SCHUBERTH Helmprogramm DE 2019
SCHUBERTHHelmprogramm
DE
2019
INHALTHELMPROGRAMM
NEUHEITEN 4CROSS ® GUARD 6CROSS ® ELECTRIC 8ARCSHIELD 10BASECAP FLEXACTIVE 12
STAHL 14BOP 16BOP R 16BOP 74 R 16BOP S Pro 18SUP 18BEN 20BEN R 20BEN 74 R 20
CHEMIE / ÖL / GAS 22CROSS ® GUARD 24BER S 24BES /ABS 26ANTISTATIKHELM 26
ENERGIE 28BOP ENERGY 3000 30 ARCSHIELD 30CROSS ® ELECTRIC 32
BERGBAU 34BERGMANNSHELM 36BERGMANN ANTISTATIK 36 GRUBENWEHRHELM 36
HOCH- UND TIEFBAU 38EUROGUARD 40BAUMEISTER 8O 40
WALD UND FORST 42EUROGUARD V+ 44
SPEZIALLÖSUNGEN 46BER 80 GLOWSHIELD 48HOCHSTEIGER-HELM 48KOPFVERSEHRTENHELM 50BASECAP FLEXACTIVE 52BUMP-CAP 52PE-KAPPE 52
ZUBEHÖR 54GEHÖRSCHUTZ 56AUGENSCHUTZ 56NACKENSCHUTZ 56SICHERHEIT 57BELEUCHTUNG 57GESICHTSSCHUTZ 58SCHWEISSBÄNDER 60KINNRIEMEN 60KOMFORT 61ADAPTER 61KLIMA 61HYGIENE 61
INNENAUSSTATTUNGEN 62GURTBAND- INNENAUSSTATTUNGEN 62KUNSTSTOFF- INNENAUSSTATTUNGEN 64
GLOSSAR 66
Wo und wann immer wirksamer Kopfschutz bei der industriellen Arbeit gefordert ist, sind SCHUBERTH Helme erste Wahl. Mit der Kompetenz und Erfahrung aus über sechzig Jahren in der Entwicklung und Fertigung von Arbeitsschutzhelmen setzt SCHUBERTH Maßstäbe hinsichtlich Sicherheit, Produktzuverlässigkeit und Tragekomfort. SCHUBERTH Helme sind ein Garant für herausragende Schutzeigenschaften – selbst unter extremen Einsatzbedingungen.
RESIST THE EXTREME.With perfect protection.
2
WWW.SCHUBERTH.COM
THERMOPLAST DUROPLAST
Material- Kurzbezeichnung PE ABS PP PF-SF UP-GF
Materialgruppe
Polyethylen ABSMischpolymerisat
Polypropylen Textil PhenolKunstharz
GlasfaserPolyester Kunstharz
Alterungs beständigkeit
gut gut gut sehr gut sehr gut
UVBeständigkeit ja ja ja sehr gut sehr gut
Formbeständigkeit in Wärme
bis ca. + 125 °C bis ca. + 90 °C bis ca. +140 °C bis ca. + 200 °C bis ca. + 200 °C
Bruchfestigkeit in Kälte
gut bis – 75 °C gut bis – 30 °C gut bis ca. 20 °C sehr gut sehr gut
Feuchtigkeits aufnahme
keine sehr gering(0,2 %)
keine(<0,1 %)
sehr gering(0,3 %)
sehr gering(0,3 %)
Chemische Beständigkeit
ja, außer gegen Öl und Fette
ja, außer gegen
Säuren
ja (außer Öle undFette bei hohenTemperaturen)
ja ja
Spez. Gewicht [g / cm3]
0,96 1,05 ja (außer Öle undFette bei hohenTemperaturen)
1,60 1,70
vorwiegend Kaltbetriebe vorzugsweise Heißbetriebe
Einsatzgebiete ȫ Bauhauptgewerbe ȫ Baunebengewerbe ȫ Montagearbeiten ȫ Mechanische Werkstätten ȫ Handwerk ȫ Chemische Industrie ȫ Lebensmittelindustrie
ȫ Metallschaffende und verarbeitende Industrie
ȫ Metallerzeugung ȫ Chemische Industrie ȫ MineralölIndustrie ȫ Werften ȫ Schweissarbeiten ȫ Kokerein ȫ Energie und Gasversorger
ALWAYS THE RIGHT CHOICE.Basis für die Wahl des richtigen Helms ist das HelmschalenMaterial. Gemäß den Schutzanforderungen kann zwischen thermoplastischen und duroplastischen Helmmodellen gewählt werden.
THERMOPLAST / DUROPLAST4 5
A HARD JOB.A reliable partner. CROSS ®
GUARDDer Cross ® Guard lässt sich mittels neuem Multifunktions adapter MFA Tech werkzeugfrei mit original SCHUBERTH Zubehör auf und abrüsten. Egal ob Visier, Gehörschutz oder Lampe – sämtliches Zubehör lässt sich unabhängig voneinander und solide in unterschiedlichen Konfi gurationen dem jeweiligen Einsatzszenario anpassen. Für ein angenehmes Tragegefühl haben wir den Cross® Guard mit dem neuen hautfreund lichen Wellvitex® Z+ Schweißband ausgestattet.
Alle Farben unter WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile
ȫ Geprüft und zugelassen nach DIN EN 397ȫ Werkzeugfreie Montage und De-Montage des Zubehörs
am Multifunktionsadapter MFA-TECHȫ Hochwertiger, thermoplastischer PPKunststoff ȫ Regelbares Belüftungssystemȫ Ergonomische 6 Punkt Gurtband Innenausstattung mit
Drehverschluss für präzise Kopfgrößeneinstellung und sicheren Halt bei Überkopfarbeiten
ȫ Wellvitex ® Z+ Schweißbandȫ Große bedruckbare Flächen für Logos und Kennzeichnungen ȫ Optional mit Augenschutz und weiterem Zubehörȫ Optional erhältliches Refl exdesign für verbesserte Erkennbarkeit
BAUGEWERBE ÖL / GAS / CHEMIE
INFODie BGBau fördert den SCHUBERTH CROSS ® GUARD in Kombination mit dem UV Nackenschutz in weiß oder leuchtorange und 4Punkt Kinnriemen mit bis zu 50 % der Anschaff ungskosten (maximal 30 Euro) pro Maßnahme.
6 7
CROSS ®ELECTRIC
Der Cross ® Electric ist der neue Standard für Elektrikerarbeiten. Damit Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können. Für einen komfortablen und sicheren Sitz ist der Helm mit einem Drehverschluss sowie dem innovativen Schweißband aus Wellvitex® Z+ ausgestattet.
Produktvorteile
ȫ Geprüft und zugelassen nach DIN EN 397 und DIN EN 50365 (elekt. isolierender Helm)
ȫ Werkzeugfreie Montage und De-Montage des Zubehörs am Multifunktionsadapter MFA-TECH
ȫ Hochwertiger, thermoplastischer PPKunststoff ȫ Ergonomische 6PunktGurtbandInnenausstattung mit
Drehverschluss für präzise Kopfgrößeneinstellung und sicheren Halt bei Überkopfarbeiten
ȫ Große bedruckbare Flächen für Logos und Kennzeichnungenȫ Optional erhältliches Refl exdesign für verbesserte Erkennbarkeitȫ Optional mit Elektrikervisier und weiterem Zubehörȫ Schützt in Kombination mit dem Elektrikervisier CrossElectric
vor Störlichtbögen der Klasse 1
Alle Farben unter WWW.SCHUBERTH.COM
ENERGIE
Alle Farben unter WWW.SCHUBERTH.COM
8 9
ARCSHIELDArc Flash Visors
Produktvorteile
ȫ Zertifi ziert nach DIN EN 166, EN 170, GS-ET-29 und ANSI
ȫ Verschiedene Schutzniveaus bis zu <_ 25cal / cm²
ȫ Keine elektrische Leitfähigkeit
ȫ Schutzklasse 2, Optische Klasse 1
ȫ Keine Schutzeinschränkung bei normalen Gebrauchsspuren
ȫ Verbessert Farberkennung und stärkt Kontrastsehen
ȫ Hohe Belastbarkeitsreservenȫ Anbindung an den MFADuro
Bei Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen ist jederzeit maximale Konzentration und Aufmerksamkeit gefragt. Dabei sind Elektriker einer permanenten Gefahr ausgesetzt – Störlichtbögen! Im Falle eines Störlichtbogens müssen Sie sich gleich vor vier Faktoren schützen – Flammen, IRStrahlen, fl iegende Partikel und Lautstärke der Explosion. Die neue SCHUBERTH ArcShield VisierSerie ermöglicht Gesichts und Augenschutz nach aktuellem Stand der Technik in verschiedenen Leistungsstufen innerhalb der Klasse 2. Ergänzt mit dem Kapselgehörschutz, adaptierbaren Lampen und der ArcShield Balaclava mit HE 45 cal., bieten wir eine Systemlösung für den kompletten Schutz des Kopfes an.
10 11
COMFORT CHANGESEVERYTHING.It’s your time.
BASECAP
Erleben Sie mit der Basecap Flex Active die Defi nition von Komfort neu. Technologie aus dem Motorsport und funktionelles Produktdesign lassen Kopfschutz mit Lifestyle in einem Produkt zusammenfl ießen. Ein zuverlässiger Partner in Beruf und Hobby.
