-
Sotto l’Alto Patronato
di S.E. Nicolas SARKOZYPresidente della Repubblica francese
e di S.E. Giorgio NAPOLITANOPresidente della Repubblica
italiana
IV° CONGRESSO INTERNAZIONALEMEDITERRANEO SENZA HANDICAP
IL CONSIGLIO GENERALEDELLE BOCCHE DEL RODANO
Marsiglia - Francia23, 24, 25 aprile 2009
DIGNITÀ ECITTADINANZAREALEDELLA PERSONACON DISABILITÀ
PR
OG
RA
MM
A
ACCOGLIE IL
-
DIGNITÀ E
CITTADINANZA
REALE DELLA
PERSONA
CON DISABILITÀ
Sono lieto e soddisfatto di poter accogliere il Congresso
di“Mediterraneo senza handicap” a Marsiglia, presso la sede del
dipartimento.
Il Consiglio Generale delle Bocche del Rodano si impegna
quotidianamente e con determinazione per consentire alla persona
disabile di vivere una cittadinanza piena.
Auspico che i lavori di questo Congresso siano fruttuosi e
desidero porgere il benvenuto a tutti coloro che, nell’ambito del
Mediterraneo,lavorano a favore delle persone disabili.
Jean-Noël GUÉRINISenatore delle Bocche del RodanoPresidente del
Consiglio Generale
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Con il Patrocinio di:
Pontificio Consiglio per la Pastorale della Salute - Città del
VaticanoMinistero del Lavoro, della Salute e delle Politiche
Sociali - Italia Agenzia delle Organizzazioni Non Lucrative di
Utilità Sociale - Italia
Organizzato da:
Consiglio Generale delle Bocche del Rodano, FranciaMediterraneo
senza handicap, Italia
Con la collaborazione di:Sindbad Méditerranée Sans Handicap,
FranciaConsiglio Generale delle Bocche del Rodano, FranciaRegione
Provenza - Alpi - Costa Azzurra, FranciaMarsiglia Città
Metropolitana, FranciaComune di Marsiglia, FranciaDiocesi di
Marsiglia, FranciaIstituto Cattolico del Mediterraneo, Francia
Mediterraneo senza handicap:- Comune di Roma- Opera Don Guanella
(Roma)- Istituto Figlie di Santa Maria della Provvidenza (Roma)-
Comunità di S. Egidio Acap (Roma)- Istituto Leonarda Vaccari
(Roma)- Opera Sante de Sanctis (Roma)- CO.R.E.R.H. Coordinamento
Regionale Enti Riabilitazione Handicap della Liguria (Genova)-
A.F.A. Centro R.E.U.L. (Genova-Liguria)- Associazione Solidarietà
Riabilitazione Studi Oasi Federico onlus (Cosenza-Calabria)- Oasi
Federico Roma onlus (Roma)- Istituto Serafico per Sordomuti e
Ciechi di Assisi (Assisi)- Associazione “Casa Famiglia Rosetta”
onlus (Caltanissetta)- Università Magna Graecia di Catanzaro-
Patriarcato Latino di Gerusalemme- Comune di Recanati
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Presidente Comitato scientificoLeonardi Matilde
Agius Emmanuel - MaltaCaldin Roberta - ItaliaCarrozzino Michela
- ItaliaCroce Luigi - ItaliaLascioli Angelo - ItaliaManzano Xavier
- Francia Mattei Jean Francois - Francia Orsatelli Pierre - Francia
Pessina Adriano - ItaliaVan Muysen Stéphanie - Francia
Presidente Comitato organizzativoOrsatelli Pierre
Arcamone Philippe - FranciaBuisson Jean Marc - Francia
Carrozzino Michela - ItaliaDemauve Mylene - FranciaKardous Faouzi -
FranciaLe Baillif Bruno - FranciaManzano Xavier - FranciaPaccard
Stéphane - FranciaRiva Marco - Israele
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Chairperson:Leonardi MatildeResponsabile Struttura Semplice
Dipartimentale “Neurologia, Salute pubblica, Disabilità” della
Direzione Scientifica Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo
Besta, Milano - Italia
15.30 Apertura dei lavori
Saluto delle autorità organizzatrici e dei partner
Guérini Jean-Noël Senatore delle Bocche del Rodano, Presidente
del Consiglio Generale
Vauzelle Michel Deputato, Presidente della Regione Provenza -
Alpi - Costa Azzurra
Caselli EugenePresidente di Marsiglia Città Metropolitana
Gaudin Jean Claude Senatore, Sindaco della Ville di
Marseille
Orsatelli Pierre Presidente Associazione Sindbad Méditerranée
Sans Handicap
Mancini Bernardino Console Generale d’Italia a Marsiglia
Presentazione dell’Associazione Mediterraneo senza
handicapMichela CarrozzinoPresidente Associazione Mediterraneo
senza handicap
16.45 Relazione di apertura
Bioetica mediterranea e persona:transumanesimo e
disabilitàPostigo Solana Elena Maria - Spagna
Dibattito
18.00 Fine della sessione
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Chairperson:Langevin Philippe Università del Mediterraneo -
Francia
(Danimarca, Svizzera, Italia, Francia)
9.00La cultura euromediterranea: una nuova idea di modernità nel
rapporto persona, comunità, statoAmoroso Bruno
Convenzione ONU e dignità della personaBickenbach Jérôme E.
