DIE KLASSIKER. Die individuellen Möglichkeiten der CarTeck Schwingtore WWW.TECKENTRUP.BIZ TECKENTRUP I HOME
DIE KLASSIKERDie individuellen Moumlglichkeiten der CarTeck Schwingtore
WWWTECKENTRUPBIZ
TECKENTRUP I HOME
Ob in der Entwicklung der Produktion oder dem Vertrieb ob es ums groszlige Ganze geht oder um ein kleines Detail ndash bei uns dreht sich alles um die entscheidende Frage WAS IST DIE LOumlSUNG FUumlR SIE
Denn wir sind der Spezialist fuumlr Funktionstuumlren Industrie- tore und fuumlr Garagentore Wir sind bdquoMade in Germanyrdquo- seit uumlber 90 Jahren Und diese Erfahrung steckt in jedem unserer Garagentore Entdecken Sie die vielen Vorteile der CarTeck Schwingtore
Unser Design-Anspruch Seite 06
Oberflaumlchen und Strukturen Seite 08
Schlupf- und Nebentuumlren Seite 09
Sonderloumlsungen und individuelle Gestaltungen Seite 10
Unsere Sicherheits-Aspekte Seite 12
Antriebe und Zubehoumlr Seite 14
Beleuchtungskonzept Seite 15
Sicherheitsmerkmale Seite 16
Unsere Service-Angebote Seite 18
Abmessungen und Ausstattungen Seite 20
2
HOME I INHALTSVERZEICHNIS
HOME I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
44
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Ob in der Entwicklung der Produktion oder dem Vertrieb ob es ums groszlige Ganze geht oder um ein kleines Detail ndash bei uns dreht sich alles um die entscheidende Frage WAS IST DIE LOumlSUNG FUumlR SIE
Denn wir sind der Spezialist fuumlr Funktionstuumlren Industrie- tore und fuumlr Garagentore Wir sind bdquoMade in Germanyrdquo- seit uumlber 90 Jahren Und diese Erfahrung steckt in jedem unserer Garagentore Entdecken Sie die vielen Vorteile der CarTeck Schwingtore
Unser Design-Anspruch Seite 06
Oberflaumlchen und Strukturen Seite 08
Schlupf- und Nebentuumlren Seite 09
Sonderloumlsungen und individuelle Gestaltungen Seite 10
Unsere Sicherheits-Aspekte Seite 12
Antriebe und Zubehoumlr Seite 14
Beleuchtungskonzept Seite 15
Sicherheitsmerkmale Seite 16
Unsere Service-Angebote Seite 18
Abmessungen und Ausstattungen Seite 20
2
HOME I INHALTSVERZEICHNIS
HOME I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
44
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
HOME I INHALTSVERZEICHNIS
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
44
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Teckentrup produziert mehr als Tuumlren und Tore Teckentrup liefert Loumlsungen Daher haben wir fuumlr unser Unternehmen und unsere Produkte drei neue Standards gesetzt die Ihren Beduumlrfnissen gerecht werden sollen Design Sicherheit Service
DESIGN SICHERHEIT SERVICE
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
44
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik
Denn gutes Design ist innovative Technik die die Beduumlrfnisse der Nutzer erfuumlllt Unsere Produkte eroumlffnen neue Welten und bieten viele individuelle Gestaltungsmoumlglichkeiten Bei uns arbeiten Gestalter und Ingenieure von Beginn an Hand in Hand Damit intelligente Ideen auch auf den zweiten Blick uumlberzeugen und sich anspruchsvolles Design Tag fuumlr Tag bewaumlhrt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz
