Defensa Ribereña de Chagual: Una construcción hecha …Defensa Ribereña de Chagual: Una construcción hecha realidad Boletín Comunitario de Compañía Minera Poderosa Año 4 Edición

Defensa Ribereña de Chagual: Una construcción

hecha realidad

Boletín Comunitario de Compañía Minera Poderosa Año 4 Edición 18

Abril - Mayo 2012

Poderosa entrega a JASS sistema de cloración de agua para el pueblo de Vijus

Planta de tratamiento de agua en Nimpana avanzando

Pedro De La CruzBarreno: “La fuerza de mi vida es Dios”

BatolitoComunitario

6

10

16

Boletín Batolito Comunitario 2

Editorial

DirecciónAlejandro Tarazona Gerente del Sistema Integrado de Gestión y Responsabilidad Social

CoordinacionesIng. Celia Vergara GonzalesJefe del Departamento de Relaciones Comunitarias

EdiciónLourdes Gonzales HuinchoCREATIVE IMPULSE

Campamento Vijus Teléfono:

01-6172727 anexo: 3331

Departamento de Relaciones ComunitariasUnidos por el desarrollo

sostenible de las comunidades

Año 4 Nº18 Abril-Mayo 2012

Gerardo Dalla PortaGerente de Operaciones

ColaboradoresJimena SologurenJuan Miguel PérezSegundo ReuscheRonal OtinianoUlises BazánMaría PazRocio Casas

Manuela Tumbajulca Pereda

Me siento satisfecha porque hemos avanzado con varias gestiones, una de ellas es contar con una institución educativa secundaria en

Presidente CODECO Chagual

Contribuyendo con un adecuado manejo de

residuos sólidosPercibiendo la necesidad de la limpieza e higiene en el sector La Rampa de Cedro, el Comité de Gestión solicitó a Poderosa el apoyo de cilindros para la recolección de sus residuos.

Atendiendo esta iniciativa, se realizó la donación de cinco cilin-dros de color negro (Reaprovechables), que servirán para que puedan disponer adecuadamente sus residuos, evitar la mala disposición, enfermedades y el impacto negativo en el medio ambiente.

Gregotilde Velezmoro Polo, Vocal del Comité de Gestión ma-nifiesta, “Esta solicitud la realizamos porque en nuestro sector no hay donde disponer los residuos y los tenemos que llevar a la plataforma que se encuentra en la parte alta y se nos hace difícil. Agradezco a Poderosa por este apoyo que nos beneficia a todos”.

BatolitoComunitario

nuestro anexo, para que nuestros niños no se trasladen tan lejos como Vijus o Aricapampa. Ahora ya tenemos una extensión del nivel de secundaria de la Institución Educativa Santo Tomás de Aquino de Vijus, funcionando en Chagual.

Del mismo modo, hemos logrado recuperar el presupuesto aprobado por la Municipalidad Distrital de Pataz el año 2010 para mejorar nuestro sistema de agua, y ahora los documentos (Expediente Técnico) ya están en nuestro poder y esperamos que pronto se inicien los trabajos.

Igualmente mantenemos reuniones periódicas con la población para realizar acuerdos e informar los avances sobre las gestiones realizadas. En esta ocasión, quiero aprovechar para agradecer a Poderosa porque siempre nos apoya en cada una de nuestras gestiones, en especial porque ahora nos apoyará con un docente para la institución educativa secundaria siendo un gran aporte para la educación de nuestros jóvenes.

DONACIÓN DE CILINDROS AL SECTOR LA RAMPA DE CEDRO

El Colcabambinito - Comunicándonos 3


Escolares marcharon por el Día Internacional del Agua

PASACALLE EN VIJUS

Conmemorando el día inter-nacional del agua, se realizó un pasacalle escolar con la

participación de los alumnos de los niveles de inicial, primaria y secunda-ria de la institución educativa Santo Tomás de Aquino de Vijus.

Este pasacalle forma parte del plan de difusión y sensibilización para el adecuado consumo de agua clorada en el anexo de Vijus, del cual forman parte el Puesto de Salud, la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS), ACS Consultores a través del Programa de Desarrollo Humano Sostenible que es financiado por Poderosa.

El recorrido inició desde el plantel de la Institución Educativa hasta las instalaciones de Poderosa, para luego circular por las principales calles del anexo llegando a la loza deportiva, donde se desarrolló una charla informativa sobre la importancia del agua y salud de las personas a cargo de la Jefe del Puesto de Salud de Vijus y ACS Consultores.