FLEX-ACTIVE
Produktvorteile
ȫ Zertifi ziert nach DIN EN 812ȫ Hoher Tragekomfort durch innova
tives Passformkonzept und fl exible 3D Dämpfungselemente
ȫ Mehrfach beaufschlagbarȫ Perfekter Sitz auch bei
Überkopfarbeitenȫ Großfl ächiges Meschgewebe für
optimale Belüftungȫ Pfl egeleichtes Polyestermaterialȫ Kurzer Schirm ermöglicht großes
Blickfeld
SONDERLÖSUNGEN
12 13
STAHL
BOP
BOP R
BOP 74 R
BOP S PRO
SUP
BEN
BEN R
BEN 74 R
BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Stahl als BesucherHelm.
EINSATZGEBIETE ȫ Heißbetriebe ȫ Chemische Industrie ȫ Arbeitsplätze mit hoher UVBelastung
ȫ Arbeitsplätze mit hohen und vielseitigen Schutzansprüchen
ȫ HochleistungsAllroundHelme ȫ MineralölIndustrie ȫ Werften
STAHL.Some like it hot.
Besonders bei heißen Einsatzgebieten kommt es auf den richtigen Schutzhelm an. Zum Beispiel bei der Arbeit am Schmelzofen, an Walz straßen und in Gießereien. SCHUBERTH Arbeitsschutzhelme aus duroplastischen Materialien bestehen aus mehreren Komponenten und werden während eines Pressvorgangs unter hohem Druck und Hitze ausgehärtet. Die Aushärtung ist eine chemische Reaktion, bei der das Material seine endgültige Festigkeit erreicht. Für Helme, die durch Formstabilität unter Hitzeeinwirkung und geringen Wärmetransport überzeugen.
14
DUROPLAST
I / 79 GW-R
STAHL WWW.SCHUBERTH.COM
BOP BOP R BOP 74 RZulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
Innenausstattung
Typ I / 79 GDR I / 79 GWR I / 79 GDR I / 79 GWR I / 79 GDR I / 79 GWR
Besonderheit – Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
– Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
– Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
Gurtband 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
Augenschutz möglich – – – – –
Schweißband NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder
Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Standard Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
optional ab Werk ȫ 16 mm DoppelSlotsȫ integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2)ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017Metallisierung Sonderfarben
ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009ȫRAL 7042Metallisierung Sonderfarben
ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017Metallisierung Sonderfarben
– ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Metallisierung Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Metallisierung Sonderfarben
ȫRAL 9016Metallisierung Sonderfarben
Branding Print Print Print
Position Größe
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front4,5 × 4,5 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade gerade mit Regenrinne mit Regenrinne und heruntergezogenem Nackenteil
Material UPGF (GlasfaserPolyesterharz) UPGF (GlasfaserPolyesterharz) UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 405 g (Größe 2) ca. 420 g ca. 460 g (Größe 2)
Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher
Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen)ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit
z. B. geschmolzenem Metallȫ Hohe Seitensteifi gkeitȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeitȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattung
zusätzliche Vorteileȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen
zusätzliche Vorteileȫ Erhältlich in 2 Helmschalengrößen ȫ Große Schutzfl äche durch Helmform mit
heruntergezogenem Nackenteilȫ Regenrinne
zusätzliche Vorteileȫ Regenrinne
BOP 74 R
BOP R
BOP
16 17
DUROPLAST
I / 79 GW-R
STAHL WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher
Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit
z. B. geschmolzenem Metallȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeitȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattung
zusätzliche Vorteileȫ Besonders leicht durch weiterentwickletes
GlasfaserPolyesterharzMaterial
zusätzliche Vorteileȫ Schutz durch breiten umlaufenden
Helmrand
BOP S PRO
SUP
BOP S PRO SUPZulassung DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM)
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM)
Innenausstattung
Typ I / 79 GDR I / 79 GWR I / 79 GDR I / 79 GWR
Besonderheit – Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
– Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
Gurtband 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
Augenschutz möglich – – –
Schweißband NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder
Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
optional ab Werk ȫ 16 mm DoppelSlotsȫ Integrierter Augenschutzȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017Metallisierung Sonderfarben
– – ȫRAL 9016Metallisierung Sonderfarben
–
Branding Print Print
Position Größe
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front4,5 × 4,5 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade mit breit umlaufendem Rand
Material UPGF (GlasfaserPolyesterharz) UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 365 g ca. 445 g
18 19
DUROPLAST
I / 79 GW-R
I / 79 GW-R
STAHL WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit
z. B. geschmolzenem Metallȫ Hohe Seitensteifi gkeitȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeitȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattungȫ In Faseroptik Natur
zusätzliche Vorteileȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher
Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen) ȫ Erhältlich in 3 Helmschalengrößen
(in der Variante mit I / 79 GD-R)
zusätzliche Vorteileȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher
Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen)ȫ Große Schutzfl äche durch Helmform mit
heruntergezogenem Nackenteilȫ Regenrinne
zusätzliche Vorteileȫ Regenrinne
BEN 74 R
BEN R
BEN
BEN BEN R BEN 74 RZulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
ȫ Hitze bis + 150 °C (nur in Verbindung mit Innenausstattung I / 79 GWR)
ȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)
Innenausstattung
Typ I / 79 GDR I / 79 GWR I / 79 GDR I / 79 GDR I / 79 GWR
Besonderheit – Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
– – Geprüft nach Zusatzanforderung + 150 °C
Gurtband 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
Augenschutz möglich – – – –
Schweißband NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder NaturLeder
Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
optional ab Werk ȫ 16 mm DoppelSlotsȫ Integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2)ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben Faser NaturMetallisierung Sonderfarben
Faser NaturMetallisierung Sonderfarben
Faser NaturMetallisierung Sonderfarben
– Faser NaturMetallisierung Sonderfarben
– – Faser NaturMetallisierung Sonderfarben
–
Branding Print Print Print
Position Größe
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front4,5 × 4,5 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade gerade mit Regenrinne mit Regenrinne und heruntergezogenem Nackenteil
Material PFSF (TextilPhenolKunstharz) PFSF (TextilPhenolKunstharz) PFSF (TextilPhenolKunstharz)
Gewicht ca. 400 g (Größe 2) ca. 410 g ca. 410 g
20 21
CHEMIE – ÖL – GAS
EINSATZGEBIETE ȫ Kaltbetriebe ȫ Chemische und petrochemische Industrie
ȫ Montagearbeiten in ESD Bereichen
ȫ Montagearbeiten
Für chemische und petrochemische Bereiche bietet SCHUBERTH mehrere Hochleistungsalternativen, die sich alle durch hervorragende Schutzeigenschaften und hohe ChemikalienResistenz auszeichnen. Das jeweilige Leistungsvermögen der einzelnen Helme ermöglicht darüber hinaus die optimale Abstimmung auf die Schutzanforderungen des konkreten Einsatzbereiches – selbst für den Einsatz in explosionsgefährdeten Räumen. Für Arbeitsplätze mit höherer Strahlungswäme eignen sich besonders die duroplastischen Hochleistungsmodelle, die darüber hinaus mit einer langen Gebrauchsdauer von bis zu zehn Jahren überzeugen.
CROSS®GUARD
BER S
BES / ABS
ANTISTATIKHELM
BOP
BOP R
BOP 74 R
BOP S PRO
SUP
BEN
BEN R
BEN 74 RAlle Helme aus dem Bereich Stahl (Seite 6 – 13) sind ebenso für die Bereiche Chemie, Öl, Gas geeignet.
BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für die Bereiche Chemie, Öl, Gas als BesucherHelm.
CHEMIE.ÖL. GAS.Resist – now.
22
OPTIONAL
THERMOPLAST
CHEMIE – ÖL – GAS WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20°C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Serienmäßig mit regelbarer Seitenbelüftungȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte
und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Geringes Gewichtȫ Umfangreiches Zubehörsortiment
zusätzliche Vorteileȫ Werkzeugfreie Montage und DeMontage des
Zubehörs am Multifunktionsadapter MFA-TECHȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergono misch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Standardmäßig mit Wellvitex® Z+ Schweißbandȫ Optional mit Augenschutz und weiterem Zubehör
zusätzliche Vorteileȫ Regenrinneȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30°C
Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur
(z. B. in Kühlhäusern)ȫ Langjährig bewährter StandardIndustrieschutzhelmȫ Gute Schlagdämpfung durch PE Technologie
CROSS ® GUARD BER SZulassung DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Innenausstattung
Typ I / 79 GR I / 79 GR
Besonderheit – –
Gurtband 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Augenschutz möglich –
Schweißband Wellvitex® Z+ NaturLeder
Polsterstreifen Standard Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie ȫ MFATechȫ Seitenbelüftung (regelbar)
ȫ 16 mm DoppelSlots ȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Regenrinne
optional ab Werk ȫ Augenschutzȫ Reflexfolie (Basic, Advanced)ȫ Ohne Seitenbelüftung (Cross®Electric)
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Ohne Seitenbelüftungȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Mmlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzȫ Gehörschutzȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemenȫ Lampeȫ Lampenhalterȫ Nackenschutzȫ Reflexfolie (Basic, Advanced)ȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutzȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
–
Branding Print Print
Position Größe
Front4 × 4 cm bzw. 5 × 3 cm
Seite7 × 1,5 cm
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade gerade
Material PP (Polypropylen) PE (Polyethylene)
Gewicht ca. 395 g ca. 360 g
CROSS ® GUARD
BER S
INFODie BGBau fördert den SCHUBERTH CROSS ® GUARD in Kombination mit dem UV Nackenschutz in weiß oder leuchtorange und 4Punkt Kinnriemen mit bis zu 50 % der Anschaff ungskosten (maximal 30 Euro) pro Maßnahme.