Unsere Tore erfuumlllen houmlchste Anforderungen und sind entsprechend zertifiziert Gerne beraten wir Sie zu benoumltigten Standards und entwickeln umfassende Sicherheitskonzepte um Menschen und Werte bedarfsgerecht zu schuumltzen
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit
Kurze Wege klare Strukturen alles aus einer Hand Das ist der Service- Vorteil von Teckentrup Denn von der Produktentwicklung bis zum Einbau von der engagierten Unterstuumltzung durch unsere Fachbera- ter bis zur professionellen Wartung Wir sind schnell fuumlr Sie da Und nehmen uns gerne Zeit
HOME I PRODUKTANFORDERUNGEN
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
TRENDFARBEN
Lichtgrau RAL 7035
Fenstergrau RAL 7040
Anthrazitgrau RAL 7016
Weiszligaluminium RAL 9006
Tannengruumln RAL 6009
Design-Vielfalt laumlsst keine Wuumlnsche offen
Mit der Verbindung aus Praumlgung Oberflaumlchenstruktur und Farbe gestalten Sie ein Schwingtor mit Charakter
Design Wir verbinden Funktionalitaumlt mit Aumlsthetik Denn gutes Design ist innovative Technik die Ihre Wuumlnsche erfuumlllt Unsere Schwingtore bestehen aus verzinktem Stahl-blech und sind standardmaumlszligig pulverbeschichtet grundiert in Verkehrsweiszlig aumlhnlich RAL 9016 Zusaumltzlich ist auch eine Grundbeschichtung in RAL nach Wahl gegen Mehr-preis moumlglich Spezielle Trendfarben bieten wir zum Vorzugspreis an
6
HOME I DESIGN
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Optik Sicke senkrecht
Optik Sicke waagerecht
Optik Paneele
Waagerechte Sicken verleihen dem Tor eine moderne und elegante Optik
Schwingtore mit Paneelfuumlllung geben der Architektur einen besonderen Charakter
STAHLFuumlr unsere Stahltore bieten wir unterschiedliche Torblatt-Oberflaumlchen Waumlhlen Sie aus
Sicke und Paneele die Optik die zu Haus und Umfeld passt
8
HOME I OPTIK
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Bei fehlendem Platz bietet Teckentrup die im Torblatt integrierte Schlupftuumlr
SCHLUPF- UND NEBENTUumlRENWir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung an
Planen Sie Ihre Nebentuumlr oder eine praktische Schlupftuumlr gleich mit ein
Nebentuumlren
Wenn bei Ihrer Garage ein zweiter Zugang vorhanden ist dann planen Sie gleich eine passende Nebentuumlr mit ein Wir bieten fuumlr alle Optiken Oberflaumlchen und Farben eine ansichtsgleiche Loumlsung Gibt es keinen zweiten Zugang erweist sich eine Schlupftuumlr als praktische Alternative weil nicht jedes Mal das ganze Tor geoumlffnet werden muss
Ausstattung Nebentuumlren
Tuumlrblattrahmen aus Spezialhohlprofil
Fuumlllung aus verzinktem Stahlblech oder Holz
Tuumlrfuumlllung ansichtsgleich zum Tor
Mit vierseitiger umlaufender Anschlagdichtung
Spezialschloss PZ-vorgerichtet mit Wechsel
Auch in 2-fluumlgeliger Ausfuumlhrung unten
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Schwingtore koumlnnen mit Luumlftungsgittern Wellengittern oder Luumlftungsschlitzen ausgestattet werden
SONDERLOumlSUNGENOb fuumlr Einzel- Doppel- oder Reihengaragen unsere groszlige Designauswahl laumlsst viel
Spielraum fuumlr individuelle Gestaltungen und besondere optische Akzente
Bauseitige Fuumlllungen