Culminada la charla los alumnos continuaron con el recorrido portando pancartas con mensajes alusivos al

cuidado del agua como: “El agua es vida, ¡Cuídala!”, “el agua clorada no la desperdicies porque da vida sana y saludable, “un grifo goteando, muchos litros malgastando, si mañana no quieres pasar sed cuidemos el agua”, “Cuidemos el agua, cerremos los caños porque gota a gota el agua se agota”, entre otros.

Al finalizar este pasacalle se premió a las pancartas con los lemas más creativos: en el nivel inicial ganó Nicol Serin, con su lema “Cuidemos el agua, porque el elemento de vida es el agua”, en el nivel de primaria

los ganadores fueron los hermanos, César David y Jerson Polo Vásquez “Con el agua clorada me sentiré mejorada, llevando a mi escuela mi chicha morada” , “Mi mami no es quedada porque cocina con agua clorada, hazlo tú también”, y Wilar Carlos Ramírez, con su lema “No me envenenes contaminándome, soy clarita, soy vida y calmo tu sed”, en el nivel de secundaria se premió al grupo conformado por: Hamar Serin, Elmer Cruzado, Waldir Fernández, Brenda Uska y Eva Salvador con su lema “Un grifo goteando, muchos litros malgastando, si mañana no quieres pasar sed cuidemos el agua”.


Las evacuaciones médicas cobran gran importancia en el Distrito de Pataz debido al difícil acceso de la zona, al mismo tiempo porque los diferentes

establecimientos de Salud y las familias no cuentan con suficientes recursos, para poder trasladar a los pacientes en casos de emergencia, e incluso escasez de servicio de transporte disponible.

Por lo cual un gran soporte para este tipo de ayuda, son las instituciones públicas o privadas que contribuyen para realizar las evacuaciones dependiendo sea el caso de urgencia, a Huamachuco o Trujillo.

Durante muchos años, Poderosa ha realizado este apoyo desinteresado en evacuaciones médicas vía aérea o terrestre, priorizándolas incluso por encima de la salida de sus trabajadores por tratarse de un acto solidario. De esta manera la empresa demuestra su buena voluntad de servir a la población.

Recién en el año 2011, este apoyo se vió plasmado en el Convenio de Colaboración realizado con los establecimientos de salud del distrito de Pataz y la empresa, con el único objetivo de proteger la vida de las personas, contando en la actualidad con un protocolo de atención de las evacuaciones médicas.

Uno de los tantos casos atendidos es del Sr. Fausto de la Cruz Campos, de 66 años de edad, poblador de Chagualquien fue evacuado de emergencia y ahora se encuentrarestablecido.

CONVENIO DE PODEROSA CON LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE VITAL IMPORTANCIA

Se salvan vidas gracias a evacuaciones médicas

“En el mes de noviembre me sentía un poco mal, me había salido una úlcera, todo comenzó de un momento a otro. Inicié con náuseas, todo este proceso se dio en un mes, hasta que comencé a arrojar sangre que me asustó mucho. Me llevaron a la posta y el médico me colocó suero para estabilizarme y al día siguiente me llevaron de emergencia a Trujillo. Gracias al apoyo de Poderosa fui evacuado vía aérea, porque si no talvez me hubiese muerto. En el vuelo no estuve solo, fui acompañado por el Doctor del Puesto de Salud”.

Su esposa, Teresa Saavedra Polo, con quien lleva 50 años de casado manifiesta, “Estamos muy agradecidos por este apoyo porque es de gran ayuda, si no hubiera sido evacuado por aérea, porque sino tal vez me hubiese muerto

Sólo en el Establecimiento de Salud de Vijus

entre el 2011 y el 2012 se salvaron 15 vidas

en los casos de: preclancia, sufrimiento fetal,

apendicitis, aborto incompleto, retención de

placenta, pilonefritis en el embarazo, placenta

previa, malaria, parto prematuro y traumatismo

encéfalo craneano.

Este número se incrementa si se suma las

estadísticas de los demás establecimientos

de salud y años anteriores.



La educación es un pilar muy impor-tante en la vida de toda persona y la sociedad, por lo que las auto-

ridades de Chagual conjuntamente con los padres de familia priorizaron esta necesidad en su anexo, gestionando una extensión educativa del nivel de secundaria de la Institución Educativa Santo Tomás de Aquino de Vijus.

Esta extensión educativa beneficiará a 35 alumnos de las secciones del primero al cuarto año del nivel secun-dario y contará con cuatro docentes, permitiendo que los jóvenes tengan la oportunidad a una educación de calidad y lo más importante es que se evitará que se trasladen largas distancias y por ende tendrá mayor seguridad, sumado a ello el ahorro de los padres de familia.

