DB (Page 1) - hareket.com§ler/DEMAG_CC6800.pdf · Longueur de base lourde · Lunghezza carro in ... A pinagem hidráulica assistida das seções da lança é característica de série.

CC 6800

CC 6800 1250 t capacity class

Crawler CraneDatasheet metric

Cc6800_s1.indd 1 29.09.2011 18:21:45

2

CC 6800CONTENTSInhalt Contenu Indice Contenido Indice

Page Seite Page Pagina Pgina Pgina :

Specifications Technische Daten Caractristiques Dati tecnici Datos tcnicos Especificaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Superlift configurations Superlift-Konfigurationen Combinaisons Superlift Configurazioni Superlift Configuraciones Superlift Configuraes do Superlift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Specifications Technische Daten Caractristiques Dati tecnici Datos tcnicos Especificaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Erection / lowering Aufrichten / Ablegen Monter / dposer Montaggio / calata Ereccin / descenso Levantamento / descida / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Boom combinations Ausleger-Kombinationen Combinaisons de flche Combinazioni braccio Combinaciones de pluma Combinaes de lanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Main boom Hauptausleger Flche principale Braccio base Pluma principal Lana principal (SH, SH/LH, LH) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Main boom with SL Hauptausleger mit SL Flche principale avec SL Braccio base con SL Pluma principal con SL Lana principal com SL SL (SSL, SSL /LSL, SSL /LSL S1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Fixed fly jib with SL Starrer Hilfsausleger mit SL Flchette fixe avec SL Falcone fisso con SL Plumn fijo con SL Lana auxiliar fixa com SL SL (SSL /LSL S1+LF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Technical description Technische Beschreibung Descriptif technique Descrizione tecnica Descripcin tcnica Descrio tcnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Luffing fly jib Wippbarer Hilfsausleger Flchette vole variable Falcone a volata variabile Plumn abatible Jib de lance varivel (SW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Luffing fly jib with SL Wippbarer Hilfsausleger mit SL Flchette vole variable avec SL Falcone a volata variabile con SL Plumn abatible con SL Jib de lance varivel com SL SL (SWSL / SFSL 15) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Fixed fly jib with SL Starrer Hilfsausleger mit SL Flchette fixe avec SL Falcone fisso con SL Plumn fijo con SL Lana auxiliar fixa com SL SL(SFVL / LFVL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 2

3

CC 6800KEYZeichenerklrung Lgende Leggenda Leyenda Legenda

Track Spur Voie Cingolo Orugas Esteira

Counterweight + central ballast (ZB) Gegen -gewicht + Zentralballast (ZB) Contrepoids + lestcentral (ZB) Contrappeso + zavorra centrale (ZB) Contrapeso + lastre central (ZB) Contrapeso + lastro central (ZB) + (ZB)

Superlift counterweight Superlift-Gegengewicht Contrepoids Superlift Contrappeso Superlift Contrapeso Superlift Contrapeso do Superlift

Superlift radius Superlift-Radius Rayon Superlift Sbraccio Superlift Radio de Superlift Raio do Superlift

Possible load of hook block Mgliche Traglast Unter flasche Charge possible de crochet-moufle Portata possibile di bozzello Carga permitida degancho Carga possvel do moito

Weight of hook block Gewicht Unterflasche Poids de crochet-moufle Peso di bozello Peso de gancho Peso do moito

Load radius Lastradius Porte Raggio di lavoro Radio de trabajo Raio de operao

Main boom Flche principale Hauptausleger Braccio principale Pluma principal Lana principal

Fly jib Hilfsausleger Flchette Falcone Plumn Lana auxiliar

Main boom angle Hauptauslegerwinkel Jarretde flche principale Inclinazione braccio base ngulo de pluma principal ngulo da lana principal

Fly jib angle Hilfsauslegerwinkel Jarret de flchette Inclinazione falcone ngulo de plumn ngulo da lana auxiliar

