Artbook édition70 rue de La Muse - 17000 La Rochelle
Directrice de publication Nathalie Pastier - 06 87 28 48 [email protected] www.artbookedition.comwww.facebook.com/artbook.edition
Coordinateur Régional d’AquitaineMichel Charmasson - 06 70 97 98 [email protected]
Réalisation graphiqueXavier Degrolard - 06 82 09 17 26www.belzacom.com
Conception graphique et couverturePeggy Landon - La [email protected]
Impression IRO
Tirage : 20 000 exemplaires
Toute reproduction, même partielle, est interdite. N°ISSN2116-0600
éditoCette première édition présente la richesse et la diversité artistique de ce territoire en perpétuelle mouvance.
Le Bassin est un bivalve qui vit au rythme des marées. Ici, point d’école d’Arcachon, mais une lumière subissant les influences des courants et des vents que les artistes nous restituent au fil des saisons et des tendances.
Chaque apport vient enrichir ce territoire d’une expression nouvelle.
Les artistes présents dans cet opus auront plaisir à vous ouvrir les portes de leurs ateliers et échanger autour d’une passion commune. N’hésitez pas à les contacter pour partager avec eux.
Je remercie tous ceux qui m’ont écouté, compris et participent à ce premier recueil, ainsi que ceux qui permettront sa diffusion. Michel Charmasson
'edition publicite communication''
Retrouvez-les sur la page facebook : artbookeditionswww.artbookedi t ion.com
Déjà parus en 2014
2 3
2014
NIORT POITIERS SUD VENDÉE
BOOK
AKA p 31ÉlianeBeaupuy-Manciet p 6ChristianBernard p 7-26-34Anne-MarieBoyer p 44Cadel p 45GalerieCaracas p 48MichelCharmasson p 28GenevièveCoisset-Vayssière p 37ClarisseCorral p 43VictoriaDanville p 17GhislaineDarlavoix p 46Marie-JoDeNeuville p 32Mary-JoséeDuros p 19FlorenceGanovelli p 46SylvieGedda p 11MartineGonnin p 14Jean-MichelGuénin p 36SophieJourdan p 18MarieJourde p 51Kilat p 21
IsabelleLafitte p 22FlorenceLefranc p 20KarinLegros p 16Jean-PaulLimousi p 39JackieMacha p 50GalerieMatuvu p 48SoizickPommier p 42MurielPrats p 40AlbaneRoux p 41ClaudineRuellan p 41S’kwer p 10LaurentSadirac p 12Spit p 30JeromeStiefbold p 49SophieTauranditeVicente p 47FlorenceTaveau p 35ChristopheThomas-Castelnau p 24Marie-FranceVassal p 38Vieussens p 8MaguyWarc’h p 33
4
Arcachon
AndernoslesBains
CapFerret8 33
36 39 40 45 48
16 18 22 24
206 28 44 49 51
Bordeaux
SaintJuliendeBorn
ArèsLège
LePorge
Gujan-Mestras
LaTestedeBuchLeMoulleau Salles
Lanton
LeTeich
31 3812 21 30
7 26 34
1932
14
35 37
41 47
41
42
43
LeCanon
GrandPiquey
46
48
14
17
Piraillan
Audenge10 11
Bélisaire46
50
PeintrePeintre graveur 1921 - 2012
Christian BernardÉliane Beaupuy-Manciet
ElianeBeaupuy-MancietaobtenuleGrandPrixdeRomeen1947et51autresPremiersPrix,quifontd’ellel’artistefémininelaplustitréedesartsdeFrance.Pleined’audaceetdepugnacitéellenousmontrelecheminquetoutartistedoitsuivrepourfaireécloresontalent:travail,perspicacitéetcréativité.Fidèle,c’estici,surleBassind’Arcachonqu’elleestvenueterminersavie,unevieengagéeauservicedesesconvictions,del’artetdesesélèves(Combas,DiRosa,Cervera,...)àl’écoledesBeauxartsdeSète. Amitiéssincèresàsanièce,MoniqueLeLouarn.MichelCharmasson.
