Depósitos para G.L.P. todas las capacidades Depósitos de doble pared, para instalación enterrada Depósitos para estaciones de servicio de G.L.P. Unidades autónomas para suministro de G.L.P. Cisternas para transporte y trasvase de G.L.P. Vaporizadores DEPÓSITOS PARA ALMACENAMIENTO Y SUMINISTRO DE G.L.P. (PROPANO COMERCIAL) DEPÓSITOS ER-108/1/93
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Depósitos para G.L.P. todas las capacidadesDepósitos de doble pared, para instalación enterradaDepósitos para estaciones de servicio de G.L.P.Unidades autónomas para suministro de G.L.P.Cisternas para transporte y trasvase de G.L.P.Vaporizadores
DEPÓSITOS PARAALMACENAMIENTO YSUMINISTRO DE G.L.P.(PROPANO COMERCIAL)
DEPÓSITOS
EmpresaRegistrada
AENOR
ER-108/1/93
El servicio al cliente es nuestra premisa.
Para ello LAPESA cuenta con los medios
logísticos necesarios que permiten entregar
el producto a nuestros clientes en las
condiciones óptimas.
Nuestra red comercial se extiende por los
países de Europa, Magreb, Sudamérica y
los países árabes.
El esmerado servicio a nuestros clientes,
conjuntamente con el nivel de calidad de
nuestros productos, han posibilitado que
LAPESA se haya consolidado como líder en
su sector en España y ocupe una posición
destacada y reconocida en los mercados
exteriores. Entre nuestros cl ientes se
encuent ran la mayor par te de l a s
m u l t i n a c i o n a l e s d e l a i n d u s t r i a
petroquímica y empresas vinculadas al
sector, constructoras de ámbito nacional,
los grandes grupos de compra del sector
de la calefacción o ACS, e innumerables
empresas distribuidoras e instaladoras que
desde nuestros comienzos han depositado
su confianza en nosotros por la atención
recibida en cada necesidad puntual y
nuestra capacidad resolutiva.
Año de fundación: 1964
Actividad: Fabricación de depósitos para
a l m a c e n a m i e n t o , m a n i p u l a c i ó n y
transporte de GLP y gases licuados en
general, productos derivados del petróleo
y todo tipo de fluidos.
Fabricación de depósitos para producción
y acumulación de agua caliente sanitaria
en acero inoxidable, acero vitrificado y
acero revestido.
Nº de factorías: 3
Ubicación: Zaragoza (Noreste de España)
Superficie total: 75.000 m2
Superficie construida: 50.000 m2
Capacidad de producción: 140.000 m3/año
Certificacion de calidad: ISO 9001 desde
1993
Sectores en los que opera: Gasístico,
Petrolero, Químico, Construcción
Principales mercados geográficos:CE,
Europa del Este, América del Sur, EAU,
Magreb
El dinamismo y la capacidad de anticipación
a los cambios del mercado y expectativas
de sus clientes, es lo que ha caracterizado
a Lapesa desde su fundación en 1964.
La actual posición de liderazgo en el
mercado español y cada vez mayor
presencia en los mercados exteriores, son
la consecuencia directa del voluntarismo
inversor de Lapesa a lo largo del tiempo,
en nuevas tecnologías, medios productivos
y recursos humanos, s iempre con la
inquietud y preocupación por la mejora
cont ínua de la ca l idad de nuestros
productos y servicios.
El desarrollo de nuestra Empresa se ha
basado en dos e jes fundamentales :
Innovación y gestión de calidad. Ello ha
supuesto para nosotros un reto diario,
haciendo que todos nuestros recursos
humanos y materiales trabajen de forma
coordinada, con el único fin de superar
siempre los niveles de exigencia requeridos
por todos nuestros clientes.
Todos nuestros productos están fabricados de acuerdo con la Directiva Europea de recipientes a presión 97/23 CEE.PRODUCTO CERTIFICADO
I+DUno de los objetivos principales de LAPESA es la mejora continuada de sus
productos.
La investigación en nuevas tecnologías y el desarrollo de sus aplicaciones es
otra de las principales actividades de nuestro equipo de profesionales técnicos.
El resultado, son máquinas y procesos de tecnología propia, que permiten una
optimización de nuestros recursos materiales y humanos y que consiguen
garantizar los índices de calidad prefijados, en fase de diseño de cada nuevo
producto.Todos los objetivos de nuestra empresa se traducen en términos de calidad.
