Page 1
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Dexa 1105–1119
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1105 Dexamfetaminhemisulfat DAC,Ph. Helv.
Dextroamphetamine sulfate,Dexamfetamine sulphate (e)Dexamphétamine (sulfate de) (f)
Dexamfetaminhemisulfat Dexamfetaminihemisulfas
1106 Dexchlorpheniramin-maleat
Ph. Eur. 9.0 Dexchlorpheniramine maleate (e)Dexchlorphéniramine (maléatede) (f)
Dexchlorpheniramin-maleat (Ph. Eur.)
Dexchlorpheniraminimaleas
1107 Dexpanthenol Ph. Eur. 9.0 Dexpanthenol (e)Dexpanthénol (f)
Dexpanthenol Dexpanthenolum
1108 Dextran 1 zur Herstellungvon Parenteralia
Ph. Eur. 9.0 Dextran 1 for injection (e)Dextran 1 pour préparationsinjectables (f)
– Dextranum 1ad iniectabile
1109 Dextran 40 zurHerstellung vonParenteralia
Ph. Eur. 9.0 Dextran 40 for injection (e)Dextran 40 pour préparationsinjectables (f)
– Dextranum 40ad iniectabile
1110 Dextran 60 zurHerstellung vonParenteralia
Ph. Eur. 9.0 Dextran 60 for injection (e)Dextran 60 pour préparationsinjectables (f)
– Dextranum 60ad iniectabile
1111 Dextran 70 zurHerstellung vonParenteralia
Ph. Eur. 9.0 Dextran 70 for injection (e)Dextran 70 pour préparationsinjectables (f)
– Dextranum 70ad iniectabile
1112 Dextranomer Ph. Eur. 9.0 Dextranomer (e)Dextranomère (f)
Dextranomer Dextranomerum
1113 Dextrin Ph. Eur. 9.2 Dextrin (e)Dextrine (f)
Dextrin Dextrinum
1114 Dextromethorphan-hydrobromid
Ph. Eur. 9.0 Dextromethorphanhydrobromide (e)Dextrométhorphane (bromhydratede) (f)
Dextromethorphan-hydrobromid1 H2O
Dextromethorphanihydrobromidum
1115 Dextromoramid-hydrogentartrat
Ph. Eur. 9.0 Dextromoramide tartrate (e)Dextromoramide (tartrate de) (f)
Dextromoramid-hydrogentartrat (Ph. Eur.)
Dextromoramidi tartras
1116 Dextropropoxyphen-hydrochlorid
Ph. Eur. 9.0 Dextropropoxyphenehydrochloride (e)Dextropropoxyphène(chlorhydrate de) (f)
Dextropropoxyphen-hydrochlorid
Dextropropoxyphenihydrochloridum
1117 Diacerein Ph. Eur. 9.0 Diacerein (e)Diacéréine (f)
Diacereinum
1118 Diacetylaminoazotoluol DAB 7 Diacetylaminoazotoluol Diacetylamino-azotoluolum
1119 WasserfreiesDiamorphinhydrochlorid
Ph. Helv. – Diamorphinihydrochloridumanhydricum
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
360
Page 2
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diam 1105–1119
Tabe
llent
eil
D
Alte lateinischeBezeichnung
Bezeichnung nachPh. Helv.
