De gebroeders Collyer

De kluizenaars van de stadHet verhaal van Homer en Langley Collyer

Langely collects all the newspapers he can lay his hands on.

So when Homer regainshis sight he can catch

up on the news.

ALS JE DENKT DAT KLUIZENAARSALLEEN MAAR IN HUTJES DIEP IN

HET WOUD OF HOOG OP EEN BERG LEVEN,SLA JE DE PLANK GOED MIS.

DIT IS HET WAARGEBEURDE VERHAALVAN TWEE BROERS DIE IN NEW YORK LEEFDEN,

ALS KLUIZENAARS VAN DE STAD:HOMER EN LANGLEY COLLYER.

EN HET EVEN DRAMATISCHE ALS LUGUBERE EINDE VAN HUN LEVEN.

De kluizenaars van de stadHet verhaal van Homer en Langley Collyer

HARLEM, NY CITY. OP DE HOEK VAN 5TH AVENUE EN 128TH STREET,BEVINDT ZICH EEN KLEIN PARKJE, EEN PAAR BOMEN TEGEN

EEN BLINDE MUUR MET EEN HEK EROMHEEN. EN OP HET HEK EEN BORDJE MET DE NAAM VAN HET PARKJE:

HET BEGON IN 1909. HARLEM WAS IN DIE TIJD EEN ZEER GEWILDE BUURT OM IN TE WONEN, EEN CENTRUM VAN CULTUUR MET MUSEA EN THEATERS.

ALLEEN DE BETER GESITUEERDEN KONDEN ZICH HIER EEN HUIS VEROORLOVEN. EN ONDER HEN BEVOND ZICH DE FAMILIE COLLYER.

COLLYER BROTHERS PARK, NO DOGS ALLOWED,DE NAAM IS BIJNA LANGER DAN HET PARK GROOT IS.

OOIT STOND HIER EEN STATIG BROWNSTONE HOUSE VAN VIER VERDIEPINGEN MET EEN BORDES ERVOOR.

HOE HEEFT DAT OOIT IN EEN PARKJE KUNNEN VERANDEREN,EN WIE ZIJN DAN DIE COLLYER BROTHERS?

DE COLLYERS STAMDEN AF VAN EEN OUDE, VOORNAME FAMILIE,DIE MET DE SPEEDWELL - HET

ZUSTERSCHIP VAN DE MAYFLOWER - VANUIT DELFSHAVEN

NAAR DE NIEUWE WERELD WAS GEKOMEN.

VADER HERMAN WAS EEN GEFORTUNEERDE GYNAECOLOOG, HIJ HAD EEN PRAKTIJK IN HET BEFAAMDE BELLEVUE ZIEKENHUIS, WAARHEEN HIJ ZICH IEDERE DAG PER KANO BEGAF.

MOEDER SUSIE GAGE FROST COLLYER, WAS OOK VAN GOEDE FAMILIE. ZE WAS

OPERAZANGERES EN GAF CONCERTEN AAN HUIS.

OMDAT ZE ZELF HOOGOPGELEID WAS, VOEDDE ZE HAAR BEIDE ZOONS, HOMER EN LANGLEY, OOK ZO OP.

ZO LAS ZE HEN DE KLASSIEKE LITERATUUR VOORIN HET GRIEKS

HOMER HEEFT IN ZIJN LEVEN OOIT EEN PAAR JAAR GEWERKT, MAAR LANGLEY, WIENS HART BIJ UITVINDEN EN MUZIEK LAG

HEEFT NOOIT EEN BETAALDE BAAN GEHAD.

HIJ NAM DE KANO OP ZIJN NEK, WANDELDE NAAR DE HARLEM RIVER EN PEDDELDE ZUIDWAARTS NAAR ZIJN WERK.

HOMER EN LANGLEY STUDEERDENBEIDEN AF AAN DE PRESTIGIEUZE COLUMBIA UNIVERSITEIT.HOMER ALS MEESTER IN HET ZEERECHT, ENLANGLEY ALS SCHEIKUNDIGE.

IN 1909 BETREKT DE COLLYER FAMILIE HET HUIS OP DE HOEK VAN 5TH AVENUE EN 128TH STREET.

HOMER IS DAN 28 JAAR EN LANGLEY 24 JAAR OUD.

KORT NA DEZE VERHUIZING VERLAAT DR. HERMAN COLLYERZIJN GEZIN. HET IS NIET BEKEND WAAROM EN WAARHEEN.ZIJN VROUW EN DE JONGENS BLIJVEN IN HARLEM WONEN.

