Top Banner

of 112

Delixi Catalogue 2009

Jun 02, 2018

Download

Documents

stanutaghe5326
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    1/112

    Low Voltage Electrical Appliance

    Right Quality, Right Price

    International Catalogue 2009

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    2/112

    A global company at your service

    Delixi was founded in 1984 in Zhejiang province with sales

    over 1,5BM, employing more than 15000 people.

    Delixi created an international Joint Venture in November

    2007,named Delixi Electric LTD,in order to serve you

    worldwide,with core LV products having the right qualityat the right price.

    Our products are designed for Residential / Building /

    Energy / infrastructure and Industrial markets . Delixi

    Electric employs 5200 people world wide.

    A reliable company serving you with

    reliable product

    Delixi Electric: Who are we

    Dedicated R&D center

    International quality control of suppliers

    International quality control of plants

    Fully automatized distribution center

    Clear warranty policy

    Network of recognized 600 distributors

    world wide

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    3/112

    Reliable quality

    Delixi Electric Ltd provides up to 18 months warranty against any defects inconstruction arising from faulty designs, material or workmanship.

    For more details, please contact your local Delixi Electric Company.

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    4/112

    Delixi Electric Pakistan73 / B / 3 , Race View,Jail Road,Lahore, 54000,PakistanTel: 0092 - 42 - 7570412 / 7570443 ,

    extension 100/103Fax: 0092 - 42 - 7570443 , extension 108Contact: Syed Sohail IDREESMobile: 0092 [email protected]

    Delixi Elecric Southern AfricaCanon Crescan Drive , RoodekopGermiston, 1400PO Box 13151 , Elspark, 1418Mobile: +27 (0) 836438898www.delixi-electric.co.zaContact: Vicky [email protected]

    Delixi Electric Middle-EastRAK Free trade zonePO BOX 10559Ras El KhaimaUnited Arab Emirates

    Tel: +971 ( 7 ) 244 47 27Fax: + 971 ( 7 ) 244 27 [email protected]: Raja BHAUMIKMobile: +971 ( 50 ) 657 [email protected]

    Delixi Electric Marocco213 Centre YousraRond-point dEuropeCasablanca, Maroctel: +212 (0) 22 268 161Fax: +212 (0) 22 491342Contact: Hicham MOUKIMobile: +212 (0) 61 100 [email protected]

    Delixi Electric South East Europe20 Tsar Samuil str . , 1rst FloorTriaditsa MunicipalitySofiaBulgariaContact: Doychin ZAHARINOVMobile: +359 885 750 [email protected]

    A company to serve you where you are

    We set up companies in many countries in order to deliver best in classlocal availability and support .

    Delixi Elecric ChinaDelixi Liushi Industrial Park,Yueqing,Zhejiang,P.R.ChinaPost Code:325604http://english.delixi-electric.com

    Delixi Electric IsraelHamelacha 22 Rosh HaayinSibel Park, 48091IsraelCell: +972-546798718Tel: +972-3-9551316Fax: +972-3-9551317Contact: Hayim CohenEmail: [email protected]

    Delixi Electric West Africa1 Tunde Gaffar CloseOff Adeniyi JonesIkejaLagos

    NigeriaFax: + 234 2703941Contact: Chidiebere NWORGUMobile: +234 703 41 111 [email protected]

    Delixi Electric South East AsiaP.O.Box 7567Pejabat Post Besar Shah Alam40720 Shah AlamSelangor Darul EhsanTel: 03-78809564Fax: 03-78809540Contact: Ellis LeeEmail: [email protected]

    Delixi Electric ArgentinaContact: Damian CattainoMobile: +54111545658952

    Delixi Electric EgyptContact: Mohamed NagyMobile 20(0) 100705454

    Delixi Electric Saudi ArabiaContact: Mohkam SheikhMobile: +966050269801

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    5/112

    Power Distribution

    Industry Control

    Product Panorama

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    6/112

    Contents

    MCB Miniature Circuit Breakers

    CDB6a 18mm Miniature Circuit Breakers 1

    CDB6L 18mm Miniature Circuit Breakers 3

    CDB6N 18mm Miniature Circuit Breakers 5

    CDB6&CDB6LE Electrical Auxiliaries 7

    CDB17 Miniature Circuit Breakers 8

    CDB3 Phase-neutral Circuit Breakers 10

    CDB2 27mm Miniature Circuit Breakers 11

    CDB5 Switch Disconnectors 13

    RCBO Residual Current Operated Circuit Breakers With

    Integral Overcurrent Protection

    CDB6LE Electronic Type Residual Current Operated Circuit Breakers 15

    CDB3LE Electronic Type Residual Current Operated Circuit Breakers 17

    CDB2LE Electronic Type Residual Current Operated Circuit Breakers 18

    CDB7LSP Electronic Type Residual Current Operated Circuit Breakers 20

    RCCB Residual Current Operated Circuit Breakers

    Without Overcurrent Protection

    CDL7 Electromagnetic Type Residual Current Switches 21

    Surge Protector

    CDY1 Surge Protective Devices 22

    MCB Distribution Board

    CDPZ50 Distribution Box 25

    Meter

    DDS607 Single-phase Electronic Watt-hour Meters

    MCCB Moulded Case Circuit Breakers

    CDM1 Moulded Case Circuit Breakers 29

    ELCB Earth-leakage Circuit Breakers

    CDM1L Moulded Case Circuit Breakers With Electronic Type Residual Current

    Operated Protection 36

    27

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    7/112

    ACB Air Circuit Breaker

    CDW7 Air Circuit Breaker 42

    Contactors

    CDC17 AC Contactor 61

    Relays

    CDR17 Thermal overload relays 70

    Current TransformerLMK Current Transformer 73

    Fuse

    RT16 Fuse 76

    RT18 Fuse 78

    Power Distribution Box

    JXF Power Distribution Box 80

    Control Signal

    LD11 Series of indicator light 82

    LAY3 Serie of pushbuttons 86

    LAY7 Serie of pushbuttons 88

    LAY8 Serie of pushbuttons 93

    Pannel Meter72 Series Pannel Meter 96

    96 Series Pannel Meter 98

    Voltage Stabilizer

    TND Voltage Stabilizer 100

    Nylon Lock

    Nylon Cable Ties Series 102

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    8/112

    Delixi Electric 1

    Function CDB6a miniature circuit breakers combine the following functions:

    Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currents

    Control

    Isolation

    Rated current: 1, 3, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A

    Rated voltage: 230/400V AC

    Breaking capacity

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection:

    up to 25mm2cables

    Tripping curves:

    B curve: the magnetic release operates between 3 and 5 In

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    35 mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    CDB6a

    Standard: IEC 60898-1 IEC 60947-2

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Overall dimensions

    Unit:mm

    Voltage

    (V)

    230

    400

    230

    400

    230

    400

    Rate

    current

    1-63A

    Type

    B

    C

    D

    Poles

    1P

    2P, 3P, 4P

    1P

    2P, 3P, 4P

    1P

    2P, 3P, 4P

    Breaking capacity

    Icn (A)

    3000

    Standard and certification

    IEC 60898-1 IEC 60947-2

    KEMA, CB

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    9/112

    Delixi Electric2

    CDB6a

    Standard: IEC 60898-1 IEC 60947-2

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Type Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)1361016202532405063

    22222222222

    1P

    13610

    16202532405063

    4444

    4444444

    2P

    136101620253240

    5063

    666666666

    66

    3P

    D curveCDB6a1D1CDB6a1D3CDB6a1D6CDB6a1D10CDB6a1D16CDB6a1D20CDB6a1D25CDB6a1D32CDB6a1D40CDB6a1D50CDB6a1D63

    CDB6a2D1CDB6a2D3CDB6a2D6CDB6a2D10

    CDB6a2D16CDB6a2D20CDB6a2D25CDB6a2D32CDB6a2D40CDB6a2D50CDB6a2D63

    CDB6a3D1CDB6a3D3CDB6a3D6CDB6a3D10CDB6a3D16CDB6a3D20CDB6a3D25CDB6a3D32CDB6a3D40

    CDB6a3D50CDB6a3D63

    Reference

    B curveCDB6a1B1CDB6a1B3CDB6a1B6CDB6a1B10CDB6a1B16CDB6a1B20CDB6a1B25CDB6a1B32CDB6a1B40CDB6a1B50CDB6a1B63

    CDB6a2B1CDB6a2B3CDB6a2B6CDB6a2B10

    CDB6a2B16CDB6a2B20CDB6a2B25CDB6a2B32CDB6a2B40CDB6a2B50CDB6a2B63

    CDB6a3B1CDB6a3B3CDB6a3B6CDB6a3B10CDB6a3B16CDB6a3B20CDB6a3B25CDB6a3B32CDB6a3B40

    CDB6a3B50CDB6a3B63

    C curveCDB6a1C1CDB6a1C3CDB6a1C6CDB6a1C10CDB6a1C16CDB6a1C20CDB6a1C25CDB6a1C32CDB6a1C40CDB6a1C50CDB6a1C63

    CDB6a2C1CDB6a2C3CDB6a2C6CDB6a2C10

    CDB6a2C16CDB6a2C20CDB6a2C25CDB6a2C32CDB6a2C40CDB6a2C50CDB6a2C63

    CDB6a3C1CDB6a3C3CDB6a3C6CDB6a3C10CDB6a3C16CDB6a3C20CDB6a3C25CDB6a3C32CDB6a3C40

    CDB6a3C50CDB6a3C63

    88888888888

    4P CDB6a4D1CDB6a4D3CDB6a4D6CDB6a4D10CDB6a4D16CDB6a4D20CDB6a4D25CDB6a4D32CDB6a4D40CDB6a4D50CDB6a4D63

    CDB6a4B1CDB6a4B3CDB6a4B6CDB6a4B10CDB6a4B16CDB6a4B20CDB6a4B25CDB6a4B32CDB6a4B40CDB6a4B50CDB6a4B63

    CDB6a4C1CDB6a4C3CDB6a4C6CDB6a4C10CDB6a4C16CDB6a4C20CDB6a4C25CDB6a4C32CDB6a4C40CDB6a4C50CDB6a4C63

    1361016202532405063

    Tripping Curve

    B C D

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    10/112

    Delixi Electric 3

    CDB6L

    Standard: IEC 60947-2 IEC 60898-1

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 4500A

    Function CDB6L miniature circuit breakers combine the following functions:

    Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currents

    Control

    Isolation

    Rated current: 1, 3, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A

    Rated voltage: 230/400V AC

    Breaking capacity:

    Description Technical data

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection:

    up to 25mm2cables

    Tripping curves:

    B curve: the magnetic release operates between 3 and 5 In

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    35 mm standard DIN rail mounting

    Standard and certification

    IEC 60947-2 IEC 60898-1

    KEMA, CB

    Overall dimensionsUnit:mm

    Voltage(V)

    230400

    230

    400

    230

    400

    230

    400

    230

    400

    230

    400

    1P

    2P, 3P, 4P

    1P

    2P, 3P, 4P

    1P

    2P, 3P, 4P

    Breaking capacityIcn (A)