Bezeichnung nachÖAB
Andere Bezeichnungen
Dexamphetaminumhemisulfuricum
Dexamfétamine (sulfate de) Dexamphetaminium sulfuricum,Dexamphetaminsulfat,Dexamfetaminsulfat
Dexchlorpheniraminummaleinicum
Dexchlorpheniraminummaleicum, Dexchlorphenir-aminhydrogenmaleat
Pantothenolum Alcohol pantothenylicus,Dexpantothenolum, Panthenol,D(+)-Pantothenylalkohol,Pantothenylalkohol
Dextranum 1 pro Injectione
Dextranum 40 pro Injectione
Dextranum 60 pro Injectione
Dextranum 70 pro Injectione
Dextranomerum
Dextrinum
Dextromethorphanumhydrobromicum
Dextromoramidumtartaricum
Dextromoramidum bitartaricum
Dextropropoxyphenumhydrochloricum
(+)-Propoxyphenhydrochlorid
Diacereinum
Diacetylaminoazotoluolum (Pellidol® )
Diamorphinumhydrochloricum anhydricum
Diamorphine (chlorhydrate de)anhydre
Spalte VII Spalte VIII Spalte IX Spalte X
361
Page 3
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diam 1120–1138
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1120 Diamorphinhydrochlorid-Monohydrat
Ph. Helv. – Diamorphinihydrochloridummonohydricum
1121 Diazepam Ph. Eur. 9.0 Diazepam (e)Diazépam (f)
Diazepam Diazepamum
1122 Diazoxid Ph. Eur. 9.0 Diazoxide (e)Diazoxide (f)
Diazoxid Diazoxidum
1123 Dibrompropamidin-diisetionat
Ph. Eur. 9.0 Dibrompropamidinediisetionate (e)Dibrompropamidine (diisétionatede) (f)
Dibrompropamidin-diisetionat
Dibrompropamidinidiisetionas
1124 Dibromsalicylamid Hager (5) 3,5-Dibrom-2-hydroxy-benzamid
Dibromsalicylamidum
1125 Dibutyladipat DAC Dibutyl adipate (e)Dibutyle (adipate de) (f)
Dibutyladipat Dibutylis adipas
1126 Dibutylphthalat Ph. Eur. 9.0 Dibutyl phthalate (e)Dibutyle (phtalate de) (f)
Dibutylphthalat Dibutylis phthalas
1127 2,4-Dichlorbenzylalkohol Ph. Eur. 9.0 Dichlorobenzyl alcohol, 2,4- (e)Dichlorobenzylique (alcool),2,4- (f)
– Alcohol2,4-dichlorobenzylicus
1128 Dichloressigsäure DAC 2011 Dichloroacetic acid (e)Acide dichloroacétique (f)
– Acidum dichloraceticum
1129 Dichlormethan Ph. Eur. 9.0 Methylene chloride (e)Méthylène (chlorure de) (f)
Dichlormethan Methyleni chloridum
1130 Dichlorophen ÖAB Dichlorophen Dichlorophenum
1131 Diclazuril für Tiere Ph. Eur. 9.0 Diclazuril for veterinary use (e)Diclazuril pour usagevétérinaire (f)
– Diclazurilum ad usumveterinarium
1132 Diclofenac-Kalium Ph. Eur. 9.0 Diclofenac potassium (e)Diclofénac potassique (f)
Diclofenac-Kalium Diclofenacum kalicum
1133 Diclofenac-Natrium Ph. Eur. 9.0 Diclofenac sodium (e)Diclofénac sodique (f)
Diclofenac-Natrium Diclofenacum natricum
1134 Dicloxacillin-Natrium Ph. Eur. 9.0 Dicloxacillin sodium (e)Dicloxacilline sodique (f)
Dicloxacillin-Natrium1 H2O
Dicloxacillinum natricum
1135 Dicycloverinhydrochlorid Ph. Eur. 9.1 Dicycloverine hydrochloride (e)Dicyclovérine (chlorhydrate de) (f)
Dicycloverinhydrochlorid Dicycloverinihydrochloridum
1136 Didanosin Ph. Eur. 9.0 Didanosine (e)Didanosine (f)
Didanosin Didanosinum
1137 Dienestrol Ph. Eur. 7.5 Dienestrol (e)Diènestrol (f)
Dienestrol Dienestrolum
1138 Dienestroldiacetat Hager (5) Dienestroldiacetat Dienestroli diacetas
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
362
Page 4
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Dien 1120–1138
Tabe
llent
eil
D
Alte lateinischeBezeichnung
Bezeichnung nachPh. Helv.