Politiche per l’inclusione sociale e la promozione di diritti
delle persone con disabilitàMenichini Isabella
Ricerca genetica e disabilità Mattei Jean Francois
Disabilità, diritti umani e politiche sociosanitarieLeonardi
Matilde
11.00Coffee break
Chairperson:Pessina AdrianoDirettore Centro di Bioetica -
Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e Roma - Italia
(Italia, Guinea Conakry, Libano, Francia, Giordania,
Mauritania,Svizzera)
11.30Security&safety e disabilità nell’impresa:formazione e
prevenzione. Gli strumenti della pedagogia e del diritto a tutela
delle persone con disabilità Mortari Serena - Attanasio
Antonino
La cittadinanza difficile
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Grado e forme di rispetto dei diritti delle persone disabili in
Guinea Conakry Conte Mamadou
Politica e disabilità nel mondo arabo: che cosa implicherebbe un
cambiamentoKabbara Nawaf
Accessibilità come diritto del disabile, attività dell’UNESCO
(Proposta)Beccalli Andréa
L’accessibilità del divertimento per tutti:illustrazione di
ricerche-azioni Piteau-Delord Monique
Dai diritti riconosciuti ai diritti reali in una regione del Sud
ItaliaAmato Biagio
La situazione della disabilità in GiordaniaQubain Sawsan - Nuha
El Nahhas
Per una solidarietà responsabileHermi Mohamed
Convenzione Internazionale delle Persone Disabili e la
Federazione Panafricana delle Persone Disabili (PANAPH)Camara
Tambo
Il dibattito della cittadinanza e le prospettive d’azione
Nord-Sud: le minoranze e le donne nella sfida delle
globalizzazioniChell Nadége
12.30 Dibattito
13.00 Fine della sessione
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Chirperson:Lascioli AngeloUniversità di Verona - Italia
(Italia, Francia, Slovenia, Grecia)
14.30Etica della condizione umana e giustiziaPessina Adriano
Partecipazione, interazioni e ruolo sociale delle persone con
disabilità: cosa ci insegna il modello dei sostegniCroce Luigi
La realizzazione di un partenariato cittadino nel dipartimento
delle Bocche del RodanoMathey Eliane - Olivier Corinne
La responsabilità condivisa: ruolo dei servizi e
pluridisabilitàCaldin Roberta
La situazione della disabilità in Slovenia Bohorc Suzana -
Skerlj Barbara
Il percorso di spiritualità nel grave ritardo mentale;metafora
della filogenesi dello sviluppo di fede?Marchionni Fiammetta -
Menna Marina - Ilicini Silvia
Difetti congeniti orofacciali: possibilità e limiti nel recupero
clinico e umano dell’individuo Mortellaro Carmen
Masticazione e deglutizione nel disabile grave in età evolutiva:
intervento integrato multidisciplinareFraschini Manuela
Stigmatizzazione ed esclusione delle persone disabili Apostolou
Maria
La coscienza vulnerabile
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Il corso di laurea in Fisioterapia per non vedenti:un’esperienza
decennale Zecchi Orlandini Sandra
16.30 Coffee break
Chairperson:Kourkoutas EliasUniversità di Creta - Grecia
(Mauritania, Francia, Italia,Afghanistan, Israele, Marocco)
17.00Protezione e promozione delle persone disabili in
MauritaniaSow Souleymane
Accessibilità per la persona con disabilità mentale: un percorso
emozionaleDandini De Sylva Saveria
Con l’arte, da disabile a personaScelzo Vittorio
La farfalla nella crisalide:guardiamo “oltre” per volare in
altoMarinozzi Michelina
Pro Bambini di Kabul: Centro Educativo con Inclusive
EducationRossini Giacomo Alberto
L’affidamento temporaneo: una nuova modalità di presa in carico.