24 25
OPTIONAL
OHNEBELÜFTUNG
THERMOPLAST
CHEMIE – ÖL – GAS WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Hochwertiger, thermoplastischer
Spezial-Kunststoff ȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung
durch Spezial-Polsterstreifenȫ Hohe Kerbschlagzähigkeit und Kraftvernichtungȫ Hohe ChemikalienResistenzȫ Hohe Abriebsfestigkeitȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte
und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Leichte Reinigungsmöglichkeit
zusätzliche Vorteileȫ Antistatisch ableitfähig nach EN 60079-32-2ȫ Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimmungs
gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A
zusätzliche Vorteileȫ Optional: Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365
Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe
unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 V ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397
Schutz gegen kurzfristigen, unbeabsichtigten Kontakt mit
spannungsführenden Leitern mit Wechselspannung
bis 440 Volt
ANTISTATIK HELM
BES / ABS
BES / ABS ANTISTATIK HELMZulassung DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 (nur bei Helmvariante ohne Seitenbelüftung)
ȫ Antistatisch ableitfähig nach EN 60079322ȫ Geprüft bis Explosionsgruppen I und II A
in allen Zonen
Innenausstattung
Typ I / 79 GR I / 79 GR
Besonderheit – –
Gurtband 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Augenschutz möglich –
Schweißband NaturLeder NaturLeder
Polsterstreifen Spezial Spezial
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie – –
optional ab Werk ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365ȫ Integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2)ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
–
Branding Print Print
Position Größe
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade gerade
Material ABSMischpolymerisat ABSMischpolymerisat
Gewicht ca. 380 g ca. 380 g
26 27
BOP ENERGY 3000
ARC SHIELD
CROSS®ELECTRIC
EINSATZGEBIETE ȫ Energieversorger ȫ Stadtwerke ȫ Starkstrombetriebe ȫ Bahngesellschaften ȫ Heißbetriebe ȫ Chemische Industrie ȫ Elektrikerarbeiten
Für mehr Sicherheit bei Arbeiten im Energiebereich bietet SCHUBERTH verschiedene Lösungen an, die den ständig wachsenden Anforderungen optimal angepasst sind. Mit dem BOP ENERGY 3000 bieten wir einen duroplastischen Elektrikerhelm an, der in einem Verfahren hergestellt wird, wodurch er die Prüfung für Elektrikerschutz besteht und auch Schutz vor Störlichtbögen gewährleistet.
ENERGIE
ENERGIE.Power of safety.
28 29
DUROPLAST
ENERGIE WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutz vor Störlichtbogen
Im innogy SE EurotestPrüfi nstitut mit folgenden Parametern geprüft: 10 kA, 3polig, 1 sek. Brenndauerȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365
Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 Vȫ Leitet maximal 1,5 mA bei 3000 V in die Innenschaleȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397
Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt mit spannungsführenden Leitern mit Wechselspannung bis 440 Voltȫ Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen)ȫ Für den Einsatz bei Arbeiten mit z. B. geschmolzenem Metall
BOP ENERGY 3000Zulassung DIN EN 397 und DIN EN 50 365
Schutz-eigenschaften
ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397ȫ Hitze bis + 150 °Cȫ Metallspritzer (MM) ȫ Seitliche Verformung (LD)ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C
Innenausstattung
Typ I / 79 GRF
Besonderheit flammhemmender Drehverschluss
Gurtband 6Punkt
Augenschutz –
Schweißband NaturLeder
Polsterstreifen Spezial
Höhenverstellbar Ja
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie –
optional ab Werk ȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Gehörschutzȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020
–
Branding Print
Position Größe
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade
Material UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 475 g
BOP ENERGY 3000
Helm-PrüfungVor dem StörlichtbogenUnfall
PRÜFVERFAHREN
BOP ENERGY 3000nach dem StörlichtbogenUnfall
zum Vergleich: Thermoplastischer Elektrikerhelm nach dem StörlichtbogenUnfall
ARCSHIELDNach dem StörlichtbogenUnfall
Störlichtbogen-Unfall
ARCSHIELD Vor dem StörlichtbogenUnfall
zusätzliche Vorteileȫ Verschiedene Schutzniveaus bis zu <_ 25cal / cm²ȫ Schutzklasse 2, Optische Kl.1ȫ Anbindung an den MFADuroȫ Hohe Belastbarkeitsreservenȫ Optional: auch mit durchsichtigem Kinnschutz erhältlich
zusätzliche Vorteileȫ Hohe Seitensteifi gkeitȫ Schutzeigenschaft bis -30 °C Für den Einsatz
bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern)ȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher
Beaufschlagung durch SpezialPolsterstreifen
Produktvorteileȫ Zertifi ziert nach DIN EN 166, EN 170 GS-ET-29 und ANSIȫ Keine elektrische Leitfähigkeitȫ Keine Schutzeinschränkung bei normalen Gebrauchsspurenȫ Verbessert Farberkennung und stärkt Kontrast
ARCSHIELD
Zertifi ziert nach DIN EN 166, EN 170 GS-ET-29 und ANSI
Optional: auch mit durchsichtigem Kinnschutz erhältlich
Zulassung DIN EN 166, EN 170, GSET29:2005 und ANSI
Eigenschaften
Typ SH ArcShield CL.2 ArcShield CL.214 SH ArcShield CL.225
Störlichtbogenschutzklasse
2 2 2
ATPV cal / cm² 6 14 25
30 31
THERMOPLAST
ENERGIE WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50 365
Zum Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung
stehender Teile bis AC 1000 V oder DC 1500 Vȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397
Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt mit spannungsführen
den Leitern mit Wechselspannung bis 440 Voltȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und
höhenverstellbare Innenausstattungȫ Umfangreiches Zubehörsortimentȫ In Kombination mit dem CrossElectric Visier schützt der CrossElectric
von Störlichtbögen der Klasse 1
CROSS ® ELECTRICZulassung DIN EN 397 und DIN EN 50 365
Schutz-eigenschaften
ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Innenausstattung
Typ I / 79 GR
Besonderheit –
Gurtband 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss
Augenschutz möglich
Schweißband Wellvitex® Z+
Polsterstreifen Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt
Varianten-Typ –
Helmausstattung
Serie ȫ MFATech
optional ab Werk ȫ Augenschutzȫ Reflexfolie (Basic, Advanced)
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzȫ Gehörschutzȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemenȫ Lampeȫ Nackenschutzȫ Reflexfolie (Basic, Advanced) ȫ Schweißbänder
Ausführung
Größe 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
–
Branding Print
Position Größe
Front 4 × 4 cm bzw. 5 × 3 cm
Seite7 × 1,5 cm
Parameter
Form gerade
Material PP (Polypropylen)
Gewicht ca. 395 g
CROSS ® ELECTRICzusätzliche Vorteileȫ Werkzeugfreie Montage und DeMontage des Zubehörs
am Multifunktionsadapter MFA-TECHȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Standardmäßig mit Wellvitex® Z+ Schweißband und
Drehverschluss
aufhängung
Varianten-Typ
Serie
optional ab Werk
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
Größe
Kopfumfang
Farben
Branding
Position Größe
Form
Material
Gewicht
ELECTRIC
32 33
EINSATZGEBIETE ȫ Bergbau ȫ Tagebau ȫ UntertageArbeiten ȫ BergbauRettungswesen
BERGMANNS- HELM
BERGMANNANTISTATIK
GRUBENWEHR-HELM
BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Bergbau als BesucherHelm.
SCHUBERTH Bergbauhelme überzeugen durch hohe Abriebsfestigkeit und hervorragende Schutzeigenschaften. Durch ihre Innenausstattung mit Impact Tube Technology bieten sie ein sehr gutes Stoßdämpfungsverhalten. Zudem ist die Innenausstattung serienmäßig mit dem schwer entflammbaren SpezialPolsterstreifen ausgestattet, der eine verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher und frontaler Beaufschlagung gewährleistet.
BERGBAU
BERGBAU.Right in the middle.