Bezeichnung nachÖAB
Andere Bezeichnungen
Diamorphinumhydrochloricummonohydricum
Diamorphine (chlorhydrate de)monohydraté
Diazepamum
Diazoxidum
Dibrompropamidinumhydroxyaethylsulfonicum
Dibrompropamidinumisetionicum
Dibromsalicylamidum
Dibutylium adipinicum
Dibutylium phthalicum Dibutylum phthalatum
Alcohol dichlorbenzylicus
Acidum dichloraceticum
Dichlormethanum Methylenchlorid,Methylenum chloratum
Dichlorophenum Dichlorophenum*
Diclazurilum ad usumveterinarium
Kalium Diclofenaci
Natrium Diclofenaci
Natrium Dicloxacillini
Dicycloverinumhydrochloricum
Didanosinum
Dienoestrolum Dienöstrol
Dienoestrolumdiaceticum
Dienöstroldiacetat
Spalte VII Spalte VIII Spalte IX Spalte X
363
Page 5
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Dien 1139–1153
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1139 Dienogest Ph. Eur. 9.0 Dienogest (e)Diènogest (f)
– Dienogestum
1140 Diethylcarbamazin-dihydrogencitrat
Ph. Eur. 9.0 Diethylcarbamazine citrate (e)Diéthylcarbamazine (citrate de) (f)
Diethylcarbamazin-dihydrogencitrat(Ph. Eur.)
Diethylcarbamazini citras
1141 Diethylenglycol-monoethylether
Ph. Eur. 9.0 Diethylene glycol monoethylether (e)Diéthylèneglycol (éthermonoéthylique de) (f)
Diethylenglycol-monoethylether (Ph. Eur.)
Diethylenglycoli aethermonoethylicus
1142 Diethylenglycol-palmitostearat
Ph. Eur. 9.0 Diethylene glycolpalmitostearate (e)Diéthylèneglycol (palmitostéaratede) (f)
Diethylenglycol-palmitostearat(Ph. Eur.)
Diethylenglycolipalmitostearas
1143 Diethylphthalat Ph. Eur. 9.0 Diethyl phthalate (e)Diéthyle (phtalate de) (f)
Diethylphthalat Diethylis phthalas
1144 Diethylstilbestrol Ph. Eur. 9.0 Diethylstilbestrol (e)Diéthylstilbestrol (f)
Diethylstilbestrol Diethylstilbestrolum
1145 Diethylstilbestrol-dimethylether
Hager (5) Diethylstilbestrol-dimethylether
Diethylstilbestrolidimethylas
1146 Diethylstilbestrol-dipropionat
DAB 8 Diethylstilbestrol-dipropionat
Diethylstilbestrolidipropionas
1147 Difloxacinhydrochlorid-Trihydrat für Tiere
Ph. Eur. 9.0 Difloxacin hydrochloridetrihydrate for veterinary use (e)Difloxacine (chlorhydrate de)trihydraté pour usagevétérinaire (f)
Difloxacinihydrochloridumtrihydricum ad usumveterinarium
1148 Diflunisal Ph. Eur. 7.7 Diflunisal (e)Diflunisal (f)
Diflunisal Diflunisalum
1149 Digitalis-lanata-Blätter DAB 1996,ÖAB
Digitalis-lanata-Blätter Digitalis lanatae folium
1150 EingestelltesDigitalis-lanata-Pulver
DAB 1996,ÖAB
EingestelltesDigitalis-lanata-Pulver
Digitalis lanatae pulvisnormatus
1151 Digitalis purpurea(Digitalis)
HAB –
1152 Digitalis-purpurea-Blätter
Ph. Eur. 9.0 Digitalis leaf (e)Digitale pourprée (feuille de) (f)
Digitalis-purpurea-Blätter
Digitalis purpureaefolium
1153 EingestelltesDigitalis-purpurea-Pulver
DAB 2014,ÖAB
EingestelltesDigitalis-purpurea-Pulver
Digitalis purpureae pulvisnormatus
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
364
Page 6
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Digi 1139–1153
Tabe
llent
eil
D
Alte lateinischeBezeichnung
Bezeichnung nachPh. Helv.
