De la gestión anualI. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012 I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012 INDICE PAG. PAG. PRESENTACION DEL SR. ALCALDE DE QUILPUE ...

��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

� ��

De la gestión anual

GESTION ANUAL 2012

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012

INDICE PAG. PAG.

PRESENTACION DEL SR. ALCALDE DE QUILPUE………………………… 4 DE LA CONSTRUCCION, URBANIZACION Y OTROSSERVICIOS COMUNALES………………………………………………………………59

CONCEJO DE LA I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE………………………….. 5 CONSTRUCCION……………………………………………………………….59URBANIZACION……………………………………………………………………..60

DE LA GESTION ADMINISTRATIVA MUNICIPAL…………………………. 6 SERVICIOS COMUNALES…………………………………………………………61GESTION ADMINISTRATIVA……………………………………………. 6 GESTION DE TRANSITO…………………………………………. 62CONTROL ADMINISTRATIVO…………………………………………………….6 RECOLECCION DE RESIDUOS DOMICILIARIOS………………… 63CONVENIOS…………………………………………………………………………….7 DE LOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS………………………………………..67PROYECTOS O LABORES REALIZADAS………………………. 8 PERMISOS DE CIRCULACION…………………………………………………67PERSONAL MUNICIPAL…………………………………………….. 10 LICENCIAS DE CONDUCIR…………………………………………………………..67RESOLUCIONES RELATIVAS AL PERSONAL…………………. 810 PATENTES MUNICIPALES………………………………………………….68CAPACITACION DEL PERSONAL……………………………………………….11 OTROS PERMISOS DE CARÁCTER COMERCIAL……………….. 68ACTIVIDADES OFICIALES…………………………………………………………………..11 PERMISOS DE OCUPACION EN B.N.U.P. ………………………………68

DE LA GESTION FINANCIERA…………………………………………………………………..12 INSPECCIONES Y NOTIFICACIONES……………………………………………..69INGRESOS………………………………………………………………… 12 DE LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y RECREATIVAS……………..…………………………..66EGRESOS……………………………………………………………………………15 DEPORTES Y RECREACION…………………………………………………..66

MODIFICACIONES AL PATRIMONIO MUNICIPAL………………………………….20 PROYECTOS EJECUTADOS CON FINANCIAMIENTOBALANCE DE LA GESTION PRESUPUESTARIA ACUMULADA……….. 21 MUNICIPAL………………………………………………………… 66

INGRESOS………………………………………………………………… 21 PARQUE ZOOLOGICO……..……………………………………. 67GASTOS………………………………………………………………… 24 DE LAS ACTIVIDADES CULTURALES……………………………………….. 68

CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL………….. 32 PROYECTOS CULTURALES EJECUTADOS……………………. 68DE LAS INICIATIVAS DE INVERSION………………………………………………………….36 PARTICIPANTES CONCURSO DE PIANO

PROYECTOS………………………………………………………………….36 "CLAUDIO ARRAU" PARA ESTUDIANTES……………………… 68INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO…………….42 BIBLIOTECA PUBLICA Nº 88 "ALEJANDRO LUBET".…………. 69APORTES A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS PORTRANSFERENCIA DE CAPITAL……………………………………….. 44 DE LA PROTECCION CIVIL………………………………………………………..70OTROS PROGRAMAS O PROYECTOS ADMINISTRADOSPOR CUENTAS COMPLEMENTARIAS………………………………….45 SEGURIDAD CIUDADANA…………………………………………………………………..71

DE LA GESTION SOCIAL………………………………………………………….46ORGANIZACIONES SOCIALES……………………………………………………46 DEL JUZGADO DE POLICIA LOCAL………………………………………………..72ATENCION SOCIAL…….……….………………..………………. 47PROGRAMA FICHA DE PROTECCION SOCIAL………………… 49 ANEXOS…………………………………………………………………….. 73PROGRAMA SUBSIDO UNICO FAMILIAR Y MATERNAL……… 50 CORPORACION MUNICIPAL DE QUILPUE………………………………. 74PROGRAMA BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA…………. 51 SECRETARIA COMUNAL DE PLANIFICACION…………………………. 77PROGRAMA DESARROLLO LOCAL……………………………. 55 CUENTAS COMPLEMENTARIAS………………………………………… 86PROGRAMA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR……………………… 56PROGRAMA DE LA VIVIENDA………………………………….. 58

1

61

6363

62

6364646465

4

Hemos iniciado una nueva gestión en que se vienen nue-vos desafíos y proyectos para nuestra ciudad, los que confiamos

sacar adelante cumpliendo así con el compromiso de seguir trabajando por el desarrollo de Quilpué y Belloto.

Consolidar el desarrollo logrado en nuestra ciudad impli-ca multiplicar los esfuerzos que hemos realizado en los últimos años, lo que se ha evidenciado en un nuevo rostro para toda la

ciudad y cada uno de sus barrios.

Sabemos que aún queda trabajo pendiente y compromi-sos adquiridos, los que queremos hacer realidad para quilpueí-nos y bellotinos: más seguridad, un entorno más limpio y grato, mejores oportunidades y, en resumen, mayor calidad de vida en

toda la comuna.

Un saludo cariñoso de su alcalde

Estimados vecinos y vecinas de Quilpué y Belloto

Mauricio Viñambres Adasme

5

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012


CONCEJO DE LA I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE

El Concejo de la I. Municipalidad de Quilpué, presidido por el Sr. Alcalde don Mauricio Viñambres Adasme, e integrado por los señores, Robert Knop Pisano, don Heriberto Neira Robles, doña Ursula Mir Arias, doña Adriana Romaggi Chiesa, don Christian Cárdenas Silva, y doña Roxana Sepúlveda Alarcón, realizó durante el año 2012 un total de 41 sesiones de las 2012 un total de 41 sesiones de las cuales, 36 fueron sesiones ordinarias 5 sesiones extraordinarias.36 fueron sesiones ordinarias y 5 sesiones extraordinarias

3

El Concejo de la I. Municipalidad de Quilpué, presidio por el Sr. Alcalde don Mauricio Viñambres Adasme, e integrado por los señores, Robert Knop Pisano, don Heriberto Neira Robles, doña Úrzula Mir Arias, doña Adriana Romaggi Chiesa, don Christian Cárdenas Silva y doña Roxana Sepúlveda Alarcón, realizó durante el año 2012 un total de 41 sesiones de las cuales, 36 fueron sesiones ordinarias y 5 sesiones extraordinarias.

El día 6 de diciembre del 2012, asume el nuevo Concejo Municipal, presidido por el Alcalde Mauricio Viñambres Adasme, integrado por los Concejales; Christian Cárdenas, Úrzula Mir, Maximiano Gac, Robert Knop, Roxana Sepúlpeda, Heriberto Neria, Manuel Contreras e Ignacio Olavarría.

ChristianCárdenas

ÚrzulaMir

RoxanaSepúlveda

MaximianoGac

IgnacioOlavarría

HeribertoNeira

MauricioViñambres

RobertKnop

ManuelContreras

6


DE LA GESTION ADMINISTRATIVA MUNICIPAL

GESTION ADMINISTRATIVACERTIFICADOS EMITIDOS POR SECRETARIA MUNICIPAL

Para el cumplimiento de sus funciones y en conformidad a las atribuciones establecidas en la Ley Orgánica Constitucional de Municipalidades, el NºMunicipio realizó, en el transcurso del año 2012, los actos administrativos 2012 los actos administrativos SEC. MUNICIPAL y acciones relevantes que a continuación se indican: SEC.EJEC.DEL CONSEJO 229

Dictación de las siguientes resoluciones: 7 Ordenanzas, que son normas generales y obligatorias aplicables a la comunidad; 28 Reglamentos, que son normas generales obligatorias y permanentes relativas a materias de orden interno municipal; y 7486 Decretos Alcaldicios, que son resoluciones DOCUMENTACION MUNICIPAL OFICIALque versan sobre casos particulares. Por otra parte se generó un total de 5 instructivos sobre diversas materias. Nº

DOC. INGRESADOS (PROVIDENCIAS) 7.218Para atender las necesidades de la comunidad y del Municipio se celebraron, DOC. DESPACHADOS (OFICIOS) 756410 Contratos de Personal, 380 Contratos de Prestación de Sevicios,52 Contratos de ejecución de Proyectos de Inversión, 2 contratos arriendo10 Contratos de Comodato y 71 Convenios con distintas entidades.

CAUSAS MUNICIPALES NºJuicios iniciados años anteriores y terminados 5

En el transcurso del año se emitieron 196 informes jurídicos, relativos a la Juicios iniciados años anteriores y en proceso 31aplicación de diversas leyes, reglamentos y ordenanzas municipales, y a Juicios iniciados en el año y terminados 6presentaciones efectuadas por organizaciones y unidades del municipio. Juicios iniciados en el año y en proceso 6

CONTROL ADMINISTRATIVODecretos339

En el periodo se efectuaron controles de legalidad a 339 Decretos Alcaldicios, Contratos567567 contratos, se otorgaron 534 autorizaciones a patentes municipales y Patentes Municipales53499 transferencias de patentes comerciales, y se visaron 2716 decretos por el Arqueos de Cja10sistema de gestión documental. Se realizaron 10 arqueos de caja a unidades Conciliaciones Bancarias2municipales, 2 conciliaciones bancarias, 4 fiscalizaciones y 12 informes,además Fiscalizaciones4de aquellos correspondientes a la ejecución presupuestaria para presentar al Informes12Sr. Alcalde y al Concejo Municipal, conforme a lo establecido en el artículo 29, letra d), y artículo 81, de la Ley Nº 18.695.

4

Dec

reto

s Con

trato

s

Pat

ente

s M

unic

ipal

es

Arq

ueos

de

Cja

Con

cilia

cion

es

Ban

caria

s

Fisc

aliz

acio

nes

Info

rmes


Pat

ente

s M

unic

ipal

es

7

I.MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012

CONVENIOS SUSCRIPTORConvenio mandato Adq.camión Aljibe riego áreas verde Gobierno RegionalConvenio cooperación atenciones médicas, ambulatoria… Clinica Los CarreraConvenio cooperación Corporación Nacional ForestalPrograma Odontològico Familiar Servicio Salud Viña del Mar QuillotaConv.mandato Restauración Iglesia Los Perales Gobierno RegionalConv.mandato Mej.calle Av. El Belloto , Bto.Centro Gobierno RegionalImplementación Prog.Recuperación Barrio T.Rojas Gobierno RegionalConvenio cooperación recuperación de Barrio T.Rojas Gobierno RegionalProgama Servicio Atención Primaria de Urgencia Servicio Salud Viña del Mar QuillotaPrograma salud mental integral en el APS Servicio Salud Viña del Mar QuillotaAtención Primaria de Urgencia Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProg.Serv.atención primaria urgencia, SAPU Verano Servicio Salud Viña del Mar QuillotaConv.cooper.inscrip.postulantes programa del Fosis FOSISProg.especial control enferm.respiratorias adulto (ERA) Servicio Salud Viña del Mar QuillotaConvenio mandato Mej.calle Mateo y Toro Zambrano Gobernación Provincial de Marga-MargaConvenio mandato Ejecución de obras Mej. Calle Ovalle Gebernación Provincial de Marga-MargaPlan Comunal de Promocion de Salud Secretaría Regional Ministerial de Salud V RegiónRenov.convenio Prog.desarrollo local Prodesal Inst.de Dsarrollo Agropecuario INDAPConvenio cooperación Medio Ambiente Ministerio de Medio AmbienteImplmentacion prog.bajo la modal.NO Iral Prov.Marga-Mar FOSISConvenio RUKAN Ministerio de Vivienda y UrbanismpoAp.Prog.autocuidado laboral y salud mental integral APS Servicio Salud Viña del Mar QuillotaAprueba Progama control salud joven sano 2012 Servicio Salud Viña del Mar QuillotaAprueba Prog. Apoyo gestión nivel local atención primaria Servicio Salud Viña del Mar QuillotaPrograma Laboratorio Complemento GES Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProg,Modelo atención enfoque familiar atención primaria Servicio Saud Viña del Mar QuillotaPrograma odontológico del adulto. Servicio Salud Viña del Mar QuillotaConvenio salud Prog. GES Preventivo salud bucal Servicio Salud Viña del Mar QuillotaPrograma misiones de estudio formacion medico espc. Servicio Salud Viña del Mar QuillotaPrograma plan mantenimiento establecimientos atencion primaria Servicio Salud Viña del Mar QuillotaPrograma de imàgenes diagnòsticas en APS Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProgama Resolutividad en APS Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProgama Odontológico Integral Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProgama apoyo diagnóstico radiológico en nivel primario Servicio Salud Viña del Mar QuillotaApoyo Gestión Nivel Local: Vacunacion Anfiinfluenza…. Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProg.Atención domiciliaria a personas con discapac.severa Servicio Salud Viña del Mar QuillotaProgramas especiales 2012 Instituto Nacional de Deportes , Región ValparaísoPrograma apoyo desarrollo bio-psicosocial redes asistenciales Servicio Salud Viña del Mar QuillotaAplicación de la Fichas Protección Social Secretaría Regional Ministerial de Desarrollo Social…Convenio marco de cooperación Consejo para TransparenciaMujer trabajadora y jefa de hogar SERNAMConv.colaboración resp.social empresariasl área discapacidad Soc.pro ayuda del niño lisiado-Colegio Esperanza-OtrosProg.pavimentación participativ 21º Llamado SERVIUConv.ejecución proyecto deportivo Fondeporte 2012 Instituto Nacional de Deportes , Región Valparaíso

5


8


CONVENIO SUSCRIPTORConvenio de inversiones FOSIS 2012 FOSISFortalecim.Municipal Protec.Integral Infancia Chile Crece Cont. Ministerio de Desarrollo SocialTrans.Recursos Prog,Habitabilidad Subsistema C.Solidario Ministerio de Dearrollo SocialTrans.Recursos Prog.Integral Apoyo Adulto Mayor Ministerio de Desarrollo SocialProg.hab.Chile Solidario Habilitando Mej. Tu Vivienda Quilpué Ministerio de Desarrollo SocialConv.Trans.Recursos Apoyo pers.situación de calle Ministerio de Dearrollo SocialConv.de ejecución y transferencia Prog.recuperación de Barrio SEREMIConvenio cooperación Ministerio del Medio AmbienteConv.prestamo de uso Corporación Cultural de TemucoConvenio cooperación mutua Ministerio Panificación y Coordinación V Región

PROYECTOS O LABORES REALIZADASMejoramiento veredas calle Andres Bello (A.Pinto y V.M.) Navaterra Construcciones Ltda.Mejoramiento calle Rafael Fabres, Belloto Norte, Quilpué Gastón Ramírez MatamalaRestauración Iglesia Los Perales, Convento y Entorno, Quilpué Caffisi Barría Ltda.Mejoramiento calle Santa María, Quilpué Constructora SKCServicio de vigilancia para dependencias municipales VIP Seguridad Ltda.Provisión de los servicios de Telefonía Fija y/o Móvil Empresa Nacional de Telecomunicaciones S.A.- ENTELReparación cauce y reposición pav. calle Laplace. Etapa diseño Consultora e Ingeniería Gonzalo Benavides OyedoMejoramiento luminarias y juegos plazas de Quilpué Constructora del Valle Central EIRLMejoramientoveredas calle Balmaceda, Quilpué Constructora del Valle Central EIRLMejoraiento veredas y plazuelas calle Baquedano, Quilpué Constructora del Valle Central EIRLReposición servicios higiénicos Escuela Manuel Bulnes Constructora GravaConstrucción pavimentación calle Darwin, Quilpué Gonzalo Mercadal y Cía Ltda.Servicio de poda comunal, limpieza de cauces y sumideros Construcciones y arrendamiento Ltda.Adquisición maquinas de ejercicios y juegos infantiles, Quilpué Mundo Urbano S.A.Construcción puente los Naranjos, (etapa diseño) Marcela Beatriz Castro Vila Arquitectura Ing. y Const.Reposición de aceras de hormigón en diversas calles Navaterra Construcciones Ltda.Serv.recolección final de residuos no tradicionales, escombros Cosemar S.A.Constr.Refugios Peatonales diversas calles de la comuna Ingeniería y Construcciónes Maffa Ltda.Construcción de aceras en casco urbano de la ciudad Navaterra Construcciones Ltda.Pavimentación de aceras calle Cooperación Los Carrera y… Navaterra Construcciones Ltda.Diseño de Pav.calle Samuel Valencia (Mena-Pedro Montt) Consultora e Ingenería Gonzalo Benavides OyedoDiseño de Pav.calle Santiago (Gómez Carreño -Av.El Belloto) Consultora e Ingenería Gonzalo Benavides OyedoDiseño de Pav.calle Madrid (20 de Enero-Av.Los Carrera) Consultora e Ingeniería Gonzalo Benavides OyedoEquip. circuito deport.y esparcimiento infantil Plaza A.Prat Iluminación y paisaje Ltda.(Urbanplay)

6


9


PROYECTOS O LABORES REALIZADAS SUSCRIPTORConstrucción pavimentación medias calzadas Constructora SKCAdquisición de dos camiones barredores para la comuna Quilpué Comercial e Industrial Abside S.A.Demarcación de pasos para peatones y para cruce regular Comercial e Industrial Keller Ltda.Mejoramiento calle Quinto Centenario, Quilpué Constructora Vía Apia Ltda.Mejoramiento calle Feliu Hurtado (Darwín - Humboldt), Quilpué Constructora SKCEsterilización canina de hembras mod.clinica fija, Com.Qp. Roberto Olguín VargasConstrucción red agua potable y alcant.Ingeniero Hyatt Ser.Ing. Consul. Y Doc. Juan Carlos Rincones GallardoConstruccion sede social centro de madres Peyronet, Quilpué Constructora GravaConstrucción extensión red alcantarillado calle J.J. Latorre Constructora GravaConstruccion ext.red agua potable calle Berlín entre Londres Constructora GravaConstrucción ext.red agua potable calle Paris y Viena Constructora GravaMejoramiento Av. Belloto, Bto.Centro Quilpué Inversiones y Construcciones Stone S.A.Mejoramiento calle José Uribe, Belloto Centro, Quilpué Inversiones y Construcciones Stone S.A.Construcción pavimentación calle Hevia Quilpué Inversiones y Construcciónes Stone S.A.Mantención y Mejoramiento del Alumbrado público Info Tecnology Chile SpAConservación de obras anexas en varias calles, comuna Quilpué. Omar Mauricio Chávez CollaoServicio de barrido y limpieza de calles sector urbano Cosemar S.A.Proyecto para la inclusión social de personas con discapacidad Asesoría e Inversiones Oceánica Ltda.Construcción e instalación semáforo calle Serena/Gregoria AUTERAdquisición e instalación semáfoto calle Marga.Marga/P.Lanceta AUTERAdquisición e instalación semáfoto calle Baquedano/Balmaceda AUTERAdquisición e instalación semáforo calle Gregoria/Perú AUTERMejoramiento Alumbrado Público Villa Enap Chilquinta S.A.Alumbrado Alumbrado Público Ingeniero Hyatt Chilquinta S.A.Instalación de alumbrado público diversos sectores Chilquinta S.A.Luminaria pje.Victoria Poniente/Pedro Montt y Riquelme Chilquinta S.A.

7


10


PERSONAL MUNICIPAL

Para desarrollar su quehacer el Municipio contó con una dotación de 349 funcionarios distribuidos de la siguiente forma:

Personal de Planta 174Personal a Contrata 51Personal a Honorarios 81Personal Regido por Código del Trabajo 43

RESOLUCIONES RELATIVAS AL PERSONALContratos personal de planta 12Ascensos personal de planta 8Suplencias personal de planta 16Contratos personal a contrata 53Contratos personal a honorarios 63Contratos personal cód. del Trabajo 98Designación a Unidades 22Permisos Administrativos 275Feriados legales 346Licencias Médicas 18Acumulación feriado legal 16Viáticos 151Asignaciones Familiares 66Deja sin efecto asig. Familiar 10Reconocimiento años servicio 10Instrucciones sumarias 18Renuncias 23Finiquitos 84Varios 115TOTAL 1.404

8

Planta

Contrata

Honorarios

Código del Trabajo

Planta

Contrata

Honorarios

Código del Trabajo


11

I.MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012

ACTIVIDADES OFICIALESProgramas y actos oficiales del Municipio.

CAPACITACION DEL PERSONAL PROGRAMAS Y ACTOS OFICIALES DEL MUNICIPIO Nº

EVENTOS PARTICIPANTES Actos oficiales de Aniversario 1Actos de homenaje y Aniv. De otras entidades 18

13 Cursos 40 Actividades en el ambito cultural 7511 Talleres 65 Actividades en el ambito social 13420 Jornadas 257 Actividades en el ambito deportivo 2815 Seminarios 23 Actividades artisticos - recreativas 361 Congreso 1 Actividades recreativas infantiles 81 Diplomado 1 Actividades por inauguracion de obras 231 Diploma 1 Auspicio de actividades 1075 Encuentros 8 Apoyo a actividades de Org. Comunitarias y Ot. 1481 Charla 1 Ceremonia firma de convenios 51 Foro 1 Seminarios 4

69 TOTAL 398

Las actividades destacadas corresponden a Conmemoración SERVICIO DE BIENESTAR

El Servicio de Bienestar del Personal otorgó durante el año un total de 3.094 bonificaciones, 20 préstamos, 15 ayudas sociales y182 ayudas por escolaridad, el egreso total fue de M$ 166.490

9

del Municipio, Homenaje a los Héroes de Iquique, y Nataliciode don Bernardo O´Higgins. Desfile en Colliguay, Tedeum

Día del Funcionario Municipal.

Católico y Evangélico, inauguración de las Ramadas para Fiesta Patrias, inauguración del año escolar, EncuentroCostumbrista, inauguración del Pesebre y la entrega deregalos navideños, Día del Maestro, Día de la Mujer,


12


DE LA GESTION FINANCIERA

La Gestión Financiera Municipal resume los movimientos de fondos realizados por el Municipio durante el año 2012.

INGRESOS

Los INGRESOS efectivamente percibidos durante el añofueron de M$ 13.157.776 y, al agregar el Saldo Inicial de Caja de M$ 2.215.178, da una disponibilidad total de M$ 15.372.954.

Análisis de los INGRESOS del Municipio:

Los Ingresos provienen de:

Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades M$ 5.317.759 34,6 %Transferencias Corrientes M$ 448.745 2,9 %Rentas de la Propiedad M$ 44.364 0,3 %Ingresos de Operación M$ 162.193 1,1 %Otros Ingresos Corrientes M$ 6.734.502 43,8 %Recuperación de Préstamos M$ 225.634 1,5 %Transferencias para Gastos de Capital M$ 224.579 1,4 %Saldo Inicial de Caja M$ 2.215.178 14,4 %

10

Tributos sobre el uso de bienes y la realización de

actividades

Transf. Corrientes

Rentas de la Prop.

Ingr. de Operación

Otros Ingresos Corrientes

Recuperacion de prestamos

Transferencias para Gastos de

Capital

Saldo Inicial de Caja


13


Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades

1.- Patentes y Tasas por Derechos1.1.- Patentes Municipales M$ 823.864

patentes comerciales, industriales, profesionales, alcoholes,art. 140, microempresas, provisorias y de ferias libres.