    45004500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    4500

    Ratecurrent

    1-40A50A, 63A

    1-40A

    50A, 63A

    1-40A

    50A, 63A

    1-40A

    50A, 63A

    1-40A

    50A, 63A

    1-40A

    50A, 63A

    Type

    B

    C

    D

    Poles

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    11/112

    Delixi Electric4

    CDB6L

    Standard: IEC 60947-2 IEC 60898-1

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 4500A

    1P

    2P

    3P

    1361016202532405063

    22222222222

    13610

    16202532405063

    4444

    4444444

    136101620253240

    5063

    666666666

    66

    D curve

    CDB6L1D1CDB6L1D3CDB6L1D6CDB6L1D10CDB6L1D16CDB6L1D20CDB6L1D25CDB6L1D32CDB6L1D40CDB6L1D50CDB6L1D63

    CDB6L2D1CDB6L2D3CDB6L2D6CDB6L2D10

    CDB6L2D16CDB6L2D20CDB6L2D25CDB6L2D32CDB6L2D40CDB6L2D50CDB6L2D63

    CDB6L3D1CDB6L3D3CDB6L3D6CDB6L3D10CDB6L3D16CDB6L3D20CDB6L3D25CDB6L3D32CDB6L3D40

    CDB6L3D50CDB6L3D63

    C curve

    CDB6L1C1CDB6L1C3CDB6L1C6CDB6L1C10CDB6L1C16CDB6L1C20CDB6L1C25CDB6L1C32CDB6L1C40CDB6L1C50CDB6L1C63

    CDB6L2C1CDB6L2C3CDB6L2C6CDB6L2C10

    CDB6L2C16CDB6L2C20CDB6L2C25CDB6L2C32CDB6L2C40CDB6L2C50CDB6L2C63

    CDB6L3C1CDB6L3C3CDB6L3C6CDB6L3C10CDB6L3C16CDB6L3C20CDB6L3C25CDB6L3C32CDB6L3C40

    CDB6L3C50CDB6L3C63

    Reference

    B curve

    CDB6L1B1CDB6L1B3CDB6L1B6CDB6L1B10CDB6L1B16CDB6L1B20CDB6L1B25CDB6L1B32CDB6L1B40CDB6L1B50CDB6L1B63

    CDB6L2B1CDB6L2B3CDB6L2B6CDB6L2B10

    CDB6L2B16CDB6L2B20CDB6L2B25CDB6L2B32CDB6L2B40CDB6L2B50CDB6L2B63

    CDB6L3B1CDB6L3B3CDB6L3B6CDB6L3B10CDB6L3B16CDB6L3B20CDB6L3B25CDB6L3B32CDB6L3B40

    CDB6L3B50CDB6L3B63

    Type Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)

    4P 1361016202532405063

    88888888888

    CDB6L4D1CDB6L4D3CDB6L4D6CDB6L4D10CDB6L4D16CDB6L4D20CDB6L4D25CDB6L4D32CDB6L4D40CDB6L4D50CDB6L4D63

    CDB6L4C1CDB6L4C3CDB6L4C6CDB6L4C10CDB6L4C16CDB6L4C20CDB6L4C25CDB6L4C32CDB6L4C40CDB6L4C50CDB6L4C63

    CDB6L4B1CDB6L4B3CDB6L4B6CDB6L4B10CDB6L4B16CDB6L4B20CDB6L4B25CDB6L4B32CDB6L4B40CDB6L4B50CDB6L4B63

    Tripping Curve

    B C D

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    12/112

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    13/112

    Delixi Electric6

    Standard: IEC 60947-2 IEC 60898-1

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 6000A

    Type

    1P

    CDB6N

    2P

    3P

    4P

    Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)

    13610162025324050*63*

    22222222222

    13610

    162025324050*63*

    4444

    4444444

    136101620253240

    50*63*

    666666666

    66

    13610162025324050*63*

    88888888888

    D curve

    CDB6N1D1

    CDB6N1D3

    CDB6N1D6

    CDB6N1D10

    CDB6N1D16

    CDB6N1D20

    CDB6N1D25

    CDB6N1D32

    CDB6N1D40

    CDB6N1D50

    CDB6N1D63

    CDB6N2D1

    CDB6N2D3

    CDB6N2D6

    CDB6N2D10

    CDB6N2D16

    CDB6N2D20

    CDB6N2D25

    CDB6N2D32

    CDB6N2D40

    CDB6N2D50

    CDB6N2D63

    CDB6N3D1

    CDB6N3D3

    CDB6N3D6

    CDB6N3D10

    CDB6N3D16

    CDB6N3D20

    CDB6N3D25

    CDB6N3D32

    CDB6N3D40

    CDB6N3D50CDB6N3D63

    CDB6N4D1

    CDB6N4D3

    CDB6N4D6

    CDB6N4D10

    CDB6N4D16

    CDB6N4D20

    CDB6N4D25

    CDB6N4D32

    CDB6N4D40

    CDB6N4D50

    CDB6N4D63

    C curve

    CDB6N1C1

    CDB6N1C3

    CDB6N1C6

    CDB6N1C10

    CDB6N1C16

    CDB6N1C20

    CDB6N1C25

    CDB6N1C32

    CDB6N1C40

    CDB6N1C50

    CDB6N1C63

    CDB6N2C1

    CDB6N2C3

    CDB6N2C6

    CDB6N2C10

    CDB6N2C16

    CDB6N2C20

    CDB6N2C25

    CDB6N2C32

    CDB6N2C40

    CDB6N2C50

    CDB6N2C63

    CDB6N3C1

    CDB6N3C3

    CDB6N3C6

    CDB6N3C10

    CDB6N3C16

    CDB6N3C20

    CDB6N3C25

    CDB6N3C32

    CDB6N3C40

    CDB6N3C50CDB6N3C63

    CDB6N4C1

    CDB6N4C3

    CDB6N4C6

    CDB6N4C10

    CDB6N4C16

    CDB6N4C20

    CDB6N4C25

    CDB6N4C32

    CDB6N4C40

    CDB6N4C50

    CDB6N4C63

    Reference

    B curve

    CDB6N1B1

    CDB6N1B3

    CDB6N1B6

    CDB6N1B10

    CDB6N1B16

    CDB6N1B20

    CDB6N1B25

    CDB6N1B32

    CDB6N1B40

    CDB6N1B50

    CDB6N1B63

    CDB6N2B1

    CDB6N2B3

    CDB6N2B6

    CDB6N2B10

    CDB6N2B16

    CDB6N2B20

    CDB6N2B25

    CDB6N2B32

    CDB6N2B40

    CDB6N2B50

    CDB6N2B63

    CDB6N3B1

    CDB6N3B3

    CDB6N3B6

    CDB6N3B10

    CDB6N3B16

    CDB6N3B20

    CDB6N3B25

    CDB6N3B32

    CDB6N3B40

    CDB6N3B50CDB6N3B63

    CDB6N4B1

    CDB6N4B3

    CDB6N4B6

    CDB6N4B10

    CDB6N4B16

    CDB6N4B20

    CDB6N4B25

    CDB6N4B32

    CDB6N4B40

    CDB6N4B50

    CDB6N4B63

    Tripping Curve

    B C D

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    14/112

    Delixi Electric 7

    CDB6&CDB6LE Electrical Auxiliaries

    OF contact auxiliary

    Reference

    CDB6OF230AC

    CDB6OF400AC

    CDB6OF24DC

    CDB6OF48DC

    CDB6OF110DC

    CDB6OF220DC

    CDB6SD230AC

    CDB6SD400AC

    CDB6SD24DC

    CDB6SD48DC

    CDB6SD110DC

    CDB6SD220DCCDB6MX230AC

    CDB6MX24AC

    Voltage

    AC230

    AC400

    DC24

    DC48

    DC110

    DC220

    AC230

    AC400

    DC24

    DC48

    DC110

    DC220AC230

    DC24

    Type

    OF

    SD

    MX+OF*

    SD fault-indicating switch

    MX+OF shunt trip release

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    15/112

    Delixi Electric8

    CDB17

    Standard: IEC 60898-1

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 6000A

    Function CDB17N miniature circuit breakers combine the following functions:

    Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currents

    Control

    Isolation

    Rated current: 1, 3, 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A

    Rated voltage: 230/400V AC

    Breaking capacity

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection:

    up to 25mm2cables

    Tripping curves:

    B curve: the magnetic release operates between 3 and 5 In

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 InD curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    35 mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    Standard and certification

    IEC 60898-1

    KEMA, CB, CE

    Overall dimensionsUnit:mm

    Voltage(V)

    230400

    230

    400

    230

    400

    6000

    Poles

    1P2P,3P,4P

    1P

    2P,3P,4P

    1P

    2P,3P,4P

    Type

    B

    C

    D

    Ratecurrent

    1-63A

    Breaking capacityIcn (A)

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    16/112

    Delixi Electric 9

    1P

    2P

    3P

    4P

    1361016202532405063

    22222222222

    13610

    16202532405063

    4444

    4444444

    136101620253240

    5063

    666666666

    66

    1361016202532405063

    88888888888

    D curve

    CDB17N1D1CDB17N1D3CDB17N1D6CDB17N1D10CDB17N1D16CDB17N1D20CDB17N1D25CDB17N1D32CDB17N1D40CDB17N1D50CDB17N1D63

    CDB17N2D1CDB17N2D3CDB17N2D6CDB17N2D10

    CDB17N2D16CDB17N2D20CDB17N2D25CDB17N2D32CDB17N2D40CDB17N2D50CDB17N2D63

    CDB17N3D1CDB17N3D3CDB17N3D6CDB17N3D10CDB17N3D16CDB17N3D20CDB17N3D25CDB17N3D32CDB17N3D40

    CDB17N3D50CDB17N3D63

    CDB17N4D1CDB17N4D3CDB17N4D6CDB17N4D10CDB17N4D16CDB17N4D20CDB17N4D25CDB17N4D32CDB17N4D40CDB17N4D50CDB17N4D63

    C curve

    CDB17N1C1CDB17N1C3CDB17N1C6CDB17N1C10CDB17N1C16CDB17N1C20CDB17N1C25CDB17N1C32CDB17N1C40CDB17N1C50CDB17N1C63

    CDB17N2C1CDB17N2C3CDB17N2C6CDB17N2C10

    CDB17N2C16CDB17N2C20CDB17N2C25CDB17N2C32CDB17N2C40CDB17N2C50CDB17N2C63

    CDB17N3C1CDB17N3C3CDB17N3C6CDB17N3C10CDB17N3C16CDB17N3C20CDB17N3C25CDB17N3C32CDB17N3C40

    CDB17N3C50CDB17N3C63

    CDB17N4C1CDB17N4C3CDB17N4C6CDB17N4C10CDB17N4C16CDB17N4C20CDB17N4C25CDB17N4C32CDB17N4C40CDB17N4C50CDB17N4C63

    Reference

    B curve

    CDB17N1B1CDB17N1B3CDB17N1B6CDB17N1B10CDB17N1B16CDB17N1B20CDB17N1B25CDB17N1B32CDB17N1B40CDB17N1B50CDB17N1B63

    CDB17N2B1CDB17N2B3CDB17N2B6CDB17N2B10

    CDB17N2B16CDB17N2B20CDB17N2B25CDB17N2B32CDB17N2B40CDB17N2B50CDB17N2B63

    CDB17N3B1CDB17N3B3CDB17N3B6CDB17N3B10CDB17N3B16CDB17N3B20CDB17N3B25CDB17N3B32CDB17N3B40

    CDB17N3B50CDB17N3B63

    CDB17N4B1CDB17N4B3CDB17N4B6CDB17N4B10CDB17N4B16CDB17N4B20CDB17N4B25CDB17N4B32CDB17N4B40CDB17N4B50CDB17N4B63

    Type Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)