La ceremonia estuvo presidida por el Sr. Hipólito Santisteban; y las palabras de agradecimiento a cargo del Sr. Augusto Rodríguez Saavedra quien manifestó: “Es una gran alegría contar con la Institución Educativa Secundaria en nuestro anexo, agradezco a todos quienes nos han apoyado para que esto se cristalice, a las autoridades de Chagual, a la población en su conjunto y a las empresas e instituciones, con las cuales hemos gestionado el apoyo. A Poderosa que nos ha aceptado la plaza de un docente, de la misma manera la Municipalidad Distrital de Pataz que apoya con dos docentes y la Municipalidad Distrital de Cochorco conuno más”.

Por su parte la Directora de la II.EE Santo Tomás de Aquino, Susana Rodríguez; agradeció la asistencia de las autoridades: “Agradezco su asisten-cia y colaboración de todos esta gestión la hemos hecho con bastante anhelo. Del mismo modo agradecer a Poderosa, a la Alcaldía de Pataz, Municipalidad de Cochorco, que gracias a ellos la Institución Educativa Secundaria va a contar con cuatro docentes de: mate-mática, comunicación integral, Ciencia, Tecnología y Ambiente (CTA) e historia. Esta vez quisiera dejar un mensaje: “que la riqueza de un pueblo no se mide

JÓVENES YA NO SE DESPLAZARAN LARGAS DISTANCIAS

Nivel de secundaria de la II.EE Santo Tomás de Aquino

con sede en Chagual

por sus recursos naturales ni por suextensión territorial, sino por el gradointelectual de sus habitantes”.

Finalmente la Ing. Celia Vergara manifes-tó; “Ahora a nivel nacional ya no se concibe a un poblador que no tenga secundaria completa. Los chicos si bien han realizado sus estudios primarios, pueden haber aprendido a leer o escribir, pero cuando no alcanzan el nivel de secundaria van a tener ciertas desventajas. Por parte de Poderosa, queremos decirles que pueden seguir contando con nosotros, somos unaempresa minera, que probablemente muchos crean que no tengamos vincula-ción con la educación, lo cual no es cierto, tanto el canon como demás aportes

Silvia Barros Saavedra Madre de familia

“Tengo dos hijos que van al

colegio y están en el nivel de

secundaria, uno está en cuarto

grado y el otro en primer grado,

esta apertura de la Institución

Educativa Santo Tomás, nos

ha favorecido bastante. Ahora

tendremos un importante

ahorro en nuestro bolsillo, antes

hemos tenido el apoyo de

Poderosa con combustible para

el traslado de los estudiantes lo

cual nos beneficiaba por lo que

estoy muy agradecida, y ahora

continuará apoyándonos, pero

esta vez con un docente”.

priorizan la educación, además que en la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) a la que pertenecemos contamos con un programa educativo a nivel nacional.


En presencia de las principales autoridades, Poderosa realizó la entrega oficial del sistema de

cloración de agua para la población de Vijus, a la Junta Administradora de Ser-vicio de Saneamiento (JASS), un com-promiso que fue asumido en el mes de marzo del 2011 por parte de Poderosa.

Estuvieron presentes los directivos de la JASS, encabezados por su

La obra consistió en la construcción del Tanque de Agua, implementación con un equipo de medición de cloro (clorímetro), instalación de cerco de seguridad en áreas de propiedad de Poderosa que también fueron cedidas en uso (plataforma y acceso).

Vijus ya cuenta con su sistema de cloración de agua

Presidente, Ricardo Jara Chacón; asimismo, el Presidente del CODECO, Juaquín Huamán; Teniente Gobernador, Isaías Honorio; representante de ACS Consultores, Ing. Alex Silva;

PODEROSA ENTREGÓ OBRA A JASS

Departamento de Medio Ambiente, Ing. Yvonne Lomparte y la Jefatura de Relaciones Comunitarias, Ing. Celia Vergara.

Esta obra significó elaborar un diseño técnico a la medida de las necesidades de la población; y para la puesta en funcionamiento, realizar pruebas de concentración de cloro, de goteo, cálculo del nivel de caudal, toma de muestras en los caños de viviendas localizadas en diferentes sectores de Vijus; todo esto conjuntamente con la JASS, personal del Puesto de Salud, Consultores de ACS y técnicos del área de Medio Ambiente de Poderosa.

A partir de la fecha, la JASS asume una gran responsabilidad como es la administración, operación, mantenimiento y reparación del sistema. Y en esta primera etapa de


adaptación, a través del Convenio de Colaboración suscrito con el Puesto de Salud de Vijus, realizará la sensibilización a toda la comunidad, orientándola en buenas prácticas de uso y consumo del agua clorada.