El departamento de calidad coordina y controla la correcta ejecución de la
planificación de la calidad en todas las actividades desarrolladas en LAPESA.
No en vano, la certificación de nuestra empresa ISO 9001 garantiza el
aseguramiento de la calidad a todos los niveles, desde el inicio de la gestión
comercial hasta la recepción del producto en las instalaciones de nuestro
cliente y su correcto funcionamiento, conforme a las especificaciones con
que fue diseñado y construido.
Calidad
Todos los procesos de las distintas líneas de fabricación de LAPESA disponen
de un alto grado de automatización. Máquinas de diseño propio y modernas
instalaciones se combinan en conjuntos acordes para cada proceso
productivo, adaptándose en cada caso a su función específica.
La flexibilidad de nuestras líneas de fabricación seriada con altos niveles
productivos y secciones de calderería especial, permiten ajustar las cantidades
y adaptar las calidades a las fluctuaciones de la demanda y a las exigencias
de los distintos mercados en donde operamos.
Procesos
La gran variedad en los tamaños y pesos de nuestros fabricados, hace que
nuestras factorías estén adaptadas en sus medios de manipulación, carga y
transporte a cada producto en particular.
Para el manejo de nuestros depósitos de mayor envergadura contamos con
numerosos puentes grúas de hasta 50 Tn, tanto en las líneas productivas
como en los muelles de recepción de materias primas y las áreas de carga
y expedición de productos terminados.
Instalaciones
PROGRAMA GENERAL DE FABRICACIÓN
PRODUCTOS PARA GLP:
• Depósitos para GLP, todas las capacidades.
• Depósitos para estaciones de servicio para propano.
• Cisternas para transporte y transvase de GLP.
• Vaporizadores.
DEPÓSITOS CRIOGÉNICOS PARA GNL
• Depósitos de gas natural licuado.
• Depósitos para otros gases criogénicos (capacidades hasta 200 m3).
DEPÓSITOS PARA COMBUSTIBLES LÍQUIDOS:
• Depósitos de simple pared para instalación enterrada.
• Depósitos de doble pared de acero-acero para instalación enterrada.
• Depósitos de doble pared de acero-polietileno para instalación enterrada.
• Depósitos de simple y doble pared de acero-acero para instalación aérea.
• Depósitos aéreos para pequeños consumos.
DEPÓSITOS PARA ACUMULACIÓN Y PRODUCCIÓN
DE AGUA CALIENTE SANITARIA:
• Depósitos en Acero Inoxidable: Doble pared, Serpentín y Acumulación.
• Depósitos en Acero Vitrificado; Serpentín y Acumulación.
• Depósitos especiales para energía solar.
• Depósitos de gran capacidad para uso comunitario e industrial.
• Depósitos de inercia para circuitos de refrigeración y calefacción.
DEPÓSITOS A PRESIÓN:
• Depósitos para aire comprimido.
• Depósitos para nitrógeno y oxígeno (presión 20 y 40 bar)
BOTELLONES Y CONTENEDORES - CISTERNA PARA TRANSPORTE
DE MERCANCÍAS PELIGROSAS.
CALDERERÍA ESPECIAL:
• Depósitos para gases.
• Depósitos para líquidos corrosivos.
• Depósitos para amoniaco, cloro, gases refrigerantes...
4
PROGRAMA GENERAL DE FABRICACIÓN 4
GENERALIDADES 7
CARACTERÍSTICAS Y DIMENSIONES
• Serie base. Diámetros 1.200, 1.500 y 1.750 mm. 9
• Diámetros 2.200 y 2.450 mm., mayores de 20 m3, aereos 10
• Diámetros 2.200 y 2.450 mm., mayores de 20 m3, enterrados 11
• Diámetros 3.000 y 3.500 mm. 12
• Diámetros 2.200 y 2.450 mm., menores de 20 m3 (serie especial) 13
• Depósitos de 1.000 litros para pequeños consumos 14
• Depósitos verticales 15
• Depósitos con vaporizador interno 16
• Vaporizadores Gas a red (Feed-Out) 17
• Unidades autónomas para suministro de G.L.P. (automoción) 18
CIMENTACIÓN Y FOSOS
• Cimentaciones para depósitos aéreos: diámetros 1.200, 1.500 Y 1.750 19
• Fosos para depósitos enterrados menores de 20 m3 20
• Fosos para depósitos enterrados mayores de 20 m3 21
• Tapas para fosos 22
VALVULERÍA
• Modelos hasta 13 m3, (Diámetros 1.200, 1.500 y 1.750) 23
• Modelos mayores de 13 m3 hasta 38 m3 (Diámetros 1.500 y 1.750) 24
• Modelos mayores de 20 m3 hasta 60 m3 (Diámetros 2.200 y 2.450) 25
• Modelos mayores de 60 m3 y colectores para válvulas de seguridad 26
PROTECCIÓN CATÓDICA
• Protección catódica para depósitos enterrados 27
TABLAS DE VAPORIZACIÓN NATURAL EN DEPOSITOS DE G.L.P. 28
5
Generalidades
Realización de acuerdo con Directiva Europea 97/23/CE y el Reglamento Técnico de distribución y utilización de
combustibles gaseosos (R.D. 919/2006).