«A27ans,uneartistenedoitpasfairepreuvedepersonnalité»,Mentiondel’AcadémiedesBeauxArts,enséancedu4juillet1947accompagnantsaremiseduPremierGrandPrixdeRome,peinture.
Galerie Christian Bernard17 bis rue des Goélands Cap Ferret
06 80 30 62 84www.christianbernard-capferret.com
6 7
Peinture
Vieussens
Né à Arcachon en 1948, cetartistemusicien,compositeur,conteur,peintdepuislongtemps,maisexposetoutrécemment.Ses compositionspicturalessont dans le droit fil de sescompositionsmusicales;paysagesintérieurssouventinspirésdujazz et de sa Gascogne natale.Quelquesunesdesestoilesontsuivisestournéesetontpuêtreappréciées à Bordeaux, Paris,Berlin,Riga…Coureursd’épavesetd’impossible,Vieussenschemineseuldésormais.
148 Cours Desbiey 33120 Arcachon06 08 93 61 01
8 9
Artiste peintre Artiste peintre
S’kwer Gedda
06 64 23 34 43 [email protected] www.art-gedda.com 06 64 23 34 43 [email protected] www.art-gedda.com
Atelier Galerie1 allée des Bidaous Cassy33138 Lanton
Atelier Galerie1 allée des Bidaous Cassy33138 Lanton
Galerie du Bleu Outremer à la feuille d’Or En permanence
www.tableauxetantics.fr
10 11
Peintures huiles sur toiles
Laurent Sadirac
12
Plantésdansunespacechromatique,lespiquetsdesparcsàhuîtresoffrentl’infiniepossibilitédujeudeslignesetdesperspectives.LaurentSadiracs’amusedeleursrefletsetdecethorizonnoyédanslalumière,commeunemémoiresanslimite.
22 rue Hanappier 33200 Bordeaux 06 13 86 06 88 [email protected]
14
Artiste peintre
Martine Gonnin
MartineGonninn’apasderèglesprédéfiniesdanssontravail,sescréationssemettentenplaceselonsoninstinctetsessentimentsdumoment.
Œuvres originales grands formatsDigigraphies numérotéesImpressions numériques sur toilesCadres et reproductions
3 galeries :21-23 avenue Général De Gaulle 33510 Andernos les Bains 05 56 82 10 97
44 route du Cap Ferret 33950 Grand Piquey 06 83 56 46 6041 rue Saint Nicolas 17000 La Rochelle 05 46 28 88 39
Artiste - Sculptures en tissu
Victoria Danville
Les répétitions naturelles ouartificiellesinspirentetconduisentsontravail.Ellecréedespiècesoularépétitionintervientdansleurs créations ou dans leursprésentations.Sapalettecouleurneutreetlestechniquesqu’elleutilise sont traditionnellementconsidéréescommeartisanal,tricot,tissage,coutureou impression,maislesrésultatssontdegrandessculpturesmolles,conceptuelleseten3D.Lasublimationdesontravailprovientdel’interactionduspectateuraveclespièces.
10 Allèe des Chenes Verts Lege Cap Ferret 33950 France06 95 54 69 50
[email protected] www.victoriadanville.com Ouvert : Lundi et Vendredi 10h30 - 16h30 - 7 juillet - 29 Août ou sur rendez-vous.
Peintures
Karin Legros
Photographedeformation,KarineLegrostravaillesestoiles(acryliqueethuile)commedesinstantanés…
06 20 96 61 [email protected]://www.facebook.com/legros.peintures.photos
16 17
Sophie Jourdan Mary-Josée Duros
Atelier 116 avenue des Abatilles 33120 Arcachon Sur rendez-vous 06 76 75 66 33 [email protected]
En permanence à La Playa21 avenue Notre Dame des Passes 33120 Le Moulleau Sophie Jourdan Artiste peintreSophie Jourdan Artiste peintre
Atelier sur rendez-vous3 allée des Cigales Piraillan 33950 Cap Ferret06 76 09 39 80 [email protected] www.mary-jo-creations.com
Artiste peintre Plasticienne
SophieJourdanfaitpartieducourantfiguratiflibre,utilisantdestechniquesmixtesalliantl’acrylique,l’huile,lespigments,lesfeuillesd’or,descollages...
