-
BRGM
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Martin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
BRGM
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Martin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
-
RESUME
Afin de répondre à la demande de la Société ALLIED SIGNAL,
acquéreurpotentiel de la partie Sud-Est du secteur "Tôlerie"
(plate-forme "Parc Central" à
LONGLAVILLE), l'ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE
(EPML) envisage la substitution d'environ 40.000 m3 de
terrains.
Dans le cadre de ce projet, l'EPML a demandé au BRGM -
Lorrained'effectuer, sur la base de la documentation existante et à
l'aide d'un complément
d'analyses sur les sols à extraire, une synthèse des données
géologiques et hydrogéologiques
et une estimation de l'impact éventuel d'un dépôt des terres
ainsi excavées qui serait mis en
place sur la partie Nord-Ouest du secteur précité.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
RESUME
Afin de répondre à la demande de la Société ALLIED SIGNAL,
acquéreurpotentiel de la partie Sud-Est du secteur "Tôlerie"
(plate-forme "Parc Central" à
LONGLAVILLE), l'ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE
(EPML) envisage la substitution d'environ 40.000 m3 de
terrains.
Dans le cadre de ce projet, l'EPML a demandé au BRGM -
Lorrained'effectuer, sur la base de la documentation existante et à
l'aide d'un complément
d'analyses sur les sols à extraire, une synthèse des données
géologiques et hydrogéologiques
et une estimation de l'impact éventuel d'un dépôt des terres
ainsi excavées qui serait mis en
place sur la partie Nord-Ouest du secteur précité.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
TABLE DES MATIERES
Page
1 - OBJECTIF POURSUIVIS 1
2 - DONNEES BIBLIOGRAPfflQUES 1
2.L Généralités 12.2. Contexte géologique 22.3. Contexte
hydrogéologique 2
3 - ANALYSES COMPLEMENTAIRES 4
3.L Avertissement 43.2. Résultats obtenus sur les solides 43.3.
Résultats des tests de lixiviation 53.4. Conclusion 6
4 - IMPACT DU PROJET, DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES 6
5 -CONCLUSION 7
LISTE DES FIGURES ET ANNEXES
Figure 1 - Plan de position au 1/5.000.Figure 2 - Coupe
schématique en travers de la Vallée de la Chiers.Figure 3 -
Analyses sur les solides. Composants majeurs.
Annexe 1 - Bibliographie.Annexe 2 - Plan général du secteur
étudié au 1/L0(X).Annexe 3 - Analyses complémentaires. Résultats
obtenus sur les solides.Annexe 4 - Analyses complémentaires.
Résultats des tests de lixiviation.Annexe 5 - Histogrammes des
teneurs en métaux lourds et comparaisons avec les seuils
du guide-line hollandais (version adoptée en février 1988 par
leGouvernement du Québec).
TABLE DES MATIERES
Page
1 - OBJECTIF POURSUIVIS 1
2 - DONNEES BIBLIOGRAPfflQUES 1
2.L Généralités 12.2. Contexte géologique 22.3. Contexte
hydrogéologique 2
3 - ANALYSES COMPLEMENTAIRES 4
3.L Avertissement 43.2. Résultats obtenus sur les solides 43.3.
Résultats des tests de lixiviation 53.4. Conclusion 6
4 - IMPACT DU PROJET, DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES 6
5 -CONCLUSION 7
LISTE DES FIGURES ET ANNEXES
Figure 1 - Plan de position au 1/5.000.Figure 2 - Coupe
schématique en travers de la Vallée de la Chiers.Figure 3 -
Analyses sur les solides. Composants majeurs.
Annexe 1 - Bibliographie.Annexe 2 - Plan général du secteur
étudié au 1/L0(X).Annexe 3 - Analyses complémentaires. Résultats
obtenus sur les solides.Annexe 4 - Analyses complémentaires.
Résultats des tests de lixiviation.Annexe 5 - Histogrammes des
teneurs en métaux lourds et comparaisons avec les seuils
du guide-line hollandais (version adoptée en février 1988 par
leGouvernement du Québec).
-
BRGM
EPML PIA DES TROIS FRONTIERES
COMMUNE de Mt. St. MARTIN
COMMUNE de LONGLAVILLE
FIGURE.- l
PLAN DE SITUATION
%••, Secteur pressenti pour l'accueuil des déblais
Secteur à excaver
ECHELLE: 1/5000
-
1 - ORTECTCFS POURSUIVIS
L'ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLE LORRAINE,Antenne de Mont
Saint-Martin (54), chargé de l'aménagement du Parc Intemational
d'Activité, envisage la cession du secteur "Tôlerie" de la
plate-forme "Parc Central" àLONGLAVILLE (54).
Compte-tenu de la présence d'Hydrocarbures Polycycliques
Aromatiques (* )dans les remblais superficiels au droit de ce
secteur, la Société ALLIED SIGNAL,acquéreur potentiel, demande une
extraction et une substitution préalable des terrains sur
une épaisseur de 1,2 m environ.
Pour répondre à cette demande, il est apparu nécessaire, dans un
premier temps,de trouver un terrain d'accueil pour les déblais.
L'EPML envisage de déposer ceux-ci sur lamoitié Nord-Ouest du site
"Tôlerie", de l'autre côté de la future "Voie de l'Europe" qui
partagera ce secteur en deux parties sensiblement égales
(voirfigure 1 : plan de situation).
SISA SECOMET a réalisé, pour le compte de l'EPML, la cubature et
le projet
d'intégration paysagère du dépôt (volume concemé environ 40.000
m3). Il est demandé auBRGM d'établir sur la base de la
documentation existante une synthèse des donnéesgéologiques et
hydrogéologiques de ce terrain d'accueil, de compléter (**) les
analyseseffectuées sur les sols à excaver, et, en fonction des
résultats obtenus, de formuler des
propositions permettant de limiter l'impact éventuel de ce dépôt
sur la nappe phréatique.
2 - DONNEES BIBLIOGRAPHIQUES
2.1. Généralités
Plusieurs reconnaissances et investigations ont été réalisées à
la périphérie
immédiate et au droit du secteur étudié. L'ensemble des
documents utilisés sont cités en
annexe 1 - bibliographie. Ces données ont été complétées par les
observations ponctuelles
réalisées lors de la déviation des collecteurs 5 et 5b (le long
de la voie ferrée desservant la
Société EUROGEP - voir plan général en annexe 2) ou encore lors
des travauxd'assainissement réalisés au droit du barreau Sud.
(*) Voir rapport BRGMR 35322 LOR 4S 92.{**) Sur les échantillons
de sols prélevés dans le cadre des analyses de contrôle des teneurs
cn Hydrocarbures
Polycycliques Aromatiques. Rapport BRGM R 35322 LOR AS
92.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
1 - ORTECTCFS POURSUIVIS
L'ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLE LORRAINE,Antenne de Mont
Saint-Martin (54), chargé de l'aménagement du Parc Intemational
d'Activité, envisage la cession du secteur "Tôlerie" de la
plate-forme "Parc Central" àLONGLAVILLE (54).
Compte-tenu de la présence d'Hydrocarbures Polycycliques
Aromatiques (* )dans les remblais superficiels au droit de ce
secteur, la Société ALLIED SIGNAL,acquéreur potentiel, demande une
extraction et une substitution préalable des terrains sur
une épaisseur de 1,2 m environ.
Pour répondre à cette demande, il est apparu nécessaire, dans un
premier temps,de trouver un terrain d'accueil pour les déblais.
L'EPML envisage de déposer ceux-ci sur lamoitié Nord-Ouest du site
"Tôlerie", de l'autre côté de la future "Voie de l'Europe" qui
partagera ce secteur en deux parties sensiblement égales
(voirfigure 1 : plan de situation).
SISA SECOMET a réalisé, pour le compte de l'EPML, la cubature et
le projet
d'intégration paysagère du dépôt (volume concemé environ 40.000
m3). Il est demandé auBRGM d'établir sur la base de la
documentation existante une synthèse des donnéesgéologiques et
hydrogéologiques de ce terrain d'accueil, de compléter (**) les
analyseseffectuées sur les sols à excaver, et, en fonction des
résultats obtenus, de formuler des
propositions permettant de limiter l'impact éventuel de ce dépôt
sur la nappe phréatique.
2 - DONNEES BIBLIOGRAPHIQUES
2.1. Généralités
Plusieurs reconnaissances et investigations ont été réalisées à
la périphérie
immédiate et au droit du secteur étudié. L'ensemble des
documents utilisés sont cités en
annexe 1 - bibliographie. Ces données ont été complétées par les
observations ponctuelles
réalisées lors de la déviation des collecteurs 5 et 5b (le long
de la voie ferrée desservant la
Société EUROGEP - voir plan général en annexe 2) ou encore lors
des travauxd'assainissement réalisés au droit du barreau Sud.