Patentes Municipales 823.8641.2.- Derechos de Aseo M$ 731.631 Derechos de Aseo 731.631

En Impuesto Territorial M$ 442.954 Otros Derechos 559.240En Patentes Municipales M$ 140.450 Derechos de Explotación (Concesiones) 20.689

Por Aseo Domiciliario M$ 148.227

1.3.- Otros Derechos M$ 559.240Urbanización y Construcción M$ 205.877

Propaganda M$ 90.092Transferencia de Vehículos M$ 132.546

Otros M$ 130.725

1.4.- Derechos de Explotación (Concesiones) M$ 20.689

2.- Permisos y Licencias M$ 1823726,02.1.- Permisos de Circulación M$ 1.591.2982.2.- Licencias de Conducir y similares M$ 232.428

3.- Participación en Impuesto Territorial M$ 1.358.609

Transferencias Corrientes2.- De Otras Entidades Públicas M$ 448.7452.1.- De la Subsec. de Des. Regional y Adm. M$ 65.916

Fortalecimiento de la Gestión Munic. M$ 4.903Compensación por Viviendas Soc. M$ 61.013

2.2.- Del Tesoro Público (aporte extra.) M$ 382.829

Rentas de la Propiedad M$ 44.3641.- Arriendo de Activos No Financieros M$ 3.653

producto del arriendo de equipamientos municipales.2.- Intereses M$ 40.711

11

En Impuesto Territorial

En Patentes Municipales

Por Aseo Domiciliario

Patentes Municipales

Derechos de Aseo

Otros Derechos

Derechos de Explotación


14


Ingresos de Operación M$ 162.1931.- Venta de Bienes (elementos tangibles: planos) M$ 1142.- Venta de Servicios (entradas piscina, zoológico) M$ 162.079

Otros Ingresos Corrientes M$ 6.734.502 Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas26.8511.- Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas Multas y Sanciones Pecuniarias364.856 suma 2.1 y 2.21.1.- Reembolsos Art. 4, Ley Nº 19.345 M$ 26.851 Participación del Fondo Común Municipal6.293.561 suma 3.1 y 3.22.- Multas y Sanciones Pecuniarias M$ 364.856 Fondos de Terceros3.0412.1.- Multas de Beneficio Municipal M$ 204.050 Otros 46.193

Otras Multas M$ 62.618Intereses M$ 98.188

3.- Participación del Fondo Común Municipal M$ 6.293.5613.1.- Participación Anual M$ 6.293.5614.- Fondos de Terceros M$ 3.0415.- Otros M$ 46.193

Recuperción de Préstamos1.- Ingresos por Percibir M$ 225.634

Transferencias para Gastos de Capital M$ 224.5791.- De Otras Entidades Públicas1.1.- De la SUBDERE M$ 210.341

Prog. Mejoramiento Urbano y Eq. Comunal M$ 124.457Prog. Mejoramiento de Barrios M$ 8.486

Otras Trans de Subdere M$ 77.3981.2.- Del Tesoro Público (Patentes Mineras) M$ 14.238

Saldo Inicial de Caja M$ 2.215.178

12

Ree

mb.

por

Lic

. Méd

icas

Mul

tas

y S

anci

ones

Par

ticip

ació

n de

l F

. C. M

.

Fond

os d

e Te

rcer

os

Otro

s

P. M. U.

P. M. B.


15


Gastos en Personal####Bienes y Servicios de Consumo####

EGRESOS Prestaciones de Seguridad Social258Transferencias Corrientes####Integros al Fisco4

Los EGRESOS efectivos fueron de M$ 12.856.974. Otros Gastos Corrientes15Adquisición de Activos No Financieros219Iniciativas de Inversión359

Análisis de los EGRESOS del Municipio: Transferencias de Capital65Servicio de la Deuda33

Los Egresos se clasifican en:

Gastos en Personal 3.328.129 25,9%Bienes y Servicios de Consumo 5.284.914 41,1%Transferencias Corrientes 2.837.664 22,1%Integros al Fisco 3.303 0,1%Otros Gastos Corrientes 18.609 0,1%Adquisición de Activos No Financieros 434.906 3,3%Iniciativas de Inversión 775.809 6,0%Transferencias de Capital 123.678 1,0%Servicio de la Deuda 49.962 0,4%

Gastos en Personal contempla el pago a los funcionarios y otro personal según el siguiente desgloce:

1.- Personal de Planta M$ 2.028.552 Personal de Planta###2.- Personal a Contrata M$ 431.772 Personal a Contrata###3.- Otras Remuneraciones M$ 462.667 Otras Remuneraciones###3.1.- Honorarios a Suma Alzada - Personas Naturales M$ 202.660 Otros Gastos en Personal###3.2.- Remuneraciones Reguladas por el Código del Trab. M$ 234.5013.3.- Suplencias, Remplazos y alumnos practica M$ 25.5064.- Otros Gastos en Personal M$ 405.1384.1.- Dietas a Juntas, Consejos y Comisiones M$ 37.278

corresponde al pago a los Concejales4.2.- Prestaciones de Servicios en Prog. Comunitarios M$ 367.860

contratación de personas naturales para servicios ocasionales

13

Personal de Planta

Personal a Contrata

Otras Remuneraciones Otros Gastos en

Personal

Gas

tos

en P

erso

nal

Bien

es y

Ser

vici

os d

e C

onsu

mo

Pres

taci

ones

de

Segu

ridad

So

cial

Tran

sfer

enci

as C

orrie

ntes

Inte

gros

al F

isco

Otro

s G

asto

s C

orrie

ntes

Adqu

isic

ión

de A

ctiv

os N

o Fi

nanc

iero

s

Inic

iativ

as d

e In

vers

ión

Tran

sfer

enci

as d

e C

apita

l

Serv

icio

de

la D

euda


16


Bienes y Servicios de Consumo

1.- Alimentos y Bebidas M$ 153.1771.1.- Para Personas M$ 28.0281.2.- Para Animales (del Zoológico) M$ 125.149

2.- Textiles, Vestuario y Calzado M$ 37.149adquisición y/o confección de uniformes y ropa de trabajo.

3.- Combustibles y Lubricantes M$ 118.489

4.- Materiales de Uso o Consumo (oficina y otros) M$ 296.836ALIMENTOS Y BEBIDAS 153.177

5.- Servicios Básicos M$ 1.180.762 TEXTILES Y VESTUARIOS 37.1495.1.- Electricidad M$ 883.760 COMBUSTIBLES 118.4895.2.- Agua M$ 184.489 MATERIALES 269.8365.3 Gas M$ 4.369 SERVICIOS BASICOS 1.180.7625.4 Correo M$ 26.961 MANTENIMIENTO 25.2265.5 Telefonia Fija M$ 29.140 PUBLICIDAD Y DIFUSION 60.2915.6 Telefonia Celular M$ 30.584 SERVICIOS GENERALES 3.015.4495.7 Acceso a Internet M$ 16.6855.8 Enlaces de Telecomunicaciones M$ 4.774

ASEO 1.760.2076.- Mantenimiento y Reparaciones M$ 25.226 VIGILANCIA 208.4116.1.- De Edificios Municipales M$ 10.263 JARDINES 422.2256.2.- De Vehículos Municipales M$ 8.089 ALUMBRADO 174.1486.3.- De Mobiliario, Máquinas y Equipos Municipales M$ 6.874 SEMAFOROS 34.729

SEÑALIZACION 10.5697.- Publicidad y Difusión M$ 60.291 OTROS SERVICIOS 405.160

8.- Servicios Generales M$ 3.015.4498.1 Servicios de Aseo M$ 1.760.2078.2 Servicios de Vigilancia M$ 208.4118.3 Servicios de Mantención de Jardines M$ 422.2258.4 Servicios de Mantención de Alumbrado Público M$ 174.1488.5 Servicio de Mantención de Semaforos M$ 34.7298.6 Servicios Mantención Señalización Tránsito M$ 10.5698.7 Otros Servicios Generales M$ 405.160

14

ASEO

VIGILANCIA

JARDINES

ALUMBRADO

SEMAFOROS

SEÑALIZACION

OTROS SERVICIOS

ALIM

ENTO

S Y

BEBI

DAS

TEXT

ILES

Y V

ESTU

ARIO

CO

MBU

STIB

LES

Y LU

BRIC

ANTE

S

MAT

ERIA

LES

DE

USO

Y C

ON

SUM

O

SER

VIC

IOS

BASI

CO

S

MAN

TEN

IMIE

NTO

Y R

EPAR

ACIO

NES

PUBL

ICID

AD Y

DIF

USI

ON

SER

VIC

IOS

GEN

ERAL

ES


17


9.- Arriendos M$ 336.8179.1.- Arriendo de Terrenos y Edificios M$ 120.9549.2.- Arriendo de Vehículos M$ 13.2999.3.- Arriendo de Máquinas y Equipos M$ 171.137

Otros M$ 31.427

10.- Servicios Financieros y de Seguros M$ 7.666gasto por concepto de primas de seguros.

11.- Servicios Técnicos y Profesionales M$ 32.71711.1. Estudios e Investigaciones M$ 7.63311.2. Cursos de Capacitación M$ 5.56411.3. Servicios Informáticos M$ 19.520

mantención de los sistemas informáticos.

Arriendos####Servicios Financieros y de Seguros7.666

12.- Otros Gastos en Bienes y Servicios M$ 20.335 Servicios Tecnicos y Profesionales####gastos menores, de representación, derechos y otros. Otros Gastos en Bienes y Servicios####

15

Arrie

ndos

Serv

icio

s Fi

nanc

iero

s y

de S

egur

os

Serv

icio

s Te

cnic

os y

Pro

fesi

onal

es

Otro

s G

asto

s en

Bie

nes

y Se

rvic

ios


18


Transferencias Corrientes M$ 2.837.664

1.- Al Sector Privado M$ 1.728.8201.1.- Fondos de Emergencia M$ 2.9131.2.- Educación ( sector educación municipal) M$ 1.330.8001.3.- Salud (aporte al sector salud municipal) M$ 30.0001.4.- Organizaciones Comunitarias (subvenciones) M$ 129.0751.5.- Otras Personas Jurídicas Priv. (subvenciones) M$ 42.7741.6.- Voluntariado (subvenciones) M$ 1.958 Sector Privado###1.7.- Asistencia Social a Personas Naturales M$ 148.851 Otras Entidades Públicas###1.8.- Premios y Otros M$ 36.569 Organismos Internacionales6481.9.- Otras Transferencias al Sector Privado M$ 5.880

2.- A Otras Entidades Públicas M$ 1.108.1962.1.- Servicios de Salud (multa Ley de Alcoholes) M$ 5.6402.2.- Asociaciones (Asoc. Chilena de Municipios) M$ 3.4282.3.- Fondo Común Municipal-Per de Circulación M$ 1.017.8522.4.- Fondo Común Municipal-Multas art.14, L. 18.695 M$ 20.7822.5.- A Otras Entidades Públicas (convenios) M$ 2.4002.6.- A Otras Municipalidades M$ 58.094

3.- A Organismos Internacionales M$ 648

Integros al Fisco M$ 3.303corresponde a los pagos a la Tesorería Fiscal (impuestos).

Otros Gastos Corrientes M$ 18.609devoluciones, compensaciones por daños, fondos de terceros.

16

Sect

or P

rivad

o

Otra

s En

tidad

es P

úblic

as

Org

anis

mos

Inte

rnac

iona

les


19


Adquisiciones de Activos no Financieros

1.- Terrenos M$ 112.788Terrenos 112.788

2.- Edificios M$ 200.000 Edificios 200.000Vehiculos 40.200

3.- Vehiculos M$ 40.200 Mobiliario y otros 44.105Maquinas y Equipos 3.504

4.- Mobiliario y otros M$ 44.105 Equipos Informaticos 29.843Programas Informaticos 4.466

5.- Maquinas y Equipos M$ 3.504

6.- Equipos Informaticos M$ 29.843

7.- Programas Informaticos M$ 4.466

Iniciativas de Inversión 775.809

1.- Proyectos1.1.- Consultorías M$ 60.9181.2.- Obras Civiles M$ 714.891

gastos relacionados con la ejecución física de los proyectos.

Consultorias 60.918Obras Civiles 714.891

Transferencias de Capital M$ 123.678

1.- A Otras Entidades Públicas1.1.- A los Servicios Regionales de Vivienda y Urbanización M$ 123.678

Programa Pavimentos Participativos M$ 103.678Proyectos Urbanos M$ 20.000

Servicio de la Deuda

1.- Deuda Flotantecorresponde a los compromisos devengados y no M$ 49.962 pagados al 31 de Diciembre.

17

Terrenos

Edificios

Vehiculos

Mobiliario y Otros

Maquinas y Equipos

Equipos Informaticos

Programas Informaticos

Consultorias

Obras Civiles

Iniciativas de Inversión


20


MODIFICACIONES AL PATRIMONIO MUNICIPAL

Durante el año 2012 se efectuó las siguientes modificaciones al patrimonio municipal de acuerdo al siguiente detalle:

Fojas 2198 Nº 1953, Registro de Propiedad del año 2012., a cargo del Conservador de Bienes Raíces de QuilpuéLote Equipamiento 1 Sede Social Los Lirios IV

Fojas 2081 Nº 1829,Registro de Propiedad del año 2012, a cargo del Conservador Bienes Raíces de QuilpuéLote Equipamiento 1 Sede Social Los Lirios 3

Fojas 4466 Nº 3666, Registro de propiedad del año 2012,a cargo del Conservador de Bienes Raíces de QuilpuéCorresponde a Cine Velarde de Quilpué

Fojas 3542 Nº 3179, Registro de propiedad del año 2012, a cargo del Conservador de Bienes Raíces de QuilpueArea de equipamiento 3 Almirante Gomez Carreño



Fojas 3503 Nº 3141, Registro de propiedad del año 2012, a cargo del Conservador de Bienes Raíces de QuilpueEquipamiento municipal Programa Habitacional "Acario Cotapos"

18


21


Formulario 0101 MUNICIPALIDAD QUILPUEREGION QUINTATRIMESTRE CUARTO

Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosSubt Item Asig Denominación Inicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir

(M$) (M$) (M$) (M$) (M$)03 C x C Tributos sobre el uso de bienes y la realización de actividades 5.108.525 5.310.090 5.317.759 -7.669 633.197

01 Patentes y Tasas por Derechos 2.171.008 2.172.733 2.135.424 37.309 602.736001 Patentes Municipales 887.303 887.303 823.864 63.439 138.976

001 De Beneficio Municipal [1] 887.303 887.303 823.864 63.439 138.976002 Derechos de Aseo 719.763 719.763 731.631 -11.868 409.127

001 En Impuesto Territorial ¹ 437.741 437.741 442.954 -5.213 0002 En Patentes Municipales ¹ 136.737 136.737 140.450 -3.713 60.115003 Cobro Directo ¹ 145.285 145.285 148.227 -2.942 349.012

003 Otros Derechos 541.371 543.096 559.240 -16.144 54.633001 Urbanización y Construcción ¹ 177.241 177.241 205.877 -28.636 21.163003 Propaganda ¹ 112.580 112.580 90.092 22.488 28.278004 Transferencia de Vehículos ¹ 116.070 116.070 132.546 -16.476 0999 Otros ¹ 135.480 137.205 130.725 6.480 5.192

004 Derechos de Explotación 22.571 22.571 20.689 1.882 0001 Concesiones ¹ 22.571 22.571 20.689 1.882 0

02 Permisos y Licencias 1.697.415 1.897.255 1.823.726 73.529 30.461001 Permisos de Circulación 1.431.521 1.631.361 1.591.298 40.063 30.461

001 De Beneficio Municipal ¹ 552.058 611.760 596.734 15.026 11.423002 De Beneficio Fondo Común Municipal ¹ 879.463 1.019.601 994.564 25.037 19.038

002 Licencias de Conducir y similares 265.894 265.894 232.428 33.466 003 Participación en Impuesto Territorial – Art. 37 DL.Nº 3.063, de 1979 1.240.101 1.240.101 1.358.609 -118.508 099 Otros Tributos 1 1 0 1 0

05 C x C Transferencias Corrientes 3 452.043 448.745 3.298 001 Del Sector Privado 1 1 0 1 003 De Otras Entidades Públicas 2 452.042 448.745 3.297 0

002 De la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo ¹ 2 69.212 65.916 3.296 0001 Fortalecimiento de la Gestión Municipal ¹ 0 5.000 4.903 97 0002 Compensacion por Viviendas Sociales 2 61.012 61.013 -1 0999 Otras Transferencias Corrientes De La Subdere 0 3.200 0 3.200 0

19

BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOINGRESOS AL 31/12/2012

Clasificador


22



Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosInicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir

Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)007 Del Tesoro Público 0 382.830 382.829 1 0

999 Otras Transferencias Corrientes del Tesoro Publico 0 382.830 382.829 1 006 C x C Rentas de la Propiedad 9.844 9.844 44.364 -34.520 0

01 Arriendo de Activos No Financieros 4.404 4.404 3.653 751 003 Intereses 5.440 5.440 40.711 -35.271 0

07 C x C Ingresos de Operación 194.161 194.161 162.193 31.968 001 Venta de Bienes 106 106 114 -8 002 Venta de Servicios 194.055 194.055 162.079 31.976 0

08 C x C Otros Ingresos Corrientes 5.961.612 5.968.764 6.734.502 -765.738 2101 Recuperaciones y Reembolsos por Licencias Médicas 37.405 37.405 26.851 10.554 0

001 Reembolso Art. 4 Ley N °19.345 37.405 37.405 26.851 10.554 002 Multas y Sanciones Pecuniarias 560.348 564.548 364.856 199.692 21

001 Multas – De Beneficio Municipal ¹ 382.819 382.819 204.050 178.769 0002 Multas Art.14, Nº6, Ley Nº18.695 – Beneficio Fondo Comun Municipal 35.122 35.122 20.408 14.714 0003 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio Municipal¹ 14.364 14.364 7.633 6.731 0004 Multas Ley de Alcoholes – De Beneficio Servicios de Salud 9.576 9.576 5.089 4.487 0005 Registro de Multas de Tránsito No Pagadas – De Beneficio Municipal 2.523 2.523 2.659 -136 0006 Registro de Multas de Tránsito No Pagadas – De Beneficio Otros Municipalidades 7.086 11.286 26.829 -15.543 0008 Intereses ¹ 108.858 108.858 98.188 10.670 21

03 Participación del Fondo Común Municipal – Art. 38 D. L. Nº 3.063 , DE 1979 5.345.290 5.345.290 6.293.561 -948.271 0001 Participación Anual 5.345.290 5.345.290 6.293.561 -948.271 0

04 Fondos de Terceros 4.545 4.545 3.041 1.504 0001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito No Pagadas ¹ 4.545 4.545 3.041 1.504 0

99 Otros 14.024 16.976 46.193 -29.217 0001 Devoluciones y Reintegros no Provenientes de Impuestos 7.732 7.732 28.271 -20.539 0999 Otros 6.292 9.244 17.922 -8.678 0

10 C x C Venta de Activos No Financieros 10.000 10.000 0 10.000 003 Vehículos 8.000 8.000 0 8.000 005 Máquinas y Equipos 2.000 2.000 0 2.000 0

20


Clasificador


23



Presup. Presup. Ingresos Saldo IngresosInicial Vigente Percibidos Presupuestario Por percibir

Subt Item Asig Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)

12 C x C Recuperación de Préstamos 165.407 165.407 225.634 -60.227 2.009.23510 Ingresos por Percibir 165.407 165.407 225.634 -60.227 2.009.235

13 C x C Transferencias para Gastos de Capital 16.274 437.428 224.579 212.849 001 Del Sector Privado 2 2 0 2 0

001 De la Comunidad - Programa Pavimentos Participativos ¹ 1 1 0 1 0999 Otras ¹ 1 1 0 1 0

03 De Otras Entidades Públicas 16.272 437.426 224.579 212.847 0002 De la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo ¹ 2 410.156 210.341 199.815 0

001 Programa Mejoramiento Urbano y Equipamiento Comunal¹ 1 265.581 124.457 141.124 0002 Programa Mejoramiento de Barrios ¹ 1 40.791 8.486 32.305 0999 Otras Transferencias Para Gastos De Capital De La Subdere 0 103.784 77.398 26.386 0

005 Del Tesoro Público ¹ 16.270 16.270 14.238 2.032 0001 Patentes Mineras Ley N° 19.143 ¹ 16.270 16.270 14.238 2.032 0

099 De Otras Entidades Públicas ¹ 0 11.000 0 11.000 015 Saldo Inicial de Caja 726.891 2.215.178 2.215.178 0 0

TOTALES 12.192.717 14.762.915 15.372.954 -610.039 2.642.453

21


Clasificador


24



Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible

Subt Item Asig. Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)21 C x P Gastos en Personal 3.335.092 3.480.692 3.328.129 152.563 0

01 Personal de Planta 2.062.169 2.135.705 2.028.552 107.153 0001 Sueldos y Sobresueldos 1.470.825 1.490.877 1.440.792 50.085 0

001 Sueldos base 444.976 449.207 435.743 13.464 0002 Asignación de Antigüedad 40.000 40.000 38.510 1.490 0002 002 Asignación de Antigüedad, Art. 97, letra g), de la Ley Nº 18.883, y Leyes Nº 19.180 y 19.280 ¹ 40.000 40.000 38.510 1.490 0007 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981 553.703 565.691 551.670 14.021 0007 001 Asignación Municipal, Art. 24 y 31 DL. Nº 3.551, de 1981 ¹ 553.703 565.691 551.670 14.021 0010 Asignación de Pérdida de Caja 339 339 132 207 0010 001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra a), Ley Nº 18.883 ¹ 339 339 132 207 0014 Asignaciones Compensatorias 245.479 248.952 235.618 13.334 0014 001 Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980 ¹ 95.043 95.953 90.931 5.022 0

002 Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3º, Ley Nº 18.566 ¹ 40.692 41.497 38.557 2.940 0003 Bonificación Compensatoria, Art. 10, Ley Nº 18.675 ¹ 96.000 97.758 94.246 3.512 0004 Bonificación Adicional, Art. 11, Ley N° 18.675 ¹ 677 677 296 381 0

014 999 Otras Asignaciones Compensatorias ¹ 13.067 13.067 11.588 1.479 0015 Asignaciones Sustitutivas 80.000 80.152 77.960 2.192 0015 001 Asignación Única, Art. 4, Ley Nº 18.717 ¹ 80.000 80.152 77.960 2.192 0043 Asignacion Inherente al cargo Ley 18695 25.000 25.000 21.100 3.900 0999 Otras Asignaciones 81.328 81.536 80.059 1.477 0

002 Aportes del Empleador 77.502 77.502 64.899 12.603 0001 A Servicios de Bienestar 25.268 25.442 25.442 0 0002 Otras Cotizaciones Previsionales 52.234 52.060 39.457 12.603 0

003 Asignaciones por Desempeño 122.342 122.342 114.018 8.324 0001 Desempeño Institucional 73.153 73.153 68.496 4.657 0001 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 73.153 73.153 68.496 4.657 0002 Desempeño Colectivo 49.189 49.189 45.522 3.667 0002 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 49.189 49.189 45.522 3.667 0

004 Remuneraciones Variables 326.586 347.165 336.125 11.040 0005 Trabajos Extraordinarios 306.924 327.503 327.460 43 0006 Comisiones de Servicios en el País 13.662 13.662 8.422 5.240 0007 Comisiones de Servicios en el Exterior 6.000 6.000 243 5.757 0

22

Clasificador

BALANCE DE EJECUCION PRESUPUESTARIA ACUMULADOGASTOS AL 31/12/2012

S. Asig


25



Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible (*)

Subt Item Asig. Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)005 Aguinaldos y Bonos 64.914 97.819 72.718 25.101

001 Aguinaldos 18.714 18.714 14.458 4.256 0001 001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 10.621 10.621 8.129 2.492 0

002 Aguinaldo de Navidad ¹ 8.093 8.093 6.329 1.764 0002 Bonos de Escolaridad 8.500 8.500 7.684 816 0003 Bonos Especiales 37.700 70.605 50.576 20.029 0003 001 Bono Extraordinario Anual ¹ 37.700 70.605 50.576 20.029 0