34
THERMOPLAST
DUROPLAST
BERGBAU WWW.SCHUBERTH.COM
BERGMANNS-HELM
BERGMANNANTISTATIK
GRUBENWEHR-HELM
Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397 ȫ Antistatisch ableitfähig nach EN 60079322ȫ Geprüft bis Explosionsgruppen I und II A
in allen Zonen
ȫ Seitliche Verformung (LD)
Innenausstattung
Typ I / 80 BR I / 80 BR I / 79 GR
Besonderheit – – –
Gurtband 6Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Augenschutz – – möglich
Schweißband – – NaturLeder
Polsterstreifen Spezial Spezial Standard
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirm
ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirm
ȫ Kabelschlaufe ȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Umlaufende Reflexfolie
optional ab Werk ȫ Umlaufende Reflexfolie – ȫ Integrierter Augenschutzȫ Seitenbelüftung (regelbar)
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Gehörschutzȫ Kinnriemen ȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutzȫ Kinnriemenȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutzȫ Integrierter Augenschutz ȫ Kinnriemenȫ Reflexfolieȫ Schweißbänder
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
– – ȫRAL 2009 –
Branding Print Print –
Position Größe
Seite9 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
– –
Parameter
Form gerade gerade gerade
Material ABSMischpolymerisat ABSMischpolymerisat UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 410 g (Größe 2) ca. 410 g (Größe 2) ca. 400 g
Produktvorteile ȫ Hohe Kerbschlagzähigkeit und Kraftvernichtungȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung durch
SpezialPolsterstreifen (geschlossenporig)ȫ Optimierte Stoßdämpfung durch Impact Tube Technologieȫ Leichte Reinigungȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch
geformte und höhenverstellbare Innenausstattung
BERGMANNANTISTATIK
BERGMANNS-HELM
GRUBEN-WEHR HELM
zusätzliche Vorteileȫ Antistatisch ableitfähig nach EN 60079-32-2ȫ Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimungs
gemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A
zusätzliche Vorteileȫ Elektrische Isolierung nach DIN EN 397
Schutz gegen kurzfristigen, unabsichtlichen Kontakt
mit spannungsführenden Leitern mit Wechsel
spannung bis 440 Volt
Produktvorteile ȫ Hohe Seitensteifi gkeitȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeit ȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)
36 37
HOCH- UND TIEFBAU
SCHUBERTH Bauhelme Kopfschutz für Profis: Während der Baumeister 80 durch seine bewährten Funktionen und dem optional integrierbaren Augenschutz überzeugt, setzt der EuroGuard neben seinem modernen Design und der optimierten, regelbaren Belüftung auch funktional innovative Akzente. Nicht zuletzt das attraktive Preis / Qualitätsverhältnis macht die beiden Helme zu unentbehrlichen Begleitern.
EUROGUARD
BAUMEISTER 8O
BER 80GLOWSHIELDDieser nachleuchtende Helm (Seite 40) eignet sich für den Bereich Hoch- und Tiefbau als Helm bei dunklen Einsatz gebieten (z. B. Nachtbaustellen)
EINSATZGEBIETE ȫ BauHauptgewerbe ȫ BauNebengewerbe
HOCH- UND TIEFBAU.Higher and higher.
38
OPTIONAL
THERMOPLAST
HOCH- UND TIEFBAU WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis -20°C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis -30°C
Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und
höhenverstellbare Innenausstattungȫ Regelbare Seitenbelüftungȫ ÖkoLeder Schweißbandȫ Regenrinne
zusätzliche Vorteileȫ Erhöhte Seitensteifi gkeit durch doppelwandiges
Innenprofi lȫ Große bedruckbare Flächen (für Firmenlogo, etc.)ȫ Leicht verlängertes Nackenteilȫ Zahlreiche Farbvariantenȫ Geringes Gewicht bei gleichzeitig optimierter
Schutzfl äche
zusätzliche Vorteileȫ Langjährig bewährter Bau-Schutzhelm ȫ Große Schutzfl äche durch Helmform mit
herunter gezogenem Nackenteil
EUROGUARD
BAUMEISTER 80
EUROGUARD BAUMEISTER 80Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Innenausstattung
Typ I / 79 GYR I / 79 GR
Besonderheit – –
Gurtband 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Augenschutz – möglich
Schweißband ÖkoLeder ÖkoLeder
Polsterstreifen – –
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Varianten-Typ I / 79 4G I / 79 4G
Ausführung ohne Drehverschluss ohne Drehverschluss
Gurtbandaufhängung
4Punkt 4Punkt
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie ȫ 30 mm Slotsȫ Regenrinneȫ Seitenbelüftung (regelbar)
ȫ 16 mm DoppelSlotsȫ Regenrinneȫ Seitenbelüftung (regelbar)
optional ab Werk(Anbauten nur bei 6Punkt)
ȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Reflexfolie, dreiteiligȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C ȫ Umlaufende Reflexfolieȫ Verkürzter Helmschirm
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Reflexfolie, dreiteiligȫ Schweißbänder
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009ȫRAL 7042ȫRAL 8007ȫRAL 9017Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024ȫRAL 2009Sonderfarben
–
Branding Printnur bei der 6 Punkt Variante mit Drehverschluss möglich
Printnur bei der 6 Punkt Variante mit Drehverschluss möglich
Position Größe
Front5 × 5 cm
Seite9 × 2,5 cm
Hinten3 × 3 cm
Front4,5 × 4,5 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form gerade mit heruntergezogenem Nackenteil
Material PE (Polyethylene) PE (Polyethylene)
Gewicht ca. 340 g ca. 365 g
HINWEISBedruckung und Anbauten sind nur bei der 6Punkt Variante mit Drehverschluss möglich
40 41
EINSATZGEBIETE ȫ Waldarbeiten ȫ Forstarbeiten
EUROGUARD V+
WALD UND FORST
Für die Arbeit in Wald und Forst empfiehlt sich das spezielle WaldarbeiterHelmmodell EUROGUARD V+. Durch Gaubenbelüftung und eine besonders große Belüftungsfläche bietet der Helm optimiertes Helmklima, zusätzlich zu den standardmäßig hohen Schutzeigenschaften des Helmes. Mit der FPAAnerkennung hat die WaldarbeiterKombination von SCHUBERTH auch die Zustimmung des Kuratoriums für Waldarbeit und Forsttechnik (KWF Profi) erhalten.
Der EUROGUARD V+ ist in Kombination mit verschiedenen Visiervarianten und den dazugehörigen Kapselgehörschützern erhältlich. Somit ist die WaldarbeiterKombination für diverse Situationen, in denen Kopf, Gesichts und Gehörschutz benötigt wird, anpassbar.
WALD UNDFORST.Feel free.
42
P R O F I
OPTIONAL
THERMOPLAST
WALD UND FORST WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur
(z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C
Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur
(z. B. in Kühlhäusern)ȫ KWF Profi -Zulassungȫ Optimiertes Helmklima durch Gaubenbelüftungȫ Optional als Kombination mit Visier und Gehörschutz
zusätzliche Vorteileȫ Erhöhte Seitensteifi gkeit durch doppelwandiges Innenprofi lȫ Verbesserte Kraftabsorption bei seitlicher Beaufschlagung
durch SpezialPolsterstreifen (geschlossenporig)ȫ Mit regulierbarer Seitenbelüftungȫ Große bedruckbare Flächen (für Firmenlogo, etc.)ȫ Leicht verlängertes Nackenteilȫ Geringes Gewicht bei gleichzeitig optimierter Schutzfl äche
EUROGUARD V+
EUROGUARD V+Zulassung DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Innenausstattung
Typ I / 79 GYR
Besonderheit –
Gurtband 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss
Augenschutz –
Schweißband NaturLeder
Polsterstreifen Spezial
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie ȫ 30 mm Slotsȫ Gaubenbelüftungȫ Regenrinneȫ Seitenbelüftung (regelbar)
optional ab Werk ȫ Loch im Helmschirmȫ Reflexfolie, dreiteilig ȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °C
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Reflexfolie, dreiteilig
Ausführung
Größe 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 2009Sonderfarben
–
Branding Print
Position Größe
Front5 × 5 cm
Seite9 × 2,5 cm
Hinten3 × 3 cm
Parameter
Form gerade
Material PE (Polyethylene)
Gewicht ca. 380 g
44 45
EINSATZGEBIETE ȫ Arbeiten bei Dunkelheit ȫ Arbeiten bei schlechten Sichtverhältnissen
ȫ Besucherhelm
ȫ Gerüstbau ȫ Mastbesteiger ȫ Freikletterer
ȫ Für Personen mit Kopfverletzungen
ȫ KFZIndustrie ȫ LebensmittelIndustrie ȫ Fleischverarbeitende Betriebe
SONDERLÖSUNGEN
SONDER- LÖSUNGEN.For special needs.
Arbeiten unter besonderen Bedingungen erfordern besondere Lösungen. Ob in schwindelerregenden Höhen oder in Dunkelheit – SCHUBERTH Sonderlösungen sind speziell entwicklete und angepasste Individualhelme.
