-
DistriksPOSHARTKLOP VAN DIE HELDERBERG
DONDERDAG, 18 SEPTEMBER 2014 Prys: R6.20 | Tel 021 853 0211 |
www.districtmail.com | districtmail.mobi
BEDLAM ON THE N2: Over 1 000 Grabouw residents have been
protesting about poor living conditions since Monday. Theprotests
have spilled over onto the N2 near Sir Lowrys Pass, leading to the
daily closure of the national road. PHOTO: DAVID MORRIS
MILJOENERANDSEONTWIKKELINGS:GELDWORDWEER TERUGGEPLOEG
Bloeitydperkvir StrandDALEEN FOUCH
N byna ses jaar se droogte in dieStrand-ontwikkelingsmark is
dieeerste tekens van oplewing besigom kop uit te steek.
Verskeie ontwikkelings is in diepyplyn en kenners meen nuwe
ont-wikkeling sal hernuwing van dieStrand meebring.
Ontwikkelaars hoop om binnekortskouer aan die wiel te sit met
een soontwikkelingwatvirmeerasses jaarstilgestaan het en dit te
omskep in nvyfverdieping luukse woonstelblok.
Dit sal die eerste keer wees
sedertdieresessiein2008getrefhet,datdaarn nuwe ontwikkeling in
StrandNoordbeplanword, sPieterduToit,eienaar van Re-Am Real Estate,
watdie bemarking vir die R135 miljoenontwikkeling doen.
Die ontwikkeling in Millsstraat(ook sigbaar van die Hoofweg), is
sesjaar gelede begin en was oorspronk-lik bedoel om n aftreeoord te
wees.Dieomgewingsgoedkeuringenstads-beplanning is ses jaar terug
voltooi,maarmetdie aanbreekvandie reses-sie moes ontwikkelaars,
PerthparkGroup, n keuse tussen twee ontwik-
kelings maak. Du Toit verduidelikdat Perthpark destyds
toestemminggekryhet omvoort te gaanmet npri-vaathospitaal in
Rondebosch.
Du Toit s Perthpark het
onlangsmarknavorsinggedoenengevinddataanvraagvirwoonstelleindieStrandbestaan.
Perthpark het n aansoekaandieStadKaapstadgestuuromdieaftreeoord te
omskep in woonstelle.Du Toit verwag die Stad sal voor dieeinde van
die maand n besluit neem.
Die ontwikkeling, waar die
struk-turevandieoorspronklikekonstruk-sie steeds sigbaar is, sal
bestaan uittwee woonstelblokke met 71
woon-stelleelkennondergrondseparkeer-terrein met spasie vir 220
motors.Verderworddaarntuinvan1 000 m,n speelpark en n swembad
beplan.
Nog n beoogde ontwikkeling virdie Strand is n aftreeoord van
byna200 eenhede naby die Strand se sen-trale sakekern. Wouter
Joubert, aan-deelhouer by Rawson Properties inStrand, s bestaande
geboue in Wes-leystraat sal platgeslaan word om
plek te maak vir di ontwikkeling.Joubert verduidelik dat die
ont-
wikkeling reeds drie jaar gelede vanstapel gestuur is, maar n
tekort aanbelangstellinghetdieprojekopysge-plaas. Die mark is
onlangs weer ge-toets en volgens Joubert is daar noudrie keer meer
belangstelling as driejaar gelede. Hy s nog n
voorbeeldvandieStrandeiendomsmarkseher-lewing is die sukses van 97
on Mainin Kusweg. Hy s die gebou is n paarjaar gelede begin, maar
ontwikke-laarshetbankrotgespeelendiegebouis aan die begin van 2013
verkoop enteen die einde van die jaar voltooi.Joubert s uit die 32
woonstelle isdaar slegs vier woonstelle tans be-skikbaar.
Kobus Lubbe, van Seeff in Strand,s Seeff is besig om met
verskeie ont-wikkelaars te onderhandel. Daarword verskeie nuwe
ontwikkelingsin die afsienbare toekoms beplan van vrystaande
enkelvlakhuise watonder R1 miljoen begin, tot
pragtigeduplekseenhede in veiligheidskom-
plekse wat begin by R1 miljoen. Hys die luukse woonstelmark is
ookstadig besig om te herstel met n ul-tra-moderne klein blok wat
in dievolgende maande op die strandfrontvrygestel gaan word.
Mont Jordaan, hoof- uitvoerendebeampte vir Multi Projects in
Strandwatverantwoordelikwasvirontwik-kelings soos Hibernian Towers
enOceanView,meendieklimaat is nouweer reg vir
eiendomsontwikkelingin die Strand en s inwoners kan ver-wag om oor
die volgende 12 maandedie bou van nuwe wolkekrabbers inStrand te
sien. Hy verduidelik datdaar nog eiendom vir ontwikkelingbeskikbaar
is in die Strand en dat diebelangstelling dr is, alhoewel dieplanne
nog vasgemaak moet word.
Jordaansmetdievorigeoplewingin eiendomsontwikkeling in dieStrand
in2007wasdaar nooraanbodvan eiendom en met die ineenstor-ting van
die ekonomie het baie beleg-gers pyn beleef. Hy s die mark isnou
besig om te normaliseer.
Inwoners kan verwag om oor dievolgende 12maande die bou
vannuwewolkekrabbers in Strand te sien
SEE ARTICLE ON PAGE 3
-
2 DistrictMail18 September, 2014 NuusNewsBridgewater needsnew
solutionsDALEEN FOUCH
Amotherandresident ofBridgewater onMondaynight shared her
frustration at criminals whohideamonghard-workingpeople that
traveldailythrough the suburb from the Van der Stel trainstation to
the CBD.
The mother was questioning the police and lo-cal authorities
during a public meeting aboutcrime on Monday in the Somerset West
town hall.
She described how young children threw rocksat her two-year-old
and her frustration at not be-ing able to do anything. If I were to
chase andpunish them, I would get into trouble.
Shesaidbigcrowdsofmostlyhardworkingpeo-ple move through
Bridgewater on a daily basis,butaddedthat
therearecriminalelementsamongthem who threaten the safety of
Bridgewater resi-dents.
The woman described how the major portionof the railway line
along Voortrekker Road is notfenced and how this provides easy
access toBridgewater.
In response, Stephen Leppan, organiser of themeeting, encouraged
residents of Bridgewater tomeet on a regular basis and discuss
these prob-lems to try and find solutions.
StuartPringle,wardcouncillor of thearea, saidresidents near
Southeys Vines in Somerset Westhad similar problems, as the park
was used bycriminals.
He said the City of Cape Town made the parkavailable to the
Wannabees Cycling Club who,along with the Mountain Biking Club of
South Af-rica, constructed a popular mountain bikingroute in the
park. Pringle said that since the parkisnowbeingusedby residents,
criminalsno long-er use the park, because hundreds of people vis-it
and enjoy the park daily.
He encouraged residents of Bridgewater to findacreativeuse for
thepublicopenspaces inBridge-water so that the community can claim
back thespace.
Police resourcesunder scrutinyDALEEN FOUCH
The limitations of Somerset West Po-lice Stations resources
formed one ofthe main talking points at a publicmeeting on crime in
the town on Mon-day evening.
About 350 people attended the meetingin the town hall.
ThemeetingwasorganisedbyStephenLeppan, founder of the Somerset 1
Face-book group and organiser of the MarchAgainst Crime, held in
the SomersetWest CBD in August.
Colonel Mary-Anne Williams, stationcommander of the Somerset
West PoliceStation, revealed that only one vehicleis on patrol in
each of the towns threesectors at any point in time. The Somer-set
West police precinct spans over276 km and is divided into three
sectors.The first sector includes the SomersetWest CBD, Garden
Village, Land en Zee-zicht, Erinvale Estate, World View, LaSandra,
and Stuarts Hill.
Sector 2 includes Helderzicht, Paarde-vlei, Somerset Mall,
Waterstone Village,Victoria Park, Westridge, Pearl Rise,Spanish
Farm, Helderberg Estate, BelAire, Helderberg Village and
Heldervue.
Sector 3 includes the top section of Vander Stel, Somerset West
Business Park,Somerset Country Estate, Dennegeur,Schapenberg
Estate, Somerset Park, SirLowrys Pass and all farms in the
area,Chris Nissen Park, Bizweni and areasaround Mediclinic
Vergelegen.
Williams said the station has a staffcountof 174,which includes
support staffand court orderlies.
After a resident asked Williams to stip-ulate how many police
officers actively
patrol Somerset West, Williams ex-plained that there are 16
police membersdoing patrols, with two per vehicle.
Four members are assigned to the SirLowrys Pass satellite
station. She saidthat if a crime hotspot is identified,
moreresources are dedicated to this area. Upto ten police members
are involved in in-telligence-driven operations.
The meeting was addressed by severalroleplayers in the fight
against crimeand included Williams, John Kleyn, dep-uty chairperson
of the Somerset WestNeighbourhoodWatch,HughRoe, opera-tional
manager of Helderberg CrimeWatch (HCW), Stuart Pringle, the
localward councillor and Marian Shinn, theDAs parliamentary member
for the Hel-derberg.
Williams acknowledged the communi-
tys frustration with crime, but empha-sised that the entire
community needsto step up and do their bit in the fightagainst
crime.
StephenLeppan, organiserof themeet-ing, said he was happy with
the turnoutof about 350 people, but was disappointedin the lack of
questions focussing oncrime in Somerset West. He furtherhoped that
more business owners fromthe CBD would have attended.
Leppan,however, said that despite the lack of fo-cus on local
crime, themeetingwasa suc-cess and a good starting point to get
thecommunity to debate important matters.
He said the next event in the WarAgainst Crime series will be
focused onthe local judicial system. He added thata similar public
debate about people liv-ing on the streets is also needed.
Here John Kleyn, deputy chairperson of the Somerset West
Neighbourhood Watch,addresses residents. To his left are Hugh Roe,
operational manager of HelderbergCrime Watch (HCW), Colonel
MaryAnne Williams, station commander of the SomersetWest police,
Marian Shinn, the DAs parliamentary member for the Helderberg
andStuart Pringle, the local ward councillor. In front of the stage
is Stephen Leppan withlocal residents waiting to ask the panel
questions. PHOTO: DALEEN FOUCH
LAPTOP GAINED BACK: Sergeant Jovanne Meyer of theStrand Police
with the laptopof a policeman that wasfound after it was stolen
lastTuesday. The laptop was stolen from a house in 7thStreet,
Rusthof and wasfound later the same day inthe possession of a
suspect(32), who wanted to sell it ata secondhand shop.
This bicycle, worthR9 500,was stolenfrom a garage
inAnchoragePark on Monday night. It has adistinctive round magnet
on thefront wheel as well as three stickers. Phone Warrant Officer
CobusGreeff on 083 234 6354.
-
3DistrictMail18 September, 2014NuusNews
SesKhonasupportsGrabouwprotestCASSY VAN EEDEN
The SesKhona Peoples Rights Move-ment chairperson, Andile Lili,
has con-firmed that the protesters who have
beencausinghavocontheN2sinceMondayareindeed members of
SesKhona.
Lili says that the protest action is in re-sponse to the very
bad living conditions andhigh levels of poverty in Grabouw.
The protest action by more than 1 000 peo-ple has been taking
place since Monday thisweekon theN2nearSirLowrysPass.Trafficcame to
a grinding halt when the road wasclosed off by the Grabouw
police.
The protesters have caused serious da-mage to municipal
property, including set-ting the Grabouw fire department
alight,Colonel Tembinkosi Kinana, spokespersonfor the provincial
police, said on Wednesday.