Wir liefern den Schwingtor-Rahmen fuumlr eine individuelle Gestaltung Denn unser Tor-system erlaubt die bauseitige Anbringung von Profilbrettern und anderen Fuumlllungen damit Planer und Bauherren auch auszligergewoumlhnliche Ideen um-setzen koumlnnen
10
HOME I OPTIK
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
HOME I DESIGNVIELFALT
IMMER PASSEND FUumlR IHREN GESCHMACK
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Gepruumlfte Sicherheit auf allen Ebenen
Setzen Sie auf ein Mehr an Sicherheit mit einem starken Paket aus vielen einzelnen Komponenten Waumlhlen Sie un-sere innovativen Antriebe mit vielen Zusatzoptionen zum Einbruchschutz und sensorgesteuerter Beluumlftungsfunktion Setzen Sie auf eine wirkungsvolle LED-Beleuchtung fuumlr mehr Sicherheitsgefuumlhl in der Garage Profitieren Sie von Sicherheitsfeatures zur Einbruchhemmung viel Bedienkom- fort starker Stabilitaumlt und garantierter und gepruumlfter Qualitaumlt
Sicherheit Wir verbinden System mit Schutz Unsere Gara-gentore strahlen nicht nur Sicherheit aus Wir gehen einen Schritt weiter und entwickeln integrierte Sicherheitskon- zepte ndash den Anforderungen immer einen Schritt voraus
12
HOME I SICHERHEIT
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Die intelligenten CarTeck Garagentorantriebe von Teckentrup sind bdquoMade in Germanyrdquo und universell fuumlr Sektionaltore sowie Schwingtore nutzbar Dank optimierter Geschwindigkeitsprofile lassen sie sich schnell oumlffnen und schlieszligen Der Motorlaufwagen bewegt sich an einer festgespannten Kette sodass weder Reibungsverlust noch Kraftverlust wie bei einer um-laufenden Kette auftreten
Enorm effizientEnergiesparend durch
bis zu lt1 Watt Verbrauch im Stand-by-Modus (modellabhaumlngig)
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
Starkes Sicherheitskonzept
Abschaltautomatik stoppt das Tor sofort bei Hindernissen
Aktiver Gegendruck bei gewaltsamem Aufhebeln des Tores
Verbesserter Bedienkomfort
Hohe Laufgeschwindigkeit von bis zu 240 mmsek
Minderung von Waumlrmeverlust durch schnelles Auf- und Zufahren
Einfachere Montage
Einklicken in die Schiene ohne Schrauben
Nur eine Antriebsschiene ohne mechanisch bewegliche Teile
Optionales Zubehoumlr
Verriegelungsmagnet sorgt fuumlr noch mehr Sicherheit
Intelligente Steuerungstechnik fuumlr zahlreiche Einstellungen
ENTDECKEN SIE UNSERE NEUEN TORANTRIEBE UND IHRE VIELEN VORTEILE
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
14
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Die neuen magnetischen Teckentrup LED-Stripes sorgen fuumlr perfektes Licht in Ihrer Garage Mit der innovativen LED-Innenbeleuchtung von Teckentrup wird Ihre Garage ein sicherer Ort zum Wohlfuumlhlen 6 000 Lumen Lichtmenge sorgen fuumlr eine helle Ausleuchtung der Garage und fuumlr ein sicheres Ge-fuumlhl Fuumlr noch mehr Komfort sorgt der Bewegungsmelder der das Licht automatisch an- und ausschaltet Die LED-Technologie bietet eine effiziente Alternative zu herkoumlmmlichen Beleuchtungssystemen Bei wenig Strom- verbrauch sorgt das fuumlr eine starke Beleuchtung
LED IT SHINE1 Auspacken2 Anklicken3 Einschalten
Die neuen Teckentrup Antriebe uumlberzeugen mit reichlich Zubehoumlr und Ausstattung
Stoszligunempfindliche Handsender
Parkpositionslaser
Zusatzbeleuchtung
Feuchtigkeitssensor
Notstromversorgung