L’esperienza di DunkerqueCanet Gilles
La proposta educativa nell’accompagnamento della persona
disabile graveValentini Antonio
Precauzioni nella strada e sicurezza nell’ambiente
circostanteRiva Marco
Centro informazioni e orientamento per disabili nella città di
Salé (Marocco)El Moudni Abderrahmane
18.00 Dibattito
18.30 Fine della sessione
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Chairperson:Cissé AmadouPresidente A.M.D.C. - Senegal
(Italia, Grecia, Irlanda, Macedonia)
9.00 Superare il pregiudizio sull’handicap per costruire una
civiltà senza scartiLascioli Angelo
Educazione inclusiva nei paesi del Mediterraneo:riflessi critici
su barriere e prospettiveKourkoutas Elias
Famiglie e sostegno alle persone con disabilità intellettive per
la piena cittadinanzaFarrell Margaret
Riconoscersi nelle differenze:l’esperienza nei nidi e scuole
comunali dell’infanzia di Reggio EmiliaSoncini Ivana
L’inclusione scolastica: l’esperienza di RomaGiancaterina
Fausto
Progetto per inserimenti lavorativi più
qualificati:“Scuola+Impresa”Piras Sandro
Studio degli atteggiamenti verso l’inclusione in Macedonia
Langher Viviana - Ricci Maria Elisabetta - Cicevska Jovanova Nataša
- Dimitrova Daniela
Dalla frantumazione dell’indifferenza alla partecipazione
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Laurearsi con una disabilità: le nuove sfide dell’Università,
fra diritto allo studio e inclusione socialeFratto Franca Maria
Best practices in un centro universitario per le disabilità:
network con il territorio Donzelli Paolo Bruno
11.00 Coffee break
Chairperson:Croce LuigiUniversità Cattolica di Brescia -
Italia
(Italia, Francia,Tunisia, Marocco, Camerun)
11.30Libro Bianco su accessibilità e mobilità urbana:linee guida
per gli Enti Locali - a cura del Tavolo Tecnico istituito tra
Comune di Parma e Ministero del Lavoro, della Salute e delle
Politiche sociali Bernini Giovanni Paolo
Marsiglia, un’ambizione: vivere meglio, insiemePadovani
Patrick
Disabilità, lavoro e dignità Daita Antonina
Costruire la partecipazione con la forza e la speranza dei
giovaniLarosa Antonio
Il sostegno alla genitorialità: un’esperienza con gruppi di
genitori con figli con sindrome DownDi Nocera Maria - Ferri Rosa -
Scala Anna
Centro di formazione in telelavoro per disabili di Tunisi.