    CDB17

    Standard: IEC 60898-1

    Trip Curve: B, C and D curves

    Breaking Capacity: 6000A

    Tripping Curve

    B C D

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    17/112

    Delixi Electric10

    Function CDB3 phase-neutral circuit breakers combine the following functions:Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currentsControlIsolation

    Rated current: 6, 10, 16, 20, 25, 32A

    Rated voltage: 230V AC

    Breaking capacity: 3 kA

    Tripping curves:

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Up to 16mm

    2

    cables35mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    Overall dimensions

    Type Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)

    Reference

    C curve D curve

    6

    10

    16

    20

    25

    32

    2

    2

    2

    2

    2

    2

    CDB3a5C6

    CDB3a5C10

    CDB3a5C16

    CDB3a5C20

    CDB3a5C25

    CDB3a5C32

    CDB3a5D6

    CDB3a5D10

    CDB3a5D16

    CDB3a5D20

    CDB3a5D25

    CDB3a5D32

    1P+N

    CDB3

    Standard: IEC 60898-1

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Standard and certification

    IEC 60898-1

    C D

    Tripping Curve

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    18/112

    Delixi Electric 11

    Function CDB2 miniature circuit breakers combine the following functions:

    Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currents

    Control

    Isolation

    Description Technical dataRated current: 63, 80, 100, 125 A

    Rated voltage : 230/400V AC

    Breaking capacity

    CDB2

    Standard: IEC 60947-2

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 10000A

    Standard and certification

    IEC 60947-2

    SEMKO, CE

    Overall dimensions

    Tripping curves:

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    Mechanical durability: 8,500 (In 100A) / 7,000 (In=125A)

    Electrical durability: 1,500 (In 100A) / 1,000 (In=125A)

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Up to 50 mm2

    cables35mm standard DIN rail mounting

    Closed position indication

    TypeRating

    (A)

    Voltage

    (V)

    Breaking capacity

    (kA)

    63 ~125 230

    400

    10

    10

    1P

    2/3/4P

    Unit:mm

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    19/112

    Delixi Electric12

    CDB2

    Standard: IEC 60947-2

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 10000A

    Type Rating

    (A)

    Width

    (in mod.of 9mm)

    Reference

    C curve D curve

    63

    80

    100

    125

    3

    3

    3

    3

    CDB2H1C63

    CDB2H1C80

    CDB2H1C100

    CDB2H1C125

    CDB2H1D63

    CDB2H1D80

    CDB2H1D100

    CDB2H1D125

    1P

    63

    80

    100

    125

    6

    6

    6

    6

    2P

    63

    80

    100

    125

    9

    9

    9

    9

    3P

    63

    80

    100

    125

    12

    12

    12

    12

    4P

    CDB2H2C63

    CDB2H2C80

    CDB2H2C100

    CDB2H2C125

    CDB2H2D63

    CDB2H2D80

    CDB2H2D100

    CDB2H2D125

    CDB2H3C63

    CDB2H3C80

    CDB2H3C100

    CDB2H3C125

    CDB2H3D63

    CDB2H3D80

    CDB2H3D100

    CDB2H3D125

    CDB2H4C63

    CDB2H4C80

    CDB2H4C100

    CDB2H4C125

    CDB2H4D63

    CDB2H4D80

    CDB2H4D100

    CDB2H4D125

    C D

    Tripping Curve

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    20/112

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    21/112

    Delixi Electric14

    CDB5

    Standard: IEC 60947-3

    Type Rating

    (A)

    Voltage

    (V AC)

    Reference

    1P

    2P

    3P

    4P

    Width

    (in mod.of 9mm)20

    32

    63

    100

    230

    230

    230

    230

    2

    2

    2

    2

    400

    400

    400

    400

    4

    4

    4

    4

    20

    32

    63

    100

    400

    400

    400

    400

    6

    6

    6

    6

    20

    32

    63

    100

    400

    400

    400

    400

    8

    8

    8

    8

    CDB5120

    CDB5132

    CDB5163

    CDB51100

    CDB5220

    CDB5232

    CDB5263

    CDB52100

    CDB5320

    CDB5332

    CDB5363

    CDB53100

    CDB5420

    CDB5432

    CDB5463

    CDB54100

    20

    32

    63

    100

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    22/112

    Delixi Electric 15

    Function CDB6LE electronic type residual current operated circuit breakers combine the follow-

    ing functions:Overload protection

    Protection against short-circuit current

    Protection for users against indirect contact

    Additional protection for users against direct contacts (30mA)

    Protection for electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)

    Isolation

    Rated current: 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 60A

    Rated voltage: 230V AC for 1P+N/2P, 400V AC for 3P/3P+N/4P

    Sensitivity: 30 mA

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Up to 16 mm2cables

    Tripping curves:

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    Mechanical indication of the earth fault on the front face by a black mechanical

    indicator

    35 mm standard DIN rail mounting.

    Description Technical data

    CDB6LEStandard: IEC 61009

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Sensitivity: 30mA

    Standard and certification

    IEC 61009

    Overall dimensions

    CDB6LE-32

    CDB6LE-63

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    23/112

    Delixi Electric16

    CDB6LEStandard: IEC 61009

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Sensitivity: 30mA

    6101620

    2532405060

    4003P+N 30 11111111

    1111141414

    CDB6LEa4C6SCDB6LEa4C10SCDB6LEa4C16SCDB6LEa4C20S

    CDB6LEa4C25SCDB6LEa4C32SCDB6LEa4C40SCDB6LEa4C50SCDB6LEa4C60S

    CDB6LEa4D6SCDB6LEa4D10SCDB6LEa4D16SCDB6LEa4D20S

    CDB6LEa4D25SCDB6LEa4D32SCDB6LEa4D40SCDB6LEa4D50SCDB6LEa4D60S

    61016202532405060

    4003P 30 101010101010121212

    CDB6LEa3C6SCDB6LEa3C10SCDB6LEa3C16SCDB6LEa3C20SCDB6LEa3C25SCDB6LEa3C32SCDB6LEa3C40SCDB6LEa3C50SCDB6LEa3C60S

    CDB6LEa3D6SCDB6LEa3D10SCDB6LEa3D16SCDB6LEa3D20SCDB6LEa3D25SCDB6LEa3D32SCDB6LEa3D40SCDB6LEa3D50SCDB6LEa3D60S

    2P 777777

    888

    CDB6LEa2C6SCDB6LEa2C10SCDB6LEa2C16SCDB6LEa2C20SCDB6LEa2C25SCDB6LEa2C32S

    CDB6LEa2C40SCDB6LEa2C50SCDB6LEa2C60S

    CDB6LEa2D6SCDB6LEa2D10SCDB6LEa2D16SCDB6LEa2D20SCDB6LEa2D25SCDB6LEa2D32S

    CDB6LEa2D40SCDB6LEa2D50SCDB6LEa2D60S

    230 30 61016202532

    405060

    Type Width

    (in mod.of 9mm)

    Reference

    C curve D curve

    Voltage

    (V)

    Sensitivity

    (mA)

    2301P+N 30 555555666

    CDB6LEa1C6SCDB6LLEa1C10SCDB6LEa1C16SCDB6LEa1C20SCDB6LEa1C25SCDB6LEa1C32SCDB6LEa1C40SCDB6LEa1C50SCDB6LEa1C60S

    CDB6LEa1D6SCDB6LEa1D10SCDB6LEa1D16SCDB6LEa1D20SCDB6LEa1D25SCDB6LEa1D32SCDB6LEa1D40SCDB6LEa1D50SCDB6LEa1D60S

    Rating

    (A)

    61016202532405060

    61016202532405060

    4004P 30 131313131313161616

    CDB6LEa6C6SCDB6LEa6C10SCDB6LEa6C16SCDB6LEa6C20SCDB6LEa6C25SCDB6LEa6C32SCDB6LEa6C40SCDB6LEa6C50SCDB6LEa6C60S

    CDB6LEa6D6SCDB6LEa6D10SCDB6LEa6D16SCDB6LEa6D20SCDB6LEa6D25SCDB6LEa6D32SCDB6LEa6D40SCDB6LEa6D50SCDB6LEa6D60S

    Tripping Curve

    B C D

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    24/112

    Delixi Electric 17

    Function CDB3LE electronic type residual current operated circuit breakers combine the fol-lowing functions:

    Protection of circuits against overload currentsProtection of circuits against short-circuit currentsProtection of users against indirect contact

    Additional protection for users against d irect contacts (30mA)Protection of electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)Isolation

    Rated current: 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40ARated voltage: 230V ACBreaking capacity: 3kASensitivity: 30mATripping curve:C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 InTropicalization: treatment 2Protection degree: 2ConnectionUp to 6 mm2cablesMechanical indication of the earth fault on the front face by a red mechanical indicator35 mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    Overall dimensions

    Type Sensltivity(mA)

    301P+N

    Width (in mod.of 9mm)

    4

    Rating(A)

    610162025

    3240

    CDB3LEa5C6SCDB3LEa5C10SCDB3LEa5C16SCDB3LEa5C20SCDB3LEa5C25S

    CDB3LEa5C32SCDB3LEa5C40S

    Standard and certification

    IEC 61009

    CDB3LEStandard: IEC 61009

    Trip Curve: C curves

    Breaking Capacity: 3000A

    Sensitivity: 30mA

    Reference C curve

    Unit:mm

    Tripping Curve

    C

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    25/112

    Delixi Electric18

    Function CDB2LE electronic type residual current operated circuit breakers combine the follow-

    ing functions:Protection of circuits against overload currents

    Protection of circuits against short-circuit currents

    Protection of users against indirect contact

    Protection of electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)

    Isolation

    Rated current: 63A, 80A,100A

    Rated voltage: 230V for 1P+N; 400V for 2P/3P/3P+N/4P

    Sensitivity: 100mA,300mA

    Rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu): 10,000A

    Rated service short-circuit breaking capacity (Ics): 7,500ATripping curves:

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    2 types of residual current tripping are available:

    Instantaneous

    Time-delay with a maximum delay time of 0.2 s

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Up to 50 mm2cables

    Mechanical indication of the earth fault on the front face by a black mechanical

    indicator

    Closed position indication

    35 mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    Overall dimensions

    Standard and certification

    IEC 60947-2

    CDB2LEStandard: IEC 60947-2

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 10000A

    Sensitivity: 100mA, 300mA

    Unit:mm

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    26/112

    Delixi Electric 19

    Type Width

    (in mod.of 9mm)

    1P+N

    Reference

    C curve

    Rating

    (A)

    63

    80

    100

    63

    80

    100

    Sensitivity

    (mA)