Lichtschranke
Bewegungsmelder
Alarm-Buzzer Pearl Twin 2-Kanal-Handsender
Pearl 4-Kanal-Handsender
SICHERER BEDIENKOMFORT MIT NEUER ANTRIEBSTECHNIK
HOME I ANTRIEBE UND BELEUCHTUNG
ohne LED-Beleuchtung mit LED-Beleuchtung
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Alle technischen Details sind perfekt aufeinander abgestimmt und garantieren einen leisen Torlauf hohen Bedienungskomfort und zuverlaumlssige Sicherheit Alle Tore sind einbaufertig fuumlr die schnelle und einfache Montage vormontiert
EINE SICHERE SACHE ndash TECHNISCH AUSGEREIFT
16
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Sicherheits-Federpaket
Das Sicherheits-Federpaket mit 3 Federn verhindert das Ein-klemmen der Finger zwischen den Federwindungen Die Kraft-verteilung auf mehrere Federn macht das Tor absturzsicher
Leichtgaumlngiger Torlauf
Die Kunststoffrollen werden in Laufschienen gefuumlhrt und sor-gen fuumlr einen dauerhaft leichten Lauf Die optimale Passform der verzinkten Laufschienen ermoumlglicht eine praumlzise und ge-raumluscharme Fuumlhrung des Tores
Leichte Fuumlhrung
Der kunststoffgelagerte Hebel- arm ermoumlglicht das widerstands- lose Schlieszligen des Schwingtores Hebelarmbock und Mauer-rahmen sind formschluumlssig verbunden und zusaumltzlich ver-schraubt Ein Vorteil der houmlchste Stabilitaumlt gewaumlhrleistet
Fingerklemmschutz am Hebelarm
Ein serienmaumlszligiger Finger- klemmschutz am Hebelarm ermoumlglicht u a ein unkompli-ziertes Nachruumlsten des Tores mit einem elektrischen Antrieb unter Einhaltung der guumlltigen Sicherheitsvorschriften
Rundum dicht
Eine serienmaumlszligige untere Anschlagschiene schuumltzt vor eindringendem Regen Das optionale dauerelastische witterungsbestaumlndige Gummi-Abschlussprofil verhindert das Eindringen von Laub Hagel und Schnee in die Garage
Einbruchhemmende Verriegelung
Die verdeckte zweiseitige Verriegelung sorgt fuumlr einen sicheren und geraumluscharmen Verschluss des Tores Wird das Tor geschlossen schlieszligt das Verriegelungssystem automa-tisch und verhindert somit einen unbefugten Zutritt
Weitere Infos finden Sie auf wwwteckentrupbizdownloadcenter
Wir geben Ihnen 10 Jahre Garantie auf alle CarTeck Schwingtore aus Stahl
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
GARANTIE GARANTIEGARANTIE
10 JAHRE 5 JAHRE 2 JAHRE
Wir geben Ihnen 5 Jahre Garantie auf unsere Antriebe
HOME I TECHNIK UND SICHERHEIT
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
18
HOME I SERVICE
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Loumlsungsorientierung heiszligt fuumlr uns passgenauer Service fuumlr unsere Kunden Ganz nach Ihren Wuumlnschen und Be-duumlrfnissen bieten wir eine umfangreiche Beratung sowie viele kleine und groszlige Serviceangebote fuumlr die Planung und den Einbau des passgenauen CarTeck Garagentors Unsere qualifizierten Fachpartner sind ganz in Ihrer Naumlhe und bieten Service Montage Beratung Ausstellung und Wartung ndash alles aus einer Hand und das deutschlandweit
Service Wir verbinden Schnelligkeit mit Zuverlaumlssigkeit Mit unseren Partnern bieten wir Ihnen alles aus einer Hand von der Online-Planung bis zum Einbau Sie erhalten eine fachkundige Beratung und bei Montage und Wartung immer den besten Service