Todos los modelos con marcado CE.
Existencia permanente de modelos base, en los diámetros 1.200, 1.500 y 1.750 mm.
Modelos: El catálogo muestra la gama que abarca desde 1.000 lts. hasta 300 m3.
Consultar cualquier modelo especial o variante sobre el catálogo.
Salidas centradas: Todos los modelos admiten la opción "salidas centradas" para cuando hay problemas de
distancias en la instalación.
Inertizado: El depósito se puede suministrar con el equipo de válvulas montadas (y prueba de estanqueidad) y
con el aire interior sustituido por gas inerte.
Acabado estándar: El acabado estándar de la superficie exterior es de una gran eficacia contra la corrosión.
Se realiza con un granallado exterior automático de todo el depósito; posterior aplicación de imprimación; se
finaliza el tratamiento con acabado en poliuretano blanco o negro, según sea instalado aéreo o enterrado.
En el caso de depósitos de capacidad mayor de 60 m3 o diámetro mayor de 2.450 mm., el acabado estándar es
únicamente imprimación.
Acabados especiales: Se pueden realizar otros tipos de acabado de superficie exterior; por ejemplo, "capa gruesa"
de poliuretano (hasta 3 mm.), es un producto específico para depósitos enterrados y con una rigidez dieléctrica
mayor de 15.000 voltios. Este tipo de acabado puede mantener una rigidez dieléctrica elevada después de sufrir
un ensayo de impacto.
Protección catódica: Se puede suministrar equipo de protección catódica para depósitos enterrados, para conseguir
la protección que especifica el Reglamento de instalación de GLP. Está compuesto por los ánodos de sacrificio y
los cables de unión con terminales.
Equipo de válvulas: Se relacionan en el catálogo los equipos de válvulas a instalar en cada depósito, en las marcas
más usuales.
Suministro: En los depósitos con capacidades hasta 20 m3 se incluye el equipo de válvulas que se especifica en el
catálogo.
Los equipos para capacidades superiores a 20 m3 se relacionan en el catálogo, y su suministro se realiza con pedido
independiente del depósito.
Válvulas montadas: El equipo de válvulas se suministra generalmente con las válvulas montadas. Este proceso
incluye la prueba de la estanqueidad y el inertizado interior con nitrógeno.
Con petición expresa, el depósito se puede suministrar con válvulas sin montar, en paquete independiente.
Se describen unos ejemplos de fosos en el catálogo. La Reglamentación admite más posibilidades, como los
depósitos semienterrados y otros tipos, que dependen de las condiciones del terreno y del uso de la zona.
Vaporización natural: Tablas para la rápida determinación de la capacidad de vaporización natural del depósito.
Incluyen todos los modelos de serie, hasta el volumen de 60 m3.
Máximo llenado: También hay una tabla con las alturas del gas licuado en el 85% de la capacidad. Datos que
pueden ser de gran ayuda.
Sobre las medidas y datos de los depósitos de este catálogo, se han aplicado las siguientes tolerancias por exceso
o defecto:
En la longitud total, el 1%. Distancias entre ejes de apoyos, 10 mm. Distancia entre agujeros del mismo apoyo, 5
mm. Resto de medidas, según CODAP F1.5.
Todos los equipos de este catálogo se diseñan y fabrican según los requisitos de la directiva 97/23/CE (Directiva
Europea de Equipos a Presión). Además de la información incluida en este catálogo para uso e instalacion, se debe
tener en cuenta la legislación vigente, entre otras:
- R.D. 919/2006: Reglamento Técnico de distribución y utilización de combustibles gaseosos.