02 Personal a Contrata 412.433 433.473 431.772 1.701 0001 Sueldos y Sobresueldos 296.569 308.399 308.211 188 0

001 Sueldos base 110.339 110.346 110.286 60 0002 Asignación de Antigüedad 5.293 6.093 6.025 68 0002 002 Asignación de Antigüedad, Art. 97, letra g), de la Ley Nº 18.883 y Leyes Nº 19.180 y 19.280 ¹ 5.293 6.093 6.025 68 0007 Asignaciones del D.L. Nº 3.551, de 1981 79.321 94.107 94.107 0 0007 001 Asignación Municipal, Art. 24 y 31 D.L. Nº 3.551, de 1981¹ 79.321 94.107 94.107 0 0010 Asignación de Pérdida de Caja 518 528 527 1 0010 001 Asignación por Pérdida de Caja, Art. 97, letra a), Ley Nº 18.883 ¹ 518 528 527 1 0013 Asignaciones Compensatorias 50.772 50.530 50.528 2 0013 001 Incremento Previsional, Art. 2, D.L. 3501, de 1980¹ 24.611 23.622 23.622 0 0

002 Bonificación Compensatoria de Salud, Art. 3, Ley Nº 18.566 ¹ 6.590 6.690 6.689 1 0003 Bonificación Compensatoria, Art. 10, Ley Nº 18.675¹ 16.623 16.861 16.861 0 0004 Bonificación Adicional, Art. 11, Ley Nº 18.675¹ 134 0 0 0 0

013 999 Otras Asignaciones Compensatorias ¹ 2.814 3.357 3.356 1 0014 Asignaciones Sustitutivas 28.003 24.921 24.865 56 0014 001 Asignación Única, Art. 4, Ley Nº 18.717 ¹ 28.003 24.921 24.865 56 0999 Otras Asignaciones 22.323 21.874 21.873 1 0

002 Aportes del Empleador 16.278 16.725 16.723 2 0001 A Servicios de Bienestar 7.396 7.805 7.804 1 0002 Otras Cotizaciones Previsionales 8.882 8.920 8.919 1 0

003 Asignaciones por Desempeño 24.942 24.942 24.774 168 0001 Desempeño Institucional 14.933 14.933 14.921 12 0001 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 14.933 14.933 14.921 12 0002 Desempeño Colectivo 10.009 10.009 9.853 156 0

23

Clasificador


S. Asig


26



Presup. Presup. Obligación Saldo DeudaInicial Vigente Devengada Presupuestario Exigible

Subt Item Asig. Denominación (M$) (M$) (M$) (M$) (M$)002 001 Asignación de Mejoramiento de la Gestión Municipal, Art. 1, Ley Nº 20.008 ¹ 10.009 10.009 9.853 156 0

004 Remuneraciones Variables 58.858 57.984 57.815 169 0005 Trabajos Extraordinarios 56.619 56.045 56.043 2 0006 Comisiones de Servicios en el País 2.239 1.939 1.772 167 0

005 Aguinaldos y Bonos 15.786 25.423 24.249 1.174 0001 Aguinaldos 5.537 4.612 4.605 7 0001 001 Aguinaldo de Fiestas Patrias ¹ 3.082 2.582 2.576 6 0

002 Aguinaldo de Navidad ¹ 2.455 2.030 2.029 1 0002 Bono de Escolaridad 1.998 2.486 2.485 1 0003 Bonos Especiales 8.251 18.325 17.159 1.166 0003 001 Bono Extraordinario Anual ¹ 8.251 18.325 17.159 1.166 0

03 Otras Remuneraciones 437.410 473.429 462.667 10.762 0001 Honorarios a Suma Alzada – Personas Naturales 206.217 208.763 202.660 6.103 0004 Remuneraciones Reguladas por el Código del Trabajo 200.107 234.895 234.501 394 0

001 Sueldos 157.119 189.587 189.516 71 0002 Aportes del Empleador 10.000 12.330 12.296 34 0003 Remuneraciones Variables 30.278 29.083 28.797 286 0004 Aguinaldos y Bonos 2.710 3.895 3.892 3 0

005 Suplencias y Reemplazos 30.000 28.685 25.006 3.679 0007 Alumnos en Práctica 1.086 1.086 500 586 0

04 Otras Gastos en Personal 423.080 438.085 405.138 32.947 0003 Dietas a Juntas,Consejos y Comisiones 45.766 45.766 37.278 8.488 0

001 Dietas de Concejales 36.083 36.083 34.309 1.774 0002 Gastos por Comisiones y Repres. del Municipio 5.000 5.000 1.328 3.672 0003 Otros Gastos 4.683 4.683 1.641 3.042 0

004 Prestaciones de Servicios en Programas Comunitarios 377.314 392.319 367.860 24.459 022 C x P Bienes y Servicios de Consumo 5.981.496 6.036.181 5.284.914 751.267 45.166

01 Alimentos y Bebidas 208.045 211.488 153.177 58.311 6.413001 Para Personas 36.713 35.581 28.028 7.553 2.475002 Para Animales 171.332 175.907 125.149 50.758 3.938

02 Textiles, Vestuario y Calzado 32.709 49.244 37.149 12.095 875001 Textiles y Acabados Textiles 7.690 7.191 3.310 3.881 29002 Vestuario, Accesorios y Prendas Diversas 21.619 39.053 33.405 5.648 417003 Calzado 3.400 3.000 434 2.566 429

03 Combustibles y Lubricantes 111.038 132.872 118.489 14.383 5.561

24

Clasificador


S. Asig


27





001 Para Vehículos 111.038 132.872 118.489 14.383 5.56104 Materiales de Uso o Consumo 313.976 374.902 296.836 78.066 21.142

001 Materiales de Oficina 45.906 49.423 37.526 11.897 4.078002 Textos y Otros Materiales de Enseñanza 2.900 4.444 3.677 767 0003 Productos Químicos 2.583 2.583 2.519 64 0004 Productos Farmacéuticos 12.140 11.171 9.886 1.285 945005 Materiales y Útiles Quirúrgicos 7.400 5.354 1.320 4.034 23006 Fertilizantes, Insecticidas, Fungicidas y Otros 250 3.123 2.080 1.043 0007 Materiales y Útiles de Aseo 14.300 15.243 13.315 1.928 3.054008 Menaje para Oficina, Casino y Otros 2.208 3.536 1.346 2.190 0009 Insumos, Repuestos y Accesorios Computacionales 55.895 75.698 59.534 16.164 4.368010 Materiales para Mantenimiento y Reparaciones de Inmuebles 18.166 26.127 23.150 2.977 2.845011 Repuestos y Accesorios para Mantenimiento y Reparaciones de Vehículos 11.775 13.724 9.974 3.750 145012 Otros Materiales, Repuestos y Útiles Diversos 88.759 111.050 91.001 20.049 918013 Equipos Menores 1.716 2.415 1.623 792 0014 Productos Elaborados de Cuero Caucho y Plástico 22.628 21.839 18.248 3.591 670015 Productos Agropecuarios y Forestales 21.990 21.357 14.343 7.014 3.437999 Otros 5.360 7.815 7.294 521 659

05 Servicios Básicos 1.589.444 1.423.206 1.180.762 242.444 532001 Electricidad 1.223.094 1.044.360 883.760 160.600 0002 Agua 220.786 239.436 184.489 54.947 0003 Gas 4.648 5.348 4.369 979 532004 Correo 28.148 31.548 26.961 4.587 0005 Telefonía Fija 39.240 37.860 29.140 8.720 0006 Telefonía Celular 32.950 34.642 30.584 4.058 0007 Acceso a Internet 34.916 24.350 16.685 7.665 0008 Enlaces de Telecomunicaciones 5.662 5.662 4.774 888 0

06 Mantenimiento y Reparaciones 34.781 37.266 25.226 12.040 1.588001 Mantenimiento y Reparación de Edificaciones 10.150 11.394 10.263 1.131 777002 Mantenimiento y Reparación de Vehículos 10.320 11.330 8.089 3.241 515003 Mantenimiento y Reparación Mobiliarios y Otros 200 400 238 162 0

25

Clasificador



28





004 Mantenimiento y Reparación de Máquinas y Equipos de Oficina 4.144 4.515 3.028 1.487 0006 Mantenimiento y Reparación de Otras Maquinarias y Equipos 4.647 4.647 1.149 3.498 88007 Mantenimiento y Reparación de Equipos Informáticos 3.800 3.392 1.093 2.299 0999 Otros 1.520 1.588 1.366 222 208

07 Publicidad y Difusión 78.194 88.066 60.291 27.775 2.900001 Servicios de Publicidad 14.809 7.275 5.907 1.368 521002 Servicios de Impresión 61.265 77.144 51.635 25.509 2.379003 Servicios de Encuadernación y Empaste 100 201 199 2 0999 Otros 2.020 3.446 2.550 896 0

08 Servicios Generales 3.107.042 3.189.756 3.015.449 174.307 4.261001 Servicios de Aseo 1.812.588 1.818.852 1.760.207 58.645 0002 Servicios de Vigilancia 270.179 237.966 208.411 29.555 0003 Servicios de Mantención de Jardines 423.106 423.106 422.225 881 0004 Servicios de Mantención de Alumbrado Público 174.900 187.900 174.148 13.752 0005 Servicios de Mantención de Semáforos 35.368 38.211 34.729 3.482 0006 Servicios de Mantención de Señalizaciones de Tránsito 50.000 12.514 10.569 1.945 0007 Pasajes, Fletes y Bodegajes 9.984 10.744 8.393 2.351 0008 Salas Cunas y/o Jardines Infantiles 15.000 15.000 13.624 1.376 0009 Servicios de Pago y Cobranza 14.214 30.927 22.140 8.787 0010 Servicios de Suscripción y Similares 2.781 3.110 2.837 273 0011 Servicios de Producción y Desarrollo de Eventos 71.000 69.564 64.517 5.047 476999 Otros 227.922 341.862 293.649 48.213 3.785

09 Arriendos 400.693 410.277 336.817 73.460 1.846001 Arriendo de Terrenos 12.594 12.605 12.604 1 0002 Arriendo de Edificios 117.305 119.669 108.350 11.319 0003 Arriendo de Vehículos 22.000 15.947 13.299 2.648 1.007005 Arriendo de Máquinas y Equipos 216.064 220.122 171.137 48.985 222006 Arriendo de Equipos Informáticos 5.000 0 0 0 0999 Otros 27.730 41.934 31.427 10.507 617

10 Servicios Financieros y de Seguros 18.224 21.224 7.666 13.558 0002 Primas y Gastos de Seguros 18.224 21.224 7.666 13.558 0

11 Servicios Técnicos y Profesionales 58.632 70.162 32.717 37.445 48

26

Clasificador



29





001 Estudios e Investigaciones 21.274 36.324 7.633 28.691 23002 Cursos de Capacitación 18.200 12.796 5.564 7.232 25003 Servicios Informáticos 19.158 21.042 19.520 1.522 0

12 Otros Gastos en Bienes y Servicios de Consumo 28.718 27.718 20.335 7.383 0002 Gastos Menores 15.000 16.071 15.464 607 0003 Gastos de Representación, Protocolo y Ceremonial 3.600 1.400 764 636 0004 Intereses, Multas y Recargos 1.168 1.489 1.488 1 0005 Derechos y Tasas 8.450 8.258 2.619 5.639 0999 Otros 500 500 0 500 0

23 C x P Prestaciones de Seguridad Social 61.574 61.574 0 61.574 001 Prestaciones Previsionales 61.574 61.574 0 61.574 0

004 Desahucios e Indemnizaciones 61.574 61.574 0 61.574 024 C x P Transferencias Corrientes 2.019.784 2.912.690 2.837.664 75.030 4.946

01 Al Sector Privado 1.038.000 1.763.386 1.728.820 34.570 4.946001 Fondos de Emergencia ¹ 3.000 5.914 2.913 3.001 0002 Educación – Personas Jurídicas Privadas, Art. 13, D.F.L. Nº 1, 3063/80 ¹ 730.000 1.330.800 1.330.800 0 0003 Salud – Personas Jurídicas Privadas, Art. 13, D.F.L Nº 1,3.063/80 ¹ 30.000 30.000 30.000 0 0004 Organizaciones Comunitarias ¹ 62.308 131.839 129.075 2.768 0005 Otras Personas Jurídicas Privadas ¹ 49.824 43.524 42.774 750 0006 Voluntariado ¹ 1.958 1.958 1.958 0 0007 Asistencia Social a Personas Naturales ¹ 120.000 171.875 148.851 23.024 4.299008 Premios y Otros ¹ 40.910 41.476 36.569 4.907 647999 Otras Transferencias al Sector Privado ¹ 0 6.000 5.880 120 0

03 A Otras Entidades Públicas 980.709 1.148.229 1.108.196 40.033 0002 Alos Servicios de Salud ¹ 13.676 6.176 5.640 536 0

001 Multa Ley de Alcoholes ¹ 13.676 6.176 5.640 536 0080 A las Asociaciones ¹ 14.376 21.376 3.428 17.948 0

001 A la Asociación Chilena de Municipalidades ¹ 14.376 21.376 3.428 17.948 0090 Al Fondo Común Municipal – Permisos de Circulación ¹ 904.980 1.029.880 1.017.852 12.028 0

001 Aporte Año Vigente ¹ 889.013 1.013.913 1.001.886 12.027 0002 Aporte Otros Años ¹ 15.967 15.967 15.966 1 0

092 Al Fondo Común Municipal – Multas ¹ 35.122 25.122 20.782 4.340 0001 Art. 14, N° 6 Ley N° 18.695 35.122 25.122 20.782 4.340 0

099 A Otras Entidades Públicas ¹ 5.468 5.388 2.400 2.988 0

27

Clasificador



30





100 A Otras Municipalidades 7.087 60.287 58.094 2.193 007 a Organismos Internacionales 1.075 1.075 648 427 0

001 A Mercociudades 275 275 0 275 0099 A Otros Organismos Internacionales 800 800 648 152 0

25 C x P Integros al Fisco 3.634 3.634 3.303 331 001 Impuestos 3.634 3.634 3.303 331 0

26 C x P Otros Gastos Corrientes 7.787 27.787 18.609 9.178 001 Devoluciones 3.560 13.560 8.316 5.244 002 Compensaciones por daños a terceros y/o a la propiedad 0 10.000 7.436 2.564 004 Aplicación Fondos de Terceros 4.227 4.227 2.857 1.370 0

001 Arancel al Registro de Multas de Tránsito no Pagadas ¹ 4.227 4.227 2.857 1.370 029 C x P Adquisición de Activos no Financieros 262.350 491.085 434.906 56.179 4.871

01 Terrenos 130.000 130.000 112.788 17.212 002 Edificios 0 200.000 200.000 0 003 Vehículos 45.000 45.000 40.200 4.800 004 Mobiliario y Otros 52.000 58.203 44.105 14.098 1.83605 Máquinas y Equipos 10.350 11.850 3.504 8.346 0

001 Máquinas y Equipos de Oficina 350 639 486 153 0999 Otras 10.000 11.211 3.018 8.193 0

06 Equipos Informáticos 15.000 31.032 29.843 1.189 3.035001 Equipos Computacionales y Periféricos 15.000 31.032 29.843 1.189 3.035

07 Programas Informáticos 10.000 15.000 4.466 10.534 0001 Programas Computacionales 10.000 15.000 4.466 10.534 0

31 C x P Iniciativas de Inversión 250.000 1.414.973 775.809 639.164 002 Proyectos 250.000 1.414.973 775.809 639.164 0

001 Gastos Administrativos 500 500 0 500 0002 Consultorías 15.000 285.456 60.918 224.538 0004 Obras Civiles 234.500 1.129.017 714.891 414.126 0

28

Clasificador



31





33 C x P Transferencias de Capital 221.000 150.100 123.678 26.422 003 A Otras Entidades Públicas 221.000 150.100 123.678 26.422 0

001 A los Servicios Regionales de Vivienda y Urbanización 221.000 150.100 123.678 26.422 0001 Programa Pavimentos Participativos 221.000 109.100 103.678 5.422 0003 Programa Rehabilitación de Espacios Públicos 0 21.000 0 21.000 0004 Proyectos Urbanos 0 20.000 20.000 0 0

34 C x P Servicio de la Deuda 50.000 50.000 49.962 38 007 Deuda Flotante 50.000 50.000 49.962 38 0

35 Saldo Final de Caja 0 134.199 0 134.199 0

TOTALES 12.192.717 14.762.915 12.856.974 1.905.945 54.983

29


Clasificador


32

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL2012

CUMPLIMIENTO DEL PLAN DE DESARROLLO COMUNAL

1Programa de mejoramiento de la gestión, del Departamento Social Comunal de la I Municipalidad de Quilpué.

Ejecutándose: A través de la incorporación de la Municipalidad en el sistema de Acreditación de los Servicios Municipales, específicamente servicios del departamento social y de la gestión realizada por esta unidad municipal respecto del relevamiento de procesos (80%)

4 Implementación de programas y proyectos dirigidos a niños/as y adolescentes en

Ejecutándose, Proyecto ejecutándose a través de convenios de colaboración que el municipio posee con SENAME (Oficina de Protección de Derechos de Infancia y Programa de Intervención Breve) y CONACE (Programa CONACE Previene, Programa de Intervención Temprana y Chile Previene en la Escuela)6 Implementación de programas y proyectos de

prevención universal del consumo de drogas y Ejecutándose, Proyecto ejecutándose a través de convenios de colaboración que el municipio posee con CONACE (Programa CONACE Previene, Programa de Intervención Temprana y Chile Previene en la Escuela)

11 Mesa de trabajo público privada para una ciudad amigable con los adultos mayores

Inicial, en idea de proyecto, Se convocara a las instituciones y organizaciones relacionadas con el desarrollo social de los adultos mayores, para generar alianzas y protocolos de trabajo.

12 Implementación Casa del Adulto Mayor Terminado y recepcionado, Gestión realizada por el municipio, donde el Ministerio de Bienes Nacionales entrega casa en comodato a Unión Comunal de Adultos Mayores, para la ejecución de talleres, atención de usuarios y reuniones.

14Promover y Mejorar la habilitación de mobiliario urbano e Infraestructura en atención a las personas con discapacidad

Ejecutándose: Cuenta con financiamiento, en proceso de licitación o se han iniciado las obras. (80%)

15

Creación de una red de Trabajo Comunal, para el mejoramiento de la coordinación y optimización de recursos, en el área de la discapacidad.

Ejecutándose: Cuenta con financiamiento, en proceso de licitación o se han iniciado las obras. (80%)

23 Adquisición de un Móvil Social para atención en distintos sectores de la Comuna Postulado: ( 60 %)Se gestiona su postulación en Diciembre de 2011 a Fondo de Cooperación Internacional de la Embajada de Japón, cuya respuesta de Evaluación de pre-selección se encuentre Pendiente.

28 Aumento de la dotación de personal odontológico Centro A. Acevedo Recepcionado: Se aumento en 66 horas semanales de odontólogos con su correspondiente auxiliar dental, y se habilitaron 3 sillones dentales nuevos

31 Programa de atención al adulto mayor , postrados, curación compleja

Recepcionado: Se creo equipo comunal de postrados, el cuales encuentra en plena operación.

37 Asegurar el acceso al stock de fármacos Ejecutándose: Parcialmente cumplido. Aumento ARSENAL de farmacia de acuerdo a pautas ministeriales. Pendiente aumento de stock por falta presupuesto. 2012 se reviso arsenal farmacológico, se actualizo y se aumento promedio de compras mensuales

38 Construcción de CESFAM de Belloto Sur Formulándose: Año 2011-2012. Se están elaborando los perfiles de estos proyectos, previa a la etapa de diseño.

39 Construcción de CESFAM de Pompeya Formulándose: Año 2011-2012. Se están elaborando los perfiles de estos proyectos, previa a la etapa de diseño.

43 Programa Acercamiento de la atención dental a la comunidad en móvil con dos sillones Recepcionado y en operación

44Programa Acercamiento de la atención a la mujer en la comunidad en móvil con mimógrafo, colposcopio y toma de PAP

Inicial: No se ha cumplido por falta de presupuesto. Se implemento móvil con matrona para toma de pap.

46

Mejoramiento de la capacidad respuesta a emergencia sanitaria en la comuna a través de red de comunicación .ambulancias de mayor complejidad

Ejecutándose: Red de comunicación en operación, pendiente aumento de complejidad de ambulancias. Se adquirió ambulancia completa para Consultorio Pompeya

48Difusión y orientación a la comunidad sobre enfermedades invalidantes por medio de folletos. (Incluir Fibromialgia)

Inicial: iniciativa se mantiene a nivel de idea de proyecto, no se ha podido implementar por falta de recursos para edición e impresión de folleto.

49 Realizar gestiones tendientes a promover a Quilpué como una comuna saludable Ejecutándose: Ordenanza para tenencia responsable de mascotas aprobada

30

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 2. UNA SALUD DE CALIDAD

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 1. UNA CIUDAD MAS HUMANA.

Nº PROYECTOS Indicador Estado de Avance al 31 de Diciembre 2012

I) FUNCIÓN DE SERVICIOS

19Gestionar el término de los Campamentos de la Comuna (5 Campamentos y 1003 Familias a un costo total de UF 602.852,5)

Ejecutándose: POMPEYA: Obras recepcionadas, un total de 423 soluciones: 191 viviendas pareo simple y 132 departamentos.VALLE ACONCAGUA: Obras en ejecución, 48 viviendas, pareo simple, a cargo de empresa INHOTEP.


33



52 Consolidación y Ampliación del Sistema de Aseguramiento de la Calidad de Gestión de la

Recepcionado: Proyectos de ejecución anual : años 2010 y 2011 terminado y recepcionado Año 2012 Ejecutándose: 80 %

53 Becas para alumnos con talentos de la comuna (Programa Beta)


55Fortalecimiento de la Educación Técnica Profesional a través del Mejoramiento y Acreditación de sus especialidades.


59 Evaluación y monitoreo permanente de la calidad de la educación del sistema municipal


61Becas municipales para estudiantes de la Escuela de Bellas Artes a alumnos de colegios municipalizados


64 Política de integración y convivencia escolar Recepcionado: Proyectos de ejecución anual : años 2010 y 2011 terminado y recepcionado Año 2012 Ejecutándose: 80 %

67 Preuniversitario Recepcionado: Proyectos de ejecución anual años : 2010 y 2011 terminado y recepcionado Año 2012 Ejecutándose para el 2º semestre

70 Ampliación, mejoramiento de la infraestructura y el equipamiento escolar.

Recepcionado o ejecutándose: obras por colegio: Manuel Bulnes-mejoramiento de baños, Manuel Bulnes-habilitación de patio, Fernando Durán-mejoramiento de baños, I. Carrera Pinto-escuela lenguaje, Jorge Rock Lara-mejoramiento de baños, Gaspar cabrales-mejoramiento de baños, Teniente Serrano-mejoramiento de baños, Teniente Serrano-cambio de cubiertas, T. Heuss-habilitación de baños, T. Heuss-mejoramiento espacios exteriores y cubierta, Luis cruz Martínez- normalización sala kínder, Ceia-habilitación sala taller, A-40-remodelacion 2 salas, José miguel Infante-mejoramiento sala pre básica, Luis Cruz Martínez-patio cubierto, Manuel Bulnes Prieto-patio cubierto, Escuela especial desarrollo-patio cubierto, Jardín infantil Pompeya-Construcción nuevo Jardín Infantil-Jardín infantil Valle el Sol, Construcción nuevo Jardín Infantil sector Los Pinos

81 Trabajo en colegios, como espacio físico para desarrollo de actividades culturales

Recepcionado: Se ejecutó programa de actividades culturales diversas en colegios municipalizados tales como; Fdo. Durán, Liceo Comercial, Escuela Gaspar Cabrales, Liceo A-39. Artístico Cultural. También se hizo extensivo a Colegios Subvencionados tales como : Colegio Pasionista, Colegio Adventista, Colegio Los Reyes, Colegio Los Leones.83 Mejoramiento de Biblioteca Pública Inicial: Se encuentra a nivel de Idea de Proyecto (0%)

85 Implementación Carpa cultural móvil Recepcionado: Recepcionado y entregado a uso público. (100%)

86 Construcción de Nuevo Centro Cultural y Teatro Municipal de Quilpué

Formulándose: El proyecto se debe readecuar y complementar para su 2ª aprobación técnica , para lo cual se esta llamando a licitación la ingeniería del subsuelo para adecuar el proyecto a las nuevas normas sísmicas

90 Quilpué, epicentro cultural de la Provincia del Marga Marga

Recepcionado: Proyectos de ejecución anual o bianual años 2010, 2011 y 2012 con financiamiento municipal . Concurso Claudio Arrau, Festival de Colliguay, Encuentro de Arte Mara Marga, Teatro en tu Ciudad. Recientemente el municipio inició las gestiones para la adquisición del Teatro Velarde.

