Top Banner
13

DM200121_0_EN

Jul 13, 2016

Download

Documents

Jose de Tayob

ope
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: DM200121_0_EN
Page 2: DM200121_0_EN
Page 3: DM200121_0_EN

Optional film perforator Manual

3

MANUAL

OptionalFILM PERFORATOR

MANUAL CODE:

DATE OF CREATION:

REVISION:

VERSION DATE:

DM200121

17.06.2013

0

19.06.2013

Page 4: DM200121_0_EN

4

USING THE DEVICE

Given that the perforation of the film is essential for air to escape during the shrinking process,with this optional device it is possible to obtain localised holes as an alternative to the traditionalperforation system which uses needles on the reel holder of the sealing machine.This device is usually used when a tight seal is needed to properly conserve the product. Inthis case as the hole is localised, it can easily be resealed by means of adhesive labels.

The optional perforating device can be used on the automatic angular sealing machines or onthe continuous longitudinal sealing machines in the SMIPACK range.

1.1 OPERATION PRINCIPLEThe optional perforator comes into operation when the product is detected on the input belt bythe vertical photocell A, which, by means of a timer, activates a solenoid valve in the devicethat provides the impulse to make the hole while the film is being pulled.The number of holes that the device can make depends on the speed of the packagingmachine, so it may be necessary to adjust the timer inside the control panel to change theexecution times. To adjust the timer see paragraph 1.6.

1.2 DANGER ZONES AND RULES OF CONDUCTWhen the machine is in operation do not, for any reason, intervene on the mechanical part ofthe perforating device of the film as there is a danger of crushing. In close proximity to thedanger zone a pictogram has been placed to recall the attention of the operator.

Fig. 1.1.1

Page 5: DM200121_0_EN

Optional film perforator Manual

5

1.3 ACTIVATING/DISABLING THE DEVICE

Using the selector B, the optional devicecan be activated (Pos.1) or disabled(Pos.0).

To prevent further perforation of the film by means of the C supports on which the standardperforating needles are located, they need to be raised manually, as shown in the figure so thatthey do not come into contact with the film.

Fig. 1.2.1

Fig. 1.3.1

Page 6: DM200121_0_EN

6

1.4 PASSING THE FILM THROUGH THE DEVICE When using the optional perforating device, the film must be passed through the device so thatit can be perforated, you need to therefore follow the diagrams shown in the Figure. Loosen the screws D and the handles E in order to raise or lower the entire perforator unit inaccordance with the perforating requirements of the film:

• the upper position (as shown in fig. a) is used only to pierce the edge of the top film.

• the lower position (as shown in fig. b) is used for when you want to pierce both edges of thefilm.

After making this adjustment tighten the screws D and the handles E.

Fig. 1.3.2

Fig. 1.4.1

Page 7: DM200121_0_EN

Optional film perforator Manual

7

1.5 SETTING THE PERFORATING POSITIONThrough the handles E set the perforating position that is required based on the width of thefilm reel.

1.6 ADJUSTING THE TIMERSCalibration of the timer is based on the number of holes that you want to get on the bag whichis variable in accordance with the product size and the operation speed of the machine.To set the timer you need to access the inside of the electrical panel by following theprocedures and precautions in the user and maintenance manual of the packaging machine.

Field 2 (Time) shown in the figure is the only setting thatcan be adjusted for each timer. By lowering the value set, the speed of execution betweenone hole and another increases while it reduces byincreasing the value.

ATTENTION! The fields of timer 1) and 3) are not to bemodified. The figure shows the correct settings.