- ITC-ICG 01 a 11: Instruccciónes Técnicas complementarias al reglamento.
- R.E.P.: Reglamento Equipos a Presión (RD 2060/2008)
- UNE 60250: Norma para Instalaciones de suministro de gases licuados del petroleo (GLP) en depósitos fijos para
su consumo en instalaciones receptoras.
- UNE 60630: Estaciones de servicio de GLP para vehículos a motor.
DEPÓSITOS PARA ALMACENAMIENTO DE
7
9
Arqueta rectangular inoxidable con tapapara depósitos enterrados > 14 m3,excepto > 20 m3, (no inoxidable).
TRIPLE PROTECCIÓN EXTERIOR:• Granallado hasta grado SA 2-1/2• Imprimación anticorrosión• Acabado en blanco y negro
(*) Los modelos LP11E y LP13E-17 incorporan arqueta rectangular
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.Diámetros 2.200 y 2.450 mm. mayores de 20 m3, aéreos
Estos modelos disponen de bandas de apoyo y pueden ser colocados directamente sobre una cuna de hormigón, en la forma que se indica en la pág.19
Conexiones según pág.25
11
Estos modelos disponen de dos arquetas: una para el grupo de válvulas de servicio y otra para el colector de válvulas de seguridad, asícomo para la apertura de la boca de inspección. Opcionalmente, se pueden suministrar con una arqueta única (valvulería centrada).Las arquetas se sirven desmontadas.
TRIPLE PROTECCIÓN EXTERIOR:• Granallado hasta grado SA 2-1/2• Imprimación anticorrosión• Acabado en negro (<60 m3)
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.Diámetros 2.200 y 2.450, mayores de 20 m3, enterrados
Distribución de salidassegún pág.25
12
Modelos serie GRANDES.- La distribución de elementos admite las variaciones que desee el cliente.- El tipo de acabado superficial será a concretar, y no está incluido en el precio de la tarifa.- Previa petición se puede suministrar, aparte del depósito, el equipo de válvulas, que podrá ser el que se especifica en la página 26.- En el dibujo se muestran depósitos para instalación aérea.
Se pueden suministrar capacidades iguales para instalación enterrada (consultar)
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.Diámetros 3.000 y 3.500 mm.
13
Se relacionan a título informativo, un grupo de modelos de depósitos homologados, que no son de fabricación normal, pero que pueden resolveralguna necesidad especial de medidas o capacidades.Los modelos de capacidad inferior a 20 m3 pueden ser instalados indistintamente como aéreos o enterrados, ya que únicamente se diferencian en elcolor de acabado y en que llevan capot o arqueta.
TRIPLE PROTECCIÓN EXTERIOR:• Granallado hasta grado SA 2-1/2• Imprimación anticorrosión• Acabado en blanco (dep. aéreos)
o negro (dep. enterrados).
*=A, para depósitos aéreos.*=E, para depósitos enterrados.
Tablas de vaporización natural en depósitos de 1.000 lts.
Las siguientes tablas muestran el caudal de vaporización natural de los modelos de 1.000 lts., para distintas presiones de servicioy al 20% ó 30% de llenado del tanque.
Estos valores han sido obtenidos según se indica en las páginas 28/29 “Tablas de vaporización natural en depósitos de GLP".
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.Depósitos de 1.000 lts. para pequeños consumos
15
Este dibujo es orientativo, tanto los apoyos como la disposición yel tamaño de las salidas pueden variar según el modelo, consultar.( )
Estos valores han sido obtenidos según se indica en las páginas 28/29 “Tablas de vaporización natural en depósitos de GLP".
Tablas de vaporización natural en depósitos de GLP verticales
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.DEPÓSITOS VERTICALES
16
Tabla de características Capacidad
nominal(litros)
ModeloRef.
Vaporizaciónnatural(Kg./h.)
Dimensiones (mm.)D A
Potencia decaldera (Kw)
- Datos de vaporizacion natural para P= 1,5 bar y temperatura ambiente de 5ºC.- Para presiones de servicio de gas superiores a 3 bares, la capacidad de vaporización disminuye (consultar).- Para temperatura ambiente inferior a -10ºC, es necesario aumentar la potencia de la caldera.- Es posible configurar otros volumenes y capacidades de vaporización (consultar).