BER 80 GLOWSHIELD
HOCHSTEIGER HELM
KOPF- VERSEHRTEN HELM
BUMP-CAP
PE-KAPPE
46
DUROPLAST
OPTIONAL
THERMOPLAST
SONDERLÖSUNGEN WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Optional: Schutzeigenschaft bis – 30 °C
Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern)ȫ Langnachleuchtendes Helmschalenmaterial
Für Arbeiten bei Dunkelheit und schlechten Sichtverhältnissen; ȫ ca. 12 Stunden Nachleuchtdauer (Leuchtdichtwert ≥ 0,3 mcd / m2) ȫ Ideal als Besucherhelmȫ Serienmäßig mit regulierbarer Seitenbelüftungȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Große Schutzfl äche durch Helmform mit heruntergezogenem Nackenteilȫ Umfangreiches Zubehörsortiment
HOCH-STEIGER HELM
BER 80 GLOWSHIELD
HOCHSTEIGER HELM
Zulassung DIN EN 397 DIN EN 397
Schutz-eigenschaften
ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C ȫ Seitliche Verformung (LD)
Innenausstattung
Typ I / 79 GR I / 79 GDR
Besonderheit – –
Gurtband 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Augenschutz möglich möglich
Schweißband NaturLeder NaturLeder
Polsterstreifen Standard Spezial
Kinnriemenaufhängung
2 und 4Punkt 2 und 4Punkt
Helmausstattung
Serie ȫ 16 mm DoppelSlotsȫ Regenrinneȫ Seitenbelüftung (regelbar)
ȫ 4Punkt Kinnriemenȫ Ohne Helmschirmȫ Seitenbelüftung (regelbar)ȫ StyroporInnenschale
optional ab Werk ȫ Integrierter Augenschutzȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Loch im Helmschirmȫ Schutzeigenschaft bis – 30 °Cȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Integrierter Augenschutz (nur Helmgröße 2)ȫ Kabelschlaufeȫ Lampenhalterȫ Umlaufende Reflexfolie
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutzȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbänderȫ Umlaufende Reflexfolie
ȫ Augenschutzscheibe ȫ Gehörschutz ȫ Kinnriemen ȫ Nackenschutz ȫ Schweißbandȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – nachleuchtend – – ȫRAL 9016 –
Branding Print Print
Position Größe
Front4,5 × 4,5 cm
Seite9 × 3 cm
Front2,3 × 3 cm
Seite9 × 3 cm
Parameter
Form mit Regenrinne und heruntergezogenem Nackenteil
gerade
Material PE (Polyethylene) UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 365 g ca. 405 g
BER 80 GLOWSHIELD
Produktvorteile ȫ Hohe Seitensteifi gkeitȫ Erhöhte Stoßdämpfung durch integrierte StyroporInnenschaleȫ Formbeständig bei hohen Temperaturenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeitȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)ȫ Hoher Tragekomfort und sicherer Sitz durch ergonomisch geformte
und höhenverstellbare Innenausstattungȫ Ohne Helmschirm und 4PunktKinnriemen
INFODie BGBau fördert den SCHUBERTH Hochsteiger helm in Kombination mit dem UV Nackenschutz in weiß oder leuchtorange mit bis zu 50 % der Anschaff ungskosten (maximal 30 Euro) pro Maßnahme.
48 49
DUROPLAST
SONDERLÖSUNGEN WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Vermeidung von Druckstellen am Kopf
durch SpezialInnenausstattung für Personen
mit Kopfverletzungen (Narben etc.)ȫ Erhältlich in 2 Helmschalengrößenȫ Hohe Durchdringungsfestigkeit und Kerbschlagzähigkeitȫ Unempfi ndlich gegen Chemikalienȫ Hohe Alterungsbeständigkeit (lange Gebrauchsdauer)
KOPF-VERSEHRTENHELM
KOPF-VERSEHRTEN HELM
Zulassung –
Schutz-eigenschaften
–
Innenausstattung
Typ I / 6 K
Besonderheit SpezialSchaumstoffInnenausstattung
Gurtband –
Ausführung –
Augenschutz –
Schweißband –
Polsterstreifen –
Kinnriemenaufhängung
–
Helmausstattung
Serie ȫ Seitenbelüftung (regelbar )
optional ab Werk –
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ Gehörschutz ȫ Gesichtsschutz ȫ Umlaufende Reflexfolie
Ausführung
Größe 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016 ȫRAL 9016
Branding –
Position Größe
–
Parameter
Form mit heruntergezogenem Nackenteil
Material UPGF (GlasfaserPolyesterharz)
Gewicht ca. 400 g (Größe 2)
50 51
THERMOPLAST
EN812
SONDERLÖSUNGEN WWW.SCHUBERTH.COM
Produktvorteile ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte)ȫ Anstoßkappe mit Schutz vor leichten Stößen ȫ Für alle Einsatzbereiche die keiner Helmtragepfl icht unterliegen (z. B. in
KFZ Industrie, Lebensmittel Industrie und fl eischverarbeitende Betriebe)ȫ Perfekter Sitz auch bei Überkopfarbeitenȫ Großfl ächiges Meschgewebe für optimale Belüftungȫ Mehrfach beaufschlagbarȫ Leicht zu reinigendes Polyestermaterialȫ Modernes Designȫ Kurzer Schirm ermöglicht großes Blickfeld
Produktvorteile ȫ Anstoßkappe mit Schutz vor leichten Stößen ȫ Für alle Einsatzbereiche die keiner Helmtragepfl icht unterliegen (z. B. in
KFZIndustrie, LebensmittelIndustrie und fl eischverarbeitende Betriebe)ȫ Bequeme Innenausstattungȫ Sicherer Sitzȫ Geringes Gewichtȫ Hygienisch, da leicht zu reinigen
PE-KAPPE
BUMP-CAP PE-KAPPE BASECAPFLEXACTIVE
Zulassung DIN EN 812 – DIN EN 812
Schutz-eigenschaften
– – ȫ Schutzeigenschaft bis – 20 °C
Innenausstattung
Typ I / BCG I / BC I / BCG I / 7B 3D Dämpfungselemente
Besonderheit Gurtband KunststoffInnenausstattung
Gurtband KunststoffInnenausstattung
mehrteiliger SpezialSchaumstoff
Aufhängung 4Punkt 4Punkt 4Punkt 4Punkt –
Ausführung – – – – –
Augenschutz – – – – –
Schweißband ÖkoLeder – ÖkoLeder – –
Polsterstreifen – Spezial – – –
Kinnriemenaufhängung
2Punkt 2Punkt 2Punkt 2Punkt –
Helmausstattung
Serie – – ȫ atmungsaktives Polyestermaterial
optional ab Werk ȫ Seitenbelüftung (regelbar) ȫ Seitenbelüftung (regelbar) –
Zubehör(→ Seite 54 – 61)
ȫ 2Punkt Kinnriemenȫ Schweißband
ȫ 2Punkt Kinnriemenȫ Schweißbänder
–
Ausführung
Größe 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Kopfumfang 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm 52 – 56 cm 53 – 61 cm 59 – 63 cm
Farben – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024Sonderfarben
– – ȫRAL 9016ȫRAL 1023ȫRAL 5017ȫRAL 3020ȫRAL 6024
– – ȫRAL 5010/ RAL 7000
ȫRAL 9005
–
Parameter
Material PE (Polyethylene) PE (Polyethylene) Polyester
Gewicht ca. 220 ca. 220 g ca. 140 g
BUMP-CAP
BASECAP FLEXACTIVE
zusätzliche Vorteileȫ Zugelassen nach DIN EN 812
zusätzliche Vorteileȫ Hoher Tragekomfort durch innovatives Passform
konzept und fl exible 3D Dämpfungselemente
52 53
Mit dem richtigen Zubehör und der passenden Innenausstattung haben Sie die Möglichkeit, Ihren Schutzhelm für das jeweilige Einsatzgebiet optimal anzupassen. Hierfür bietet Ihnen SCHUBERTH eine umfangreiche Produktauswahl. Zudem haben Sie die Möglichkeit, Ihren Helm mit dem eigenen Firmenlogo zu versehen oder auch Helme nach eigener CIFarbgebung zu gestalten.
ÜbersichtZUBEHÖR
GEHÖRSCHUTZ 56
HYGIENE 56
AUGENSCHUTZ 56
NACKENSCHUTZ 56
BELEUCHTUNG 57
SICHTBARKEIT 57
SICHERHEIT 57
GESICHTSSCHUTZ 58VISIEREVISIERHALTERSCHILDESCHLEIER
SCHWEISSBÄNDER 60
KOMFORT 60
KINNRIEMEN 60
KLIMA 61
ADAPTER 61
GURTBAND UND KUNSTSTOFF INNEN-AUSSTATTUNGEN FÜR INDUSTRIESCHUTZ HELME 62
GURTBAND UND KUNSTSTOFF INNEN-AUSSTATTUNGEN FÜR ANSTOSSKAPPEN 64
GLOSSAR 66MATERIALZEICHENERKLÄRUNGHERSTELLDATUMCUSTOMIZINGBRANDING
ZUBEHÖR
EVERYTHING YOU NEED.Just use it.
54
WWW.SCHUBERTH.COMZUBEHÖR
GEHÖRSCHUTZ AUGENSCHUTZ
NACKENSCHUTZ
Adapter für Peltorkapselgehörschutz3990000550Adapter sind für Peltor Modelle ausgelegt. Die Schraube und der mitgelieferte Adapter der Peltor Gehörschutzkapsel lösen und durch den MFA Gehörschutz adapter für Kapselgehörschutz ersetzen.
Augenschutzscheibe CrossLine9000907090 inkl. Montage9000007090 als ErsatzteilAugenschutzscheibe für integrierten Augenschutz. Passend für die SCHUBERTH CrossLine. Der Anbau ist auch nachträglich eigenständig möglich.ACHTUNG: Dieser Augenschutz ersetzt keine Schutzbrille!
Nackenleder zur Befestigung an der Innenausstattung9010006400Nackenleder zum Schutz der Nackenpartie aus schwerentfl ammbarem Spaltleder. Befestigung durch Schlitze an der Innenausstattung des Helms möglich.