LacréativitédeMary-JoséeDurosdémarredèslarecherchedeboisd’épaves,samatièredeprédilection,surlesplagesocéanesduCapFerret. Cesboisd’épaves, usésetdélavés sontutilisésdans leurcouleurd’origineetassemblésdemanièreabstraiteoufigurative.
18 19
20
Peintre portraitiste
Florence Lefranc
Portraits de Stars : Johnny Hallyday, BrigitteBardot,SergeGainsbourg,IggyPop...
Portraitsprivéssurcommande.
06 82 34 05 7121
Kilat
06 45 45 12 [email protected]/eric.quillat
Artiste peintre
Kilatfaitunepeintureengagéeafindedénonceravecl’humour et la dérision métaphorique de son art, lastupidité et l’irresponsabilité de ces contemporainsqui mènent inévitablement la société «moderne» ausuicide.«Lamodernitéc’estdenepasconfondreprogrèsetperformance,c’estdenepassacrifierl’avenirpourleprésent» NicolasHulot
HOPe PeOPLe
WATer WArS
SuICIDe FueL
38 23
Artiste Peintre
Isabelle Lafitte
Poursuivantsesrecherchesmatiériques,IsabelleLafittes’engagepourcesnouvellesréalisationssurlechemindes«classiques»etabordelethèmeduportraitetdunucontemporainavecsesmêmesprocessussinguliers.
06 14 76 07 43 [email protected] www.isabellelafitte.odexpo.com
22
24 25
Christophe Thomas-Castelnau
Sur rendez-vous 33120 Arcachon06 89 67 22 [email protected]
Toutestsymboles,toutestfonctions,ilafaitduSaintGraallesensdesaviepourendevenirlegardiendutemplesurlechemindelaconnaissance.
HePHAïSTOSLe MAîTre
Sculpteur Graveur esotérique
ArCADIA
Peintre
Christian Bernard
Galerie Christian Bernard17 bis, rue des Goélands Cap Ferret
06 80 30 62 84www.christianbernard-capferret.com
2726
Michel Charmasson
MichelCharmassonaccumulelesmotspourmieuxsédimentersapensée.C’esttoutnaturellementqu’ilachoisilesstratespourconstruiresestoiles.Chezluitoutest accumulation, lesémotions commelesexpériencesdeviennentlessédimentsdenosvies.
Artiste peintre - Performeur Conceptuel - essayiste
Atelier 06 70 97 98 93 33260 La Teste de Buch www.michel-charmasson.odexpo.com Michel Charmasson Artiste Conceptuel-Essayiste
28
Artiste sculpt(euse)Peinture
AKASpit
06 50 93 67 [email protected]://www.anne-karine.frhttp://www.aka-artiste.com
ExpositionJuillet 2014 Office du tourismede Sauveterre de Guyenne
06 89 86 88 [email protected] en peinturehttp://spitenpeinture.canalblog.com
31
Spitpeintavecpassionetrage,ensuivantsonobjectif:trouversavérité.SasensibilitéartistiquelemènesouventsurdescheminschaotiquesoùilmêlelenoiretlamatièrepourfairevenirlaLumière.Toutestvrai.Spitpeintavecpudeuretforce,lemystèredelaVieentredésespéranceetbeautépure.Onresteàl’écoutedesestableauxetonentredansl’utérusdesapeintureenvibrationetrésonancedelamatière.
30
Atelier-Galerie le 49 49 Avenue de la Libération 33138 Lanton 06 66 87 89 43 [email protected]
Peintures
Maguy Wrac’h
ÉlèvedeStéphaneRuais,peintreofficieldelaMarineetdeJamalLansari,MaguyWrac’hestunepeintrequivoyageetpeintsurlemotif,àl’huileetaucouteau,àl’aquarelleetauxpastels,augrédesesrencontres,desesinspirations.
33
5 allée Toulouse Lautrec 33120 Arcachon 06 80 27 84 04 [email protected]
Natures Marines
Marie-jo De Neuville
Cordages,chaines,reflets,morceauxd’épaves:variationsavecdes«Zooms»oùlacouleuretlamatièreprennentlepassurlesujetquirestefiguratifets’approchedel’hyperréalisme.