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.DEPÓSITOS CON VAPORIZADOR INTERNO
Este sistema añade a la vaporización natural, una vaporización forzada para altos consumos punta. Para pequeños consumos funciona sólocon la vaporización natural.- Recipientes según modelos estándar de Lapesa al que se le incorpora un serpentín de calentamiento.- Serpentín interno de vaporización, desmontable.- Aporte de energía por medio de agua caliente.
17
- Modelo patentado.- Capacidades de vaporización: 500, 1000, 1500 y 2000 kg/h.- El sistema permite el aumento de la capacidad de vaporización cambiando el módulo de calefacción, que es fácilmente sustituible.
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.VAPORIZADORES GAS a RED (Feed-Out)
18
Opciones (consultar en LAPESA):
– Con bombas de G.L.P. de distintas capacidades y marcas.– Con surtidor de G.L.P. (con contador válido para transacciones comerciales).– Con columna de repostaje (para instalaciones de consumos propios)
Dépositos con unidades de suministro incorporadas.Para consumos propios.Capacidades: 2450, 4880, 8334, 10000 y 13.000 lts.Caudal de suministro: ~20 l/minuto
El conjunto integrado se compone de:– Depósito de almacenamiento.– Bomba y equipos auxiliares.– Columna de suministro o surtidor con contador.– Bastidor de apoyo (de acero).El conjunto es transportable (en vacío).
Homologados y certificados según Reglamentación aplicable.
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.UNIDADES AUTÓNOMAS PARA SUMINISTRO DE GLP (AUTOMOCIÓN)
19
2 espárragos roscados
DETALLE DE ANCLAJE EN DEPÓSITOS DEØ1750 Y CAPACIDAD SUPERIOR A 20m3
Opción: Esparragos roscados alojados en taladro en elhormigón con taco de anclaje químico (no de expansión)Cimentación válida para depósitos con purga en la generatriz inferior.
Se recomienda para realizar este sistema:1.- Construir un muro plano con altura 800 mm.2.- Colocar el depósito encima.3.- Encofrar con el depósito puesto, para obtener la forma que se indica.
Cimentación para terrenos con unaresistencia de 2 kg/cm2, considerando elmodelo de depósito más grande de la serie
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.CIMENTACIÓN PARA DEPÓSITOS AÉREOS: diámetros 1.200, 1.500 y 1.750
20
FOSOS PARA DEPÓSITOS ENTERRADOS MENORES DE 20 m3
Las medidas de la tabla se obtienen con distancia del depósito a las paredes del foso de 500 mm. y a la tapa de 300 mm.Para la opción "salidas centradas" (diámetros 1200, 1500 y 1750) corregir la cota A de acuerdo con la cota G1 de la tabla de la página 9.Además del tipo de foso representado, se pueden realizar de varias maneras, de acuerdo con la normativa aplicable.
Las medidas de la tabla se obtienen con distancia del depósito a las paredes del foso de 500 mm. y a la tapa de 300 mm.Para la opción "salidas centradas" (diámetros 1500 y 1750) corregir la cota A de acuerdo con la cota G1 de la tabla de la página 9.Además del tipo de foso representado, se pueden realizar de varias maneras, de acuerdo con la normativa aplicable.
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.
22
Esta zona correspondiente al registro se hormigonaráen obra, una vez colocado del depósito CARGA MÁXIMA
400 kg/cm2
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.FOSO PARA DEPÓSITOS ENTERRADOS
23
Los depósitos se sirven bajo pedido con la valvulería montada y atmósfera sin aire en su interior.También se pueden suministrar los equipos de valvulería por separado, sin montar en el depósito.A continuación, se detallan ejemplos de equipos de válvulas para depósitos Lapesa.
Equipos de válvulas (según capacidad)
- Válvula para llenado: conexión al depósito 1-1/4"NPT y conexión a manguera o tubería 1-3/4"ACME.- Chek-lok de 3/4"NPT para colocación en la purga.- Llave de 1-1/4"NPT para la fase líquida.- Multiválvula 3/4"NPT en salida fase gas con manómetro, punto alto y limitador de caudal.- Válvulas de seguridad externas con portaválvulas.- Nivel magnético ROCHESTER.- Tapón en la conexión de la generatriz inferior.