La ceremonia de entrega culminó con la firma del acta de esta importante infraestructura, procediendo luego a inaugurar la obra en donde el Presidente de la JASS, Ricardo Jara y la Ing. Yvonne Lomparte tuvieron el grato honor de romper la botella de champagne.

Ing. Celia VergaraJefe de Relaciones Comunitarias

Dra. Erika Gonzales PachecoJefe del Puesto de Salud Vijus

Claudio Vega Secretario de la JASS

Ricardo Jara ChacónPresidente de la Junta Administradora de Servicio de Saneamiento (JASS)

“Este es un primer paso que alentará seguramente a la JASS a gestionar muchas mejoras más de ahora en adelante. El agua es fundamental sobre todo y en especial para la salud lo cual es una prioridad en la calidad de vida de las personas. Y a partir de hoy la población de Vijus consumirá agua que va a contribuir a reducir el nivel de enfermedades, especialmente en los niños”.

“El pueblo cuenta con un insumo importante que es muy beneficioso para la comunidad, este sistema de cloración va a favorecer a disminuir los índices de enfermedades diarréicas, parasitarias, menos casos de cólera, tifoidea de hepatitis, que se presentan por consumir un agua de mala calidad. Las madres de familia a la larga verán el beneficio reflejando en la salud de sus niños”.

“Cuando nos planteamos la cloración del sistema de agua de Vijus, nos parecía sencillo, no conocíamos un sistema y menos el cloro, pero en el camino nos dimos cuenta que era difícil porque no sólo implicaba construir un reservorio para clorar, sino era hacer mejoras en los sistemas de distribución y domiciliarios ya existentes, porque se encontraban colapsados. Por ello, paralelo a la construcción, se realizó la reparación en varios puntos de las instalaciones y colocación de cuatro llaves en diferentes sectores para balancear y controlar el abastecimiento y todos tengan agua. Los gastos ocasionados han sido cubiertos por los mismos usuarios, mediante el pago de su cuota familiar. Agradezco a la empresa por el cumplimiento de este proyecto que se planteó en el año 2011”.

“Estamos satisfechos por el apoyo de Poderosa, el pueblo se siente contento porque ya consume un agua de calidad”.


En un almuerzo de confraterni-dad, con la presencia de las au-toridades locales, representante

de la Municipalidad Distrital de Pataz, instituciones del Anexo de Chagual, representantes de Asociación Pataz y Poderosa, se realizó la entrega de los

Obra “Defensa Ribereña y Reconformación de la Vía en el Sector Chagual” en pleno

funcionamientotrabajos principales de la obra denomi-nada “Defensa Ribereña y Reconfor-mación de la vía en el sector Chagual”.

El Expediente Técnico de la obra comprendía la construcción de un muro de enrocado de 756 metros lineales,

ASOCIACIÓN PATAZ ENTREGA OBRA

con un volumen de 12,877 m3, del cual se ha construido el 100%, un muro de gaviones que tiene una longitud de 756 metros lineales con un volumen de 9,618 m3 de los cuales se ha construido el 33% del total; asimismo se programó 3 espigones de cemento reforzado, 4 espigones antiguos reconstruidos y mejorados, 3 espigones nuevos construidos, siendo 10 espigones que se encuentran funcionando al 100%.

La obra en total tiene un costo de S/.5,539,052.42 Nuevos Soles de los cuales S/.3,563,235.27 fueron financiados mediante el Aporte Voluntario Regional Minero de las tres empresas que conforman la Comisión Técnica de Coordinación Regional. Adicionalmente realizaron una donación ordinaria de S/. 1,975,817.15 Nuevos Soles: Consorcio Minero Horizonte S.A. S/.200,000; Minera Aurífera Retamas S.A. S/.560,000 y Poderosa S/.1,215,817.15.


En la reunión el Teniente Gobernador de Chagual, Sr. Augusto Rodríguez; dio la bienvenida y a nombre de la comunidad brindó un agradecimiento especial a Poderosa, “Les agradezco de una manera profunda y sincera por el apoyo que nos han dado en el Proyecto de la Defensa Ribereña de Chagual. Cabe mencionar que durante su ejecución hubo contratiempos y adversidades, pero el trabajo en forma conjunta hizo que se supere y hoy tenemos la obra casi concluida”.

Posteriormente el regidor de la Municipalidad Distrital de Pataz, Sr. Enrique Araujo; agradeció el apoyo brindado expresando, “Nosotros estamos agradecidos por esta obra que no se ha llegado a cristalizar en un 100%, pero a pesar de eso nos sentimos seguros, porque nos damos cuenta que la obra ejecutada esta rindiendo sus frutos y la mejor muestra la podemos apreciar en estas lluvias, cuando vemos que los espigones que se han construido en la ribera del río están cumpliendo su función; agradezco a cada uno de ustedes por la preocupación”.