Kinana confirmed that protesters threwstones at vehicles
travelling on the N2 andplaced rocks, wood and burning tyres in
the
road after they were dissatisfied with theresponse from the
authorities about poorservice delivery.
Kinana confirmed that police are investi-gating charges of
housebreaking, theft, mali-cious damage to property, public
violenceand intimidation against several protesters.
Kinana said that 11 of the protesters thatwere arrested are now
in police custody.
The provincial police also said that theyare currently working
on clearing the rubbleon the N2, whilst they are negotiating
withthe protesters to refrain from blockading theroad and damaging
property, said Kinana.
Police are currently at the scene and thesituation is being
monitored closely to pre-vent a further spread and flaring up of
theviolent protest, Kinana confirmed yester-day (17 September).
On Tuesday, the Western Cape Minister ofEducation, Debbie
Schfer, condemned theANC Western Cape, SesKhona PeoplesMovement,
the South African CommunistParty, the Grabouw Civic Organisation
and
individuals in their leadership for beingcompletely
irresponsible and underminingour learners constitutional right to
educa-tion.
Schfer confirmed that on Tuesday over6 000 Grabouw learners were
affected by theprotests.
Lili said that learners in Grabouw are af-fectedonamuch larger
scale onadailybasis,compared to the protests.
Learners cannot perform in the poor con-ditions that theyare
surroundedbyandnoneof them can get university exemptions,
saidLili.
Lili said that he urges the Western Capegovernment to use their
resources to addressthe poor living conditions in Grabouw
withimmediate effect.
We encourage our members in Grabouwto continue to stand up for
themselves, saidLili.
Tosee theWesternCapeMinisterofEduca-tions full statement, visit
www.district-mail.com
The N2 near Sir Lowrys Pass has been closed offseveral times
since Monday due to dangerous protestaction. PHOTO: DAVID
MORRIS
-
4 DistrictMail18 September, 2014 NuusNewsVote forCBDThe
canvasing of votesfor the approval of a Spe-cial Ratings Area
(SRA)in the Somerset WestCBD is gaining momen-tum, with only
sevendays remaining for com-mercial property own-ers to have their
say.
Thedeadline for thevoteis on 25 September, withthe application
being sub-mitted to the City of CapeTown on 30 September.
If approved, the SRAwill be implemented from1 July 2015.
Commercialproperty owners in the de-marcated SRA area willpay
additional rates and acommittee will adminis-ter the budget to
addresssecurity, marketing andcleaning services in theSomerset West
CBD.
Magel Grov, a memberof the SRA steering com-
mittee, said on Wednesdaythat they already have 69votes in
favour of the pro-posed SRA. She said thesteering committee is
hop-ing to get 150 positivevotes, which is more thanthe 50% plus
one votesneeded to get the applica-tion considered.
Grov said there are 235commercial properties inthe demarcated
CBD area.Municipal and residentialproperties, however, donot
qualify for the vote asthey will not be paying ad-ditional rates if
the SRA isapproved.
To find out more aboutthe proposal, visitwww.swcid.co.za.
To cast a vote, visit theNadmic office on the cor-ner of Main
Road and OakStreet in the SomersetWest CBD or phone the of-fice on
021 851 7604.
Magel Grov, a member of the SRA steering committee, brags with
the consent forms supporting the proposed SRA. PHOTO: DELIAH
BRINKHUIS
FIRST AID TRAINING: A group of Helderberg residents have been
trained as Emergency First AidResponders (EFAR). The course,
developed by Stanford University, aims to enable the layperson to
assist andstabilise patients immediately until an ambulance
arrives. The oneday course was initiated by the Sir LowrysPass
Community Police subforum, in conjunction with Metro Ambulance
Services. CPF member Sue Bucklandsays the longterm plan is that
fully trained EFARs train the rest of their communities. Anyone who
is interested in doing the course can send an email to
[email protected] to request an application form. Here is
thegroup who completed a recent course.
-
5DistrictMail18 September, 2014AdvertensieAdvertisement
-
6 DistrictMail18 September, 2014 NuusNewsWomanhijackedCASSY VAN
EEDEN
A Strand resident was hi-jacked outside her Strandhome on
Thursday last week.
AccordingtoConstableMbule-lo Mafuna, spokesperson for theStrand
Police, the woman wasfollowed into her driveway inVan Niekerk
Street by a silverVolvo at around 19:25.
Three men exited the car andproceededtoattempttobreakthewindows
and force open thedoors of the womans car.
It is alleged that all three men
were armed with guns, said Ma-funa.
When the womans husbandwent to investigate, he wasforced to the
ground.
The suspects fled the scene inthe couples silver Ford Focusand
the Volvo, with the womanshandbag, drivers license, housekeys and
her cellphone.
Mafuna confirmed that a caseofhijackingisbeinginvestigatedand
that no arrests have beenmade yet. Anyone with informa-tion
pertaining to the case cancontact detective constableNonzukiso Booi
on 021 854 9100.
Police outside the Van Niekerk residence. PHOTO: CASSY VAN
EEDENA 30-year-old woman was robbed of
her handbag and groceries on Tuesday16 September in Oak Street,
SomersetWest. The incident occurred when thewoman was walking
towards the rail-waystationand twowomenapproachedher. One woman
grabbed her handbagand the other woman her groceries, andfled. The
two women then climbed intoa black Volkswagen Polo that sped
off.The registration number is unknownand no arrests have been
made.
Anyone who may have witnessed theincident can phone Detective
WarrantOfficer Valton Lategan on 021 8501310/25.
Tik and dagga were confiscated intwo separate incidents in
SomersetWest last Friday.
AccordingtoSergeantSuzanJantjies,spokesperson for the Somerset
West po-lice, tik was found at a well-known drughouse in Marilyn
Street, Garden Vil-lage. Two suspects (17 and 32) were
ar-rested.
On the same day two more suspects(22, 32) were found in
possession of dag-ga on a farm in Somerset West.
-
7DistrictMail18 September, 2014NuusNewsKonstabel Hazel Jako(35),
n lid van dieblitspatrollie, is op 7April in Broadwaywegdoodgery
toe sy enhaar kollega, KonstabelThanduxolo Mbonyane,vir Cheswill
Adendorfby n padblokkade probeer stop het. Mbonyane en Jako was
lewensmaats en hul babawas ten tye van haar dood slegs n paar
maande oud. FOTO: CASSY VAN EEDEN
AmbulansmanvanStrandinhofnmisdaadorgieJANA BREYTENBACH / DIE
BURGER
Hy het na bewering binne drie dae 18 mis-dade gepleeg onder meer
die doodry vann polisiebeampte op die N2.
Nou staan n Metro-ambulansman tereg op22 aanklagte van onder
meer moord, 15 aan-klagte van diefstal, huisroof, poging tot
roof,roofmetverswarendeomstandighedeenont-voering.
Cheswill Julian Adendorf van die Strandhet Vrydag vir n
voorverhoor in die Wes-Kaapse hooggeregshof verskyn.
DiestaathetaangeduidatAdendorfmoont-lik nog n pleitooreenkoms
met die staat salsluit.Die saak is totOktoberuitgestel virver-dere
konsultasie.
Adendorf se misdaadvlaag het luidens dieklagstaat in Februarie
begin toe hy by dieHelderberg-hospitaal inSomerset-Wes,waarhy
gewerk het, n radio-telefoon ter waardevan R15 000 en n voertuig
uit die parkeerter-rein gesteel het.
Daarna het hy in Maart glo by n huis opdie plaas Morgenster
ingebreek en verskeieartikels en n Renault Clio gesteel.
In di motor het hy na bewering op 2 Aprilby die Engen-vulstasie
in Macassar R796,40se petrol gesteel. Toe begin die naweek
waar-tydens hy na bewering by nege motors inge-
breek en verskeie artikels, waaronder selfo-ne, spaarwiele,
radios, luidsprekers, klere,n rekenaar, n visvangpermit alles
terwaarde van sowat R62 370 gesteel het.
Hy het ook glo by drie verskillende vulsta-sies petrol gesteel.
n Vrou wat in Gordons-baai n saamrygeleentheid by die
beskuldig-degekryhet,
isgedreigenvanhaarbesittingsberoof.Verderhethynabeweringby
nSuzu-kiprobeer inbreek terwyldiebestuurdernogin die voertuig
was.
Die Sondagoggend vroeg het hy luidens dieklagstaat n man ontvoer
en hom met nskroewedraaier gedreig en hom glo van sybesittings
beroof.
Op7Aprilhetdiepolisiehomindiegesteel-de Renault Clio gesien,
maar Adendorf hetin die rigting van die N2 gevlug.
n Padblokkade is op die N2 opgestel omAdendorf te keer, maar hy
het na beweringnpolisiebeampte,NokulungaHazelJako,bydie blokkade
doodgery.
In sommige van die voorvalle het hy
mede-pligtigesgehadenhullestaanonderskeideliksaam met hom in die
Strand- en Somerset-Wes-streekhof op soortgelyke aanklagte te-reg.
Die beskuldigde is deur uitkenningspa-rades, vingerafdrukke en
kringtelevisie metdie misdade verbind.
Baie van die gesteelde goedere is ook in sybesit gevind.
-
8 DistrictMail18 September, 2014 NuusNewsHHH class of 74 to host
first reunionTheHottentotsHollandHighSchoolclass of 1974 is having
their first re-unionincelebrationof40yearssincethey
matriculated.
An estimated 60 people out of aclass of 99 will be returning
from asfar afield as Vancouver and Eng-land. Half of the student
council willalsobe there.A functionwill beheld
at the school on Friday 26 Septem-ber, at Vergelegen Wine Estate
onSaturday 27 September and at Erin-vale and Lourensford Wine
Estateon Sunday 28 September. Ten of theclasss teachers will be
joining theclass, including Danie
Schoeman.Anyonewhowouldliketoattendcancontact Ed Lunnon on 082 496
0874.
Gospel evening atMacassar SchoolA Gospel Evening will be held
atMacassar Secondary School on 21September.
Artistsperforming includeCho-sen Family, Gods Crew Hip Hop,
Peace Gospel Band, Gods CrewSpiritual Dancers, New Identity,AFM
Worship and many more.
For more information contact021 857 1016.
PEACE MARCH: Sir LowrysPass residents were surprisedwhen they
saw a handful ofmen clad in orange walkingtheir streets recently.
The men,all parolees, were part of theWalking for Jesus peace
march,which was organised by the station commander of the Sir
Lowrys Pass police, Warrant OfficerDeon van der Westhuizen.
Informelehandel inMacassarbekykMacassar-inwoners het totMaandag
22 September omkommentaar te lewer of omkapsie te maak teen die
voor-gestelde informele handels-plan vir Macassar.
Daar word tans 73 informele-handelstalletjies in agt gebiedein
Macassar voorgestel.
Informele handelaars kan diestalletjies by die Stad Kaapstadhuur
teen R80 per maand.
Daar word 15 (3x3 m) stalle-tjies beplan vir Link Road
waarvrugte en groente verkoop salword, en vier (2x2 m)
stalletjiesby die Macassar-kliniek, waarkos en peuselhappies
verkoop salword. Op die hoek van Link- en Alba-trosstraat sal twee
(3x3 m) stalletjieswees wat groente en vrugte verkoop,en op die
hoek van Link- en Barracu-dastraat word vier (2x2 m)
stalletjiesbeoog vir die verkoop van vrugte engroente.
