1 4 Award Winning Collections Colourist Jo Hansford interview Hundreds of new styles New season short styles How to Increase your Retail Profits Naha 2010 Best Hairdresser and Colourist WIN Tracey Hughes 2010 Hair DVD - 6 to give away! AUG/SEP 2010 FREE HonG KonG’S ESSEntiAl HAiRdRESSinG MAGAzinE
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
4 Award Winning Collections
Colourist Jo Hansford interview
Hundreds of new styles
New season short styles
How to Increase your Retail Profits
Naha 2010 Best Hairdresser and Colourist
WIN Tracey Hughes 2010 Hair DVD - 6 to give away!
AUG/SEP 2010FREE
HonG KonG’S ESSEntiAl HAiRdRESSinG MAGAzinE
1Ph: 2545 8830
STYLES14 ShortStyles24 MediumStyles28 LongStyles31 Curly44 Colour52 Artistic60 Runway61 Men64 Street
Associate publisherAlex:[email protected] layout and designLinChu:[email protected] Sales and [email protected] Special Credits:Photography:BobPackert–www.packertphotography.comBABAK-www.babak.caJosephCartright-www.cartright.comKevinRolly-www.kevissimo.com
Published by [email protected] Special thanks to our Sponsors:WELLAL’OREALGOLDWELLAMERICANCREWSCHWARZKOPFINDOLATIGIPAULMITCHELLJOICORENEFURTERER
Contact your local product supplier and ask for your free copy. Pleaseletusknowyourviewsandrequests.Areyougettingenoughsupportandeducationtoenhanceyourprofession?WhatdoyouthinkofthestandardofHairdressinginHongKong?JoinusinDISCONNECT’snetworkingparties,meetandshareyourexperienceswithfellowhairdressers.Informationanddatetobeannouncedsoon.
Q: When did you first realize you wanted to become a hair stylist and where did you start?A:IinitiallywantedtobeamakeupartistandwhenIwas15IwonacompetitiontotrainwiththeBBC.However,Ineededtobe19beforeIcouldstartsohadtofillinthetimesomehow.SomeonesuggestedItryhairdressingasthisworkswellwithmakeupandisalsoverycreativesolookedforvacanciestobecomeanapprentice.OnceIstartedtrainingIsoonrealizedwheremypassionslayanddidnotthinkaboutmakeupanymore.IoriginallytrainedandworkedwithVidalSassoonforseveralyearsandlearnedahugeamountabouthairandthenhowtocolourit.
Q: What are the most requested styles and colour tones in your salon at the moment?A:Wearegettingahugeamountofrequestsforour‘Eclipsecolourtechnique’.Thestylingmatchesthecolourtechniquewithsoft,gentlewavesandthemorerelaxedbeachylooksforthesummer.Q: What are your predictions in hair/color for the coming Autumn-Winter season? A:Wearepredictinglotsofeffortlesslyelegantnaturalstylesandcolours.Softhoneyblondesandwarmchestnutsforbrunetteswithhairlookingasnaturallycolouredaspossibleandalwaysshinyandhealthy.
Q: What do you think is more important, for a client to tell you, so that you can get their hairstyle right for them?A: Ialwaysaskaclientabouttheirlifestyle,commitmenttotheirhairandwhattheypersonallylikebeforeImakeanysuggestions.Thereisnopointinrecommendingaclienttohavetintiftheycanonlygetintoasalonevery3months.Youalwayshavetoworkwiththeclienttofindwhatisrightforthem.AsIamacolourspecialistIalwaysaskthemwhentheylasthaditcoloured,whattheydoanddonotlikeabouttheirhairandwhattheywanttoachieveinthefuture.Youneedtolistentoyourclientsandgatherasmuchinformationaspossiblefromthem.Ialsoalwaysconsultwiththesylistaboutthehaircutsoweareworkingtogethertoachievethesamething.
Q: do you have a favorite culture you’re most fascinated by in terms of hairstyles?A:Ithinkhairdressingissointernationalandeveryculturehastheirownindividualwayofworkingandrepresentationofstylesandcolours.GrowingeconomiessuchasIndiaandChinafascinatemeastheychangesomuchinsuchashortspaceoftimeandtheyarealwayssopassionateabouttheirtrade.Youcannothelpbutbeingimpressedbythecreativityyousee.