Añadió, “Históricamente a nivel de todos los Anexos de Pataz, no se ha hecho ninguna obra de tal envergadura, quiero agradecer al Ing. Marcelo

Manuela TumbajulcaPresidente del CODECO

Hipólito Santisteban Agente Municipal

“A nombre de Chagual les voy agradecer enormemente, estamos contentos con la obra y sobre todo porque el trabajo se ha logrado culminar con gran satisfacción. Expresó mi agradecimiento especial a Poderosa ya que siempre ha tenido la voluntad de apoyarnos”.

“Me siento satisfecho gracias al esfuerzo del pueblo y de las compañías que han trabajado, y ante todo quiero dar las gracias a Poderosa. Estoy muy agradecido a nombre de la comunidad de Chagual, ya que han hecho el esfuerzo de terminar todo el metraje de enrocado y de los espigones que se han construido, porque antes vivíamos en zozobra y estábamos en peligro que nos arrastre el río”.

Santillana. Para mí, como autoridad, ha sido placentero que en mi pueblo de Chagual, personas que nunca pensaron tener un sueldo en el bolsillo lo hayan tenido por varios meses, para nosotros ha sido una satisfacción enorme que tengamos este movimiento económico que ha ayudado a muchos pobladores de la zona”.

Al mismo tiempo, el Gerente General de Poderosa, Ing. Marcelo Santillana Salas, expresó: “Felicito al pueblo de Chagual por la paciencia, calma y comprensión, ya que han sido partícipes de todo el esfuerzo que se ha puesto, Asociación Pataz ha sido el ente ejecutor de esta obra que hoy vemos cristalizada”.

Para finalizar, el Secretario Ejecutivo de Asociación Pataz, Ing. Juan Miguel Pérez Vásquez, realizó un breve resumen del Proyecto, detallando las etapas y al finalizar invitó a los asistentes a realizar un recorrido por la zona del enrocado, con el fin de poder corroborar los trabajos efectuados en la ribera del Río Marañón.

CHAGUAL

CHAGUAL

Comunicándonos - El Colcabambinito10

Boletín Batolito Comunitario10

Charla de Seguridad “Alto a los desastres” en instituciones educativas

Con la finalidad de fomentar en los jóvenes la cultura de pre-vención ante los fenómenos

climáticos, ya que muchas veces la falta de prevención puede ocasionar daños materiales y hasta pérdidas de vidas humanas, se realizó la Charla de Seguridad “Alto a los desastres”, pro-movida por el Departamento de Rela-ciones Comunitarias en coordinación con el Departamento de Seguridad de Poderosa.

En esta charla participaron un total de 339 estudiantes de las Instituciones Educativas de Santo Tomás de Aquino de Vijus e Inmaculada Concepción de Pataz, así como 17 docentes y autori-dades locales.

Los participantes escucharon atenta-mente las recomendaciones y expli-caciones realizadas sobre los riesgos, peligros y medidas que se deben de tomar en caso de emergencia frente a los fenómenos naturales.



Asimismo, se ejemplificó los desastres que pueden ocurrir en Vijus debido a su ubicación, a orillas del Río Tingo y cerca al Río Marañón, además de los deslizamientos en las carreteras, o huaycos, como lo sucedido en el año 2010, por el deslizamiento de material en la zona alta del Río Tingo, poniendo en riesgo a gran parte de la población.

De la misma manera, en Pataz también se realizó una serie de ejemplos que podrían ocurrir, debido a que es una zona de alto riesgo por deslizamientos y encontrarse en una zona tan accidentada.

Para reforzar la charla, se distribuyó un díptico a los asistentes con información referente a los fenómenos naturales que existen y las recomendaciones que deben de seguir en caso suceda algún desastre natural.

Además como parte de esta campaña de prevención, se realizó la entrega del libro denominado ¡Alto a los desastres!, acompañado de un afiche de sensibilización a todas las autoridades locales del distrito, así como a las instituciones educativas, con el propósito que les sirva como material de ayuda y consulta, tanto para los alumnos, docentes y autoridades locales.


Cumpliendo con los compromisos asumidos con la Comunidad Campesina Sol Naciente que

abarca los anexos de Nimpana y Chuqui-tambo, Poderosa a través de Asociación Pataz financia la construcción en dos etapas de la Planta de Tratamiento de Agua y Línea de Conducción en el anexo de Nimpana.

