Den andra distributionen av kaffe. - Doria

FOLKFORSORJNINGSMINISTERIETHelsingfors, den 7. 5. 1946.

Av det kaffe, som inkommit till landet,verkställes en andra utdelning av 250 gramrostat, omalet kaffe till alla innehavare avallmänna köpkort Vi och V*.

Parti- och minutförsäljningsprisen förkaffe äro fortfarande desamma som vid denförsta distributionen. Minutförsäljnings-priset är alltså mk 175:— för ett 250 gramspaket.

Vid distributionen tillämpas det s.k. be-ställningskupongsystemet. Angående de ku-ponger, som härvid komma till användning,ävensom tidpunkten, när mottagningen avbeställningskuponger samt försäljningen fårpåbörjas, meddelar folkförsörjningsministe-riet särskilt senare. — Dessförinnan få mi-nutaffärerna icke ingå några avtal, som avseförhandsbeställningar av kaffe. Affär, somgör sig skyldig härtill, förvägras helt ochhållet rätt att anskaffa och sälja kaffe. Lika •

så förvägras sådan affär rätt att anskaffa ochsälja kaffe, som gör försäljningen av kaffeberoende av köp av andra produkter.

Minutaffärerna. Endast kolonialvaruaffä-rernas kolonialvarubutiker (diverseaffärer)och specialaffärer för kaffe, d. v. s. sådanaaffärer, som även tidigare sålt kaffe, få mot-taga beställningskuponger. Däremot få avkolonialvaruaffärer möjligen ägda mjölk-,kött- o.a.d. butiker icke mottaga beställnings-kuponger och icke heller ingå andra slags av-tal, som avse förhandsbeställning av kaffe.Minutaffär bör från beställarens allmännaköpkort avskilja den kupong, som särskilt be-stämts såsom beställningskupong, samt givabeställaren ett med affärens namn försettkvitto, på vilket bör antecknas antalet mot-tagna beställningskuponger. Kupongerna fåavskiljas uteslutande i handelsaffär, alltsåicke exempelvis i kundens hem eller annor-städes. Affären bör föra förteckning över deav densamma avskilda beställningskuponger-na, vari antecknas beställarens namn och an-talet av honom överlåtna beställningskupon-ger. Person, som icke senast på av folkför-sörjningsministeriet fastställd dag inlämnarsina beställningskuponger till handelsaffär,förlorar sin köprätt.

Handelsaffär får icke avskilja beställnings-kuponger från sådana allmänna köpkort, somsakna vederbörliga personuppgifter.

De av minutaffären avskilda beställfiings-8.0 5. 46.

Den andra distributionen av kaffe.

FF-blankett N:r J 337.

kupongerna, vilka böra fästas på redovis-ningskortet J 249, bör densamma senast inomen vecka, efter det tiden för mottagandet avbeställningskupongerna utgått, insända tillden partiaffär, från vilken affären önskaranskaffa kaffet. Dessförinnan bör affä-ren likväl ovillkorligen makulera de på re-dovisningskortet klistrade beställningeku-pongerna, sålunda att över kupongradernadragas lodräta streck från kortets övre tilldess nedre kant, varvid strecket bör gå övervarje kupong och över varje eventuellt påredovisningskortet återstående tom ruta.Detta bör göras med bläck, tusch, anilin-d.v. s. kosmospenna eller färgpenna, menicke med blyertspenna. Minutaffären erhål-ler från paxtiaffären ett kvitto för överlåtnakuponger och vita inköpstillstånd, vari det avdessa beställningsverifikat representeradesammanlagda antalet kilogram antecknas.

I vissa fall, då det är fråga om t. ex. inrätt-ningar, vilkas interner icke inneha allmännaköpkort, kan minutaffär komma att mottaga,förutom beställningskuponger, av folkför-sörjningsnämnden beviljade inköpstillstånd(vita). Dessa inköpstillstånd bör minutaffä-ren insända jämte beställningskupongernatill partiaffären. Inrättningen bör givas ettkvitto, vara inköpstillståndets nummer ochden därpå angivna kaffemängden anteck-nas.

Minutaffär får börja kaffeförsäljningenden 6 juni 1946. Härvid får kaffe överlåtasendast till person, som företer av affären ut-färdat kvitto — en 250 grams förpackning förvarje köp kupong, som skall avskiljas. Omvederbörande företer av affären utfärdatkvitto, men icke har kvar den erforderligaköpkupongen, får kaffe icke överlåtas tillhonom.

Till inrättning, som har beställt kaffe medstöd av densamma beviljat vitt inköpstill-stånd, får överlåtas vara endast om inrätt-ningens representant företer av affären ut-färdat kvitto samt i stället för köpkupongöverlåter duplikatet av det vid beställningenöverlåtna vita inköpstillståndet.

Sedan distributionen slutförts, bör minut-affär inför folkförsörjningsnämnden redo-visa de vid försäljningen erhållna köpkupon-gerna (fästa på redovisningskortet J 249),duplikaten till de vita inköpstillstånden samt

v

v

C-exemplaren av de leveransanmälningar,som affären erhållit. Minutaffären bör ävendessförinnan makulera köpkupongerna påsamma sätt som ovan bestämts angåendemakuleringen av beställningskupongerna.

