ** *•

    y °

    ■y #

    • î>■9- M

    y %

    * ^ -i¥ î s

    V

    * h

    l

    ■9-

    Htr

    X

    my

    ± 60

    427

    O

    4 «^cg 60

    tz 1 |

    fe ^ «r

    fil

    p

    aA

    l

    %

    *

    t °

    ■? y

  • ^A^A

    •S

    4NA

    4>A

    •^

    *NA

    4^A

    •5>

    ^•?NVrN

    iKv^^

    •5>

    \h

    *■A

    f*(ShesrabByamsma)

    H^

    (Kunbzangaskor)

    -^j>

    .U-^—

    °^(Kunbzangrgyalba'duspa)

    .^I>

    •M"

    *"A

    ?s-^

    (Kunbzangrgyal

    bargyamtsho)

    ('Chimedgtsugphud)

    ^O

    (rNamparrgyalba)

    ^O

    (Khrigtsugrgyalba)

    ^VA

    (Shesrabsmraseng

    /sMra

    ba'isengge)

    HAj

    ('durba'i

    gshen

    drug)

    ±S'

    Ar>

    •fcA^A

    (gSangbangang

    ring)MM

  • H2 tAAjl/ • y;W7 (ÏH£t7>v>

  • m•

    î'K-A

    ^-^

    ^\(MuchoIdemdrug)

    »Kv^a

    •jhA

    ,N(Ti

    sangsrangzhi)

    ^AI>

    •^-^—X

    (gSangba'duspa)

    -<

    vhH'^s^

    •O^iKv

    (ICergyalbarti)

    VH^

    HA

    •^'t^o^

    (Yegshengtsugphud)

    H<

    o

    (Bardothos

    grolgsalsgronchenmo)

    i

    VH^H

    A•f-4^-

    •X'KA^HA

    (Yegshennammkha'badancan)

    VH

    ,NH

    ,\•fr

    tf,\

    ty--^

    ?s+r

    ,\(Yegshenkhyung

    girumtshon)

    VH

    'NHA

    •*H

    fr•v^

    *-^5n>\^

    HA

    (Yegshenrgodkyi

    'phyar'dab

    can)

    vH^H,N

    •t^^H

    •V

    -4feA^

    HA

    (Yegshenrma

    bya'ildamrgangcan)

    VH

    ,NHA

    •>-£>-**

    •I>^

    'NH^

    HA

    (Yegshenzo

    bowarshadcan)

    VH

    ,,\HA

    •*>

    H^>

    •*J-

    *>A

    vWH

    v^HA

    (Yegshendbalsomdungdcecan)

    VH

    ,>>HA

    •4»—'^n—

    •^-

    •*>AH-^^

    HA

    (Yegshengsasmda'dungg'yugcan)

    VH^HA

    -^^-A

    •r^fHAX^HA

    (Yegshenmga

    stong

    richenpacan)

    VH

    ,NHA

    •'N-^r

    AiKv

    •D

    +nA

    ^s-^

    vhHA

    (Yegshengshangkhri

    lognamgragscan)

  • A(Yegshendung'pharpo'pharchungcan)

    VH

    ,NHA

    •v^

    H3>^

    •"H

    'NH

    +vHA

    (Yegshenchergyal

    rgodzhucan)

    VH

    'NHA

    •ïfA

    3>^

    •U.

    H>4\^

    4nvKHA

    (Yegshenyangrgyal

    'brugslag

    can)

    VH

    ,;\HA

    •\Jn

    mX

    •JMh-^v^HA

    (Yegshengcodpakhraslag

    can)

    F'NîN-J

    (gZibrjid)iii&fc^V-'S^0

    +-1

    gJNAVA

    (Kundbyings)

    ^3>

    11HA

    (dGebsnyen)^K?S±S-K^V4n

    (rNambdag)

    gj|v(^

    -Ç-*$

    Î'KA

    (Byamsldan)

    ^^\n^

    (Dus'khor)