IN 1923 OVERLIJDT DR.HERMAN COLLYER. ZIJN HELE HUISRAAD, WAARONDEREEN ENORME MEDISCHE BIBLIOTHEEK EN EEN AL EVEN UITGEBREIDE COLLECTIE

MEDISCHE APPARATUUR, LAAT HIJ NA AAN ZIJN VROUW EN HUN ZOONS.

HET HUIS AAN DE 5TH AVENUE WORDT VOLGESTOUWD MET DEZE ERFENIS, NIETS GAAT

VERLOREN.

IK ZOU NIET WETEN WIEIK ZOU MOETEN BELLEN

ALS DE COLLYERS EEN TELEFOON-REKENING KRIJGEN MET EEN BUITEN-LANDS GESPREK EROP DAT ZE NOOIT GEVOERD HEBBEN,LATEN ZE DE TELEFOON AFSLUITEN.

LATER ZULLEN OOK WATER EN ELEKTRICITEIT WORDENAFGESLOTEN OMDAT DEBROERS NIET BETALEN.WATER HAALT LANGLEYUIT HET NABIJ GELEGENMARCUS GARVEY PARK,EN ZE STOKEN EEN KLEINEKEROSINE BRANDER VOORWARMTE EN OM OP TE KOKEN.

RAAR ZOOTJE!

NEE, DIEMENSEN!

WAT?DIE SPULLEN?

DOOR DE GROTE TOEVLOED VAN AFRO-AMERIKANEN

UIT HET ZUIDEN, DE DROOGLEGGING EN LATER DE GROTE DEPRESSIE

VERANDERT HET KARAKTER VAN HARLEM.

ER ONTSTAAT EEN ZWARTE CULTUUR,EN HET EENS ZO STATIGE HARLEMBRUIST VAN HET LEVEN. ZWARTE

LITERATUUR, ZWART THEATER MAAR VOORAL JAZZ EN SWING.

VEEL BLANKEN ZIEN DE VERANDERINGEN MET LEDE OGEN AAN EN VERLATEN HARLEM.

DE COLLYERS BLIJVEN.

LANGLEY IS EEN BEGAAFD PIANIST. HIJ GEEFTZELFS CONCERTEN IN DE CARNEGIE HALL.NA N VAN DEZE CONCERTEN STOPT HIJ

MET OPTREDEN, OMDAT IGNACY JAN PADERWSKI - EEN COLLEGA PIANIST - BETERE KRITIEKEN

KRIJGT DAN HIJ.

DE BROERS TREKKEN ZICH MEER EN MEER TERUG IN HUN HUIS. ZE ZONDEREN ZICHZO VAN HET ROERIGE HARLEM AF, WAAR

ARMOEDE EN CRIMINALITEIT STEEDS MEERHET STRAATBEELD BEPALEN.

WAT VOOR ZIN HEEFT HET OM HIERMEE DOOR TE GAAN?

LANGLEY PROBEERT NOG MET BEHULPVAN EEN OUDE T-FORD IN DE

KELDER ELEKTRICITEIT OP TE WEKKEN,MAAR ZIJN POGING MISLUKT.

DE T-FORD - EEN BOUWPAKKET - IS NOG EEN STUK VAN DE ERFENIS VAN HUN VADER.HIJ ZAL NOOIT IN ELKAAR GEZET WORDEN.

IN 1929 KOMT MAGERE HEIN WEERVOORRIJDEN. DIT KEER VOOR MOEDER SUZE,

DE GEBROEDERS ZIJN NU WEES.

IK STOP ERMEE,DIT WORDT NIKS

BENT U ZOVER?

EEN HEEL ANDERE AUTO SPEELT WL EEN ROL VAN BETEKENIS

TERWIJL NEW YORK - DE STAD DIE NOOIT SLAAPT - ZICH IEDERE DAG OPNIEUW UITVINDT, BEVINDEN ZICH ERGENS OP EEN VERGETEN PLEKJE TWEE BROERS, DIE ZICH AFWENDEN VAN WAT ER OM HEN HEEN GEBEURD. DIE GEEN OOG HEBBEN VOOR DE STAD, MAAR BOUWEN AAN HUN VESTING VAN VUILNIS OM ZICH TE VERDEDIGEN TEGEN DE BOZE BUITENWERELD.

KWAJONGENS UIT DE BUURTVOELEN ZICH GEPROVOCEERD

EN BEGINNEN STENEN DOOR DE RAMEN TE GOOIEN.

NA DE ZOVEELSTE KEERGLAS VERVANGEN BESLUIT

LANGLEY DE RAMENMET SCHOTTEN DICHT

TE TIMMEREN.