94 Programas deportivos y recreativos para adultos mayores de la comuna

Recepcionado: Proyecto de ejecución anual años 2010 y 2011 terminado y recepcionado. Año 2012 Ejecutándose, con presupuesto municipal cada año, se realizan según requerimientos de los clubes de adultos mayores, talleres y otras actividades recreativos y deportivas gratuitas para esta población objetivo.

96 Construcción de Gimnasio Vecinal para Belloto Sur

Idea de proyecto. Esta iniciativa se encuentra en su estado inicial, sin embargo se dispone de un espacio en los terrenos del complejo deportivo de Estero Viejo para su desarrollo como proyecto. Para 2013, se elaborará diseño, a contemplar en el Plan de Obras, presupuesto municipal 2013.

97 Construcción Piscina Villa Olímpica Formulándose: Se inició el proceso de llamado a licitación para la obtención de las ingenierías de especialidades.

104 Constituir y coordinar mesa de trabajo público privada para fomentar el deporte en la Comuna.

Ejecutándose: Esta iniciativa se encuentra en ejecución pues se han implementado diversas instancias de reuniones de trabajo con los actores públicos y privados siendo la más destacada la del Consejo Asesor de Deportes del municipio donde cerca de 60 dirigentes, profesionales, empresarios y deportistas destacados trabajan en visones de futuro para el deporte en la ciudad.

105

Construcción e instalación de equipamiento para circuitos deportivos para diversos sectores de la comuna (El Molino, Barrio Industrial, (Estudiar Títulos de Dominio de los terrenos)

2011 Ejecutándose. La iniciativa se encuentra en proceso de implementación en cerca de 20 plazas de la comuna donde se han instalado máquinas de ejercicios donde se puede practicar deportes. Además se han buscado recursos para desarrollar actividades dirigidas por profesionales de la actividad física para mejorar el uso de dichas instalaciones. También se gestiona proyecto presentado a fondo circular 33 provisión marga-marga. Proyecto para 30 plazas con máquinas de ejercicio, juegos infantiles y 10 plazas con juegos integradores para discapacitados. 2012 Recepcionado: Instalación de Máquinas de ejercicio en 49 plazas, financiamiento municipal: Mateo y Toro (B Norte), Mario Metzger o tebal (B. Sur),Condell Norte , Calle Mena ( Centro), Los lunes (Canal Chacao), Los Carrera con Alcatraz (B 2000), Los Carrera con Solidaridad (Casas Valencia), Serena con tierras Rojas (B. Sur), Parque Baldomero Lillo, San Eugenio (B.2000), Colinas de Oro, El Vigía (B. Sur), Del Seguro, Feliz Navidad (B.Sur), Plaza el Mirador (México), Villa Cummings (Pablo Neruda), Calle Isidora con Marga Marga, Teniente Serrano (Gerken con W. Vargas), Plaza Villa Pacifico (Marga Marga con Lago Lanalhue), Estación del Sol (Aviador Acevedo con Lo Gamboa), Lincoln (Puelma con Dagoberto Godoy), Cruz de Lorena (Huberston con Pje Alianza), Verbena (Verbena con Pje Madroño), Paso del Agua (Colegio A cuatro pinos), Claudio Arrau II (Entre Osman Pérez Freire y Lincoyan), Campo Lindo (Pje Campo Lindo al final), El Esfuerzo (Gonzales Videla con Las Mercedes), Villa Humboldt, Vari con Tucurere, Población del Seguro Social, Isla Selkirk, Alto Manquehue Plaza 3, Los

106 Implementación de proyecto de Atención de Víctimas de Delitos

RECEPCIONADO. Proyecto Fue Postulado y aprobado por fondos sectoriales del Gobierno, para el periodo Julio 21001 - Mayo 2010. Esta actualmente en funcionamiento al publico.

108 Recuperación de espacios públicos con vinculación comunitaria

Proyecto Terminado: Obras terminadas con solicitud de recepción. (90%)Se postuló a un fondo de seguridad pública del Ministerio del interior, el cual financia la recuperación de 1 espacio público del 10º sector de Belloto Sur.

109Postulación a fondos públicos para abrir nuevas líneas de atención psicosocial, equipamiento y/o de infraestructura

Ejecutándose: Se inició el proceso de llamado a licitación del suministro e instalación de cámaras de televigilancia con financiamiento de la glosa circ. 33

110 Apoyar la Construcción de Subcomisaria en Belloto Sur y Norte FORMULANDOSE. La municipalidad ha dado los insumos a carabineros (terreno). Carabineros aún no se pronuncia respecto diseño y comienzo trabajos.

114 Construcción Cuartel de Bomberos 4ª Compañía de Quilpué.

Ejecutándose: Proyecto Cuartel de Bomberos 1ª Compañía de Quilpué, FNDR Año 2012 Recomendado Técnicamente por la Serplac (RS), Convenio Mandato Aprobado. Llamado a licitación en Trámite. Ejecutándose: Circ. 33 año 2012, Proyecto de Equipamiento Menor para el Cuerpo de Bomberos de Quilpué, Consistente en dos Generadores, Herramientas de Corte y Equipos de Respiración Autónoma. Aprobado técnicamente por el Gore. Aprobado financiamiento por el Core. Postulado: Proyecto Cuartel de Bomberos de la 4ª Compañía de Quilpué, Aprobado Técnicamente por la DOM, Postulando a financiamiento FNDR 2012, en revisión en la Serplac, para obtener su recomendación técnica-económica.

31

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 3. UNA EDUCACIÓN DE CALIDAD

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 4. UNA CIUDAD CON ACTIVIDADES CULTURALES, DEPORTES Y RECREACIÓN

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 5.


34



118 Nuevo Edificio Consistorial Ejecutándose: En enero de 2012, fue autorizado por la Dipre, la contratación de leaseback por un monto de UF 118.575, el que deberá ser pactado en un plazo que no exceda de 144 meses, a partir de la suscripción del contrato. Plazo de vigencia de la autorización 12 meses.

119 Oficina de Informaciones para Edificio Consistorial Inicial: Iniciativa a nivel de idea de proyecto, Su materialización implica disponer de personal y algún lugar físico en donde funcione dicha Oficina. Iniciativa sin financiamiento.

134Diseño e Implementación de un Sistema de seguimiento y control de la gestión y ejecución de los proyectos públicos en la comuna

Formulándose: 2012 Circ 33. Equipamiento OF SIG . Proyecto que consiste en implementar el seguimiento de los proyectos mediante una infraestructura informática que permita el acceso de la información a todas las unidades comprometidas en los proyectos, donde se de lugar el control, seguimiento y fiscalización de las iniciativas públicas. Iniciativa sin financiamiento

140 Mejoramiento central telefónica general Recepcionado: Nueva planta telefónica municipal operando en todas las unidades municipales exceptuando las dependencias de Of. de la Mujer y RRPP, que se habilitarán próximamente. Proyecto adjudicado a la empresa Entel S.A.

144 Crear un sistema de información y gestión de los expedientes de obras de la comuna Inicial: Iniciativa se mantiene a nivel de idea del proyecto, Proyecto sin financiamiento. Costo estimado de las Consultorías M$ 10.000.-

145 Consolidar Nuevas Acciones de cooperación internacional descentralizadas

Recepcionado: Se firmó un convenio con CORFO INNOVA y la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, en el marco del Proyecto:"Nuevos Destinos/Productos de Turismo de Naturaleza y de Intereses Especiales para la Región de Valparaíso Chile. Este Proyecto realizará una estudio y diseño de productos de la Zona Cordillera de la Costa, en especial el Parque Nacional La Campana, las cuencas interiores de Casablanca y Quilpué, y el valle del Aconcagua, especialmente el Valle de Quillota. Por intermedio del Proyecto se tiene relación directa con la Cooperación Descentralizada Francesa que ha estado trabajando en el área rural de la Comuna. Ya están programadas actividades para Marzo 2012, las cuales se están coordinando también con el Gobierno Regional de Valparaíso.

148 Centro de Tratamiento Integrado de Residuos Sólidos (IFAS, Alemania)

Formulándose: Los Planteamientos realizados por el Municipio de Quilpué se han reforzado con la Carta de los Alcaldes del Mundo de Ciudad de México, de Noviembre 2010, en la cual el Alcalde Mauricio Viñambres Adasme , junto a otros cientos de Alcaldes de ciudades de todos los continentes del mundo, se comprometieron por un Desarrollo Urbano Sustentable.

150 Promover la Asociatividad de los Municipios de la Provincia del Marga Marga. Recepcionado: La Asociación de Municipios del Marga Marga ya está constituida y operando.

157 Implementar un sistema de control de asistencia uniforme para todos los funcionarios Recepcionado y operando: Lista la instalación y conexión parcial de todos los relojes biométricos. Marcha blanca en octubre y oficialización del sistema en noviembre.

158 Término Proceso de Actualización Plan Regulador Comunal 1971

Formulándose, en el mes de Agosto de 2012, el GORE aprobó el financiamiento para la Actualización de varios Planes Reguladores para la región, entre los que se consideró el PRC de Quilpué. No se tiene conocimiento de la fecha en que serán traspasados los fondos. Además se encuentra en etapa de desarrollo el Estudio de Capacidad Vial de nuestra comuna.

159 Actualización y Seguimiento del Plan Regulador Urbano Comunal 2010-2018 Inicial: Iniciativa se encuentra a nivel de idea de proyecto, hasta que se apruebe un nuevo Plan Regulador

160 Actualización y Seguimiento del Plan de Desarrollo Comunal 2010-2013 Ejecutándose: Evaluación y Seguimiento del plan se evalúa semestralmente. Se consideró en presupuesto 2013, financiamiento para Consultoría para elaboración Pladeco 2014-2018

161DISEÑO DE PLAN MAESTRO DEL SISTEMA VIAL , VEHICULAR Y TRANSPORTE INTERMODAL

Formulándose: Estudio Presentado al FNDR 2011, actualmente con observaciones, se gestiona su aprobación técnica.

162DISEÑO Y EJECUCIÓN DE PROYECTOS INCLUÍDOS EN EL PLAN MAESTRO DE AGUAS LLUVIAS

Aprobado: Proyecto de Colector de Aguas Lluvias de Av. El Retiro y Calle Mantos Duros de Población Argentina se encuentran aprobados técnicamente por Serviu. Proyecto de Calle Mantos Duros, se encuentra Recomendado técnicamente (RS) por la Serplac. Proyecto de Av. El Retiro se encuentra con Observaciones (FI) en la Serplac.

163 Diseño de Plan de Desarrollo Rural

Ejecutándose: Se completo diagnóstico y análisis FODA,. El plan operativo se encuentra terminado y ejecutándose parcialmente. Restauración de la Iglesia Los Perales 2012-2013. Financiamiento FNDR SUBDERE M$ 541.000. En ejecución fecha de término Julio de 2013. Diseño de Ingeniería para alcantarillado Sector Los Perales- Los Quillayes -Las Piedras., Iniciativa de inversión cuenta con financiamiento FNDR, Convenio Mandato Tramitado, Decreto de probación en trámite. Diseño Agua Potable para Los Molles: Contrato Especial de Abastecimiento firmado entre la Municipalidad y Esval, para la extensión de Red de Agua Potable. para el Sector Los Molles. IDI en etapa de Formulación para Diseño. FNDR 2013.

166 Reciclaje de papel, vidrio y plástico en establecimientos educacionales municipalizados

Recepcionado: Recepcionado y entregado a uso público. (100%): Se encuentra implementado el reciclaje en los colegios certificados ambientalmente con papel y tetrapack.

167

Implementación de charlas escolares de educación ambiental en establecimientos educacionales municipalizados certificados ambientalmente

Recepcionado: Recepcionado y entregado a uso público. (100%): Se han realizado charlas en el 100% de los colegios pertenecientes a la corporación municipal, además se han incorporado los jardines infantiles y algunos colegios subvencionados particulares.

168 Gestionar el tratamiento integral de residuos sólidos Postulado: Proyecto de la Provincia de Marga Marga, aprobado y recomendado técnica y económicamente (RS) por la Serplac, pero sin financiamiento.

169 Proyecto de Reciclaje en el marco del programa de ciudades limpias de la SUBDERE

Ejecutándose: Programa Punto Limpio, se esta desarrollando experiencia piloto en reciclaje de pilas, papel, tetrapack y plástico. A través de la implementación de 5 puntos limpios en la ciudad para la disposición de los 4 materiales. Además de estos existente mas 80 contenedores repartidos en la ciudad de plástico y vidrio para el reciclaje.

170 Diagnóstico comunal de microbasurales Recepcionado: Segunda etapa finalizada en un 100%: Catastro de microbasurales en toda el área urbana.

173Formulación de Ordenanza para el control integral de la población canina con participación de Org. Protectoras de Animales

Recepcionado: Recepcionado y entregado a uso público. (100%)

175 Catastro e Implementación de Acciones para una Tenencia Responsable de Mascotas Ejecutándose: Se encuentra en ejecución el registro municipal, educación en colegios, jornadas de adopción en conjunto con organizaciones sproanimales, campañas de desparasitación, campaña de esterilización gratuita a la comunidad

181 Promover una ciudad mas limpia y con eficiencia energética

Ejecutándose: Se están realizando charlas educativas a todos los colegios pertenecientes a la corporación de educación, y a través de las JJVV mediante talleres gratuitos a la comunidad sobre tecnologías apropiadas que permiten aplicar acciones eficientes energéticamente en los hogares, construcción de hornos y cocinas solares, secadores de frutas, etc.

188 Diseño para Pavimentación de vías troncales, colectoras y de servicio (Vías centrales del centro

Ejecutándose los diseños de ingeniería de las siguientes calles: Calle Lincoyan 100 mts hacia el norte de calle Orompello; calle Solidaridad (Avda. Los Carrera - Feliu Hurtado); calle Figueroa Larraín (Solidaridad - Cooperación); calle Victoria ( Barros Arana - Bulnes); calle Osman Perez Freire (Rafael Fabres - Santiago) y (Orompello - Leucoton); Gómez Carreño (Leucoton - pav. existente en la misma calle en el conjunto habitacional Puerto del Norte II, de una extensión de 100 ml); calle Santiago (Gomez Carreño y avda. El Belloto); calle Samuel Valencia (calle Carmen y Mena); calle Madrid (20 de Enero y avda. Freire) y el diseño de ingeniería de la

189Construcción Pavimentación de vías troncales, colectoras y de servicio (Vías centrales del centro urbano o sub-centros urbanos)

Recepcionada la pavimentación de las siguientes vías: Calle Buenos Aires (Errazuriz - Caupolicán); calle Jose Fuentes (avda. Freire - Yungay); calle Gómez Carreño (Mateo Toro y Zambrano - Leucoton); Pje. Las Margaritas (Porvenir - término Pje.); calle Galileo (Lamarck - Darwin); calle Colon (Lamarck - Darwin); calle Santa Maria (avda. Los Carrera - Pje. Bustos); Rafael Fabres (avda. El Belloto - Los Naranjos); Feliu Hurtado (Darwin y Humboldt); Darwin (Avda. Los Carrera y Feliu Hurtado) En ejecución la pavimentación de las siguientes vías: Calle Bulnes (Montevideo - Victoria); calle Lamarck (avda. Los Carrera - Galileo); calle Copérnico (Edwin Guajardo - Phillipi); calle Hevia (avda. Freire - San Fco. de Asís); calle Jose Uribe (avda. Freire - Baquedano) y calle Avda. El Belloto (avda. Freire - Baquedano) . Por licitar la pavimentación de las siguientes vías: Calle Ovalle (Los Nardos - San Felipe); calle Las Calas (Marga Marga - Ovalle); San Felipe (Ovalle - Las Margaritas); calle Mateo Toro y Zambrano (Gómez Carreño - Unión) y calle Secchi (Humboldt - Darwin)

32

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 6. MUNICIPIO CON SERVICIOS DE CALIDAD

II ) FUNCIÓN RESIDENCIAL

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 8. QUILPUÉ Y LA PROVINCIA DE MARGA MARGA TERRITORIOS LIMPIOS

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 9. MEJORES ESPACIOS PÚBLICOS

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 7. DESARROLLO SUSTENTABLE


35



193 Diseño Extensiones de la Red de Agua Potable y Alcantarillado

Ejecutándose: Se adjudico la obra de Diseño de Ingeniería a Fco Manzo la elaboración de 23 diseños para la extensión de redes actualmente en proceso, recepcionado parcialmente, aprobado técnicamente por Esval los Proyectos de calles Almirante Grau, Peyronet, Letelier y Quillota, Quidora y Millaray. Ejecutándose: Se obtuvo recomendación (RS) y se asignó el financiamiento (GORE - FNDR) para el Diseño de extensión de Red de gua Potable y Alcantarilladlo de la población Ingeniero Hyatt, adjudicado al consultor Juan Carlos Rincones Gallardo, en etapa de Proyecto para ingreso a Esval.

194 Construcción Extensiones de la Red de Agua Potable y Alcantarillado

Ejecutándose: Se licito la ejecución del proyecto de UD para 11 viviendas actualmente en ejecución., recepcionado parcialmente por la Esval Ejecutándose: Se licito la ejecución de proyecto de extensión de redes de agua potable y alcantarillado en calle Berlín y JJ Latorre, actualmente en ejecución. Adjudicado a Empresa Grava.

195 Estudios para el manejo integral de las cuencas hidrográficas del Estero Quilpué y Marga Marga

Inicial: Proyecto sin financiamiento. Realización de un diagnostico, cartografía planimetrica de riesgos naturales asociados a las cuencas, áreas pobladas y usos de suelo de la rivera de los esteros Quilpué y Marga Marga. Los productos esperados son un Sistema de información Geográfico con todas las capas de información sobre el tema, Cartografía Planimetrica y un Plan de Manejo de estos territorios.

196 Construcción de diversas defensas para el Cauce Estero Quilpué

Recepcionado : POR PARTE DE LA DOH SE EJECUTARON OBRAS DE DEFENSAS DE LA RIBERA DEL ESTERO QUILPUE, SECTOR BTO. NORTE ( ALTURA DE PUENTE PATRICIO LYNCH )

200 Implementación de Equipamiento de Control Vehicular (Semáforos, Lomos de Toro, etc.)

Recepcionado : Los semáforos de calle Baquedano con Balmaceda ; Gregoria con Perú.. Ejecutándose: Por iniciarse la construcción del semáforo de calle Marga Marga con Piedra Lanceta

201Señales Informativas para orientación Turístico, Cultural e Institucional (Zoológico, Colliguay, Equipamiento, Plazas y otros)

Recepcionado: Instalación de Palomas en el centro de la ciudad, con información de eventos culturales a contar del Julio de 2012.

206Instalación de maquinas de ejercicios, juegos infantiles, iluminación y jardines, nueva Plaza Centro - Estación

Recepcionado: Proyecto fue ejecutado durante 2010. Con Fondos del M. del Interior y de la Municipalidad de Quilpué. Actualmente está en uso comunitario.

209 Hermoseamiento de vías principales de la comuna

Ejecutándose: 90% en avance proyecto de hermoseamiento de vías principales de la comuna Recepcionado: Circ. 33 año 2012. Adquisición de Camión Aljibe para riego de á reas verdes de la comuna, operando. Ejecutándose: Circ. 33 año 2012, adquisición de dos equipos barredores, en proceso de licitación adjudicada a empresa Abside S.A. , para entrega en Noviembre de 2012. Ejecutándose: Año 2011 y 2012 Proyectos de veredas en diversos sectores de la Comuna. Fondos Municipales y Circ. 33

213 Estudio y Diseño para la Recuperación del Casco Urbano de la Ciudad

Formulándose: La Unidad de Asesoría Urbana solicitó incluir para el Presupuesto del año 2012 financiamiento para el estudio de Reconocimiento de las Áreas e Inmuebles de Conservación Histórica, lo que no fue aprobado, por lo que se postulará como estudio básico al FNDR año 2013.

214Mejoramiento del Alumbrado Público Nuevas Luminarias Para Quilpué (Proyecto Bicentenario)

Ejecutándose: Adjudicado a Empresa INFO TECHNOLOGY CHILE S.P.A. por un monto $8.199.471.600

218 Ampliación Centro Comunitario de Belloto Sur Formulándose: Se gestiona su aprobación técnica.(20%)

220

Formulación y Ejecución de una Política de Seguridad Ciudadana y Protección Civil Basadas en la Prevención, Rehabilitación y Participación Ciudadana

Formulándose: Actualmente se encuentra en elaboración la política mencionada. En coordinación con Protección Civil, identificando funciones especificas. En elaboración documento, objetivos y metas conjuntas. Recepcionado: Circ. 36 Año 2012, adquisición de 6 camionetas, equipadas con radios para Seguridad Ciudadana operando. Recepcionado: Circ. 36 Año 2012, adquisición de 3 vehículos todo terreno para seguridad, traspasados a la PDI, operando.

221 Capacitación Dirigencial Permanente: Escuela de Dirigentes Sociales de Quilpué

Ejecutándose (80%). Se encuentra en ejecución municipal

222 Reformulación Ordenanza Municipal de Participación Ciudadana

Terminado(90%): la ordenanza fue aprobada por el concejo municipal, faltando solamente la publicación por vía decreto Alcaldicio.

227 Creación de Observatorios de Salud participativos Inicial: Iniciativa a nivel de Idea de Proyecto, no se ha implementado por parte de la CMQ

228 Foro ciudadano de responsabilidad social y vida saludable

Inicial: Iniciativa a nivel de Idea de Proyecto, no existe materialización del proyecto hasta esta fecha

233 Apoyar Regulación de aguas y títulos de dominio

Formulándose: Se gestiona su Factibilidad Técnica y Administrativa (20%)236 Constitución y coordinación de una mesa de

trabajo público privada para el desarrollo Formulándose: Se gestiona su Factibilidad Técnica y Administrativa (20%)

238 Apoyo al proceso de formalización de Microempresarios

Formulándose: Se gestiona su Factibilidad Técnica y Administrativa (20%)

241 Fortalecimiento de la oficina de intermediación laboral (OMIL)

Ejecutándose: Cuenta con financiamiento adjudicado dentro del convenio Fortalecimiento Omil (80%)

243 Implementación de política de turismo Formulándose (20%) Se encuentra en actualización la Política de Turismo desarrollada en año 2007

246 Estudio de Factibilidad Hundimiento MERVAL Quilpué - Belloto - Polo Empresarial Inicial: Idea de Proyecto programado para 2013, una vez concluido el estudio de Plan Maestro de Sistema Vial, Vehicular y Transporte Intermodal

249 Apoyar la Ampliación y rectificación del Camino La Playa (Lo Orozco)

Ejecutándose : Obras de mejoramiento de camino Lo Orozco, en ejecución a cargo del MOP

250 Apoyar Mejoras Camino Colliguay Inicial: Iniciativa de inversión depende del MOP, actualmente se encuentra a nivel de Idea de Proyecto.