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    6

    D curve

    CDB2LEH1D63Y

    CDB2LEH1D80Y

    CDB2LEH1D100Y

    CDB2LEH1D63T

    CDB2LEH1D80T

    CDB2LEH1D100T

    CDB2LEH1C63Y

    CDB2LEH1C80Y

    CDB2LEH1C100Y

    CDB2LEH1C63T

    CDB2LEH1C80T

    CDB2LEH1C100T

    CDB2LEStandard: IEC 60947-2

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 10000A

    Sensitivity: 100mA, 300mA

    2P 63

    80

    100

    63

    80

    100

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    9 CDB2LEH2D63Y

    CDB2LEH2D80Y

    CDB2LEH2D100Y

    CDB2LEH2D63T

    CDB2LEH2D80T

    CDB2LEH2D100T

    CDB2LEH2C63Y

    CDB2LEH2C80Y

    CDB2LEH2C100Y

    CDB2LEH2C63T

    CDB2LEH2C80T

    CDB2LEH2C100T

    3P 63

    80

    100

    63

    80

    100

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    12 CDB2LEH3D63Y

    CDB2LEH3D80Y

    CDB2LEH3D100Y

    CDB2LEH3D63T

    CDB2LEH3D80T

    CDB2LEH3D100T

    CDB2LEH3C63Y

    CDB2LEH3C80Y

    CDB2LEH3C100Y

    CDB2LEH3C63T

    CDB2LEH3C80T

    CDB2LEH3C100T

    3P+N 63

    80

    100

    63

    80

    100

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    12 CDB2LEH6D63Y

    CDB2LEH6D80Y

    CDB2LEH6D100Y

    CDB2LEH6D63T

    CDB2LEH6D80T

    CDB2LEH6D100T

    CDB2LEH6C63Y

    CDB2LEH6C80Y

    CDB2LEH6C100Y

    CDB2LEH6C63T

    CDB2LEH6C80T

    CDB2LEH6C100T

    4P 63

    80

    100

    63

    80

    100

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    15 CDB2LEH4D63Y

    CDB2LEH4D80Y

    CDB2LEH4D100Y

    CDB2LEH4D63T

    CDB2LEH4D80T

    CDB2LEH4D100T

    CDB2LEH4C63Y

    CDB2LEH4C80Y

    CDB2LEH4C100Y

    CDB2LEH4C63T

    CDB2LEH4C80T

    CDB2LEH4C100T

    C D

    Tripping Curve

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    27/112

    Delixi Electric20

    Function CDB7LSP electronic type residual current operated circuit breakers combine the

    following functions:Protection of circuits against overload currents

    Protection of circuits against short-circuit currents

    Protection of users against indirect contact

    Additional protection for users against direct contacts (30mA)

    Protection of electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)

    Rated current: 6, 10, 16, 20, 25, 32, 40A

    Rated voltage: 230V AC

    Breaking capacity: 6kA

    Sensitivity: 30mATripping curve:

    B curve: the magnetic release operates between 3 and 5 In

    C curve: the magnetic release operates between 5 and 10 In

    D curve: the magnetic release operates between 10 and 14 In

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Up to 10 mm2 cables

    Mechanical indication of the earth fault on the front face by a red mechanical

    indicator 35 mm standard DIN rail mounting

    Description Technical data

    Overall dimensions

    Type Rating

    (A)

    Width

    (mm)

    Reference

    B curve D curve

    6

    10

    16

    20

    25

    32

    40

    18

    18

    18

    18

    18

    18

    18

    CDB7LSPN1B6S

    CDB7LSPN1B10S

    CDB7LSPN1B16S

    CDB7LSPN1B20S

    CDB7LSPN1B25S

    CDB7LSPN1B32S

    CDB7LSPN1B40S

    CDB7LSPN1D6S

    CDB7LSPN1D10S

    CDB7LSPN1D16S

    CDB7LSPN1D20S

    CDB7LSPN1D25S

    CDB7LSPN1D32S

    CDB7LSPN1D40S

    1P+N

    CDB7LSPStandard: IEC 61009

    Trip Curve: C and D curves

    Breaking Capacity: 6000A

    Sensitivity:30mA

    Standard and certificationIEC 61009

    Voltage

    (V)

    230

    Sensitivity

    (mA)

    30

    C curve

    CDB7LSPN1C6S

    CDB7LSPN1C10S

    CDB7LSPN1C16S

    CDB7LSPN1C20S

    CDB7LSPN1C25S

    CDB7LSPN1C32S

    CDB7LSPN1C40S

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    28/112

    Delixi Electric 21

    Function CDL7 electromagnetic type residual current switch combine the following functions:

    Protection for users against indirect contactAdditional protection for users against direct contacts (30mA)

    Protection for electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)

    Isolation

    DescriptionRated current: 25, 40, 63, 80, 100A

    Rated voltage: 230/400V AC

    Sensitivity: 10mA, 30mA, 100mA, 300mA

    Mechanical durability: 2000

    Electrical durability: 1000

    Tropicalization: treatment 2

    Protection degree: 2

    Connection

    Tunnel terminals

    Up to 16 mm2cables

    Type A or type AC RCCB, without overload or short-circuit protection

    Dont need any auxiliary supply source.

    Instantaneous earth fault trip, unadjustable

    Mechanical indication of the earth fault on the front face by a red mechanical

    indicator35 mm standard DIN rail mounting

    Technical data

    CDL7

    Standard:IEC 61008

    Sensitivity: 10mA, 30mA, 100mA, 300mA

    RCCB: Type A , Type AC

    Overall dimensions

    Standard and certification

    IEC 61008

    KEMA, CB

    Unit:mm

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    29/112

    Delixi Electric22

    CDL7

    Standard:IEC 61008

    Sensitivity: 10mA, 30mA, 100mA, 300mA

    RCCB: Type A , Type AC

    Type Width

    (in mod.of 9mm)

    Sensitivity

    (mA)

    2P 10

    30

    30

    30

    30

    30

    100

    100

    100

    100

    100

    300

    300300

    300

    300

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    4

    Rating

    (A)

    25

    25

    40

    63

    80

    100

    25

    40

    63

    80

    100

    25

    4063

    80

    100

    63

    80

    100

    63

    80

    100

    4P 10

    30

    30

    30

    30

    30

    100

    100

    100

    100

    100

    300

    300300

    300

    300

    100

    100

    100

    300

    300

    300

    8 25

    25

    40

    63

    80

    100

    25

    40

    63

    80

    100

    25

    4063

    80

    100

    63

    80

    100

    63

    80

    100

    CDL7225LA

    CDL7225SA

    CDL7240SA

    CDL7263SA

    CDL7280SA

    CDL72100SA

    CDL7225YA

    CDL7240YA

    CDL7263YA

    CDL7280YA

    CDL72100YA

    CDL7225TA

    CDL7240TACDL7263TA

    CDL7280TA

    CDL72100TA

    CDL7263YAS

    CDL7280YAS

    CDL72100YAS

    CDL7263TAS

    CDL7280TAS

    CDL72100TAS

    CDL7425LA

    CDL7425SA

    CDL7440SA

    CDL7463SA

    CDL7480SA

    CDL74100SA

    CDL7425YA

    CDL7440YA

    CDL7463YA

    CDL7480YA

    CDL74100YA

    CDL7425TA

    CDL7440TACDL7463TA

    CDL7480TA

    CDL74100TA

    CDL7463YAS

    CDL7480YAS

    CDL74100YAS

    CDL7463TAS

    CDL7480TAS

    CDL74100TAS

    Reference

    A type AC type

    CDL7225LC

    CDL7225SC

    CDL7240SC

    CDL7263SC

    CDL7280SC

    CDL72100SC

    CDL7225YC

    CDL7240YC

    CDL7263YC

    CDL7280YC

    CDL72100YC

    CDL7225TC

    CDL7240TCCDL7263TC

    CDL7280TC

    CDL72100TC

    CDL7263YCS

    CDL7280YCS

    CDL72100YCS

    CDL7263TCS

    CDL7280TCS

    CDL72100TCS

    CDL7425LC

    CDL7425SC

    CDL7440SC

    CDL7463SC

    CDL7480SC

    CDL74100SC

    CDL7425YC

    CDL7440YC

    CDL7463YC

    CDL7480YC

    CDL74100YC

    CDL7425TC

    CDL7440TCCDL7463TC

    CDL7480TC

    CDL74100TC

    CDL7463YCS

    CDL7480YCS

    CDL74100YCS

    CDL7463TCS

    CDL7480TCS

    CDL74100TCS

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    30/112

    Delixi Electric 23

    CDY1 Surge Protective Devices

    Standard: IEC61643-1

    Function

    Description

    CDY1 surge protective devices provide:

    Applicable to household appliances and the like to offer protection When there is an over-voltage caused by either lightning strike or operation in the

    circuit

    Technical data

    Type

    Pole

    Nominal discharge current

    In(8/20us) kA

    Maximum discharge

    current Imax(8/20us) kA

    Maximum continuous

    operational voltage Uc V

    Protection level Up kV

    Leakage cur rent

    (75%Uc 1mA) uA

    Response time ns

    CDY1-80 CDY1-100 CDY1-120CDY1-60CDY1-40

    1P+N, 2P

    5

    10

    275

    1.3

    20

    25

    CDY1-10 CDY1-20

    1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P

    10

    20

    275

    1.3

    385

    1.5

    420

    1.8

    20

    40

    Standard and certification IEC61643-1

    Overall dimensions

    CDY1-10 CDY1-20 40 60

    CDY1-80 100 120

    30

    60

    40

    80

    50

    100

    60

    120

    320

    1.3

    275

    1.5

    385

    1.8

    420

    2

    275

    2

    420

    2.5

    385

    2.2

    275

    2

    420

    2.2

    385

    2.2

    275

    2.2

    420

    2.5

    385

    2.5

    275

    2.2

    420

    2.5

    385

    2.5

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    31/112

    Delixi Electric24

    CDY1 Surge Protective Devices

    Standard: IEC61643-1

    Note:" " express Maximum continuous operational voltage (Uc) code

    275V

    275

    320V

    320

    385V

    385

    420V

    420

    Imax ReferncePole

    10KA

    10KA

    20KA

    20KA

    20KA

    20KA

    20KA

    20KA

    40KA

    40KA

    40KA

    40KA

    40KA

    40KA

    60KA

    60KA

    60KA

    60KA

    60KA

    60KA

    80KA

    80KA

    80KA

    80KA

    80KA

    80KA

    100KA

    100KA

    100KA

    100KA

    100KA

    100KA

    120KA

    120KA

    120KA

    120KA

    120KA

    120KA

    20KA

    40KA

    60KA

    60KA

    80KA

    100KA

    120KA

    1P+N

    2P

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    1P

    2P

    3P

    4P

    1P+N

    3P+N

    Phase modle

    Phase modle

    Phase modle

    N-PE

    N-PE

    N-PE

    N-PE

    CDY1105

    CDY1102

    CDY1201

    CDY1202

    CDY1203

    CDY1204

    CDY1205

    CDY1206

    CDY1401

    CDY1402

    CDY1403

    CDY1404

    CDY1405

    CDY1406

    CDY1601

    CDY1602

    CDY1603

    CDY1604

    CDY1605

    CDY1606

    CDY1801

    CDY1802

    CDY1803

    CDY1804

    CDY1805

    CDY1806

    CDY11001

    CDY11002

    CDY11003

    CDY11004

    CDY11005

    CDY11006

    CDY11201

    CDY11202

    CDY11203

    CDY11204

    CDY11205

    CDY11206

    CDY120PM

    CDY140PM

    CDY160PM

    CDY160NP

    CDY180NP

    CDY1100NP

    CDY1120NP

    Uc

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    32/112

    Delixi Electric 25

    Function CDPZ50 distribution box provides illumination devices, sockets and electrical appli-