32
Florence Taveau
Visite sur rendez-vous33470 Gujan-Mestras06 64 72 69 [email protected]
Prix au grand prix de peinture de la main d ‘or à l’institut académique de Paris en 1985
MembredelafondationTaylor,FlorenceTaveaupeintetsculptesestoilesavecsesmainsdeparsesvisonsmédiumiques.PassionnéeparVanGoghetsonmysticisme,elleretrouveàtraverscetart, l’étrangeetcebizarrequeBeaudelaireaprénommélebeau!
Artiste médiumiquePeintre
Christian Bernard
Galerie Christian Bernard17 bis rue des Goélands Cap Ferret
06 80 30 62 84www.christianbernard-capferret.com
3534
Matière Transparence et lumière…
Geneviève Coisset Vayssière
Parlacouleurfairesurgirunautremondeoùchacuntrouverasonrêve.Rechercherl’imprévu,laisserlamatières’exprimerlibrementoul’amenerdiscrètementàdirecequel’onnepeutécrire.
06 72 11 11 00 [email protected] http://coisset-vayssiere.guidarts.com
Pastelliste
Jean-Michel Guénin
«Commedeschampignonsplantésdanslesable,lesparasolsfrémissentdanslevent,abritantunemultitudesdeformesenperpétuelmouvement.Lavieestlà,auborddel’immensitémaritime,scintillanteetchatoyantesouslesoleildeplomb.Corpsassis,allongés,debouts,mouvantsdusableàlamer.Lesregardssefigentsurl’horizonespérentdécouvrirunmystèrequelconque.J’observeavecattention ce tableau vivant, et d’un trait depasteljelefigepourl’éternité.»
11 rue Emile Doussy 33120 Arcachon 06 34 15 03 82 [email protected] http://jeanmichel.guenin.free.fr
36 37
38 39
Jean-Paul Limousi
L’Aquarelleglaçée:unnouveaumoyend’expressionpourdécouvrircemerveilleuxmédiumautrement.
46 avenue des Abatilles 33120 [email protected] www.aquarellons.com
Peintre
Marie-France Vassal
Diplômée de l’Ecole des Beaux Arts de Bordeaux, Marie France Vassalquittelamodeà45anspourneplushabillerlesfemmes,maisl’espace.Lestissussefont,sedéfontetfusionnentavecleslieuxquilesaccueillent.Augrédesmaraisl’eau,laboue,lesableettoutcequisepasseautourdevientsonlaboratoireetsestissusseséprouvettes.«Commeunvoyageurjepars,jelaissederrièremoi,jequittepourmieuxmeretrouver.C‘estdanslafraîcheurduventquejetrouvemonénergieetquemonimaginationtrouvesaliberté.»
13 rue Stéhélin 33200 Bordeaux 06 08 17 85 65 [email protected]://mfvassal.wordpress.com www.marie-france-vassal.over-blog.com
Plasticienne Artiste du VeNT
Peintre Céramiste
Albane roux Claudine ruellan
Unpontentre cesdeuxateliers,peintureset céramiques font apparaitreunegestuelle généreuse,desjeuxsubtilsdecouleurs,unerecherched’épure.
LapeinturedeMurielestuncheminlibrequisepromèneauhasardd’unecouleur,d’uneforme.Cetteartisteestaniméeparcetamourdelacouleurqu’ellefaitchanterentouteliberté.Ellepuisedanslanaturesessujetsquirestentunprétextepourjouerentrelafigurationetl’abstraction.
Albane Roux Peintre30 rue Brémontier 33740 Arès 06 73 78 74 84 [email protected]://www.albaneroux.eu
Claudine Ruellan Céramiste37 bis route de la Jenny 33680 Le Porge06 78 32 65 88 [email protected] cloruellan.over-blog.com
Expositions estivales 2014 Médiathèque Lacanau du 1au 30 juillet - Au Cap Ferret salle du canon du 30 juillet au 8 août
Exposition permanente à la galerie «Ceci N’est Pas une Galerie» 84 rue Porte Dijeaux 33000 Bordeaux
Expositions, cours et stages dans leurs ateliers toute l’année.