    (Kunrig)

    r*~<

    ÎN*

    (rGyalbargyamtsho)

    NmA

    (rNam

    'joins)

    (sManlha)

    (rNamdrag)

  • ^n

    ■*-,\

    [y(Byamsma)

    tV'\>rW-^—VH—

    (sMonlammtha'

    yas)^SK?SttîNHX^

    (Tshedpagmed)

    ï*--t>^^

    m^

    ('Dulchog)

    K?(IHW

    I

    (gSasmkharmchog

    lnga)AJ

    H^

    41—

    •îfc

    '^-,\

    (Khrobogtsomchogmkha'

    'gying)

  • Yn^X

    (Phurpa)

    •J>H^>M

    'N•Vn

    (dBalchengekhod)

    ^^

    (bDud'dul)

    AJS>c^#-^:ft;0o

    ^ru^ii'

    aJQft^-&

    'bartsame)'E#Srf^J^^^

    •î*,\4>

    (Ku

    byimang

    ke)

    QGmQ

    HA

    (Gekhodgsangbadragchen)

    ^^

    (Glog

    (Atimuwer)Q

    H^'K-î5^Çt

    'A£

    4N(Margyudgsangmchog

    tharthug)

    aj^^

    |J(Me

    ri)S1]#^S^°

    "x^îé^^-^A

    S

    (dBalchenme

    ri)

    4-

  • 4

    %%A

    *°y

    m.

    *

    •?-

    ^7

    y

    oo

    ixX

    h

    u

    K^7

    a;

    o'

    o

    1

  • CO

    it

    -f

    o

    3

    %

    x

    T3

    z

    x

    A

    fc

    RP ^

    a* lie

    T @ gÀ 17 H

    M i§

    ^ a

    ^ rco tei. (7)

    y

    y

    it

    CO -

    T co 1§ (iy ° ^t 7 y

    tl f;

    i té

  • 438

  • 1117

    H19

    439

  • gTobubtul

    ba)

    gf

    I|«ÏQ|frtHG#^

    «IIR<^-^^#JS^^J

    ('Grognyis'dul

    pa2:'Dodchagscanbtsunmo

    btulba)

    l-ffJglgS

    (Khabbzhes)

    (Srassprul)

    S^

    CGrodonmdzad)

    ^(bDudbtul)

    -N

    (bsTanpabzhagpa)

    |O'

    33M

    (Khyimspangs)

    ||

    '«Ke«S

    ('Khorspangs)

    II

    1'SB^Qï§^S

    l|6ffi?(Myangan

    las'das

    tshulbstanpa)

    (Mkhasgrubrgyamtsho

  • /'4-1

    IH

    ^(Tenzin

    namdaket.

    ai1IOOO*)

    (Byabagtsangspyodyebon

    githegpa)

    (rNampakunldanmngoncheskyithegpa)

    (dNgosbskyedthugs

    rjeroi

    pa'ithegpa)

    H'

    {lK<Hl^^^ffi^nn|(^^^QS^«^^^

    (Shintu

    donldan

    kunrdzogs

    kyitheg

    pa)

    X

  • 7F tL >tz 0

    M fit» i

    m

    ii

    1ta

    i

    y

    m.

    ti-

    y

    lie

    A -e +

    tz & m hh _° £ §

    ° #> & ÉPX_ V^ ^.

    ?K (i fie

    Wl m 4a ^ ft

    ^ * tc(i SU fc

  • (D

    i>CD

    t

    LX

    Wlt>

    Hh

    CO

    ti

    JL

    fz

    h

    O

    k

    COrhcp

    {i

    1

    1

    3-

    1

    )

    fiTI

    Sico

    X

    "9

    t-

    mmfi

    et

    f(7)

    :SSIjL

    (0

    sejpi

    ti

    <

    \

    | O

    j|l

    7"

    )]/

    y

    ]

    1

    fz

    mco

    f-

    4*

    (D

    L

    >

    £LT

    \h^^

    T

    r

    n

    tf

    1

    *

    i"

