Deep purple medley

7/18/2019 Deep purple medley

http://slidepdf.com/reader/full/deep-purple-medley-56d65af9c2ed1 1/17

Colofon

Molenaar dition VIndustrieweg23

NL1521 NDWormerveertheNetherlands

Phone:+31 (0)75- 628 68 59Fax:+31 (0)75- 621 49 91Email: [email protected]:www.molenaar.com

© MolenaarEditionBV- Wormerveer- theNetherlands

Copyingof sheetmusicromthisbookletisillegal.

The Island of Light

Original Pieces

Art.nr: 013257090

Concert Band

JoséAlbertoPina

Covad en Xoroi/Onthe Clouds/The Giants

Duration: 23:00

Difficulty:E

Recorded on: TheIslandof Light 311121720)

01.3257.09

The Island of Light

Full Score

JoséAlgertoPina

No Partof thisbook maybeproducedin anyform ofprint, fotoprint,microfilm oranyothermeanswithout written permissionof thepublisher. Lendingor hiring prohibited

Copyright Molenaar Edition BV, Wormerveer,theNetherlandsMOLENAAR EDITION

uglication, Uitgave, Verlag, EditionM MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

01.3257.09

The Island of Light

JoséAlgertoPina

1 Full Score 1 Piano1 Piccolo 6 Flute2 Oboe 2 Bassoon1 Clarinet Eb 4 Clarinet I4 Clarinet II 4 Clarinet III1 BassClarinet 2 Alto SaxophoneI2 Alto SaxophoneII 2 Tenor Saxophone

1 Baritone Saxophone 2 Trumpet I2 Trumpet II 2 Trumpet III2 Horn I + II Eb 2 Horn I + IIF2 Horn III + IV Eb 2 Horn III + IVF2 Trombone I C 1 Trombone I Bb (TC)1 Trombone I Bb (BC) 2 Trombone II C1 Trombone II Bb (TC) 1 Trombone II Bb (BC)2 Trombone III C 1 Trombone III Bb (TC)1 Trombone III Bb (BC) 2 Euphonium I+ IIC2 Euphonium I + I I Bb (BC) 2 Euphonium I+ IIBb (TC)2 BasBb (TC) 2 BasBb (BC)2 BasEb (TC) 2 BasEb (BC)4 Tuba C 1 Stringbass2 PercussionI 2 PercussionII2 PercussionIII 1 Mallets1 Timpani

MiniScore

MiniScore-MinS

MnSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinS

MnSoeMniScore-



THESLANDOFLIGHT

Audiofilesavailable fordownloadat www.molenaar.com(percussion3)

ElpoemasinfónicoLaIsladelaLuzilustraleyendasylugaresdelaisladeMenorca.EnCovad’enXoroipodemosescucharaleyendadeunmoroapodado Xoroi,que trasunasaltodepiratas,quedóabandonadosinpoderseembarcaryestuvotiempooculto sinquenadie lo supiera.Ésterobabadurantelanoche loquenecesitabaparaalimentarseyduranteeldía seescondíaenla cueva.Nadiesospechabadeladrónperoundíadesaparecióuna joven.Al cabodealgunosaños,enla islahubounagrannevadayel campoquedótotalmente cubiertodenieve. Alamañanasiguienteseencontraronunaspisadassospechosasqueonducíanaunacantiladoenelquedescubrieron lacuevadondeencontraronocultaaaquellamuchachaqueyaeramadrede treshijos. EnSobrelasnubes,elautor sedejallevarmostrándonossuvisiónde laisladesdeelcielo,unmovimientoqueguardaunfuerte contenidoemocional.Unasnotasquenopretendendescribiruna imagensinoloqueéstaprovocaen lomásprofundodel compositor.Laobrafinalizacon LosGigantes,aquellosque,

segúncuentan,trabajabanlapiedray comosideungranejército setrataseconstruíanmaravillasarquitectónicascomolos famososTalaiots.

NL

HetsymfonischegedichtLaIslade laLuz (heteiland vanhetlicht)illustreertlegendesenplekkenvanheteiland Menorca.In Covad enXeroi kandeluisteraardelegendehorenvaneenmoor,bijgenaamdXoroi,dienaeenpiratenaanvalwerdachtergelaten zonderweeraanboord tekunnen,endie langetijd ineengrotverborgenbleef zonderdatiemandhetwist. IederenachtstalXoroiwathijnodighadom teoverleven,enoverdagbleefhijverscholen indegrot. Niemandvermoeddeetsvandediefstal,maaropeendag verdweenereenjongevrouw.Naenkelejarenvieleropeendageengrotehoeveelheidsneeuw,endeakkerswaren volledigmet sneeuwbedekt.Devolgendeochtendwarener verdachtevoetstappene ziendienaarde klifleidden.Daarontdektemendegrot,envondmenhetverdwenenmeisje, inmiddelsmoedervandrie kinderen.