(*) Voir rapport BRGMR 35322 LOR 4S 92.{**) Sur les échantillons
de sols prélevés dans le cadre des analyses de contrôle des teneurs
cn Hydrocarbures
Polycycliques Aromatiques. Rapport BRGM R 35322 LOR AS
92.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
Figure 2 Rapport BRGM R37024 NAC 4S 93
EP>ÎL FIA DES TROIS FRONTIERES
Coupe schématique des terrains en travers
de la vallée de la Chiers
Coteau de
Mt. St. Martin
Coteau de
Longlaville
COLLUVIONS
SUBSTRATUM MARNEUX DU TOARCIENALLUVIONS SABLO-GRAVELEUSES .
Figure 2 Rapport BRGM R37024 NAC 4S 93
EP>ÎL FIA DES TROIS FRONTIERES
Coupe schématique des terrains en travers
de la vallée de la Chiers
Coteau de
Mt. St. Martin
Coteau de
Longlaville
COLLUVIONS
SUBSTRATUM MARNEUX DU TOARCIENALLUVIONS SABLO-GRAVELEUSES .
-
2.2. Contexte géologique
Le secteur étudié se situe dans l'axe de l'ancienne vallée
alluviale de la Chiers.
Afin de permettre l'installation du complexe sidérurgique
aujourd'hui démantelé, cetterivière a été successivement canalisée
puis détoumée en bordure Sud de la vallée, et une
couche de remblais, provenant essentiellement des stériles de la
sidémrgie et de décombres
divers, mise en place sur les formations alluviales argileuses
formant initialement le lit de larivière.
La coupe schématique (figure 2) en travers de la vallée montre
la succession des
différents faciès rencontrés, soit de haut en bas :
- une couche de remblais d'épaisseur variable pouvant atteindre
6 à 7 m et
constituée, comme nous l'avons vu précédemment, des stériles et
sous-produits
de la sidémrgie (laitiers, fines de dépoussiérage et de
décantation, crasse et
scories), ainsi que des démolitions des bâtiments au cours de
l'évolution puis de
la fermeture du site (briques, agglos et bétons armés, matériaux
réfractaires,
poutrelles et plaques métalliques, câbles et anciennes
canalisations).
Cette couche de remblais peut renfermer également les anciennes
fondations des
bâtiments aujourd'hui démolis.
On retiendra qu'au droit du secteur pressenti par la Société
ALLIED SIGNAL,les fondations ont été démolies par la Société CARDEM
sous la maîtrise
d'ouvrage de l'EPML ;
- les argiles alluviales anciennes de la Chiers, plus ou moins
limono-sableuses,
dont l'épaisseur apparaît assez constante (3 à 4 m) dans l'axe
de la vallée ;
- au droit de l'ancien lit de la Chiers, on rencontre, sous les
formationsalluviales argileuses, une couche d'alluvions graveleuses
calcaires à matrice
sablo-argileuse peu épaisse (0,5 m en moyenne) ;
- le substratum mameux du Toarcien.
2.3. Contexte hydrogéologîque
Au droit du terrain d'accueil pressenti par l'EPML, il n'existe
pas de donnéesspécifiques concemant la géologie et l'hydrogéologie.
Cependant les travaux et
reconnaissances entrepris sur les terrains contigus et, en
particulier, au droit du dépôt à ciel
ouvert créé par UNIMETAL, permettent d'avancer les hypothèses de
travail qui suivent. .
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
2.2. Contexte géologique
Le secteur étudié se situe dans l'axe de l'ancienne vallée
alluviale de la Chiers.
Afin de permettre l'installation du complexe sidérurgique
aujourd'hui démantelé, cetterivière a été successivement canalisée
puis détoumée en bordure Sud de la vallée, et une
couche de remblais, provenant essentiellement des stériles de la
sidémrgie et de décombres
divers, mise en place sur les formations alluviales argileuses
formant initialement le lit de larivière.
La coupe schématique (figure 2) en travers de la vallée montre
la succession des
différents faciès rencontrés, soit de haut en bas :
- une couche de remblais d'épaisseur variable pouvant atteindre
6 à 7 m et
constituée, comme nous l'avons vu précédemment, des stériles et
sous-produits
de la sidémrgie (laitiers, fines de dépoussiérage et de
décantation, crasse et
scories), ainsi que des démolitions des bâtiments au cours de
l'évolution puis de
la fermeture du site (briques, agglos et bétons armés, matériaux
réfractaires,
poutrelles et plaques métalliques, câbles et anciennes
canalisations).
Cette couche de remblais peut renfermer également les anciennes
fondations des
bâtiments aujourd'hui démolis.
On retiendra qu'au droit du secteur pressenti par la Société
ALLIED SIGNAL,les fondations ont été démolies par la Société CARDEM
sous la maîtrise
d'ouvrage de l'EPML ;
- les argiles alluviales anciennes de la Chiers, plus ou moins
limono-sableuses,
dont l'épaisseur apparaît assez constante (3 à 4 m) dans l'axe
de la vallée ;
- au droit de l'ancien lit de la Chiers, on rencontre, sous les
formationsalluviales argileuses, une couche d'alluvions graveleuses
calcaires à matrice
sablo-argileuse peu épaisse (0,5 m en moyenne) ;
- le substratum mameux du Toarcien.
2.3. Contexte hydrogéologîque
Au droit du terrain d'accueil pressenti par l'EPML, il n'existe
pas de donnéesspécifiques concemant la géologie et l'hydrogéologie.
Cependant les travaux et
reconnaissances entrepris sur les terrains contigus et, en
particulier, au droit du dépôt à ciel
ouvert créé par UNIMETAL, permettent d'avancer les hypothèses de
travail qui suivent. .
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
4 Suivant la nature des remblais superficiels et leur épaisseur,
on peut yrencontrer des petits niveaux aquifères, ou "poches
d'eau", soutenus par les argiles sous-
jacentes. Ces niveaux sont essentiellement alimentés par les
précipitations. De ce fait,
l'extension et le sens d'écoulement de ces petites "nappes" sont
très variables suivant les
conditions climatiques (il existe un niveau aquifère captif dans
les alluvions graveleusessous-jacentes qui apparaît sans objet dans
cette étude).
4 Sur la moitié Nord du site, le toit des argiles alluviales
présente un pendaged'orientation générale Nord-Sud avec un gradient
de l'ordre de 5 % (voir plan en annexe
2). On peut donc supposer un écoulement des eaux météoriques
infiltrées dans les remblais
sus-jacents vers le centre de la vallée où se situe le lit
originel de la Chiers, ainsi que lapremière canalisation de la
rivière au début du siècle (voir plan en annexe 2).
La mesure synchrone des niveaux piézométriques, sur les ouvrages
de
contrôle du dépôt UNIMETAL et sur le puits mis en place par
l'EPML et le SIAL (voirplan en annexe 2) au droit de la station de
refoulement des eaux du barreau Sud, confirme
cette hypothèse d'un écoulement général Nord-Sud et, donc, d'un
drainage aval de cette
nappe des remblais par la Chiers. Par ailleurs, il existe
vraisemblablement, localement, desécoulements préférentiels comme
au droit du collecteur d'eaux usées longeant les voies
ferrés desservant la Société EURCXjEP puisque ce demier a été
mis en place au sein des
argiles alluviales (fil d'eau environ 1 m sous le toit de ces
argiles), la tranchée ayant étéremblayée avec des matériaux
graveleux pouvant jouer un rôle de drain.
En conclusion, on retiendra qu'il existe une, voire plusieurs,
nappes dans lesremblaisfi)rmant l'ancienne plate-fi)rme
sidérurgique.
Ces nappes, sans doute non perennes et alimentées
essentiellement par les
précipitations météoriques tombant au droit de la plate-forme,
présentent sous le secteur
étudié un sens d'écoulement général Nord-Sud correspondant
vraisemblablement à un
drainage naturel des eaux par la Chiers.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
4 Suivant la nature des remblais superficiels et leur épaisseur,
on peut yrencontrer des petits niveaux aquifères, ou "poches
d'eau", soutenus par les argiles sous-
jacentes. Ces niveaux sont essentiellement alimentés par les
précipitations. De ce fait,
l'extension et le sens d'écoulement de ces petites "nappes" sont
très variables suivant les
conditions climatiques (il existe un niveau aquifère captif dans
les alluvions graveleusessous-jacentes qui apparaît sans objet dans
cette étude).
4 Sur la moitié Nord du site, le toit des argiles alluviales
présente un pendaged'orientation générale Nord-Sud avec un gradient
de l'ordre de 5 % (voir plan en annexe
2). On peut donc supposer un écoulement des eaux météoriques
infiltrées dans les remblais
sus-jacents vers le centre de la vallée où se situe le lit
originel de la Chiers, ainsi que lapremière canalisation de la
rivière au début du siècle (voir plan en annexe 2).
La mesure synchrone des niveaux piézométriques, sur les ouvrages
de
contrôle du dépôt UNIMETAL et sur le puits mis en place par
l'EPML et le SIAL (voirplan en annexe 2) au droit de la station de
refoulement des eaux du barreau Sud, confirme
cette hypothèse d'un écoulement général Nord-Sud et, donc, d'un
drainage aval de cette
nappe des remblais par la Chiers. Par ailleurs, il existe
vraisemblablement, localement, desécoulements préférentiels comme
au droit du collecteur d'eaux usées longeant les voies
ferrés desservant la Société EURCXjEP puisque ce demier a été
mis en place au sein des
argiles alluviales (fil d'eau environ 1 m sous le toit de ces
argiles), la tranchée ayant étéremblayée avec des matériaux
graveleux pouvant jouer un rôle de drain.