Unser Service fuumlr Ihre Anforderungen
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
SCHWINGTOR DL
Einbau in der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einbau hinter der Oumlffnung
Einschubtiefe
3737
ge 60
75
37 50
ge 5
GIM ge RAMB + 15
RAMB = BRB + 105
LDB = BRB ndash 140BRB = BMB
ge 5
ge 60EFM
EBB
AUSS
AUSS
RAMB = BRB + 105
BRB = BMB
LDB = BRB ndash 140
LF
EBB
75
37
5 5 5 5
OFF
ge 9
AU
SS
LDH
BR
H =
BM
H
15
78
EB
H30
S 1)
EFM
37
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
OFF
37
LDH
BR
H =
BM
HR
AM
H =
BR
H +
70
78
30LF EB
H5
515
Vertikalschnitt Tor ohne unteren Anschlag
AU
SS
3737
OFFOFFOFFOFF
ge 9
AU
SS
58
37
30LF EB
H
LDH
2)
LDH
2)
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
58 30 30
1530
78
SE
FM
EB
H
37
BR
H =
BM
H
BR
H =
BM
H
5
78
5
15
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
Vertikalschnitt Tor mit unterem Anschlag
AU
SS
OFF
AUSS
RA
MH
= B
RH
+ 7
0
RA
MH
ndash 1
95
RAMH ndash 80
30E
FM
W
45
140 1)
ZFW 1)
165
355
frac12
frac12
frac12 frac12 Einbau in der Oumlffnung
20
HOME I TECHNISCHE DATEN
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Standardmaszlige Schwingtore DL
Schwingtor Baurichtmaszlige
Rahmen-auszligenmaszlig
Lichte Durchfahrtsmaszlige
Einbau hinter der OumlffnungEinbau inder OumlffnungLichtes Fertigmaszlig
Einbaubereiche Lichtes Fertigmaszlig
Empfohlenes Fertigmaszlig
Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe bis Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm Breite x Houmlhe mm
2 250 x 1 920 2 355 x 1 990 2 110 x 1 800 2 215 x 1 890 bis 2 340 x 1 950 2 250 x 1 920 2 375 x 1 970
2 250 x 2 000 2 355 x 2 070 2 110 x 1 800 2 215 x 1 970 bis 2 340 x 2 030 2 250 x 2 000 2 375 x 2 050
2 250 x 2 075 2 355 x 2 145 2 110 x 1 955 2 215 x 2 045 bis 2 340 x 2 105 2 250 x 2 075 2 375 x 2 125
2 250 x 2 125 2 355 x 2 195 2 110 x 2 005 2 215 x 2 095 bis 2 340 x 2 155 2 250 x 2 125 2 375 x 2 175
2 375 x 1 920 2 480 x 1 990 2 235 x 1 800 2 340 x 1 890 bis 2 465 x 1 950 2 375 x 1 920 2 500 x 1 970
2 375 x 2 000 2 480 x 2 070 2 235 x 1 880 2 340 x 1 970 bis 2 465 x 2 030 2 375 x 2 000 2 500 x 2 050
2 375 x 2 075 2 480 x 2 145 2 235 x 1 955 2 340 x 2 045 bis 2 465 x 2 105 2 375 x 2 075 2 500 x 2 125
2 375 x 2 125 2 480 x 2 195 2 235 x 2 005 2 340 x 2 095 bis 2 465 x 2 155 2 375 x 2 125 2 500 x 2 175
2 375 x 2 250 2 480 x 2 320 2 235 x 2 130 2 340 x 2 220 bis 2 465 x 2 280 2 375 x 2 250 2 500 x 2 300
2 375 x 2 375 2 480 x 2 445 2 235 x 2 255 2 340 x 2 345 bis 2 465 x 2 405 2 375 x 2 375 2 500 x 2 425
2 500 x 1 920 2 605 x 1 990 2 360 x 1 800 2 465 x 1 890 bis 2 590 x 1 950 2 500 x 1 920 2 625 x 1 970
2 500 x 2 000 2 605 x 2 070 2 360 x 1 880 2 465 x 1 970 bis 2 590 x 2 030 2 500 x 2 000 2 625 x 2 050
2 500 x 2 075 2 605 x 2 145 2 360 x 1 955 2 465 x 2 045 bis 2 590 x 2 105 2 500 x 2 075 2 625 x 2 125
2 500 x 2 125 2 605 x 2 195 2 360 x 2 005 2 465 x 2 095 bis 2 590 x 2 155 2 500 x 2 125 2 625 x 2 175
2 500 x 2 250 2 605 x 2 320 2 360 x 2 130 2 465 x 2 220 bis 2 590 x 2 280 2 500 x 2 250 2 625 x 2 300
2 500 x 2 375 2 605 x 2 445 2 360 x 2 255 2 465 x 2 345 bis 2 590 x 2 405 2 500 x 2 375 2 625 x 2 425
