508 C1 DESIGNED BY VINCENT VAN DUYSEN MONO SPOT CEILING SMALL MONO SPOT CEILING LARGE LIGHT SOURCE POWER LED 6W 510 lm 2700K/CRI 90 560 lm 3000K/CRI 90 Ceiling Wall LIGHT SOURCE POWER LED 6W 510 lm 2700K/CRI 90 560 lm 3000K/CRI 90 LIGHT SOURCE POWER LED 12W 1020 lm 2700K/CRI 90 1120 lm 3000K/CRI 90 MONO SPOT WALL SMALL MONO SPOT WALL LARGE DOUBLE SPOT WALL SMALL DOUBLE SPOT WALL LARGE 60° 60° 180° 355° NEW LIGHT SOURCE POWER LED Up to 14W 1225 lm 2700K/CRI 90 1300 lm 3000K/CRI 90 LIGHT SOURCE POWER LED Up to 14W 1225 lm 2700K/CRI 90 1300 lm 3000K/CRI 90 LIGHT SOURCE POWER LED Up to 28W 2450 lm 2700K/CRI 90 2600 lm 3000K/CRI 90 DY White DY Blanco EQ Brushed Copper EQ Cobre Cepillado DR Anthracite DR Antracita ER Brushed Steel ER Acero Cepillado ES Brushed Bronze ES Bronce Cepillado Can be rotated 355° and swivelled 60°. Puede ser rotado 355° y orientado 60°. Can be rotated 180° and swivelled 60°. Puede ser rotado 180° y orientado 60°.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
508
C 1
D E S I G N E D B Y V I N C E N T V A N D U Y S E N
M O N O S P O T C E I L I N G S M A L L
M O N O S P O T C E I L I N G L A R G E
LIGHT SOURCEP O W E R L E D
6 W510 l m
270 0 K / C R I 9 05 6 0 l m
3 0 0 0 K / C R I 9 0
CeilingWall
LIGHT SOURCEP O W E R L E D
6 W510 l m
270 0 K / C R I 9 05 6 0 l m
3 0 0 0 K / C R I 9 0
LIGHT SOURCEP O W E R L E D
12 W10 2 0 l m
270 0 K / C R I 9 0112 0 l m
3 0 0 0 K / C R I 9 0
M O N O S P O T W A L L S M A L L
M O N O S P O T W A L L L A R G E
D O U B L E S P O T W A L L S M A L L
D O U B L E S P O T W A L L L A R G E
60°60°
180°355°
N E W
LIGHT SOURCEP O W E R L E DU p t o 14W
12 25 l m270 0 K / C R I 9 0
13 0 0 l m3 0 0 0 K / C R I 9 0
LIGHT SOURCEP O W E R L E DU p t o 14W
12 25 l m270 0 K / C R I 9 0
13 0 0 l m3 0 0 0 K / C R I 9 0
LIGHT SOURCEP O W E R L E DU p t o 2 8 W
24 5 0 l m270 0 K / C R I 9 0
2 6 0 0 l m3 0 0 0 K / C R I 9 0
DY WhiteDY Blanco
EQ Brushed CopperEQ Cobre Cepillado
DR AnthraciteDR Antracita
ER Brushed SteelER Acero Cepillado
ES Brushed BronzeES Bronce Cepillado
Can be rotated 355° and swivelled 60°.Puede ser rotado 355° y orientado 60°.
Can be rotated 180° and swivelled 60°.Puede ser rotado 180° y orientado 60°.
509
C 1 N E W
Descripción Nuevo programa de luminarias para instalación en pared y techo desarrollado a medida para aplicaciones residenciales o de hostelería. El diseño extremadamente minimalista del producto esconde una conexión mecánica especial integrada que permite extraer y orientar el cuerpo de la luminaria hasta 60º en el eje vertical y en el eje horizontal (355º para la versión de techo y 140º para la versión de pared), garantizando una impresionante versatilidad, perfecta para satisfacer las necesidades de cualquier proyecto. Las versiones desarrolladas para instalación en pared están disponibles con emisión simple o doble.