En conclusion, on retiendra qu'il existe une, voire plusieurs,
nappes dans lesremblaisfi)rmant l'ancienne plate-fi)rme
sidérurgique.
Ces nappes, sans doute non perennes et alimentées
essentiellement par les
précipitations météoriques tombant au droit de la plate-forme,
présentent sous le secteur
étudié un sens d'écoulement général Nord-Sud correspondant
vraisemblablement à un
drainage naturel des eaux par la Chiers.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
E P M L Secteur Tôlerie Composants majeurs
äH«
Tla T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
PtoxioMc*CD
3:soLu
O
-
3 - ANALYSES COMPLEMENTAIRES
3.1. Avertissement
Les analyses complémentaires ont été effectuées sur les
échantillons de sols
prélevés dans le cadre de la reconnaissance portant sur les
Hydrocarbures Polycycliques
Aromatiques effectuée en mai 1992 (voir rapport BRGM R 35322 LOR
4S 92) et détenus
au laboratoire SCITEC de Lausanne (Suisse).
Compte-tenu de la durée de conservation relativement longue des
échantillons, iln'était pas possible de rechercher sur ceux-ci les
micropolluants organiques (hydrocarbures,
phénols, HPA).
Par ailleurs, seule la couche superficielle des remblais (1 m en
moyenne) devant
être excavée et substituée, il n'a été retenu pour analyse que
les échantillons prélevés danscette tranche supérieure des
terrains, soit les échantillons référencés Tl(a) à T9(a) - voirplan
de position en annexe 2.
Pour ces différentes raisons, le programme de travail proposé et
accepté par
l'EPML a donc consisté à rechercher sur les solides les composés
majeurs et l'ensemble desmétaux lourds (34 composés et éléments ;
voir liste en annexe 3, résultats obtenus sur lessolides) complétés
par l'analyse du mercure et des cyanures totaux.
Au vu des résultats obtenus sur les solides, les trois
échantillons présentant les
teneurs les plus élevées ont fait l'objet d'un test de
lixiviation type INSA (norme AFNOR
X31210) avec analyse sur les trois lixiviats successifs obtenus
des composés majeurs, de
l'ensemble des métaux lourds complétés par l'analyse des
cyanures libres et totaux (voir
liste en annexe 4, résultats des tests de lixiviation).
Les protocoles et méthodes analytiques employés pour les
différents tests sont
décrits respectivement en annexes 3 et 4 de ce rapport.
3.2. Résultats obtenus sur les solides
L'ensemble des résultats obtenus est foumi en annexe 3.
Li figure 3 présente la répartition des composants majeurs (*)
dans les 9échantillons analysés.
( * ) Les composés sodiques ne sont pas analysables par ICP par
suite d'ajout de peroxyde de soude, ne sont pasanalysés non plus
les chlorures et les sulfates, d'où l'absence de bouclage à 100
%.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
3 - ANALYSES COMPLEMENTAIRES
3.1. Avertissement
Les analyses complémentaires ont été effectuées sur les
échantillons de sols
prélevés dans le cadre de la reconnaissance portant sur les
Hydrocarbures Polycycliques
Aromatiques effectuée en mai 1992 (voir rapport BRGM R 35322 LOR
4S 92) et détenus
au laboratoire SCITEC de Lausanne (Suisse).
Compte-tenu de la durée de conservation relativement longue des
échantillons, iln'était pas possible de rechercher sur ceux-ci les
micropolluants organiques (hydrocarbures,
phénols, HPA).
Par ailleurs, seule la couche superficielle des remblais (1 m en
moyenne) devant
être excavée et substituée, il n'a été retenu pour analyse que
les échantillons prélevés danscette tranche supérieure des
terrains, soit les échantillons référencés Tl(a) à T9(a) - voirplan
de position en annexe 2.
Pour ces différentes raisons, le programme de travail proposé et
accepté par
l'EPML a donc consisté à rechercher sur les solides les composés
majeurs et l'ensemble desmétaux lourds (34 composés et éléments ;
voir liste en annexe 3, résultats obtenus sur lessolides) complétés
par l'analyse du mercure et des cyanures totaux.
Au vu des résultats obtenus sur les solides, les trois
échantillons présentant les
teneurs les plus élevées ont fait l'objet d'un test de
lixiviation type INSA (norme AFNOR
X31210) avec analyse sur les trois lixiviats successifs obtenus
des composés majeurs, de
l'ensemble des métaux lourds complétés par l'analyse des
cyanures libres et totaux (voir
liste en annexe 4, résultats des tests de lixiviation).
Les protocoles et méthodes analytiques employés pour les
différents tests sont
décrits respectivement en annexes 3 et 4 de ce rapport.
3.2. Résultats obtenus sur les solides
L'ensemble des résultats obtenus est foumi en annexe 3.
Li figure 3 présente la répartition des composants majeurs (*)
dans les 9échantillons analysés.
( * ) Les composés sodiques ne sont pas analysables par ICP par
suite d'ajout de peroxyde de soude, ne sont pasanalysés non plus
les chlorures et les sulfates, d'où l'absence de bouclage à 100
%.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
. 5
Bien que présents dans des proportions assez variables d'un
échantillon àl'autre, les remblais analysés apparaissent
essentiellement constitués de carbonates, de
silicates, d'alumine et de fer.
Pour les métaux lourds, on notera l'absence systématique de
l'Arsenic, du
Cadmium, du Molybdène, du Nickel (*), de l'Etain et de l'Argent
sur les échantillonsanalysés.
Pour les autres métaux (Ba, Cr, Co, Cu, Pb, Hg et Zn), on
trouvera en annexe
5 les histogrammes des teneurs comparées aux seuils du
guide-line hollandais (version
adoptée en février 1988 par le Gouvemement du Québec). On
constate que, d'une façon
générale, toutes les teneurs mesurées sont inférieures au seuil
B du guide-line, voire
inférieures ou épisodiquement légèrement supérieures au seuil A
pour ces métaux, hormis le
Baryum et le Zinc toujours présents à des teneurs comprises
entre les seuils A et B.
Les teneurs en cyanures sont toujours largement inférieures au
seuil A du guide¬line. On remarquera, enfin, que la perte de poids
(**) à 450 "C (de 2 à 6 %) est comprisedans une fourchette
classique des teneurs naturelles (1 - 10 %).
Au vu des résultats obtenus, on peut donc conclure à l'absence
de contamination
par les composés cyanures dans les 9 échantillons analysés, et
aux teneurs en métaux lourdsproches des valeurs considérées comme
"naturelles" mesurées dans ceux-ci.
3.3. Résultats des tests de lixiviation
Il a été retenu pour les tests de lixiviation les 3 échantillons
(T6, T8 et T9)présentant les teneurs relativement les plus élevées
en métaux lourds et en cyanures.
Les résultats obtenus sont foumis en annexe 4.
Si l'on exclut l'Arsenic, le Cadmium, le Nickel et l'Argent, non
détectés dansles solides et donc normalement absents des lixiviats,
on remarque que le Chrome, le
Cobalt, le Plomb, le Mercure et les Cyanures sont également
absents dans les 3 lixiviats
successifs. Les seuls métaux mis partiellement en solution sont
le Baryum pour les 3
échantillons testés, le Cuivre pour les échantillons T6 et T8 et
le Zinc pour les échantillons
T8 et T9.
( * ) Hormis sur T8(a) où la teneur mesurée (14 mg/kg dc M,S,)
est très proche du seuil de détection de 10 mg/kgde M,S. (seuil A =
50 mg/kg de M.S.),(**) Correspondant à la calcination des matières
organiques.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
. 5
Bien que présents dans des proportions assez variables d'un
échantillon àl'autre, les remblais analysés apparaissent
essentiellement constitués de carbonates, de
silicates, d'alumine et de fer.
Pour les métaux lourds, on notera l'absence systématique de
l'Arsenic, du
Cadmium, du Molybdène, du Nickel (*), de l'Etain et de l'Argent
sur les échantillonsanalysés.
Pour les autres métaux (Ba, Cr, Co, Cu, Pb, Hg et Zn), on
trouvera en annexe
5 les histogrammes des teneurs comparées aux seuils du
guide-line hollandais (version
adoptée en février 1988 par le Gouvemement du Québec). On
constate que, d'une façon
générale, toutes les teneurs mesurées sont inférieures au seuil
B du guide-line, voire
inférieures ou épisodiquement légèrement supérieures au seuil A
pour ces métaux, hormis le
Baryum et le Zinc toujours présents à des teneurs comprises
entre les seuils A et B.
Les teneurs en cyanures sont toujours largement inférieures au
seuil A du guide¬line. On remarquera, enfin, que la perte de poids
(**) à 450 "C (de 2 à 6 %) est comprisedans une fourchette
classique des teneurs naturelles (1 - 10 %).