    ances with functions as follows: Protection against overload

    Protection against over voltage

    Protection against leakage

    Description Technical data

    Type

    Surface installation

    Flush installation

    The amount of unit loop*

    6

    8

    12

    16

    20

    24

    6

    8

    1216

    20

    24

    CDPZ50

    Standard: IEC60439-1 IEC60670

    Reference

    CDPZ50M6

    CDPZ50M8

    CDPZ50M12

    CDPZ50M16

    CDPZ50M20

    CDPZ50M24

    CDPZ50R6

    CDPZ50R8

    CDPZ50R12CDPZ50R16

    CDPZ50R20

    CDPZ50R24

    *:18mm for one unit loop

    Rated operational voltage

    Maximum rated current

    Rated insulation voltage

    Rated frequency Degree of protection

    Instantaneous withstand current

    Construction feature

    Holistic steel-plastic construction

    Free assembly of components

    Beautiful design

    Flame retardant industrial plastic in panel

    The whole panel can move vertically

    Standard and certification

    IEC60439-1 IEC60670

    AC 400V or AC 230V

    100A

    500V

    50Hz/60HzIP30

    6KA

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    33/112

    Delixi Electric26

    Overall dimension

    CDPZ50

    Standard: IEC60439-1 IEC60670

    Surface installation Flush installation

    Unit:mm

    Loop number

    6

    8

    12

    16

    20

    24*

    Surface installation

    A

    171

    207

    279

    351

    423

    364

    *:two rows product

    B

    220

    220

    220

    220

    220

    303

    Flush installation

    A

    163

    199

    279

    343

    413

    383

    B

    220

    220

    220

    220

    220

    282

    Thickness

    C

    90

    90

    90

    90

    90

    90

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    34/112

    Delixi Electric 27

    Technical Data

    Accuracy class: 1.0, 2.0

    Reference voltage:220V

    Current specification:1.5(6)A,3(6)A,2.5(10)A,5(20)A,5(30)A

    10(40)A,15(60)A,20(80)A,30(100)A

    Power: 2W/10VA (voltage circuit), 4VA(Current circuit)

    Two-way measurement function:

    Extended functions: Optional liquid crystal display, infrared communications and 485

    communications

    Normal work temperature:-10-~+45

    Limit working temperature:-25-~+55

    Normal work voltage:0.9~1.1 Reference voltage

    Limit work voltage:0.7~1.2 Reference voltage

    Relative Humidity: 85%

    Installation conditions:Meter should be installed in indoor drying, ventilation, fire-resistant, solid

    walls height of 1.8 m about the use of non-corrosive gases in the nvironment,

    should be moisture-proof.

    Lightning request:Thunderstorms in more places should be installed in the

    installation of lightning equipment

    Standard and Certification

    IEC620531-21:2003

    KEMA

    Overall dimensions

    DDS607 single-phase electronic watt-hour meter provide:

    Measuring energy in household and commercial single-phase network services

    Function

    Description

    Being able to accurately measure, antitwodirections of power and

    the total electricityconsumption in one direction

    Single-phase Type A,C Meter Single-phase LCD Meter

    DDS607 Single-phase Electronic Watt-hour Meter

    Standard:IEC 620531-21:2003

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    35/112

    Delixi Electric28

    Ordering informationn

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type A (Import chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    Type C (Domestic chip)

    LCD without 485 communications

    LCD without 485 communications

    LCD without 485 communications

    LCD without 485 communications

    LCD without 485 communicationsLCD without 485 communications

    LCD without 485 communications

    LCD with 485 communications

    LCD with 485 communications

    LCD with 485 communications

    LCD with 485 communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    LCD with 485 communications and infrared communications

    1.5(6)A

    2.5(10)A

    5(20)A

    5(30)A

    10(40)A

    15(60)A

    20(80)A

    30(100)A

    1.5(6)A

    2.5(10)A

    5(20)A

    5(30)A

    10(40)A

    15(60)A

    20(80)A

    30(100)A

    1.5(6)A

    2.5(10)A

    5(20)A

    5(30)A

    10(40)A15(60)A

    20(80)A

    1.5(6)A

    5(20)A

    10(40)A

    15(60)A

    1.5(6)A

    2.5(10)A

    5(20)A

    5(30)A

    10(40)A

    15(60)A

    20(80)A

    30(100)A

    DDS607N16M4A

    DDS607N110M4A

    DDS607N120M4A

    DDS607N130M6A

    DDS607N140M4A

    DDS607N160M4A

    DDS607N180M4A

    DDS607N1100M3A

    DDS607N26M4A

    DDS607N210M4C

    DDS607N220M4C

    DDS607N230M6C

    DDS607N240M4C

    DDS607N260M4C

    DDS607N280M4C

    DDS607N2100M3C

    DDS607N16M4CD

    DDS607N110M4CD

    DDS607N120M4CD

    DDS607N130M6CD

    DDS607N140M4CDDDS607N160M4CD

    DDS607N180M4CD

    DDS607N16M4CD485

    DDS607N120M4CD485

    DDS607N140M4CD485

    DDS607N160M4CD485

    DDS607N116M4CD485I

    DDS607N110M4CD485I

    DDS607N120M4CD485I

    DDS607N130M6CD485I

    DDS607N140M4CD485I

    DDS607N160M4CD485I

    DDS607N180M4CD485I

    DDS607N1100M3CD485I

    Function DescriptionCurrentspecification Reference

    Note: Users need special specifications can be customized

    DDS607 Single-phase Electronic Watt-hour Meter

    Standard:IEC 620531-21:2003

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    36/112

    Delixi Electric 29

    Description Technical data

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    Function CDM1 molded case circuit breakers can be used to provide the following functions:

    Main technical parameters are shown in the table below

    Constructional features

    Thermamagnetic release offers instantaneous trip against short-circuit and long

    time delay trip against overcurrent

    The circuit breaker can be of fixed type or plug-in type

    For 4-pole circuit breakers:

    N-pole without overcurrent release, it switches on and off with other poles ( N-

    pole lead-make, lag-break)

    Various accessories can be attached to the circuit breaker to extend its functions,

    such as undervoltage release, shunt release, ON/OFF position indication contact,

    and tripped position indication contact, for detail see the accessories part

    Standard and certification

    IEC 60947-2

    KEMA, SEMKO, CB, CE

    CDM1-63

    63

    3P,4P

    50

    10 16

    20 25

    32 40

    50 63

    690V

    6000V

    400V

    50

    25

    30

    18

    50

    120

    4000

    6000

    25

    30

    Type

    Frame size rated

    current A

    Number of poles

    Rated frequency Hz

    Rated current In A

    Rated insulation

    voltage Ui V

    Rated impulse

    withstand

    voltage Uimp V

    Rated operationalvoltage Ue V

    Icu kA

    (400V)

    Ics kA

    (400V)

    Arcing distance mm

    Durability

    Power consu-

    mpution W

    CDM1-100

    100

    2P,3P,4P

    16 20

    25 30

    32 40

    50 63

    80 100

    800V

    8000V

    400V / 690V

    50

    35

    30

    26

    120

    3000

    7000

    40

    50

    CDM1-225

    225

    100 125

    160 180

    200 225

    50

    35

    30

    26

    120

    1500

    6500

    60

    75

    CDM1-400

    400

    200 350

    250 315

    400

    400V

    70

    50

    40

    30

    100

    60

    1000

    4000

    40

    110

    CDM1-630

    630

    3P,4P

    400 500

    630

    400V690V

    65

    45

    42

    34

    60

    1000

    4000

    150

    200

    CDM1-800

    800

    400 500

    630 700

    800

    400V

    70

    50

    40

    30

    20

    500

    2500

    135

    190

    CDM1-1250

    1250

    3P

    700 800

    1000

    1250

    85

    -

    45

    -

    20

    500

    2500

    240

    300

    Type M

    Type L

    Type M

    Type L

    Cycles/h

    Electrical

    Mechanical

    Fixed

    Plug-in

    To distribute electric power and protect circuits and equipment against overload,undervoltage, and short-circuit faults

    To protect motors against overload, undervoltage and short-circuit faults (Inm400A)

    To infrequently start and control AC motors

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    37/112

    Delixi Electric30

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    Type Reference

    CDM1-63 3P

    4P

    CDM1-100 2P

    3P

    4P

    CDM1-225 2P

    In A

    10

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    10

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    80

    100

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    80

    100

    16

    20

    2532

    40

    50

    63

    80

    100

    100

    125

    160

    180

    200

    225

    Type MCDM163M103

    CDM163M163

    CDM163M203

    CDM163M253

    CDM163M323

    CDM163M403

    CDM163M503

    CDM163M633

    CDM163M104

    CDM163M164

    CDM163M204

    CDM163M254

    CDM163M324

    CDM163M404

    CDM163M504

    CDM163M634

    CDM1100M162

    CDM1100M202

    CDM1100M252

    CDM1100M322

    CDM1100M402

    CDM1100M502

    CDM1100M632

    CDM1100M802

    CDM1100M1002

    CDM1100M163

    CDM1100M203

    CDM1100M253

    CDM1100M323

    CDM1100M403

    CDM1100M503

    CDM1100M633

    CDM1100M803

    CDM1100M1003

    CDM1100M164

    CDM1100M204

    CDM1100M254CDM1100M324

    CDM1100M404

    CDM1100M504

    CDM1100M634

    CDM1100M804

    CDM1100M1004

    CDM1225M1002

    CDM1225M1252

    CDM1225M1602

    CDM1225M1802

    CDM1225M2002

    CDM1225M2252

    Type LCDM163L103

    CDM163L163

    CDM163L203

    CDM163L253

    CDM163L323

    CDM163L403

    CDM163L503

    CDM163L633

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    CDM1100L163

    CDM1100L203

    CDM1100L253

    CDM1100L323

    CDM1100L403

    CDM1100L503

    CDM1100L633

    CDM1100L803

    CDM1100L1003

    --

    --

    ----

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    38/112

    Delixi Electric 31

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    Type ReferenceIn A

    3P

    4P

    CDM1-400 3P

    4P

    CDM1-630 3P

    4P

    CDM1-800 3P

    4P

    CDM1-1250 3P

    100

    125

    160

    180

    200

    225

    100

    125

    160

    180

    200

    225200

    225

    250

    315

    350

    400

    200

    215

    250

    315

    350

    400

    400

    500

    630

    400

    500

    630

    400

    500

    630

    700

    800

    400

    500

    630

    700

    800

    700

    800

    1000

    1250

    Type M

    CDM1225M1003

    CDM1225M1253

    CDM1225M1603

    CDM1225M1803

    CDM1225M2003

    CDM1225M2253

    CDM1225M1004

    CDM1225M1254

    CDM1225M1604

    CDM1225M1804

    CDM1225M2004

    CDM1225M2254CDM1400M2003

    CDM1400M2253

    CDM1400M2503

    CDM1400M3153

    CDM1400M3503

    CDM1400M4003

    CDM1400M2004

    CDM1400M2254

    CDM1400M2504

    CDM1400M3154

    CDM1400M3504

    CDM1400M4004

    CDM1630M4003

    CDM1630M5003

    CDM1630M6303

    CDM1630M4004

    CDM1630M5004

    CDM1630M6304

    CDM1800M4003

    CDM1800M5003

    CDM1800M6303

    CDM1800M7003

    CDM1800M8003

    CDM1800M4004

    CDM1800M5004

    CDM1800M6304

    CDM1800M7004

    CDM1800M8004

    CDM11250M7003

    CDM11250M8003

    CDM11250M10003

    CDM11250M12503

    Type L

    CDM1225L1003

    CDM1225L1253

    CDM1225L1603

    CDM1225L1803

    CDM1225L2003

    CDM1225L2253

    --

    --

    --

    --

    --

    --CDM1400L2003

    CDM1400L2253

    CDM1400L2503

    CDM1400L3153

    CDM1400L3503

    CDM1400L4003

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    CDM1630L4003

    CDM1630L5003

    CDM1630L6303

    --

    --

    --

    CDM1800L4003

    CDM1800L5003

    CDM1800L6303

    CDM1800L7003

    CDM1800L8003

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    --

    Note: The connection mode for CDM1 is the fixed type front connection.