Nackenleder zur Befestigung mit Druckknöpfen9010006415Nackenleder zum Schutz der Nackenpartie aus schwerentfl ammbarem Spaltleder. Befestigung durch Druckknöpfe an der Helmschale, bei Helmen die werkseitig die entsprechende Vorrichtung dafür haben.
UV Nackenschutz9010006401 Weiß9010006402 LeuchtorangeSenkung des Hautkrebsrisikos bei Arbeiten unter freiem Himmel. Erhältlich in den Farben Weiß und Leuchtorange. Kompatibel mit allen SCHUBERTH Arbeitsschutzhelmen. Schmutz und wasserabweisend
SICHTBARKEIT
SICHERHEIT
Refl exfolie9000909200Refl exfolie, umlaufend, selbstklebend, 2 cm breit, in Farbe Silber erhältlich.
Refl exfolie für EUROGARD90009092133teilige Refl exfolie, umlaufend, selbstklebend, 2 cm breit, in Farbe Silber erhältlich.
Refl exfolie Basicfür CrossLine2990000010
Refl exfolie Advanced für CrossLine2990000015
Styropor-Innenschale9000906541Temperaturausgleichende Innenschale aus geschäumtem Polystyrol, mit hoher Stoßdämpfungsreserve bei extremen Belastungen.
Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zum Gehörschutz per E-Mail über [email protected]
BELEUCHTUNG
StablampeSH-UK 2AA eLED ET9049100118
StablampeSH-UK 3AA CPO TS9049100124
Stablampenanbindung LH33990000515
Stirnlampe SH-UK 3AAA Vizion9049100119Schwarz, mit Batterien und mit Adapter für Frontanbindung
HYGIENE
Papierschonmütze9049100060 im Spender zu 100 StückHygienische Kopfbedeckung z. B. für Werksbesucher, weißes Fließpapier mit Gummizug, unter jedem Schutzhelm zu tragen.
Haarnetz9049100100Haarnetz aus verstärktem PerlonTüll, mit Zugband, das dehnbare Material passt sich jeder Kopfgröße an.
Augenschutzscheibe9000907088 inkl. Montage9000007088 als ErsatzteilErsatzSchutzscheibe für integrierten Augenschutz. Passend für alle SCHUBERTHHelme, bei denen werksseitig bereits die BefestigungsÖff nungen angebracht worden sind. Mit Befestigungsknöpfen ist eine einfache und schnelle Auswechslung möglich.ACHTUNG: Dieser Augenschutz ersetzt keine Schutzbrille!
HINWEISEExgeprüft (Ex) nach neusten europäischen (ATEX) Normen
56 57
WWW.SCHUBERTH.COMZUBEHÖR
GESICHTSSCHUTZ
VISIERE VISIERHALTER
SCHLEIER
SCHILDEVisier SVP (Polycarbonat, klar) inkl. Carrier SVC9049109050Visier aus Polycarbonat, zertifi ziert nach EN 166: 2001:ȫ Temperaturbereich:
– 40 °C bis + 130 °Cȫ Maße: 380 × 200 × 1 mmȫ Gewicht ohne Visierhalter
SVC: 82 g
Visier SVW (Draht) inkl. Carrier SVC9049109040Drahtnetz aus nicht rostendem Stahldraht gefl ochten und gegen Blendwirkung matt geschwärzt:ȫ zertifi ziert nach EN 1731: 2006ȫ Lichttransmission: 67 – 70 %ȫ Maße: 347 × 183 × 1 mmȫ Gewicht ohne Visierhalter
SVC: 52 gȫ Anzahl der Öff nungen / cm²: 22,9
Elektriker-Gesichtsschutzfür Cross®Line9049108165Schutzscheibe aus klarsichtigem Polycarbonat mit gerundeten Kanten. Die Scheibe erfüllt die besonderen mechanischen und thermischen Anforderungen für Arbeiten unter hoher elektrischer Spannung bis 1000 V. Geprüft nach DIN EN 166 und DIN EN 170 sowie GSET29 (2011), Störlichtbogenschutzklasse 1.
ArcShield CL.29049108221 mit durchsichtigem Kinnschutz & 9049108222, 9049108223 sowie 9049108224 mit schwarzem KinnschutzZum Einsatz bei Tätigkeiten der Elektroinstallation oder auch Energieversorgung, bei denen die Gefährdung durch Störlicht bögen gegeben ist. Kombinierbar mit MFADuro. Geprüft nach GSET29. Störlichtbogenschutzklasse 2, Lichttransmissionsklasse 0. Verbesserte Farberkennung gemäß EN 170. Erhältlich mit schwarzem und transparentem Kinnschutz. Verschiedene Leistungsniveaus bis zu 25 cal. / cm² verfügbar.
Visierhalter VP 19049108300Befestigungsvorrichtung für Schutzscheiben, passend für alle Helme mit Schirm, den Helmschirm eng umschließende Alu profi le mit abgedecktem Federzug, in 4 Stufen rastend, hochhitzebeständig, Befestigung der Schutzschilde durch Knebelverschluss.
Visierhalter VP 29049108400Befestigungsvorrichtung für Schutzschilde, passend für alle Helme mit Schirm, gut anliegende blaue Kunststoff profi le mit Gummizugband, Gängigkeit des klappbaren Teils durch Rändelmuttern einstellbar, Befestigung der Schutzschilde durch Knebelverschluss, geeignet u. a. bei Arbeiten mit aggressiven Flüssigkeiten.
Visierhalter RU904108320Befestigungsvorrichtung für SpezialHitzeschleier, robuste Ausführung aus Aluminium profi len, hochhitzebeständig, passend für alle duroplastischen Helme mit Schirm, Befestigung durch abgedeckten Federzug, in 4 Stufen rastend, Anbringung des Hitzeschleiers durch Wirbelverschlüsse.
Gesichtsschutzschild PC mit Befestigungswinkeln9012007082Klarsichtige, 1 mm starke Poly carbonatscheiben, mit Befestigungswinkeln zum Aufstecken an alle SCHUBERTHHelme mit 16 mm DoppelSlotSystemȫ Größe 440 × 240 × 1 mmȫ Bietet Schutz vor Späne,
Staub und Splitter.
Schild PC (hitzegeeignet)9049108540Gesichtsschutzscheibe aus klarsichtigem Polycarbonat, passend für Helmhalterungen VP1 und VP2ȫ Temperaturbeständig
bis ca. + 130 °Cȫ Maße: 500 × 200 × 1 mmȫ Schutz gegen Einwirkung von
Staub, Späne und Splittern
Schild Acetat (hitzegeeignet)9049108510Gesichtsschutzscheibe aus klarsichtigem Acetat, passend für Helmhalterungen VP1 und VP2ȫ Temperaturbeständig
bis ca. + 130 °Cȫ Maße: 500 × 200 × 1 mmȫ Schutz gegen Einwirkung von
Staub, Späne und Splitternȫ hohe Transparenz und gute
Kratzfestigkeitȫ Schutz gegen aggressive
Flüssigkeiten
Hitzeschleier RU9049108530Hitzeschleier aus kalandiertem Eisendrahtgewebe, sehr gute Absorption und Refl exion von Strahlungswärme, Abmessung ca. 500 × 300 mm, passend zur Helmhalterung RU, Rückseite schwarz lackiert, blendfrei.
ADAPTERMFA-Duro1990000100Multifunktionsadapter zur Befestigung an alle SCHUBERTH Duroplasten. Unabhängige und solide Anbindung von Gesichts und Hörschutz. Empfohlen für den BOP Energy 3000 in Verbindung mit Störlichtbogenvisieren der Serie ArcShield.
ArcShield Balaclava HE 45 cal. 9049108226Zum Einsatz bei Tätigkeiten der Elektroinstallation oder auch Ener gieversorgung, bei denen die Gefährdung durch Störlichtbögen gegeben ist. Die Balaclava wird als Kopfhaube für zusätzlichen Schutz unter dem Helm und Störlichtbogenvisier getragen.
58 59
Stablampenanbindung LH33990000515Adapter für die Anbindung von Stablampen an Helme mit MFA System
Adapter für Peltorkapselgehörschutz3990000550Adapter für die Anbindung von Peltor Kapselgehörschützern an Helme mit MFA System
SHP-C MFA Adapter für Helme mit MFA9049105047Adapter für die Anbindung von SHPC Kapselgehörschützern an Helme mit MFA System
WWW.SCHUBERTH.COMZUBEHÖR
SCHWEISSBÄNDERMINDESTABNAHME 25 STÜCK
KINNRIEMENMINDESTABNAHME 15 STÜCK
KLIMA ADAPTER
Kinnriemen aus Gurtband mit Steckschloss, 4-Punkt9000005560Befestigung: Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Der schwarze 4Punkt Kinnriemen aus Gurtband mit Steckschloss und 20 mm Breite ist mit allen Innenausstattungen der Arbeitsschutzhelme kombinierbar.
Kinnriemen aus Gurtband mit Schiebeschnalle9000005500Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2Punkt GurtbandKinnriemen ist in grau 17 mm Breite mit Schiebeschnalle erhältlich.
Kinnriemen aus Gurtband mit Schiebeschnalle und Steckschloss9020000200Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2Punkt GurtbandKinnriemen ist in schwarz 20 mm Breite mit Schiebeschnalle und Steckschloss erhältlich.