Au vu des résultats obtenus, on peut donc conclure à l'absence
de contamination
par les composés cyanures dans les 9 échantillons analysés, et
aux teneurs en métaux lourdsproches des valeurs considérées comme
"naturelles" mesurées dans ceux-ci.
3.3. Résultats des tests de lixiviation
Il a été retenu pour les tests de lixiviation les 3 échantillons
(T6, T8 et T9)présentant les teneurs relativement les plus élevées
en métaux lourds et en cyanures.
Les résultats obtenus sont foumis en annexe 4.
Si l'on exclut l'Arsenic, le Cadmium, le Nickel et l'Argent, non
détectés dansles solides et donc normalement absents des lixiviats,
on remarque que le Chrome, le
Cobalt, le Plomb, le Mercure et les Cyanures sont également
absents dans les 3 lixiviats
successifs. Les seuls métaux mis partiellement en solution sont
le Baryum pour les 3
échantillons testés, le Cuivre pour les échantillons T6 et T8 et
le Zinc pour les échantillons
T8 et T9.
( * ) Hormis sur T8(a) où la teneur mesurée (14 mg/kg dc M,S,)
est très proche du seuil de détection de 10 mg/kgde M,S. (seuil A =
50 mg/kg de M.S.),(**) Correspondant à la calcination des matières
organiques.Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
La fraction solubilisée cumulée de chaque élément apparaissant
dans le tableau
de résultats exprimée en mg/kg de déchets séchés à 103 "C, il
est donc possible decomparer les quantités dissoutes par rapport au
stock initial disponible dans les solides.
Ainsi pour le Baryum, cette quantité solubilisée est de 2 à 3
pour mille, pour le
Cuivre de 4 à 6 pour mille et pour le Zinc de 0,4 à 3 pour
mille.
Les tests de lixiviation effectués sur les 3 échamillons de sols
présentant les plus
fortes teneurs montrent, d'une façon générale, l'absence ou le
très faible entraînement des
métaux lourds et des composés cyanures dans les eaux.
3.4. Conclusion
Les analyses et les tests de lixiviation réalisés sur 9
échantillons des remblais
constituant les sols superficiels à excaver au droit du secteur
"Tôlerie" montrent, d'une
part, que ces terrains ne présentent pas de contamination
notable par les composés cyanures
et les métaux lourds, et d'autre part que pour les éléments (Ba,
Cu, Zn) éventuellement
mobilisables, les quantités mises en solution sont toujours
inférieures à 1 % du "stock
disponible" dans les solides.
4 - IMPACT DU PRO.IET. DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES
Dans les contextes géologiques et hydrogéologiques décrits
ci-avant, le projet de
déblais - remblais envisagé par l'EPML ne modifiera pas, a
priori, le régime d'écoulementdes eaux souterraines puisque
l'ensemble des terrains concemés se situe hors nappe
phréatique.
Par ailleurs, le "volume" de terrains soumis à lixiviation par
les eaux
météoriques restant globalement le même, on peut supposer que la
qualité des eaux
finalement drainées par la Chiers restera constante.
La création d'un dôme sur la moitié Nord-Ouest du secteur
"Tôlerie" tel
qu'envisagé dans ce projet peut, en revanche, permettre de
diminuer notablement le volume
des eaux percolant au travers des remblais. En effet, la
création de pentes devraient
favoriser le missellement des eaux météoriques, ce phénomène
pouvant être amplifié par
mise en place d'une couverture de terre végétale à dominante
argileuse sur le dépôt ainsi
créé.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
La fraction solubilisée cumulée de chaque élément apparaissant
dans le tableau
de résultats exprimée en mg/kg de déchets séchés à 103 "C, il
est donc possible decomparer les quantités dissoutes par rapport au
stock initial disponible dans les solides.
Ainsi pour le Baryum, cette quantité solubilisée est de 2 à 3
pour mille, pour le
Cuivre de 4 à 6 pour mille et pour le Zinc de 0,4 à 3 pour
mille.
Les tests de lixiviation effectués sur les 3 échamillons de sols
présentant les plus
fortes teneurs montrent, d'une façon générale, l'absence ou le
très faible entraînement des
métaux lourds et des composés cyanures dans les eaux.
3.4. Conclusion
Les analyses et les tests de lixiviation réalisés sur 9
échantillons des remblais
constituant les sols superficiels à excaver au droit du secteur
"Tôlerie" montrent, d'une
part, que ces terrains ne présentent pas de contamination
notable par les composés cyanures
et les métaux lourds, et d'autre part que pour les éléments (Ba,
Cu, Zn) éventuellement
mobilisables, les quantités mises en solution sont toujours
inférieures à 1 % du "stock
disponible" dans les solides.
4 - IMPACT DU PRO.IET. DISPOSITIONS CONSTRUCTIVES
Dans les contextes géologiques et hydrogéologiques décrits
ci-avant, le projet de
déblais - remblais envisagé par l'EPML ne modifiera pas, a
priori, le régime d'écoulementdes eaux souterraines puisque
l'ensemble des terrains concemés se situe hors nappe
phréatique.
Par ailleurs, le "volume" de terrains soumis à lixiviation par
les eaux
météoriques restant globalement le même, on peut supposer que la
qualité des eaux
finalement drainées par la Chiers restera constante.
La création d'un dôme sur la moitié Nord-Ouest du secteur
"Tôlerie" tel
qu'envisagé dans ce projet peut, en revanche, permettre de
diminuer notablement le volume
des eaux percolant au travers des remblais. En effet, la
création de pentes devraient
favoriser le missellement des eaux météoriques, ce phénomène
pouvant être amplifié par
mise en place d'une couverture de terre végétale à dominante
argileuse sur le dépôt ainsi
créé.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
5 - CONCLUSION
L'étude bibliographique et les compléments d'analyses effectués
sur les terrains
superficiels constituant le secteur "Tôlerie" de la plate-forme
industrielle "Parc Central" à
LONGLAVILLE (54) ont montré que :
- les sols à excaver et les terrains destinés à recevoir le
dépôt sont
essentiellement constitués de stériles issus des activités
sidémrgiques et des
démolitions des différentes installations ;
- ces remblais ne présentent pas de contamination par les
composés cyanures, les
teneurs en métaux lourds étant proches des valeurs considérées
comme
"naturelles" dans le guide-line hollandais ;
- les tests de lixiviation montrent que seuls quelques métaux
(Ba, Cu et Zn) sont
susceptibles d'être mobilisés, la fraction solubilisable restant
néanmoins toujours
inférieure à 1 % du "stock disponible" dans les solides ;
- les remblais étudiés contiennent une nappe phréatique
essentiellement
alimentée par les eaux météoriques et s'écoulant sur le toit des
argiles alluviales
sous-jacentes en direction de la Chiers bordant la façade Sud de
la vallée ;
- les travaux de déblais - remblais envisagés ne modifieront
pas, a priori, cerégime d'écoulement puisque les excavations et les
déjpôts doivent être exécutés
hors nappe phréatique ;
- la création d'un dôme avec mise en place d'une couverture de
terre végétale
argileuse, en permettant un missellement plus important des eaux
météoriques,
devrait à terme diminuer de façon notable la quantité des eaux
percolant au
travers des remblais et se déversant finalement dans la
Chiers.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
5 - CONCLUSION
L'étude bibliographique et les compléments d'analyses effectués
sur les terrains
superficiels constituant le secteur "Tôlerie" de la plate-forme
industrielle "Parc Central" à
LONGLAVILLE (54) ont montré que :
- les sols à excaver et les terrains destinés à recevoir le
dépôt sont
essentiellement constitués de stériles issus des activités
sidémrgiques et des
démolitions des différentes installations ;
- ces remblais ne présentent pas de contamination par les
composés cyanures, les
teneurs en métaux lourds étant proches des valeurs considérées
comme
"naturelles" dans le guide-line hollandais ;
- les tests de lixiviation montrent que seuls quelques métaux
(Ba, Cu et Zn) sont
susceptibles d'être mobilisés, la fraction solubilisable restant
néanmoins toujours
inférieure à 1 % du "stock disponible" dans les solides ;
- les remblais étudiés contiennent une nappe phréatique
essentiellement
alimentée par les eaux météoriques et s'écoulant sur le toit des
argiles alluviales
sous-jacentes en direction de la Chiers bordant la façade Sud de
la vallée ;
- les travaux de déblais - remblais envisagés ne modifieront
pas, a priori, cerégime d'écoulement puisque les excavations et les
déjpôts doivent être exécutés
hors nappe phréatique ;
- la création d'un dôme avec mise en place d'une couverture de
terre végétale
argileuse, en permettant un missellement plus important des eaux
météoriques,
devrait à terme diminuer de façon notable la quantité des eaux
percolant au
travers des remblais et se déversant finalement dans la
Chiers.