Op die hoek van Musical- en So-praanstraat word ses (3x3 m)
groen-
te- en vrugtestalletjies beplan en bydie Macassar-taxistaanplek
wordtien (2x2 m) stalletjies in die vooruit-sig gestel wat kos,
koeldrank, snoek,vrugte en groente sal verkoop.
In Hospitaalstraat word sewe(2x2 m) stalletjies beplan wat in
kos,koeldrank, vrugte, groente, klere eneiers sal handel dryf.
Op die hoek van Link- en Petersen-
straat word 25 (2x3 m)
stalletjiesbeplanwatkos,koeldrank,vrug-te, groente, klere, eiers en
snoeksal verkoop.
Volgens die Stad Kaapstad sedokumentasie is die doel van
dieinformele handelsplan om n on-dersteunende en goed
bestuurdeomgewing te skep waarin
infor-melehandelaarskanhandeldryfen hul besighede kan uitbrei
omsodoende selfonderhoudend tewees en n positiewe verhoudingmet die
formele handelsektor opte bou.
Ndieopenbaredeelnamepro-ses sal n formele verslag by sub-raad 22
ingedien word wat n
aanbeveling aan die burgemeesters-komitee van die Stad Kaapstad
salmaak. Die stadsraad sal die finale be-sluit neem.
Kommentaar op die voorstelle kanaan Shirley Alexander gefaks
wordby 086 514 9886 teen Maandag 22 Sep-tember.
Vir navrae, stuur n e-pos na
[email protected]
Macassarinwoners het tot Maandag 22 September om kommentaar te
lewer op dievoorgestelde informele handelsplan vir Macassar. n
Informele handelaar in Macassardoen hier besigheid.
-
9DistrictMail18 September, 2014NuusNewsHealeraccusedof
leadingbunduassaultDELIAH BRINKHUIS
He was stoned and beaten with knobkier-ries and sjamboks,
surrounded by 250 re-sidents baying for his blood. If police hadnot
intervened, the 20-year-old theft sus-pect would probably have
died.
OnTuesday,MasibongweBhenya faced thecourt as the accused leader
of the crowd onthe day. Bhenya (33), a resident of the Masa-khane
informal settlement in Lwandle, is atraditional healer and was
dressed in the yel-low T-shirt of community activist organisa-tion,
SesKhona.
A huge crowd at-tended his bail appli-cation at the
StrandMagistrates Court.He has been chargedwith the attemptedmurder
of Luxolo Si-sulu (30) on Monday8 September in theinformal
settlementof New Village. He isalso charged withthree counts of
mali-cious damage toproperty.
Constable AlfredGiyama, the arrest-ing and investigat-ing
officer, testifiedhow Sisulu was as-saulted by a mob ofabout 250
people af-ter he was identifiedas the suspect whohad broken into
the house of a woman in NewVillage. The woman had not laid a charge
atthe police station.
Giyama testified how police arrived on thescene of the assault
at about 10:00 but wereprevented from saving the young man.
Throughout the hearing, Bhenya had hishands foldedacrosshis
chest andsmiledandshook his head as Giyama relayed the inci-dents
to court that led to his arrest.
Giyama was one of several police officerscalled to the scene on
the day. He testifiedhow Bhenya approached them on arrival,asking
who had called them, and saying thattheywerenotneededas they
(thecrowd)washandling the situation.
Giyama testified how Bhenya pulled Sisu-lu out of sewage water
he had fallen into andhit him with a sjambok and a knobkierriein
front of the police.
Whenpolice tried to intervene,Bhenya in-cited the crowd
toprevent the policefrom rescuing Sisu-lu. Three more po-lice
officers werethen called to thescene, where twovehicles were
al-ready standing.Warning shotswerefired too. Policeeventually
man-aged to get Sisulufrom the clutches ofthe angry crowdand loaded
him intoa police van.
Bhenyathentriedto pull Sisulu fromthe van and repeat-edlyhit
thevanwitha knobkierrie, Gi-yama testified. Healso pulled open
the
passenger door of the police van and hit thedashboard with a
stone.
Sisulu, who had wounds all over his body,wasadmitted to
theHelderbergHospital andlater transferred to the Tygerberg
Hospitalbecause of the serious nature of his injuries.
Masibongwe Bhenya, who appeared on acharge of attempted
murder.
PHOTO:DELIAH BRINKHUIS
Giyama testified that, later that day, a crowdbroke down the
shack of the woman who hadcalled the police out to the scene. He
testifiedthat Bhenya had allegedly been the first personto take a
hammer to break the womans housedown. She had re-erected it the
following day,only to have it broken down again by a neigh-bour.
The womans clothes were later also al-legedly thrown in Onverwacht
Street and setalight.GiyamasaidBhenyawasalso the leaderof the crowd
in this incident. The woman wasordered to leave the area and is now
stayingwith family in Lwandle.
BhenyawasarrestedonThursday11Septem-ber at the Strand Regional
Court, where he hadappeared for allegedly kidnapping security
of-ficers who were guarding Sanral land from fur-
ther occupation following evictions in May.On Tuesday, Giyama
testified how Bhenya
had resisted arrest by pushing him. Six
policeofficerseventuallymanagedtoarresthimandhe was taken to
Pollsmoor Prison.
In granting bail of R1 000, Magistrate KarenScheepers said that
Lwandle had been in thenews frequently since the evictions in
Maythis year. She said tensions between suppor-ters of political
parties were rife, and that
re-fusingbailwouldperhapsaggravatethesitua-tion.
She warned Bhenya that he would be arres-ted if it was found
that he had interfered withthe police investigation or intimidated
wit-nesses. Bhenya will appear in court again on28 October.
-
10 DistrictMail18 September, 2014 HoofartikelbladLeader Page
DistrictMail
Stuur jou sms na32465
Begin die sms met diewoord MENSE en tik dan
jou boodskap.
S jou sS jou s)Well done to the DA for supporting the Somerset
West SAPSwith calls for additional resources to fight crime.) DA
call for greater support forSAPS shows that they really carefor all
the people.) n Polisiestasie in Somersetsentraal sal
goedwees,maaronsmakeer n ambulansstasie, Helderberg het nie een
nie.)Mense, is dit nie snaaks datdaar niks misdaad in die Strandis
nie? Of is Strandpolisie teswak om hulle verslae deur testuur na
die DistriksPos? Dog ekvra maar net, want ons wil ookweet wat in
ons dorp/gemeenskap gebeur. Van BekommerdeInwoner.) I agree that we
should cleanup after our dogs. But theres another side to the
story. The ladiesemployedby dogwalkers to helpkeep Radloff Park
clean are paidfor their work. No dog poo nojob! Maybe they would
prefer itif we sometimes leave some poofor them!?) I amvery upset,
youarea typicalexampleofmotorists ignoringthe rules of the road and
doingas they please. When fined foryour undisciplined behaviouryou
have a mouthful to say.) Simone Pregnalato of AbsaHelderberg, God
bless you! Youmademy day, may your strengthbe renewed. Mrs
Beukes
S dankie, geluk,jammer, lief jou....
Why ismatric 40days celebration suchabigdeal?I find it peculiar
that the 40 daysdress up has become such an issue.
I amof theopinion that theyoungman (referred to in the
DistrictMailarticle on page 3 on 11 September)took it too far.
Also, why would the principal
besoultraconservativeinthisdayandage?
When we left school on our
lastdayasascholar,our40dayscelebra-tion was huge. We left school
thatmorning at 11:00 after the wholeschool took leave of us.
By convoy of about 20 cars with
balloons and streamers blowing inthe wind and constant hooting
wemade our way to Melkbaai wherewe all jumped in the sea in
ourschool uniforms.
Myhusbandontheotherhand,atPaulRoos, hada fancydressparadeon
their 40 day celebration. One ofhis friends came to school
dressedas a cowboy and riding a real don-key. At break a lot of the
kids at-temptedtoridethepoordonkey.An-other guy smeared his whole
bodywith black shoe polish and came asa Zulu warrior.
That morning they were paradedone by one onto the stage in
frontof the whole school amidst loudcheering.
Apparently the principal becameteary eyed while shaking each
oftheir hands.
The 40 day farewell should besuch fun that it becomes printed
inthe minds of the departing matricsforever.
Rather come dressed as a bridethan burn down the school!CAROL
MILLER MATRIC 1965
GORDONS BAY
Whenwill taxi drivers learn?
OnFridayIwastravellingfromthe Strand in Main Road to-wards the
Broadway inter-sec-tion. There are two lanes at therobot. I was in
the right laneand about two cars from the ro-bots. There was also a
string ofcars in the left lane.
The robotswere red. Sudden-ly this taxi (seephoto) squeezedits
way past the cars in the leftlane and stopped in front of thefirst
carat therobots.While therobots were still red, the taxislowly
moved forward andcrossed Broadway. Unfortu-nately I couldnt
getmycameraout quick enough to snap this
idiot. Only later when hestopped to drop off
passengersoppositeMidas,did Imanage totake a photo of his taxi.
What really gave me shiversdown my spine was that he
hadillegally crossedoverabusy in-ter-section while the robotswere
red at that very same spotwhere a school girl was killeda couple of
years ago.
I dont know if there is muchwe can do to stop drivers likethis
from doing as they please,but maybe we can expose themin
somewayoranother.Maybehe should be blacklisted.
BEAU SCHOEMAN
Tribute toa caringvetwhogavemydoganew leaseon lifeAbout a month
ago I had to makethe decision to have my beautifulLabrador either
put down or tofight for her life. She has bone can-cer. After
seeing a few vets, therewas one vet in particular, Dr KarinWilson
from Teva Animal Clinic inSomersetWest,whosawhowmuchI love my
Mischke and that I woulddo anything for her. She has themost
amazing empathy and under-standing and hence my Labradorshind leg
was amputated.
It was not an easy decision to
make, but with the calm and sooth-ing way in which she talked
methrough the process and told methat
itwasnotadeathsentence,butgiving her new quality of life, thatI
could make the decision.
Iamjustapensionerandwiththehelpofvariousanimalactivistsandfriendson
the internet, theaccountwasfullypaidupintwoweeks.Mis-chke is now on
chemotherapy. It isa new kind of treatment that is notdetrimental
to your dogs well-be-ing. I can see it in the way my Mis-
chke is happy and not being affect-ed by the treatment.
I believe, as a Christian, that sheis on her way to complete
healing.There is still such a lot of good outthere in human beings.
I can onlythank God for all these people andmostly
forDrWilson,whotakesthetime to email me now and then toenquire
about her patient. What awonderful lady she is. Thank youKarin.
MARTINA NUNESSTRAND
Strandgaanweerbloeityd
binneDie DistriksPos se voorblad pronkdie week met verskeie
ontwikke-lings wat beplan word vir Strand nan paar jaar se droogte
in die mark.
Multimiljoenrand-projekte sooswoonstelblokke en n aftree-oord
isreeds in die pyplyn met voorspel-lings dat dit slegs die begin is
vann nuwe ontwikkeling-bloeitydperk.
Die resessie van 2008 het n skieli-ke stilstand van die
ontwikkelings-ontploffing in die Strand meege-bring, maar kenners
meen die getyis besig om te draai en
ontwikke-laarssenavorsingtoondieaanvraagvir eiendom is besig om te
groei.
Dit is goeie nuus vir Strand, ndorp wat besig is om hard terug
teveg teen die verval van die midde-dorp en ou infrastruktuur deur
ini-siatiewe soos die daarstelling vanStrand se sentrale
opgraderingsge-bied.
Die lang verwagte opgraderingvan die paviljoen-area en die
see-muurdeurdieStadKaapstadsalver-der bydra tot die vernuwing van
ndorp wat vir te lank deur die Stadvergeet is.