    (T)

    >

    K

    fK

    iov^

    X

    «S:

    "7*

    SU

    T

    h0

    ±

    (T)

    *

    i/

    X

    W

    co

    i>(T)

    }^

    LT

    m

    iiX

    o

    co

    X

    jjZ

    fi

    tt

  • M

    TE

    t

    hil

    ■o

    tz

    ■*•

    L

    (i

    (2

    «8f

    (i

    Sm

    O

    fi

    (75

    0

    «F

    ±

    fi

    (O

    JE

    •t

    L

    (75

    tzK

    ±(7)

    tz

    T

    V

    t

    itli

    B*

    JE

    T

    H

    (75

    L\îL(f

    °ilm.(75

    y

    r

    T

    *

    (i

    ±V

    (i

    ±3

    y

    y

    t

    O

    -tir

    ^ ^ 5-

    1 II *17° (75 T

    -5

    y +7 I

    ï (75

    o o

    1

    + 7°

    fc L K ft

  • +—

    m

    ;

    y

    y

    V

    h

    i

    1

    X. N '

    y

    y

    V)

    &

    *f

    ^?

    è

    0

    *° -r> /■

    $k. l(75 V

    <0

    ^^

    El

    ±

    7*

    Xil

    (D

    «

    Stz■t

    0

    {z

    ±

    #X.

    h•9

    0 ^<

    A^?if^

    fi

    (i

    co

    m

    "t

    |•3

    ^.

    ^)

    fk

    ±JR

    m

    *

    K

    *(i

    S

    e

    El

    fl

    ».

    tiz

    il

    t^

    Pi

    0

    0

    Si

    ■g-

    {A

    teih

    fl

    0

    >

    î^^)jta

    /S

    A

    %

    ■a1

    $

    n^>

    V

    t

    fi

    A*$}

    ■M\£fi

    t

    ê

    ■y

    il«

    ih

    aLT

    v^

    -?)0

    +

    mm

    A

    +A

    /Mj

    #

    ±

    if

    7=-

    )Vy

    y

    >

    «Isl

    Elfie(7)

    ^^

    Wmw

    n

    >

    «k

    fz

    -7*

    tihco

    I

    (7)

    1■^

    ^.

    (75

    L

    I

    T

    (sj

    «t-9

    >

    K

    h

    hmm

    0

    K

    ?(à

    tir

    \

    (D

    \Z

    y

    K

    y

    fffi

    ±

    Ji

    '£%TL

    ^

    7

    H

    (i

    K

    ?g

    h

    t>

    fX-

    445

  • V

    y

    y

    y

    9

    y

    iL

    - v> g- t h fc

    * h i> m

    % m 1 m

    v> h °° À

    Mm.co

    */i

    >

    t

    x.

    If

    co

    J:

    ■9

    -6

    p( t S %y [t m t i.|J f f; )6 I

    4f ^i ^ ^ -tCO (C t* fl CO

    lu « $ % *il fi fi \l mî f T t â

    U-

    il r

    cf3 i>>ù ° I ffi

    + ï- ~h

    W >^L

    * te

    ^/5" X

    t t

    t i

    \z m y%

  • m

    y

    H

    ffc

    n

    \

    4

    I ftV t

    * fi4 gc

    i «(7) H

    i ft"9 t

    PP Hi£ T

    t fc

    ■9

    le

    fi

    ii >

    ïi te

    m

    il ~y

    T fi

    ■f ^ $ 4o

    "— ^7 tL t ^>I •— v^ "C v

    fô * ° *k (D

    T

    (7)

    *4

    T

    y

    7t

    Ii

    II

    * -S4 t)

    > °7 7t

    K x.

    m

    (D -f

    ± 4

    3 3CD o"

    7

    K

    1

    S"

    447

  • m

    n

    y

    lietiL

    tCD

    h

    fz

    8S-p'/È(0

    a14

    te

    Afi&ttfi

    ti

    o

    Elfi

    Wi

    i

    ÏÏLo

    fz

    »