Rapport BRGM R 37024 NAC 4S 93
-
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Martin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie "
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXElBibliographie
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Martin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie "
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXElBibliographie
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
-
EPML Campagne de reconnaissance de sols préalable à
l'élaboration du dossier
relatif à l'étude détaillée du Barreau Sud. PIA de Longwy - Mont
Saint-
Martin (54). Rapport BRGM n" 89 SGN 315 LOR par C. CLEMENT.
EPML Plate-forme ALLIED FIBERS. Compte rendu des reconnaissances
parforages et des analyses de sols et d'eaux effectuées en décembre
1989 et
janvier 1990. Rapport BRGM SGR/LOR n° 90/14 de février 1990 par
F.
EVE, B. POLLET et L. ROUGIEUX.
EPML Plate-forme ALLIED FIBERS. Campagne de reconnaissance et
analysescomplémentaires de mai 1990. Rapport BRGM SGR/LOR n" 90/56
dejuin 1990 par B. POLLET, L. ROUGIEUX et F. STRACH.
EPML Reconnaissance préliminaire des sols, secteur Ouest de la
plate-forme
"Parc Central" à Longlaville (54). Rapport BRGM n" R 33586 LOR
4S
91 d'octobre 1991 parL. ROUGIEUX.
EPML Sondages et prélèvements de sols pour analyses des HPA.
Secteur
"Tôlerie", plate-forme "Parc Central" du PIA Longlaville (54).
Rapport
BRGM n" R 35322 LOR 4S 92 de juillet 1992 par L. ROUGIEUX.
UNIMETAL Réalisation de piézomètres de contrôle à la périphérie
des confinements
cokerie et Ouest. Parcelle "Parc Cential" à Longlaville (54).
Compte
rendu de fin de tiavaux. Rapport BRGM n" R 35455 LOR 4S 92 de
juillet1992 par L. ROUGIEUX.
EPML Campagne de reconnaissance de sols préalable à
l'élaboration du dossier
relatif à l'étude détaillée du Barreau Sud. PIA de Longwy - Mont
Saint-
Martin (54). Rapport BRGM n" 89 SGN 315 LOR par C. CLEMENT.
EPML Plate-forme ALLIED FIBERS. Compte rendu des reconnaissances
parforages et des analyses de sols et d'eaux effectuées en décembre
1989 et
janvier 1990. Rapport BRGM SGR/LOR n° 90/14 de février 1990 par
F.
EVE, B. POLLET et L. ROUGIEUX.
EPML Plate-forme ALLIED FIBERS. Campagne de reconnaissance et
analysescomplémentaires de mai 1990. Rapport BRGM SGR/LOR n" 90/56
dejuin 1990 par B. POLLET, L. ROUGIEUX et F. STRACH.
EPML Reconnaissance préliminaire des sols, secteur Ouest de la
plate-forme
"Parc Central" à Longlaville (54). Rapport BRGM n" R 33586 LOR
4S
91 d'octobre 1991 parL. ROUGIEUX.
EPML Sondages et prélèvements de sols pour analyses des HPA.
Secteur
"Tôlerie", plate-forme "Parc Central" du PIA Longlaville (54).
Rapport
BRGM n" R 35322 LOR 4S 92 de juillet 1992 par L. ROUGIEUX.
UNIMETAL Réalisation de piézomètres de contrôle à la périphérie
des confinements
cokerie et Ouest. Parcelle "Parc Cential" à Longlaville (54).
Compte
rendu de fin de tiavaux. Rapport BRGM n" R 35455 LOR 4S 92 de
juillet1992 par L. ROUGIEUX.
-
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont SaîntrMartîn (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXESAnalyses complémentaires
Résultats obtenus sur les solides
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont SaîntrMartîn (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXESAnalyses complémentaires
Résultats obtenus sur les solides
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
-
No du formulaire :QAL014
Clief du département
Adjoint et
Coordinateur des études
Suivi de qualité
L
: M. BORSIER
: M. MORIO
: F. AUGUSTIN
Responsable Laboratoires ; J.C. SAUGUES
Service associé ICP/MS : A. BATEL
J
RESULTATS D'ETUDES
DemandeurProvenanceRatadmN.DemandeN.travailN.ANALaboratoire
Laboratoire
Laboratoire
ROUGIEUXEPMCAGR/CHADE930096W4626M6153AANAL.ICPMr MARTIN
BERNEANAL.CHIMIQUEMme MARTINEAUANAL.EAUMme MELON
Téléphone: (33)38 64 30 17 Télécopie: (33)38 64 39 25
Le: 11102193Résultats certifiés par le (s)Responsable(s) de
laboratoire
visa
> -> ATTENTION AUX REMARQUES PORTEES AU VERSO
Toute reproduction partielle de ce rapport est interdite sans
l'autorisation de BRGM ANALYSE Nb Pages:i).
BRGMAvenu* d* Concyr, Orl«ani-La Sourc* (Loir.f) - B.P, «009 -
45040 Orlioni c*d*x 2, Franc*T«l.: (33) 38.64.30.17 - T*l*x i BRGM
780258 F - T«U
-
Tout échantillon liquide ou concemant des études d'
environnement est détruitun mois après la délivrance des résultats
sauf demande contraire du- client.
SI02:CAO:MGO:TI02:P205:B:V:NI:CU:SR:Y:AG:CD:BA:LA:PB:BI:
SiliceCalciumMagnesiumTitanePhosphateBoreVanadiiHnNickelCuivreStrontiumYttriumArgentCadmiumBaryumLanthanePlombBismuth
AL2O3 :Alumine
K2O:
LI:
CR:
ZN:
NB:
SN:
CE:
ZR:
Potassivim
Lithium
Chrome
Zinc
Niobium
Etain
Cerium
Zirconium
FE2O3
MNO:
BE:
CO:
AS:
MO:
SB:
W:
PP:
:Fer
Manganese
Béryllium
Cobalt
Arsenic
Molybdène
Antimoine
Tungstène
Per. poids 450C
RESULTATS EXPRIMES SUR PRODUITS SECHES A 40 DEGRES C.PERTES DE
MASSE A 40 DEGRES C. :1 = 0.4% 2 = 1.97% 3 = 0.83% 4 = 1.07% 5 =
2.93%6 = 0.8% 7 = 0.33% 8 = 0.92% 9 = 0.45%
METHODE ANALYTIQUE ( Modes opératoires MO 077 et MO 021 )Mise en
solution par frittage en milieu Na202, reprise par HCL.Dosage par
spectrométrie d'émission par plasma a couplage inductif.
Sauf remarque particulière,les concentrations sont exprimées en
valeur pondérale sur produit grilléci 4jU \^»Toute valeur
supérieure à la limite de dosabilité peut entraîner une
interférence non contrôlée surr un quelconque des autres
éléments.Une valeur négative doit être considérée comme inférieure
ou égale à la limite.Une valeur égale à la limite supérieure de
dosabilité doit être considérée comme supérieure ou égaleà la
limite.Les éléments majeurs sont donnés avec une précision de 5 %
relative en milieu de gamme et leséléments traces avec 10 % dans
les mêmes conditions.
REMAR(^UE:les résultats des 8 éléments majeurs de l'analyse ICP
ne peuvent en aucun cas être utiliséspour une mterprétation
pétrographique ni pour une évaluation de gisement.
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
CHIMIEH2O-: Humidité 105 Hg: Mercure
H20- = HUMIDITE A 40 C.L'ANALYSE DU MERCURE A ETE EFFECTUEE SUR
PRODUITS SECHES A 40 C ET BROYES.
METHODES ANALYTIQUES:1) Analyses par VOIE HUMIDE:
COLORIÑffiTRIE,GRAVIMETRIE,POTENTIOMETRIE-IONOMETRIE ET
VOLUMETRIE :Eléments concemés: S,P,W,Ba,Ti,Fe(Total ou
FeO),Sn(>0.5%),C.or,As(>l%),Cl,F,Mn,Si,etc...,C et S total
par LECO.
2) Analyses par ABSORPTION ATOMIQUE:Eléments concemés :
Cu,Pb,Zn,Ag,As,Ni,V,Li,Sr,Rb,Mo,Fe,Al,Mn,Ge,In,Cd,Na,K,Ca,Mg,etc...
3) Analyses d'OR :Par ABSORPTION ATOMIQUE (> lOOmg/t) et sur
demande par FUSION PLOMBEUSE (> Ig/t)
4) Analyses Platinoides:Pt,Pd par FUSION PLOMBEUSE et ABSORPTION
ATOMIQUE au four.Pt,Pd,Ir,Rh,Ru méthode au tellure et ABSORPTION
ATOMIQUE au four.
RESULTATS:Sauf remarque particulière, les résultats sont
exprimés en valeurs pondérales sur produit bmt.Une valeur négative
signifie " inférieure à la limite (BINF) ".
Tout échantillon liquide ou concemant des études d'
environnement est détruitun mois après la délivrance des résultats
sauf demande contraire du- client.