Daarom moet daar seker gemaakword dat die
ontwikkelingsbelas-ting vir grootmaatdienste aan dieStrand bestee
word en nie in anderdele van die stad nie, om sodoendete verseker
dat infrastruktuur bybly met die beplande
eiendomsont-wikkeling.
As al die bogenoemde ontwikke-lings en opgraderings
plaasvind,kan Strand-inwoners n definitieweommeswaai en vernuwing
in didorp verwag. Dit sal Strand weer-eens een van die
top-vakansiebe-stemmings in die land maak.
Beau Schoeman saw this taxi skipping ared light in Broadway,
Strand recently.
PHOTO: BEAU SCHOEMAN
Getapaperwithyour cuppaGet a kick in your step with
District-Mails caffeine-injected promotion atDe Helderbosch
Kwikspar in Old Stel-lenbosch Road, Somerset West.
The first 100 customers to buy
aLavazzacoffeeonaThursdayfrom08:00will get their copy of
DistrictMail freeof charge! The promotion is valid everyThursday
fromThursday 18Septemberuntil Thursday 9 October.
-
11DistrictMail18 September, 2014MeningsViews
Netpaardaeooromte stemvir spesiale tariefareaOns vorder mooi met
ons stemwerwing virdie spesiale tariewe-area vir Somerset-Wesse
middedorp.
Gebou-eienaars wat nog nie bereik is nie,word genooi om te kom
stem vir die spesialetariewe-area by die kantoor van Nadmic opdie
hoek van Hoofstraat en Oakstraat in diemiddedorp.
Gebou-eienaars kan meer uitvind oor diespesiale tariewe-area op
ons webwerf:www.swcid.co.za.
Daar is nog net tyd tot 25 September
omtegaanstemenonssalditwaardeerasgebou-eienaars sal kom stem.
Die aansoek moet in wees teen 30 Septem-ber en die stembriewe
moet nagegaan wordvir korrektheid en daarom die sperdatumvan 25
September.
Verder nooi ek, Magel Grov, as
voorsittervandieSomersetWestCBDBuildingOwnersForum (SWCBDBOF), alle
gebou-eienaarsuit om gratis aan te sluit by die forum.
Ons is baie aktief en daar is voordele vir
almal om as lid inligting ten opsigte van ge-beure wat hul
eiendomme raak te bekom .Wanneer gebou-eienaars stem sal ons
waar-deer as hulle gelyktydig aansluit by die fo-rum.
Belangstellendeskan nnavraag
[email protected].
Ons sal dan graag hul besonderhede laaien e-posinligting
aanstuur.
Ons hoop om in die toekoms met die ledesesamewerking
nwebbladsaamtestelwaaral die gebou-eienaars hul verhuurbare
spa-sies kan adverteer.
Verder sal dit ook as n soort geelbladsyedien vir al die
besighede in die middedorp.
Ons wil ook al die ander forums en vereni-gings wat aktief is in
die middedorp bekend-stel op die webblad.
Ons sal dit waardeer as belangstellendesvir ons kontak vir
hierdie doel.
MAGEL GROVVOORSITTER: SOMERSET WEST CBD
BUILDING OWNERS FORUM
Pupil leaves PV after drag debacle:) Kudos to the young pupil. I
wish him the bestof luckwith the exams he iswriting at themomentand
for his finals.A harmless tradition turned into a fiasco.
CherylFrost) Dave Schenck is a decent man caught in anunfortunate
situation. Well done Dave, stick toyour guns. Tim Connellan) PV
Class of 2006 crossdressed, attacked anyone with water balloons,
locked teachers inclassrooms, handcuffed a teacher to the
staircase, bricked the tuck shop entrance, carried
aFordBantamupstairs. I cant evenremembereverything else that
happened that day.Clinton Basson)Well done Parel Vallei! You
handled this oneverywell!WesupportDavidSchenckwith everything he
does. Great Job! Corne Enslin de Kock
DA wants CBD police station:) The police station is 900 m from
the CBD! Arethe DA crazy? Gideon Joubert) It wont make a
difference!Michelle De Lacey) From the sublime to the ridiculous.
It was theirpredecessor, theDP, thatproposed themoveOUTof the CBD.
Colin Meyer)Meer voetpatrolies sal die probleem aanspreek. Polisie
was reeds in die CBD en hulle
het geskuif, Hoekom? Jannie du Toit) This is what I have been
saying for quite sometime now.When we had the police station in
themiddle of Main Road opposite Standard Bank,weneverhad
theseproblemsof shophijackings.This has now become so serious that
families willstop shopping in this area due to the fear
factor.Deborah Symmonds) They should never havemovedout of
theCBD.Jonelle Jacobs) Prayers, wishes and politicians will not
helpyou. Becoming a caring community will. Haveu met your
neighbours yet? Erica Inches) Net n mors van geld, net nog
staatsamptenarewat gaan sit en slaap terwyl die kriminele ronden
bont steel. Wynand Calitz) Ek stem saam we need more active
patrolson foot on bicycles in cars not a kiosk wherethey play on
their phones all day.Glynn Smithers
Urban growth brings new shoppingcentre:) It should have been a
Spar or Woolworths.Wynand Calitz) Kry eers die middedorpe reg. Ian
BuunkWoman hijacked in Strand:)When we moved here six years ago it
wasthe most beautiful amazing place ever. I remember loving it
because I always came here as achild with my family. But what is
happening tothis beautiful part of Cape Townnow is extremelysad. I
just wish it would all stop. Kylie GiselleHicks) The only way we as
a community can makea difference is by joining our local
neighbourhood watches. We have had so much successworking together
with SAPS and all the securitycompanies. Fighting crime
togetherasone,adifference can be made. Christopher John Furnell
-
12 DistrictMail18 September, 2014 AlgemeenGeneral
Strand Library closed formaintenanceThe Strand Library will be
closed for mainte-nance from 29 September to 15 December.
Books may only be returned and not bor-rowed during this period.
Telephonic renew-als will also be accepted.
ContactErikavanStadenon021 850 4173 formore information.
DistrictMail challengeslocal
businessesTheDistrictMailchallengesall localbusiness-es to take
part in our Adopt-a-School project.
Businesses adopt a local school by sponsor-ing newspapers for
them. They can sponsorbetween 30 and 50 newspapers to be
distribut-ed to learners each week for a period of sixweeks.
ThebusinesswillreceiverecognitioninourAdopt-a-School feature
articles.
The aim of the project is to empower learn-ers from
disadvantaged schools and promotereading. By giving them access to
their localnewspaper, schools can assist learners in
im-provingtheirreading,writingandmathemat-ical abilities to ensure
a brighter future.
Localbusinessesandorganisations thatarecurrently supporting the
project include Cal-tex Greenways, EET Investments, MSQ Fit-ment
Centre, Access Auto and Helderberg Ro-tary. Contact Kim Solomons on
021 853 0211for more information and special pricingpackages..
Timetravellingwith the MailWhat were the newsworthy events inthe
Helderberg 60 years ago?
DistrictMail delved into its archives thisweek and found some
really interestingnews items.
We will be sharing snippets from our ar-chiveswithour readers in
thisnew feature,Time-travelling with the Mail.
This week we looked at the Friday 17 Sep-tember 1954 edition of
The Stellenbosch Dis-trict Mail.
The two major front page stories wereCanning factory for The
Strand and Schemefor Control of Rivers.
The first story announces an applicationby Edward M Gant, from
the LourensfordEstate, to build a large fruit canning facto-ry on
land situated between the NationalRoad and the Lourens River
Road.
Councillors expressed their strong ap-proval of the project, the
lead story states,and council decided to expedite the scheme
as much as possible.The factory was to give employment to
200 to 300 people in the five months of theyear in which it was
to operate.
The application was eventually success-ful and the Gants factory
was established.
It was eventually closed, though, and theland redeveloped into
what today is knownas the Gants Centre.
The second front page story proves howhistory can repeat itself.
It details howmeasures to control the flooding of the Lou-rens
River were discussed at the monthlymeetingof
theHottentotsHollandFarmersAssociation.
After the recent floods and overflowingof the Lourens River at
Somerset West,some of the owners of land along the riverbanks were
anxious to know further partic-ulars of the scheme to help them,
the arti-cle states.
The meeting was addressed by an officialfrom the Agricultural
Department, Stellen-
bosch.It was explained that the scheme was of
a temporary nature, and was chiefly to dealwith the course of
the river, which hadchanged its course in parts during the re-cent
winter floods, or threatened to do so,and to bring it back to its
original course,as well as to strengthen the danger pointsalong the
banks of the stream.
Sixty years later, controlling the floodingof the Lourens River
remains a challenge although short-term measures are cur-rently
being implemented, while long-termmeasures are under
consideration.
And finally, a word from our sponsors.The front page
advertisement was by De
Wet Bros. in Main Road, Somerset Westand exhorted women to Greet
the springwith a fresh, crisp cotton frock.
Stellenbosch District Mail on Friday 17September 1954.
-
13DistrictMail18 September, 2014LeefstylLifestyle
GelukkigeNasionale oorskietBraaivleisdag!Koos Kombuis
Toe ek rondsoek na n
onderwerpomoorteskryfhierdiemaand,wasekaanvanklik
soverbysterdeuraldie verskriklike dinge wat aan-gaan op ons planeet
dat ek heelte-mal aan stilstuipe gely het.
Is daar nog iets positiefs om tehaal uit al die waansin en haat
watdie mensdom bedreig?
ToedinkekaanNasionaleBraai-dag, wat volgende week
Woensdagis.
Dit het my dadelik in n beterstemming geplaas. Veral toe ek
be-sef het dat die dag daarna dan in-derwaarheid Nasionale
Oorskiet-Braaivleis-dag sal wees.
Want,met nbietjie geluk, soosnenige suk-
sesvollebraai, is daardieDonder-dagoggend, en dalk selfs tot
Vry-dag toe, darem nog n paar kouetjoppies of stukkies wors oor
ie-wers in die yskas.
En, al s Tim Noakes ook wat,wat kan dan lekkerder wees as nkoue
braaibroodjie of twee?
As daar nog iets oor is, weesdankbaar vir daardie erfenis,
endink ook, terwyl julle daaraansmul, aan die wat
minderbevoor-regis,enniesogesendisomvleistekonbekostignie,ofwatnieeensyskaste
besit nie.
Here, sen ons waansinnige,verdeelde wreld, en mag daar n
dag kom dat almal geld sal h vir n lekkernyvan hul keuse, en die
troos van ietsie ekstrawanneer mens dit die nodigste het . . .
Famous foodie Ina Paarman will be theguest speaker at a Rotary
Anns tea to beheld in Somerset West on 30 September.
At the event, which has been organised inaid of local charities,
Paarman will talk abouther family business, Paarman Foods, and
herstory.
The talk will take place in the Dutch Re-formed Church hall in
Somerset West at 10:30.
Tickets are being sold for R80 and can bepurchased through Elza
du Plessis on082 504 3046 or at Dante Art and Dcor atWaterstone
Village.
South African kitchen extraordinaire InaPaarman will be the
guest speaker at a talkhosted by the Rotary Anns.
InaPaarmanguest speakeratcharity event
Newart galleryat LourensfordIn celebration of the opening of
thenew Aleit & iS Art Gallery at the Lou-rensfordWineEstate,
thepublic is in-vited to attend the opening of a
groupexhibition.
On 25 September from 18:00 to 21:00selected works from over 20
artistswill be displayed.RSVP to Alisha Erasmus before 21September
on 021 876 2071 or [email protected].