JOURNALIST HELEN WORDEN ERSKINE WIL DOLGRAAG EEN ARTIKEL OVER DE BROERS SCHRIJVEN, MAAR KRIJGT GEEN CONTACT MET ZE. HAAR BRON KOMT NIET VERDER DAN DE RODDELS UIT DE BUURT. ALS DIE EENMAAL AFGEDRUKT ZIJN IN DE WORLD TELEGRAPH KRIJGEN ZE DE GEUR VAN WAARHEID.

EN ZOALS ZO VAAK GEBEURT WANNEER MENSEN WEINIG OVER IETS WETEN,VULLEN ZE DE HIATEN VAN HUN KENNIS OP MET FANTASTISCHE BEDENKSELS.

HELE EN HALVE WAARHEDEN WORDEN DOOR ELKAAR GEMENGD TOT EEN SMEUIGVERHAAL EN AANGEDIKT BIJ IEDERE KEER DAT HET VERTELD WORDT.

DIE COLLYERS ZIEJE NOOIT BUITEN. WAT ZOUDEN

ZE IN HUN SCHILD VOEREN?

ZE ZIJN SCHATRIJK EN HEBBEN AL DAT GELD GEWOON IN HUIS, OMDAT ZE

DE BANK NIET VERTROUWEN.

IK HEB HOMER AL EENTIJD NIET GEZIEN, ZOU HIJ

ZE GEVEN OOSTERSE FEESTEN MET DANSERESSEN.

HET IS DE HEER EEN DOORN IN HET OOG!WRAFF!

HOMER

GELD IS ER INDERDAAD WEL.HOMER HEEFTEEN PAND GEKOCHT AAN DE OVERKANT VAN

DE STRAAT OM ER EEN APPARTEMENTEN- GEBOUW VAN TE MAKEN.

ALS GEVOLG VAN EEN REUMATISCHEAANDOENING, RAAKT HOMER MEER

EN MEER VERLAMD. HIJ ZAL ZIJNLAATSTE JAREN DOORBRENGEN

IN EEN OUDE STOEL.

ALS HOMER BLIND WORDT, ZIET HIJ BEELDEN VAN PRACHTIGE RODE GEBOUWEN, HIJ VERTELT ZIJN BROER DAAROVER. LANGELY PROBEERT TE SCHILDEREN WAT ZIJN BROER HEM BESCHRIJFT.

OP EEN DAG ZAL HOMER GENEZENZIJN. DAN KAN IK HEM VRAGEN OF

DIT IS WAT HIJ ZAG.IN 1933 KRIJGT HOMER EEN BEROERTE MET BLINDHEID TOT GEVOLG. HIJ VERWAARLOOST

ZIJN ONROERENDGOEDPLANNEN EN UITEINDELIJK NEEMT DE STAD HET PAND

AAN DE OVERKANT TERUG ALS COMPENSATIE VOOR ACHTERSTALLIGE BETALINGEN.

VANAF NU WIJDT LANGLEY ZIJN LEVEN AAN DE VERZORGING VAN ZIJN GROTEBROER. OMDAT HOMER ER NIET IN SLAAGT BRAILLE TE LEREN, LEESTLANGLEY HEM DE KLASSIEKEN VOOR, ZOALS HUN MOEDER DEED. OF HIJ SPEELT SONATES OP N VAN DE VEERTIEN PIANOS DIE HET HUIS RIJK IS.

HET WANTROUWEN VAN DE BROERS GELDT OOK DOKTERS. BOVENDIEN HEBBENZE EEN BIBLIOTHEEK VAN 15.000 MEDISCHE BOEKEN. DUS DOKTERT LANGLEY ZELF OVER HOMER. ZIJN THERAPIE BESTAAT UIT HET GESLOTENHOUDEN VAN DE OGEN EN EEN DIEET VAN ROGGEBROOD MET PINDAKAAS EN 100SINAASAPPELEN PER WEEK.

LANGLEY VERZAMELT IEDERE DAG ALLE KRANTEN DIE HIJ TEGENKOMT.

DAN KAN HOMER ZICHINLEZEN ALS HIJ WEER KAN

ZIEN.

DE ROMMEL IS INMIDDELS ONBESCHRIJFELIJK,HOE SLORDIG IK OOK SCHRIJF. DE ENIGE MANIER

OM DOOR DE KAMER TE KOMEN IS OM - MET GEVAAR VOOR EIGEN LEVEN - OVER DE BERGEN TROEP TE KLIMMEN.