253 Feria Costumbrista y Artesanal para Colliguay y Valle del Marga Marga

Ejecutándose: Cuenta con financiamiento municipal. (80%)

33

LINEAMIENTO ESTRATÉGICO 10.

3) FUNCIÓN EMPRENDEDORALINEAMIENTO ESTRATÉGICO 11.


36


DE LAS INICIATIVAS DE INVERSION

PROYECTOS

CONSULTORIAS RECURSOS DISPONIBLES 2012 CONSULTORIASarrastre por año de diferentes fuentes de financiamiento.

FONDOS MUNICIPALES Gastados M$ 55.429Año 2012 M$ 37.726 Por Ejecutar M$ 218.684

Arrastre 2011 M$ 4.280 Total M$ 274.113Arrastre 2010 M$ 9.818Arrastre 2006 M$ 13.258

PROG. MEJORAMIENTO DE BARRIOS AÑO 2012 M$ 17.703

OBRAS CIVILESarrastre por año de diferentes fuentes de financiamiento.

FONDOS MUNICIPALES Año 2012 M$ 425.876

Arrastre 2011 M$ 18.578Arrastre 2010 M$ 2.512Arrastre 2005 M$ 18.979

PROG. MEJORAMIENTO DE BARRIOSArrastre 2011 M$ 10.001Arrastre 2010 M$ 2.119

Arrastre 2005 M$ 607.474

PROG. MEJORAMIENTO URBANO Año 2012 M$ 135.481

Arrastre 2011 M$ 98.967Arrastre 2010 M$ 334.284Arrastre 2009 M$ 434.632Arrastre 2008 M$ 211.228Arrastre 2007 M$ 60.591Arrastre 2006 M$ 136.996

PROG. MEJORAMIENTO HABITACIONAL (SERVIU) PROG. FONDO RECUPERACION CIUDAD (SUBDERE)Arrastre 2005 M$ 189.174 AÑO 2012 M$ 50.961

ARRASTRE 2011 M$ 70.175

34

Gastados M$ 55.429

Por Ejecutar M$ 218.684

RECURSOS CONSULTORIAS 2012


37


La inversión en proyectos antes indicada se distribuye de la siguiente formapor Sector de Inversión:

CONSULTORIAS

TRANSPORTE M$ 28.587 Pavimentación - Diseño de Ingenieria Ml 1.626PAVIMENTACION: Diseño M$ 28.587 Pavimentación de Calzada - Construcción M2 23.385

AGUA POTABLE ALCANTARILLADO EV. A LLUV. M$ 26.085 Pavimentación de Aceras - Construcción M2 13.983AGUA POTABLE ALCANTARILLADO M$ 16.946 Semaforo - Instalación U 3

EVACUACION AGUAS LLUVIAS M$ 9.139 Red Agua Potable - Construcción Ml 264MULTISECTORIAL M$ 757 Maquinas Ejercicio - Instalación U 246

DESARROLLO URBANO:Asist. Técnica M$ 757 Espacio Público - Construcción (Mej.) U 2

OBRAS CIVILES RECURSOS DISPONIBLES 2011 OBRAS CIVILES

TRANSPORTE M$ 340.329 Gastados M$ 612.318PAVIMENTACION: Construcción M$ 212.436 Por Ejecutar M$ 488.212

SEMAFOROS: Instalación M$ 19.999 Total M$ 1.100.530ACERAS: Const y reparación M$ 107.894

AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO M$ 10.176REDES: Construcción M$ 10.176

EDUCACION Y SALUD M$ 87.259ESTABLECIMIENTOS: Const y Mejoras M$ 87.259

MULTISECTORIAL M$ 174.554ESPACIO PUBLICO: Aseo y Ornato M$ 10.632ESPACIO PUBLICO: Const., y Mejormiento M$ 65.049ESPACIO PUBLICO: Deportes y recreación M$ 98.873

35

Tran

spor

te

Dep . y

R

ec r.Gastados

M$ 612.318

Por Ejecutar

RECURSOS OBRAS CIVILES 2011


38


CONSULTORIAS FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE

CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 A 2013

CONST. PAV. CALLE RAMON ANGEL JARA 2º ETAPA (DIS) MUNICIPALIDAD 1.040 1.560CONST. PAV. Y RENOV. CALLE PEDRO MONTT (DIS) MUNICIPALIDAD 2.280 3.420CONST. PAV. ANTIGUO CAMINO TRONCAL (DIS) MUNICIPALIDAD 1.033 1.550AMPLIACION CALZADA CALLE MARGA MARGA (DIS) MUNICIPALIDAD 3.080 4621CONST. PAVIM. CALLE RIQUELME (DIS) MUNICIPALIDAD 1.105 1.658CONST. PAVIM. CALLE BUENOS AIRES Y OTRAS (DIS) MUNICIPALIDAD 3.120 4.680PAV. Y EVAC. AG. LLUVIAS C. LINNEO Y ESCALA CALLE PHILLIPS (DIS) MUNICIPALIDAD 1.080 1.080 3.240EVAC. AG. LLUVIAS C. LOS LUNES Y PAV. C. DEL LITORAL (DIS) MUNICIPALIDAD 2.720 4.080PAV. AVDA. LAS PALMAS, LOS PINOS MUNICIPALIDAD 1.160 1.740AMPLIACION CALZADA AVENIDA FREIRE MUNICIPALIDAD 2.253 3.380PAV. CALLE SECCHI MUNICIPALIDAD 1.080 1.620PAV. CALLES OVALLE Y LAS CALAS MUNICIPALIDAD 2.073 3.110CONST. MURO CONTEN. AV. LOS CARRERA CON CALLE 5 MUNICIPALIDAD 960 1.440EVAC. AG. LLUVIAS C. LOS CARRERA Y PAV. C. EL OCASO MUNICIPALIDAD 1.212 1.819PAV. CALLE GASTON OSSA MUNICIPALIDAD 480 1.920PAV. CALLE SOLIDARIDAD MUNICIPALIDAD 2.269 3.402PAV.CALLE VICTORIA MUNICIPALIDAD 1.587 2.382AMPL. CALZADA NUDO MARGA MARGA - AV. LOS CARRERA MUNICIPALIDAD 7.712CONST. PAV. CALLE OSMAN PEREZ FREIRE Y G. CARREÑO MUNICIPALIDAD 2.400 3.602PAV. CALLE LINCOYAN, BTO NORTE MUNICIPALIDAD 1.290ASIST. TEC. OBRAS URBANIZACION LOTEOS DE LA COMUNA PMB 21.400 11.457 757 2.386EXTEN. RED AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO CALLES Y PJE. QUILPUE PMB-ACC 18.870 16.946 19.996CONSTR. PAVIMENTACIÓN CALLE LOS NARANJOS MUNICIPALIDAD 8.000 14.000DISEÑO DE ESPECIALIDADES PARA PISCINAS VILLA OLIMPICA MUNICIPALIDAD 22.950REPARACIÓN CAUCE Y REPOSICIÓN PAVIMENTO EN CALLE LAPLACE MUNICIPALIDAD 10.500DISEÑO DE PAVIMENTACIÓN DE CALLE SAMUEL VALENCIA (MENA - PEDRO MONTT) MUNICIPALIDAD 1.780 7.120DISEÑO DE PAVIMENTACIÓN DE CALLE SANTIAGO (GOMEZ CARREÑO - AV. BELLOTO) MUNICIPALIDAD 800 3.200DISEÑO DE PAVIMENTACIÓN DE CALLE MADRID (20 DE ENERO - AV. LOS CARRERA) MUNICIPALIDAD 2.400 9.600DISEÑO DE INGENIERÍA DIVERSOS SECTORES MUNICIPALIDAD 51.196ASIST. TEC. OBRAS URBANIZACION LOTEOS DE LA COMUNA QUILPUE (2012-2013) MUNICIPALIDAD 15.000DISEÑO DE ING. Y ESTUDIO MECANICA DE SUELOS (CENTRO CULTURAL DE QUILPUE) MUNICIPALIDAD 23.000

TOTAL 13.258 0 31.218 34.607 55.429 218.684

36

INVERSION 2012 EN M$


39


OBRAS CIVILES FUENTE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE ARRASTRE

CODIGO NOMBRE DEL PROGRAMA O PROYECTO FINANCIAMIENTO 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 A 2013(o ant.)

CONST. SOLUCIONES SANITARIAS 5º SECTOR ESTERO VIEJO SERVIU (PMH) 92.562 5.739CONST. SOLUCIONES SANITARIAS EL TEBAL SERVIU (PMH) 96.612 5.827ASENTAMIENTO ARGENTINA ALTO PMB 607.474 5.977

MUNICIPALIDAD 18.979 6.021MEJ. LICEO THEODOR HEUSS G-428 (CESCAM) PMU-FIE 20.762 6.211AMPL. Y CONST. AULA 1º NIVEL TRANS. ESC. M. BULNES D-416 PMU-FIE 29.465 268CONST. ZAMPEADO Y ACERAS CALLE LEVERRIER PMU 18.239 2.761CONTS. SALA CUNA ESCUELA LUIS CRUZ MARTINEZ F-436 PMU-FIE 33.565 314ME. INST. SERV. ALIMENTACION LICEO G. GRONEMEYER PMU-FIE 19.975 13 13CONT. ACERAS JV. 28-71-50-22-18 Y 25 PMU-IRAL 14.990 6.068CONST. ESCALA CALLE 18 DE SEPTIEMBRE PMU 6.815 93MEJORAMIENTO INST.SERVICIOS ALIMENT. COLEGIO A. BELLO PMU-FIE 19.370 142CONSTRUCCION CICLOPISTA SECTOR PMU-IRAL 16.797 2.048EL BELLOTO MUNICIPALIDAD 1.884CONST. CICLOPISTA SECTOR EL BELLOTO 2º ETAPA PMU- IRAL 17.609 1.616TALLERES TECNOLOGICOS CEIA F-429 PMU-FIE 71.624 30CONST. CIERRE PERIMETRAL ESCUELA MANUEL BULNES PMU-FIE 42.084 786REP. SISTEMA ELECTRICO LICEO G. GRONEMEYER PMU-FIE 47.578 461CONST. SALAS KINDER LICEO TURISMO Y GASTRONOMIA PMU-FIE 16.724 388CONST. DE ACERAS J.VEC. 11, 18, 29, 63, 71 Y 73 1º CUOTA PMU-IRAL 16.983 2.286CONST DE ACERAS J.VEC. 28, 48, 66 Y 126 2º CUOTA PMU-IRAL 16.235 2.964CONST.TECHADO MULTICANCHA ESCUELA DARIO SALAS PMU-FIE 29.220 14.226 777CONST.TECHADO MULTICANCHA COL. ELEUTERIO RAMIREZ PMU-FIE 40.392 2.252 1.428CONST.TECHADO MULTICANCHA COL. JOSE MIGUEL INFANTE PMU-FIE 43.031 2.359 1.556CONST.TECHADO MULTICANCHA ESCUELA GASPAR CABRALES PMU-FIE 46.851 351 1.150CONST.TECHADO MULTICANCHA LICEO TECNICO FEMENINO PMU-FIE 40.826 2.337CONST.TECHADO MULTICANCHAY MEJ. LICEO A. LUBET PMU-FIE 64.962 3.962 38MEJORAMIENTO LICEO TEC. PROFESIONAL MANNHEIM PMU-FIE 38.118 8.545 419MEJORAMIENTO COLEGIO ANDRES BELLO PMU-FIE 99.917 49.517 83

MUNICIPALIDAD 44.556

MEJORAMIENTO SERVICIOS HIGIENICO ESC. ROCK LARA PMU-FIE 48.983

SUB TOTAL 815.627 136.996 60.591 211.228 403.317 81.225 0 93.539 59.685

37

HABILITACIÓN DE CAMARINES CON CONTENEDORES PARA DIVERSAS CANCHAS DE FUTBOL EN QUILPUE



40




AMPL. COMEDORES Y CONST. BIBLIOTECA ESCUELA T. HEUSS PMU-FIE 26.880 89.816 15.776INSTALACIÓN DE CIRCUITO DE MAQUINAS DE EJERCICIOS EN AV. BAQUEDANO MUNICIPALIDAD 24.945CONSTR. E INSTALACIÓN DE SEMAFOROS EN CALLE SERENA CON GREGORIA MUNICIPALIDAD 19.999CONSTR. PAVIMENTACIÓN MEDIAS CALZADAS MUNICIPALIDAD 41.208REPARACION Y CONSTRUCCION DE 1.472 M2 ACERAS: PMU-IRAL 2.953 13.300 356 3.931THOMPSON, FREIRE, BAQUEDANO MUNICIPALIDAD 1.043 912REPOSICION DE 1.733 M2 ACERAS: SANTA ANA PMU-IRAL 1.482 14.135 2090S. VALENCIA, BAQUEDANO, M. ISABEL Y OTRAS MUNICIPALIDAD 1.469 333CONSTRUCCION EXTENSION RED AGUA POTABLE Y PMB 2.119 10.001 1.651ALCANTARILLADO DE CALLE LISBOA MUNICIPALIDAD 2119MEJ. INFRAES. MENOR C. EDUCACION INTEGRADA CEIA F-429 PMU-FIE 47.508 2.412DEMOLICION Y REPARACION DE MUROS Y SALAS PMU 24.952 49REP. ESTR. PABELLON 8 SALAS Y MUROS PERIMETRALES PMU 28.618 1.382REPARACION E INSTALACION AGUA POTABLE SUBTERRANEA PMU 29.975 2PUNTO LIMPIO MUNICIPAL QUILPUE ADQ. BIENES INFRAES. EQUIP Y MATERIAL PMU 4.755 54.662 10.632CONST. MICRO MUSEO ESC. RURAL SANTIAGO BUERAS PMU-FIE 28.775 13.724MEJORAMIENTO CARPETA DE RODADO AV. EL OCASO . BTO. SUR MUNICIPALIDAD 5.658 13.461AMPLIACIÓN Y MEJORAMIENTO CALLE CLAUDIO VICUÑA E/A. BELLO Y BAQUEDANO MUNICIPALIDAD 9.688 972CONSTR. ARRANQUE AG. POTAB. Y EMP. ALC. LA PALOMA SERVIU (PMH) 9.925

MUNICIPALIDAD 1.600MEJORAMIENTO ESCALA 18 DE SEPTIEMBRE MUNICIPALIDAD 4.471CONSTRUCCIÓN UNIONES DOMICILIARIAS CALLE VIENA Y BERLIN MUNICIPALIDAD 10.176 1.131MEJORAMIENTO DE INFRAESTRUCTURA CENTRO CIVICO DE QUILPUE PMU-IRAL 15.530 18.468 2.659

MUNICIPALIDAD 1.113 5EXT. RED BT. Y ALUMBRADO PUBLICO PJE. MARIA DE LOS ANGELES MUNICIPALIDAD 1.562REPARACION DE PAVIMENTO Y MEJORAMIENTO CALLE FREIRE MUNICIPALIDAD 138.613INSTALACIÓN DE ALUMBRADO PUBLICO EN DIVERSOS SECTORES MUNICIPALIDAD 6.176CONSTRUCCIÓN MULTICANCHA EN POBL. PILOTO PARDO MUNICIPALIDAD 10.243 4.390CONSTRUCCION ACERAS EN PASAJE E DE LA POBL. VICTORIA PONIENTE MUNICIPALIDAD 8.320PAVIMENTO ACCESO ESCUELA ESPECIAL DE DESARROLLO MUNICIPALIDAD 6.444

SUB TOTAL 31.315 257.690 127.546 308.898 69.120

38



41




REPOSICIÓN ELECTROGENO CALEFACCIOÓN CONSULTORIO BTO. SUR FRC-SUBDERE 30.821 3.675REPOSICIÓN CIERRE PERIMETRAL CONSULTORIO IVAN MANRIQUEZ FRC-SUBDERE 39.354REPOSICIÓN FACHADA Y SIST.DE CALEFACCIÓN CONSULTORIO QUILPUE FRC-SUBDERE 25.376 10.993REPOSICIÓN MURO PERIMETRAL CONSULTORIO POMPEYA FRC-SUBDERE 6.456 819MEJORAMIENTO SALÓN MULTIUSO COLLIGUAY FRC-SUBDERE 19.129 4.204EXTENSIÓN RED AGUA POTABLE CALLE BERLIN (PARIS-VIENA) MUNICIPALIDAD 7.827CONSTR. EXT. RED ALCANTARILLADO CALLE J. J. LATORRE PMB-MUNICIP. 13.570EXTENSIÓN RED AGUA POTABLE Y ALCTDO. CALLE BERLIN (PARIS-LONDRES) MUNICIPALIDAD 13.242APORTE COMPL. A PROY. ADQ, E INST. DE SEMAFORO MARGA MARGA- PIEDRA LANCETA MUNICIPALIDAD 1.700APORTE COMPL. A PROY. MEJOR. DE VEREDAS CALLE BALMACEDA MUNICIPALIDAD 520ALUMBRADO PUBLICO INGENIERO HYATT MUNICIPALIDAD 32.000MEJORAMIENTO VEREDAS CALLE ANDRES BELLO ENTRE PMU-IRAL 40.892CLAUDIO VICUÑA Y BENJAMIN VICUÑA MACKENNA MUNICIPALIDAD 4.108MEJORAMIENTO VEREDAS CALLE ANDRES BELLO ENTRE PMU-IRAL 16.150ANIBAL PINTO Y BENJAMIM VICUÑA MACKENNA MUNICIPALIDAD 1.377CONSTR. VEREDAS EN CALLE PERÚ ALREDEDOR DE LA FERIA J.V. Nº 67 EL SAUCE MUNICIPALIDAD 9.764CONSTR. DE ACERAS EN CASCO URBANO DE LA CIUDAD MUNICIPALIDAD 26.927MEJORAMIENTO DE CALLE 5º CENTENARIO MUNICIPALIDAD 40.548 6.036MEJORAMIENTO ALUMBRADO PUBLICO VILLA ENAP MUNICIPALIDAD 43.329LUMINARIAS PJES. VICTORIA PONIENTE E PEDRO MONTT Y RIQUELME MUNICIPALIDAD 2.808PAVIMENTACIÓN ACERAS CALLE COOPERACIÓN E LOS CARRERA Y FELIU HURTADO MUNICIPALIDAD 19.154

SUB TOTAL 0 0 70.175 209.881 140.723

TOTAL 815.627 150.254 60.591 211.228 434.632 370.133 232.328 667.747 488.212

39



42


INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO

Durante 2012, se ejecutaron proyectos con diferentes fondos Los proyectos de inversión iniciados en 2012 se especifican:por un total de M$ 3.845.713

INVERSION MUNICIPAL M$ 387.630 Pavimentación de Calzada - Diseño Ml 1.626Pavimentación de Calzada - Construcción M2 23.385

FONDO NACIONAL DE DESARROLLO REGIONAL M$ 3.044.738 Pavimentación de Aceras - Construcción M2 13.983F.N.D.R. M$ 1.400.803 Transporte Semaforos - Instalación U 3

F.N.D.R. PROV. MARGA MARGA M$ 245.458 Señales Horizontales - Demarcación M2 7.862F.N.D.R. CIRCULAR 33 M$ 672.464 Señales Verticales - Instalación U 177

F.N.D.R. CIRCULAR 33 PROV. DE MARGA MARGA M$ 726.013 Refugios Peatonales - Instalación U 28

PROGRAMA MEJORAMIENTO DE BARRIO (SUBDERE) M$ 6.200 Agua Potable - Diseño (viviendas) U 105Agua Potable - Construcción Ml 264

FONDO REGIONAL DE INICIATIVA LOCAL (FRIL) M$ 397.387 Maquina de Ejercicio - Instalación U 246Deportes y Juegos Infantiles - Instalación U 169

SERVICIO NACIONAL DE LA DISCAPACIDAD M$ 9.758 recreación Espacios Públicos - Mejoramiento U 2

TOTAL M$ 3.845.713 EquipamientoComunitario Sede Social - Construcción M2 63

INV. MUNICIPAL ## SeguridadOTRAS FUENTES DE FIN. ## Ciudadana Camaras Televigilancia - Instalación U 16

Educación Ens. Basica - Mejoramiento Escuelas U 4

Vehículos - Adquisición U 18

40

INV. MUNICIPAL M$ 387.630

OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO M$

3.458.083

INVERSION CON OTRAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO


43

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012PROYECTOS ADJUDICADOS 2012

NOMBRE DE LA PROPUESTA MONTO ADJUDICADO $M NOMBRE DE LA PROPUESTA MONTO ADJUDICADO

$Diseño Reparación Cauce y Reposi. pavimento calle La Place

Construcción Refugios Peatonales en diversas calles de la comuna 46.976 F.R.I.L.

Diseño Construcción Puente Los Naranjos 55.400 Diseño Extensión Red Agua Potable y Alcantarillado Ing. Hyatt 20.788 F.N.D.R.

Diseño Pav. Calle Samuel Valencia (Mena -Pedro Montt) Municipal Const. Ext. Red Agua Potable calle Berlín, (Paris-Viena)

Diseño Pavimento Calle Santiago (Gomez C. - Av. El Belloto) Const. Ext. Red Agua Potable calle Berlín, (Londres-Viena) Municipal 28.438

Diseño Pav. Calle Madrid (20 Enero- Av. Los Carrera) Const. Ext. Red Alcant. Calle J Latorre (Bruselas-Av. Retiro) Subdere 6.200

Mejoramiento Vereds Calle Balmaceda 61.451 Mejoramiento Luminarias y Juegos Plaza de Quilpue 40.546 F.R.I.L

Mejoramiento Veredas y Plazuela Calle BaquedanoF.R.I.L

Adquisición Maq. Ejercicios y Juegos Infantiles 396.561 Cir. 33 Prov. Marga Marga

Construcción Pavimento Calle Darwin 245.458 FNDR PROV MARGA MARGA

Equipamiento Circ. Dep., y Espar-cimiento Infantil Plaza A. Prat

30.336 Circular Nº 33

Const. Veredas Calle Perú J.V. Nº 67 Inclusión Social Personal con Discapacidad de la Comuna 9.758 SENADIS

Construcción Aceras casco Urbano 97.208 Mejoramiento Espacio Público Av. 5º Centenario 47.581 F.R.I.L

Pav. Aceras Calle Cooperación (Los Carrera y Feliu Hurtado Municipal Mejoramiento Espacio Público Av. 5º Centenario 46.584 Municipal

Construcción Pavimento medias Calzadas Construcción Sede Social Centro Madres Peyronet 35.710 F.R.I.L

Mejoramiento Calle La Marck Adquisición Camaras Televigilancia329.452

Cir. Nº 33 Prov. Marga Marga

Mejoramiento Calle Copernico Const. Rep. Norm. Baños y Camarines Esc. Fdo. Duran V.