Fig. 1.5.1

Fig. 1.6.1

Page 8: DM200121_0_EN

SPARE PARTS LIST

Page 9: DM200121_0_EN

1

MN400220

VMPA2 5/2 + SOTTOBASE FESTO

ELETTROVALVOLA

60

2MN301615

L M1/8 Ø06 QSL FESTO

RACCORDO

59

2MN301559

UC 1/8 FESTO

SILENZIATORE

58

1MN301528

I Ø10 Ø08 QS FESTO

RACCORDO

57

1MN301527

Y Ø10 QSY FESTO

RACCORDO

56

2MN301523

L M05 Ø06 QSML FESTO

RACCORDO

55

1MN301512

I M1/8 Ø08 QS-I FESTO

RACCORDO

54

1MN010468

COMPATTO ADN ISO 21287 Ø25 C010 FESTO

CILINDRO

53

2MH200055

RULLO Ø25 L637

GRUPPO SPECIFICHE

52

1MF901357

PORTAETICHETTA LPX AU100 LV

TARGHETTA

51

2MF901079

A RIPRESA M08x30 M INOX

MANIGLIA

50

1MF901039

ETICHETTE 0-1 8LM2T AU203 LV

TARGHETTA

49

2MF900780

NEOPRENE 14x6x7,5

PASSACAVO

48

1MF900142

TSF8C M08x1,25 DX

TESTA A SNODO

47

1MF801423

ACCIAIO AL Cr AISI 52100 Ø8

SFERA

46

1MF800008

AUTOLUB. CILINDRICA 20x23x20

BUSSOLA

45

2MF301900

M10x010 UNI5923 Fe ZINCATO Classe 45H

GRANO

44

2MF301498

M03x004 UNI5923 AISI304

GRANO

43

4MF301369

PIANA 08 UNI6593 AISI304

RONDELLA

42

8MF300286

M08x025 UNI5739 AISI304

VITE TE

41

2MF300285

M08x020 UNI5739 AISI304 Classe A2-70

VITE TE

40

8MF300274

M06x020 UNI5739 AISI304

VITE TE

39

3MF300265

M05x016 UNI5739 AISI304

VITE TE

38

3MF300264

M05x012 UNI5739 AISI304

VITE TE

37

4MF300263

M05x010 UNI5739 AISI304 Classe A2-70

VITE TE

36

2MF300259

M04x010 UNI5739 AISI304 Classe A2-70

VITE TE

35

8MF300189

M06x020 UNI5931 AISI304 Classe A2-70

VITE TCEI

34

2MF300168

M05x010 UNI5931 AISI304 Classe A2-70

VITE TCEI

33

4MF300164

M04x050 UNI5931 AISI304

VITE TCEI

32

2MF300153

M03x040 UNI5931 AISI304

VITE TCEI

31

8MF300123

PIANA 08 UNI6592 AISI304

RONDELLA

30

16MF300122

PIANA 06 UNI6592 AISI304

RONDELLA

29

14MF300121

PIANA 05 UNI6592 AISI304

RONDELLA

28

2MF300120

PIANA 04 UNI6592 AISI304

RONDELLA

27

8MF300032

M06 UNI5588 AISI304 Classe A2-70

DADO ESAGONALE

26

4MF300030

M05 UNI5588 AISI304 Classe A2-70

DADO ESAGONALE

25

1MF100138

08x024 UNI EN 28734

SPINA CILINDRICA

24

4MF100131

06x030 UNI EN 28734

SPINA CILINDRICA

23

1MA903838

MILLIMETRATA 9x319 da 0 a 310mm

TARGHETTA

22

3MA600937

AISI303 CH10 L60

DISTANZIALE

21

2MA309690

Al 35x35 L45

PROFILO

20

1MA257992

Al 45x45x92

SUPPORTO

19

1MA257990

AISI304 182x10 L463,8

PIATTO

18

1MA257984

AISI304 102x10 L413,8

PIATTO

17

1MA257982

Al 10x45 L45

PIATTO

16

1MA257979

AISI304 18x1,5 L20

PIATTO

15

1MA257969

AISI304 78x59,5x1,5 L165

SUPPORTO

14

1MA257958

AISI304 135x23,5x1,2x748

SUPPORTO

13

1MA257910

AISI304 61x12 L150

PIATTO

12

1MA257909

AISI304 30x5 L150

PIATTO

11

1MA257907

Al 60x12 L510

PIATTO

10

1MA118888

AISI303 Ø22 L49

TONDO

9

1MA118745

K110 Ø35 L6,5

TONDO

8

1EP010249

BASE DI FISSAGGIO PULSANTI LPX AU120 LV

PORTACONTATTI

7

2EP010247

PULSANTE NA Ø22 LPX C10 LV

CONTATTO

6

1EP010241

A LEVA STABILE Ø22 LPC S120 LV

SELETTORE

5

2EK500449

PG11 DIRITTO IN PLASTICA IP66 NERO

RACCORDO

4

2EK500121

PLASTICO PRESSACAVO PG11 RAL7035

CONTRODADO

3

1EE700017

MULTIFUNZIONE TM M1 LOVATO

TEMPORIZZATORE

2

1EC100108

M08 FEMMINA 90° 4 POLI 5MT

CAVO

1Q.TA'

N.RO

CODICE

DESCRIZIONE

DENOMINAZIONE

RIF.

DISEGNO

DENOMINAZIONE

SCALA

FORMATO

RIF.

MODIFICA

DISEGNATO

VISTO

/

DATA

FIRMA

FOGLIO

Sm

iP

ack S

.p

.A

.