Theexhibitioncanbeseenuntil theend of November.
-
14 DistrictMail18 September, 2014
VermaakEntertainmentWeekendGIGGuide
Friday 19 September:) Local band Session will be rocking Ye
Olde
Bell inSomersetWestMainRoad from20:30.En-try is
free.)DowweDollawillbeperformingatDieBoer
restaurant theatre in Durbanville.)
Theband3Dwillbeperformingatthenewly
revamped Picasso in Somerset West from 20:00.) Piet Botha and
Akkedis will be performing
at Berties starting at 21:00. Entrance is free.Sunday 21
September:) The legendary due Arno Carstens and Al-
bert Frost will be performing at Buena Vista onthe R44. Contact
Buena Vista for tickets:021 855 5554.)Valiant Swart and Basson
Laubscher will
be performing at Berties from 18:00. Entranceis free.
SymphonicWindEnsemble towowStellenbosch University s Symphonic
WindEnsemble will be performing their annualSeptember concert as a
part of the EndlerConcert Series.
On 19 September, internationally acclaimedDr Phil Golson from
the United States will actas the guest conductor for the ensemble
from20:00.
Golsen is a tuba player, director of the WindEnsemble and
assistant professor of music at theUniversity of Winconsin-La
Crosse.
The ensembles artistic director, Pamela Kier-man, commissioned a
transcription - especiallyfor this concert - of the New Azanian
Overturefrom John Simon, who is one of South Africasmost celebrated
composers.
Other works that will be performed includeCrossing Lines
Crossing by South African com-poserandguitaristGraemeLess,
andEternalFa-ther Strong to Save by Claude T Smith.
WindworxandtheCityofTygerbergChoirwillalso perform pieces such
as Orient Express byPhilip Sparke and Phantom of the Opera
Medley.
Tickets are available at the door for R50 andR30.
For more information call 021 808 2358 or
[email protected].
The University of Stellenboschs Symphonic Wind Ensemble,
conducted by Dr PhilGolsen from the USA, will be performing the New
Azanian Overture.
EmoAdamsin townPopular musician and comedianEmoAdamswill be
performingatthe Mondeor Eco School in SirLowrys Passs fundraiser on
26September.
He will be performing at the AllStar Theatre in Brackenfell
at20:00.
Doors open at 19:00.Tickets are R100 per person.
Call 021 858 1309 or [email protected] more
information.
Markgoed in theForest at Forest 44The Markgoed in the Forest
marketwill take place at Forest 44, La Pinetabetween Somerset West
and Stellen-bosch. Entrance is R20 per personand will run from 30
September to 2October from 10:00 to 19:00.
Contact Jean or Sonette on072 376 4935 or 082 774 1077.
-
15DistrictMail18 September, 2014LeefstylLifestyle
Biltong festival fun forall agesThe third annual SomersetWest
Biltong Festival takesplace on Heritage Day (24 Sep-tember).
The fun day will be hosted onthe Beaumont Primary Schoolpremises
and promises to be yetanother bumper event with food,beverages and
fun for all ages.
The event is a fundraiser forvarious local and national
chari-ties.
A Fun Run/Walk will be heldbefore the festivities start and
fives rugby will take place duringthe day.
The Kids Camp will includetrampolines, wall climbing,jumping
castles, clowns and ma-gicians to keep children enter-tained for
hours.
There will also be a drivingchallenge for all those with
validdriving licenses with the chanceof winning a 4x4 driving
course.
Theeventwill includepotjiekosand cake-baking competitionsand
entrance into these competi-tions is free.
Breakfast will be served from09:00 and various food stalls
willoffer eats during the day, whilethere will also be a variety of
artsand crafts stalls.
Contact Stephan or Liza formore details on 082 883 0044 or082
564 6563.
Heel gebraaide lynvismetgemmer en koljander) 1 groot lynvis,
omtrent 1 kg. Vra jou visver-koper om die vis skoon te maak en die
skubbeaf te kap.) 80 ml grondboontjie-olie) 15 ml sesam-olie) 15 ml
sojasous) Sap van twee suurlemoene) 30 ml rysasyn) 15 ml gerasperde
vars gemmer) 80 ml gepakte vars koljander) Sout en varsgemaalde
swartpeper1) Maak insnydings aan albei kante van die
vis.2) Meng al die ander bestanddele en giet oor
die vis.Bedekenverkoel vir twee tot drieuur.3) Haal die vis uit
die marinade en hou die
marinade eenkant.4) Plaas die vis in n toeklaprooster en
braai
vir 10 tot 15 minute aan elke kant tot
gaar.Bedruipgereeldmetdiemarinade,wat liggiesgekook is.
The annual Biltong Festival, heldin celebration of Heritage
Day,will include entertainment and funfor the whole family.
Baconwrappedmushroomsfor the braaiIngredients:) 24 white
button
mushrooms) 24 slices of ba-
con, cut just longenough to wraparound a mushroom) 24Soaked
tooth-
picks) Good quality
barbeque sauceMethod:1) Wrap each
mushroom in a sliceof bacon and securewith a toothpick.
2) Dip in barbequesauce and place onbraai.
3) Keep turninguntil bacon is crisp.
Source: SA Mush-room Farmers Asso-ciation.
-
16 DistrictMail18 September, 2014 PromosiePromotion
-
17DistrictMail18 September, 2014PromosiePromotion
NAMSA, serving the communityLocal family business NAMSAScrap
Metal, situated in the GantsCentre, has been serving the com-munity
for more than 20 years.
NAMSA has a passion for payingspecial attention to each
customer,buyingproductsat competitivepricesand preserving the
environment.
The business was established inBloemfontein in 1983. The family
es-tablished the business in Strand in1993, after relocating to the
Helder-berg.
Owner,SandradeVilliers, says thatNAMSA prides itself on doing
theright thing by protecting the Helder-berg environment and
reducing theimpact of harmful substances and pri-oritising
recycling.
We have a passion and a respectfor our environment, says De
Vil-liers. NAMSA minimises wastethrough source reduction and
en-couragingacultureof recycling in theHelderberg.
NAMSA Scrap Metal is a communi-ty orientated business with
specific
focus on giving each customer an in-dividual experience.
The companys customer baseranges from large construction
com-panies to local schools, hospitals, andeven old age homes.
The company purchases all typesand grades of both ferrous and
non-ferrous scrap metal.
NAMSA Scrap Metal is now beingrun by the second generation of
thefamily and, according to De Villiers,the company will continue
to stay inthe family.
The NAMSA premises in the Gants area where each customer is
given special attention and provided with the bestquality in
products.
-
18 DistrictMail18 September, 2014 SosiaalSocial
DistrictDistrict ChurchesChurches
QuiltingexcellenceexhibitedThe Helderberg Quilters Guildand the
Helderberg Embroider-ersGuildheld theirannualexhi-bition at the NG
Church in Som-erset West on Saturday 13 Sep-tember.
The Helderberg Quilters Guildgets together at the Somerset
Westlibrary on the first Monday of every
month to encourage the art of quiltmaking. For more
informationphone Christa van Rensburg on079 525 6032.
The Helderberg EmbroiderersGuild also meets at the SomersetWest
library on the second Fridayof every month. For more informa-tion,
phone Dawn McKechnie on079 906 2177.
At the backfrom the leftare: Els Barnard, Eldri Malan and
Lorraine North. Inthe front are:Rosemary Peirsan Luriaans,Christa
vanRensburg andDawn McKechnie.PHOTOS:DALEEN FOUCH
Elmarie Smedema and RonellPistorius enjoy the quilt
exhibition.
Kathleen Krynauw and Erin Gibsonfrom Sewn Sensations.
Uitstalling ngroot suksesDie Ruimte-sentrum, Mills-straat 96,
Strand se jaarliksekunsuitstalling ten bate van diePikkewouters
Kleuterskool enRuimte Nasorgsentrum het on-langs plaasgevind.
Besoekers kon n verskeiden-heid kunsvorme, demonstra-sies en n
teetuin geniet.
Die kunstenaars se werke wat ten toon gestel is (agter, van
links) FlipPotgieter, Annedie Smith, Johanna Botha, Judy Kossatz,
AnnemarieLuckhoff, Anne Borg, Marie Siebrits, Tienkie Albertyn,
Sonja Grnbauer en Frans Fourie. Voor: Dan du Toit, Ina van der
Merwe enSieglinde Scriven. FOTOS: JAMEY GORDON
Anneline Swart, Elize du Toit(hoof van die Ruimtesentrum)en
Liana Keller.
OPGETOOI VIR LOSLITDAG: Die personeel van Jackies Cleaning
Services het Loslitdag behoorlik gevier. Eienaar Liesbet Rautenbach
het plakkers vir elk van die 42 werkers gekoop en hulle hethulself
met blink bybehore opgetooi. Rautenbach s hul klinte wasbaie
bendruk met hul vrolike loslitdrag.
-
19DistrictMail18 September, 2014SosiaalSocialDistrictDistrict
SocialsSocials Stuur alle sosiale fotos na / Send all social photos
to:[email protected]
GRADUATE: Samantha Nadine Brinkhuisfrom Sir Lowrys Passobtained
her NationalDiploma in BusinessManagement and herNational
Certificate inHuman ResourceManagement atBoland College. Sheis
currently workingin the financial department at
AfrilineCivils.PHOTO: JULIAN KRGER
21ST CELEBRATIONS: MeaganKotze from Macassar celebratedher 21st
Birthday in August.
PHOTO: BERNEDETTE ROSSI WEBLEY
CELEBRATINGHALF ACENTURY:MarianaKitas celebrated her50th
birthday withfamily andfriends intheMacassarSecondarySchool hallon
18August.
HUWELIKSHERDENKING:Charlotte en Ivan Esau vanGordonsbaai het op
11 Augustus hul 25ste huweliksherdenking gevier.
BIRTHDAYS
AGT DEKADES OUD:Lionel Wessels van Sir Lowrys Pass het op 30
Augustus sy 80ste verjaardag metfamilie en vriende gevier.FOTO:
HENRY THOMAS
School hosts crazy hat danceDanie Ackermann Primary willhost a
Crazy Hat Dance on Sa-turday 20 September at theStrand Town
Hall.
Strand Combo will entertainguests from 19:00 to midnight.
Tickets are R100 per person.Bring your own platter anddrinks.
All past-learners areasked to support the fundraiser.Phone Melissa
Hendricks at theschool on 021 852 1634.
PRESIDENTIAL INDUCTION: TheGordons Bay Lions Club inductedtheir
new president, Paula Lang(left) on 6 August. Seen here withLang is
Lion Jimmy Lang displayingthe charter of the Gordons Bay Lions Club
at the occassion.
Lion Vic Bisogno, the oldest memberof the Gordons Bay Lions Club
received the Gordons Bay Lion of theYear award for his on going
commitment for various club projectswhich he participates in. With
him isLion President Paula Lang.
-
20 DistrictMail18 September, 2014 SakeBusiness
The Golden Girls RecruitmentGroupFocus, a think-tank
forpeopleovertheageof50,startedin the Helderberg on 15
Septem-ber.
Many experienced and seniorbusiness people over 50 years ofage
are no longer employed forwhatever reason. Their experi-ence and
valuable skills are goingto waste, and some are also suffer-ing
financially, said Susan Holds-worth, who is starting the Group-
Focus.Unplanned early retirement,
poor economy, business downsiz-ing, bad financial pension
plan-ning and retrenchments haveturned hard-won talents into
wast-edopportunities,shesaid.Thesetalents should rather be
har-nessed, she explains, and this isthe aim of the Golden Girls
Re-cruitment GroupFocus.