Mejoramientto Calle Feliu Hurtado 1.380.015 Repo. Serv. Higienicos Escuela Manuel Bulnes 118.146Mejoramiento Calle Jose Uribe Belloto Centro F.N.D.R. Rep. Norm. Baños y Cubiertas Escuela Teniente Serrano F.R.I.LMejoramieento Av. El Belloto Belloto Centro Rep. Serv. Higienicos Escuela Gaspar cabralesConstrucción Pavimento Calle Hevia Adq. 1 Bus Cap. 45 PasajerosConservación Obras Anexas Varias Calles 180.341 Cir. 33 Adq. 1 Camion Aljibe Riego Areas VerdesInstalación Semaforo calle Baquedano con Balmaceda Adq. 2 Camiones Barredores para la Comuna 461.787Instalación Semaforo en calle Gregoria con Perú 46.977 Adq. 5 vehiculos Seguridad Ciudadana para la Comuna

Instal. Semaforo en calle Marga marga con Piedra Lanceta F.R.I.L Adq. 8 Vehiculos Seguridad Pública para la Comuna Cicular Nº 33

Demarcación Pasos Peatonales y cruce regulado por Semaforo y Prov. e Inst. de Señalización 160.000 Municipal Adq. Vehiculo Transporte para Discapacitados de la Comuna

41


44


APORTES A OTRAS ENTIDADES PUBLICAS POR TRANSFERENCIA DE CAPITAL

Por el ítem presupuestario Aportes a Otras Entidades Públicas, el Municipio destinó fondos para, en conjunto con otras entidades, ejecutar el siguiente programa:

PROGRAMA DE PAVIMENTOS PARTICIPATIVOS

En 21º llamado de postulación de 2012, por convenio suscrito entre SERVIU Vª Región y la I. Municipalidad de Quilpué, permitióla ejecución de pavimentación para 25 calles de la comuna, con un total de 4.594,228 metros lineales, con un aporte municipal de M$103.678 y con un aporte de SERVIU correspondiente a M$1.216.517, lo que se traduce en una inversion total de M$1.320.193

Este programa ha beneficiado a un total de 492 viviendas,cuya población se organizó en un total de 18 comites.

42


45


OTROS PROGRAMAS O PROYECTOS ADMINISTRADOS POR CUENTAS COMPLEMENTARIAScorresponden a convenios entre el municipio y otras entidades públicas para la ejecución de acciones en la comuna financiandosela contratación de recursos humanos, adquisición de insumos, equipamiento y gastos operacionales, según se establezca en cada caso.

GASTOM$

PREVIENE EN TU COMUNA CONACE 21.815INTERVENCIÓN TEMPRANA CONACE 12.312PROM. Y PREV. VIDA SANA CONACE 8.816APOYO A PERSONAS EN SITUACION DE CALLE MIDEPLAN 8.230APOYO INTEGRAL ADULTO MAYOR. VINCULOS CHS - MIDEPLAN 1.928FICHA PROTECCION SOCIAL MIDEPLAN 14.497FONDO DE FORTALECIMIENTO MUNICIPAL 2.473FONDO DE INTERVENCIONES DE APOYO AL DESARROLLO INFANTIL MIDEPLAN 1.307PROGRAMA PRODESAL INDAP28.068 2.593COMUNA SEGURA 19.449VERANO DEPORTE ENTRETENIDO MIDEPLAN 5.512CONVENIO SENADIS 2012 240PROMOVIENDO CULTURA TRADICIONAL A TRAVES DE TALLERES ARTISTICOS 5.290FORTALECIMIENTO OMIL SENCE 2.625CONVENIO IMPLEMENTACION PROG. RECUPERACION DE BARRIOS 12.212CORRIDA ESCOLAR VIDA SALUDABLE 2.966

43

FINANCIAMIENTO


PROGRAMA RECUPERACION DE BARRIOS

INVERSION MUNICIPAL VECINAL SERVIU TOTAL

3 POBL. ARGENTINAMejoramiento Acceso los Carrera (Calle 3), Retiro de pasarela, pavimentacion de calzada y acera, semaforizacion

391 FAMILIAS M$ 0 M$ 0 M$ 127.930 M$ 127.930

77 TIERRAS ROJAS 928 FAMILIAS M$ 0 M$ 0 M$ 0 M$ 0

44

INICIADO PROCESO DE LEVANTAMIENTO DE

INFORMACIONPROYECCION 2013-2014-

2015

EJECUTADAARRASTRE 2010

JJ.VV BARRIO PROYECTO MARGNITUD ETAPA


46


DE LA GESTION SOCIAL

ORGANIZACIONES SOCIALES

REUNIONES DEL ALCALDE CON CAPACITACIONORGANIZACIONES COMUNITARIAS

PARTICIPANTESREUNIONES

Nº Taller de Elaboración de Proyectos 27Centros de Madres 14 Taller de Legislación Básica 65Centros de Padres y Apoderados 10 Taller de Contabilidad Básica 76Juntas de Vecinos 3 Taller de Resolución de Conflictos 55Centros de Adulto Mayor 14 Taller de Comunicación y Oratoria 73Clubes Deportivos 26Otras organizaciones 52 CONSTITUCION DE ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

CANTIDADFORTALECIMIENTO DE ORGANIZACIONESAsesorias Elaboración de Proyectos Centros de Adultos Mayores 14Fondos Participantes Proyectos Centros de Padres y Apoderados 10Subvención Municipal 140 Toda Indole Centros de Madres 14Otros 22 Toda Indole Centros Culturales 20

Clubes Deportivos 26Comités Propietarios , Allegados y Vivienda 21Juntas de Vecinos 3Comites de Desarrollo Vecinal y Seg. Ciudadana 9Otras Organizaciones 23

45

Cen

tros

de

Adul

tos

May

ores

Cen

tros

de

Padr

es y

Ap

oder

ados

Cen

tros

de

Mad

res

Cen

tros

Cul

tura

les

O. C

ultu

rale

s

Com

ités

Prop

ieta

rios

, Al

lega

dos

y

Vivi

enda

Junt

as d

e Ve

cino

s

Com

ites

de

Des

arro

llo

Veci

nal y

Seg

. C

iuda

dana

Otra

s O

rgan

izac

ione

s


47


ATENCION SOCIAL

ATENCION SOCIAL ATENCIONES SOCIALES ASISTENCIALES PROGRAMA NAVIDAD COMUNALtiene como objeto otorgar juguetes a niños/as de escasos recursos.

ATENCIONES CANTIDAD Nº

Prog. Asist. Soc. Personas Naturales 3.612 Juguetes para niños/as de 0 y 3 años 3.672Programa FPS - FS 16.168 Juguetes para niños/as de 4 y 5 años 2.654Programa Navidad Comunal 8.414 Juguetes para niños/as de 6 y 8 años 3.361Programa Operación Varices 84 TOTAL 9.687Prog. Beca Pdte. De la Rep. E Indigena 159Beca matrícula Educación Superior 36Ayuda escolar 2.117Programa SUF 5.137Programa SAP 6.808Pensiones Básicas Solidarias 58Ayudas técnicas discapacidad 79Subsidio discapacidad mental 16TOTAL 42.688 INVERSION $ 12.937.368

Cabe señalar que en ventanilla unica se entregó durante 2012 un totalde 44.400 atenciones.

46


48


DIRECCION DE DESARROLLO COMUNITARIOPROYECTOS EJECUTADOS(Financiado por el Subprograma 04.- Programas Sociales

NOMBRE MONTO M$Asistencia Social a Personas Naturales 148.851Talleres y Cursos de Discapacidad 6.187Seminario Discapacidad 626Fortalecimiento de Red de Discapacidad 161Programa Ficha de Protección Social 25.655Red Local de Protección Social 3.732Programa Puente 15.079Fortalecimiento de Red Calle 204Navidad Comunal 15.191Municipio en tu Barrio 2.930Escuela de Dirigentes Vecinales 684Telecentros Vecinales 400Talleres Oficina de la Juventud 971Talleres Adultos Mayores 11.811Adultos Mayores Seguros 281Talleres Oficina de la Mujer 23.798Programa Mujeres Trabajadoras Jefas de Hogar 60Asuntos Indigenas 3.486Secretaría OPD 3.500Oficina Desarrollo Humano 260Programa Televigilancia 12.317Otec 7.270Prodesal 3.482Consumo Jardín Infantil 828Capacitación Laboral a Jefas de Hogar 675Oficina de Seguridad Ciudadana 770Proyecto Becas 81Apoyo Rural Social 1.665Arriendo Casa de Acogida Alumnos Sectores Rurales 3.074Ventanilla Unica Social 1.451

47


49


PROGRAMA FICHA DE PROTECCION SOCIAL PROGRAMA FICHA SOCIAL

Población total visitada por FPS 6.859 Población total visitada por FS 10.505Resultados de encuestaje : Resultados de encuestaje:Población total encuestada 2.388 Población total encuestada 6.150Población encuestada anteriormente 332 Población encuestada anteriormente 13Domicilio inubicable 284 Domicilio inubicable 63Sin moradores 2.889 Sin moradores 2.719Domicilio deshabitado 25 Domicilio deshabitado 14Domicilio corresponde otra comuna 4 Domicilio corresponde otra comuna 10Rechaza encuesta 27 Rechaza encuesta 84Sin informante calificado 633 Sin informante calificado 1.033Cambio de domicilio 190 Cambio de domicilio 9Otras razones 135 Otras razones 423

PENSIONES BASICAS SOLIDARIAS TRAMITADAS

BENEFICIO Nº

Pensión Básica Solidaria de Invalidez 29Pensión Básica Solidaria de Vejez 11Aporte Previsional Solidario Vejez 6Aporte Previsional Solidario Invalidez 3Bono por hijo nacido vivo 9TOTAL 58

48

CANTIDAD CANTIDAD


50


PROGRAMA SUBSIDIO UNICO FAMILIAR Y MATERNAL( SUF - SUM )

CANTIDAD

Subsidios otorgados S.U.F. menores 2.820Subsidios otorgados S.U.F. madres 2.154Subsidios otorgados S.U.M. 138Subsidios otorgados recien nacidos 15Subsidios otorgados inválidos 10TOTAL 5.137

Todas las postulaciones que cumplan con el puntajehasta 11.734 puntos de la Ficha de Protección Socialson beneficiarios.

PROGRAMA SUBSIDIO AGUA POTABLE ( S.A.P. )

CANTIDAD

URBANO Postulaciones S.A.P. 6.888Subsidios S.A.P. otorgados 6.512Postulaciones S.A.P. en lista de espera 376

Subsidios otorgados URBANO 6.512 Monto anual que el Municipio asigna ($) 492.262.250Subsidios otorgados RURAL 146 RURAL Postulaciones S.A.P. 146

Subsidios S.A.P. otorgados 146Postulaciones S.A.P. en lista de espera 0Monto anual que el Municipio asigna ($) 6.976.811

49

S.U.F. menores

S.U.F. madres

S.U.M. Recien nacidos Inválidos

Subsidios otorgados URBANO

Subsidios otorgados RURAL


51


PROGRAMA BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA

CANTIDAD

BECA PRESIDENTE DE LA REPUBLICAENSEÑANZA Postulaciones 89MEDIA Postulaciones enviadas 28

Beneficiados 23Renovaciones 38Apelaciones 4Congelaciones 0Supresiones 0

ENSEÑANZA Renovaciones 27SUPERIOR Suspensiones 3

Reactivaciones 4BECA INDIGENAENSEÑANZA Postulaciones 20BASICA Postulaciones enviadas 6

Beneficiados 6Renovaciones 19Apelaciones 1

ENSEÑANZA Postulaciones 19MEDIA Postulaciones enviadas 0

Beneficiados 0Renovaciones 10

ENSEÑANZA Postulaciones 31SUPERIOR Postulaciones enviadas 1

Beneficiados 1Renovaciones 5Supresiones 0

50

Postulaciones

Beneficiados

Renovaciones

ENSEÑANZA MEDIA

Renovaciones

Suspensiones

ENSEÑANZA SUPERIOR

Postulaciones

Renovaciones

Apelaciones

BECA INDIGENA ENSEÑANZA BASICA

Postulaciones

Beneficiados

Renovaciones

BECA INDIGENA ENSEÑANZA MEDIA

Postulaciones

Beneficiados

Supresiones

BECA INDIGENA ENSEÑANZA SUPERIOR


52


PROGRAMA ASISTENCIA SOCIAL A PERSONAS PROGRAMA DISCAPACIDADNATURALES AYUDAS TECNICAS GESTIONADAS A TRAVES DE FONADISASISTENCIA SOCIAL Nº BENEFIC. TIPO DE AYUDA CANTIDAD

Ahorro vivienda y aporte arriendo 135 Prótesis y endoprótesis 15Utiles escolares 1.965 Escaner de bolsillo 6Calzado escolar 152 Sillas de ruedas 6Alimentos 691 Elemento de apoyo para la marcha 2Viviendas de emergencia 40 Mejoramiento Actividades vida diaria 13Materiales de Construcción 115 Ayudas técnicas visuales 10Colchones 20 Productos antiescaras 5Frazadas 22 Sofware 3 Cortes de nylon 104 Productos computacionales 5Servicios funerarios y aporte para cementerio 17 Grabador de voz 9Pañales 132 Máquina de escribir Braille 2Limpieza pozos negros 26 Ortesis 3Medicamentos 57 TOTAL 79Exámenes 39Lentes ópticos 12Beca matrícula educación superior 36 SUBSIDIOS DE DISCAPACIDAD MENTAL OTORGADOSCámara alcantarillado 9 A MENORES DE 18 AÑOSPasajes 7Aporte rehab, insumos médicos y otros 24 CANTIDADAporte en calefont y cama 2Aporte incendio 7 Subsidios S.D.M. enviadas a Compin 18TOTAL 3.612 Beneficiarios S.D.M. 16

PROYECTOS EJECUTADOS

PROYECTOS BENEFICIARIOS APORTE M$ TOTAL MUNICIPAL M$

Curso de lenguaje de señas nivel básico 25 450 450Curso de lenguaje de señas nivel avanzado 17 350 350Curso en lecto escritura braille 10 650 650Taller rehabilitación con hipoterapia 12 1.806 1.806Taller rehabilitación con hidroterapia 12 976 976Taller rehabilitación con risoterapia 250 200 200Celebración día nacional e internac de la discapacidad 15 114 114Taller de danza 1476 750 750Taller prevención de discapacidades en colegios municipaliz. 215 526 526Olimpiadas comunales deportivas especiales 16 360 360Taller responsabilidad social empresarial en discapacidad 241 19.262 19.262Adquisición de juegos infantiles inclusivos en plazas comuna 92 240 240Taller sensibilización a org.com.sobre accesibilidad urbana 15 180 180

51


53


PROGRAMA OFICINA DEL MEDIO AMBIENTE CONVENIO SERNAC Y MUNICIPIO DE QUILPUE

PROGRAMAS DEL MEDIO AMBIENTE Se atendieron a 6.552 personas.

PROGRAMA TENENCIA RESPONSABLE DE MASCOTAS Nº CASOSDesparasitación Interna y Externa de Perros y Gatos 3300Esterilización de caninos y felinos en sector rural 110 Atención orientación 3.780Esterilización gratuita en clinica fija (sector urbano) 420 Atención no consumo 1.008Perros Inscritos en registro municipal 6000 Atención mediación 1.764Mascotas adoptadas en jornadas de adopción de mascotas 103Charlas de Educación Tenencia Responsable de Mascotas Colegios y Jardines Infantiles de la comuna 23Jornadas de Adopción de Mascotas 12Catastro piloto de perros vagabundos/callejeros del sector céntrico de la comuna 162Plan de control de Sarna en conjunto con organizaciones proanimales 50PROGRAMA RECICLAJE, EDUCACIÓN AMBIENTAL Y REFORESTACIÓNTalleres Ambientales JJVV (Huerto orgánico, Energias Renovables y Compostaje y Lombricultura). Cada curso tiene una duración de 12 horas en total. 8Exhibición de documentales ambientales salón de honor 4Campaña de reforestación participativa 120Limpieza de espacios públicos como actividad educativa en conjunto con colegios 4Campaña de reciclaje de papel Intramunicipal reciclando 6 toneladasReciclaje de Tetrapack (puntos disponibles 18) reciclando anualmente 2.5 toneladasReciclaje de Vidrio (puntos disponibles 39) reciclando anualmente un estimado 288 toneladas

Reciclaje de plástico (puntos disponibles 12) reciclando anualmente un estimado en 144 toneladasRecoleccion de pilas y baterias, con 78 contenedores en oficinas municipales, establecimientos educacionales municipalizados como tambien privados 980 kgImplementación de contenedores Reciclaje papel, pilas y tetrapack en los 8 colegios certificados ambientalmente de la comuna en conjunto con ONG Phoenix Brix 8

Charlas de Educación Ambiental Colegios y Jardines Infantiles 54Feria sustentable en dia del medio Ambiente. 15 expositores de la industria sustentable y técnologias alternativas

8 colegios. 300 Personas promedio

Aprobación de Ordenanza Tenencia Resposnable de Mascotas PROGRAMA PUENTE

ACTIVIDADES

Talleres 5 FAMILIAS ATENDIDAS CANTIDADReuniones de analisis 5 Por profesionales "Apoyo Familiar" 677Atención Público 720 Por Coordinador del Programa 370Visitas a Terreno 120Cursos 3Conferencias 1

52

Atención orientación

Atención no consumo

At. mediación


54


FOMENTO PRODUCTIVO PROGRAMA DE LA OFICINA MUNICIPAL DE INFORMACION LABORAL ( O.M.I.L. )

ACCIONES

Beneficiarios CANTIDAD

Microempresarios inscritos 67 Personas inscritas en busca de empleo 2.082Asesorias Microempresariales 50 Personas enviadas a un empleo 2.703Consultas Programa Semilla SERCOTEC 50 Personas que recibieron subs. Cesantía (AFC) 511Consultas por el Programa FOSIS 200 Personas inscritas para capacitación 30Consultas Programa CORFO 50 Personas inscrita vigentes en OMIL 838

Microempresarios inscritos en la O.M.I.L. 26Personas que consultan por empleo 270Otros 240Cantidad ofertas de Empleo 418Personas efectivamente colocadas en un empleo 251

FIRMAS DE CONVENIOS

Nº Beneficiarios

1 Fortalecimiento OMIL (SENCE) 368

FERIAS Y ENCUENTROS

Nº Beneficiarios

1 Feria Productiva Mayo 301 Feria Productiva Septiembre 501 Feria Productiva Octubre 301 Feria Productiva Diciembre 60

53

Personas inscritas en busca de empleo

Personas enviadas a un empleo


55


PROGRAMA DE CAPACITACION PROGRAMA DESARROLLO LOCAL ( PRODESAL )ORGANISMO TECNICO DE CAPACITACION ( OTEC )

CANTIDADCURSOS DADOS POR EL ORGANISMO TECNICO CAPACITADOR

Microempresarios rurales atendidos 133CANTIDAD ESPECIALIDAD BENEFICIARIOS Proyec Inversión Fortalecimiento Productivo postulados 18CURSOS Proyec Inversión Fortalecimiento Productivo adjudicados 18

6 Administración microempresas 47 Proyec.de recuperación suelos degradados postulados 77 Computación básica 48 Proyec.de recuperación suelos degradados adjudicados 7

10 Higiene y Manipulación de alimentos 200 Proyecto Fondo de Apoyo Inicial (FAI) postulados 1012 Contabilidad Básica 11 Proyecto Fondo de Apoyo Inicial (FAI) adjudicados 101

Proyecto de Promoción del Riego (PROM) postulados 12Proyecto de Promoción del Riego (PROM) adjudicados 8Giras técnicas y Día de Campo 3Créditos otorgados a Microempresarios rurales 30Asesorías del equipo técnico en terreno 798Atención Manejo Sanitario SAG 89Asesorías veterinarias realizadas (Alianza Clino Móvil) 70Entrega de forraje (Cubos de alfalfa) 133Entrega de fructosa para productores apícolas 22

54

Proy. Promoción del Riego

postulados

Proy. Promoción del Riego

adjudicados

Fondo Apoyo Inicial postulación

Fondo Apoyo Inical adjudicación


56


OFICINA DE LA MUJER PROGRAMA INTERVENCION BREVE

CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES

104 Talleres 1.560 7 Charlas informativas 2005 Cursos 150 8 Talleres 100

500 Atenciones 500 50 Reuniones 423 Seminarios de Peluquería 120 10 Actividades socio - recreativas 5001 Cabildo de Mujeres 300 12 Trabajo con Red Infancia 5006 Celebración Día de la Mujer 360 87 TOTAL 13422 Celebración Día de la Madre 3001 Concurso de Empanadas 251 Concurso galletas navideñas 25 CASOS CANTIDAD2 Expo Mujer 70

625 TOTAL 3.410 Tratamiento niños/as vulner.mediana compl. 181

ATENCIONES

Tratamiento niños/as vulner.mediana compl. 4.800

PROGRAMA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ( V.I.F.)

CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES

12 Reuniones Red VIF 306 Día de la No Violencia 1.000

ATENCIONES CANTIDAD

Violencia física 30Violencia psicológica 190Primera acogida VIF 201Atención psicológica 180Atención legal 60

55

Cha

rlas

inf.

Día

de

la N

o Vi

olen

cia


57


OFICINA DE PROTECCION DE DERECHOS DE INFANCIA PROGRAMA ATENCION A VICTIMAS DE DELITOY ADOLESCENCIA SENAME

TIPO DE EVENTO PARTICIPANTESCANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES

Atención social,psicol.,legal 7226 Charlas 218 6 Charlas informativas 10047 Capacitaciones y Talleres 922 8 Reuniones coord.con redes 2051 Reuniones coord.en gestiónintersectorial 76722 Actividades masivas preventivas y recreativas 5.34731 Trabajo con red local de Infancia 57924 Instancias de participación Infantil 1.333

ATENCIÓN DE CASOS Nº CASOSNiños c /evaluación psicosocial por posible vul.de derechos 191Niños acompañados judicialmente por sugerencia tribunal 193Niños atendidos fuera de Sistema (Orientados,Derivados) 232Casos que recibieron orient.judicial en OPD Quilpué 61Casos de egreso por evaluación psicosocial 190TOTAL 867

PROGRAMA SENDA PREVIENE EN LA COMUNIDADCONVENIO SERV. NAC. PARA LA PREVENCÓN Y TRATAMIENTODE DROGAS Y ALCOHOL

CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES

7 Jornadas capac. Prevención escolar- alumnos 2108 Jornadas capac. Prevención escolar- docentes 200 OFICINA ASUNTOS INDIGENAS5 Jornadas capac. Prevención escolar- apoderad. 801 Jorn.capac.preven. Escolar -asist.de la educ. 30 Certificación de calidad indígena 2.5035 Ferias Educativas 35010 Mesas educativas Consejos Escolares 150 CANTIDAD EVENTOS PARTICIPANTES

Derivación de casos a red de tratamiento 202 Capacitación a agentes comunitarios 200 2 Dia de los pueblos originarios 5202 Campañas Comunicacionales 1500 1 Día de la mujer indigena 60

10 Actividades de difusión 5203 Feria de arte y cultura indigena 8002 Taller de telar 662 Taller de Gastronomía Mapuche 60

56

Col

onia

s de

ver

ano

Bici

cultu

ra fa

mili

ar


58


PROGRAMA DE LA VIVIENDA

ESTADISTICAS POSTULACIONES

Nº Nº NºPOSTULANTES BENEFICIADOS 418

D.S.1 Sectores emergentes llamados 1,2,y3 82Título 0 Adquisición de vivienda de hasta 800 U.F. 68 12 14Título 1 Adquisición de vivienda de hasta 1.000 U.F. 141 27 514Título 2 Adquisición de vivienda de hasta 2.000 U.F. 67 23

NºATENCION DE PUBLICO 24

33ATENCIONES INDIVIDUALES CANTIDAD 38

25Orientación al Fondo Solidario de Vivienda 4.607 120Orientación al Fondo para sectores emergentes y medios 2.183Orientación para el Programa PPF 356Desbloqueo de libretas de ahorro 34 OTRAS GESTIONES NºAtención de casos sociales 118Atención de casos reconstrucción 45 63Certificado Ficja de Protección Social 79 3Otros 1.285 43

NºREUNION ATENCIONES GRUPALES ASISTENTES OTRAS GESTIONES Nº15 Constitución de nuevos comites de vivienda 384

9 Reuniones con comites de vivienda 203 6323 charlas informativas 886 3

43

PROGRAMA DE PROTECCION DEL PATRIMONIO FAMILIAR (PPF)LLAMADO ESPECIAL PARA CONDOMINIO DE VIVIENDAS SOCIALES

INVERSION (M$)JJVV NOMBRE DEL PROYECTO UBICACIÓN MAGNITUD ESTADO Municipal Vecinal Serviu Total

79 Copropiedad el OcasoCierre perimetral y muros de Belloto Sur 105 familias Ejecutado 0 1.005.426 80.434.080 81.439.506contención copropiedad Nº 1 y 2 arrastre 2011

77 Copropiedad 7º Sector Nº 5 y 6Cambio techumbres, ventanas, Belloto Sur 128 familias Espera 0 2.891 231.302 234.193pintura fachadas y sistema de ejecucioneficiencia energetica

Corresponde a los llamados y proyectos que al 31 de Dic., cuentan con el respectivo convenio suscrito entre el Serviu Valparaiso y el Municipio.