2 500 x 2 500 2 605 x 2 570 2 360 x 2 380 2 465 x 2 470 bis 2 590 x 2 530 2 500 x 2 500 2 625 x 2 550
2500 x 2750 2 605 x 2 820 2 360 x 2 630 2 465 x 2 720 bis 2 590 x 2 780 2 500 x 2 750 2 625 x 2 800
2 625 x 2 125 2 730 x 2 195 2 485 x 2 005 2 590 x 2 095 bis 2 715 x 2 155 2 625 x 2 125 2 750 x 2 175
2 750 x 2 000 2 855 x 2 070 2 610 x 1 880 2 715 x 1 970 bis 2 840 x 2 030 2 750 x 2 000 2 875 x 2 050
2 750 x 2 125 2 855 x 2 195 2 610 x 2 005 2 715 x 2 095 bis 2 840 x 2 155 2 750 x 2 125 2 875 x 2 175
3 000 x 2 000 3 105 x 2 070 2 860 x 1 880 2 965 x 1 970 bis 3 090 x 2 030 3 000 x 2 000 3 125 x 2 050
3 000 x 2 125 3 105 x 2 195 2 860 x 2 990 2 965 x 2 095 bis 3 090 x 2 155 3 000 x 2 125 3 125 x 2 175
Sondergroumlszligen Schwingtor DL von 1 750 x 1 875 mm bis 3 000 x 2 375 mm Technische Aumlnderungen vorbehalten
VertikalschnittTor ohne unteren Anschlag
VertikalschnittTor mit unterem Anschlag
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchfahrtsbreite
LDH Lichte Durchfahrtshoumlhe
GIM Garageninnenmaszlig
EFM Empfohlenes Fertigmaszlig
LF Lichtes Fertigmaszlig
FM Fertigmaszlig
EBB Einbaubereich Breite
EBH Einbaubereich Houmlhe
OFF Oberkante Fertig fuszligboden
AUSS Auszligen
W
S
Gesamtlaumlnge Antrieb CarTeck Drive500600 3554mm3)
CarTeck Drive 600 pro+ 3327mm4)
Sturzbedarfmit Stahlfuumlllung ge 50 mmMotiv 905 941 ge 65 mm
Tore mit Modernisierungs blendeIn der Breite darf das Fertig maszlig um max 10 mm unterschritten werden In der Houmlhe darf das Fertigmaszlig bei Einbau mit unterem Anschlag um max 10 mm unterschritten werden Bei Toren mit durchgehendem Fuszligboden (Zarge auf OFF) sind 30 mm zum Fertigmaszlig hinzuzurechnen
1) abhaumlngig vom Tormotiv2) LDH fuumlr Tor mit unterem Anschlag3) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei
gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1240mm
4) Berechnung der Mindest-Einschubtiefe bei gekuumlrzter Laufschiene = Bestellmaszlig-Houmlhe +1000mm
HOME I TECHNISCHE DATEN
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
NEBENTUumlR ew-1
1-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
1-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr ohne
unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit Eckzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit
unteren Anschlag
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSSAUSS
AUSS
RAMB = BRB + 50
LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW LDB 1) = BRB - 45OWBRB = BMB
BRB = BMB BRB = BMBLMB = BRB + 10
LMB = BRB + 10 LMB = BRB + 135
32
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115
BR
H =
BM
H
AU
SS
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
OFF
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
22
OFF
20
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
BR
H =
BM
H
AU
SS
Sondergroumlszligen und -ausfuumlhrungen auf Anfrage max Groumlszligenbereich (BR) 1250 times 2375 mm
Normgroumlszligen mit Stahlfuumlllung und fuumlr bauseitige Fuumlllung werden standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag geliefert Durch Umschrauben der Beschlaumlge ist ein Innenanschlag moumlglich Motive mit aufliegender Holzfuumlllung sind nur fuumlr Auszligen-anschlag moumlglich