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    39/112

    Delixi Electric32

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    Overall dimensions

    Unit:mm

    2P 3P 4P

    Key to overall dimensions

    Type

    CDM1-63L

    CDM1-63M

    CDM1-63M

    CDM1-100M

    CDM1-100L

    CDM1-100M

    CDM1-100M

    CDM1-225M

    CDM1-225L

    CDM1-225M

    CDM1-225M

    CDM1-400L,M

    CDM1-400M

    CDM1-630L,M

    CDM1-630M

    CDM1-800L,M

    CDM1-800M

    CDM1-1250M

    Poles

    3

    3

    4

    2

    3

    3

    4

    2

    3

    3

    4

    3

    4

    3

    4

    3

    4

    3

    Install dimensions

    a

    25

    25

    25

    --

    30

    30

    30

    --

    35

    35

    35

    44

    44

    58

    58

    70

    70

    70

    b

    117

    117

    117

    129

    129

    129

    129

    126

    126

    126

    126

    215

    215

    200

    200

    243

    243

    375

    d

    3.5

    3.5

    3.5

    4.5

    4.5

    4.5

    4.5

    5.5

    5.5

    5.5

    5.5

    6.5

    6.5

    7

    7

    7

    7

    10

    Overall dimensions

    L

    135

    135

    135

    150

    150

    150

    150

    165

    165

    165

    165

    257

    257

    270

    270

    280

    280

    406

    L1

    21

    21

    21

    51

    51

    51

    51

    64

    64

    64

    64

    105

    105

    118

    118

    102

    102

    104

    W

    76

    76

    103

    65

    92

    92

    122

    75

    107

    107

    142

    140

    184

    182

    240

    210

    280

    210

    H

    89.5

    99

    99

    103.5

    87

    103.5

    103.5

    124.5

    108

    124.5

    124.5

    146

    146

    160

    160

    146

    146

    190

    H2

    21

    28

    28

    24

    25

    24

    24

    24.5

    24.5

    24

    24.5

    36.5

    36.5

    41

    41

    34.5

    34.5

    58.5

    H1

    74

    82

    82

    87

    68

    87

    87

    104

    87

    104

    104

    100

    100

    108

    108

    103

    103

    140.5

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    40/112

    Delixi Electric 33

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    A

    117

    129

    126

    215

    200

    243

    B

    25

    30

    35

    44

    58

    70

    H

    49

    54

    54

    76

    83

    76

    Unit:mm

    Unit:mm

    A

    35

    35

    6560

    48

    B

    11.5

    31

    1515

    15

    H

    46

    48

    6161

    66

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    41/112

    Delixi Electric34

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    The accessories are fixed into the circuit breaker.

    MN (Undervoltage Release)

    Accessories

    Technical data

    Rated operating voltage Us(V)

    Drop-out voltage(V)

    Pick-up voltage(V)

    230V, 400V AC

    (0.35~0.7) Us

    (0.85~1.1) Us

    MX (Shunt Release)

    Technical data

    Rated control voltage US(V)

    Operating voltage(V)

    230V, 400V AC

    (0.7~1.1) US

    OF (Auxiliary Contact)

    Rated thermal current Ith 3A

    Rated operating voltage US(V)

    1NO+1NC (Change over)

    2NO+2NC (Change over)

    SD (Alarm Switch)

    Rated thermal current Ith 3A

    Rated operating voltage US(V)

    1NO+1NC

    Technical data

    0.4A (400V AC)

    Technical data

    0.26A (400V AC)

    0.4A (400V AC)

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    42/112

    Delixi Electric 35

    CDM1

    Standard: IEC 60947-2

    Ordering information

    Type

    CDM1-63

    CDM1-100

    CDM1-225

    CDM1-400

    CDM1-630

    CDM1-800

    CDM1-1250

    Voltage (V)

    230V AC

    400V AC

    Reference

    MN*

    CDM163MN230

    CDM163MN400

    CDM1100MN230

    CDM1100MN400

    CDM1225MN230

    CDM1225MN400

    CDM1400MN230

    CDM1400MN400

    CDM1630MN230

    CDM1630MN400

    CDM1800MN230

    CDM1800MN400

    CDM11250MN230

    CDM11250MN400

    MX*

    CDM163MX230

    CDM163MX400

    CDM1100MX230

    CDM1100MX400

    CDM1225MX230

    CDM1225MX400

    CDM1400MX230

    CDM1400MX400

    CDM1630MX230

    CDM1630MX400

    CDM1800MX230

    CDM1800MX400

    CDM11250MX230

    CDM11250MX400

    OF

    CDM163OF

    CDM1100OF

    CDM1225OF

    CDM1400OF

    CDM1630OF

    CDM1800OF

    CDM11250OF

    SD

    CDM163SD

    CDM1100SD

    CDM1225SD

    CDM1400SD

    CDM1630SD

    CDM1800SD

    TR(Round Handle)

    CDM163TR

    CDM1100TR

    CDM1225TR

    CDM1400TR

    CDM1630TR

    CDM1800TR

    TS(Square Handle)

    CDM163TS

    CDM1100TS

    CDM1225TS

    CDM1400TS

    CDM1630TS

    CDM1800TS

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    43/112

    Delixi Electric36

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    Function CDM1L molded case circuit breakers with electronic type residual current operated

    protection can be used to provide the following functions:To distribute electric power and protect circuits and equipment against overload,

    undervoltage, and short-circuit faults

    To infrequently start and control AC motors

    To protect users against indirect contact

    To protect electrical installations against insulation faults (fire hazard, etc)

    Description Technical data

    Main technical parameters are shown in the table below

    Table for 4 pole CDM1LE (Neutral line)

    Code

    A

    B

    Note

    N(direct connect)

    N(direct connect N pole lead-make, lag-break)

    Type

    Frame size rated current A

    Rated current In A

    Rated frequency Hz

    Rated insulation voltage Ui V

    Rated operational voltage Ue V

    Rated impulse withstand voltage Uimp V

    Number of poles

    Icu kA

    (400V)

    Ics kA

    (400V)

    Rated residual

    operating

    current I n mA

    Rated residual non-operating

    current I no mA

    Durability

    CDM1L-100

    100

    16 20 25 32 40

    50 63 80 100

    50

    800

    400

    8000

    3P, 4P

    50

    35

    35

    22

    30/100/500

    100/300/500

    100/300/500

    1/2 I n

    1500

    8500

    10000

    CDM1L-225

    225

    100 125 140 160

    180 200 225

    50

    35

    35

    22

    30/100/500

    100/300/500

    100/300/500

    1/2 I n

    1000

    7000

    8000

    CDM1L-400

    400

    200 250 315

    350 400

    70

    50

    40

    30

    100/300/500

    100/300/500

    1/2 I n

    1000

    4000

    5000

    Type M

    Type L

    Type M

    Type L

    Without delay

    With delay

    Electrical

    Mechanical

    Total

    Maximum break time for residual operating current protection

    Number of poles

    Max. break

    time S

    Without delay

    With delay

    I n

    0.2

    0.5/1.15/2.15

    2 I n

    0.1

    0.35/1/2

    5 I n

    0.04

    0.25/0.9/1.9

    10 I n

    0.04

    0.25/0.9/1.9

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    44/112

    Delixi Electric 37

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    Constructional features

    Thermamagnetic release offers instantaneous trip against short-circuit and long time delay trip against overcurrentThe residual operating current value can be fixed or adjustable

    The residual operating current protection can be with time-delay or without time-delay

    Various accessories can be attached to the circuit breaker to extend its functions, such as undervoltage release, shunt release, ON/OFF position

    indication contact, and tripped position indication contact, for detail see the accessories part

