Diputación de Zaragoza - Fragmento 58: Santísima Trinidad · 2014-01-17 · __ Posición: maitines, laudes y vísperas de alguna feria siguiente al día de la Santísima Trinidad.

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

[ 381 ]

FRAGMENTO 58Santísima Trinidad

Fragmento 58 r.

SANTÍSIMA TRINIDAD

[ 382 ]

Fragmento 58 v.

[ 383 ]

FRAGMENTO 58Santísima Trinidad

I. FICHA

I. IDENTIFICACIÓN

__ Imagen: 58r - 58v.__ Forma externa: folio, partido, mitad superior.__ Foliación: folio recto, parte pelo; folio vuelto, parte carne.__ Tipo de códice: antiphonarium de tempore.__ Datación: comienzos del s. XV.__ Relación: del mismo códice manuscrito de los fragmentos anteriores 51 a 57.__ Notario: Cosme de Lagueruela. – Cutanda, a. 1591-1592.__ Archivo: Daroca. – Sign.: Cutanda 2085.

II. DESCRIPCIÓN FÍSICA

__ Dimensión: __ folio: 230 x 337 mm.__ caja: 197 x 250 mm.

__ Caja de escritura: dos columnas; columna, 115 mm.__ Estado de conservación: muy deteriorado; borde superior roto y maltrecho; y poco legible en las

manchas de agua y del lomo de la encuadernación. .__ Folio recto, incipit: «et filio»; explicit: «credimus».__ Folio vuelto, incipit: «videntur»; explicit: «ut supra».

III. MORFOLOGÍA

__ Tipo de escritura: gótica textualis formata.__ Módulos empleados: tres.__ Foliación original: ____ Colores: rojo, negro, azul.__ Iniciales: ornadas y afiligranadas.

IV. MORFOLOGÍA MUSICAL

__ Tipo notación: aquitana.__ Líneas: in campo aperto.__ Claves: __

V. CONTENIDO

__ Género: texto y música.__ Formas litúrgico-musicales: lecturas, responsorios, antífonas y salmos.

__ del oficio divino: maitines, laudes y vísperas.__ del proprium missae:__ del ordinarium missae:

__ Tiempo litúrgico: Santísima Trinidad.

08. Fichas (367-404).qxd:00. Primeras 13/4/11 11:38 Página 383

__ Posición: maitines, laudes y vísperas de alguna feria siguiente al día de la Santísima Trinidad.__ Rúbricas: +__ Ordines: +

VI. OBSERVACIONES

A pesar de su estado, valioso, por tratarse de un fragmento muy cercano, no consecutivo, a los ante-riores fragmentos que son del mismo códice y pertenecen a la misma fiesta litúrgica. El himno Summae Deusclementiae aparece en Analecta Hymnica Medii Aevi (AH). C. Blume. G.M. Dreves, H.M. Bannister, 55 vol.Leipzig, Reisland, 1886-1922, vol. 51, p. 30.

II. ESQUEMA

Maitines, laudes y vísperas de alguna feria siguientea la dominica de la Santísima Trinidad.

[ 384 ]

SANTÍSIMA TRINIDAD

Folio recto, parte pielColumna primera

MAITINES__ Lectura I [residuum].__ Responsorio. Tibi laus.

Columna segunda

__ Lectura II [residuum].__ Responsorio. Benedictus Dominus.__ Lectio III.

Folio verso, parte carneColumna primera

__ Lectura ¿IV_V? [residuum].__ Responsorio. Benedicamus Patrem.

Columna segunda

__ Lectura ¿VI? [residuum].__ Responsorio. Oriens splendor.

LAUDES__ Antífona Gloria perpes.__ Salmo. Dominus reg. «et reliqua»__ Capítula. Vidi hostium__ Himno. Summe Deus clementia.__ Versículo brevis. Quis Deus.__ Antífona «ad Benedictus». O beata.__ Salmo/Cántico. Benedictus Deus.__ Oración. Omn. Sep. Deus, qui

dedisti.__ Ordines.

VÍSPERAS__ Antíphona. Gloria perpes.__ Salmo. Dixit Dominus.__ Ordines.

III. TEXTOS

Folio recto, parte carneColumna primera

<AD MATUTINUM>__ <Lectio I, residuum:>1. et Filio dicamus. Cum autem hinc <expedierit>2. coronatum nostrum, cui dic<imus, Adiutor meus>

3. esto, ne derelinquas me; <intelligitur etiam>4. Spiritus Sanctus ab operatione Patris et Filii <nequa->5. quam discedere. De Patre ergo et Filio, fratres,>6. audite. Facit aliquid Pater sine Filio? Respon-7. demus, Non. An dubitatis? <Quid enim>8. facit sine illo, per quem facta sunt omnia?9. Omnia, inquit, per ipsum facta sunt. <Et satiate inculcans>10. tardis, duris, litigiosis, <addidit, Et sine>11. ipso factum est nichil. Quid, igitur, fratres? Omnia12. per ipsum facta sunt.