DE HYPOTHEEK WORDT NIET BETAALD.TELEFONISCH ZIJN DE BROERS ONBEREIKBAAR

EN OP POST WORDT NIET GEREAGEERD.AANKLOPPEN LEVERT OOK NIETS OP. ZELFS

EEN BEZOEK VAN DEURWAARDERS METASSISTENTIE VAN DE STERKE ARM IS

NIET IN STAAT OM CONTACT TE KRIJGENMET DE COLLYER BROERS.

PAS ALS EEN OPRUIMPLOEG BEGINT, KOMT ER EEN REACTIE.

LANGLEY JAAGT ZE WEG VANUITEEN BOVENRAAM.

ALS HEM UIT DE DOEKEN GEDAAN WORDTWAT DE REDEN VAN HET BEZOEK IS,

KOMT HIJ NAAR BUITEN MET EENCHEQUE MET HET ACHTERSTALLIGE BEDRAG,

BIJNA $ 7.000,-[EQUIVALENT AAN $ 90.000,- NAAR

HUIDIGE MAATSTAVEN].DE VESTING IS WEER VAN DE COLLYERS.

HET GEDULD VAN DE BANK IS OPEN ER WORDT OVERGEGAAN TOT

ONTRUIMING, TE BEGINNENBIJ HET ACHTERTUINTJE.

HELEMAAL NIETS!LEVEN ZE NOG?

OK,WE GAAN DEBOEL ONTRUIMEN.

HELA! AFBLIJVEN!DIE SPULLEN ZIJN

VAN ONS.

LANGLEY

DE MENSEN KIJKEN HEM NA EN DAT STOORTLANGLEY. HIJ GAAT HOE LANGER HOE MEER ALLEEN

S NACHTS OP PAD. DAN SLUIPT HIJ SCHICHTIG LANGSDE HUIZEN, WAT HEM DE BIJNAAM

GHOSTLEY MAN OPLEVERT.

LANGLEY IS EEN ZONDERLINGE VERSCHIJNING MET ZIJN OUWE KLOFFIE AAN.

HIJ IS ALTIJD WEL IETS AAN HET SJOUWEN.

U BENT MOEILIJKTE BEREIKEN.

UW KLEDINGIS NOGAL

OUDERWETS? IK MOET DEZE KLEREN WEL DRAGEN, ANDERSWORD IK OVERVALLEN.

WE HEBBEN GEEN TELEFOON, WE ZIJN GESTOPT MET DE POST TE OPENEN. U HEEFT GEEN IDEE HOE

VRIJ WIJ ONS VOELEN.

LAAT ONSMET RUST!

H, WEIRDO!

ZELFS IN HET GEBARRICADEERDE HUIS VOELEN DE BROERS ZICH BEDREIGD. EN ER WORDEN OOK DAADWERKELIJK POGINGEN GEDAAN OM IN TE BREKEN. LANGLEY GEBRUIKT ZIJN UITVINDERSVAARDIGHEDENEN VEEL VAN DE BUITGEMAAKTE ROMMEL OM EEN GANGENSTELSEL TE MAKEN WAARIN ALLEEN HIJ DE WEG

KAN VINDEN. IN DEZE GANGEN BOUWT HIJ BOOBY TRAPS. ALS DIE AFGAAN, WORDT DE ONFORTUINLIJKE INBREKER BEDOLVEN ONDER METERS KRANTEN EN TROEP.

VAN WIE DE MELDING KWAM ISNOOIT DUIDELIJK GEWORDEN,

MAAR ER MOET IEMAND BINNEN- GEDRONGEN ZIJN GEWEEST

IN HET HUIS.

MAART 1947. BIJ DE POLITIE KOMT EEN ANONIEME MELDING BINNEN.ER ZOU ZICH EEN LIJK BEVINDEN

IN HET HUIS VAN DE COLLYER BROTHERS.

BLIND, VERLAMD EN TENSLOTTEOVERLEDEN IN EEN OUDE STOEL.

ROND ZIJN STOEL LIGGEN CHEQUEBOEKEN.LANGLEY IS NERGENS TE BEKENNEN.

NA ENIG ZOEKEN VINDEN ZEHOMER IN ZIJN STOEL. DE STOEL

WAAR HIJ MEER DAN 10 JAAR IN GEBIVAKKEERD HEEFT.

HOMER IS DOOD.

DIT KEER LUKT HET DE POLITIEWL OM BINNEN TE DRINGEN.

5TH AVENUE, HOEK 128TH STREET? WE GAAN EVEN KIJKEN.

WAT EEN STANK!

ZIJN DAT NIET DIEKLUIZENAARS?

PAS OP!DAAR BEWEEGT IETS!

HOEVEEL PIANOS?