SI02:CAO:MGO:TI02:P205:B:V:NI:CU:SR:Y:AG:CD:BA:LA:PB:BI:
SiliceCalciumMagnesiumTitanePhosphateBoreVanadiiHnNickelCuivreStrontiumYttriumArgentCadmiumBaryumLanthanePlombBismuth
AL2O3 :Alumine
K2O:
LI:
CR:
ZN:
NB:
SN:
CE:
ZR:
Potassivim
Lithium
Chrome
Zinc
Niobium
Etain
Cerium
Zirconium
FE2O3
MNO:
BE:
CO:
AS:
MO:
SB:
W:
PP:
:Fer
Manganese
Béryllium
Cobalt
Arsenic
Molybdène
Antimoine
Tungstène
Per. poids 450C
RESULTATS EXPRIMES SUR PRODUITS SECHES A 40 DEGRES C.PERTES DE
MASSE A 40 DEGRES C. :1 = 0.4% 2 = 1.97% 3 = 0.83% 4 = 1.07% 5 =
2.93%6 = 0.8% 7 = 0.33% 8 = 0.92% 9 = 0.45%
METHODE ANALYTIQUE ( Modes opératoires MO 077 et MO 021 )Mise en
solution par frittage en milieu Na202, reprise par HCL.Dosage par
spectrométrie d'émission par plasma a couplage inductif.
Sauf remarque particulière,les concentrations sont exprimées en
valeur pondérale sur produit grilléci 4jU \^»Toute valeur
supérieure à la limite de dosabilité peut entraîner une
interférence non contrôlée surr un quelconque des autres
éléments.Une valeur négative doit être considérée comme inférieure
ou égale à la limite.Une valeur égale à la limite supérieure de
dosabilité doit être considérée comme supérieure ou égaleà la
limite.Les éléments majeurs sont donnés avec une précision de 5 %
relative en milieu de gamme et leséléments traces avec 10 % dans
les mêmes conditions.
REMAR(^UE:les résultats des 8 éléments majeurs de l'analyse ICP
ne peuvent en aucun cas être utiliséspour une mterprétation
pétrographique ni pour une évaluation de gisement.
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
CHIMIEH2O-: Humidité 105 Hg: Mercure
H20- = HUMIDITE A 40 C.L'ANALYSE DU MERCURE A ETE EFFECTUEE SUR
PRODUITS SECHES A 40 C ET BROYES.
METHODES ANALYTIQUES:1) Analyses par VOIE HUMIDE:
COLORIÑffiTRIE,GRAVIMETRIE,POTENTIOMETRIE-IONOMETRIE ET
VOLUMETRIE :Eléments concemés: S,P,W,Ba,Ti,Fe(Total ou
FeO),Sn(>0.5%),C.or,As(>l%),Cl,F,Mn,Si,etc...,C et S total
par LECO.
2) Analyses par ABSORPTION ATOMIQUE:Eléments concemés :
Cu,Pb,Zn,Ag,As,Ni,V,Li,Sr,Rb,Mo,Fe,Al,Mn,Ge,In,Cd,Na,K,Ca,Mg,etc...
3) Analyses d'OR :Par ABSORPTION ATOMIQUE (> lOOmg/t) et sur
demande par FUSION PLOMBEUSE (> Ig/t)
4) Analyses Platinoides:Pt,Pd par FUSION PLOMBEUSE et ABSORPTION
ATOMIQUE au four.Pt,Pd,Ir,Rh,Ru méthode au tellure et ABSORPTION
ATOMIQUE au four.
RESULTATS:Sauf remarque particulière, les résultats sont
exprimés en valeurs pondérales sur produit bmt.Une valeur négative
signifie " inférieure à la limite (BINF) ".
-
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
ANAL.EAUXCNT: Cyanures totaux
RESULTAS EXPRIMES EN MG/KG DE MATIERE SECHEMEmODES
ANALYTIQUES:ICP ( MO 027 ):dosage de certains élémentsmajeurs et
traces.Absorption atomique au four ( MO 014 ):dosage éléments
infratraces.Absorption atomique en flamme:dosage d'éléments en
forte concentration,
. Chromatographie ionique ( MO 028 ):dosage
d'anions,Autres:colorimétrie,potentiométrie,volumétrie,conductimétrie,infra-rouge,
RESULTATS:Les limites de détection sont fonction de la méthode
et du coefficient de dilution utilisés.Une valeur négative doit
être considérée comme inférieure à la liraite(BINF),Une valeur
égale i U limite supérieure de dosabilité doit être considérée
comme supérieure ouégale i la limite.Les éléments majeurs sont
donnés avec une précision de 5% relative ,les éléments traces avec
10%,pour les valeurs en milieu de gamme.
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
ANAL.EAUXCNT: Cyanures totaux
RESULTAS EXPRIMES EN MG/KG DE MATIERE SECHEMEmODES
ANALYTIQUES:ICP ( MO 027 ):dosage de certains élémentsmajeurs et
traces.Absorption atomique au four ( MO 014 ):dosage éléments
infratraces.Absorption atomique en flamme:dosage d'éléments en
forte concentration,
. Chromatographie ionique ( MO 028 ):dosage
d'anions,Autres:colorimétrie,potentiométrie,volumétrie,conductimétrie,infra-rouge,
RESULTATS:Les limites de détection sont fonction de la méthode
et du coefficient de dilution utilisés.Une valeur négative doit
être considérée comme inférieure à la liraite(BINF),Une valeur
égale i U limite supérieure de dosabilité doit être considérée
comme supérieure ouégale i la limite.Les éléments majeurs sont
donnés avec une précision de 5% relative ,les éléments traces avec
10%,pour les valeurs en milieu de gamme.
-
No du formulaire QALOIS BRGM-ANALYSEETUDE M6153A -DE930096- Le
ll-FEB-93 Page N. 1
Ech. / N.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
Ech. / N.
Ele.UNITBINFBSUP
000100020003000400050006000700080009
Ele.UNITBINFBSUP
S 102%
1.0100.
22.922.233.627.223.225.223.330.527.7
CRG/T10.13000
AL203%
1.00 100.
7.88.56.98.78.36.68.77.57.9
COG/T5.
FE203%
1.00 100.1
5.01.44.03.44.87.03.47.45.6
NIG/T10.
CAO%
1.0D 100.
23.128.112.729.025.013.425.010.120.3
CU
MGO%
1.00 50.0
1.71.61.21.62.01.41.91.42.1
ZN
K20%
0.5020.00
0.50-0.501.000.600.500.700.500.900.60
AS
MNO%
0.0120.00
0.580.530.420.440.550.400.560.370.40
SR
TI02%
0.0135.00
0.310.280.300.300.300.290.340.350.33
Y
P2O5G/T100.80000
2783.1037.5273.5561.5663.4285.2938.6603.5910.
NBG/T G/T G/T G/T G/T G/T5. 5. 20, 5. 20 20.
LIG/T10.
. 40000
30.28.28.29.30.27.33.37.27.
MOG/T5.
BEG/T2.
. 3500
4.6.2.6.5.2.5.2.4.
AGG/T0.2
. 25000. 18000. 8000. 20000. 50000. 10000. 5000. 15000. 7500.
300,
BG/T10.
. 18000
78.94.61.97.83.64.93.65.85.
CDG/T2.
,0 5000
VG/T10.
. 40000.
144.81.149.247.175.151.168.167.205.
SNG/T10.
. 20000.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
0001 53.0002 16.0003 50.0004 54.0005 66.0006 90.0007 51.0008
103,0009 94.
5.-5,5.-5,6.8.-5,9.6.
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.14.-10.
76.15.26.11.27.45.21.33.26.
108,92.108,193,128,336,149,230,221,
20.20.20.20.20.20.20.20.20.
257.332.169.263.252.189.308.166.407.
55.71.25,65.58,32.68,27,52.
20,20,20,20,20,20,20,20,20,
-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,
0.20.20.20.2
0.20.20.20.20.2
-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.
10.10.10.10.10.10.10.10.10.
No du formulaire QALOIS BRGM-ANALYSEETUDE M6153A -DE930096- Le
ll-FEB-93 Page N. 1
Ech. / N.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
Ech. / N.
Ele.UNITBINFBSUP
000100020003000400050006000700080009
Ele.UNITBINFBSUP
S 102%
1.0100.
22.922.233.627.223.225.223.330.527.7
CRG/T10.13000
AL203%
1.00 100.
7.88.56.98.78.36.68.77.57.9
COG/T5.
FE203%
1.00 100.1
5.01.44.03.44.87.03.47.45.6
NIG/T10.
CAO%
1.0D 100.
23.128.112.729.025.013.425.010.120.3
CU
MGO%
1.00 50.0
1.71.61.21.62.01.41.91.42.1
ZN
K20%
0.5020.00
0.50-0.501.000.600.500.700.500.900.60
AS
MNO%
0.0120.00
0.580.530.420.440.550.400.560.370.40
SR
TI02%
0.0135.00
0.310.280.300.300.300.290.340.350.33
Y
P2O5G/T100.80000
2783.1037.5273.5561.5663.4285.2938.6603.5910.
NBG/T G/T G/T G/T G/T G/T5. 5. 20, 5. 20 20.
LIG/T10.
. 40000
30.28.28.29.30.27.33.37.27.
MOG/T5.
BEG/T2.