(Augustinus Hipponensis, Sermones de ScipturaSermo LII. Caput III.PL 038, 354.)__ Responsorium (m).

13. Tibi laus, tibi gloria, tibi <gratiarum> ac-14. tio in secula sempiterna, o beata15. Trinitas. – V/. Et benedictum <nomen glorie tue,>16. Sanctum ac laudabile <es superexaltatum> [cao 7764].

Columna segunda

0. __ <Lectio II> [residuum].1. memoravimus. Omnia per ipsum facta <sunt,>2. et sine ipso factum est nichil: <sed per ipsum>3. etiam regi et disponi que facta sunt Dei. Ag-4. noscitis credo Christum Dei virtutem et Sa-5. pientiam: et agnoscite dictum et de Sa-6. pientia. Attingit a fine usque ad finem7. fortiter, et disponit omnia suaviter.

(Augustinus, ut in prima praecedente lectione).8. __ Responsorium (m). Benedictus Dominus.9. __ Lectio III. Non ergo dubitemus per ipsum regi omnia,10. per quem facta sunt omnia. Nichil11. itaque Pater sine Filio; nichil Filius sine Pa-12. tre facit. Occurrit questio, quam in no-13. mine Domini, et voluntatem solvendam14. suscepimus. Si nichil facit Pater sine Fi-15. lio, et nichil Filius sine Patre; nonne16. quasi consequens erit, ut et Patrem17. dicamus natum de virgine Marie, Patrem18. passum sub Pontio Pilato, Patrem res-19. surexisse et in celum ascendisse? Absit.20. Non hoc diximus, quia non credimus [inconclusa].21. [texto cortado y rapado, ilegible].

(Augustinus, ut in prima praecedenti lectione).

Folio verso, parte peloColumna primera

0. __ Lectio ¿IV-V? [residuum].1. tudentur nec ullo dubitationis scrupulo,2. comendatur Trinitas, cum ipse Dominus noster Iesus Christus3. in forma servi veniens ad Iohannem utique, Fi-4. lius est. Non enim dici potest, quod ipse est.5. Venit inquid Ihesus, utique Filius Dei. De columba

[ 385 ]

FRAGMENTOS LITÚRGICO-MUSICALES (SIGLOS XIII-XVI) EN EL ARCHIVO HISTÓRICO NOTARIAL DE DAROCA (ZARAGOZA)

6. quis dubitet, aut quis dicat quid est colum-7. ba, cum ipsum evangelium testatur aptis-8. sime descendit super eum Spiritus Sanctus9. in spetie columbe. De voce autem similiter10. nulla dubitatio est, quod Pater sit, cum di-11. cit, tu es Filius meus, habemus distanctiam Tri-12. nitatem. Tu autem Domine miserere nostri.

(Augustinus, ut in prima praecedenti lectura, sed Caput I).13. __ Responsorium (m). Benedicamus Patrem et14. Filium cum Sancto Spiritu, laudemus15. et superexaltemus eum in se-16. cula. - V/. Et Benedicentur in ipso omnes tribus [inconcluso] [cao 6239].17. [notación cortada y radida, ilegible.]

Segunda columna

1. <vera> fides recta, fides catholica, non opi-2. nione presumptionis, sed testimonio lectio-3. nis collecta, nec heretica temeritate hoc in-4. sinuat; hoc novimus, hoc credimus. Hoc etsi5. sic non videmus occulis, nec adhuc corde quam-6. diu fide fundamur, ipsa tamen fide rectissime,7. ac robustissime retinemus Patrem, Filium,8. Spirituum Sanctum, inseparabilem esse Trinitatem.

(Augustinus, ut in prima praecedente lectura, sed Caput II).9. __ <Responsorium.(m)> Oriens splendor.

IN LAUDIBUS10. __ Antiphona (m). Gloria perpes.

__ Psalmus (m). Dominus regnavit; et reliqua.__ <Capitula>. Vidi hostium

11. __ <Hymnus> (m). Summe Deus clementia.__ <Versículo brevis> (m). Quis Deus magnus.__ Antiphona «ad Benedictus» (m). O beata et benedicta et gloriosa

Trinitas,12. Pater et Filius et Spiritus Sanctus. Tibi laus,13. tibi gloria, tibi gratiarum actio [cao 3992.]

__ Psalmus (pro Canticum) (m). Benedictus14. __ <Oratio>. Omnipotens sempiternae Deus qui dedisti.15. __ <Ordines>. (?) hinc ecclesiam in suffragia beati Valerii per horas

antiphonae de laudibus.16. __ Capitula, hymnus, responso et versu et oratio sicut in die.

AD VESPERAS__ Antiphona (m). Gloria perpes.__ Versiculus <pro Psalmus>(m). Dixit Dominus.

17. __ <Ordines.> Capitula et hymnus et versus ut supra.

final del fragmento _______

[ 386 ]

SANTÍSIMA TRINIDAD