La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica Mayo Presenta Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea - 2005 31 de julio – 3 de agosto de 2005 Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida Con traducción simultánea al español Temas: • Opciones de tratamientos para los pacientes hospitalizados • Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica para la detección y la prevención de las enfermedades comunes • Magnitud e impacto de la obesidad • Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y la encefalitis del virus del Nilo www.mayo.edu/cme DISCONTINUED DISCONTINUED
8
Embed
DISCONTINUED DISCONTINUED DISCONTINUED …el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral • Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
La Escuela de Educación Médica Continua de la Clínica MayoPresenta
Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea - 2005
31 de julio – 3 de agosto de 2005Loews Miami Beach Hotel • Miami Beach, Florida
Fecha y LugarEl curso de Avances e Innovaciones en Medicina Contemporánea seefectuará del 31 de julio al 3 de agosto de 2005. El curso tendrá lugar enLoews Miami Beach Hotel in Miami, Florida.
Descripción del CursoEste curso de postgrado de tres días está diseñado para ofrecer lo último entecnología médica y tratamientos innovadores en medicina contemporánea.Se presentarán temas en sesiones múltiples y se dará amplia oportunidadpara interactuar con los expertos. Los temas incluyen, tratamientos parapacientes hospitalizados, medicina preventiva y detección, enfermedadesinfecciosas, obesidad y enfermedad de la tiroides. Este curso se presentaráen inglés con traducción simultánea al español.
Objetivos del Curso• Evaluar el estado nutricional en pacientes hospitalizados • Resumir el impacto clínico de diversas infecciones nosocomiales
en pacientes hospitalizados • Interpretar métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de enfermedades comunes• Identificar las técnicas nuevas de diagnóstico en la evaluación y
el manejo del ataque isquémico transitorio y la hemorragia cerebral• Analizar los nuevos tratamientos para los desordenes de los lípidos• Determinar la magnitud y el impacto de la obesidad en la salud• Identificar las nuevas enfermedades infecciosas como el SARS y
la encefalitis del virus del Nilo occidental
La asistencia a este curso de Mayo Clinic no indica ni garantiza elconocimiento o habilidad para ejecutar ninguno de los procedimientosque puedan discutirse en este curso.
¿Quién Deberá Participar?Este curso será de interés educativo y dará oportunidadde intercambio profesional a médicos familiares, médicosgenerales, internistas, cirujanos y subespecialistas enmedicina interna.
Puntaje/CréditosLa Fundación Mayo está acreditada por elAccreditation Council for Continuing MedicalEducation (ACCME) para presentar programas educativos y de actualización para médicos.
La Fundación Mayo ha designado esta actividad educativa con unequivalente máximo de 15 horas dentro de la categoría I del AMA. Cadamédico puede solicitar crédito únicamente por las horas en las que haestado presente en dicha actividad educativa.
La Asociación Médica Americana ha determinado que los médicos sinlicencia en los Estados Unidos que participan en esta actividad de CME,pueden solicitar crédito de la categoría I para AMA PARA.
Enfermeras pueden recibir hasta 13 horas – Florida Board of NursingFBN 3055
La Sociedad Osteopática Americana ha aprobado 15 horas en la categoría2-A para este curso.
The Academy of Family Physicians ha aprobado 15 horas para este curso.
InscripciónLa capacidad y disponibilidad de espacios para la conferencia es limitada,por lo cual se recomienda inscribirse con anticipación. Por favor, confirmesu inscripción en la conferencia antes de hacer sus arreglos de viaje.
Para inscribirse, llene el formulario adjunto y envíelo con un cheque endólares a un banco con sede en EEUU a nombre de Mayo ClinicEducation – Jacksonville o con tarjeta de crédito. Para facilitar su inscripción, efectúe el pago y registro a través de fax al (904) 953-2954incluyendo el formulario y su información de tarjeta de crédito. El costode la inscripción incluye la matrícula, programa del curso, desayunocontinental y almuerzo durante la conferencia.
CancelacionesSolamente se aceptarán cancelaciones hechas por escrito a Mayo Schoolof Continuing Medical Education antes del 15 de julio de 2005. Si debecancelar su inscripción envíe la cancelación por fax al (904-953-2954). Sele devolverá el costo excluyendo US$50 de los gastos administrativos.No se aceptarán cancelaciones después del 15 de julio de 2005.
Por AviónAmerican Airline ha ofrecido descuentos para este programa. Por favor,llame a American Airlines Group y Meeting Reservations al 1-800-221-2255.Por favor, mencione el número de autorización 3475AA.