HASTA 13,0 m3
Igual equipo que el anterior, excepto:- Salida fase gas:
limitador de caudal y llave de corte.- Llave para punto alto y manómetro, en conexión
separada de la salida fase gas.
DESDE 13,1 a 20,0 m3
Igual equipo que el anterior, excepto:- Válvulas de seguridad montadas en colector.- Válvula de llenado sin limitación para diámetro
mayor o igual a 2200 mm.
DESDE 20,1 a 50,0 m3
Equipo A (llaves con bridas)- Llenado, fase líquida, fase gaseosa:
limitador A 3500+llave recta de globo A 7513 FP,con bridas de 2".
- Llave para punto alto y manómetro.- Chek-lok 1-1/4"NPT para purga.- Nivel magnético ROCHESTER tipo MAGNETEL
DE 8".- Nivel rotativo A 9094 (no aplica a dep. enterrados).- Las válvulas de seguridad montadas en colector.- Termómetro de bulbo de inmersión, 1/2" (depósitos superiores a 60 m3).
Equipo B (llaves roscadas)Igual que el anterior, excepto en:- Llenado, fase líquida y fase gaseosa, incorporan
limitador A 7537+llave recta de globo A 7513 AP,con rosca de 2"NPT
SUPERIOR a 50,1 m3
Notas:- Las válvulas de seguridad externas con portaválvulas: permiten el desmontaje de la válvula para
su sustitución, realizar puebas de resistencia a presión, etc.. sin necesidad de vaciar el depósito.- En el caso de válvulas de seguridad montadas en colector, este dispone de un mecanismo interior
que permite la sustitución de una de las válvulas, sin necesidad de vaciar el depósito.- Opcionalmente, la valvulería se puede suministar con regulador y limitador de presión para la salida de fase gas (40 ó 100 Kg./h).
Salidas y valvulería para capacidades de 2,45 a 13,0 m3
B - Fase líquida (2) 1-1/4" NPTH Llave de corte+tapón Rego A 8020 D CHL 3/4" ECG J15
D - Salida inferior 3/4" NPTH Tapón ciego
E - Fase gas 3/4" NPTH Multiválvula Rego 9101 DNP ECG X451
Limitador Rego 12472con adaptador
F - Purga 3/4" NPTH Chek-lok Rego 7572 FC CHL 3/4" ECG J15
G - Nivel magnético Rochester Junior Nivel ø 1200 Roch. 6281 TM D1200 PCSB 284
Nivel ø 1500 Roch. 6281 TM D1500
Nivel ø 1750 Roch. 6281 TM D1750
H - Seguridad 1-1/4" NPTH (*) Válvula seguridad Ver tabla anexa(1) La válvula indicada en la opción STD, tiene limitación al 85% de llenado, opcionalmente se puede suministrar la válvula de llenado sin limitación al 85% (ref. Rego 7879 C)(2) La llave de corte con tapón, opcionalmente se puede sustituir por un chek-lok (ref. Rego 7572 FC)
LP 4950 *, LP 6430 E, LP 6650 E, LP 6870 E,LP 7000 E
Ø 1500
*=A, Aéreo. *=E, Enterrado(Válvulas de seguridad taradas a 20 bar)
LP 6430 A, LP 6650 A, LP 6870 A, LP 7090 A,LP 8334 *
Ø 1200
LP 7000 A, LP 10 *, LP 13 *Ø 1500
LP 11 *, LP 13-17 *Ø 1750
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.ACCESORIOS
VALVULERÍA: depósitos con diámetro 1.200, 1.500 y 1.750 mm.
24
(1) La válvula indicada en la opción STD tiene limitación al 85% de llenado, opcionalmente se puede suministrar la válvula de llenado sin limitación al 85% (ref. Rego 7879 C).(2) La llave de corte con tapón, opcionalmente se puede sustituir por un chek-lok (ref. Rego 7572 FC)
B - Fase líquida (2) 1-1/4" NPTH Llave de corte+tapón Rego A 8020 D
C - Fase gas 1-1/4" NPTH Llave de corte Rego A 7507 AP
Limitador Rego A 8013 DA
E - Punto alto y manómetro 3/4" NPTH Válvula Rego A 2805 C
D - Salida inferior 1-1/4" NPTH Tapón ciego
F - Purga 1-1/4" NPTH Chek-lok Rego 7580 FC
G - Nivel magnético Rochester Junior Nivel ø 1500 Roch. 6281 TM D1500
Nivel ø 1750 Roch. 6281 TM D1750
H - Seguridad 2" NPTH (dos) Válvula seguridad Ver tabla anexa
(1) La válvula indicada en la opción STD tiene limitación al 85% de llenado, opcionalmente se puede suministrar la válvula de llenado sin limitación al 85% (ref. Rego 7879 C).(2) La llave de corte con tapón, opcionalmente se puede sustituir por un chek-lok (ref. Rego 7572 FC).