    Standard and certification

    IEC 60947-2

    CE

    Ordering information

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    45/112

    Delixi Electric38

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    Reference

    Type MCDM1LE100M163

    CDM1LE100M203

    CDM1LE100M253

    CDM1LE100M323

    CDM1LE100M403

    CDM1LE100M503

    CDM1LE100M633

    CDM1LE100M803

    CDM1LE100M1003

    CDM1LE100M164 A

    CDM1LE100M204 A

    CDM1LE100M254 A

    CDM1LE100M324 A

    CDM1LE100M404 A

    CDM1LE100M504 A

    CDM1LE100M634 A

    CDM1LE100M804 A

    CDM1LE100M1004 A

    CDM1LE100M164 B

    CDM1LE100M204 B

    CDM1LE100M254 B

    CDM1LE100M324 B

    CDM1LE100M404 B

    CDM1LE100M504 B

    CDM1LE100M634 B

    CDM1LE100M804 B

    CDM1LE100M1004 B

    CDM1LE225M1003

    CDM1LE225M1253

    CDM1LE225M1403

    CDM1LE225M1603

    CDM1LE225M1803

    CDM1LE225M2003

    CDM1LE225M2253

    CDM1LE225M1004 A

    CDM1LE225M1254 A

    CDM1LE225M1404 A

    CDM1LE225M1604 A

    CDM1LE225M1804 A

    CDM1LE225M2004 A

    CDM1LE225M2254 A

    CDM1LE225M1004 B

    CDM1LE225M1254 B

    CDM1LE225M1404 B

    CDM1LE225M1604 B

    CDM1LE225M1804 B

    CDM1LE225M2004 B

    CDM1LE225M2254 B

    CDM1LE400M2003

    CDM1LE400M2503

    CDM1LE400M3153CDM1LE400M3503

    CDM1LE400M4003

    Type

    CDM1L-100 3P

    4P A

    4P B

    CDM1L-225 3P

    4P A

    4P B

    CDM1-400 3P

    Rated current

    In A16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    80

    100

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    80

    100

    16

    20

    25

    32

    40

    50

    63

    80

    100

    100

    125

    140

    160

    180

    200

    225

    100

    125

    140

    160

    180

    200

    225

    100

    125

    140

    160

    180

    200

    225

    200

    250

    315350

    400

    Type LCDM1LE100L163

    CDM1LE100L203

    CDM1LE100L253

    CDM1LE100L323

    CDM1LE100L403

    CDM1LE100L503

    CDM1LE100L633

    CDM1LE100L803

    CDM1LE100L1003

    CDM1LE100L164 A

    CDM1LE100L204 A

    CDM1LE100L254 A

    CDM1LE100L324 A

    CDM1LE100L404 A

    CDM1LE100L504 A

    CDM1LE100L634 A

    CDM1LE100L804 A

    CDM1LE100L1004 A

    CDM1LE100L164 B

    CDM1LE100L204 B

    CDM1LE100L254 B

    CDM1LE100L324 B

    CDM1LE100L404 B

    CDM1LE100L504 B

    CDM1LE100L634 B

    CDM1LE100L804 B

    CDM1LE100L1004 B

    CDM1LE225L1003

    CDM1LE225L1253

    CDM1LE225L1403

    CDM1LE225L1603

    CDM1LE225L1803

    CDM1LE225L2003

    CDM1LE225L2253

    CDM1LE225L1004 A

    CDM1LE225L1254 A

    CDM1LE225L1404 A

    CDM1LE225L1604 A

    CDM1LE225L1804 A

    CDM1LE225L2004 A

    CDM1LE225L2254 A

    CDM1LE225L1004 B

    CDM1LE225L1254 B

    CDM1LE225L1404 B

    CDM1LE225L1604 B

    CDM1LE225L1804 B

    CDM1LE225L2004 B

    CDM1LE225L2254 B

    CDM1LE400L2003

    CDM1LE400L2503

    CDM1LE400L3153CDM1LE400L3503

    CDM1LE400L4003

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    46/112

    Delixi Electric 39

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    Overall dimensions

    Type

    CDM1L-100L

    CDM1L-100M

    CDM1L-225L

    CDM1L-225M

    CDM1L-400L,M

    Poles

    3

    4

    34

    3

    4

    3

    4

    3

    4

    Overall size

    L1 L2 L3 L4

    150max

    150max

    150max150max

    165max

    165max

    165max

    165max

    257max

    257max

    94max

    94max

    110max110max

    94max

    94max

    110max

    110max

    146max

    146max

    75max

    75max

    92max92max

    72max

    72max

    90max

    90max

    103max

    103max

    Installation size

    a b d

    30

    60

    3060

    35

    70

    35

    70

    88

    88

    129

    129

    129129

    126

    126

    126

    126

    194

    194

    4 4.5

    6 4.5

    4 4.56 4.5

    4 4.5

    6 4.5

    4 4.5

    6 4.5

    4 4.5

    6 6.5

    Key to overall dimensions

    92max

    122max

    92max122max

    107max

    142max

    107max

    142max

    154max

    198max

    Unit:mm

    Reference

    Type M

    CDM1LE400M2004 A

    CDM1LE400M2254 A

    CDM1LE400M2504 A

    CDM1LE400M3154 A

    CDM1LE400M3504 A

    CDM1LE400M4004 A

    CDM1LE400M2004 B

    CDM1LE400M2254 B

    CDM1LE400M2504 B

    CDM1LE400M3154 B

    CDM1LE400M3504 B

    CDM1LE400M4004 B

    Type

    4P A

    CDM1L-400 4P B

    Rated current

    In A

    200

    225

    250

    315

    350

    400

    200

    225

    250

    315

    350

    400

    Type L

    CDM1LE400L2004 A

    CDM1LE400L2254 A

    CDM1LE400L2504 A

    CDM1LE400L3154 A

    CDM1LE400L3504 A

    CDM1LE400L4004 A

    CDM1LE400L2004 B

    CDM1LE400L2254 B

    CDM1LE400L2504 B

    CDM1LE400L3154 B

    CDM1LE400L3504 B

    CDM1LE400L4004 B

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    47/112

    Delixi Electric40

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    Centrally revolvable type

    Frame

    Dimension

    Dimension for handle mechanism

    CDM1L-100

    49

    CDM1L-225

    55

    CDM1L-400

    74

    Unit:mm

    Handle mechanism

    Square Handle

    The accessories are fixed into the circuit breaker.

    MN (Undervoltage Release)

    Accessories

    Technical data

    Rated operating voltage US(V)

    Drop-out voltage(V)

    Pick-up voltage(V)

    230V, 400V AC

    (0.35~0.7) Us

    (0.85~1.1) Us

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    48/112

    Delixi Electric 41

    CDM1L

    Standard: IEC 60947-2

    MX (Shunt Release)

    Technical data

    Rated control voltage Us(V)

    Operating voltage(V)

    230V, 400V AC

    (0.7~1.1) Us

    OF (Auxiliary Contact)

    Rated thermal current Ith 3A

    Rated operating voltage Us(V)1NO+1NC (Change over)

    2NO+2NC (Change over)

    Technical data

    0.4A (400V AC)

    SD (Alarm Switch)

    Rated thermal current Ith 3A

    Rated operating voltage Us(V)

    1NO+1NC

    Technical data

    0.26A (400V AC)

    0.4A (400V AC)

    Type

    CDM1L-100

    CDM1L-225

    CDM1L-400

    Ordering information

    Reference

    MN*

    CDM1LE100MN230

    CDM1LE100MN400

    CDM1LE225MN230

    CDM1LE225MN400

    CDM1LE400MN230

    CDM1LE400MN400

    Voltage

    (V)

    230V AC

    400V AC

    MX*

    CDM1LE100MX230

    CDM1LE100MX400

    CDM1LE225MX230

    CDM1LE225MX400

    CDM1LE400MX230

    CDM1LE400MX400

    OF

    CDM1LE100OF

    CDM1LE225OF

    CDM1LE400OF

    SD

    CDM1LE100SD

    CDM1LE225SD

    CDM1LE400SD

    TS(Square Handle)

    CDM1LE100TS

    CDM1LE225TS

    CDM1LE400TS

    TR(Round Handle)

    CDM1LE100TR

    CDM1LE225TR

    CDM1LE400TR

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    49/112

    Delixi Electric42

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Application

    Appl ied to power distribution of AC 50Hz/60Hz, rated operational voltage 400/

    690V, rated current 200A~6300A and lower

    For power distribution and protecting circuit and power supply equipment aganist

    harm from overload, undervoltage, short circuit, earthing, and other faults

    Circuit breaker which ampere frame size is under 630A can protect motor aganist

    overload,undervoltage and shortcircuit

    Core parts use intelligent control unit which has accurate discrimination protection, it

    can avoid unnecessary power failure and enhance the reliability of power supply

    system

    Standard and certification

    International standard: IEC609472

    Approved certification: CB, CE, KEMA

    Operating condition and installation recommendation

    Ambient temperature shall be controlled between

    +40 and -5 , the average temperature in 24 hours

    shall not exceed +35

    Note:contacting manufacturer about circuit breaker

    used in place where ambient temperature is higher

    than +40 or lower than -5

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    50/112

    Delixi Electric 43

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Parameter and characteristics

    Certification approved: IEC 60947-1 IEC 60947-2

    CDW7-1000

    3, 4

    B

    0

    400

    690

    8000

    50

    200/400/630

    /800/1000

    42

    --

    30

    --

    88

    --

    30

    --

    9000

    1000

    CDW7-2000

    3, 4

    B

    0

    400/690

    800

    8000

    50

    630/800/1000

    /1250/1600/2000

    80

    50

    50

    40

    176

    105

    50

    40

    9000

    1000

    CDW7-3200

    3, 4

    B

    0

    400/690

    800

    8000

    50

    2000/2500

    /3200

    100

    65

    80

    50

    220

    143

    65

    50

    4500

    500

    CDW7-6300

    3, 4

    B

    0

    400

    800

    8000

    50

    4000/5000

    /6300

    120

    --

    100

    --

    264

    --

    85

    --

    1500

    500

    In

    Icu

    Ics

    Icm

    AC 400V

    AC 690V

    AC 400V

    AC 690V

    AC 400V

    AC 690V

    AC 400V

    AC 690V

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    51/112

    Delixi Electric44

    Fault and alarm reset buttonFault/Alarm LED

    In normal state, this LED is off. In case of fault release, the red LED will flash quickly; in case of

    alarm, the red LED will be on constantlyNormal LED As long as the controller is on and operates normally, the green LED always flashes

    Communication indicator The communication state indication is as follows: Profibus: OFF if no communication; ON if communication exists Modbus: OFF if no communication; flash if communication exists Device Net: Flash if no communication; ON if communication exists

    Curve LEDs Red LEDs exist behind the curve. In case of fault release, the corresponding LED will flash indicating the fault type; During the parameter setting process, the LED is always on and

    indicates the current item.

    KeypadMeasure key l, used to switch to the default measurement menu.Set key 2, used to switch to the parameter setting menu.Protection Key 3, used to switch to the protection parameter setting menu.Info key 4, used to switch to the historical record and maintenance menu.Up, Move up the cursor through the menu items on the current level, or

    increment the value of the selected parameter.Down, Move down the cursor through the menu items on the current

    level, or decrement the value of the selected parameter.Exit, exit from the current level and return to the upper level, or cancel the

    current parameter selection.Select, Select to enter into the next level from the current item, or select the current parameter, or store the change.

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Protection characteristics

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    52/112

    Delixi Electric 45

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    53/112

    Delixi Electric46

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    54/112

    Delixi Electric 47

    ECWS- H

    Different curves

    available for long time

    delay protection

    Different curves

    available for inverse

    short time delay protec-

    tion

    Definite short time delay

    protection

    Instantaneous protection

    Current unbalance (open

    phase) protection

    Earth protection

    Earth fault alarm

    Neutral phase protection

    Load monitor

    ECW - M

    ECW - H

    DO Signal alarm function

    MCR and out-of-limit

    tripping protection

    Earth fault or leakageprotection (either)

    Over-voltage protection

    Under-voltage protection

    Voltage unbalance

    protection

    Over-currency protection

    Under-frequency

    protection

    Phase protection

    Inverse power protection

    Demand protection

    Zonal system interlock

    protection

    Communication function

    Long time delay protec-

    tion

    Definite time delay +

    inverse time delay forshort time delay protec-

    tion

    Instantaneous protection

    Earthing protection

    Load monitor

    Different curves

    available for long time

    delay protection

    Different curves

    available for inverse

    short time delay protec-

    tion

    Definite short time delay

    protection

    Instantaneous protection

    MCR and out-of-limit

    tripping protection

    Current unbalance (open

    phase) protection

    Earth protection

    Earth fault alarm

    Neutral phase protection

    Load monitor

    Max. phase current

    Four phase current (I1,

    I2, I 3, IN) and earth

    current

    Four phase current (I1,

    I2, I 3, IN) and earth

    current

    Thermal capacity

    Digital display

    LED indication

    Key operation

    Digital setting ofprotection param-

    eters

    LCD display of

    Chinese GUI

    LED indication

    Key operation

    Fault log

    Self-diagnosis

    function

    Feature test

    function

    Up to 8 fault logs

    Up to 8 alarm logs

    Up to 8 position logs

    Historical current

    peak

    Contact equivalence

    Number of operating

    cycles

    Fault clock function

    Self-diagnosis fault

    log

    Self-diagnosis

    function

    Feature test

    function

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Four phase current (I1,

    I2, I 3, IN) and earth

    current

    Thermal capacity

    Up to 8 fault logs

    Up to 8 alarm logs

    Up to 8 position logs

    Historical current peak

    Contact equivalence

    Number of operating

    cycles

    Clock function

    Self-diagnosis function

    LCD display of

    Chinese GUI

    LED indication

    Key operation

    MCR and out-of-limit

    tripping protection

    DO Signal alarm function

    Communication function

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    55/112

    Delixi Electric48

    ECW-H intelligent controllers

    Ir1=(0.4~1)ln

    2h

    1h

    15,30,60,120,240,360,480,

    600,720,840,960

    8.4,16.9,33.8,67.5,135,202.5,270,337.5,405,472.5,540

    Ir2=(1.5~15)In

    10%

    Ts=K/10(N2-1),(Ts 20ms)