In Sobrelastubes (opdewolken) laatde componistin zijnvisieopheteilandvanuitde lucht,eendeelhorenmeteengroteemotionele lading.Melodieënennotendienietalleeneenbeeldp roberentebeschrijven,maarookhetdiepste innerlijkvande componistlatenzien.Hetwerkeindigtmet LosGigantes (dereuzen)die,volgensde legende,dereusachtigerotsblokkenbewerktenenopstapelden

totbouwkundigewonderenalsdeberoemde Talaiots

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

Eng

Thesymphonicpoem TheIslandof the Light illustrateslegendsandplacesofthe islandof Minorca.In Covad enXoroi thelistenercanhearthe legendofa MoornicknamedXoroi,whoafterapirateattack,wasleftbehindwithoutbeingable toembark andremainedhiddenfora longtimein secretwithoutanybodyknowing.EachnightXoroistolewhatheneeded to surviveandduringthedayhestayedhidinginthe cave.Nobodynobondysuspectedhetheif,butonedaya youngwomandisappeared.Aftersomeyears,ontheislandtherewasagreat snowfallandthefield remainedtotally coveredwithsnow.Onthefollowingmorningtherewerea fewsuspiciousracksin thesnowthatwereheading towardsthecliffwhere theydiscoveredthecaveandfoundthegirlwhowasalreadyamotherof threechildren.In On the clouds , the composeretsgo,showingushisvisionoftheislandfromthe sky,amovementthat isfullof strongemotionalcontent.Melodiesandnotesthatdonotonly try todescribean image,butalsoprovokesthecomposern thedeepestofways. Theworkfinisheswith TheGiants , thosethat,as theysay,wereworkingthe stoneandasif theywereagreatarmy itwas treatingitselfwere constructingarchitecturalmarvelsashefamous Talaiots .

Fr

Lepoèmesymphonique LaIsladela Luz (l îlede lalumière)dépeintleslégendesetleslieuxdel îledeMinorque.DansCovad enXeroi onpeutentendre lalégended unMauresurnomméXoroi,quiétait laissésanspouvoirréembarqueraprèsuneattaquedepirates,etqui restaitcachédansunegrottependant longtempssansquepersonneneledécouvre.Lanuit Xoroivolaitcequ il lui fallaitpoursurvivre,etpendantla journéeilrestaitcaché.Onnesoupçonnaitpersonnedesvols,maisunjourune jeunefemmedisparaissait.Aprèsquelquesannéesl yeuunegrande chutedeneige,et lechampétait couvertdeneige. Lelendemainon voyaitde tracesdepassuspectsquimenaientverslafalaise.Làondécouvraitlagrotte,et lajeunefille,maintenantmèrede troisenfants.

DansSobrela tubes (surlesnuages),e compositeur,danssavisiondel îlevuede l air, faitentendreunmouvementpleind émotion. Desmélodiesetdesnotesquinon seulementdépeignentuneimage,maisdonnentaussiunevisiondel espritdu compositeur.

L oeuvresetermineavec LosGigantes(lesgéants)qui,selonla légende,travaillaientlespierresgigantesquesetesempilaientpour formerdesmiraclesde l architecturecommelesfameux Talaiots .

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

Du

DassymphonischeGedicht LaIslade la Luz (dieInseldesLi chts)illustriertLegendeundPlätzevonder InselMenorca.In Covad enXeroi kannderZuhörerdieLegendeeinesMohren,mitdemBeinamenXoroi,sichanhören.Erwirdnacheinem Piratenüberfallzurückgelassen,ohnewiederanBordzukönnen.Erblie b langeZeitineiner Grotteverborgen ,ohnedassemanddaswusste.JedeNachtstahlXoroi,waser zumÜberlebenbenötigteund tagsüberversteckteersichinder Grotte.Niemandvermuteteetwasvonden Diebstählen,abereinesTagesverschwandeineungeFrau.NacheinigenJahrenschneiteesaneinemTagsehrviel,unddieÄckerwarenvollständigmit Schneebedeckt.AmnächstenMorgenkonntemanverdächtigeFußabdrücke,diezuder Klippeführten,sehen.Dortentdecktemandie Grotte,und fandmandasverschwundeneMädchen,inzwischenMutterdreier Kinder.

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-

MiniScore

M

iniScore-MinSM

nSoeMniScore-



MiniScore

MiniScore-MinSM

nSoeMniScore-

Deep purple medley

Documents