Bezeichnung nachÖAB
Andere Bezeichnungen
Dienogestum
Diaethylcarbamazinumhydrogenocitricum
Diaethylcarbamazinum citricum
Aetherdiaethylenglycolaethylicus
Diaethylenglycolmonoaethyl-aether, Diaethylenglycolimonoethylium aetherum
Diaethylenglycolumpalmitostearinicum
Diaethylenglycolum palmitos-tearicum, Diaethylenglycolumpalmitinicum et stearinicum
Diaethylium phthalicum
Diaethylstilboestrolum Diäthylstilböstrol, Stilbestrol,Stilboestrolum, Stilböstrol
Diaethylstilboestrolumdimethylicum
Diäthylstilböstroldimethyläther,Stilböstroldimethyläther
Diaethylstilboestrolumdipropionicum
Diäthylstilböstroldipropionat,Dipropionyldiäthylstilböstrol,Stilböstroldipropionat
Difloxacinum hydrochloricumtrihydricum ad Usumveterinarium
Diflunisalum
Folia Digitalis lanatae Folium Digitalis lanatae,Blatt des Wolligen Fingerhutes*
Wollfingerhutblätter
Pulvis Digitalis lanataenormatus
Folium Digitalis lanatae titratum,Eingestelltes Blatt des WolligenFingerhutes*
Pulvis Digitalis lanatae titratus
Digitalis purpurea Frische Digitalis-purpurea-Blätter
Folia Digitalis purpureae Digitalis-purpurea-Blätter, Fingerhutblätter,Rotfingerhutblätter
Pulvis Digitalis purpureaenormatus
Folium Digitalis purpureaetitratum, Eingestelltes Blatt desRoten Fingerhutes*
Pulvis Digitalis purpureae titratus
Spalte VII Spalte VIII Spalte IX Spalte X
365
Page 7
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Digi 1154–1168
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1154 Digitalistinktur DAB 7,Hager (5),ÖAB
– Digitalis tinctura
1155 Digitoxin Ph. Eur. 9.0 Digitoxin (e)Digitoxine (f)
Digitoxin Digitoxinum
1156 Digitoxin-Tropfen0,1 mg/ml zumEinnehmen
Ph. Helv. 9 – Digitoxini guttae orales0,1 mg/ml
1157 Diglyceroldiisostearat DAC Polyglyceryl-2sesquiisostearate (e)Polyglyceryl-2 sesquiisostéarate,Sesquiisostéarate de diglyceryl (f)
– Diglycerolisesquiisostearas
1158 Digoxin Ph. Eur. 9.0 Digoxin (e)Digoxine (f)
Digoxin Digoxinum
1159 Dihydralazinmesilat Ph. Helv. 9 – Dihydralazini mesilas
1160 WasserhaltigesDihydralazinsulfat
Ph. Eur. 9.2 Dihydralazine sulphate(hydrated) (e)Dihydralazine (sulfate de)hydraté (f)
Dihydralazinsulfat2½ H2O
Dihydralazini sulfashydricus
1161 Dihydrocodein-[(R,R )-tartrat]
Ph. Eur. 9.0 Dihydrocodeinehydrogentartrate (e)Dihydrocodéine(hydrogénotartrate de) (f)
Dihydrocodein-[(R,R )-tartrat]
Dihydrocodeinihydrogenotartras
1162 Dihydroergocristin-mesilat
Ph. Eur. 9.0 Dihydroergocristine mesilate (e)Dihydroergocristine (mésilatede) (f)
Dihydroergocristin-methansulfonat
Dihydroergocristinimesilas
1163 Dihydroergotaminmesilat Ph. Eur. 9.0 Dihydroergotamine mesilate (e)Dihydroergotamine (mésilatede) (f)
Dihydroergotaminmesilat Dihydroergotaminimesilas
1164 Dihydroergotamintartrat Ph. Eur. 9.0 Dihydroergotamine tartrate (e)Dihydroergotamine (tartrate de) (f)
Dihydroergotamintartrat(Ph. Eur.)