*=A, Aéreo. *=E, Enterrado(Válvulas de seguridad taradas a 20 bar)
Válvulas de seguridad
LP 16 E
Modelo
Ø 1500
LP 16 A, LP 19 *Ø 1500
LP 15 A, LP 20 *Ø 1750
LP 15 EØ 1750
Ref. REGO
RS 3145+ CD 45 (dos)
RS 3145+ CD 45
Salidas y valvulería para capacidades de 22,0 a 38,3 m3
B - Fase líquida (2) 1-1/4" NPTH Llave de corte+tapón Rego A 8020 D
C - Fase gas 1-1/4" NPTH Llave de corte Rego A 7508 AP
Limitador Rego A 8013 DA
D- Aéreos (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok Rego 7580 FC
- Enterrados 1-1/4" NPTH Tapón ciego
E - Punto alto y manómetro 3/4" NPTH Válvula Rego A 2805 C
F - Aéreos: 1-1/4" NPTH Tapón ciego
- Enterrados (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok Rego 7580 FC
G- Nivel magnético Rochester Junior Nivel ø 1500 Roch. 6281 TM D1500
Nivel ø 1750 Roch. 6281 TM D1750
H - Seguridad Brida ASA 4" 300# Colector válvulas Ver pág.26
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.VALVULERÍA: depósitos con diámetro 1.500 y 1.750 mm.
25
La valvulería es idéntica en estos modelos, ya sean aéreos o enterrados, aunquesólo se muestra la disposición de salidas de estos últimos.La situación de la conexión H (seguridad), así como la disposicion de salidas endepósitos aéreos, se pueden ver en las páginas 10 y 11.
(A)= Aéreo. (E)= Enterrado
VALVULERÍA
FUNCIÓN CONEXIÓN ACCESORIO Ref. REGO
A - Llenado 1-1/4" NPTH Válvula llenado 7879 C
B - Fase líquida 1-1/4" NPTH Chek-lok 7580 FC
C - Fase gas 1-1/4" NPTH Llave de corte A 7509 BP
Limitador A 8013 DB
D - Aéreos (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok 7580 FC
- Enterrados 1-1/4" NPTH Tapón ciego
E - Punto alto y manómetro 3/4" NPTH Válvula p. alto A 2805 C
F - Aéreos: 1-1/4" NPTH Tapón ciego
- Enterrados (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok 7580 FC
G - Nivel magnético Rochester Magnetel Nivel ø 2.200 6342 08 (A)(Brida especial) 6360 08 (E)
Nivel ø 2.450 6342 08 (A)
6360 08 (E)
H - Seguridad Brida ASA 4" 300# Colector válvulas Ver pág.26
La valvulería es idéntica en estos modelos, ya sean aéreos o enterrados, aunquesólo se muestra la disposición de salidas de estos últimos.La situación de la conexión H (seguridad), así como la disposicion de salidas endepósitos aéreos, se pueden ver en las páginas 10 y 11.
(A)= Aéreo. (E)= Enterrado
VALVULERÍA
FUNCIÓN CONEXIÓN ACCESORIO Ref. REGO
A - Llenado 2" NPTH en brida 2" 300# Antiretorno A 3400 L4
Llave de corte A 7513 FP
B - Fase líquida 2" NPTH en brida 2" 300# Llave de corte A 7513 FP
Limitador A 3500 P4
C - Fase gas 2" NPTH en brida 2" 300# Llave de corte A 7513 FP
Limitador A 3500 P4
D - Aéreos (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok 7580 FC
- Enterrados 1-1/4" NPTH Tapón ciego
E - Punto alto y manómetro 3/4" NPTH Válvula p. alto A 2805 C
F - Aéreos: 1-1/4" NPTH Tapón ciego
- Enterrados (purga): 1-1/4" NPTH Chek-lok 7580 FC
G - Nivel magnético Rochester Magnetel Nivel ø 2.200 6342 08 (A)(Brida especial) 6360 08 (E)
Nivel ø 2.450 6342 08 (A)
6360 08 (E)
H - Seguridad Brida ASA 4" 300# Colector válvulas Ver pág.26
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.VALVULERÍA: depósitos con diámetro 2.200 y 2.450 mm.