En la primera etapa se ha iniciado con la planta de tratamiento de agua que com-prende un sedimentador de concreto ar-mado de 2.90 x 9.10 x 1.50 mts, un per-filador de grava de tres compartimentos de dos unidades en concreto armado, un filtro lento de concreto armado dos unida-des de 5 x 6.60 x 2.70 mts, que permitirán que el anexo de Nimpana cuente con un agua segura y de calidad.

La construcción tiene una inversión total de S/. 426,519.50 Nuevos Soles y está siendo ejecutada por la empresa VALEC Ingenieros S.A.C, bajo la supervisión de COSEINSA. La obra viene generando oportunidades de empleo local benefi-ciando de manera directa a los poblado-res de la zona que han visto de una u otra forma el incremento de sus ingresos en estos últimos meses.

José De La Cruz BarrenoPoblador Trabajador de Valec

Santos De La Cruz BarrenoVicepresidente Comunidad Campesina Sol Naciente

“Se agradece a Poderosa por la oportunidad de trabajo que nos está brindando a todos los ciudadanos, así también cuando este lista la planta de tratamiento estaremos beneficiados todos por el consumo de un agua segura. Ahora estamos avanzando con la obra y más delante veremos como va quedando ya que se esta realizando conforme a los planos”.

“Las obras están avanzando conforme al compromiso con la comunidad, somos conocedores que hay percances por estas épocas de lluvia, pero que se superarán poco a poco. Para mí está bien la obra, sólo queremos que se culmine lo más pronto posible según lo programado”.

Planta de tratamiento de aguase construye en Nimpana

Esta obra inició en el mes de enero del presente año y se encuentra a puertas de su culminación a pesar de las dificul-tades presentadas en el traslado de ma-

teriales por la presencia de lluvias. El im-pacto de la presente obra es el beneficio que tendrán 76 familias del anexo quie-nes contarán con un agua de calidad.

PRIMERA OBRA DE ESTE TIPO EN PATAZ


9 Instituciones Educativas desarrollan estrategias de escuelas saludable.

De igual manera en el Resultado 3; Ins-tituciones locales fortalecidas promue-ven estilos de vidas saludables; el Go-bierno local se acreditó como Municipio Saludable y ejecutará estrategias de concertación con otros actores locales (MINSA, CODECOS y comunidades).

Por su parte el Presidente del Go-bierno Regional de La Libertad, José Murgia Zannier; mostró su satisfacción y agradeció el apoyo de la empresa privada por emprender este tipo de iniciativas “Esto sin duda es un ejem-plo del esfuerzo público y privado y del compromiso por mejorar la calidad de vida de la población más necesitada. Esto es inclusión social” dijo.

De igual manera la presidenta del Di-rectorio de Poderosa, Eva Arias de So-loguren, resaltó que estos importantes resultados se han logrado gracias al esfuerzo conjunto, “Ha sido una tarea gratificante el trabajo realizado en es-tos cuatro años. Todos con su esfuer-zo han aportado para conseguir estas

Proyecto de Salud y Nutrición de Pataz presentan resultados finales

LUEGO DE CUATRO AÑOS DE INTERVENCIÓN

Luego de cuatro años de inter-vención en las comunidades del Distrito de Pataz, el Proyecto de

Salud y Nutrición ejecutado por Cári-tas del Perú y financiado por Poderosa a través de Asociación Pataz, anunció que la prevalencia de la desnutrición en los niños menores de tres años ha disminuido en 11 puntos porcentuales con referencia a la línea base tomada en el año 2008 que fue de 25 %.

Esta intervención permitió mejorar la salud y nutrición de las familias, mujeres, niñas y niños de 13 anexos del distrito de Pataz. La reducción de la desnutrición crónica se ha logrado gracias al desarrollo de diversas actividades y estrategias las cuales están enmarcadas en 3 resultados.

En el Resultado 1, Madres y niños menores de 3 años han mejorado sus prácticas de salud y nutrición y el acceso a servicios de salud; se logró incrementar la cobertura de vacunas en niños menores de 12 a 23 meses de 34% a 74%, asimismo el 62.12 % de gestantes lograron un parto institucional, así como lactancia materna exclusiva de 50 % a 85.8 %, disminuir la prevalencia de la anemia en niños menores de tres años de 74% a 51.3 %., asimismo 33 Promotores se encuentran activos desarrollando actividades en favor de la salud y nutrición de forma permanente.