Q: do you train your Salon’s colourist’s and do you use external sources? A: Wetrainallourcolouristsinhouseandthetrainingisveryintense.Ittakes3-4yearstoqualifyandtheytraineveryWednesday/ThursdayandafulldayonMondaysonceamonth.Ineedtoknowthatmystaffworktomytechniquesandhighstandardsandforthisreasonwerarelytakepeopletoworkwithusfromothersalons.WealsoworkwithacollegewhoassessthestaffontheirNVQtrainingaswedonothaveanassessorinhosue.
Q: do you have any plans to sell the Jo Hansford product line in Asia?A: WewouldlovetosellourproductsinAsiaastheyworksowellontheAsianhair,wejustneedadistributorintheregion!
Q: Are you taking notice of China’s ascension economically, what do you think of Asian Hairstyling ?A: Yes,youcannotignorethegrowthanddevelopmentinChinaseconomyandit’saveryexcitingtimeforhairdressingthroughoutAsia.IlovetheexperimentalistsideofAsianhairdressingandtheuniqueandindividualstylethattheyhave.Theyarealwaysdesperatetolearnasmuchastheycanandarelikespongesfortakingininformation.ThismakesthemwonderfulpeopletoteachandalsointerestingpeopleforustobewatchingQ: What is the latest from your work with Foundation india, and do you have any plans to extend your foundation work to China or other parts of Asia.A: WeworkcloselywithL’OrealprofessionnelandwehavedevelopedthefoundationwiththemforIndia.IwouldlovetoseeitexpandintootherareasandamhopingtojudgetheL’OrealcolourtrophyinChinaoneday!IfIdothenitwillbeafabuloustimetoseethestandardofhairdressingandthestructuresinplacefromabusinessandcreativeside.
Q: if you had chosen another profession, what would it have been?A: EitheramakeupartistsoralandscapegardenerasIlovecolourinmylife!Q: What tips can you give to up and coming hairstylists?A:Bepassionate,workhardandnevergiveup!
Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert
Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert
37
CO
LLE
CT
ION
2
Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert
Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert Hair: Michael Albor; Photography: Bob Packert
Hai
r: M
icha
el A
lbor
; Pho
togr
aphy
: Bob
Pac
kert
38
CO
LLE
CT
ION
2
39
CO
LLE
CT
ION
2
Hai
r: M
icha
el A
lbor
; Pho
togr
aphy
: Bob
Pac
kert
CO
LLE
CT
ION
3
Maurice Pierot
Maurice Pierot
Maurice Pierot
Maurice Pierot
40
CO
LLE
CT
ION
3
Maurice Pierot
Maurice Pierot
Maurice Pierot
Maurice Pierot
41
Mau
rice
Pie
rot
42
CO
LLE
CT
ION
3
China – Bless or threat?
China is the new force that keeps the world economy going. The Eastern world is coming towards us rapidly. Is it a blessing or a threat?
The global Chinese girl is dominant, serviceable, seductive but has her own strong will. She is not to be led, she leads the world fashion.
The Chinese man determines the power proportion, a new sovereignty developed in relation to the Western world. The new generation of Chinese men have become followers of the values of the old European aristocrats.