San P

ellegrino T

erm

e (B

G) - IT

ALY

http

://w

ww

.sm

ig

ro

up.it

Qu

esto d

ise

gno

non

può esse

re riprodo

tto,usa

to o

reso no

to a

terzi senza l'au

torizza

zione

scritta

del-

la S

miP

ack S

.p.A

. C

on rise

rva d

i a

gire

a te

rm

in

i d

i

leg

ge.

MH380119

GRUPPO PERFORATORE FILM

A FREDDO FP6000/CS-FP500HS/HSE

A

05/04/2013

LPianett

FOrlandi

03/06/2013

1 4

A2

12

3

D F G

7

2

A C E H

45

BA C D E F G H

68

910

1112

13

45

89

1011

12

B

57

56

FORL

ANDINI

10/0

5/20

13A

CRON

OLOG

IA R

EVISIONI

AUTO

REDA

TARE

V

2

Page 10: DM200121_0_EN

12

3

D F G

7

2

A C E H

45

BA C D E F G H

68

910

1112

13

45

89

1011

12

B

DISEGNO

DENOMINAZIONE

SCALA

FORMATO

RIF.

MODIFICA

DISEGNATO

VISTO

/

DATA

FIRMA

FOGLIO

Sm

iP

ack S

.p

.A

.

San P

ellegrino T

erm

e (B

G) - IT

ALY

http

://w

ww

.sm

ig

ro

up.it

Qu

esto d

ise

gno

non

può esse

re riprodo

tto,usa

to o

reso no

to a

terzi senza l'au

torizza

zione

scritta

del-

la S

miP

ack S

.p.A

. C

on rise

rva d

i a

gire

a te

rm

in

i d

i

leg

ge.

MH380119

GRUPPO PERFORATORE FILM

A FREDDO FP6000/CS-FP500HS/HSE

A

05/04/2013

LPianett

FOrlandi

03/06/2013

2 4

A2

13

14

3728

49

51

5

7

6

31

5858

54

1

60

5252

34

1029

2622

17

20

20

21

4

35

427

35

15

53 2350 40

423

59

25

28

28

36

18

2838

30

41

29

39

N°1 MA

9038

41

Page 11: DM200121_0_EN

12

3

D F G

7

2

A C E H

45

BA C D E F G H

68

910

1112

13

45

89

1011

12

B

DISEGNO

DENOMINAZIONE

SCALA

FORMATO

RIF.

MODIFICA

DISEGNATO

VISTO

/

DATA

FIRMA

FOGLIO

Sm

iP

ack S

.p

.A

.

San P

ellegrino T

erm

e (B

G) - IT

ALY

http

://w

ww

.sm

ig

ro

up.it

Qu

esto d

ise

gno

non

può esse

re riprodo

tto,usa

to o

reso no

to a

terzi senza l'au

torizza

zione

scritta

del-

la S

miP

ack S

.p.A

. C

on rise

rva d

i a

gire

a te

rm

in

i d

i

leg

ge.

MH380119

GRUPPO PERFORATORE FILM

A FREDDO FP6000/CS-FP500HS/HSE

A

05/04/2013

LPianett

FOrlandi

03/06/2013

3 4

A2

19

46

33

16

8

32

5555

47

9

53

44

44

43

24

45

Page 12: DM200121_0_EN

12

3

D F G

7

2

A C E H

45

BA C D E F G H

68

910

1112

13

45

89

1011

12

B

DISEGNO

DENOMINAZIONE

SCALA

FORMATO

RIF.

MODIFICA

DISEGNATO

VISTO

/

DATA

FIRMA

FOGLIO

Sm

iP

ack S

.p

.A

.

San P

ellegrino T

erm

e (B

G) - IT

ALY

http

://w

ww

.sm

ig

ro

up.it

Qu

esto d

ise

gno

non

può esse

re riprodo

tto,usa

to o

reso no

to a

terzi senza l'au

torizza

zione

scritta

del-

la S

miP

ack S

.p.A

. C

on rise

rva d

i a

gire

a te

rm

in

i d

i

leg

ge.

MH380119

GRUPPO PERFORATORE FILM

A FREDDO FP6000/CS-FP500HS/HSE

A

05/04/2013

LPianett

FOrlandi

03/06/2013

4 4

A2

11

10

12

48

N°1 MA

9029

87

Page 13: DM200121_0_EN

SMIPACK does not assume any responsibility for direct or indirect consequences due toproper or improper use of this publication and of the system software.

SMIPACK reserves the right to carry out technical modifications on its systems and on thismanual without prior notice.