Dentro del Resultado 2, Familias y co-munidad educativa con mejores con-diciones sanitarias en la comunidad, vivienda y escuela; durante la ejecu-ción del proyecto se ha logrado que el 91 % de las madres mejoren sus conocimientos, actitudes y prácticas mediante la consejería nutricional, y

Este Proyecto se ha ejecutado en 14 anexos del distrito de Pataz, con un monto de inversión de S/. 1´078.108.00 fondos provenientes del Aporte Minero Voluntario y donaciones ordinarias de Poderosa.

Cora AlvincoPromotora de SaludChagual

“Estamos muy agradecidos con Poderosa y Cáritas, para nosotros ha sido una experiencia muy bonita poder brindar las consejerías. Gracias al proyecto han disminuido las enfermedades y la desnutrición, quisiéramos que continúe esta forma de trabajo”.

metas. Aún falta mucho por lograr; pero sabemos que esto motivará en seguir avanzando para tener mejores familias con buenas prácticas, con prioridades importantes en sus vidas como la salud y nutrición y sean sostenibles”.


Dentro del componente de Gestión Educativa del Proyecto de Mejoramiento

de la Calidad Educativa (MECAED), orientado a las Instituciones Educativas de la Red Pataz, que busca mejorar los aprendizajes, se ejecutó la actividad de conformación del Consejo Participativo Distrital de Educación (COPADE), en el auditorio de la Institución Educativa María de Fátima.

En este evento participaron los repre-sentantes de la Municipalidad Distrital de Pataz; así mismo Instituciones Pú-blicas, Privadas, Autoridades Locales y Educativas del Distrito.

La especialista en el tema de Gestión del Proyecto MECAED, hizo la presen-

tación de los lineamientos sobre la con-formación y funciones del COPADE, facilitando la reunión para elegir a los miembros del Consejo, el que fue enca-bezado por su presidente Juan MedinaRitze y los 23 miembros quienes son-representantes de las diferentes institu-ciones tanto Públicas y Privadas.

Luego de la juramentación del Conse-jo, éste asumió compromisos como: realizar una reunión para la socializa-ción del Reglamento de Organización y

ConformanConsejo

ParticipativoDistrital deEducación

INSTITUCIONES EDUCATIVAS


Asociación Pataz

Funciones (ROF) y Manual de Organi-zación y Funciones (MOF) para con-formar el equipo de trabajo; y elaborar el Proyecto Educativo Distrital (PED).

El PED de Pataz debe estar enmarca-do dentro del Proyecto Educativo Na-cional y el Regional, priorizando sus actividades de acuerdo a las necesida-des o a la problemática educativa del distrito.

El Proyecto Educativo Regional tiene seís objetivos: 1. Asegurar la igualdad de oportunidades para las personas, sin discriminación de

ninguna índole.2. Aspira a consolidar una educación de calidad de niños, niñas, jóvenes y adultos

posibilitando la realización plena de las personas y continúen aprendiendo durante toda su vida.

3. Docentes revalorados social y profesionalmente, para desempeñar su papel de manera responsable y efectiva.4. Gestión educativa regional y local que funciona en forma eficiente, democrática,

autónoma, ética, descentralizada con presupuestos adecuados.5. Lograr la formación profesional integral de jóvenes y adultos, que responda a las

demandas del desarrollo local, regional, nacional y global, y les permita su inserción en el sistema productivo.

6. Promueve una comunidad educadora democrática y justa dispuesta al cambio que participe, Concerte y vigile los procesos de descentralización educativa y desarrollo sostenible.



Asociación Pataz

Continúan las actividades orien-tadas al control y erradicación de la mosca de la fruta en las

riberas del río Marañón, que cuentan con más de 1,000 Ha. de frutales, de los cuales el 90% son hospederos de la mosca de la fruta. Los daños a los frutales, como mango, palto, papaya, ci-ruelas y naranja, entre otros, ocasionan la pérdida de más del 60% de los frutos y, por ende, perjudican el ingreso de los agricultores.

El “Proyecto de Control y Erradicación de la Mosca de la Fruta” tiene como finalidad la aplicación de varios métodos, técnicas y estrategias desa-rrolladas para eliminar las moscas de la fruta, dentro de un marco de mayor seguridad y menos riesgos sanitarios contribuyendo a un desarrollo soste-nido. Actualmente este proyecto se encuentra en la etapa de Supresión, teniendo cuatro pilares fundamentales: Difusión y Comunicación, Sistema Integrado de Información, Trampeo y Control Integrado propiamente dicho, los cuales deberán considerarse en forma integral durante todo el tiempo de su permanencia.