Grupo ÓpticoGrupo óptico con un elevado confort visual en el cuerpo del producto, disponible con aperturas de haz diferenciadas. La luminaria está preparada para proporcionar una emisión de luz difusa o una distribución más concentrada, perfecta para iluminación de acento o puntual para la lectura en aplicaciones para cabecero de cama. Los modelos de doble emisión incluyen una pantalla difusora como accesorio que se puede integrar en el grupo óptico dando como resultado un efecto de luz suave.
Unidades de Alimentación Todos los aparatos deben ser alimentados mediante un controlador remoto no incluido, disponible con varias alternativas de control.
Sistema de RegulaciónLos aparatos pueden ser controlados mediante 0/1-10V, DALI, Push Dimming y Casambi. Sistema de control broadcast. En los aparatos con doble emisión se pueden controlar las emisiones directa e indirecta de manera independiente.
InstalaciónEl producto está preparado para ser instalado sobre diferentes tipos de superficies.Todos los productos se completan con un kit de montaje específico para la instalación No Trim o con placa. La instalación No Trim sólo es compatible con superficies en pladur con un grosor mínimo de 9 mm y máximo de 25 mm. La instalación con placa permite realizar la conexión eléctrica en el interior del soporte en superficie.
Información AdicionalSistema eléctrico controlado en tensión constante. Índice de protección IP20. Apto para instalación en superficies normalmente inflamables.
Cumplimiento de Normativa y Marcas de Calidad Luminaria conforme con la Normativa Técnica Europea EN60598N/D y partes segundas.
DescriptionNew program of wall and ceiling-mounted luminaires developed for residential and hospitality use. The extremely minimalist design of the product hides a special, integrated mechanical connection that allows the luminaire body to be extracted and oriented up to 60º on the vertical axis and on the horizontal axis (355º in the ceiling version and 140º in the wall version), ensuring an impressive versatility, ideal to meet the needs of any project. Versions developed for wall mounting are available with single or dual emission.
Optical GroupOptical group with high visual comfort in the body of the product, available with differentiated beamwidths. This luminaire is designed to provide diffuse light emission or a more concentrated light distribution, ideal when accent or spot lighting is needed for reading in bed headboard applications. Dual-emission models include a diffusing screen as accessory that can be integrated into the optical unit, producing a soft light effect.
Power SupplyAll devices must be powered by a remote controller (not included) available with various control options.
Control SystemUnits can be controlled by 0/1-10V, DALI, Push Dimming and Casambi. Broadcast control system. In devices with dual emission, direct and indirect emissions can be controlled independently.
InstallationThe product is ready to be installed on different surface types. All products are completed with a dedicated No Trim or plate installation mounting kit. The No Trim installation is only compatible with plasterboard surfaces with a minimum thickness of 9mm and a maximum of 25mm. Plate installation allows the electrical connection to be made inside the surface mount.
Additional InformationConstant voltage controlled electrical system. IP20 Protection Index. Suitable for installation on normally flammable surfaces.
Standard Compliance and Quality Marks EN60598N/D European Technical Standards and any subsequent additions.