The purpose of a GroupFocus isto pool together the talents of
itsmembers to germinate new start-
up companies, said Holdsworth,of which they can then
becomeshareholders.
The personal details of eachmember is stored in a
recruitmentdatabase.
The only commitment is totreat what is learned in
strictestconfidence, so that good ideas willnot be stolen.
Anyone interested in joining theGolden Girls Recruitment
Group-Focus is invited to contact SusanHoldsworth on 078 283
3616.
Mike Eaton,founder GroupFocus, and Susan Holdsworth, chairperson
ofGroupFocusHelderberg.PHOTO: DALEENFOUCH
CONTINUED SUPPORT: The Somerset College hockey community enjoyed
another spectacular end of season event at the showrooms of
Helderview BMW. Following three years of sponsorship of Somerset
Collegehockey, a highlight of the evening was the announcement by
Jaco Uys, the director of Helderview BMW, thatthey will be
extending their sponsorship for another year. Somerset College is
grateful for their continued support. At the event were (from left)
Jade Batchelor (girls first team captain), Carl Runkel (dealer
principal,Helderview BMW), Quentin du Toit (head of hockey,
Somerset College), Jaco Uys (director, Helderview BMW),Monica Uys
(organiser of the event, Helderview BMW), Meg Fargher (head of
Somerset College Senior School)and Jason Raubenheimer (boys first
team captain).
Agroup forGoldenGirlswithgreat ideas
The recent prestigious Burger Mountain Bikeevent was held on the
trails in the Helderberg. Some of these trails have been developed
over the past three years and aremanaged by the local Wannabees
CyclingClub. The Wannabees were given the opportunity by the Burger
and Dirtopia to helphost the event on the trails through
assistingin the preparation and marking of theroutes, marshalling
and establishment ofsome of the water points around the course.In
return for their efforts and commitmentthe club received a generous
cash donationfrom the main organisers. In turn the Wannabees
donated R10 000 to Aanhouwen insupport of the work that they carry
out forthose with special needs. From left areChristie Fritz
(Aanhouwen manager), RalphRudd, ward councillor, Stuart Pringle
andHannes Slabbert.
-
2015 LEARNER COUNCIL: Parel Vallei High School announced their
2015 Learner Council. They are back row, from left: Liam de Bliquy,
Andrew HarrisonMigochi, Emile Gouws,Justin Skeat, Giovanni
Matthews, Janku Koekemoer, Liam Walsh, Steffen Engelmann,
TiaanClaassen and Craig Smith. Third row, from left: Rory Lind,
Gustav Eichstdt, Jeandr de Beer,Arend Moelich, Francois Botha,
Emile Majewski, Jacque Gericke, Johan Smit and SebastianNieto
Lawrence. Second row, from left: Joshua Farmer, Nicoline Moelich,
Margaret Kuhn,Rachel Kaps, AmyLee Buchanan, Rouxv Meyer, Cheylin
Wertheim, Tamsyn Jack, KatelynWolfaardt, Carly Beavon and Seth van
Graan. In front row are Michelle Marais, Amy Ward,Micaela Helders,
Laura Smit, Angelique Marais, Andrea Harrison, Kate Boonzaier,
NicoleBarr, Danijela Savic, Kayla Berry and Megan Grobbelaar.
LOSLITDAG:Nico en sy sussie, AnneriHavenga, leerders van
TalanjaPrePrimre Skoolwas uitgetof virLoslitdag. Byhulle is hul
maSarah Havenga,die voorsitter vandie skool sebeheerliggaam.
HENDRIK LOUW BLINK UIT INVASVRA: Laerskool Hendrik Louw hetdie
tweede plek in die South AfricanAgency for Science and Technology
Advancement (SAASTA) se jaarlikse Astroquizkompetisie vir gr.
7leerders ingepalm. Hendrik Louw was een van 85skole wat aan die
kompetisie deelgeneem het. Van links is Tiaan Engelbrecht, Nil
Smith, Bronwinn Reynekeen Chris Langeveldt.
GOOD HOCKEY SEASON: Somerset House girls 1st hockey team has
just completed an excellent season. They played 43 matches, winning
38 and drawing 5. Theteam scored a total of 112 goals and conceded
only three. They also enjoyed a tourto KwaZulu Natal where they
returned undefeated after participating against tophockey schools
such as St Marys, Durban Girls College, Umhlai and Thomas
MoreCollege. They also won the Umhlali Hockey Festival while there.
Back home their success continued as they won the Hermanus
Tournament, the Kenridge Day/Night Tournament and qualified as one
of the top two teams in the Helderberg to participate atthe WP Top
Schools Tournament. Somerset House played their pool matches
againstKenridge, Springfield, Micklefield, Eversdal and Panorma.
The team won their poolcomfortably and met Beaumont in the
semifinals. After a dingdong battle, this matchended in a draw and
went to showdowns. Unfortunately for Somerset House, Beaumonts
goalkeeper had an amazing game and ensured they went through to the
finals. Somerset House competed against 120 schools in the WP
Tournament where theyfinished in third place.
HS SE RUGBYTRUIE: Callie de Wet, n ouer, het die spelers se name
op hul rugbytruie laat aanbring. De Wet is die pa van dieeerste
rugbyspankaptein, Jaco de Wet. Hieris Morne Kotze, die afrigter, en
spanbestuurder, Wikus van Dyk, met hul truie.
HHH BERGFIETSRYER: Sarita Swart, n onderwyser aandie
HorskoolHottentotsHolland, het tydensDie Burger Bergfietsuitdaging
ntweede plek indie 75 kmuitnodigingafstand behaal.
Parel ValleiHigh Schooland SomersetCollege buttedheads on
Saturday 30 August,the schoolsDerby Day. Thefinal score was343 to
Somerset College. Pictured here areDanie Jansevan Rensburgand Kayle
Tessendorf.
Somerset College playerJasper Ockhuisen (celebrates) as team
mate RijkDiepeveen scores a try.
HOCKEY CHAMPS: Beaumonts u. 14 hockey girls did extremely well
this season. They wonall their matches during the second half of
the season, and also won a tournament in MosselBay, their
interschools match against De Hoop Primary, as well as The Ball
against Somerset College. They then qualified for the Western
Province Top Schools Tournament, which washeld at Hartleyvale.
After eliminating Somerset House in the semifinals, they proceeded
toplay in the finals against Bastion Primary. They won this match
42, clinching the title of thebest u. 14 girls team in the province
for 2014. The girls are (back from left) Samantha Smuts(captain),
Jade Southon, Megan Bamberger, Mieke de Wet, Shana Bruil, Kira
Louw, BiancaNieuwoudt, Amber Bruil, Taylor Yates, Kayla Buchanan
(vicecaptain), Brogan Kearns andNicolas Lobi (umpire). In front are
Jennifer Smuts, Mollie Smuts (coach), Ankia de Wet, AmyBamberger,
Kristy Mederer, Rachel Paulse, Michelle Cousins, Demi Leahy and
Laurel Kearns.
SPRING HAS SPRUNG: Beaumont PrimarySchool learners Danae du Toit
and Kirstenvan Reenen wear floral crowns to embracethe start of
Spring.
-
EISTEDDFOD STARS: These Gordons Bay Primary learners excelled at
the recent Helde categories, and walked away from theevent with a
total of 34 cum laudes.
These learners wonprizes for sterlingperformances on thepiano
and recorder.They are (back, fromleft) Nestah January(10), Autumn
Moos(9), Jeandr Roussouw (11), TasnimMurphy (12); (front)Heinrich
Roussouw(8) and Marcel vander Merwe (8).
NUWE LEIERS: Horskool Strand het onlangs hul leerderraad vir
2015bekendgestel. Die leerders is, gr. 8: Carlin Fisher, Jandre de
Necker enOren Renoster; gr. 9: Emja Langeveldt, Jovan Snyman en
Tino Viljoen;gr. 10: Andrea Cordy, Janneke de Necker, Johan Eybers,
Misha Erasmus, Ruhan Kruger en Tiana Coetzee; gr. 11: Andr Viviers,
CatheleenMostert, Chrismari Fourie, Delia Meyer, Dylan Matthews,
Elke Briedenhann, Herman Gerber, Lindi Strombeck, Louw Coetzee en
Peter de Klerk.
110JAAR GEVIER: Die ACVV vier hul 110de jaar van dienslewering
en die ACVV Somerset Wes se Versorgingsoorde, Tinktinkieen
Heidikleuterskole het ook die mylpaal gevier. Alta du
Plooy,Tinktinkieskoolhoof, en haar personeel en die 58 kleuters het
byhul buurvrou, Heidi Kleuterskool, gaan kuier en die nuwe
skoolhoof, Retha Ashkettle, op haar eerste dag verwelkom.
DRAMA SEISOEN: Parel Valleise dramaafdelinghet weer net
hullebeste gelewer enstel elke jaar netn nog hor standaard. Di
jaarwas daar drie produksies: The Project, Die Man indie Lugballon
enWolkKop. Al drieproduksies het uitstekend gevaar byverskeie
toneelfeeste soos die KleinLibertas, Durbanville en
Fraserburgdramafeeste.WolkKop, deurMari Borstlap, hetskitterend
gevaar toe die toneelstuk die Klein Libertasfees op Stellenbosch
gewen het en aangewys is as diewenner van die
ATKVTienertoneelkompetisie in die WesKaap. Agter, van links: Ira
Blanckenberg, Jane De Wet,Ben Albertyn, Mari Borstlap, Jacques
Meyer, Charlene Erlank, Gerrit Schoonhoven, Joshua Olivier,
Christian Jollyen Charl Van Heyningen. Voor, van links: Wilhelm van
der Walt, Ilse Oppelt, Tony Mcpherson, Eddie Turner, Jaco Potgieter
en David Brink.
STUDENT COUNCIL: The 2015 Student Council for Helderberg
HighSchool has been selected. They are (back from left) Petro Gey
van Pittius,Bastian Gast, Arnh Hose, Savannah LeeWarden and Zani
Bothma(teacher). In front are Rion Naude, Joshua van der Merwe,
Lynette Classen and Sibabalo Sokupa.
WEBSITE COMPETITION: SomersetWest Private School was the
winnerof the laptop in the Best in theBoland online schools
competition.The competition was launched in thesecond term by
DistrictMail and itssister papers at Boland Media. Learners from
all schools in the Bolandcould write an essay on the greatplace
they call school. Somerset WestPrivate Schools originality,
sincerityand enthusiasm earned them the laptop. Learners had to
submit their essays online, and they are now allpublished authors.
To read all theHelderberg entries, go to the DistrictMail website
at www.districtmail.com, and click on the YouthJourno section under
News. In theabove photo Daleen Fouch, DistrictMails website
administrator, handsover the laptop to Jessica Andras,whose essay
was the winning entry.With them is Petro Hayward (farright),
English teacher at SomersetWest Private School.
WISKUNDEPRESTASIE: Horskool Strandleerder Kezia Rietoff(gr. 9)
het vir die tweede agtereenvolgende jaar deurgedring na dieHarmony
Wiskunde Olimpiade sederde ronde nadat sy landswydonder die top100
presteerders indie tweede ronde geindig het. Elger Braasch (gr. 9)
en Kezia het albei aan die onlangse Interprovinsiale
Wiskundekompetisie deelgeneem nadat hulle baie goed in
dieUniversiteit van Kaapstad se Wiskundekompetisie gevaar het.