Dihydroergotamini tartras
1165 Dihydrostreptomycin-sulfat für Tiere
Ph. Eur. 9.0 Dihydrostreptomycin sulphate forveterinary use (e)Dihydrostreptomycine (sulfate de)pour usage vétérinaire (f)
Dihydrostreptomycin-sulfat für Tiere (Ph. Eur.)
Dihydrostreptomycinisulfas ad usumveterinarium
1166 Dihydrotachysterol Ph. Eur. 9.0 Dihydrotachysterol (e)Dihydrotachystérol (f)
Dihydrotachysterol Dihydrotachysterolum
1167 Dihydroxyaceton DAC Dihydroxyacetone (e)Dihydroxyacétone (f)
1,3-Dihydroxyaceton Dihydroxyacetonum
1168 Diiodtyrosin Hager (5) 3,5-Diiod-L-tyrosin Diiodtyrosinum
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
366
Page 8
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diio 1154–1168
Tabe
llent
eil
D
Alte lateinischeBezeichnung
Bezeichnung nachPh. Helv.
Bezeichnung nachÖAB
Andere Bezeichnungen
Tinctura Digitalis Tinctura Digitalis lanatae,Tinktur aus Wolligem Fingerhut,Tinctura Digitalis purpureae,Tinktur aus Rotem Fingerhut*
Fingerhuttinktur
Digitoxinum Digitoxosid, Digitoxosidum
Guttae Digitoxini 0,1 mg/ml Digitoxine à 0,1 mg/ml (gouttesorales de)
Diglycerolumsesquiisostearinicum
Diglycerolsesquiisostearat,Diglycerolum sesquiisostearicum
Digoxinum 12β-Hydroxydigitoxin
Dihydralazinummethansulfonicum
Dihydralazine (mésilate de)
Dihydralazinum sulfuricumhydricum
Dihydralazinsulfat-Hydrat,Dihydralazinsulfat
Dihydrocodeinumbitartaricum
Dihydrocodeinum bitartaricum Hydrocodeinhydrogentartrat,Dihydrocodeinhydro-gentartrat, Paracodin® ,Dihydrocodeinbitartrat,Dihydrokodeinbitartrat
Dihydroergocristinummethylsulfonicum
Dihydroergotaminummethansulfonicum
Dihydroergotaminum mesilicum,Dihydroergotamin-methansulfonat,Dihydroergotaminium-methansulfonat
Dihydroergotaminumtartaricum
Dihydrostreptomycinumsulfuricum ad Usumveterinarium
Dihydrostreptomyciniumsulfuricum, Dihydrostrepto-myciniumsulfat
Dihydrotachysterolum
Dihydroxyacetonum DHA, Ketotriose
Dijodtyrosinum Dijodtyrosin
Spalte VII Spalte VIII Spalte IX Spalte X
367
Page 9
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diis 1169–1187
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1169 Diisopropyladipat DAC Diisopropyl adipate (e)Diisopropyle (adipate de) (f)
Diisopropyladipat Diisopropylis adipas
1170 Dikaliumclorazepat Ph. Eur. 9.0 Dipotassium clorazepate (e)Clorazépate dipotassique (f)
Dikaliumclorazepat Dikalii clorazepas
1171 Dillfrüchte EB 6,Hager (5)
Dillfrüchte Anethi fructus
1172 Diltiazemhydrochlorid Ph. Eur. 9.0 Diltiazem hydrochloride (e)Diltiazem (chlorhydrate de) (f)
Diltiazemhydrochlorid Diltiazemihydrochloridum
1173 Dimenhydrinat Ph. Eur. 9.0 Dimenhydrinate (e)Dimenhydrinate (f)