Mau
rice
Pie
rot
43
CO
LLE
CT
ION
3
CO
LOU
R
lee Preston Hairdressing
Clipso Salon
Edinger H.Schnitt
Moods Hair Salon- Chad taylor
Hob
Hob
Joico Hob
E
44
CO
LOU
R
Brookes and Brookstimothy Switzer
Richard Ward
dessange
Rene HasibaC45
Joico
national Hairdressers’ Federation UK
tracey Hughes
trac
ey H
ughe
s Ed
ucat
ion
46
CO
LOU
R
CO
LOU
R
Ric
hard
War
d
47
Faat
emah
for
Ave
da
CO
LOU
R
48
Hai
r: C
hrys
tofe
r B
enso
n; P
hoto
: Jos
eph
Car
trig
ht
CO
LOU
R
49
nAHA 2010 Winners Announced![North American Hairdressers Award]
Hair Colourist of the Year - Chrytofer Benson
Hai
r: C
hrys
tofe
r B
enso
n
Pho
to: J
osep
h C
artr
ight
CO
LOU
R
50
Hai
r: C
hrys
tofe
r B
enso
n
Pho
to: J
osep
h C
artr
ight
CO
LOU
R
51
AR
TIS
TIC
Melanie Gilesleah dixon
T52
Brookes and Brooks
Fame team
damien Carney
damien Carneydamien Carney
Faatemah for Aveda
AR
TIS
TIC
Moods Hair Salon - Chad taylorShiseido Asian Beauty
Shiseido Asian Beauty
Moods Hair Salon - Chad taylor
Hair: timothy SwitzerPhotography: BABAK
Hair: timothy SwitzerPhotography: BABAK D
53
Melanie Giles
dam
ien
Car
ney
AR
TIS
TIC
54
Faat
emah
for
Ave
da
AR
TIS
TIC
55
Mel
anie
Gile
s
AR
TIS
TIC
56
Shis
eido
Asi
an B
eaut
y
AR
TIS
TIC
57
indi
ra -
ton
i&G
uy, l
ondo
n
AR
TIS
TIC
58
Mar
co M
arch
esi -
ton
i&G
uy, l
ondo
n
AR
TIS
TIC
59
RU
NW
AY
Yohji Yamamoto
Vivienne Westwood
Maison Martin Margiela
Anna Sui
Antonio Miro
nina Ricci
Comme des Garcons
James Coviello
Aminaka Wilmont
Christian dior
Christian dior
I60
ME
N
Emili
ano
Vita
le -
E S
alon
61
ME
N
Faat
emah
for
Ave
da
62
ME
N
Antonio Miro Hair Goldsworthy
Gastar Hair
Gastar Hair
Gastar Hair
S
63
Emiliano Vitale - E SalonGastar Hair Gastar Hair Gastar Hair
STR
EE
T
64
STR
EE
T
65
NE
W P
RO
FESS
ION
AL
EQ
UIP
ME
NT
66
THE FUTURE OF HAIRDRIERS
PR
OD
UC
T N
EW
S
Shu Uemura Art of Hair Shape PasteThispastegiveshairshapeanddefinitionwithoutthatdreadedcrunchyfeel.
Sebastian Potion 9Acultproductcontainingacocktailofbotanicalextracts,includingoliveoilandeveningprimroseoil,thislightweightelixirisbrilliantforpumpingmoisturebackintodryhair,rejuvenatingitandleavingitsilky-softtothetouch.
Bumble and Bumble Surf SprayAmustforcreatingnaturalwavesandbeach-lookhair,SurfsprayfromBumbleandbumbleaddsvolumeandmassbutdoesn’tweighdownthehair
Andrew Barton S.o.S. Help Me! ThesuperstarofhairtreatmentsforwhenhairneedsSOSrepair.GorgeousSheaButterhelpstogentlymendallthecracks,smoothesthehaircuticlesandaddssuperchargedshine.
tigi love Peace and the Planet Eco Awesome Freako texturizerIsauniqueandwildlyflexiblestylingpastethatshapes,moldsandtexturizeshairwithasemi-glossfinish.Itinfusesnaturalwaxesandsoyproteinalongwithsheabutter,jojobaoilandaloeverawhichdelivertexturewithflexiblehold.GogreenwithTigiLovePeaceandthePlanetEcoFreakoCherryAlmondTexturizer.