Hos en del handelsaffärer har på grund avdödsfall, förkomna kort m. m. en viss mängdkaffe från den första utdelningen förblivitoutlöst. Detta kaffe beaktas i och för avdragvid den andra kaffeutdelningen. Handels-affär, hos vilken kaffe kvarblivit i lager, bör,innan den beställer nytt kaffe hos partiaffär,inför folkförsörjningsnämnden redovisa ettsådant antal beställningskuponger, som möt-svarar den i affärens lager befintliga; mäng-den kaffe. Beställningskupongerna böra re-dovisas, fastade på redovisningskort, såsomovan i fråga om redovisning av köpkupon-gerna nämnts.

Angående returnerandet till rosteri av detkaffe, som möjligen återstår outlöst från denandra distributionen, utfärdar folkförsörj-ningsministeriet senare närmare föreskrifter.— Lagrings- och distributionsunderskott vidhandeln med kaffe tillätes icke.

Såsom bestämts i § 23 i statsrådets beslutden 24. 4. 1942 om allmänna reglementerings-bestämmelser rörande folkförsörjningen, idess den 31. 5. 1945 ändrade lydelse, bör nä-ringsidkare omsorgsfullt förvara och behöri-gen skydda för stöld och andra brott de ku-ponger och inköpstillstånd, som han fått isin besittning. Enligt samma beslut bör affä-ren även ägna varan behörig vård.

I samband med den tidigare utdelningenav kaffe bröt ett flertal minutaffärer motsåväl god affärssed som av myndigheternautfärdade uttryckliga föreskrifter. Kaffe-beställningar och beställningskuponger mot-togos före av folkförsörjningsministerietfastställt datum, beställningar och beställ-ningskuponger insamlades i kundernas hem,beställningar mottogos av affärernas mjölk-,kött- m. fl. butiker, affärerna gjorde handelnmed kaffe beroende av försäljningen av så-dana svåråtkomliga förnödenheter som jäst,beklädnadsartiklar, konstgödsel, kryddorm. m., i det de vägrade att sälja dylika varortill andra än sådana personer, som inlämnatsina beställningskuponger till vederbörandeaffärs butik. Vidare gåvo affärerna kunder-na oriktiga uppgifter om mottagningstidenför kupongerna och om de affärer, som såldekaffe, och vissa rosterier uppgåvo, att kaffethos dem skulle erhållas snabbare än hosandra, oaktat folkförsörjningsministeriet en-kom bestämt, att kaffeutdelningen skulle be-gynna så sent, att alla rosterier intill fast-ställt datum skulle hinna leverera allt kaffetill sina kundaffärer, o. s. v.

Med anledning härav förbjuder folkförsörj-ningsminiisteriet alla dylika brott mot utfär-dade föreskrifter och alla åtgärder, som stå istrid med god affärssed, och meddelar, attgentemot sådana affärer, som framdeles görasig skyldiga härtill, administrativa tvångsåt-gärder komina att tillgripas.

Partiaffärerna. För överlåtna beställnings-kuponger och vita inköpstillstånd bör parti-affär giva minutaffären ett kvitto, vari detav överlåtarens beställningsverifikat repre-senterade antalet kilogram antecknas. Parti-affären bör utbyta de från minutaffären er-hållna beställningskupongerna och i vissafall till dem överlåtna vita inköpstillståndenhos folkförsörjningsnämnden mot grönainköpstillstånd J 7 a, ett eller flera, beroen-de på om affären önskar beställa kaffe hosett eller flera rosterier.

Det kaffe, som affären erhållit på basenav dessa gröna inköpstillstånd, utdelar par-tiaffären till minutaffärerna med ledning avfrån dem erhållna beställningskuponger ochvita inköpstillstånd, en 250 grams förpack-ning mot varje beställningskupong, samtde på de vita inköpstillstånden antecknademängderna. — Partiaffären bör uppgöra le-veransanmälan på blankett J 217 över för-sändelsen. A-, B- och C-exemplaren vidare-befordras enligt på leveransanmälningsblan-ketten tryckta föreskrifter.

Partiaffär kan även på förhand av sin folk-försörjningsnämnd erhålla gröna inköpstill-stånd, medelst vilka den får anskaffa distri-butionslager av kaffe. Partiaffär bör redo-visa inför folkförsörjningsnämnden motsva-rande antal beställningskuponger och vitainköpstillstånd.

Om partiaffär även innehar minutförsälj-ningsbutik, böra dennas konton ovillkorligenföras skilt från partiaffärens konton mediakttagande av ovanstående föreskrifter.

Vid handeln med kaffe är icke heller förpartiaffär något lagrings- och distributions-underskott tillåtet.

På samma, sätt som mot minutaffärer kom-ma också gentemot partiaffärer att vidtagasadministrativa tvångsåtgärder, i händelse debryta mot av myndigheterna givna direktiveller mot god affärssed.

Rosteri får leverera kaffe mot av parti-affär insända gröna inköpstillstånd J 7 a an-tingen till partiaffär eller enligt med parti-affär ingånget avtal för dennas räkning di-rekt till minutaffär. Rosteri uppgör icke le-veransanmälan över leveranserna av kaffe»utan även i de fall, då rosteriet levererarkaffe för partiaffärs räkning direkt till mi-nutaffär, sörjer partiaffären för utskrivnin-gen av leveransanmälningarna.