60.959260.920860.918660.9207
60.959260.920860.918660.9207
510
C 1Mono Spot Ceiling Small Ø35
Mono Spot Wall Small Ø35
Light Source: Power LED DC 500 mA - 6W - 510 lm - 2700K/CRI 90 / 6W - 560 lm - 3000K/CRI 90
Light Source: Power LED DC 500 mA - 6W - 510 lm - 2700K/CRI 90 / 6W - 560 lm - 3000K/CRI 90
Non Dimmable Dimmable 1-10V Dimmable Dali 2 / PushCasambi
Non Dimmable Dimmable 1-10V Dimmable Dali 2 / PushCasambi
60°
60°
355°
180°
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en techo. Es posible extraer el cuerpo del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 355º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for ceiling installation. The body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 355º on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en pared. Es posible extraer el cuerpo del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 180º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for wall installation. The body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 180° on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
60.959260.920860.918660.9207
511
C 1Double Spot Wall Small Ø35
Light Source: Power LED DC 500 mA - 12W - 1020 lm - 2700K/CRI 90 / 12W - 1120 lm - 3000K/CRI 90
Non Dimmable Dimmable 1-10V Dimmable Dali 2 / PushCasambi
60°
180°
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en pared. Es posible extraer el cuerpo inferior del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 180º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. Accesorios incluidos (difusor up). La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for wall installation. The lower part of the body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 180º on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. Accessories included (up diffuser). The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
60.916260.918660.943960.9207
512
C 1Mono Spot Ceiling Large Ø56
Light Source: Power LED DC 950 mA - 11W - 970 lm - 2700K/CRI 90 / 11W - 1050 lm - 3000K/CRI 90 Power LED DC 1200 mA - 14W - 1225 lm - 2700K/CRI 90 / 14W - 1300 lm - 3000K/CRI 90
Non Dimmable Dimmable Dali 2 / PushDimmable 0/1-10V Casambi
950 mA 1200 mA
60.927660.927660.927660.9276+60.9392
GWT850º
20
IP
LED INCL
60°
355°
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en techo. Es posible extraer el cuerpo del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 355º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for ceiling installation. The body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 355º on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
60.916260.918660.943960.9207
513
C 1Mono Spot Wall Large Ø56
Light Source: Power LED DC 950 mA - 11W - 970 lm - 2700K/CRI 90 / 11W - 1050 lm - 3000K/CRI 90 Power LED DC 1200 mA - 14W - 1225 lm - 2700K/CRI 90 / 14W - 1300 lm - 3000K/CRI 90
Non Dimmable Dimmable Dali 2 / PushDimmable 0/1-10V Casambi
950 mA 1200 mA
60.927660.927660.927660.9276+60.9392
GWT850º
20
IP
LED INCL
60°
180°
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en pared. Es posible extraer el cuerpo del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 180º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for wall installation. The body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 180º on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
60.916260.918660.943960.9207
C 1Double Spot Wall Large Ø56
Light Source: Power LED DC 950 mA - 22W - 1940 lm - 2700K/CRI 90 / 22W - 2100 lm - 3000K/CRI 90 Power LED DC 1200 mA - 28W - 2450 lm - 2700K/CRI 90 / 28W - 2600 lm - 3000K/CRI 90
Non Dimmable Dimmable Dali 2 / PushDimmable 0/1-10VCasambi
950 mA 1200 mA
60.927660.927660.927660.9276+60.9392
ø56
GWT850º
20
IP
LED INCL
60°
180°
Luminaria orientable con LED para uso en interiores, apta para instalación en pared. Es posible extraer el cuerpo inferior del producto de la superfi cie de instalación para orientarlo 60º en eje vertical y 180º en eje horizontal. Grupo óptico Full cut-off integrado. Accesorios incluidos (up difusor). La alimentación remota (no incluida) debe colocarse en un lugar accesible.
Adjustable luminaire with LED for indoor use, suitable for wall installation. The lower part of the body can be extracted from the installation surface for 60º orientation on the vertical axis and 180º on the horizontal axis. Integrated Full cut-off optical group. Accessories included (up diffuser). The remote power supply (not included) must be placed in an accessible location.
Recommended power supply / Equipos recomendados*:
* Refer to the Drivers chapter / Ver capítulo Drivers
Marco de instalación No Trim para instalación en pared.
Soporte en aluminio barnizado para instalación en superfi cie (pared).
Marco de instalación No Trim para instalación en techo.
Soporte en aluminio barnizado para instalación en superfi cie (techo).
Marco de instalación No Trim para instalación en pared.
Soporte en aluminio para instalación en superfi cie enrasado (pared).Válido para superfi cies resistentes como ladrillo, madera u hormigón. No es válido para paredes de yeso laminado.
Marco de instalación No Trim para instalación en techo.
Soporte en aluminio barnizado para instalación en superfi cie (techo).
No Trim installation frame for wall mounting.
No Trim installation frame for ceiling mounting.
No Trim installation frame for wall mounting.
No Trim installation frame for ceiling mounting.
Coated aluminum mount for surface installation (wall).
Coated aluminum mount for surface installation (ceiling).
Aluminum mount for surface fl ush installation (wall).Fit for resistant surfaces such as brick, wood or concrete. Not valid for plasterboard walls.
Coated aluminum mount for surface installation (ceiling).