26
VALVULERÍA: depósitos mayores de 60 m3
Llenado: - Antiretorno 2" NPT A 3400 L4- Llave de corte 2" 300# A 7513 FP
Fase líquida: - Limitador 2" NPT A 3500 P4- Llave de corte 2" 300# A 7513 FP
Fase gas: - Limitador 2" NPT A 3500 P4- Llave de corte 2" 300# A 7513 FP
Punto alto y manometro 3/4" NPT A 2805 CPurga: - Chek-lok 1-1/4" NPT 7580 FCNivel magnético: ø 2200 R. Magnetel 6342-08 D2200
ø 2450 R. Magnetel 6342-08 D2450ø 3000 R. Magnetel 6342-08 D3000ø 3500 R. Magnetel 6342-08 D3500
El grado máximo de llenado que especifica la Reglamentación es el 85%.La altura de la parte libre de líquido viene dada por la relación h~ 0.21 D.int.
Los tubos de las válvulas indicadoras del gradomáximo de llenado (punto alto) será necesariocortarlos teniendo en cuenta estas alturas, másla parte de tubo que se introduce en la válvula.
D.ext h
1200 249
1500 311
1750 363
2200 457
2450 509
3000 623
3500 727
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.
27
- En los casos que así lo indique el Reglamento de GLP, el depósito enterrado deberá llevar una protección activa contra la corrosión.- Se expone a continuación un ejemplo del sistema de protección catódica que LAPESA puede suministrar, con ánodos de sacrificio, sin corriente impresa.- La duración de los ánodos será generalmente de 15 años, generando el potencial que especifica la norma. Todo ello depende del tipo de tierras y la zona donde está instalado. En algunos casos será necesario colocar alrededor del ánodo una sustancia activadora.- Los depósitos van provistos de unos suplementos en las orejetas de elevación, para fijar los cables del grupo de ánodos.- Opcionalmente, se puede suministrar el equipo de protección catódica de anodos con saco de mezcla activadora.
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.PROTECCIÓN CATÓDICA PARA DEPÓSITOS ENTERRADOS
28
La vaporización natural de un depósito de propano se puede obtener mediante la expresión: D = aSK (Te-Ti)/q ,donde D es la capacidad de vaporización del propano en kg/h. (los datos utilizados en la formula, en la página siguiente)Las tablas siguientes muestran el caudal de vaporización de modelos LAPESA para distintas presiones de servicio.Los modelos verticales y de 1.000 lts., disponen de tablas incluidas en sus propias páginas.Los valores de las tablas están calculados para un 20% de llenado del tanque. Para obtener los valores correspondientes al30% de llenado, se multiplicarán los valores de la tabla por 1,18.
CAUDAL DE VAPORIZACIÓN NATURAL (Kg. de propano por hora)Presión de servicio: 1,25 bar
Dépositos aéreosTemperatura mín. ext. (ºC)
-10 -5 0 5 10
Dépositosenterrados
Presión de servicio: 1,50 barDépositos aéreos
Temperatura mín. ext. (ºC)-10 -5 0 5 10
Dépositosenterrados
(*=A, dep. Aéreos *=E, dep. Enterrados)
DEPÓSITOS ESTÁTICOS PARA G.L.P.TABLAS DE VAPORIZACIÓN NATURAL EN DEPÓSITOS DE G.L.P.
29
Los valores utilizados para la elaboración de las tablas son los siguientes:a= Porcentaje de la superficie del depósito que está en contacto con el líquido. Depende del porcentaje de llenado del depósito.
Porcentaje de llenado: 20% 30%a: 0,336 0,397
S= Superficie del depósito en m2
K= Coeficiente de intercambio de calor con el exterior. Depende de varios factores.K= 12 Kcal./hm2ºC (En depósitos enterrados, este valor se reduce en un 30%)
Te= Temperatura mínima del ambiente en donde esta instalado el depósito (5ºC para dep. enterrados).Ti= Temperatura de equilibrio líquido-gas del propano. Depende del tipo de mezcla. Se han tomado los siguientes valores: