Top Banner
Estudiantil Nueva Zelanda… ALUMNOS EN UN VIAJE INOLVIDABLE EL DESAFÍO INTERCULTURAL Por Nicolás Martínez | [email protected] The Student’s Weekly NOTICIAS QUE NOS IMPORTAN, PARA GENTE QUE NOS IMPORTA 10°C 18°C FUNDADO EN VIÑA DEL MAR EL 1 DE MARZO DE 2010 The Mackay School AÑO II N° XI VIÑA DEL MAR, MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011 DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO Pág 1 Mañana El Tiempo: Viña del Mar, CHL Viernes 27 Mayo Sábado 28 Mayo Domingo 29 May Mayormente nublado 8°C Mayormente nublado Nublado Nublado 18°C 8°C 17°C 10°C 16°C Pronóstico para 4 días Visítanos en: http://thestudentsweekly.wordpress.com/ Una inolvidable travesía comenzaron el pasado jueves 19 de mayo los alumnos que este año fueron de intercambio al Scott’s College de Wellington, Nueva Zelanda. Los diez alumnos de segundo medio que fueron seleccionados para vivir esta nueva experiencia, han sido acompañados por el profesor Germán Letelier, Jefe de Área Senior. Permanecerán en la isla del norte por tres semanas, donde compartirán la normal vida escolar del establecimiento neozelandés. A un día de su partida, conversamos con el alumno Lucas González, de II° Me- dio B que nos contó: ¿Cuáles son tus ex- pectativas para este viaje?, ¿qué esperas lograr allá? Espero mejorar el inglés, no es lo mismo estudiarlo aquí con un profesor que no habla nativamente el idioma y no tiene un acento originario, es muy dis- tinto que aprenderlo allá; conocer otra cul- tura, allá respetan bastante a los Maorí, no como acá que los mapuches se ven dis- criminados; incluso tienen un museo so- bre ellos. También me interesaría aprender historia de allá, ya que ellos tienen una pers- pectiva distinta de los sucesos históricos que los afectaron; al haber sido ellos colonia in- glesa, tienen, ade- más, una influencia muy distinta a la que nosotros tenemos. Por ejemplo, según me han dicho, Wellington está lleno de ingleses, más que neozelandeses. Hoy, a un día del viaje, ¿te sientes ner- vioso o ansioso? No, (titubeando) la verdad es que estoy tranquilo. Allá, ¿con quién te quedarás? Me quedo con un niño de mi edad, se llama Max Zorn. Con mi familia le enviamos un mensaje el otro día, parecen súper simpáticos. La mamá nos respondió y nos dio muchos consejos, como que llevara cha- quetas porque estaba empezando a llover, me contó que tenían un perro, un gato. Gente amigable, de hecho, tengo un con- tacto bien establecido con Max, ya vamos como en el cuarto mensaje por mail. ¿Qué te gustaría ha- cer allá? Me gustaría ver un partido de Rugby, y tengo la suerte que la familia me invitó a ver un partido allá. Me di- jeron que iban a jugar los Hurricanes, que es el equipo local, y me ofrecieron ir a verlo. También Max juega harto rugby, toca gui- tarra también. Esperamos que te vaya muy bien en el viaje, nos veremos a la vuelta esperando para que nos cuentes cómo te fue. Así, el miérco- les antes de su parti- da, los alumnos de II° Medio C organizaron una despedida para los alumnos viajeros, donde, con suma rapi- dez por llegar a clases, conversamos con Ja- vier Hasbún: ¿Qué quieres lograr en este viaje? Quiero lograr co- nocer una cultura dis- tinta, mejorar mi in- glés, y ojalá conocer harta gente. ¿Quién te incitó a to- mar esta decisión? Los profesores me dijeron que sería una gran experiencia, y decidí ir al viaje si- guiendo su consejo. ¿Has tenido contacto con la familia que te va a recepcionar? Hasta el momen- to no, pero planeo ha- cerlo esta tarde, en- viarles un mail y con- versar con la familia. Termina en Pág 2
4

DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO …€¦ · Día del Alumno MIDDLE y SENIOR UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE › › Estudiantil Una

Oct 04, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO …€¦ · Día del Alumno MIDDLE y SENIOR UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE › › Estudiantil Una

Estudiantil

Nueva Zelanda…ALUMNOS EN UN VIAJE INOLVIDABLE

EL DESAFÍO INTERCULTURAL›Por Nicolás Martínez | [email protected]

› The Student’s WeeklyNOTICIAS QUE NOS IMPORTAN, PARA GENTE QUE NOS IMPORTA

10°C 18°C

FUNDADO EN VIÑA DEL MAR EL 1 DE MARZO DE 2010

The Mackay School AÑO II N° XI VIÑA DEL MAR, MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011

DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO

Pág 1

Mañana› El Tiempo: Viña del Mar, CHL

Viernes 27 Mayo Sábado 28 Mayo Domingo 29 May

Mayormente nublado8°C

Mayormente nublado Nublado Nublado18°C 8°C 17°C 10°C 16°C

Pronósticopara 4 días

Visítanos en: http://thestudentsweekly.wordpress.com/

Una inolvidable travesía comenzaron el pasado jueves 19 demayo los alumnos que este año fueron de intercambio al Scott’s Collegede Wellington, Nueva Zelanda.

Los diez alumnos de segundo medio que fueron seleccionadospara vivir esta nueva experiencia, han sido acompañados por el profesorGermán Letelier, Jefe de Área Senior. Permanecerán en la isla del nortepor tres semanas, donde compartirán la normal vida escolar delestablecimiento neozelandés.

A un día de supartida, conversamoscon el alumno LucasGonzález, de II° Me-dio B que nos contó:

¿Cuáles son tus ex-pectativas para esteviaje?, ¿qué esperaslograr allá?

Espero mejorar elinglés, no es lo mismoestudiarlo aquí con unprofesor que no hablanativamente el idiomay no tiene un acentooriginario, es muy dis-tinto que aprenderloallá; conocer otra cul-tura, allá respetanbastante a los Maorí,no como acá que losmapuches se ven dis-criminados; inclusotienen un museo so-bre ellos. También me

interesaría aprenderhistoria de allá, ya queellos tienen una pers-pectiva distinta de lossucesos históricos quelos afectaron; al habersido ellos colonia in-glesa, tienen, ade-más, una influenciamuy distinta a la quenosotros tenemos. Porejemplo, según mehan dicho, Wellingtonestá lleno de ingleses,más queneozelandeses.

Hoy, a un día delviaje, ¿te sientes ner-vioso o ansioso?

No, (titubeando)la verdad es que estoytranquilo.

Allá, ¿con quién tequedarás?

Me quedo con unniño de mi edad, sellama Max Zorn. Conmi familia le enviamosun mensaje el otrodía, parecen súpersimpáticos. La mamános respondió y nosdio muchos consejos,como que llevara cha-quetas porque estabaempezando a llover,me contó que teníanun perro, un gato.Gente amigable, dehecho, tengo un con-tacto bien establecidocon Max, ya vamoscomo en el cuartomensaje por mail.

¿Qué te gustaría ha-cer allá?

Me gustaría verun partido de Rugby, ytengo la suerte que la

familia me invitó a verun partido allá. Me di-jeron que iban a jugarlos Hurricanes, que esel equipo local, y meofrecieron ir a verlo.También Max juegaharto rugby, toca gui-tarra también.

Esperamos quete vaya muy bien enel viaje, nos veremosa la vuelta esperandopara que nos cuentescómo te fue.

Así, el miérco-les antes de su parti-da, los alumnos de II°Medio C organizaronuna despedida paralos alumnos viajeros,donde, con suma rapi-dez por llegar a clases,conversamos con Ja-

vier Hasbún:

¿Qué quieres lograren este viaje?

Quiero lograr co-nocer una cultura dis-tinta, mejorar mi in-glés, y ojalá conocerharta gente.

¿Quién te incitó a to-mar esta decisión?

Los profesores medijeron que sería unagran experiencia, ydecidí ir al viaje si-guiendo su consejo.

¿Has tenido contactocon la familia que teva a recepcionar?

Hasta el momen-to no, pero planeo ha-cerlo esta tarde, en-viarles un mail y con-versar con la familia.

Termina en ›Pág 2

Page 2: DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO …€¦ · Día del Alumno MIDDLE y SENIOR UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE › › Estudiantil Una

Por Nicolás Martínez | [email protected]

Día del AlumnoMIDDLE y SENIOR

UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE

Estudiantil

Una vez más celebramos el Día del Alumno en nuestroColegio. Ayer las tradicionales actividades marcaron la jornada derecreación, necesitada por muchos después de este primertrimestre de arduo trabajo.

Este día los alumnos de Middle pudieron venir con su buzodeportivo, realizaron un desayuno en compañía de sus cursos yprofesores jefes y, también, disfrutaron de las actividadesorganizadas para ellos por el Centro de Alumnos. En cambio, losalumnos de Senior, recibieron con uniforme Número 1 alComandante en Jefe de la Armada, para después de acabada lacharla, “vestirse de civil” y continuar participando de lasactividades propuestas para éstos.

Se cerró la jornada con la Asamblea llevada a cabo por elCentro de Alumnos, la que fue animada por Fabrizio Conta ySergio Morandé; dio lugar a diversas competencias y videos, delos que destacó el que presentaba una pelota de fútbol querealizaba un recorrido aéreo por el Colegio, y que contó con laparticipación del Rector y Vicerrector de nuestro establecimiento.

También logramospreguntarle a MatthewFaille…

¿Por qué te decidiste arealizar este viaje?

Para conocer otra culturay otro país.

¿Quién te apoyó en estadecisión?

Mis papás, mis compa-ñeros y los profesores.

¿Has tenido contacto con lafamilia que te alojará?

Sí, por mail y el fin desemana nos comunicamospor teléfono.

¿Qué asignaturas vas atomar allá?

Física, Economía, Filoso-fía, Accounting (algo comoEmpresa y Gestión), Gráficosy Deporte.

¿Cuánto tiempo van apermanecer en la isla?

Tres semanas y media.

Esperaremos, entonces,que estos diez alumnosregresen a nuestro país pocosdías antes de nuestroreingreso a clases, y lespreguntaremos qué destacande la travesía, de la sociedady el colegio neozelandés.

Por Nicolás Martínez | [email protected]

Nueva Zelanda…(continuación)

ALUMNOS EN UN VIAJE INOLVIDABLE

EL DESAFÍO INTERCULTURAL›

Pág 2Síguenos en Twitter: @TStudentsWeekly

Estudiantil

DÍA DEL ALUMNO› The Student’s Weekly

MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011The Mackay School

›DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL

The Student’s Weekly felicita al alumnoDiego Pertuzé Díaz, de 6° Básico C, por obtener elprimer lugar en el Concurso de Poesía «Chile juntoal mar», esperando su participación en futurasocasiones, les dejamos su obra titulada…

“Mi pasión es el Mar”

Sentado en las rocas,no me canso de mirar

todo aquello que aprecio más,¡mi dulce dama, qué bella estás!

Tú que eres mi pasión,me das todo mi fervor.

Entusiasmado de tu amorInspiras mi canción.

La luna te duerme.Más bella tú estás,

el alba te abrigaen tu despertar

Solo tu rostro viveEn mi alma y en la de muchos más,

Musa de marinosY gente de mar

Por Dirección Editorial | [email protected]ÑANA SE PREMIARÁ A LOS GANADORES›

Editorial

Page 3: DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO …€¦ · Día del Alumno MIDDLE y SENIOR UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE › › Estudiantil Una

Como ya escostumbre, todos los años,a fines del primertrimestre, nuestro colegiocelebra el Día del Alumno,organizado en su mayorparte por nuestro Centrode Alumnos. La inte-rrogante que me lleva aescribir hoy es la siguiente:¿verdaderamente todos losalumnos se entretienen ypasan un tiempo derecreación y entretenciónen ese día? Muchos diríanque sí, aunque yoconsidero que la respuestasería: la mayoría.

Si bien el Centro deAlumnos cada año hace losmejores intentos y realizasus mejores esfuerzos paralograr entretención yrecreación en todas las

áreas y tipos de alumnosde nuestro colegio, muydifícilmente lo puedehacer; ¿por qué?, simple,siempre proponenexactamente las mismasactividades; quiero decir,nunca se varía. Nunca hacefalta el clásico futbolito, elcampeonato de CounterStrike o el de Age ofEmpires, tampoco faltan lastípicas películas en elauditorio o las tocatas... Sibien estas actividadesllaman la atención a lamayoría de nuestroalumnado, muchos quedanexentos de estasactividades porque no lesllama la atención ningunade ellas o simplemente yalas han realizadodemasiadas veces durante

estos años, quedandocansados de repetirmonótonamente lo mismoen cada oportunidad.

Si bien mi intenciónno es juzgar, para bien opara mal, al Centro deAlumnos, opino que estepor primera vez debería decomenzar a incentivaractividades postuladas porlos mismos alumnos. Susmayores promesas decampaña son: “mejo-raremos el Día delAlumno”, “este Día delAlumno habrán másactividades”, o cosas por elestilo, siendo que nuncacumplen nada y terminanhaciendo exactamente lomismo que el año anterior.Deberían tomar en cuentala opinión de los

estudiantes, a fin de crearuna nueva gama deactividades que sean másatractivas para ellos,después de todo, es su día.¿No es para eso por lo quese elige al CEAL?, ¿no seelige para que actúe comovoz y representante delalumno?, en mi opiniónhoy en día las decisiones setoman “entre cuatroparedes” –por así decirlo–,sin mera consulta a losalumnos. No estoydiciendo que nece-sariamente tengan queconsultar a cada uno de losalumnos votantes, perohacer una pequeñaencuesta, dejar un buzón oun mail abierto asugerencias no vendríanada de mal.