#

POSTULACIONESDESCRIPCION

ATENCION PRESENCIAL EN LA DEPENDENCIA MUNICIPALATENCION TELEFONICA

INICIO EJECUCION 21º LLAMADO ETAPA 3TOTAL

TOTAL

SOCIALIZACIONESCIERRE EJECUCION 20º LLAMADO ETAPA 2 // LICITACION 30/2011INICIO EJECUCION 21º LLAMADO ETAPA 1

Informes sociales para derivación casos socialesCertificados de ocupación material

ATENCION ESPONTANEA EN TERRENO

Informes sociales para derivación casos socialesCertificados de ocupación material

Para obtención de privilegios de pobreza

Para obtención de privilegios de pobreza

INICIO EJECUCION 21º LLAMADO ETAPA 2


59


DE LA CONSTRUCCION, URBANIZACION Y OTROS SERVICIOS COMUNALES

CONSTRUCCION

Durante el año 2012 se autorizaron 345 Permisos de Edificación, que significó la construcción de 97.716 metros cuadrados.Además de 24 regularizaciones por la Ley Nº 19.583, y 12 regularizaciones por la Ley Nº 20.251.

CANTIDAD DESTINO SUPERFICIEPERMISOS M2256 Vivienda 47.31217 Condominios 23.45111 Educación 3.6885 Deporte y Recreación 960 OTROS PERMISOS Y RESOLUCIONES DE OBRAS34 Comercio 9.7224 Industria 2.712 CANTIDAD3 Salud 7.4632 Culto 430 Obra menor 441 Taller 85 Anteproyecto de Edificación 203 Oficina y Sucursal Bancaria 192 Modificaciones de Proyecto de Edif. 1002 Transporte 65 Recepción de Edificaciones 2067 Sede Social y Cuartel Bombero 1.636 Demoliciones 12345 TOTAL 97.716 Ocupaciones de via publica 69

58

Viv

iend

a

Con

dom

inio

s

Edu

caci

ón

Dep

orte

y

Rec

reac

ión

Com

erci

o

Indu

stria

Sal

ud

Cul

to

Talle

r

Ofic

ina

y Su

curs

al

Banc

aria

Tran

spor

te

Sed

e S

ocia

l y

Cua

rtel B

ombe

ro


60


URBANIZACION CERTIFICACIONES E INFORMES DE OBRA CANTIDADCertificado de Linea 69

La gestión de subdivisión y loteo del suelo en el área Certificado de Numeración domiciliaria 1.755urbana se desgloza en: Certificado de Urbanización 65

Certificado de Contratistas 27CANTIDAD Certificados Varios 257

Informaciones Previas 908Anteproyectos de subdivisión o loteo 6 Informes de Uso de suelo 874Subdivisiones o loteos 59 Informes Unidad Topografía 145Modificaciones de subdivisiones o lotes 1 Informes 12Fusiones prediales 37 Certificados Vivienda Social 142Fusiones y subdivisión o loteo 2 Resoluciones Varias 35Recepciones de loteos 4 TOTAL 4.289

PERMISOS Y RESOLUCIONES DE OBRAS CANTIDADObras Menores 44Anteproyectos de Edificación 20Modificación de Proyectos de Edificación 100Recepción Edificaciones 206Demolición 12Ocupaciones de Vía Pública 69TOTAL 451

OTRAS ACCIONES DE OBRAS

CantidadLevantamientos Topográficos 6Atención de Denuncias 37TOTAL 43

59

Subd

. o lo

teos

Mod

if. d

e su

bd. o

lote

s

Fusi

ones

pre

dial

es

Fusi

ones

y s

ubd.

o lo

teo

Rec

ep. d

e lo

teos


61


SERVICIOS COMUNALESGESTION DE TRANSITO

La prestación de servicios materiales a la comunidad, tanto en la ejecución y mantención de los equipamientos de uso Instalación señales de tránsito 474 Upúblico, como en la supervisión de servicios entregados a Demarcación ejes viales por contrato 4.034 M2terceros, se resumen en: Demarcación pasos peatonales por contrato 3.828 M2

Demarcación ejes viales en forma directa 4.758 M2Demarcación pasos peatonales en forma directa 5.673 M2

APERTURA , MEJORAMIENTO Y MANTENCION DE VIAS PUBLICAS INSTALACIÓN EQUIPAMIENTO

Apertura de nuevas vías 123 M2 Semaforos 3 UBacheo de pavimentos ( en hormigón ) 4.206 M2 Refugios Peatonales 28 UMejoramiento de canchas deportivas 532 M2Perfilamiento de calzadas de tierra 134.515 M2Movimiento de tierra 4.872 M3

LIMPIEZA DE CAUCES Y SUMIDEROS

Limpieza de cauces en forma directa 120 MLLimpieza de cauces por contrato 38.000 MLLimpieza de sumideros por Contrato 150 ULimpieza de sumideros en forma directa 45 U

INSTALACION MOBILIARIO

Basureros 54 UContenedores de aseo 166 UEscaños 40 U

OTRA ACTIVIDADPavimentación de aceras participativas 655 MLInstalación cercos perimetrales B.N.U.P. 384 MLPavimentación de aceras Municipales 210 ML

60

Limpieza de cauces en forma directa

Limpieza de cauces por contrato

Limpieza de sumideros por

Contrato

Limpieza de sumideros en forma

directa


62


PODA, PLANTACION Y EXTRACCION DE ARBOLES

Poda po contrato con terceros 4.284 UPoda en forma directa 400 U RECOLECCION DE RESIDUOS DOMICILIARIOSPlantación en forma directa 70 UExtracción en forma directa 91 U Recolección por Contrato de Servicios 47.456 Ton.Plantaciòn por contrato de servicio 50 U Microbasurales por Contrato de Servicios 1.339 Ton.Extracciòn por contrato de servicio 5 U Microbasurales en forma directa 3.067 Ton.

FORMACION Y MANTENCION DE AREAS VERDESRECOLECCION OTROS RESIDUOS

Formaciòn por contrato de terceros 7.260 M2Formaciòn en forma directa 7.165 M2Mantención por Contrato de Servicio 227.833 M2 Por barrido de calles por Contrato de Servicios 533 Ton.Mantención en forma directa 117.344 M2 Residuos no tradicionales por Cont. De Serv. 418 Ton.

Extracción de residuos en Ferias 1.231 Ton.Ramas y otros en forma directa 81 Ton.

61

Formaciòn por contrato de terceros

Formaciòn en forma directa

Mantención por Contrato de

Servicio

Mantención en forma directa Barrido de calles por

Cont. de Serv. Res. no trad. por Cont.

de Serv.

Extracción de residuos en Ferias

Ramas y otros en forma directa


63


DE LOS SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

La aplicación de diversas disposiciones legales, que regulan actividades en el ámbitocomunal, generan prestaciones de servicios administrativos por parte del Municipio.

PERMISOS DE CIRCULACION

CANTIDAD

Automovil 18.867Station Wagon 3.636Camioneta 3.750Furgón 1.226Jeep 505Ambulancia 11Moto 776Casa Rodante 8Taxi 42 LICENCIAS DE CONDUCIR Taxi - Turismo 40Colectivo Urbano 855Colectivo Interurbano 6Bus 265Minibus 219Camión 756 LICENCIAS DE CONDUCIRTracto Camión 90Carro arrastre 107 PROFESIONAL CANTIDAD LEY 18.290 CANTIDADAcoplado 1Semiremolque 100 Clase A - 1 5 Clase A - 1 282Transporte Escolar 117 Clase A - 2 483 Clase A - 2 189Remolque 14 Clase A - 3 227 Clase B 8.155Máquina pesada 78 Clase A - 4 423 Clase C 415Tractor 3 Clase A - 5 60 Clase D 337Carroza 13 TOTAL 1.198 Clase E 2Otros 159 Clase F 101TOTAL 31.644 TOTAL 9.481

62

Aut

omov

il

Sta

tion

Wag

on

Cam

ione

ta

Furg

ón

Jeep

Mot

o

Col

ectiv

o U

rban

o

Bus

Min

ibus

Cam

ión


64


PATENTES MUNICIPALES GIRADAS OTROS PERMISOS DE CARACTER COMERCIAL

1º SEM. 2º SEM.

Patentes Comerciales 3.887 2.766Patentes De Alcoholes 411 388Patentes Profesionales 425 320Patentes Industriales 49 47Patentes Comercial Provisorias 31 28 Permisos comerciales 9.211Patentes Microempresarios 605 431Patentes Ferias 883 560TOTAL 6.291 4.540

Patentes Comerciales 6.653Patentes Alcoholes 799Patentes Profesionales 865Patentes Industriales 96Patentes Provisorias 59 PERMISOS DE OCUPACION EN BIEN NAC. DE USO PUBLICOPatentes Microempresarios 1.036Patentes Ferias 1.443 Kioscos 35

Puestos para artesanos 7Puestos para floristas 18Monumentales 1Puestos de navidad y otros rubros 73Letreros de publicidad 68Paletas publicitarias 8Carritos 9Postes sustentadores 76Otros 3TOTAL 298

63

Com

erci

ales

De

Alco

hole

s Prof

esio

nale

s

Indu

stria

les

Prov

isor

ias

Mic

roem

pres

ario

s

Fer

ias


65


INSPECCIONES Y NOTIFICACIONES

Ley y Ordenanza General de Urb.y Construcciones 914 OTROS PERMISOS OTORGADOS O.B.U.P. NºLey de Rentas Municipales 8.645Ley de Alcoholes 54 Esporádicos (día del padre, madre, niño, otros) 237Ley de Tránsito y Ordenanzas afines 57 Postes sust. Transm. de información Cía. De Gas 2Por Aseo Domiciliario 354 Exhibición de diversos artículos 3Por Permisos de Ferias 4.609 Entretenimiento infantiles menores 3Por Ocup. Bien Nac. de Uso Publ. y Propaganda 104 Ocupación venta seguros 5Enrolados varios 26 Instalación teléfonos públicos 12TOTAL 14.763 Instalación mesas ,sillas,toldos,etc. 15Inspecciones sin notificar 9.049 Kioskos, bazar y verduras calle Baquedano 4Inspecciones con notificación 756 Pescadores calle Baquedano 2Notificaciones por 2ª vez o más. 4.958 TOTAL 283

Ley y Ord.de Urb.y Const. 914 TRAMITACION DE PARTESLey de Rentas Mun. 8.645Ley de Alcoholes 54Ley de Tránsito y Ord. afines 57 Partes enviados al Juzgado de Policia Local 1.256Por Aseo Domic. 354 Sentencias Enviadas por Juzgado de Policia Local 56Por Perm. de Ferias 4.609Por Ocup. B.N.U.P.y Prop. 104Enrolados varios 26

64

Ley

y O

rd.d

e U

rb.y

Con

st.

Ley

de R

enta

s M

un.

Ley

de A

lcoh

oles

Ley

de T

ráns

ito

Por A

seo

Dom

ic.

Por P

erm

. de

Feria

s

Ocu

p. B

.N.U

.P.y

Pro

p.

Enro

lado

s va

rios


66


DE LAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS Y RECREATIVAS

En el fomento y desarrollo de las actividades deportivas y recreativas en la comuna el Municipio participa con la organización de eventos, el apoyo de actividades realizadas por otros organismos y el mejoramiento de equipamientos deportivos y recreativos puestos a disposición de la comunidad.

DEPORTES Y RECREACION

EVENTOS DEPORTIVOS ORGANIZADOS POR EL MUNICIPIO PROYECTOS EJECUTADOS CON FINANCIAMIENTO MUNICIPAL

Campeonatos de Futbol 3Campeonatos de Basquetbol 4 Curso de natación 3.907.709Campeonato de Tenis de Mesa 7 Talleres Deportivos de Verano 1.462.398Campeonatos de Tenis de Campo 2 Escuela de Dirigentes Deportivos 952.644Campeonatos de Handbol 3 Premiación Mejores Deportistas 357.000Campeonatos de Taekwaon-Do 6 Campeonato Futbol Femenino 546.667Campeonato de Ajedrez 5 Maratón Marga Marga 895.390Campeonato de Voleibol 2 Gala Mujer y Deporte 55.556Campeonato de Rayuela 5 Gala Párvulos 899.684

Campeonato Día del Niño 582.222 EVENTOS DEPORTIVOS Y RECRETIVOS AUSPICIADOS Premios Clubes Deportivos 13.003.279

Olimpíada Adulto Mayor 1.554.122Futbol 8 Coordinación Talleres Deportes 4.236.996Basquetbol 3 TOTAL 28.453.667Tenis 2Paddle 1Automovilismo 2Rayuela 6 DIFUSION Y MUESTRAS DEPORTIVAS Voleibol 2 ORGANIZADAS POR EL MUNICIPIOCiclismo 4Rodeo 8 Gala Artes Marciales 3Pesca y Caza 1 Olimpiada Párvulos 1Ajedrez 3 Gimnasia 2Maratón 1 Danza Arabe 3Deportivos de Colegios y Recreat. 4 Difusion Deportiva 50Gim. Artistica y Adulto Mayor 5 Cursos y Seminarios 2Bandas de Guerra 2 Muestras Deportivas 2Cicletadas 4Tenis de Mesa 2 PARA LOS DISTINTOS EVENTOS REALIZADOS EL MUNICIPIOOlimpiadas 4 ENTREGO UN TOTAL DE 4.477 PREMIOS DE DIVERSA INDOLE.

65

NOMBRE MONTO


67


PARQUE ZOOLOGICO

El Parque Zoológico de Quilpué fue visitado por 78.505 personas y, un desglose por tipo de visitante, arroja lo siguiente:

EN SEMANA FIN DE SEMANA TOTAL

Adultos 16.433 28.695 45.128Niños 9.702 12.993 22.695Adultos Mayores 2.486 2.290 4.776Estudiantes 4.177 77 4.254Promociones 1.191 461 1.652TOTAL 33.989 44.516 78.505

La muestra de especies en el Parque alcanzó, al mes de Diciembre de 2012 un total de 593 ejemplares.Las atenciones y acciones médico-veterinarias fueron 2.170

ACCIONES Y ACTIVIDADES RELEVANTES

ACCIONESCreación y ejecución "Programa de manejo sanitario animal" (Medicina Preventiva)

Creación y ejecución nuevo plan nutricional, acorde a las nuevas posibilidades queofrece la investigación y el mercado.

Colaboración con Instituciones Públicas (Conaf, Carabineros, Municipalidades)

66

Adultos

Niños

Adultos Mayores Estudiantes Promociones

EN SEMANA FIN DE SEMANA


68


DE LAS ACTIVIDADES CULTURALES

PROYECTOS CULTURALES EJECUTADOS PROGRAMAS Y ACTOS OFICIALES DEL MUNICIPIO

NOMBRE FECHA NºFeria del Libro Febrero Actos oficiales de Aniversario 1Teatro en tu Barrio Julio a Septiembre Actos de homenaje y Aniv. De otras entidades 18Ciclo Comprensión Lectora Marzo a Noviembre Actividades en el ambito cultural 75Arte en el Salón Enero a Diciembre Actividades en el ambito social 134Claudio Arrau Octubre - Noviembre Actividades en el ambito deportivo 28Festival de Cine Octubre Actividades artisticos - recreativas 36Encuentro Artes Marga Marga Noviembre Actividades recreativas infantiles 8Dia del Libro Abril Actividades por inauguracion de obras 23Talleres Culturales Enero - Febrero Auspicio de actividades 107Exposiciones de Arte Enero a Diciembre Apoyo a actividades de Org. Comunitarias y Ot. 148Musiqueando en la Plaza Enero - Febrero Ceremonia firma de convenios 5Dia Nacional de la Danza Abril Seminarios 4Concurso Literario Escolar Agosto - Octubre Cuenta Publica 1Encuentro Costumbrista SeptiembrePlan de Difusión Cultural Enero a Diciembre

PARTICIPANTES CONCURSO DE PIANO COMUNAS Y PAISES PARTICIPANTES"CLAUDIO ARRAU" PARA ESTUDIANTES

Nº

NIVEL l Nº DE COMUNAS 3 COMUNAS I NIVELNº DE PARTICIPANTES 7 Quilpue,Viña del Mar, Villa Alemana

NIVEL ll Nº DE COMUNAS 5 COMUNAS II NIVELNº DE PARTICIPANTES 6 Concepción, Santiago, Puerto Montt, Viña del Mar

NIVEL lll Nº DE COMUNAS 2 Viña del Mar QuilpueNº DE PARTIC. NACIONALES 4 COMUNAS III NIVELNº DE PAISES 4 Santiago, Viña del MarNº DE PARTIC. EXTRANJEROS 6 PAISES III NIVEL

NIVEL lV Nº DE COMUNAS 3 Argentina, Ecuador, Bolivia, MexicoNº DE PARTIC. NACIONALES 4 COMUNAS IV NIVELNº DE PAISES 3 Viña del Mar, Valparaíso, QuilpueNº DE PARTIC. EXTRANJEROS 6 PAISES IV NIVEL

NIVEL V Nº DE COMUNAS 1 Argentina, Mexico, ColombiaNº DE PARTIC. NACIONALES 1 COMUNAS V NIVELNº DE PAISES 4 Santiago, Viña del MarNº DE PARTIC. EXTRANJEROS 6 PAISES V NIVEL

TOTAL 40 Rusia, U.S.A., Francia, Argentina

67


69


BIBLIOTECA PUBLICA Nº 88 " ALEJANDRO LUBET "

Atendió a un total de 13.772 usuarios.

GRUPOS DE INTERES USUARIOS USUARIOS TOTAL % CAPACITACION DIGITAL ( BIBLIOREDES )EN SALA A DOMICILIO

Hombres 918 1.201 2.119 19,8 BENEFICIARIOSMujeres 1.018 1.940 2.958 27,7Jóvenes 840 1.832 2.672 25,0 I Nivel 151Niños 670 1.010 1.680 15,7 II Nivel 377Adultos Mayores 443 813 1.256 11,8 III Nivel 502TOTAL 3.889 6.796 10.685 TOTAL 1.030

Hombres 19,8Mujeres 27,7Jóvenes 25,0Niños 15,7Adultos Mayores 11,8

OTRAS PRESTACIONES USUARIOS COMPUTACIONContenidos Locales: Nº Niños

Temas propios de la comuna 9 BENEFICIARIOS

Primera vez 489Jardines infantiles Nº Jardines Uso libre de computadores 1.568

Lectura de cuentos, dibujos 12 252 TOTAL 2.057Cuenta cuentos

Sala Infantil 11 99Plaza (verano Enero) 5 88

68

Hom

bres

Muj

eres

Jóve

nes

Niñ

os

Ad.

May

ores

I Nivel

II Nivel

III Nivel


70


DE LA PROTECCION CIVIL

Corresponde a una instancia comunal que tiene como objetivo general disponer de una planificación multisectorial en materia de protección civil,de carácter indicativo, destinada al desarrollo de acciones permanentes para la prevención y atención de emergencias y/o desastres en la comuna,a partir de una visión integral de manejo de riesgos.

El Comité de Protección Civil de la Comuna de Quilpué realizó 13 reuniones.El Director de Protección Civil y Emergencia Comunal participó en 8 reuniones en la Dirección Provincial de Protección Civil, y en 3 reuniones en la Dirección Regional de Protección Civil.

ACCIONES

Apoyo con camión aljibe en incendios forestales con un total de 22 eventos.Apoyo de vehiculo de emergencia en incendio estructurales en la comuna con un total de 13 eventos.Apoyo en incendio de vehiculo en 1 eventoApoyo operacional en 2 accidentes de tránsitoApoyo en 15 eventos relacionados con caídas de árboles (No Alfa)Apoyo operacional en 4 eventos de fuga de gas (No Alfa)Apoyo operacional en 3 eventos masivos y otrosApoyo operacional en 3 eventos de daños causados por temporal

APOYO OTROS EVENTOS COMUNALES E INTERCOMUNALES

Evento comunal de veranoEvento Glorias NavalesActividades Parque Zoológico de QuilpuéEvento Fiestas PatriasFestividad de Lo Vasquez (Coordinación comunal y Provincial)

CAMPAÑAS DE PREVENCION

Campaña de prevención "UN INVIERNO SEGURO"Campaña de prevención Incendios ForestalesCapacitación manejo y uso de extintores Escuelas de VeranoApoyo en eventos especiales a Defensa Civil de Chile

69


71


SEGURIDAD CIUDADANA

ACTIVIDADES RELEVANTES

Durante el año 2012 se realizaron talleres de Seguridad y Concursos de Prevención de la ViolenciaSe efectúo un Cabildo de Seguridad Ciudadana y 4 Escuelas y Talleres de Seguridad Ciudadana.Se realizó 1 evento de Exposeguridad.

En el año 2012 se conto con un,presupuesto devengado de M$ 19.449El programa de Televigilancia conto con un presupuesto de M$ 12.317.

Nº ACTIVIDAD PARTICIPANTES BENEFICIARIOSDIRECTOS

5 TALLERES DE SEGURIDAD 200 10001 CONCURSO DE PREVENCION DE LA VIOLENCIA 200 15001 CABILDO DE SEGURIDAD CIUDADANA 100 30004 ESCUELAS Y TALLERES DE SEGURIDAD CIUDADANA 120 12001 EXPOSEGURIDAD 500 20002 VACACIONES SEGURAS 60 200

19 TOTAL 1180 8900

70


72


DEL JUZGADO DE POLICIA LOCAL

La tramitación de las causas ingresadas al Juzgado de Policia Local arrojó el siguiente resultado:

CANTIDAD

Faltas al Código Penal 3Ley de Tránsito 6.884Ordenanzas Municipal 725Ordenanza Construcción y Urbani. 55Ley Serv. Nac. Consumidor 164Ley de Alcoholes 1.293Ley Electoral 33Ley de Rentas 1.107Leyes Especiales 12Reglamento de Co-Propiedad 50Exhortos 297TOTAL 10.623

71

Faltas al Código Penal

Ley de Tránsito

Ordenanzas Municipal

Ordenanza Construcción y Urbani.