Kinnriemen aus Leder mit Ruck-Zuck-Verschluss9000005610Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Der dunkelbraune LederKinnriemen mit 12 mm Breite verfügt über eine Schiebeschnalle sowie einen RuckZuckVerschluss für schnelles Öff nen.
Kinnriemen aus Leder mit Klemmschnalle 9000005300Kinnriemen gewährleisten einen sicheren und festen Halt des Helmes. Sie sind problemlos in jeder Innenausstattung einzuhängen. Dieser 2Punkt LederKinnriemen ist in schwarz 12 mm Breite und Klemmschnalle erhältlich.
Schweißband aus Natur-Leder9040746310Schweißbänder tragen wesentlich zur Erhöhung des Tragekomforts bei. Als Zubehör ist ein umlaufendes Schweißleder aus sumachgegerbtem Schafsleder erhältlich.
Schweißband aus Öko-Leder9040746000Schweißbänder tragen wesentlich zur Erhöhung des Tragekomforts bei. Als Zubehör ist ein umlaufendes Schweißleder aus öko logisch abbaubarem Kunstleder erhältlich.
Schweißband Wellvitex Z+2000000399HighTechFaser aus wertvollem, pharmazeutisch reinem Zinkoxid mit exzellenten Eigenschaften: Wellvitex Z+ wirkt geruchsreduzierend, kühlend, antibakteriell und trägt zum Schutz und zur Erholung der gestressten, gereizten oder gar kranken Haut bei. Zertifi ziert nach Ökotex 100 Klasse 1.
Winterhaube9049100031Strickhaube aus Wolle / AcrylGemisch, mit Ohren und Nackenabdeckung, bequem unter allen Helmen zu tragen.
Cooling Line Kopfpad9049100027Klima Management während der Arbeit, Klettverschluss lässt sich leicht an der Innenausstattung des Helms befestigen. Komfortables, gestepptes Nylon außen mit HyperkewlMaterial innen, wasserabweisend, BaumwollPolyester Elastikbund und Klettbefestigungen; Unigröße.
Cooling Line Kopf- / Nackenpad9049100028Hitze und Sonnenschutz für Kopf und Nacken während der Arbeit. Klettverschluss lässt sich leicht an der Innenausstattung des Helms befestigen. Komfortables, gestepptes Nylon mit HyperkewlMaterial, wasserabweisend, BaumwollPolyester Elastikbund und Klettbefestigungen; Unigröße.
Cooling Line HandgelenkspadGeringere Gesamtkörpertemperatur durch die Verwendung an den Handgelenken. Komfortables MESHPolyester außen mit HyperkewlMaterial innen Klettverschluss für individuelle Passform; Unigröße.
MFA-Duro1990000100Multifunktionsadapter zur Befestigung an alle SCHUBERTH Duroplasten. Unabhängige und solide Anbindung von Gesichts und Hörschutz. Empfohlen für den BOP Energy 3000 in Verbindung mit Störlichtbogenvisieren der Serie ArcShield.
KOMFORT
Komfort-Pad3990000700KomfortPad für Drehverschluss zur zusätzlichen Polsterung am Hinterkopf.
60 61
WWW.SCHUBERTH.COMINNENAUSSTATTUNG
zusätzliche Vorteile ȫ Vorbereitet für Augen
schutzscheibe nach
DIN EN 166
zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für
EUROGUARD Helme
zusätzliche Vorteile ȫ Auch mit SpezialPolster
streifen zur verbesserten
Kraftabsorbtion bei
seitlicher und frontaler
Beaufschlagung
Produktvorteile ȫ Trägerbänder zur Erhöhung des Tragekomforts aus fl exiblen Gurtbändernȫ Kopfband aus hautverträglichem, geschmeidigem Kunststoff ȫ Serienmäßig mit Tragehöhenverstellung und Kinnriemenhalterungȫ Je nach Modell auch in 3 Größen erhältlich (52–56 cm / 53–61 cm / 59–63 cm)ȫ Stufenlose Kopfgrößenverstellung dank Drehverschluss
zusätzliche Vorteile ȫ Geprüft nach Zusatz-
anforderung + 150 °C
der DIN EN 397ȫ Befestigung an der Helm
schale durch auswechselbare
MetallKunststoff nieten
zusätzliche Vorteile ȫ 4Punkt Gurtband
Ausstattung
I / 79 GDR I / 79 GWR I / 79 GR I / 79 GRF
für Helmmodelle aus
Duroplast Duroplast DuroplastThermoplast
Duroplast
Gurtband 6Punkt 6Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
mit Drehverschluss mit Drehverschluss(flammhemmend)
Kopfbandfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz
Augenschutz möglich – möglich –
Höhenverstellbar Ja Ja Ja Ja
Kinnriemenaufhängung
2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt
Kopfbandfarbe Grau Grau Grau –
optionales Zubehör
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
geeignet geeignet für Helmmodelle
modellabhängige SerienAusstattung
Schweißband NaturLeder NaturLeder NaturLeder ÖkoLeder NaturLeder Wellvitex Z+ NaturLeder
Polsterstreifen Standard Standard Standard Standard Spezial – Spezial
ȫ BOPȫ BOP S PROȫ BOP R ȫ BOP 74 Rȫ SUPȫ BENȫ BEN Rȫ BEN 74Rȫ Grubenwehrhelmȫ Hochsteigerhelm
ȫ BOPȫ BOP S PROȫ BOP R ȫ BOP 74 Rȫ SUPȫ BENȫ BEN 74 R
ȫ BER Sȫ BER 80
Glowshield
ȫ Baumeister 80
ȫ BES / ABS
ȫ Antistatikhelm
ȫ CROSS®
GUARDȫ CROSS®
ELECTRIC
ȫ BOP ENERGY 3000
Ausstattung
I / 79 GYR I / 79 4G I / 80 Y I / 80 BR
für Helmmodelle aus
Duroplast Duroplast Thermoplast Thermoplast
Gurtband 6Punkt 4Punkt 6Punkt 6Punkt
Ausführung mit Drehverschluss – mit Drehverschluss mit Drehverschluss
Kopfbandfarbe Schwarz Schwarz Schwarz Schwarz
Augenschutz – – – –
Höhenverstellbar Ja Ja Ja Ja
Kinnriemenaufhängung
2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt 2Punkt; 4Punkt
Kopfbandfarbe Grau Grau Schwarz Schwarz
optionales Zubehör
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
ȫ Schweißband NaturLederȫ Schweißband ÖkoLederȫ Schweißband Wellvitex Z+
geeignet geeignet für Helmmodelle
modellabhängige SerienAusstattung
Schweißband ÖkoLeder NaturLeder ÖkoLeder – –
Polsterstreifen Standard Spezial Standard Standard Spezial
ȫ EUROGUARD ȫ EUROGUARD V+ ȫ EUROGUARD 4ȫ Baumeister 80 / 4
ȫ EUROGUARD ȫ Bergmannshelmȫ Bergmannshelm Antistatik
I / 79 GW-R I / 79 4-GI / 79 GD-R I / 79 GY-RI / 79 G-R I / 79 G-RF
GURTBAND UND KUNSTSTOFF INNENAUSSTATTUNGEN FÜR INDUSTRIESCHUTZHELME
zusätzliche Vorteile ȫ Material des Drehver-
schluss fl ammhemmendȫ Mit SpezialPolsterstreifen
zur verbesserten Kraft
absorbtion bei seitlicher und
frontaler Beaufschlagung
zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für
EUROGARD Helme
I / 80 Y-R
zusätzliche Vorteile ȫ Für den Einsatz im Bergbauȫ Optimierte Stoßdämpfung durch
Impact Tube Technologieȫ Serienmäßig mit SpezialPolster
streifen zur verbesserten Kraft
absorption bei seitlicher und
frontaler Beaufschlagung
I / 80 B-R
62 63
INNENAUSSTATTUNG
Produktvorteile ȫ Kopfband aus hautverträglichem, geschmeidigem Kunststoff für den Exportbereich ȫ Serienmäßig mit Tragehöhenverstellung und Kinnriemenhalterung ȫ Größenbereich von 52 cm bis 63 cm – einschließlich halber Größen einstellbar
zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für BumpCap ȫ Leichte Reinigung ȫ Mit zusätzlichem
Polsterstreifen
Ausstattung
I / BCG I / BC I / 7B
für Helmmodelle aus
Thermoplast Thermoplast Thermoplast
Aufhängung 4Punkt 4Punkt 4Punkt
Ausführung – – –
Kopfbandfarbe Grau Weiß Weiß
Augenschutz – – –
Höhenverstellbar Ja Ja Ja
Kinnriemen aufhängung
2Punkt 2Punkt 2Punkt
Kopfbandfarbe – – –
optionales Zubehör
ȫ Schweißband ÖkoLeder – –
geeignet geeignet für Helmmodelle
modellabhängige SerienAusstattung
Schweißband ÖkoLeder – –
Polsterstreifen – Spezial –
ȫ BumpCap ȫ PEKappe
ȫ BumpCap ȫ PEKappe
I / BC
zusätzliche Vorteile ȫ Speziell für PEKappe ȫ Leichte Reinigung
I / 7B
GURTBAND UND KUNSTSTOFF IA FÜR ANSTOSSKAPPEN
zusätzliche Vorteile ȫ Für BumpCap und
PEKappe
I / BC-G
64 65
WWW.SCHUBERTH.COMGLOSSAR
BRANDINGMATERIALKUNDE
GLOSSAR
ZEICHENERKLÄRUNG
HERSTELLDATUM
Folgende Kennzeichnungsvarianten befi nden sich auf der Unterseite des Helmschirms:
12345 6789101112 1 5 1 5
II
IV
IIII
Zahl in der Mitte = Jahr der Herstellung / Zahlen außen = Monate / Quartale mit Pfeil auf Monat / Quartal der Herstellung
III / 15 Beispielangabe für Quartal und Jahr der Herstellung
Beispielangabe für Herstellmonat und jahr 01 / 2016 (Januar 2016)
Hinweis: Beispielkennzeichnung nach Inkrafttreten der PSA Verordnung (EU) 2016/425: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/ALL/?uri=CELEX%3A32016R0425
SCHUBERTH bietet seinen Kunden die Möglichkeit an, Logos mittels unterschiedlicher Verfahren auf die Helme aufzubringen. Größen und Positionen sind in der Tabelle aufgeführt.Hier einige Beispiele für verschiedene Brandingverfahren:
Tampondruck (bei DuroplastHelmen)Beim Tampondrucktverfahren handelt es sich um ein Farbauftragsverfahren für DuroplastHelme. Hier wird die Farbe für die Kennzeichnung über ein vorher erstelltes Klischee auf die Helmoberfl äche aufgebracht. Dieses Druckverfahren gewährleistet eine dauerhafte und haltbare Kennzeichnung, die 4farbig möglich ist.