Dimenhydrinat Dimenhydrinatum
1174 Dimercaprol Ph. Eur. 9.0 Dimercaprol (e)Dimercaprol (f)
Dimercaprol Dimercaprolum
1175 Dimercaprol-Injektions-lösung 100 mg/ml
Ph. Helv. 9 – Dimercaproli solutioiniectabilis 100 mg/ml
1176 Dimethylacetamid Ph. Eur. 9.0 Dimethylacetamide (e)Diméthylacétamide (f)
N,N-Dimethylacetamid Dimethylacetamidum
1177 Dimethylfumarat DAC Dimethylfumarate (e)Diméthyle (fumarate de) (f)
Dimethylfumarat Dimethylis fumaras
1178 Dimethylsulfoxid Ph. Eur. 9.0 Dimethyl sulfoxide (e)Diméthylsulfoxyde (f)
Dimethylsulfoxid Dimethylis sulfoxidum
1179 Dimeticon Ph. Eur. 9.0 Dimeticone (e)Diméticone (f)
Dimeticon Dimeticonum
1180 Dimetindenmaleat Ph. Eur. 9.0 Dimetindene maleate (e)Dimétindène (maléate de) (f)
Dimetindenmaleat Dimetindeni maleas
1181 Dinoproston Ph. Eur. 9.2 Dinoprostone (e)Dinoprostone (f)
Dinoproston Dinoprostonum
1182 Dinoprost-Trometamol Ph. Eur. 9.0 Dinoprost trometamol (e)Dinoprost trométamol (f)
Dinoprost-Trometamol Dinoprostumtrometamolum
1183 Dioptas HAB –
1184 Dioscorea villosa HAB Dioscorea villosa
1185 Diosmin Ph. Eur. 9.0 Diosmin (e)Diosmine (f)
Diosmin Diosminum
1186 Diphenhydramin-hydrochlorid
Ph. Eur. 9.0 Diphenhydraminehydrochloride (e)Diphénhydramine (chlorhydratede) (f)
Diphenhydramin-hydrochlorid
Diphenhydraminihydrochloridum
1187 Diphenoxylathydrochlorid Ph. Eur. 9.0 Diphenoxylate hydrochloride (e)Diphénoxylate (chlorhydratede) (f)
Diphenoxylathydrochlorid Diphenoxylatihydrochloridum
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
368
Page 10
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diph 1169–1187
Tabe
llent
eil
D
Alte lateinischeBezeichnung
Bezeichnung nachPh. Helv.
Bezeichnung nachÖAB
Andere Bezeichnungen
Diisopropylium adipinicum
Kalium chlorazepicum Dikalium clorazepicum
Fructus Anethi Anethum-graveolens-Früchte
Diltiazemum hydrochloricum
Dimenhydrinatum
Dimercaprolum BAL, Dithioglycerin,Dithioglycerol, Dimercaptopro-panolum, Dimercaptopropanol
Iniectabile Dimercaproli100 mg/ml
Dimercaprol à 100 mg/ml(solution injectable de)
Solutio Dimercaproli proInjectione 100 mg/ml
Dimethylacetamidum
Dimethylium fumaricum
Dimethylium sulfoxydatum Dimethylsulfoxidum
Dimeticonum Dimethylpolysiloxan,Polydimethylsiloxan,Siliconöl 100, -350, -500,-1000
Dimetindenum maleinicum Dimetindenum maleicum
Dinoprostonum
Trometamolum Dinoprosti
Dioptas Dioptas-Mineral (Kupfersilikat90%)
Dioscorea villosa Frische Dioscorea-villosa-Wurzel
Diosminum
Diphenhydraminumhydrochloricum
Diphenhydraminium chloratum,Diphenhydraminiumchlorid
Diphenoxylatumhydrochloricum
Spalte VII Spalte VIII Spalte IX Spalte X
369
Page 11
.. ..
Gebler: Synonymverzeichnis, 15. Auflage 2018 16.7.2018 11:07
.. ..
.. .. .. ..
Diph 1188–1196
Lfd.Nr.
Deutsche Bezeichnung(bzw. HAB-Titel)
Herkunft Weitere Bezeichnungen nachPh. Eur. oder DAC
Bezeichnung nachAMG § 10 (6)
Neue lateinischeBezeichnung
1188 Diphtherie-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria vaccine (adsorbed) (e)Vaccin diphtérique adsorbé (f)
– Vaccinum diphtheriaeadsorbatum
1189 Diphtherie-Adsorbat-Impfstoff (reduzierterAntigengehalt)
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria vaccine (adsorbed,reduced antigen content) (e)Vaccin diphtérique adsorbé àteneur réduite en antigène (f)
Diphtherie-Adsorbat-Impfstoff (reduzierterAntigengehalt)
Vaccinum diphtheriae,antigeniis minutum,adsorbatum
1190 Diphtherie-Antitoxin Ph. Eur. 9.0 Diphtheria antitoxin (e)Immunosérum diphtérique (f)
– Immunoserumdiphthericum
1191 Diphtherie-Tetanus-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria and tetanus vaccine(adsorbed) (e)Vaccin diphtérique et tétaniqueadsorbé (f)
– Vaccinum diphtheriae ettetani adsorbatum
1192 Diphtherie-Tetanus-Adsorbat-Impfstoff(reduzierterAntigengehalt)
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria and tetanus(adsorbed, reduced antigencontent) (e)Vaccin diphtérique et tétaniqueadsorbé à teneur réduite enantigène (f)
Diphtherie-Tetanus-Adsorbat-Impfstoff(reduzierterAntigengehalt)
Vaccinum diphtheriae ettetani, antigeni-o(-is)minutum, adsorbatum
1193 Diphtherie-Tetanus-Ganzzell-Pertussis-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria, tetanus and pertussis(whole cell) vaccine (adsorbed) (e)Vaccin diphtérique, tetanique etcoquelucheux (à cellulesentières), adsorbé (f)
Vaccinum diphtheriae,tetani et pertussis excellulis integrisadsorbatum
1194 Diphtherie-Tetanus-Ganzzell-Pertussis-Poliomyelitis(inaktiviert)-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria, tetanus, pertussis(whole cell) and poliomyelitis(inactivated) vaccine(adsorbed) (e)Vaccin diphtérique, tétanique,coquelucheux (à cellules entières)et poliomyelitique (inactivé),adsorbé (f)
Vaccinum diphtheriae,tetani, pertussis excellulis integris etpoliomyelitidisinactivatum adsorbatum
1195 Diphtherie-Tetanus-Pertussis(Ganzzell)-Poliomyelitis(inaktiviert)-Haemophilus-Typ-b(konjugiert)-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria, tetanus, pertussis(whole cell), poliomyelitis(inactivated) and haemophilustype b conjugate vaccine(adsorbed) (e)Vaccin diphthérique, tétanique,coquelucheux (à cellulesentières), poliomyélitique(inactivé) et conjugé del'haemophilus type b, adsorbé (f)
Vaccinum diphtheriae,tetani, pertussis excellulis integris,poliomyelitidisinactivatum ethaemophili stirpis bconiugatum adsorbatum
1196 Diphtherie-Tetanus-Hepatitis-B(rDNA)-Adsorbat-Impfstoff
Ph. Eur. 9.0 Diphtheria, tetanus and hepatitisB (rDNA) vaccine (adsorbed) (e)Vaccin diphtérique, tétanique etde l'hépatite B (ADNr), adsorbé (f)
– Vaccinum diphtheriae,tetani et hepatitidis B(ADNr) adsorbatum
Spalte II Spalte III Spalte IV Spalte V Spalte VI
370