    «h

    te

    N

    t

    $>

    ■9o

    7

    i/

    y

    (D

    X"9

    te

    H

    tz

    lie

    mfiete

    m

    hh

    "9o

    (7)

    -Ç-

    ii

    ft

    t

    "9!

    rh

    te

    Xo

    T

    mÈco

    7

    7*y

    7"

    |

    il

    L

    &

    ■9

    &o

    y

    (i,

    ES

    ±

    1—

    ^)

    tt

    (7)

    j

    tlh

    (D

    te

    L

    >

    te

    tiS

    fi-P

    "9o

    n

    fi

    >

    fi

    ti

    #Se

    448

  • a$S££nnS

    iV«Kv-

    mil

    15

    ffl

    (co)

    (lo)

    ^H

    -VU!—<OW°

    K?(

    I^-V-K*

    (IKvaerne

    *'

    I

    (t>)^A^A

    (Gangsman)'^—aA

    (g'Ya'sman)'

    '^-^^A

    (Bragsman)'

    XA^

    ,\(sPangsman)'

    (Nagsman)'>M-*

    ,\(Chusman)'^--^A

    (mThossman)'^-^A^A

    (Do

    glingsman)G<#

    (oo)v^-^A^A

    (Byangsman)'-^<n^DA

    (sTag

    rirong)'H^-V—

    (Yumsras)'

    >

  • (o>)m

    aïooo*'

    io'

    i<—iiiinnrests—3)

    ^...^^^

    (S)

    (3)

    http://www.himalayanart.org.^ng^n|MIOOO

    I<—11OOO1

    10°

    îS-ft^d-fî^-K*'^<-<OW$

    (1IOOO*'ls'

    §)

    (|-tf<W

    111-VIK)

    îi

    Denwood,

    P.1983NotesonSome

    TibetanBonpo

    Rituals.

    In

    P.Denwood

    and

    A.

    Piatigorsky

    eds.,BuddhistStudies

    AncientandModem,

    CollectedPapersonSouthAsiaNo.

    4,London:CurzonPress,

    pp.12-19.

    Karmay,

    S.G.

    1998The

    LittleLuminous

    Boy:The

    Oral

    Traditionfrom

    theLand

    ofZhangzhung

    depictedontwo

    Tibetanpaintings.Bangkok:WhiteOrchidBooks.

    Karmay,

    S.G.&

    Y.Nagano

    eds.2000NewHorizonsinBon

    Culturein

    Tibet,SenriBonStudies

    2,EthnologicalReports

    15,NationalMuséum

    ofEthnology.

    Kvaerne,P.

    1982ABonpoVersionof

    theWheel

    ofExistence.MélangesChinois

    etBouddhiques

    20:274-289.

    Kvaerne,

    P.1985

    TibetBon

    Religion,A

    DeathRitualoftheTibetanBonpos,Iconography

    ofReligions,

    Instituteof

    ReligiousIconographyStateUniv.Groningen,Leiden:E.

    J.Brill.

  • GQt)

    iAQ

    Kvaerne,P.

    1986Peinturestibéainesde

    laviedesTon-pa-gçen-rab.ArtsAsiatiques

    51:36-81.

    Kvaerne,P.

    1995TheBonReligionofTibet:TheIconographyofaLivingTradition.London:

    Serindia.

    Mkhasgrubrgyamtsho(compiled)1977TheïllustratedLifeofMi-bogSen-rab.

    Dolanji:TibetanBonpoMonasticCentre.

    TenzinNamdak,

    Y.Naganno&

    M.Tachikawa2000Mandatas

    oftheBon

    Religion.Bon

    Studies

    1,SenriEthnological

    Reports

    12.Osaka:NationalMuséum

    ofEthnology.

    ■*

    i-^<i*r^i

    IH<

    (|

    OU—I

    I

    -1or

    ^0W^e^fflfeJ

    iw—

    (HJ

    i-^

    iiw