. 3500
4.6.2.6.5.2.5.2.4.
AGG/T0.2
. 25000. 18000. 8000. 20000. 50000. 10000. 5000. 15000. 7500.
300,
BG/T10.
. 18000
78.94.61.97.83.64.93.65.85.
CDG/T2.
,0 5000
VG/T10.
. 40000.
144.81.149.247.175.151.168.167.205.
SNG/T10.
. 20000.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
0001 53.0002 16.0003 50.0004 54.0005 66.0006 90.0007 51.0008
103,0009 94.
5.-5,5.-5,6.8.-5,9.6.
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.14.-10.
76.15.26.11.27.45.21.33.26.
108,92.108,193,128,336,149,230,221,
20.20.20.20.20.20.20.20.20.
257.332.169.263.252.189.308.166.407.
55.71.25,65.58,32.68,27,52.
20,20,20,20,20,20,20,20,20,
-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,-5,
0.20.20.20.2
0.20.20.20.20.2
-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.-2.
10.10.10.10.10.10.10.10.10.
-
rmulaire QALOIS
Ech. / N.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
Ele.UNITBINFBSUP
000100020003000400050006000700080009
SBG/T10.25000
13.105.-10.36.-10.30.-10.10.-10.
BAG/T10.
. 3500
352.359.293.250.375.320.401.279.418.
LAG/T20.
BRGM-ETUDE M6153A
CEG/T10.
. 15000. 5500,
51.62.32.59.55.38.62.37.51.
130.164.91.157.155.109.174.109.146.
WG/T10.
. 15000
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.
ANALYSE-DE930096- Le
PBG/T10.
, 6000,
28.14.40.32.38.150.50.48.64.
BIG/T10.
. 10000
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.
1
11 -FEB
ZRG/T20.
. 13000
149.181.170.192.159.130.169.130.184.
-93
PP%
0.05. 100.
3.503.104.502.404.206.204.204.003.20
Page N. 2
H20-%
0.0500 100.
0.451.970.851.052.950.800.350.920.45
HgG/T0.10
00 1000.
0.440.640.120.120.120.280.160.280.24
CNTMG/K0.2
,00 10000.0
1.00.50.70.20.41.60.80.91.1
rmulaire QALOIS
Ech. / N.
Tla/754-01T2a/754-03T3a/754-05T4a/754-07T5a/754-09T6a/754-llT7a/754-13T8a/754-15T9a/754-17
Ele.UNITBINFBSUP
000100020003000400050006000700080009
SBG/T10.25000
13.105.-10.36.-10.30.-10.10.-10.
BAG/T10.
. 3500
352.359.293.250.375.320.401.279.418.
LAG/T20.
BRGM-ETUDE M6153A
CEG/T10.
. 15000. 5500,
51.62.32.59.55.38.62.37.51.
130.164.91.157.155.109.174.109.146.
WG/T10.
. 15000
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.
ANALYSE-DE930096- Le
PBG/T10.
, 6000,
28.14.40.32.38.150.50.48.64.
BIG/T10.
. 10000
-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.-10.
1
11 -FEB
ZRG/T20.
. 13000
149.181.170.192.159.130.169.130.184.
-93
PP%
0.05. 100.
3.503.104.502.404.206.204.204.003.20
Page N. 2
H20-%
0.0500 100.
0.451.970.851.052.950.800.350.920.45
HgG/T0.10
00 1000.
0.440.640.120.120.120.280.160.280.24
CNTMG/K0.2
,00 10000.0
1.00.50.70.20.41.60.80.91.1
-
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Monf Saînt^Martîn (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXE4Analyses complémentaires
Résultats des tests de lixiviation
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
ETABLISSEMENT PUBLIC DE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Monf Saînt^Martîn (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXE4Analyses complémentaires
Résultats des tests de lixiviation
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
-
No du formulaire :QAL014
Chef du département
Adjoint et
Coordinateur des études
Suivi de qualité
L
: M, BORSIER
: M. MORIO
: F. AUGUSTIN
Responsable Laboratoires : J,C. SAUGUES
Service associé ICP/MS : A. BATEL
RESULTATS D' ETUDES
DemandeurProvenanceRatadmN.DemandeN.travailN.ANALaboratoire
ROUGIEUXEPMC4S/DR8DE930203W4626M6153BANAL.EAUMme MELON
Téléphone: (33)38 64 30 17 Télécopie: (33)38 64 39 25
Le : 11/03/93Résultats certifiés par le (s)Responsable(s) de
laboratoire
visa
> -> ATTENTION AUX REMARQUES PORTEES AU VERSO
Toute reproduction partielle de ce rapport est interdite sans
l'autorisation de BRGM ANALYSE Nb Pages h..
BRGMAvenu* d« Concyr* OrUani-La Sourc* (Loiret) - B.P. 6009 -
45060 OrUont c*d«x 2^ Franc*Tél.: [33] 38.64.30.17 - T«l*x i BRGM
780258 F - T«Ucopi*ur : (33) 38.64.39.25
No du formulaire :QAL014
Chef du département
Adjoint et
Coordinateur des études
Suivi de qualité
L
: M, BORSIER
: M. MORIO
: F. AUGUSTIN
Responsable Laboratoires : J,C. SAUGUES
Service associé ICP/MS : A. BATEL
RESULTATS D' ETUDES
DemandeurProvenanceRatadmN.DemandeN.travailN.ANALaboratoire
ROUGIEUXEPMC4S/DR8DE930203W4626M6153BANAL.EAUMme MELON
Téléphone: (33)38 64 30 17 Télécopie: (33)38 64 39 25
Le : 11/03/93Résultats certifiés par le (s)Responsable(s) de
laboratoire
visa
> -> ATTENTION AUX REMARQUES PORTEES AU VERSO
Toute reproduction partielle de ce rapport est interdite sans
l'autorisation de BRGM ANALYSE Nb Pages h..
BRGMAvenu* d« Concyr* OrUani-La Sourc* (Loiret) - B.P. 6009 -
45060 OrUont c*d«x 2^ Franc*Tél.: [33] 38.64.30.17 - T«l*x i BRGM
780258 F - T«Ucopi*ur : (33) 38.64.39.25
-
Tout échantillon liquide ou concemant des études d'
environnement est 'détruitun mois après la délivrance des résultats
sauf demande contraire du' client.
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
ANAL.EAUXNa: Sodium
(ICP) FE: Fer
CU : Cuivre
Ca:K:
CalciiunPotassium
SIO2: SiliceMN:AS:PB:ZN:CR:CO.AGBACNICN^
ManganèseArsenicPlombZincChromeCobaltArgentBaryum
j: Cyanures[": Cyanures
Mg:
AL:
CD:
B:
NI:
LÎ:librestotaux
Magnésiijm
Alumine {
Cadmium
Bore
Nickel
Lithium
Be: Béryllium
SR: Strontium
HG: Mercure
RESULTATS EXPRIMES EN MG/KG DE MATIERE SECHEFRACTION SOLUBILISEE
CUMULEE DE CHAQUE ELEMENT , EXPRIMEE EN MG/KG DE DECHESECHE A 103[C
: LIGNES 4-8 ET 12
METHODES ANALYTIQUES:ICP ( MO 027 ):dosage de certains
élémentsmajeurs et traces.Absorption atomique au four ( MO 014
):dosage éléments infratraces.Absorption atomique en flamme:dosage
d'éléments en forte concentration.Chromatographie ionique ( MO 028
):dosage
d'anions.Autres:colorimétrie,potentiométrie,volumétrie,conductimétrie,infra-rouge.
RESULTATS:Les limites de détection sont fonction de la méthode
et du coefficient de dilution utilisés.Une valeur négative doit
être considérée comme inférieure à la limite(BINF).Une valeur égale
à la limite supérieure de dosabilité doit être considérée comme
supérieure ouégale à la limite.Les éléments majeurs sont donnés
avec une précision de 5% relative ,les éléments traces avec
10%,pour les valeurs en milieu de gamme.
Tout échantillon liquide ou concemant des études d'
environnement est 'détruitun mois après la délivrance des résultats
sauf demande contraire du' client.
LE(S) ELEMENT(S) SUIVANT(S) ONT ETE ANALYSE(S) DANS LE LABO :
ANAL.EAUXNa: Sodium
(ICP) FE: Fer
CU : Cuivre
Ca:K:
CalciiunPotassium
SIO2: SiliceMN:AS:PB:ZN:CR:CO.AGBACNICN^
ManganèseArsenicPlombZincChromeCobaltArgentBaryum
j: Cyanures[": Cyanures
Mg:
AL:
CD:
B:
NI:
LÎ:librestotaux
Magnésiijm
Alumine {
Cadmium
Bore
Nickel
Lithium
Be: Béryllium
SR: Strontium
HG: Mercure
RESULTATS EXPRIMES EN MG/KG DE MATIERE SECHEFRACTION SOLUBILISEE
CUMULEE DE CHAQUE ELEMENT , EXPRIMEE EN MG/KG DE DECHESECHE A 103[C
: LIGNES 4-8 ET 12
METHODES ANALYTIQUES:ICP ( MO 027 ):dosage de certains
élémentsmajeurs et traces.Absorption atomique au four ( MO 014
):dosage éléments infratraces.Absorption atomique en flamme:dosage
d'éléments en forte concentration.Chromatographie ionique ( MO 028
):dosage
d'anions.Autres:colorimétrie,potentiométrie,volumétrie,conductimétrie,infra-rouge.
