Shtypur në Shtypshkronjën XXXXXXXX REPUBLIKA E SHQIPËRISË MINISTRIA E ARSIMIT DHE SHKENCËS MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE ID e maturës: DIPLOMË VITI SHKOLLOR ............................................................... SCHOOL YEAR ......................................................................................... , në .......................................................... qyteti/fshati location E MATURËS SHTETËRORE DIPLOMA OF STATE MATURA Në përfundim të arsimit të mesëm At the end of upper secondary education ........................................................................................................................................................................... I jepet Confered on Lindur në ......................................................, më ................................................ Born in on Drejtori i Agjencisë Kombëtare të Provimeve Director of National Agency of Examinations xxxxxxx Diploma është e vlerfshme me certifikatën e notave të lëshuar nga shkolla. Diploma is valid with the certificate of grades issued by the school. Drejtori i DAR/ZA Director of RED/EO Tiranë, më ................................................ ( .................................................... ) ( .................................................... ) Emri, Atësia, Mbiemri Name, Father name, Surname Emri i shkollës Name of school Gjimnazi Upper secondary school data / muaji / viti date / month / year qyteti/fshati location data / muaji / viti date / month / year