Groumlszligenbereich 2-fluumlglige Nebentuumlren mit Eckzarge bzw 65er Blockzarge
Breite (BRB)Houmlhe (BRH)
1300 bis 2500 mm1750 bis 2250 mm
Lieferung standardmaumlszligig fuumlr Auszligenanschlag Gangfluumlgel rechts Innenanschlag bzw Gangfluumlgel-Anordnung links bitte bei Bestellung angeben
22
HOME I TECHNISCHE DATEN
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
Einbauvarianten Nebentuumlren
Auszligenanschlag nach auszligen oumlffnend 1-fluumlglig
Bitte beachtenBei Tuumlren mit Innenanschlag ist der untere Anschlagwinkel bzw Transport-winkel grundsaumltzlich zu entfernen und fuumlr Wasserablauf nach auszligen zu sorgen Tuumlren auf der Wetter seite sind vorzugsweise im Auszligenanschlag einzubauen
Erlaumluterungen
BMB Bestellmaszlig Breite
BMH Bestellmaszlig Houmlhe
BRB Baurichtmaszlig Breite
BRH Baurichtmaszlig Houmlhe
LMB Lichtes Mauermaszlig Breite
LMH Lichtes Mauermaszlig Houmlhe
RAMB Rahmenauszligenmaszlig Breite
RAMH Rahmenauszligenmaszlig Houmlhe
LDB Lichte Durchgangsbreite
LDH Lichte Durchgangshoumlhe
Die lichte Durchgangbreite verringert sich bei einem Oumlffnungswinkel kleiner als 180deg
OFF Oberkante Fertigfuszligboden
AUSS Auszligen
OW Oumlffnungswinkel 180deg
SF Standfluumlgel
GF Gangfluumlgel
1) im Bereich der U-Kantriegel bauseitig aussparen
2) LDH fuumlr Nebentuumlr ohne unteren Anschlag 1-fluumlglig +15 mm 2-fluumlglig +20 mm
1-fluumlglig mit 32er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
1-fluumlglig mit Klemmzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
Horizontalschnitt
2-fluumlglig mit 65er Blockzarge
Vertikalschnitt Tuumlr mit unteren Anschlag
2-fluumlglig
DIN links DIN linksDIN rechts DIN rechts
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN links
Gangfluumlgel DIN rechts
Gangfluumlgel DIN rechts
Innenanschlag nach innen oumlffnend 1-fluumlglig
2-fluumlglig
Horizontalschnitt Horizontalschnitt
AUSS AUSSAUSS325
LDB 1) = BRB - 45OW LDB = BRB - 45OW
LDB = BRB - 45OW
BRB = BMB BRB = BMB LMB = BRB + 30
BRB = BMB
LMB = BRB + 135 LMB = BRB + 70 LMB = BRB + 80
SF GF
65 65
RAMB = BRB + 115 RAMB = BRB + 115RAMB = BRB + 50
Maszlige in mm
50 lt
x le
100
22 20
LMH
= B
RH
+ 6
7
LDH
= B
RH
ndash 4
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
1)
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
325
15
LMH
= B
RH
+ 3
5
LDH
= B
RH
ndash 3
8
RA
MH
= B
RH
+ 2
5
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF
65
15
LMH
= B
RH
+ 5
LDH
= B
RH
ndash 2
3
RA
MH
= B
RH
+ 5
7
RA
MH
= B
RH
+ 4
0
BR
H =
BM
H
AU
SS
OFF OFF
HOME I TECHNISCHE DATEN
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48
DESIGN I SICHERHEIT I SERVICE
Wie fuumlr Sie gemacht
Mit unseren CarTeck Garagentoren erhalten Sie Ihr Wunschtor Die Verbindung aus Technik und Aumlsthetik ganz nach Ihren individuellen Be-duumlrfnissen gefertigt Jetzt online informieren gestalten und uumlber Ihren Fachhaumlndler bestellen
WWWTECKENTRUPBIZ
Wir beraten Sie gern
Tech
nisc
he Auml
nder
unge
n vo
rbeh
alte
n 0
103
22
(D) D
ie P
rodu
kt-A
bbild
unge
n in
die
sem
Pro
spek
t sin
d al
s B
eisp
iele
zu
vers
tehe
n S
ie e
ntsp
rech
en d
aher
in d
er A
usst
attu
ng n
icht
unb
edin
gt d
em S
tand
arda
ngeb
ot
Nr
2068
48