Risultati e proiezioni 2009Ben Ali Mokhtar
Inserimento professionale dei disabili e TIC - Tecnologie
dell’Informazione e della ComunicazioneKardous Faouzi
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Il centro di telelavoro per persone disabili a TangeriSbai
Moulay Omar
Accessibilità di Internet per i disabili Petit Pierre
Il contributo delle TIC nella lotta alla povertàTchonang
Linze
Realtà e prospettive dell’agricoltura sociale Zappalà
Francesca
13.00 Chiusura dei lavori
Conclusioni
Lascioli AngeloUniversità di Verona - Italia
M. Mohammed Moussaoui Presidente del Consiglio francese del
culto mussulmano (CFCM)
Mons. Georges Paul Pontiers Arcivescovo di Marsiglia
15.00 -19.30 Visita della città di Marsiglia
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
Poster
(Senegal, Italia,Algeria)
Solidarietà digitale per l’integrazione sociale dei
disabiliCissé Amadou
La scuola inclusiva: luogo di cittadinanza reale per tuttiOnder
Marika
Libro Bianco su accessibilità e mobilità urbanaSquarcia
Benedetta
Valori in corso presso un Centro di Servizi per le
DisabilitàRenis Marcella
Disabilità e lavoro in AlgeriaOuadi Essaid
Relazioni familiari e sviluppo sociale in adolescenti con
Sindrome Down Di Sarno Valentina
Inclusione scolastica in Macedonia: effetti di un intervento in
due scuole primarie di SkopjeLangher Viviana - Ricci Maria
Elisabetta - Ajdinski Goran - Starova Maja - Nikoloska Lela -
Reversi Stefania
Costruire la partecipazione con la forza e la speranza dei
giovaniOasi Federico - Italia
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
ABOUBAKER HOUMED HALO - Direttrice della Promozione della Donna,
del Benessere Familiare e degli Affari Sociali - GibutiAGIUS
EMMANUEL - Università di Malta - Malta AMATO BIAGIO - Presidente
Fondazione Betania - ItaliaAMOROSO BRUNO - Università di Roskilde -
DanimarcaAPOSTOLOU MARIA - Psicologa clinica - Direttrice
dell’educazione HERMES - GreciaARCAMONE PHILIPPE - Incaricato
d’Affari presso la Direzione Internazionale del Consiglio Regionale
Provenza - Alpi - Costa Azzurra - FranciaATTANASIO ANTONINO -
Università di Salerno - ItaliaBECCALLI ANDREA - Associate Export -
Information Society Division - UNESCO - FranciaBEN ALI MOKHTAR -
Responsabile formazione A.G.I.M. - TunisiaBERNINI GIOVANNI PAOLO -
Assessore Agenzia Politiche a favore dei disabili Comune di Parma -
ItaliaBICKENBACH JEROME E. - Esperto Organizzazione Mondiale della
Sanità - SvizzeraBOHORC SUZANA - Incaricata del centro d’impiego e
riabilitazione professionale V ŽELVI Ljubljana d.o.o. -
SloveniaBUISSON JEAN MARC - Direttore Relazioni Internazionali del
Consiglio Generale Bocche del Rodano - FranciaCALDIN ROBERTA -
Università di Bologna e Padova - ItaliaCAMARA TAMBO - Federazione
Panafricana delle Persone Disabili - MauritaniaCANET GILLES -
Direttore APAHM - FranciaCARROZZINO MICHELA - Presidente
Associazione Mediterraneo senza handicap onlus - Responsabile
Nazionale ed Internazionale Promozione Sociale e Servizi di
Riabilitazione Opera Femminile Don Guanella Roma - Direttrice
Comitato Scientifico Oasi Federico Roma e Belvedere Marittimo (CS)
- ItaliaCASELLI EUGENE - Presidente di Marsiglia Città
Metropolitana - FranciaCHELL NADÉGE - Ricercatore antropologo e
presidente dell’ONG RESO-Femmes - SvizzeraCICEVSKA JOVANOVA NATAŠA
- Università “Sv. Kiril i Metodij”- Istituto di Educazione Speciale
e Riabilitazione – MacedoniaCISSÉ AMADOU - Presidente A.M.D.C. -
SenegalCONTE MAMADOU - Presidente AGUIM - GuineaCROCE LUIGI -
Università Cattolica di Brescia - ANFFAS onlus Brescia -
ItaliaDAITA ANTONINA - Dirigente nazionale ufficio politiche per la
disabilità CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro) -
Italia