RESULTATS:Les limites de détection sont fonction de la méthode
et du coefficient de dilution utilisés.Une valeur négative doit
être considérée comme inférieure à la limite(BINF).Une valeur égale
à la limite supérieure de dosabilité doit être considérée comme
supérieure ouégale à la limite.Les éléments majeurs sont donnés
avec une précision de 5% relative ,les éléments traces avec
10%,pour les valeurs en milieu de gamme.
-
No du formulaire QALOIS BRGMETUDE M6153B
ANALYSE-DE930203- Le ll-MAR-93 Page N. 1
Ech. / N. Ele. CaUNIT MG/KBINF 1.BSUP 10000.
Mg Na K S 102MG/K MG/K MG/K MG/K1.0 1. 3. 1.10000.0 150000.
10000. 10000,
AL FE MN ASMG/K MG/K MG/K MG/K0.3 0.2 0.05 0.210000.0 10000.0
10000.00 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
2638.166.128.2932.2980.155.87.3222.2834.228.166.3228.
2.0-1.0-1.02.013.71.011.526.22.0-1.0-1.02.0
102700.5835.1078.109600.114900.7670.793.123400.104200.5017.728.109900.
262.24.12.298.175.20.17.212.240.22.13.275.
689.633.520.1842.286.405.363.1054.947.83.56.1086.
3.512.712.728.92.05.128.535.62.38.29.119.6
1.2-0.20.61.81.30.638.640.51.3-0.2-0.21.3
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.052.002.00-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.2-0.2-0.2-0.6-0.2-0.2-0.2-0.6-0.2-0.2-0.2-0.6
Ech. / N. Ele. CD CU PB ZN B Be CR CO NIUNIT MG/K MG/K MG/K MG/K
MG/K MG/K MG/K MG/K MG/KBINF 0.05 0.1 0.05 0.05 0.2 0.05 0.1 0.1
0.1BSUP' 10000.00 10000.0 10000.00 10000.00 10000.0 10000.00
10000.0 10000.0 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
0.2-0.1-0.10.20.2-0.1-0.10.2-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.05-0.05-0.05-0.150.080.050.570.70-0.05-0.050.090.09
1.61.21.54.31.81.21.14.13.42.02.27.6
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.1-0,1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
No du formulaire QALOIS BRGMETUDE M6153B
ANALYSE-DE930203- Le ll-MAR-93 Page N. 1
Ech. / N. Ele. CaUNIT MG/KBINF 1.BSUP 10000.
Mg Na K S 102MG/K MG/K MG/K MG/K1.0 1. 3. 1.10000.0 150000.
10000. 10000,
AL FE MN ASMG/K MG/K MG/K MG/K0.3 0.2 0.05 0.210000.0 10000.0
10000.00 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
2638.166.128.2932.2980.155.87.3222.2834.228.166.3228.
2.0-1.0-1.02.013.71.011.526.22.0-1.0-1.02.0
102700.5835.1078.109600.114900.7670.793.123400.104200.5017.728.109900.
262.24.12.298.175.20.17.212.240.22.13.275.
689.633.520.1842.286.405.363.1054.947.83.56.1086.
3.512.712.728.92.05.128.535.62.38.29.119.6
1.2-0.20.61.81.30.638.640.51.3-0.2-0.21.3
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.052.002.00-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.2-0.2-0.2-0.6-0.2-0.2-0.2-0.6-0.2-0.2-0.2-0.6
Ech. / N. Ele. CD CU PB ZN B Be CR CO NIUNIT MG/K MG/K MG/K MG/K
MG/K MG/K MG/K MG/K MG/KBINF 0.05 0.1 0.05 0.05 0.2 0.05 0.1 0.1
0.1BSUP' 10000.00 10000.0 10000.00 10000.00 10000.0 10000.00
10000.0 10000.0 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
0.2-0.1-0.10.20.2-0.1-0.10.2-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.05-0.05-0.05-0.150.080.050.570.70-0.05-0.050.090.09
1.61.21.54.31.81.21.14.13.42.02.27.6
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.1-0,1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-
No du formulaire QALOIS BRGM-ANALYSEETUDE M6153B -DE930203- Le
ll-MAR-93 Page N. 2
Ech. / N. Ele. SR AG BA LI HG CNL CNTUNIT MG/K MG/K MG/K MG/K
MG/K MG/K MG/KBINF 0.1 0.05 0.05 0.1 0.01 1. 0.1BSUP 10000.0
10000.00 10000.00 10000.0 10000.00 10000. 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
8.00.30.18.48.30.30.28.88.00.50.49.0
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
0.550.05-0.050.600.500.080.400.980.600.120.080.80
0.1-0.1-0.10.1-0.1-0.1-0.1-0.30.2-0.1-0.10.2
-0.01-0.01-0.01-0.03-0.01-0.01-0.01-0.03-0.01-0.01-0.01-0.03
-1.-1.-1.-3.-1.-1.-1.-3.-1.-1.-1.-3.
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
No du formulaire QALOIS BRGM-ANALYSEETUDE M6153B -DE930203- Le
ll-MAR-93 Page N. 2
Ech. / N. Ele. SR AG BA LI HG CNL CNTUNIT MG/K MG/K MG/K MG/K
MG/K MG/K MG/KBINF 0.1 0.05 0.05 0.1 0.01 1. 0.1BSUP 10000.0
10000.00 10000.00 10000.0 10000.00 10000. 10000.0
T6a LIXT6a LIXT6a LIXT6a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT8a LIXT9a
lixT9a lixT9a lixT9a lix
123TOT123TOT123TOT
000100020003000400050006000700080009001000110012
8.00.30.18.48.30.30.28.88.00.50.49.0
-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15-0.05-0.05-0.05-0.15
0.550.05-0.050.600.500.080.400.980.600.120.080.80
0.1-0.1-0.10.1-0.1-0.1-0.1-0.30.2-0.1-0.10.2
-0.01-0.01-0.01-0.03-0.01-0.01-0.01-0.03-0.01-0.01-0.01-0.03
-1.-1.-1.-3.-1.-1.-1.-3.-1.-1.-1.-3.
-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3-0.1-0.1-0.1-0.3
-
ETABLISSEMENT PUBLIC BE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Miartin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXESHistogrammes des teneurs en métaux lourds
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
ETABLISSEMENT PUBLIC BE LA METROPOLELORRAINE (EPML)
Antenne de Mont Saint-Miartin (54)
Synthèse des données géologiques et hydrogéologiquesdu secteur
"Tôlerie"
de la plate-forme "Parc Central à LONGLAVILLE (54)
ANNEXESHistogrammes des teneurs en métaux lourds
L. ROUGIEUX
Mars 1993R 37024 NAC 4S 93
Document non public
-
EPML Secteur Tôlerie BARYUM
(O
2000
1800
1600
1400
1200
° 1000
I 800
600
400
200
0 IIIIIIIIITía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie BARYUM
(O
2000
1800
1600
1400
1200
° 1000
I 800
600
400
200
0 IIIIIIIIITía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
-
EPML Secteur Tôlerie CHROME
CO
800
700
600
500
0)oO)
ii£a\E
400
300
200
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie CHROME
CO
800
700
600
500
0)oO)
ii£a\E
400
300
200
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
-
EPML Secteur Tôlerie COBALT
300
250
200CO
a 150O)
"SE
100
50
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie COBALT
300
250
200CO
a 150O)
"SE
100
50
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
-
EPML Secteur Tôlerie CUIVRE
CO
Úa
O)
Ol
E
500
450
400
350
300
250
200
150
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a B
EPML Secteur Tôlerie CUIVRE
CO
Úa
O)
Ol
E
500
450
400
350
300
250
200
150
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a B
-
EPML Secteur Tôlerie PLOMB
600
500
400CO
S 300Ol
OlE
200
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie PLOMB
600
500
400CO
S 300Ol
OlE
200
100
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
-
EPML Secteur Tôlerie MERCURE
10
9
8
CO
0]T3Ol
^OlE
5
4
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a B
EPML Secteur Tôlerie MERCURE
10
9
8
CO
0]T3Ol
^OlE
5
4
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a B
-
EPML Secteur Tôlerie ZINC
1600
1400
1200
ü5 1000
mg/Kg cie800
600
400
200
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie ZINC
1600
1400
1200
ü5 1000
mg/Kg cie800
600
400
200
Tía T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
-
EPML Secteur Tôlerie CYANURES TOTAUX
M.S. ^Kgcieo>E
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
H 1-
Tla T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a
EPML Secteur Tôlerie CYANURES TOTAUX
M.S. ^Kgcieo>E
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
H 1-
Tla T2a T3a T4a T5a T6a T7a T8a T9a