Peintures
Muriel Prats
12 allée Corrigan 33120 Arcachon06 08 10 63 [email protected] Muriel Prats Artiste Peintre
40 41
Clarisse Corral
«Jepeinsàl’instinctetàl’instant.»
07 82 21 22 [email protected]://calie-folies.over-blog.com/
PeintreArtiste peintre
Soizick Pommier
SoizickPommieravécupetite,dansuneforêt,cecontactl’apropulséedansl’espacedelacréation.Contemplerlavieparlebiaisduyogaluipermetdedécouvrirlabeautédelapeinturecommeméditation.Aprèsunepériodefigurative,sapeintureestaujourd’hui«abstraite».Sonmédiumestl’acryliqueparfoislesencresetlemarqueurquipermetd’inclureledessindanslacomposition.Soizickpeuttravailleraupinceautrèsfin,aucouteauetparprojections,pourvuquetoutserépondreharmonieusement.
208 rue des Muletiers 40170 Saint Julien en Born05 58 42 88 74
42 43
32
Anne-Marie Boyer
Atelier et Cours
de peinturesLa Teste de Buch 06 47 93 49 38
[email protected] www.boyer-annemarie.net
Artiste Peintre et professeur Peintre
CADeL
Abstraction,matièreetmonochromiefontdestoilesdeCadeldespiècesuniques.L’inspirationestintimeetnouslaisselalibertéd’yvoircequ’ilnousplait....
Exposition permanente Galerie CARACAS9 rue Teilhard ChardinLes Abatilles33115 Arcachon
06 80 92 21 19 [email protected] cadelcreation.com
44
Artiste peintre
Sophie Tauran dite Vicente
Visite de l’atelier sur rendez-vous 4 avenue Cavaley 33740 Ares 06 79 41 47 35 [email protected] www.vicente-creation.com
DespeinturesreprésentantlescabanescoloréesduBassind’Arcachon.Avecousanscadreenvieillesplanchesdebois,cestableauxdestylenaïfapportentunetouchecoloréeetparfoishumoristiqueauxdécorationsintérieuresdesamoureuxduBassin.
Exposition Du 15 juin au 15 septembre sur le marché du Cap Ferret tous les dimanches matinDates des autres expositions à venir sur www.vicente-creation.com
46
[email protected]://florenceganovelli.over-blog.com
47
49
JeromeGalerie Caracas Galerie Matuvu
Atelier sur Rendez-vous 8 passage de la Traïne 33260 La Teste de Buch 06 67 30 18 88 [email protected]
Huiles, encres, collages
48
Galerie Caracas 9 rue Teilhard de Chardin près de l’école des Abatilles 33120 ArcachonSylvia Lopez Duclos06 69 24 96 49
Galerie Matuvu 14 route de la Garenne 33770 Salles
Aymeri Bouchillou 06 98 35 79 96
http://matuvu33.e-monsite.com/
2013auraétéuneannéedifficile, laGalerieCaracasaprisl’eauetlaGalerieMatuvuestpartieenfumée.Toutesdeuxsontenvoiederéouverture...àtrèsvitepourdenouvellesexpositions.
Photographe
Marie Jourde
MarieJourdeadécouvertdepuispeulaphotographieetnousfaitdécouvrirsavisionesthétiquedesonenvironnement.
06 20 15 55 [email protected] www.mariejourdephoto.com
50
Artiste collagiste
Jackie Macha
Revuesanciennesouafficheslacérées(référenceàVilleglé)seretouventassembléespourtraiterdesdifférentsthèmes : l’érotisme, lerock,levin,larebellion,lapoèsie.FormationauprèsdePierreJeanRavet,fondateurdumuséeducollageetdeSylviaNetchevadesbeauxartsdeBulgarie.
Atelier le Moulleau 33120 Arcachon (sur rendez-vous)
06 09 86 37 08 [email protected]
http://jackiemach.wix/jackie-machahttp://www.lemuseeprive.com (Patrick Reynolds à Paris)
51