2015 LEADERS: Somerset College has announcedtheir student
leaders for 2015. The head students(from left) are Ambar van der
Wath (deputy headgirl), Rhys Williams (head boy), Gytha Lategan
(headgirl) and Mark Reuter (deputy head boy). The otherstudent
leaders are Isabella Gebers, Emily Dyssell,Maya de Villiers, Thomas
Jansen van Rensburg, Natasha Furness, Tim Taylor, Sean Richardson,
Sophie Gebers, Nicholas Farrell, Andrianna Kappatos, HollyGarlick,
Nikita Tessendorf, Rijk Diepeveen and Sineadvan Eeden.
Horskool Strandreik uit na anderDie afgelope jaar het Hor-skool
Strand se leerdersweereens gewys dat hulleharte het wat omgee.
Tiamo is die skool se Liefda-digheidsorganisasie watoor n groot
ledetal beskik.Ti amo gaan weekliks opuitreike om die swaarkryvan
mense op een of anderwyse te verlig. Die vier in-stansies wat
HorskoolStrand in 2014 ondersteunisBrightLigts,dienagskui-ling,
Zandvliet-versor-gingsoord en Turn aRound. Hulle het by
diejaarlikse Liefdadigheids-byeenkoms donasies vandie skool
ontvang.
Graad 8leerders van HorskoolStrand maak slaapsakke uit
koeranteen swartsakke.
-
24 DistrictMail18 September, 2014 GeklassifiseerdClassifieds
FAMILY NOTICES
DEATH NOTICES
1005
ENID J ODENDAAL
23.09.1920 - 09.08.2014
No longer with us but
never far from our
thoughts.
Memorial service to be
held 27 September 2014,
11am at Strand Methodist
Church, Church Street,
Strand.
ON SEPT 13 we said
goodbye to a loving wife,
mother and dearest friend
Jean Merl Young. nee
Wessels. A funeral service
will be held 8 am at St.
John's(Strand) 20 Sept
2014. You will be dearly
missed sister. RIP from
the Wessels and Young
family.
PAIGE
Mona
14.06.1932 - 12.09.2014
Will be lovingly remembe-
red by family and friends.
Memorial service to be
held on Saturday 20
September 2014 at 10:00
from the New Apostolic
Church, Onverwacht
street, Strand-South.
Private Cremation
Atson Funeral Home
326 Main Road, SWest
Tel: 021-851 1592
IN MEMORIAM
1015
FAIRBAIRN : BASIL
19.09.2004
Precious are the memories
of my husband, our father
and grandfather who
passed on ten years ago.
We hold you close within
our hearts
And there you will remain,
To walk with us
throughout our lives
Until we meet again.
Ever remembered by Joan,
Lincoln, Rene, Michelle,
Celeste and families.
FAIRBAIRN : BASIL
Your life was full of loving
deeds,
Forever thoughtful of our
special needs.
Today, tomorrow, our
whole lives through
We will always love and
cherish you.
Mavis, Marie and
Samantha.
PIET VAN AS
26.08.1958 - 25.09.2013
Een jaar is verby.
Die see was jou lewe.
Nou rus jy in vrede.
Ons mis jou Piet
Van Ma en familie.
GENERALNOTICES
FOUND
1215
LISENSIEHOUER I.M
PUNT 03.07.1961 is
gevind in Radloff Park,
Somerset Wes. Kontak
021 847 1640 of 082 728
1407.
LOST/MISSING
1225
A GLAD PLASTIC
PACKET containing
several valuable rings.
Possible area: car-park of
Vergelegen hospital, or
other. Please phone despe-
rate owner 021 852 9444.
Date 15/16 July.
REGTERHAND MANS
LEERHANDSKOEN in
swart verloor in Somerset
Wes area. Kontak 021 851
7978 of 084 213 9704.
PERSONALSEVICES
CHILDRENSENTERTAINMENT
1405
JUMP 4 HIRE
Jumping Castles and slides
for hire. We deliver, setup
and collect. Ph. Christo
083 566 3061.
JUMPING CASTLES en
waterglybaan te huur.
Tel: Charmaine by
8533999 of
083-513-9493.
FINANCIAL
1420
COMPLETE AND SUB-
MIT your 2014 income tax
return. Professional and
quick. Get back what
SARS owes you! Contact
us on 021-853 7725 or
[email protected]
ONLINE BUSINESS
Annual Returns, CC's
Companies & Websites
% 021-903 8062 or
info@onlinebusi-
ness.co.za
LEGAL
1440
LOANS
1445
SUKKEL JY MET JOU
SKULD
Sms help to 082 457
0292.
MEDICAL
1450
PERSONAL
1460
ALL AIRPORT
TRANSFERS
FOR BEST PRICES AND
SERVICE
TEL 073 4933966
Business Registration
Register a Company
Director Changes
Trading As Names
CC Changes
Trusts
Register a Sole Proprietor
www.corp.co.za
021 852-4444
CURTAINS, duvet covers
and cushions etc. expertly
made. % Jean (021)
8500767 or 083-233-6139.
TIP TOP LAUNDRY
service
Collect and drop off
R5 per km(one direction)
Blankets R100 double
Curtains R120
Contact 072 089 5772
SOCIAL &RECREATION
1475
H LEARN TO DANCE H
for Weddings, Functions,
Parties, Matric Balls &
Social
Murray 0844345490.
Dance Stars Helderberg.
TRAINING &EDUCATION
1480
ALLIANCE FRANCAISE:
FRENCH CLASSES.
All levels.
Mornings/evenings.
Diploma offered.
% 021-851 8149
Specialised Tuiton
All ages
English, Maths & Science
Phone 072 058 48 94
-
25DistrictMail18 September, 2014GeklassifiseerdClassifieds
ENGLISH CLASSES;
TEFL courses; Private
lessons. The International
English School.
Call 021-8528859 or
[email protected]
WANTED
1485
FOR SALE
ELECTRICAL& DIGITAL
1625
MISCELLANEOUS
1655
SECOND HAND
BATTERIES.
Cars, bakkies & trucks.
From R350.
Call 082 556 2058.
WANTED TO BUY
1675
ABOUT FURNITURE
WANTED: Queen Ann and
Victorian lounge suites,
Grand Father clocks and
Roll Top desks. Call 021
853 1341 or 082-771-3650.
2DE HANDSE en nuwe
klere, skoene, beddegoed,
gordyne, breekgoed, potte,
panne,kombuisware &
meubels, alle elektriese
ware,ensovoorts.
$ HARDE $ KONTANT $!
Tel: Johan 083 305 1668.
Lala 076 552 5008
FURNITURE, FRIDGES,
ANTIQUES. Thinking of
selling any item? I will
be keen to make you a
cash offer. Kindly
phone Ronnie
082-823-9944
2DE HANDSE en nuwe
klere, skoene, beddegoed,
gordyne, breekgoed, potte,
panne,kombuisware &
meubels, alle elektriese
ware,ensovoorts.
$ HARDE $ KONTANT $!
Tel: Johan 083 305 1668.
ARE YOU MOVING?
BEST PRICES PAID for
bed linen, curtains,
furniture or any household
items. Ph 084 989 6712 or
021 853 7334.
EMBUIA, Stinkhout,
Geelhout en Swarthout
meubels gesoek, asook
"Queen Anne" & "Victo-
riaanse" sitkamer-stelle.
Kontak Freddie by 8543998
of 082 9237 283.
WE BUY BEDDING,
LINEN, Curtains,
baby/children clothing,
Tv's, fridges & any house-
hold items.
Ph. 084 989 6712
GENERAL &HOME SERVICES
BUILDING &CONSTRUCTION
1801
ALL STEELWORK: Pali-
sades, Carports, Fen-
cing, Steel construction,
Devil's fork. Any other
welding work. Call Ger-
rit on 073 654 4345
BUILDINGPLANS
1802
BOUPLANNE
Teken & ontwerp van
nuwe huise & aanbouings.
REG. MET SACAP.
Skakel Riaan
% 082 415 9696
All building plans pro-
fessional CAD drawn.
Cheapest rates, all
areas. Contact Rory
021-8510792 or
083 456 2823
[email protected]
CARPENTRY
1874
INGEBOUDE KASTE
Slaapkamers, kombuise,
muureenhede, hang van
deure en skirtings. Gratis
kwotasies en beste diens!
Kontak 083-704-0115
CLEANING SEVICES
1805
DSTV/TV/DVDSERVICES
1807
ELECTRICAL
1810
GARDEN &IRRIGATION
1825
-
26 DistrictMail18 September, 2014 GeklassifiseerdClassifieds
MOLE AWAY!!!
Let us worry about
your moles!!!!
Ph: 021-8532180 (w)
or
083 769 2428
IRRIGATION /
BESPROEING
Installations, repairs,
service. Professionals.
Best prices, ref. avail.
Francois 081 801 9120.
HOME IMPROVEMENTS INTERIOR
1835
HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR
1836
CARPORTS/AFDAKKE
Patios/pergolas. Decks.
Treated & SABS timber.
Smart finish using 22
years exp. Great product
@ great price! Tel: 083-
414-8103/021-8581873
MISCELLANEOUS
1845
BAKKIE for all small
loads, rubble removal
and furniture removal.
Call Gerrit on
073 654 4345.
FRIDGE DOC
Buy dead or alive
Regas at R180
Call 072 669 8747
or 076 552 0272
PAINTING
1872
PAVING
1873
PEST CONTROL
1850
H BUGS BE GONE H
Full house maintenance.
Treat house outside, inside,
inside roof and drains. In 40
minutes from *R350.00. No
need to evacuate. SABS
products. 078 776 0058.
PLUMBERS
1855
RUBBLE REMOVAAL
1860
0AA : ELITEREMOVALS
of furniture, building
rubble, household refuse
and any small loads and
Treefelling. Danie 082
3379532 / 021 852 6122
BOUROMMEL,
TUINVULLIS, PRUNING
4 Ton Tipper.
Free quotation.
Nicky 082 227 9580.
FOXLOAD
RUBBLE REMOVAL
Plot & garden, building
rubble, household refuse.
Free quotation.
Contact Ryno
076 159 4949
Garden Refuse Removal
and general waste.
Large & small loads
1 Ton bakkies & trailers.
Tel. 082 7392 895 or
072 770 6873
SECURITY
1865
-
27DistrictMail18 September,
2014GeklassifiseerdClassifiedsSWIMMING POOLS
1867
TRANSPORT &STORAGE
1870
STORAGE: 88 ON MAIN
STRAND
24 Hours security
Armed Response
34 Secure Units from R300
per month plus Vat
Contact: Gerhard
021 8418556
[email protected]
BUSINESS
FOR SALE
2405
CCTV INSTALLATION &
Handyman. Maintenance &
fault finding. Any general
handyman work. Please
call Tony on 082 421 6564.
SERVICES
2420
HOLIDAY &TRAVEL
SELF CATERING
2626
SELF-CATERING
HOLIDAY APART-
MENTS & MOORINGS
TO RENT IN
HARBOUR ISLAND.
Please contact Paula on
082 555 9318.
VEHICLES
ACCESSORIES, SPARES& MODIFICATIONS
3001
CARAVANSFOR SALE
3020
96 JURGENS EXPO
Side tent canopy
Double door fridge freez,
microwave, new tyres, tv
dish, flatscreen tv,
trapezium, many extras.
Selling due to ill health.
R46 000. Tel:021 856 0166
or 084 506 0645.
CARS FOR SALE
3025
MOTORS EN BAKKIES
GESOEK
Skakel 079 777 1729
PROPERTIES
BUSINESSPREMISES
3215
FACTORIES TO LET:
STRAND 481 & 706m
2
Contact: factories@
gantouw.com /
083 383 0174.