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
DANDINI DE SYLVA SAVERIA - Istituto Leonarda Vaccari -
ItaliaDEMAUVE MYLENE - Capo servizio Solidarietà Salute e
Prevenzione del Consiglio Regionale Provenza-Alpi-Costa Azzurra -
Francia DIMITROVA DANIELA - Università “Sv. Kiril i Metodij”-
Istituto di Educazione Speciale e Riabilitazione - Macedonia DI
NOCERA MARIA - Università La Sapienza di Roma - ItaliaDI SARNO
VALENTINA - Università La Sapienza di Roma - ItaliaDONZELLI PAOLO
BRUNO - Psicologo CINAP - Università degli Studi di Catania -
ItaliaEL MOUDNI ABDERRAHMANE - Centro locale di informazioni e
orientamento per disabili nella città di Salé - MaroccoFARRELL
MARGARET - Direttrice Clinica - Servizi Casa S. Michele, Dublino -
In precedenza, Project Manager per la Realizzazione di Risultati al
Progetto Popolare, finanziato dal Governo Irlandese del
Dipartimento di Giustizia per l’Uguaglianza e Legge di Riforma,
Sezione Migliorare Servizi Disabilità - IrlandaFERRI ROSA -
Università La Sapienza di Roma - ItaliaFRASCHINI MANUELA -
Dirigente Medico Unità Operativa di Odontoiatria Speciale
Riabilitativa nel Disabile - Azienda Ospedaliera Universitaria
Vittorio Emanuele Ferrarotto, S. Bambino di Catania - Consulente
Istituto Serafico di Assisi - ItaliaFRATTO FRANCA MARIA -
Università degli Studi Magna Græcia di Catanzaro - Servizio per
l’integrazione degli studenti con disabilità - ItaliaGAUDIN JEAN
CLAUDE - Senatore, Sindaco del Comune di Marsiglia -
FranciaGIANCATERINA FAUSTO - Direttore dell’U.O. Disabilità e
Salute mentale - Comune di Roma V Dipartimento Roma - ItaliaGUÉRINI
JEAN-NOËL - Senatore delle Bocche del Rodano,Presidente del
Consiglio Generale - FranciaHERMI MOHAMED - Direttore Associazione
Lire et Guérir - FranciaILICINI SILVIA - Pedagogista Istituto
Serafico di Assisi - ItaliaJAGODIC DAMIJAN - Ministero della Salute
della Repubblica di Slovenia - SloveniaKABBARA NAWAF - Presidente
Organizzazione Araba per le Persone Disabili - LibanoKARDOUS FAOUZI
- Direttore Associazione Sindbad Méditerranée Sans Handicap -
FranciaKOURKOUTAS ELIAS - Università di Creta - GreciaLANGEVIN
PHILIPPE - Università del Mediterraneo - Francia LANGHER VIVIANA -
Università La Sapienza di Roma - ItaliaLAROSA ANTONIO - Liceo
Pedagogico - Oasi Federico - Belvedere Marittimo - Italia
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009 Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
LASCIOLI ANGELO - Università di Verona - ItaliaLE BAILLIF BRUNO
- Direttore - Direzione delle persone disabili Comune di Marsiglia
- Francia LEONARDI MATILDE - Responsabile Struttura Semplice
Dipartimentale “Neurologia, Salute pubblica, Disabilità” della
Direzione Scientifica Fondazione IRCCS Istituto Neurologico Carlo
Besta, Milano - Coordinatore Scientifico e WHO liaison del
“Progetto ICF in Italia” - Docente Università Cattolica di Milano -
Consulente di varie commissioni ministeriali sui temi della
disabilità - Membro del “Gruppo di lavoro sulla stato vegetativo e
di minima coscienza”del Ministero del Lavoro, della Salute e delle
Politiche sociali - ItaliaMANCINI BERNARDINO - Console Generale
d’Italia a Marsiglia - FranciaMANZANO XAVIER - Diocesi di Marsiglia
- FranciaMARCHESE ANTONIETTA ROSALIA - Università degli Studi Magna
Græcia di Catanzaro - ItaliaMARCHIONNI FIAMMETTA - Neuropsichiatra
- Istituto Serafico di Assisi - ItaliaMARINOZZI MICHELINA - Scuola
primaria 1° Circolo “E.de Amicis” San Severo (Foggia) -
ItaliaMATHEY ELIANE - Presidente Associazione Interparcours -
FranciaMATTEI JEAN FRANCOIS - Presidente della Croce Rossa Francese
- FranciaMENICHINI ISABELLA - Tecnico Ministero Welfare -
ItaliaMENNA MARINA - Istituto Serafico di Assisi - ItaliaMORTARI
SERENA - Università di Verona - ItaliaMORTELLARO CARMEN -