Ley Serv. Nac. Consumidor

Ley de Alcoholes

Ley Electoral

Ley de Rentas

Leyes Especiales

Reglamento de Co-Propiedad

Exhortos


73

ANEXOS


74

CORPORACION MUNICIPAL DE QUILPUE


75


ESTABLECIMIENTO NOMBRE DEL PROYECTO FUENTE CONTRATISTA MONTO ESTADOFINANCIAMIENTO CONTRATO M$

ESCUELA TENIENTE SERRANO CONSTRUCCION DE BAÑOS PATRICIO BRUNA 50.000 EJECUTADO

ESCUELA FERNANDO DURAN REPARACION Y NORMALIZACION DE MAFFA LTDA 19.200 EJECUTADO

BAÑOS Y CAMARINES

ESCUELA GASPAR CABRALES REPARACION DE BAÑOS Y REPOSICION PATRICIO BRUNA 28.000 EJECUTADO

DE CUBIERTAS

ESCUELA MANUEL BULNES REPARACION DE BAÑOS MINEDUC MANUEL GRASSI 23.200 EJECUTADO

ESCUELA TENIENTE SERRANO RECONSTRUCCION DE CIERRE PERIMETRAL MINEDUC MACACE 68.500 EJECUTADO

Y REPARACION DE CUBIERTAS

ESCUELA JORGE ROCK LARA RECONSTRUCCION DE BAÑOS FRIL ROBERTO CASTANED 49.000 EJECUTADO


ESCUELA LUIS CRUZ MARTINEZ HABILITACION DE RECINTOS DE KINDER CMQ JOSE ROJAS 5.500 EJECUTADO

ESCUELA ROCK LARA HABILITACION DE AREA ADMINISTRATIVA CMQ SSGG 3.000 EJECUTADO

Y PATIO DE KINDER

COLEGIO THEODOR HEUSS BAÑOS BASICA Y PREBASICA CMQ JOSE ROJAS 5.800 EJECUTADO

ESCUELA DARIO SALAS REPARACION DE BAÑO CMQ SSGG 1.500 EJECUTADO

74

INVERSION AÑO 2012 EDUCACION

PROYECTOS MENORES REALIZADOS EN ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES GESTION CMQ 2012


76



CONSULTORIO DE QUILPUE REPARACION DE FACHADA SUBDERE EDUARDO ARANCIBIA 37.000 EJECUTADO

Y REPOSICION SISTEMA CALEFACCIÓN

CONSULTORIO DE BELLOTO SUR REPOSISICON DE GENERADOR SUBDERE EDUARDO ARANCIBIA 35.000 EJECUTADO

Y REPARACIÓN SISTEMA CALEFACCIÓN

POSTA DE POMPEYA REPOSICION DE CIERRE PERIMETRAL SUBDERE EDUARDO ARANCIBIA 7.000 EJECUTADO

CESFAM IVAN MANRIQUEZ (LOS PINOS) REPOSICION DE CIERRE PERIMETRAL SUBDERE ROBERTO CASTANED 40.000 EJECUTADO

MAMPARAS Y PAVIMENTOS

CONSULTORIO BTO SUR AMPLIACION SECTOR MATERNIDAD C.M.Q JOSE ROJAS 12.000

75

INVERSION AÑO 2012 SALUD


77

SECPLA


78


OBRAS EJECUTADAS EN EL TRANSCURSO DEL AÑO 2012

1.- TRANSPORTE - PAVIMENTACIÓN: DISEÑO DE INGENIERIA

NOMBRE PROYECTO

REPARACIÓN CAUCE Y

REPOSICIÓN PAVIMENTO EN

CALLE LAPLACE

CONSTRUCCIÓN PUENTE LOS

NARANJOS

DISEÑO DE PAVIMENTACIÓ

N DE CALLE SAMUEL

VALENCIA (MENA-PEDRO

MONTT)


N DE CALLE SANTIAGO

(GOMEZ CARREÑO-AV. EL BELLOTO)


N DE CALLE MADRID (20 DE

ENERO-AV. LOS CARRERA)

TOTAL

ml 410 585 438 193 1.102 1.626FINANCIAMIENTO $ 55.400.000

77

MUNICIPAL $55.400.000


79


2.- TRANSPORTE - PAVIMENTACIÓN DE CALZADAS Y ACERAS: CONSTRUCCIÓN

NOMBRE PROYECTO

REPOSICIÓN ACERAS EN DIVERSAS

CALLES

MEJ. VEREDAS CALLE ANDRES

BELLO (C.VICUÑA y

V.MACKENNA). QUILPUE

MEJ. VEREDAS CALLE ANDRES

BELLO (A. PINTO y

V.MACKENNA). QUILPUE

MEJORAMIENTO CALLE BULNES. QUILPUE

MEJORAMIENT

O CALLE RAFAEL FABRES, BELLOTO NORTE.

QUILPUE

MEJORAMIENTO CALLE

SANTA MARIA. QUILPUE

ACCESO LOS CARRERA

CALZADA (m2) ---------- ---------- ---------- 3.026 4.198 2.005 382ACERAS (m2) 1.780 1.031 318 1.289 2.709 1.031 81

FINANCIAMIENTOMUNICIPAL $32.398.222

QUIERO MI BARRI O $82.787.960 MUNICIPAL. $20.000.000

NOMBRE PROYECTO

MEJORAMIENTO VEREDAS

CALLE BALMACEDA.

QUILPUÉ

MEJORAMIENTO VEREDAS Y

PLAZUELA CALLE

BAQUEDANO. QUILPUE

CONSTRUCCIÓN

PAVIMENTACIÓN CALLE DARWIN. QUILPUÉ

CONST. VEREDAS EN CALLE PERU ALREDEDOR DE LA FERIA. J.V. Nº 67 EL

SAUCE

CONSTRUCCIÓN DE ACERAS

EN CASCO URBANO DE LA

CIUDAD

PAVIMENTACIÓN DE ACERAS

CALLE COOPERACIÓN

E/LOS CARRERA Y

FELIU HURTADO

CONSTRUCCIÓN

PAVIMENTACIÓN MEDIAS CALZADAS

CALZADA (m2) ---------- ---------- 3.155 ---------- ---------- ---------- 1.602ACERAS (m2) 309 848 1.205 598 1.677 1.216 ----------

FINANCIAMIENTOF.N.D.R. PROVISIÓN

MARGA MARGA $245.458.489

MUNICIPAL $97.208.193

NOMBRE PROYECTO

MEJORAMIENTO CALLE

LAMARCK. QUILPUE

MEJORAMIENTO CALLE

COPERNICO. QUILPUE

MEJORAMIENTO CALLE FELIU

HURTADO. QUILPUE

MEJORAMIENTO CALLE JOSE

URIBE, BELLOTO CENTRO. QUILPUE

MEJORAMIENTO AV. EL

BELLOTO, BELLOTO CENTRO. QUILPUE

CONSTRUCCIÓ

N PAVIMENTACIÓ

N CALLE HEVIA.

QUILPUE

CONSERVACION DE OBRAS ANEXAS EN

VARIAS CALLES.

COMUNA DE QUILPUE

TOTAL

CALZADA (m2) 3.950 1.671 946 3.050 3.297 5.714 ---------- 23.385

PMU IRAL $62.526.336 F.N.D.R. AÑO 2011 $879.014.257

F.R.I.L. $61.450.646

ACERAS (m2) 1.250 1.038 532 1.069 468 3.773 13.983

FINANCIAMIENTOCIRCULAR Nº

33 $180.341.000

$ 3.073.225.895

78

F.N.D.R. $1.380.014.949


80

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 20123.- TRANSPORTE - SEMAFOROS: INSTALACIÓN

TRANSPORTE - SEMAFOROS:

Inatalación

NOMBRE PROYECTO

CONSTRUCCIÓN E

INSTALACIÓN DE SEMAFORO

EN CALLE SERENA CON

GREGORIA

ACCESO LOS CARRERA

ADQUISICIÓN E INSTALACIÓN

DE SEMÁFORO EN CALLE

BAQUEDANO CON

BALMACEDA


DE SEMÁFORO EN CALLE GREGORIA CON PERÚ


DE SEMÁFORO EN CALLE

MARGA MARGA CON PIEDRA

LANCETA

TOTAL

INTERSECCION 1 1 1 1 1 5

FINANCIAMIENTO MUNICIPAL $19.998.986

QUIERO MI BARRIO: $32.025.835

F.R.I.L. $46.976.977 $ 99.001.798

4.- TRANSPORTE - DEMARCACIÓN Y SEÑALIZACIÓN: INSTALACIÓN

NOMBRE PROYECTO

DEMARC. DE PASOS PARA PEATONES Y PARA CRUCE REGULADO

POR SEMAFORO Y PROV. E INST.

DE SEÑAL. VIAL

TOTAL

m2 pintura 7.862 7.862Cantidad de señales 177 177

FINANCIAMIENTO MUNICIPAL $160.000.000 $ 160.000.000

5.- TRANSPORTE - REFUGIOS PEATONALES: INSTALACIÓN

NOMBRE PROYECTO

CONSTRUCCION DE

REFUGIOS PEATONALES EN DIVERSAS CALLES DE LA COMUNA DE

QUILPUE

TOTAL

UNIDAD 28 28FINANCIAMIENTOF.R.I.L. $46.976.977 $ 46.976.377

TRANSPORTE - DEMARCACIÓN E INSTALACIÓN

DE SEÑALIZACIÓN

TRANSPORTE - REFUGIOS: Instalación


81

I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 20126.- ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE: DISEÑO

NOMBRE PROYECTO

DISEÑO EXTENSIÓN RED AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO ING. HYATT

TOTAL

BENEFICIARIOS 105 VIVIENDAS 105 VIVIENDAS

FINANCIAMIENTO F.N.D.R. $20.788.300 $ 20.788.300

7.- ALCANTARILLADO Y AGUA POTABLE: CONSTRUCCION

NOMBRE PROYECTO

CONSTRUCCIO

N EXT. RED AGUA

POTABLE CALLE BERLIN, ENTRE PARIS Y VIENA, POBL.

EL RETIRO

CONST. EXT. RED AGUA POTABLE

CALLE BERLIN, ENTRE

LONDRES Y PARÍS, POBL.

EL RETIRO

CONST. EXT. RED ALCANT.

CALLE JJ LATORRE,

ENTRE BRUSELAS Y

AV. EL RETIRO, POBL. EL RETIRO

TOTAL

ml 72 112 80 264FINANCIAMIENTO $ 34.637.575

8.- DEPORTES Y RECREACIÓN - MAQUINAS EJERCICIOS: INSTALACIÓN

NOMBRE PROYECTO

INST. DE CIRCUITO DE MAQUINAS DE

EJERCICIOS EN AV. BAQUEDANO

MEJORAMIENTO LUMINARIAS Y

JUEGOS PLAZA DE QUILPUE

ADQUISICION MAQUINAS DE EJERCICIOS Y

JUEGOS INFANTILES,

QUILPUE

EQUIPAMIENTO CIRCUITO DEPORTIVO Y

ESPARCIMIENTO INFANTIL PLAZA ARTURO PRAT

INCLUSION SOCIAL DE

PERSONAS CON DISCAPACIDAD DE LA COMUNA

DE QUILPUE

TOTAL

28 MAQUINAS DE EJERCICIOS



246

3 JUEGOS INFANTILES

151 JUEGOS INFANTILES

1 JUEGO INFANTIL 14 JUEGOS INFANTILES 169

FINANCIAMIENTOMUNICIPAL $24.945.375

F.R.I.L. $40.546.269

CIRCULAR Nº 33. PROVISIÓN MARGA

MARGA $396.560.555

CIRCULAR Nº 33 $30.336.300

SENADIS $9.758.000 $ 502.146.499

MUNICIPAL y SUBDERE $34.637.575

Unidad


82


9.- DEPORTES Y RECREACIÓN - MEJORAMIENTO DE ESPACIOS PÚBLICOS: COSTRUCCIÓN

NOMBRE PROYECTO

MEJORAMIENTO DE ESPACIO PUBLICO AV. 5º CENTENARIO.Q

UILPUE

MEJORAMIENTO CALLE 5º

CENTENARIO. QUILPUE

TOTAL

Unidad 1 1 2

FINANCIAMIENTOF.R.I.L.

$47.581.443 MUNICIPAL $46.583.549 $ 94.164.992

10.- EQUIPAMIENTO COMUNITARIO - SEDE SOCIAL: COSTRUCCIÓN

NOMBRE PROYECTO

CONSTRUCCIÓN SEDE SOCIAL

CENTRO DE MADRES

PEYRONET

TOTAL

m2 63 63

FINANCIAMIENTOF.R.I.L.

$35.709.818 $ 35.709.818

11.- SEGURIDAD CIUDADANA - CAMARAS DE TELEVIGILANCIA: INSTALACIÓN

NOMBRE PROYECTO

ADQUISICIÓN DE CAMARAS

DE TELEVIGILANCI

A

TOTAL

Unidad 16 16

FINANCIAMIENTO

CIRCULAR Nº 33. PROVISIÓN MARGA MARGA

$329.452.000

$ 329.452.000

81


83


12.- EDUCACIÓN - ENSEÑAÑZA BÁSICA: MEJORAMIENTO

NOMBRE PROYECTO

CONST. REPARACIÓN

NORMALIZACIÓN DE BAÑOS Y

CAMARINES ESCUELA

FERNANDO DURÁN

REPOSICIÓN DE SERVICIOS

HIGIÉNICOS MANUEL BULNES COMUNA QUILPUE

REPARACION NORMALIZACION DE BAÑOS Y

CUBIERTAS ESCUELA TENIENTE

SERRRANO

REPOSICIÓN DE SERVICIOS

HIGIÉNICOS ESCUELA GASPAR

CABRALES, COMUNA QUILPUE

TOTAL

Unidad 1 ESCUELA 1 ESCUELA 1 ESCUELA 1 ESCUELA 4 ESCUELASFINANCIAMIENTO $ 118.145.964

13.- ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS

NOMBRE PROYECTO

ADQUISICIÓN DE UN BUS

CON CAPACIDAD

PARA 45 PASAJEROS

ADQUISICIÓN CAMION ALJIBE

PARA RIEGO DE AREAS

VERDES DE QUILPUE

ADQ. DE DOS CAMIONES

BARREDORES PARA LA

COMUNA DE QUILPUE

ADQUISICIÓN DE VEHICULOS DE SEGURIDAD

CIUDADANA QUILPUE

ADQUISICIÓN VEHICULOS SEGURIDAD

PÚBLICA PARA COMUNA DE

QUILPUE

ADQUISICIÓN DE VEHÍCULO

DE TRANSPORTE

PARA DISCAPACITAD

OS COMUNA DE QUILPUÉ

TOTAL

Unidad 1 1 2 5 8 1 18FINANCIAMIENTO $ 461.787.541

82

F.R.I.L. $118.145.964

CIRCULAR Nº 33. $461.787.541


84


GESTION DE RECURSOS

F.N.D.R.Total proyectos presentados M$ 11.143.007Total proyectos financiados M$ 2.068.904Total proyectos en ejecucion M$ 1.012.925

F.R.I.LTotal proyectos presentados M$ 160.926Total proyectos financiados M$ 140.372Total proyectos en ejecucion M$ 39.558

CIRCULAR 33Total proyectos presentados M$ 1.436.401Total proyectos financiados M$ 762.793Total proyectos en ejecucion M$ 180.341

GLOSA MARGA MARGATotal proyectos presentados M$ 1.050.012Total proyectos financiados M$ 723.054Total proyectos en ejecucion M$ 0

INST. NACIONAL DEL DEPORTE.Total proyectos presentados M$ 235.244Total proyectos financiados M$ 235.244Total proyectos en ejecucion M$ 0

PROGRAMA DE RECUPERACION DE CIUDADESTotal proyectos presentados M$ 487.889Total proyectos financiados M$ 0Total proyectos en ejecucion M$ 0

P.M.B. ACCIONES CONCURRENTESTotal proyectos presentados M$ 18.700Total proyectos financiados M$ 0Total proyectos en ejecucion M$ 0

83

Total proyectos presentados

Total proyectos financiados M$

Total proyectos en ejecucion M$

F.N.D.R.


Total proyectos financiados

Total proyectos en ejecucion

F.R.I.L.




CIRCULAR 33




GLOSA MARGA MARGA

Total proyectos presentados M$



INST. NACIONAL DEL DEPORTE




PROG. RECUPERACION DE CIUDADES




ACCIONES CONCURRENTES


85


GESTION DE RECURSOS

PROGRAMA BARRIO EN PAZ COMERCIALTotal proyectos presentados M$ 39.570Total proyectos financiados M$ 19.706Total proyectos en ejecucion M$ 19.706

PROGRAMA CONCURSABLE DE OBRAS EN ESPACIOS PUBLICOSTotal proyectos presentados M$ 45.535Total proyectos financiados M$ 0Total proyectos en ejecucion M$ 0

PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO (EMERGENCIA FIE)Total proyectos presentados M$ 331.600Total proyectos financiados M$ 49.500Total proyectos en ejecucion M$ 49.500

PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO (EMERGENCIA)Total proyectos presentados M$ 396.088Total proyectos financiados M$ 120.968Total proyectos en ejecucion M$ 120.968

PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO (M.T.T.)Total proyectos presentados M$ 131.465Total proyectos financiados M$ 47.384Total proyectos en ejecucion M$ 47.384

PROGRAMA MEJORAMIENTO URBANO (TRADICIONAL)Total proyectos presentados M$ 69.364Total proyectos financiados M$ 69.364Total proyectos en ejecucion M$ 69.364

84




PROGRAMA BARRIO EN PAZ COMERCIAL




PROG. CONCUR. DE OBRAS ESPACIOS PUBLICOS




P.M.U. (EMERGENCIA FIE).




P.M.U. (EMERGENCIA)




P.M.U. (TRADICIONAL)




P.M.U. (M.T.T.)


86

CUENTAS COMPLEMENTARIAS


87


ESTADO DE CUENTAS COMPLEMENTARIAS CUENTA Nº 21405: ADMINISTRACIÓN DE FONDOS

SALDO INICIAL INGRESOS GASTOS DENOMINACION PERCIBIDOS DEVENGADOS SALDOCONACE -Previene en Tu Comuna 2011-Senda Previene en la Comuna 0 21.815.200 21.815.200 0

CONACE- Previene Intervencion Temprana 2011-Senda A Tiempo 0 12.312.000 12.312.000 0

CONACE-Previene Prom. y Prev. Vida Sana 2011- Chile Previene en Escuela 0 8.815.992 8.815.992 0

Subsidio de Agua Potable 11.521.476 490.082.259 490.705.546 10.898.189

Apoyo a Personas en Situacion de Calles 2012- MIDEPLAN 0 14.950.000 8.229.927 6.720.073

Apoyo Integral Adulto Mayor. Vinculos ( 2012) CHS -MIDEPLAN 0 4.957.700 1.927.884 3.029.816

Ficha Proteccion Social 2012 0 50.918.219 14.496.778 36.421.441

Fondo de Fortalecimiento Municipal 2012 0 5.000.000 2.472.505 2.527.495

Fondo de Intervenciones de Apoyo al Desarrollo Infantil 2012 0 3.000.000 1.306.827 1.693.173

Habitabilidad 2012 0 20.750.000 2.592.633 18.157.367

****Actualizacion Ficha de Proteccion Social (2011) MIDEPLAN 5.285.058 5.648.880 10.933.938 0

****Apoyo Psicosocial a Personas en Situacion de Calles (2011) MIDEPLAN 4.435.087 4.315.184 8.750.271 0

Habitabilidad Vinculos 2012 0 1.838.610 0 1.838.610

Programa Prodesal Indap 5.341.231 23.601.685 28.068.157 874.759

Comuna Segura-Ejecucion Programas 2012 0 40.000.000 19.448.947 20.551.053

Mejoramiento Luminarias Calle Anibal Pinto-Barrio en Paz 0 19.706.400 0 19.706.400

OPD Ofina Protección Derechos niños y Jovenes 1.285.338 63.101.034 63.204.061 1.182.311

Programa Puente, Entre la Familia y Sus Derechos 1.342.262 21.872.360 23.154.731 59.891

Pob. Argentina -Obra Acceso Los Carrera 10.282.023 129.538.204 139.820.227 0

Mej. Alumbrado Publico Parque Alberto Hurtado 0 30.500.172 0 30.500.172

Programa Intervencion Breve (PIB) 1.973.570 64.570.605 63.122.332 3.421.843

Construccion Pavimentacion Calle Darwin, Quilpue 0 515.000 515.000 0

Mejoramiento Calle Copernico, Quilpué 0 1.076.075 77.669 998.406

Mejoramiento Calle F. Hurtado (Darwin-Humbolt) Quilpue 0 537.500 77.669 459.831

Mejoramiento Calle Lamarck, Quilpué 0 752.500 77.670 674.830

Construccion de accesos para las calles Colón y Galileo,sector Valencia 14.161.749 7.349.260 13.570.825 7.940.184

Construcción de multicancha Villa olimpica 1.754.901 10.826.494 12.581.395 0

Construccion Pavimentacion pasaje Margarita,Quilpue 714.443 4.218.105 4.932.548 0

Mejoramiento Veredas y Plazuela Calle Baquedano, Quilpué 36.294.300 3.940.471 40.234.771 0

Mejoramiento Veredas Calle Balmaceda, Quilpue 19.055.700 2.117.300 20.505.078 667.922

Mejoramiento Luminarias y Juegos Plazas de Quilpué 36.504.000 4.042.269 40.546.269 0

Mejoramiento de Espacio Publico Avda. 5º Centenario, Quilpue 44.951.400 2.630.043 47.581.443 0

Reparación, Normalización y Const. de Baños y Cubiertas Esc. TTe. Serrano 0 49.961.366 43.078.905 6.882.461

86


88


SALDO INICIAL INGRESOS GASTOS DENOMINACION PERCIBIDOS DEVENGADOS SALDOReparación, Normalización Baños y Camarines Esc. Fernando Duran 0 17.280.000 17.280.000 0

Reposición Servicios Higiénicos Colegio Gaspar Cabrales. Quilpué 0 27.997.729 27.997.729 0

Reposisción Servicios Higiénicos Esc. Manuel Bulnes. Quilpué 0 22.906.869 22.906.869 0

Construccion Sede Social C. de Madres Peyronet 0 35.602.200 0 35.602.200

Mejoramiento Cierre Poniente Zoo Quilpué 0 10.649.750 0 10.649.750

Construcción sede vecinal de la JJ.VV. Nº 85, Quilpué 0 14.331.250 0 14.331.250

Programa Fortalecimiento OMIL (SENCE) 0 1.725.000 0 1.725.000

Aporte Inspector Tecnico (contrato Prest. de Servicios) 0 1.360.888 1.360.888 0

Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar 822.473 14.495.654 15.201.428 116.699

Plan Comunal de Promocion de Salud 3.570.744 8.102.925 11.673.669 0

Bienestar 991.000 1.752.932 1.888.578 855.354

Verano Deporte Entretenido 0 5.512.250 5.512.250 0

Convenio SENADIS 2012 0 7.500.000 239.600 7.260.400

Pomoviendo la Cultura Tradicional a traves de Talleres Artisticos en Quilpue 0 5.290.000 5.290.000 0

Fortalecimiento OMIL-SENCE ( 10.500) 2012 0 2.625.000 2.625.000 0

Convenio Implementacion Prog. Recuperacion de Barrios 0 20.333.448 12.211.639 8.121.809

Corrida Escolar Vida Saludable en QUILPUE 0 2.966.000 2.966.000 0

Carpeta sintética e iluminación Villa Olimpica de Quilpué 0 155.192.987 0 155.192.987

TOTAL 200.286.755 1.480.885.769 1.272.110.848 409.061.676

SALDO INICIAL 200.286.755ESTADO CUENTA COMPLEMENTARIA INGRESOS PERCIBIDOS 1.480.885.769Nº 21405: ADMINISTRACIÓN DE FONDOS GASTOS DEVENGADOS 1.272.110.848

SALDO 409.061.676

SALDO INICIAL ($) 200.286.755INGRESOS PERCIBIDOS ($) 1.480.885.769GASTOS DEVENGADOS ($) 1.272.110.848SALDO ($) 409.061.676

87

SALDO INICIAL INGRESOS PERCIBIDOS

GASTOS DEVENGADOS SALDO

200.286.755

1.480.885.769 1.272.110.848

409.061.676


��

�

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

�

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

��

��

�

��

��

��

��

��

��

�

��

��

De la gestión anualI. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012 I. MUNICIPALIDAD DE QUILPUE GESTION ANUAL 2012 INDICE PAG. PAG. PRESENTACION DEL SR. ALCALDE DE QUILPUE ...

Documents