Este proyecto inició el primero de febrero del año 2010 y es ejecutado por el Servicio Nacional de Sanidad Agraria (SENASA) La Libertad en convenio con la Municipalidad Distrital de Sartimbamba, y Poderosa, a través de Asociación Pataz, teniendo como ob-jetivo principal erradicar la mosca de la fruta. El Proyecto cuenta con 4 etapas: Prospección, Supresión, Erradicación y Post Erradicación, luego de las cuales se declarará áreas libres de moscas de la fruta.

“La erradicación de la mosca de la fruta es un compromiso de todos los peruanos, sobre todo un compromiso del propio productor. Nosotros somos el

Nueva etapa en el “Proyecto de Control y Erradicación de la

Mosca de la Fruta

soporte técnico para que el agricultor pueda eliminar las moscas de la fruta en sus predios. Ellos deben tomar con-ciencia y recorrer al menos una vez a la semana sus propios predios y eliminar su mosca. ¿Cómo eliminarlas?, es un método muy fácil y a la vez muy eficaz; deberán eliminar los frutos infestados de los árboles y los frutos caídos ente-rrándolos, también realizar el rastrilleo del suelo en la proyección de la copa de los frutales para matar las pupas, pues las larvas caen al suelo y se

entierran para completar su desarrollo y luego emerger como moscas. Otro método cultural mecánico es la poda y raleo de frutales, para permitir el ingreso de luz a toda la planta y evitar lugares donde se puedan refugiar las moscas de la fruta. En ese sentido, si trabajamos de la mano con los agricul-tores estoy seguro que vamos a tener éxito”, manifestó el Ing. Carlos Alcalde González; Responsable del SENASA Pataz.

Los inspectores de trampeo realizan una supervisión semanalmente en las diferentes rutas que se han formado, hay que tener en cuenta que las trampas instaladas sólo indican si el trabajo de control es efectivo. Si disminuye la captura de mosca en cada inspección, estaremos en el camino correcto del control integrado.


Pedro, poblador del anexo de Nimpana, todos los días inicia la mañana con sus lecturas y

oraciones para estar en comunión con Dios. Pertenece a la iglesia Ad-ventista del Sétimo Día desde hace 34 años cuando como señala: “Dios tocó su vida” y la volcó ha servir a su familia y a su pròjimo.

Su familia está compuesta por su esposa Elena Tumbajulca con quién tiene 8 hijos: Jeremías, Elda, Rosa, Leyzer, Wilzer, Gisella, Guiber y

Nancy; quienes viven en diferentes lugares por motivos de trabajo.

Sus estudios los realizó en su natal Nimpana no pudiendo culminarlos en el nivel de primaria, ya que como manifiesta, antes la vida era difícil. Se dedicó a trabajar en múltiples oficios como: albañilería, colocación de inyectables, hasta hizo las veces de odontólogo, “todo lo que me he propuesto lo he realizado con mucho entusiasmo”, manifestó.

Actualmente se dedica al trabajo de la agricultura, tiene sembrado en su chacra frutales y cultivos de pan llevar como:

menestras, verduras;“Tengo la aspiración de ser

empresario pero aún no he logrado, porque

para la formalización hay que tener todos los documentos en regla. Aún no me doy por vencido ya lo lograré algún día todo depende de la voluntad de Dios”, nos comenta.

Entre los logros y actividades que ha realizado a favor de su pueblo cuando fue Presidente de la Comunidad Campesina Sol Naciente están: La inscripción de la entidad ante Registros Públicos, el cambio de jurisdicción del Puesto de Salud de Nimpana que dependía de la Red de Salud de la Provincia de Bolívar para pertenecer a la Red de Salud Pataz.

Años atrás, Pedro integró el CODECO,experiencia que le generó una gran satisfacción, “Gracias al Comité de Desarrollo Comunal, tomamos fuerza para lograr gestiones, teníamos más capacidad de lograr obras para la comunidad”. Actualmente ocupa el cargo de presidente de la APAFA teniendo como meta lograr que el anexo de la institución educativa cambie de jurisdicción educativa y pertenezca a la Ugel Pataz.

Por último nos manifiesta, “Quisiera contar con una mejor solvencia económica para poder ayudar al prójimo, ya que veo el atraso de mi pueblo, veo la necesidad de acción y tenemos mucho por hacer por nuestra comunidad. Confío que con mucha fuerza y voluntad lo lograremos”.

La fuerza de mi vida es

DIOS

PEDRO DE LA CRUZ BARRENO:

Pedro De La Cruz Barreno:52 años Casado, 8 Hijos Nimpana

PERSONAJES DE LA COMUNIDAD

Defensa Ribereña de Chagual: Una construcción hecha …Defensa Ribereña de Chagual: Una construcción hecha realidad Boletín Comunitario de Compañía Minera Poderosa Año 4 Edición

Documents