GORDON'S BAY,
BEACH ROAD
65m
2
- Commercial Unit.
2 Rooms, reception &
kitchen. R3300. Call 083
775 0921 / 021-853 5575.
HIGH EXPOSURE
RETAIL SHOP TO LET
ON N2.
Phone 082 924 3736
DUPLEXESSIMPLEXES TO LET
3225
STRAND R 6 655.00 per
maand 3 Slaapkamer
dupleks met 1,5 badka-
mers in sekuriteits
kompleks. Oop-plan kom-
buis en leefarea met gaste
toilet. Privaat patio, braai-
plek en tuintjie. Enkel
motorhuis.Kontak 021-853
6527 of 079 136 9272 of
079 521 6692.
FLATS TO RENT
3250
GARDEN FLAT single
person, Heldervue. No
pets,no smokers,furnis-
hed. W+E+TV+Internet
included. R2 800 + deposit.
Avail 1 Nov. 021 855 3645.
GEMEUBILEERDE
bachelors woonstel. Loop
afstand van Waterstone
Mall. R2 500 pm. Skakel
Susan 083 446 0020.
S-WES / STRAND
Groot gemeubileerde
woonstel (70m2) op eerste
vloer van woonhuis.
Onderdak parkering, eie
ingang met balkon,
volvloer matte. Alle
benodighede + stoof.
Outomatiese wasmasjien.
Krag & water ingesluit.
Geen diere of kinders nie.
Vanaf 1 Oktober 2014.
Prys R3750 + deposito. .
Kontak 083 478 9366.
S/WEST REGENT PARK
2 Bdrms, full bthrm, lots
of b.i.c, undercover
parking, mntn & sea views,
security complex, R5 100.
Contact Dick 084 822 2288.
STRAND - 1 SLPKMR
woonstel. Parkering op
perseel. Geen troeteldiere.
R3 000pm + 1 maand
deposito. Beskik
05/12/2014. 021 854 3880.
STRAND - 3 SLPKMR,
2bdkmrs, son stoep met
see uitsig. Toesluit motor-
huis + 1 parkeerplek. Geen
troeteldiere. Deposito 1
maand. R8 500pm. Beskik
5/12/2014. 021 854 3880
STRAND - Garden Flat:
R3,500 pm. Lounge,
Kitchenette, Bedroom, on
suite shower and toilet.
Separate from house.
Secure parking. Peaceful
surrounds. Available
immediately. Contact 084
701 3333.
STRAND R 12 000.00
per maand 3 Slaapkamer
woonstel met 2 badkamers
in Kusweg. Oop-plan
kombuis en leefarea met
balkon. Kelderparkering,
geen diere. Kontak:
021-853 6527 of 079 136
9272 of 079 521 6692.
STRAND R 4 200.00 per
maand 2 Slaapkamer
woonstel met 1 vol
badkamer in sekuriteits-
kompleks. Oop-plan kom-
buis en leefarea. 1 klein
troeteldier welkom. Kon-
tak 021-853 6527 of 079
136 9272 of 079 521 6692.
STRAND R 6 000.00 per
maand 3 Slaapkamer
woonstel met 1,5 badka-
mers in sekuriteitskom-
pleks. Oop-plan kombuis
en leefarea. Kelderparke-
ring, geen diere. Kontak:
021-853 6527 of 079 136
9272 of 079 521 6692.
TEN VOLLE gemeubi-
leerde 1 slaapkamer woon-
stel te huur te Wavecrest,
Beach Road, Strand.
Sekuriteits onderdak
parkering. Onmiddellik
Beskikbaar.
R5950.00 per maand.
Kontak Pieter
Pelser op 083 700 0049.
FOR RENT
3205
Gordonsbaai R 3 388.00
per maand 1 Slaapkamer
eenheid met 1 badkamer
(slegs stort) in
sekuriteitskompleks. Oop-
plan kombuis en leefarea
met parkering. Kontak:
021-853 6527 of 079 136
9272 of 079 521 6692.
SOMERSET WEST 2
room apartment, upmarket
area, single person, non
smoker, proof of income.
R3 300pm, water & elect
included, dep required.
Phone Jan or Magda 083
448 7982/3
FURNISHEDACCOMODATIONS
3256
Greenways Golf Estate
2 bedroom apartment,
newly renovated, fully
furnished. Available 1-31
October 2014, R6 000,00
neg. Contact Melanie
0835731747
HOUSES FOR SALE
3275
COASTAL HOME FOR
SALE
Fleur Park Gordon's Bay.
Very close to sea.
Open plan lounge,
diningroom and kitchen.
Two bedrooms.
Phone 082 924 3736.
STRAND - Broadlands Vil-
lage. 3 Bed, fitted kitchen
with hob/oven. Newly
painted. 1.8m Vibracrete
wall + gate. R340 000.
Private sale. 0823761461.
STRAND - Rusthof.
2 Huise op 1 erf: 3 Slk, 2
kombuise, sit- + eetkamer,
vol tels + 2 slk huis. Nuut
geverf. R600 000. 021-855
2369 / 082 376 1461.
HOUSES TO LET
3270
CHARLOTTE VICTORIA
HEIGHTS - La Concorde
3 beds, 2 bath, lounge,
dining room, modern
kitchen. Family room,
guest bathroom and dbl
garage. Secure complex.
R19 500pm.
[email protected]
Tim 083 379 5412.
Avail 1 Oct 2014.
GORDON'S BAY - 3 Bed,
2 bath, b.i. oven, hob &
extr, double garage with
remote, irrigation system.
R6650 pm. Avail 1 Oct.
Call 083 457 0620.
GORDONS BAY 3 bdrm
dbl storey with b.i.c, 2
bathrms, garage, carport,
fencing, wendyhouse,
garden, braai. R7 500pm. .
Ph 071 263 9363.
HELDERVUE - Deck with
sea views, 3 bed, 2 bath,
laundry, office with sliding
doors to stoep. Wendy,
Lapa. Alarm, Electronic
gate. R11 000 pm.
Available 1 Nov. Lettie
0828508318
STRAND - 3 Slpk, 2 badk,
oop sit / eetkamer / kom-
buis, toe motorhuis. Geen
diere. Skakel Corrie 084
351 1821.
RETIREMENT VILLAGES
3309
ROOMS TO LET
3315
Aanbevole. - Verblyf
3 Ster w.stel & B/B of
kamers in STRAND vanaf
R250 p/kamer.
0799600359
STRAND:
Netjies gemeub. kamers
vanaf R150 p.d.
SKAKEL 072 745 7421
EMPLOYMENT
EMPLOYMENTWANTED
3670
0 ATTENTION 0
Housewives - Elite House
Cleaning provides services
daily/weekly for Spring
Cleaning, Windows &
Ironing. Dalien 082 335
5027
A HANDYMAN is looking
for work as bricklayer,
plaster, skimming, pain-
ting and much more. Part
or full time. Quality
approved. Call Chris 084
273 0264.
AM GRACE looking for a
job. Am hardworking
person. Any job which is
available. Domestic work,
housekeeper. I am
available any time. My no
083 694 2944.
AM MONALISA Zim lady
looking for full time
domestic work. I am hard-
working and also good
with babies. I have ref
avail. My no 060 430 8514
AM SOUTH AFRICAN
lady looking for a job
everyday or chars. I have a
reference and am good in
cleaning, ironing and
always on time. 073 850
2576
AM ZIMBABWEAN
LADY aged 30 looking for
domestic work, chars full
time. Am hardworking,
honest and reliable. Ref
available. Contact me 073
353 0026.
CARER/TRAVEL COM-
PANION for elderly or
physically disabled,
petsitting, homeschooling.
Qualification: Teacher. Exp.
HK/Mngr. Retirement
village. References Sjana
Prins 083 604 0676,
[email protected].
CHAR: PAULINE
a mature, reliable,
trustworthy, Christian
Zimbabwe lady, with
excellent references, seeks
char work 2/3 x a week.
Please contact Karin on
082 877 0949 for reference
or Pauline on 074 357 4325
or 078 026 1461.
DAPI IS LOOKING for
work as a gardener,
h/keeper or any gen work.
Hardworking with
contactable ref: 082 551
9011. Contact Dapi: 078
947 7124.
EXP DOMESTIC WOR-
KER seeks work also trai-
ned in guest house. Imme-
diately avail. Refs. avail.
Ph Vivienne 071 089 7191.
FLORENCE IS LOOKING
for domestic work. Good in
cleaning & caring for kids.
Hardworking, honest &
reliable. Refs avail. Call me
078 598 4400.
GENERAL WORKER
looking for garden work
and painting. Honest and
hardworking. Contact me
063 068 9653 or 071 715
6815.
I AM 28 yrs old lady
looking for a job Tuesday,
Thursday, Saturday and
Sunday. I can take any-
thing and willing to learn.
Contact 060 323 8186.
I AM a 25 yr old lady loo-
king for job . I can take
anything capable of
domestic work. I am a
Zimbabwean. Contact 071
789 6991. Full time job.
I AM a lady aged 35,
single Malawian looking
for a job as housekeeper.
References available and
permit. Contact 071 825
4206.
I AM a Malawian lady
looking for a job as house-
keeping or nanny. 4 Yrs
exp. Refers available and
certificate of nanny. Call
on 078 118 9656.
I AM A ZIM LADY aged
38yrs. I am looking for job
as housekeeper. 6Yrs exp.
Honest & keen. Please call
Winnie 060 375 0510. Ref
call 082 372 7728.
I AM a Zim lady looking
for a job as housekeeper,
sleep in or out. I can do all
the duties and can prepare
breakfast. Please call 083
367 9767.
I AM a Zimbabwean lady
aged 30. I am looking for
a job everyday or chars.
Reference available and
100 percent faithfulness.
061 098 8086
I AM LOOKING for a job
as code 14 driver. 4 Years
experience with PDP.
Contact 073 858 2984.
I AM MALAWIAN
looking for a job as house-
keeping or gardener.
Experience 3 yrs. Call me
on 078 744 2646, 084 440
0709. Ref 082 475 8911.
I AM MALAWIAN lady
aged 29 am looking for
work. I will be glad if my
application are considered.
Cell 063 004 3965
I AM MALAWIAN lady
looking for a job as house-
keeper, cleaning and
nanny. I have contactable
references 083 595 2581
and Chikondi call me on
061 958 2574.
I AM Niffa Mileka,
Malawian lady 38 year old
am looking for job as
housekeeper. My phone no
073 148 0327 or 074 481
2527.
I AM SUSAN hardwor-
king lady looking for
domestic work three days
a week or chars. Good
cleaner, housekeeper. My
number is 078 861 4409.
I AM ZUKISWA a hard-
working lady. I am looking
for domestic job, chars,
nanny or house cleaning.
073 963 3346.
I'M A LADY looking for a
job as a domestic worker
or as babysitting everyday
or chars. Please contact
Diana at 081 064 0258.
I'M CHRISTINE Zimbab-
wean lady looking for
housekeeping or cleaning
job, chars or everyday. Ref
Mrs Coetzee 083 233 6220.
My number 074 796 5587.
I'M GIFT SUNDAY
looking for a job as a
gardener with good
experience. My number is
073 152 7117. Reference
number 083 661 8688.
IM PRECIOUS Zim lady
with permit. Im looking for
everyday chars. Am aged
40. Call me on 078 906
7488.
JOY A MALAWIAN lady
aged 36 is looking for a job
as a housekeeper and
domestic work. Contact nr
073 181 6740 / 073 689