› The Student’s WeeklyMIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011

The Mackay School

›DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL

Pág 3Envíanos tu anuncio a: [email protected], podrás publicarlo gratuitamente…

Opinión

Por Francisco Bartucevic | [email protected]

¿Recreación para el Alumnado? CENTRO DE ALUMNOS›

Por Equipo Editorial de The Student’s Weekly

› Felices Vacaciones

Una vez más, el Equipo Editorial de

The Student’s Weekly quiere desearles a

todos ustedes unas descansadas y merecidas

vacaciones después de este primer trimestre.

En nuestro segundo año, esperamos

continuar junto a ustedes y llegar más allá.

Para poder obtener este logro, el aporte de

todos ustedes es necesario, la cooperación y

las ganas de trabajar serán siempre

bienvenidas.

Los invitamos a visitar nuestra página

web y dejarnos su opinión en ‘Voces’, o que

nos envíen comentarios para hacerla más

amigable con el usuario.

ESPERAMOS TU OPINIÓN, PUBLÍCALA AQUÍEnvía tu opinión a [email protected]

o completa el formulario en nuestra página webEquipo Editorial de The Student’s Weekly

PUBLICACIÓN RETENIDARES. 1 EX.: 25/05/2011

A veinticinco de mayo de dos mil once.-

A sus antecedentes:Por presentar información que no ha de ser pública hasta el

veintiséis de mayo del presente, reténgase la publicación de la presente por un día.-

Nicolás Martínez SerranoDirector Editorial de The Student’s Weekly

[email protected]

DÍA DEL ALUMNO

Page 4: DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL DÍA DEL ALUMNO …€¦ · Día del Alumno MIDDLE y SENIOR UN MOMENTO DE DISTENCIÓN DESPUÉS DE UN EXIGENTE TRIMESTRE › › Estudiantil Una

¿Te quedaste sinuna copia? ¡Buscaen nuestro sitioweb la versión enPDF !

Consejo

Estudiantil

Pág 4Envíanos tu opinión a [email protected]

› Sudoku 11

Solución Sudoku 10

› Sudoku 35

Solución Sudoku 34

Su

do

kus

Po

r M

aría

Ele

na

Sola

r

DÍA DEL ALUMNO› The Student’s Weekly

MIÉRCOLES 25 DE MAYO DE 2011The Mackay School

›DEPARTAMENTO DE PRENSA ESTUDIANTIL

CALENDARIO DE ACTIVIDADES

› Jueves 26 de MayoCharla de Educación Superior I°Medio

Premiación Concurso de PoesíaEnsayo SIMCE 8° Básico

I° Medio Vista UVMBritish Week

› Viernes 27 de MayoRugby XV en Grange Int. y Senior

Acto Primer Trimestre InfantBritish Week

› Sábado 28 de MayoRugby XV en Grange Int. y SeniorFestival Rugby 3° y 4° en Mantagua

Lunes 30 de MayoVACACIONESMás información en www.mackay.cl

En el marco de las actividades del Día del Alumno, los alumnosdel Área Senior, pudieron presenciar una exposición sobre el Liderazgodictada por el Almirante Edmundo González Robles, Comandante en Jefede la Armada de Chile, el día de ayer en el Auditorium de nuestroColegio.

El Comandante en Jefe de la Armada, exalumno de nuestroColegio, guarda buenos recuerdos de su vida escolar en nuestroestablecimiento. Este martes, en una presentación distendida, expusoante los alumnos puntos para obtener el liderazgo, ser buen líder y cómoenfrentar lo que cada vez se aproxima, la elección de una profesión.

Los estudiantes se extrañaron por la orientación que tomó lavista, sin embargo valoraron mucho la presencia de este ilustrepersonaje. El Almirante se sintió honrado por la invitación y esperacontinuar regresando al Colegio.

Por Nicolás Martínez | [email protected]

Nos Visitó Comandante en Jefe de la ArmadaDÍA DEL ALUMNO

INVITÓ A NUESTROS ALUMNOS A SER LÍDERES›

ESTE ESPACIO GratuitoESTÁ RESERVADO PARA TI

Equipo Editorial de The Student’s [email protected]