NO
N-PR
OFIT
OR
G.
U.S. PO
STAG
EP A
IDPE
RM
IT 1197
JAC
KSO
NV
ILL
E, FL
Con traducción simultánea al español
Temas:• Opciones de tratamientos para los pacientes
hospitalizados• Métodos nuevos utilizados en la medicina clínica
para la detección y la prevención de las enfermedades comunes
• Magnitud e impacto de la obesidad• Nuevas enfermedades infecciosas como el SARS
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
Salvador Alvarez, M.D.10:45 Gamopatía Monoclonal de Significancia Indeterminada (MGUS)
Tom R. Fitch, M.D.11:15 Obesidad: Conceptos Actuales
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.11:45 Hipertiroidismo: Revisión de Nuevos Conceptos y Manejo
Rodolfo Argueta, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Transporte TerrestreEl servicio de transporte en taxi desde el Aeropuerto Internacional de Miamies de $28 por persona, viaje sencillo. El costo en taxi desde el AeropuertoInternacional de Ft. Lauderdale es aproximadamente $60 por persona, viajesencillo. El Tri-County Airport Express ofrece servicio en grupo desde/hastael Aeropuerto Internacional de Miami y el Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale US$15 viaje sencillo – por persona. Puede llamar con antici-pación al 1-800-244-8252 o a través http://www.floridalimo.com o puede ira las ventanillas de compra de boletos en el área de reclamo de equipaje.
Hertz ha ofrecido una tarifa especial de grupo para arrendar autos durantela conferencia. Por favor, llame al 1-800-654-2240 (dentro de los EstadosUnidos) e identifíquese como participante de la conferencia antes de hacerarreglos de viaje o llame al 1-405-749-4434 (fuera de los Estados Unidos) yrefiérase al código # 022L1245.
ReservacionesUn grupo de habitaciones ha sido reservado en el Loews Miami Beach Hotelcon una tarifa especial de US$139 por noche más impuestos. Por favor, hagasus reservaciones antes del 9 de julio. Debe identificarse como participantede la conferencia médica de Mayo Clinic “Avances e Innovaciones enMedicina Contemporánea” para obtener la tarifa especial. El descuento dela tarifa estará también disponible 3 días antes y 3 días después de laconferencia.
Ubicación“Loews Miami Beach Hotel” está ubicado en South Beach, directamente a900 pies de las extensas playas de arena en el corazón de la playa de Miami,Florida. La atracción principal del hotel es una cascada de agua que culminaen la piscina al borde de la playa y los jardines tropicales. Loews MiamiBeach Hotel ofrece una gran variedad de actividades y opciones recreativaspara todas las edades. Las actividades incluyen extensas playas, deportesacuáticos y un centro completo de acondicionamientofísico. El golf y el tenis están a sólo cinco minutos dedistancia. El programa de “Loews Loves Kids” ofreceexcitantes y divertidas actividades para niños de 4-12años, así como actividades divertidas durante el día yla noche en las áreas recreativas, fiestas en la playa, juegos acuáticos, vuelo de cometas y mucho más.Además, también puede disfrutar de actividades adicionales en las cercanías como tiendas, restaurantes,el Teatro Jackie Gleason, la Sinfónica del Nuevo Mundoen el Teatro Lincoln y la Isla de la Jungla de los Loros,donde puede acercarse a la fauna, flora, reptiles y a lasaves. Loews Miami Beach Hotel está localizado en laplaya en la avenida Collins y la calle 16th, a 20 minutosdel Aeropuerto Internacional de Miami y a 35 minutosdel Aeropuerto Internacional de Ft. Lauderdale.
Programa
Salvador Alvarez, M.D.Profesor Asociado de Medicina,Mayo Medical SchoolDirector, División de Infectología Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Rodolfo Argueta, M.D.Profesor Asociado de MedicinaDirector, División de Endocrinología Mayo Clinic, Scottsdale, Arizona
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Clinic SchoolDepartamento de Endocrinología Mayo Clinic, Rochester, Minnesota
Juan C. Guarderas, M.D.Profesor Asistente de Medicina,Mayo Medical SchoolConsultorDivisión de Alergia e Inmunológica Mayo Clinic, Jacksonville, Florida
Avances e Innovaciones en MedicinaContemporánea - 200531 de julio al 3 de agosto, 2005
Par
a en
viar
el f
orm
ular
io, s
epár
elo
en la
líne
a pu
ntea
da.
Formulario de Inscripción
PAGO La inscripción debe pagarse por adelantado. El pago debe ser en dólares aun banco con sede en EEUU o con tarjeta de crédito.Médicos $475Profesionales relacionados a la salud $325
Total $
Se ofrecen descuentos especiales a médicos residentes (carta del director del programa) médicos retiradosy médicos militares activos. Para más información, por favor llamar al 800-462-9633 o 904-953-2481.Cheques a nombre de: Mayo Clinic Education - Jacksonville.
❑ Cheque Adjunto ❑ VISA ❑ MasterCard
Numerode tarjeta:
Fecha de vencimiento:
Firma: Fecha:
Favor de enviar inscripción y pago a: ❑ ❑Mayo Clinic College of Medicine Teléfono: 800-462-9633Mayo School of Continuing Medical Education 904-953-24814500 San Pablo Road Fax: 904-953-2954Jacksonville, FL 32224 Inscripción y pago sólo por se Atención: Registrar ACT05 aceptarán por correo, FedEx o Fax.Email: [email protected] Web: www.mayo.edu/cme/
Por favor, complete el formulario en letra de molde o a máquina. Puede reproducir este formulario paramúltiples inscripciones.
❑ MD ❑ PhD ❑ DO ❑ PA ❑ NP ❑ Otro
❑ Indique si necesita arreglos especiales para participar en esta conferencia. Indique sus necesidades aquí:
Nombre
FAXTeléfono TrabajoTeléfono Casa
CódigoEstadoCiudad
Dirección
Correo electrónico
Especialidad MédicaInstituto
Título
ApellidoInicial
❑ Casa❑ Trabajo
Asistirá a la recepción? ❑ Si ❑ NO # Participantes
ConferencistasLos directores del curso y todos los profesores son médicos de Mayo Clinicy/o Mayo Medical School.
Directores del Curso
Domingo, 31 de julio, 20053:00 - 5:00 pm Registro
Lunes, 1° de agosto, 20056:45 am Registro y Desayuno Continental7:30 Evaluación Nutricional en Pacientes Hospitalizados
Kurt A. Kennel, M.D.8:00 Evaluación de las Anormalidades Orofaríngeas de la Deglución
John R. Salassa, M.D.8:30 Neumonía por Aspiración
Philip J. Lyng, M.D.9:00 Hiperglicemia en Pacientes Hospitalizados: Implicaciones y Manejo
Kurt A. Kennel, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Actualización del Diagnóstico y Manejo de la Embolia Pulmonar
Philip J. Lyng, M.D.10:45 Sepsis por Catéteres Intravenosos
Salvador Alvarez, M.D.11:15 Insuficiencia Renal Aguda en Pacientes Hospitalizados
Martin L. Mai, M.D.11:45 Problemas éticos en el Manejo del Enfermo Terminal
Tom R. Fitch, M.D.12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Clausura7:00 - 8:00 Recepción
Martes, 2 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Esteatohepatitis No-Alcohólica (NASH)
Hugo E. Vargas, M.D.8:00 Reflujo Gastro-Esofágico (GERD): Nuevos Tratamientos
Sami R. Achem, M.D.8:30 Evaluación del Enfermo Externo con Diarrea
John R. Cangemi, M.D.9:00 Avances en el Tratamiento del Síndrome del Colon Irritable
Sami R. Achem, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos
10:00 Receso10:15 Manejo Agudo del Accidente Cerebrovascular
Thomas G. Brott, M.D.10:45 Dolor de Cabeza en la Sala de Emergencias
– Cuándo se Debe Preocupar!Paul W. Brazis, M.D.
11:15 Ataque Isquémico Transitorio (TIA)Thomas G. Brott, M.D.
11:45 DemenciaDaniel A. Drubach, M.D.
12:15 pm Discusión Interactiva de Casos12:45 Receso
Miércoles, 3 de agosto, 20057:00 am Desayuno Continental7:30 Eliminando el Estrés al Escoger una Prueba de Estrés
Keith R. Oken, M.D.8:00 Manejo Contemporáneo de los Lípidos
Maria L. Collazo-Clavell, M.D.8:30 Manejo Médico Post Infarto Miocárdico (MI)
Keith R. Oken, M.D.9:00 Nuevos Conceptos en Insuficiencia Cardiaca
Alfredo L. Clavell, M.D.9:30 Discusión Interactiva de Casos