Università del Piemonte Orientale - Presidente nazionale Fedra
onlus - ItaliaMOUSSAOUI MOHAMMED - Presidente del Consiglio
francese del culto mussulmano (CFCM) - FranciaNUHA EL NAHHAS -
Centro Nostra Signora della Pace per persone con bisogni speciali -
GiordaniaOLIVIER CORINNE - Coordinatrice Associazione Interparcours
- FranciaONDER MARIKA - Dottoranda Università di Verona -
ItaliaORSATELLI PIERRE - Presidente Associazione Sindbad
Méditerranée Sans Handicap - FranciaOUADI ESSAID - Fondazione per
il lavoro delle persone disabili - AlgeriaPACCARD STEPHANE -
Consulente del Presidente del Consiglio Regionale
Provenza-Alpi-Costa Azzurra - FranciaPADOVANI PATRICK - Assessore
Comune di Marsiglia per i disabili - FranciaPESSINA ADRIANO -
Direttore Centro di Bioetica - Università Cattolica del Sacro Cuore
di Milano e Roma - ItaliaPETIT PIERRE - Associazione A Hauteur
d’Homme - Francia
-
marsiglia, 23-24-25 aprile 2009Il C
onsig
lio G
ener
ale
del
le B
occh
e d
el R
oda
no a
ccog
lie il
IV°
Con
gre
sso
Inte
rna
ziona
le M
edite
rrane
o se
nza
ha
ndic
ap
PIRAS SANDRO - Presidente ANILDA ONLUS (Associazione Nazionale
per l’emancipazione e l’Inserimento Lavorativo di giovani
Diversamente Abili) - Italia PITEAU-DELORD MONIQUE - Direttrice del
Centro Inter-Regionale Provenza Alpi Costa Azzurra e Corsica, di
Studi,d’Azione o Informazione a favore dei disabili (CREAI PACA et
Corse) - FranciaPONTIERS GEORGES PAUL - Arcivescovo di Marsiglia -
FranciaPOSTIGO SOLANA ELENA MARIA - Università CEU San Pablo -
Madrid - SpagnaQUBAIN SAWSAN - Centro Nostra Signora della Pace per
persone con bisogni speciali - GiordaniaRENER ROMAN - Ministero
della Salute della Repubblica di Slovenia - SloveniaRENIS MARCELLA
- Presidente CINAP - Università degli studi di Catania -
ItaliaREVERSI STEFANIA - Università La Sapienza di Roma -
ItaliaRIVA MARCO - Servi della Carità - Opera Don Guanella -
IsraeleROSSINI GIACOMO ALBERTO - PBK Pro Bambini di Kabul -
AfghanistanSBAI MOULAY OMAR - Presidente Association de Handicapés
- MaroccoSCELZO VITTORIO - Comunità di S. Egidio - ItaliaSKERLJ
BARBARA - Centro d’impiego e riabilitazione professionale V ŽELVI
Ljubljana d.o.o. - SloveniaSONCINI IVANA - Psicologa, coordinatrice
insegnanti di sostegno - Coordinamento pedagogico dell’Istituzione
nidi e scuole comunali dell’infanzia di Reggio Emilia - ItaliaSOW
SOULEYMANE - Action Pour le Développement Social en Mauritanie
(ADSM) - MauritaniaSPROHAR LUJ - Ministero della Salute della
Repubblica di Slovenia - SloveniaSQUARCIA BENEDETTA - Responsabile
Agenzia Politiche a favore dei disabili Comune di Parma -
ItaliaSTENTA URBANO - Direzione Generale per la Cooperazione allo
Sviluppo - Consulente per le Tematiche dell’Handicap - Ministero
Affari Esteri - ItaliaTCHONANG LINZE - Coordinatore Generale CAPDA
- CamerunVALENTINI ANTONIO - Opera Don Guanella - ItaliaVAN MUYSEN
STEPHANIE - Consulente Regionale Provenza - Alpi - Costa Azzurra
Delegata alle questioni afferenti i disabili - FranciaVAUZELLE
MICHEL - Deputato, Presidente della Regione Provenza - Alpi - Costa
Azzurra - FranciaZAPPALÀ FRANCESCA - Associazione “Rete fattorie
sociali”- ItaliaZECCHI ORLANDINI SANDRA - Centro Studi e ricerche
problematiche disabilità (CESPD) - Università di Firenze -
Italia
-
DIG
NIT
À E
CIT
TA
DIN
AN
ZA
RE
AL
E D
EL
LA
PE
RS
ON
A C
ON
DIS
AB
IL
IT
À
Mediterraneo senza handicapPiazza San Pancrazio 5, 00152
RomaTel. e Fax: +39 06 5809918 E-mail:
[email protected]
Association Sindbad Méditerranée Sans Handicap 30, Impasse Croix
de Régnier, 13004 MarseilleTel. +33 04 91927381 - 06
62020751E-mail: [email protected]
Hôtel du Département52, avenue de Saint-JustMétro Saint
Just13256 Marseille cedex 20
Sede del Congresso