PAtRiCK CAMERonTHETRAININGSCHOOL-COURSESINDRESSINGLONGHAIRDuetoahugedemandforfurthereducationPatrickCameronopenedhisownschool,trainingotherhairdressersintheartofdressinglonghairforwhichhehasbecomeworldrenowned.http://www.patrick-cameron.com/theschool.html
toni And GUY ACAdEMY NurturinghairdressingtalentisfundamentaltoTONI&GUY,with28Acad-emiesglobally.Theirlegendaryaward-winningInternationalArtisticTeamwillpersonallyguideyouthroughtheirextensiverangeoftrainingcourses.http://www.toniandguy.com/education
RUSH AdVAnCEd ACAdEMY Atrush,excellencecanonlybeachievedthroughstrongfoundationsandacommitmenttoyourcraft.itisthisbeliefandadesiretosharetheirknowledgethatisthephilosophybehindtheireducationalstructure.thestate-of-the-artfacilityisthehometotheawardwinningrushartisticteam.http://www.rush.co.uk/academy
SAnRizz ACAdEMY AtSanrizztheyappreciatethattimespentawayfromthesalonmustproverewardingtothebusystylist.forthisreasontheyhavecreatedthethreedayadvancedcourse,aimedattheexperiencedhairdresserwantingtorevitalizetheirowncreativity.othercoursesavailablefrom5daytoninemonths.http://www.sanrizz.co.uk/home.html
FRAnCESCo GRoUP ACAdEMYFrancescoGroupisoneoftheUK’sbesttrainingprovidersandwithUKrecognizedtrainingteams.Whetherleavingschoolin2010,lookingforachangeofdirection,orsimplywishingtoadvanceyourskills,takeadipintotheworldofFrancescoGroupeducationhttp://www.francescogroup.co.uk/education/index.htm
Francesco Group是英國最傑出的培訓機構,導師都擁有英國認可資格。無論您是2010年應屆畢業生、想找事業新出路或是想提升技能,集團的培訓課程都是理想的選擇。http://www.francescogroup.co.uk/education/index.htm
ASiA
SASSoon ACAdEMY SHAnGHAi CHinASalonfriendlycontemporarycourseisparticularlydesignedforhairdress-erswantingtofocusonthehairdressingskillsneededtoperformintoday’scompetitiveenvironment.http://www.vidalsassoon.com.cn/courses/index2.asp
toni And GUY ACAdEMY HonG KonGTONI&GUYHongKongAcademyisestablishedinNovember2005.TONI&GUYHongKongAcademyoffersacomprehensivecareerandeduca-tionprogramforcompletebeginnerand/orexperiencedstylistswhowanttotaketheircareertothenextlevel.http://www.toniandguy.com.hk/en/en.html
BiBA ACAdEMY MElBoURnELeadersofAustralianhairdressingforover30years,theBibainstitutionhassetthebenchmarkofexcellenceinhairdesignandeducation.BoastinganimpressiveelevensalonsandtwohighlyacclaimedhairdressingacademiesacrossMelbourne.http://www.biba.com.au/
tHE AUStRAliAn ACAdEMY oF HAiRdRESSinGTheAustralianacademyofhairdressingisAustralia’smajorprivatecollegetrainerofhairdressers.Morethan10,000studentshavequalifiedthroughtheacademysince1932.
The Australian Academy of Hairdressing是澳洲最大的私營髮型師培訓學院之一,自1932年至今已有逾10,000位學員學成。學院的目標是協助學員投身業界,所以素來以學員的就業比率作為成功指標。http://www.thehairacademy.com.au/home.htm
73
if you would like to be added to the Salon directory, please send your Salon’s name, address and telephone number to [email protected]
ALAN EDWARDS SCOTLANDANGUS M USABURLINGTONS ENGLANDCARLO BAY ITALYDMITRY V INOKUROV RUSSIAFEHRINGER AUSTRIA GANDINI ITALYGUY KREMER ENGLANDKLAUS PETER OCHS GERMANY
KOHSUKE V ISUAL NETWORK JAPAN MARK WOOLLEY ENGLANDNICHOLAS FRENCH USA SACO ENGLAND SANRIZZ ENGLAND SASSOON ENGLANDSTEVO SLOVENIATIGI CREATIVE TEAM ENGLANDTIM HARTLEY ENGLAND
Hai
r by
Leo
nard
o R
izzo
Glo
bal A
mba
ssad
or In
dola
I N T E R N A T I O N A LV I S I O N A R Y A W A R D
R
FEATURING
SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM SUNDAY 17TH OCTOBER 2010 EARLY SHOW 5PM LATE SHOW 9PM
At � e Grand Temple At � e Grand Temple MASQUERADEMASQUERADEMASQUERADE