VEERTIEN!NIET LULLEN,MAAR TILLEN!DE BOOBY TRAPS VAN LANGLEY

BEZORGEN DE POLITIE HACHELIJKEMOMENTEN TIJDENS HET OPRUIMEN. KEER OP KEER ZAKKEN ER STAPELS

ZWARE SPULLEN IN OF KOMEN ER DOZENNAAR BENEDEN.

IN SOMMIGE KAMERS LIGT DE ROMMELZO HOOG, DAT ER NAUWELIJKS RUIMTE ISVOOR DE MANNEN OM ZICH TE BEWEGEN.

ALS HET HUIS EINDELIJK LEEG IS,IS ER 130 TON AFGEVOERD.

WAT ER O.A. UIT HET HUIS IS GEHAALD: KINDERWAGENS, POPPENWAGENS, ROESTIGE FIETSEN, BEDORVEN VOEDSEL, DUNSCHILLERS, EEN VERZAMELING WAPENS, GLAZEN KROONLUCHTERS, BOWLINGBALLEN, CAMERAUITRUSTINGEN, DE KAP VAN EEN RIJTUIG, DRIE PASPOPPEN,

EEN ZAAGBOK, GESCHILDERDE PORTRETTEN, PIN UP FOTOS, GIPSEN BUSTES, DE BRUIDSKIST VAN MEVROUW COLLYER, BEDSPIRALEN, DE KEROSINE KACHEL, EEN KINDERSTOEL, MEER DAN 25.000 BOEKEN

MENSELIJKE ORGANEN OP STERKWATER, 8 LEVENDE KATTEN, EEN BOUWPAKKET VAN EEN T-FORD, TAPIJTEN, HONDERDEN METERS STOF IN ALLERLEI SOORTEN, KLOKKEN, 14 PIANOS - ZOWEL VLEUGELS ALS GEWONE PIANOS, TWEE ORGELS, EEN KLAVECIMBEL, BANJOS, VIOLEN,

TROMPETTEN, ACCORDEONS, EEN GRAMMOFOON MET PLATEN, ONTELBARE BUNDELS KRANTEN EN TIJDSCHRIFTEN EN TONNEN VUILNIS.

ZE ZOEKEN LANGLEY COLLYER,DE KLUIZENAAR VAN HARLEM.

ZE HEBBEN ZIJN BROER GEVONDEN.DOOD TUSSEN DE ROTZOOI.

HET GESPREK VAN DE DAGGAAT OVER DE DOOD VAN HOMER

EN DE VERDWIJNING VAN LANGLEY.LANGLEY WORDT OP VERSCHILLENDE

PLAATSEN IN DE STAD WAARGENOMEN, MAAR NIET GEVONDEN.

LANGLEY WAS OOK NIETOP STRAAT TE VINDEN.

NA TWEE WEKENOPRUIMEN VINDT MEN

ZIJN LICHAAM. HIJ WASKENNELIJK AL LANGER DOOD

WANT HET LICHAAM VERKEERDE IN STAAT VAN

ONTBINDING EN WAS BOVENDIEN AANGEVRETEN

DOOR RATTEN.

DE ONTKNOPING ZOALS GERECONSTRUEERD DOOR DE NYPD:LANGLEY IS DODELIJK GETROFFEN DOOR N VAN ZIJN EIGEN

BOOBY TRAPS. HOMER - VOLLEDIG VERLAMD - STERFT DE HONGERDOOD OMDAT LANGLEY HEM ZIJN ETEN NIET

MEER KOMT BRENGEN.

EN ALS DE BRANDWEER EEN GEVAL VAN EEN

PATHOLOGISCHE VERZAMELAAR AANTREFT, NOEMEN

ZE DAT NOG STEEDS NAAR DE GEBROEDERS COLLYER.

DE WONINGINSPECTIE CONSTATEERT, DAT HET HUIS ERG GELEDEN HEEFT ONDER

DE BEWONING VAN HOMER EN LANGLEY. DRAGENDE BALKEN ZIJN VERROT,

SCHIMMELS HEBBEN DE MUREN AANGETAST. HET HUIS IS REDDELOOS VERLOREN

EN MOET WORDEN AFGEBROKEN.

HET HUIS IS NOOIT HERBOUWD, MAAR OP DIE PLEK IS EEN PIEPKLEIN

PARKJE AANGELEGD EN DAT PARKJE LIGT ER NOG, TOT OP DE DAG VAN

VANDAAG: COLLYER BROTHERS PARK, NO DOGS ALLOWED

WE HAVE A COLLYERSITUATION HERE.

NB 40 48 30,70WL 73 56 27,88

EINDE