Siebdruck (bei ThermoplastHelmen)Der Siebdruck bietet neben einer farbgetreuen Darstellung auch die Möglichkeit, Farbverläufe abzubilden. Bis zu 5 Farben können – auch übereinander – gedruckt werden. Das Druckverfahren gewährleistet eine dauerhafte und haltbare Kennzeichnung.
Aufkleber (bei Thermoplast und DuroplastHelmen)Die jeweiligen Aufkleber können bei SCHUBERTH angefragt werden oder auch direkt vom Kunden zur Beklebung gestellt werden. Hierbei ist lediglich zu beachten, dass auf Helmen aus ABSMischpolymerisat nur Etiketten verwendet werden dürfen, die mit einem ABSverträglichen Kleber versehen sind. Gegebenenfalls sollte hierzu der Hersteller der Klebefolien befragt werden. Die Größe der Aufkleber ist wegen der Wölbungen von der Helmform abhängig.
Elektrische Isolierung nach DIN EN 50365Für den Einsatz bei Arbeiten unter Spannung oder in der Nähe unter Spannung stehender Teile bis AC 1000 V und DC 1500 V vorgesehen.
Elektrische Isolierung nach DIN EN 397Schutz gegen kurzfristigen, unbeabsichtigten Kontakt mit spannungsführenden Leitern mit Wechselspannung bis 440 Volt.
Antistatisch ableitfähig nach EN 60079-32-2Elektrostatisch sicher und einsetzbar zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen in allen Zonen für Explosionsgruppen I und II A
Schutzeigenschaft bis + 150 °C nach DIN EN 397Für den Einsatz bei Arbeiten bei hoher Umgebungstemperatur (z. B. Hochofen).
Schutzeigenschaft gegen Metallspritzer nach DIN EN 397Für den Einsatz bei Arbeiten mit geschmolzenem Metall.
Schutzeigenschaft gegen seitliche Verformung nach DIN EN 397Erhöhte Seitensteifi gkeit für den Einsatz bei Gefährdung durch hohe seitliche Beanspruchung.
Schutzeigenschaft bis – 30 °C nach DIN EN 397Für den Einsatz bei sehr niedriger Temperatur (z. B. in Kühlhäusern).
Schutzeigenschaft bis – 20 °C nach DIN EN 397Für den Einsatz bei niedriger Temperatur (z. B. im Freien bei starker Kälte).
Neben den SCHUBERTHStandardfarben besteht die Möglichkeit die Farbe der Helmschale nach FirmenCI zu wählen. Bei duroplastischen Helmschalen kann zwichen Metallisierung und SonderLackierung gewählt werden. Thermoplastische Helmschalen können in weiteren Farbtönen geliefert werden.
MetallisierungFür die duroplastischen Helme BOP, BOP R, BOP 74 R und SUP sowie die Helme BEN, BEN R und BEN 74 R und bieten wir optional eine metallisierende Lackierung an. Besonders beim Einsatz der Helme in Heißbetrieben gewährleistet diese eine zusätzliche Wärmerefl ektierung und sorgt für ein angenehmes Helminnenklima.
SonderlackierungDuroplastische Helmschalen können mit einer ofengebrannten Sonderlackierung versehen werden. Dies wird aufgrund der sehr gleichmäßigen Oberfl äche oft bei den naturfarbenen Helmmodellen aus PFSF (BEN, BEN R und BEN 74 R) praktiziert. Aber auch die UPGF Helme BOP, BOP R und BOP 74 R, die fast alle in den Standardfarben weiß, gelb und blau eingefärbt zur Verfügung stehen, können auf Kundenwunsch in Sonderfarben lackiert werden. Die Lackierung der Helme ist grundsätzlich nur in RALFarben möglich.
StandardfarbenÜbersicht der SCHUBERTHStandardfarben ist modellabhängig. Alle Farben können gegenüber den RALFarbangaben produktionsbedingt leicht abweichen.
RAL 9016 Verkehrsweiß
RAL 1023 Verkehrsgelb
RAL 5017 Verkehrsblau
RAL 3020 Verkehrsrot
RAL 6024 Verkehrsgrün
RAL 2009 Verkehrsorange
CUSTOMIZING
Übersicht Kennzeichnungsfl ächen für Bedruckung
Vorne Seitlich Hinten Helmmodelle
2,3 × 3 cm 9 × 3 cm – ȫ BES / ABSȫ Antistatikhelm
4,5 × 4,5 cm 9 × 3 cm – ȫ Baumeister 80ȫ BER 80 GlowShieldȫ BumpCapȫ PEKappe
5 × 5 cm 9 × 2,5 cm 3 × 3 cm ȫ EuroGuardȫ EuroGuard V+
– 9 × 3 cm – ȫ BergmannsHelm ȫ Bergmann Antistatik
2,3 × 3 cm 9 × 3 cm – ȫ BOPȫ BOP S Proȫ BOP Rȫ BENȫ BEN Rȫ BOP Energy 3000ȫ Hochsteigerhelm
4 × 4 cm 9 × 3 cm – ȫ BOP 74 Rȫ SUPȫ BEN 74 R
4 × 4 cm bzw. 5 × 3 cm
7 × 1,5 cm – ȫ CrossGuardȫ CrossElectric
THERMOPLAST
THERMOPLASTThermoplastische Materialien sind Kunststoff e, die bei entsprechenden Temperaturen in einen plastischen Zustand gebracht, und nach verschiedenen Methoden verformt werden können. Der Verformungsprozess ist ein rein physikalischer. Der Kunststoff liegt in Form von Granulat oder Pulver vor.
PE (Polyethylen) / PP (Polypropylen)Thermoplastischer Kunststoff für Kaltbetriebe, im Material eingefärbt, wird während eines durch Wärme erzeugten plastischen Zustandes in einem Spritzgusswerkzeug in die gewünschte Helmschalenform gebracht. Das Material enthält einen UVStabilisator und liegt als Granulat vor.
ABS (ABSMischpolymerisat)Thermoplastisches ABSMischpolymerisat ist für den Einsatz in Kaltbetrieben geeignet und zeichnet sich durch hohe Abriebfestigkeit aus. Das Material enthält einen UVStabilisator und liegt als Granulat vor. Durch Wärme wird es in einen plastischen Zustand versetzt und in einem Spritzgusswerkzeug in die gewünschte Helmschalenform gebracht.
DUROPLAST
DUROPLAST Duroplastische Kunstoff e bestehen aus mehreren Kompo
nenten und werden während eines Pressvorgangs unter hohem Druck und Hitze ausgehärtet. Die Aushärtung ist eine chemische Reaktion bei der der Kunststoff seine endgültige Festigkeit erreicht.
UP-GF (GlasfaserPolyesterKunstharz)Duroplastisches Material. Unter Hitze und Druck chemisch zur Helmkalotte ausgehärteter GlasfaserPolyesterVerbund, im Material eingefärbt. Sehr gute Alterungs und UVBeständigkeit. Hohe Formbeständigkeit in Wärme.
PF-SF (TextilPhenolKunstharz)Duroplastisches Material. Unter Hitze und Druck chemisch zur Helmkalotte ausgehärtetes textilfaserverstärktes Kunstharz, naturfarben gelbbraun. Sehr gute Alterungsund UVBeständigkeit. Hohe Form beständigkeit in Wärme.
66 67
SCHUBERTH GMBHStegelitzer Straße 1239126 Magdeburg, Germany Telefon +49 (0)391 8106-0Fax +49 (0)391 8106-444 [email protected]
09 |
2016
Änd
erun
gen
vorb
ehal
ten.
Kei
ne G
ewäh
rleis
tung
auf
Irrt
ümer
und
Dru
ckfe
hler
.