    0.1,0.2,0.3,0.4

    0.06,0.13,0.2,0.27

    Ir4=(0.2~1.0)In

    10%

    0.1s~1s(Rank difference 0.1s)

    CDW7-1000

    ECWS-H intelligent control-

    lers

    Ir1=(0.4~1)ln

    2h

    2h

    8,12.8,19.2,32,48,64,80,

    108,144,224,320,480,640,

    800,960,1120

    3.32,5.32,8.00,13.32,20.00,

    26.66,33.30,45.00,60.00,

    93.32,133,200,266,333,

    400,433

    1.25,2.00,3.00,5.00,7.50,

    10.0,12.5,16.8,22.5,35.0,

    50.0,75.0,100,125,150,162

    Ir2=(1.5~15)In

    15%

    Ts=K/10(N2-1),(Ts 20ms)

    0.1,0.2,0.3,0.4

    0.06,0.13,0.2,0.27

    1.05 Ir1 h

    1.3 Ir1 h

    1.5Ir1

    2.0Ir1

    3.0Ir1

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    CDW7-2000~6300

    ECW-M intelligent controllers

    Ir1=(0.4~1)ln

    2h

    1h

    15,30,60,120,240,480

    8.4,16.9,33.8,67.5,135,270

    Ir2=(0.4~15)In

    10%

    I2Ts= 8Ir1)2ts

    0.1,0.2,0.3,0.4

    0.06,0.16,0.25,0.34

    Ir4=(0.2~1.0)In

    10%

    0.1~0.4s (Rank difference 0.1s)

    ECW-M

    CDW7-2000

    Ir3=1In~50KA+OFF

    15%

    ECWS-H ECW-H

    CDW7-1000~6300A

    (1.0~20)ln

    15%

    Ir4=(0.2~1.0)In

    10%

    0.1s~1s(Rank difference 0.1s)

    CDW7-3200

    Ir3=1In~75KA+OFF

    15%

    CDW7-6300

    IIr3=1In~100KA+OFF

    15%

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    56/112

    Delixi Electric 49

    AC 380V

    (0.35~0.7)Ue

    (0.85~1.1)Ue

    0.35Ue

    36VA

    5VA

    AC380 AC220 DC220 DC110

    36VA 24VA 24W 24W

    5VA 5VA 5W 5W

    (0.7~1.1)Us

    less than 30ms

    7-2000~6300

    AC380 AC220 DC220 DC110

    36VA 24VA 24W 24W

    10VA 10VA 10W 10W

    (0.85~1.1)Us

    less than 70ms

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Auxiliary functions

    AC220V

    (0.35~0.7)Ue

    (0.85~1.1)Ue

    0.35Ue

    24VA

    5VA

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    57/112

    Delixi Electric50

    AC-15

    10

    1

    1

    0.3

    10

    1.1

    0.3

    10

    DC-13

    1

    1

    1

    6Pe

    1.1

    1.1

    6Pe

    10

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    AC380 AC220 DC220 DC110

    85VA 85VA 85VA 85VA

    110VA 110VA 110VA 110VA

    150VA 150VA 150VA 150VA

    80VA 80VA 80VA 80VA

    (0.85~1.1)Us

    less than 5s

    Pe 50W T0.95es upper limit 300ms

    U/Ue

    cos 0.95

    I/Ie

    U/Ue

    cos T0.

    CDW7-

    2000~6300

    CDW7-1000

    In 2000A

    2000A In 3200A

    3200A In 6300A

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    58/112

    Delixi Electric 51

    200, 400

    630

    800, 1000

    200, 400

    630

    800, 1000

    CDW7-1000A fixed circuit breaker outline and horizonal/vertical connected dimension

    L

    266

    266

    266

    336

    336

    336

    L1

    244

    244

    244

    314

    314

    314

    N

    6

    12

    12

    8

    16

    16

    L2

    -

    -

    -

    70

    70

    70

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Overall and mounting dimension

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    59/112

    Delixi Electric52

    200, 400

    630

    800, 1000

    200, 400

    630

    800, 1000

    CDW7-1000A drawout type circuit breaker outline and horizonal/vertical wiring Unit:mm

    3P

    4P

    L

    284

    284

    284

    354

    354

    354

    L1

    194

    194

    194

    264

    264

    264

    L3

    55

    75

    75

    55

    75

    75

    L4

    63

    83

    83

    63

    83

    83

    L2

    -

    -

    -

    70

    70

    70

    n

    6

    12

    12

    8

    16

    16

    H

    6

    8

    10

    6

    8

    10

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    60/112

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    61/112

    Delixi Electric54

    CDW7-2000

    CDW7-3200

    CDW7-6300

    (4000/5000A)

    CDW7-6300

    CDW7-2000A~6300A drawout type circuit breaker outline and horizonal/vertical connection Unit:mm

    In A

    400~800

    1000~1600

    2000

    2000~2500

    3200~4000

    3200~4000

    4000

    5000~6300

    5000~6300

    a

    10

    15

    20

    20

    30

    30

    20

    30

    30

    3P

    4P

    3P

    4P

    4000A

    3P

    4P

    3P

    L1

    375

    375

    470

    435

    550

    550

    813

    928

    928

    L2

    335

    335

    430

    395

    510

    510

    773

    888

    888

    L3

    292

    292

    292

    352

    352

    352

    352

    352

    352

    L4

    265

    265

    360

    325

    440

    440

    703

    818

    818

    L5

    247

    247

    247

    307

    307

    307

    307

    307

    307

    W1

    461

    461

    461

    471

    471

    494

    494

    494

    494

    W2

    507

    507

    507

    517

    517

    540

    540

    540

    540

    b

    179

    179

    179

    189

    189

    212

    212

    212

    212

    W7-3200 can expand to 4000A,which mounting dimension is as same as 4P of CDW7-3200

    DW7-2000 the mounting dimension is same regardless of different current used in"horizonal-connected" or "vertical-connected"

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    CDW7-2000A~6300A

    CDW7-2000A drawout circuit breaker vertical connection diagram

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    62/112

    Delixi Electric 55

    CDW7-2000~6300 panel cut-out dimension and mounting dimension Unit:mm

    CDW7-2000

    CDW7-3200

    CDW7-6300

    a

    306

    366

    366

    b

    346

    406

    406

    c

    3P

    0

    0

    189(4000/5000A)

    246.5(6300A)

    4P

    47.5

    57.5

    246.5(4000/5000A)

    --

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    CDW7-1000

    CDW7-2000~6300

    CDW7-2000~6300A

    CDW7-2000~6300A

    CDW7-1000ACDW7-1000A

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    63/112

    Delixi Electric56

    41 42 when controller power choose DC,the output is DC24V,user can select DC

    power module

    43 44 circuit breaker status detection terminal(used when MCR function included)

    45 overload pre-alarm signal output

    46 automatic diagnosis alarm signal output

    47 fault trip alarm signal output

    48 earthing but non-tripping,only alarm signal output

    49 four groups of contacts output common terminal

    50 51 externally sensor input terminal

    58 able to directly connect to power supply(automatic pre-energization),also able

    to join up with normal open pushbutton to connect to power supply(manual pre-energization)

    F X with different current ratings shall con-

    nect with different sources.

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Auxiliary connection diagramn

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    64/112

    Delixi Electric 57

    CDW7

    Standard: IEC 60947-2

    Pin functions:

    Pin 1# and 2#: Auxiliary power input,pin 1# is

    positive for DC input

    Pin 3#, 4#, 5#: Fault trip contact output (4# is

    common terminal); contact capacity: AC380V, 16A

    Pin 6# and 7#, 8# and 9#: Two groups of auxiliary

    contacts for breaker status; contact capacity:

    AC380V, 16A

    12#,13#(Contact1)and 14#,15#(Contact2)and 16#,

    17#(Contact3)and 18#,19#(Contact4):Output of

    four groups of signal for controllers,contact

    capacity:4A/240V 7A/24VDC

    20#: Earth protection

    21#~24#:input of voltage signal (Note:the order cant

    be wrong)

    Note: 1. If the control voltage values of Q, F, X, and M are different to each

    other, these components can be connected to different power supply units; in the

    application, the shunt release and closing electromagnet shall be connected

    serially with normally open and normally closed auxiliary contacts (the part

    enclosed by dotted lines shall be connected by the user; the part represented by a

    two-dot chain line is the wiring of circuit 51);

    Note 2: The pin 35# can be connected to the power supply directly (automatic

    pre-energy storage) or connected serially to a normally open button and then to

    the power supply (manual pre-energy storage);

    Note 3: If the user requests, pin #6~#7 can be connected to normally closed

    contacts;

    Note 4: The ECW power supply module I is a DC power supply module, and itcan be omitted if the power supply is AC power supply; the polarity and lead-ins/

    lead-outs shall not be reversed (for draw-out type circuit breakers, the lead-outs

    of the power supply module has been connected before the circuit break is

    shipped from the factory);

    Note 5: In case of circuit 47, the auxiliary contacts are four closed and four

    open contacts; pin #25 and #26 are input terminals of an external current trans-

    former , used for earth fault protection as (3P+N)T type ;

    Note 6: In case of circuit 51, the auxiliary contacts are six closed and six open

    contacts (or five closed and five open contacts); pin #25, #26, and #51 form

    normally open and normally closed contacts;

    Note 7: If Profibus or any other protocol is used, ECW-H + DP conversion module

    and other conversion modules must be ordered; ECW power supply module lV and

    ECW201 relay module must be ordered separately; Note 8:Pin #12~#19 input/output contacts can be user-defined programmable

    signal contacts.

    Components:

    Q - Under-voltage release

    F - Shunt release

    X Closing electromagnet

    DF - Auxiliary switch

    M - Motor

    SB1Button for closing

    SB2Button for shunt

  • 8/10/2019 Delixi Catalogue 2009

    65/112

    Delixi Electric58

    1# 2#: 1# is the front terminal when DC is supplied by auxiliary power

    3# 4# 5

    AC380V 16A

    6# 7# 8# 9#:

    two groups of circuit breaker status auxiliary terminal: AC380V 16A

    10# 11#: respectively as the communication leading-out of RS485A ,RS485B

    12#: overload pre-alarm signal output

    13#: communication remote control shunt release output

    14#: communication remote control closing output or instantaneous short time-delay

    trip signal output

    15#: communication remote control energy storage or long time-delay trip signal output

    16#: S-earth(RS-485 transmissionn common ground wire

    17#: load monitor output1

    19#: signal output common earth wire

    21#: neutral voltage signal N phase

    23#: voltage signal B phase

    1

    2: terminal 35# can directly connect to power supply

    (automatic pre-energy storage),or join up with normal open

    push