Wind speed in m/s (meter per second) Windge-schwindigkeit in m/s Vitesse du vent en m/s Velocit del vento in m/s (metri al secondo) Velocidad del viento en m/s Velocidade do vento emm/s (metros por segundo) /

D

S: heavy schwer lourd pesante pesado pesada

L: light leicht lger leggera ligero leve

H: Main boom Flche principale Hauptausleger Braccio principale Pluma principal Lana principal

W: Luffing fly jib Wippbarer Hilfsausleger Flchette vole variable Falcone a volata variabile Plumnabatible Jib de lance varivel

F: Fixed fly jib Starrer Hilfsausleger Flchette fixe Falcone fisso Plumn fijo Lana auxiliar fixa

SL: Superlift Superlift Levage supplmentaire Superlift Superlift Kit Superlift ( )

V: Vessellift Vessellift Vessellift Vessellift Vessellift Iamento de embarcao

SGL: Heavy base length Schwere Grundlnge Longueur de base lourde Lunghezza carro in versione pesante Longitud de base pesada Comprimento da base pesada

t

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 3

4

CC 6800HIGHLIGHTS

Excellent lifting capacities throughout all working ranges, especially with luffing fly jibMax. load moment 13840 tmTwo redundant operating drivelinesHighly simplified assembly processes for short rigging timesHydraulic quick-connectionInnovative IC-1 crane control system with touchscreenSuperlift radius infinitely variable during operation from 15-24 mVariable offset of main boom with SW and SWSL configurationsPowerful Quadro-Drive as standardHydraulic assisted pinning of boom sections is standardPC outrigger optional

Hervorragende Tragfhigkeiten ber alle Arbeitsbereiche, insbesondere am wippbaren HilfsauslegerMax. Lastmoment 13840 mtZwei redundant arbeitende AntriebseinheitenEnorm vereinfachte Montage und krzeste RstzeitenHydraulische SchnellverbindungInnovative Kransteuerung IC-1 mit TouchscreenVariabler Superlift-Radius verstellbar von 15-24 mVariable Vorneigung Hauptausleger fr SW und SWSLLeistungsstarker Quadro-Antrieb serienmigSerienmig hydraulisch verbolzbare Auslegerteile Optionale PC-Absttzung

Excellentes capacits de levage dans tous les domaines de travail particulirement avec vole variable Couple de charge max. 13840 tmDeux units de propulsion avec redondance intgre Assemblages considrablement simplifis et temps de montage rduitConnexion rapide hydraulique entre chssis et partie tournante Nouveau systme de contrle IC-1 avec cran tactileRayon du Superlift variable 15-24 mFlche principale inclinable pour SW et SWSLPuissant quadro en srieBoulonnement hydraulique des intercalaires de flche en srie Base de calage variante PC en option

Eccellenti capacit di sollevamento a tutte le portate di lavoro, in particolare con falcone a volata variabileMomento di carico massimo 13840Due trasmissioni operative per assicurare la ridondanzaProcesso di montaggio altamente semplificato per abbreviare i tempi di attrezzamentoAttacchi rapidi idrauliciInnovativo sistema di controllo della gru IC-1, con display touch-screenSbraccio Superlift con regolazione continua durante il funzionamento da 15 a 24 mInclinazione variabile del braccio con configurazioni SW e SWSLPotente Quadro Drive di serieFissaggio degli elementi del braccio con servocomando idraulico di serieStabilizzatori piedistallo gru opzionali

Excelentes capacidades de elevacin en todos los rangos de trabajo, especialmente con plumn abatibleMomento de carga mx. 13840 tmDos lneas de transmisin de operacin redundanteProceso de montaje extremadamente simplificado para cortos tiempos de montajeConexin hidrulica rpidaInnovador control de gra IC-1 con pantalla tctilRadio de Superlift en progresin continua durante la operacin de 15 a 24 m.Angulamiento variable de la pluma principal con configuraciones SW y SWSLPotente transmisin Quadro de serieFijacin de tramos de pluma por pernos asistidos hidrulicamente de serieEstabilizador PC opcional

Excelentes capacidades de iamento em todas as faixas de trabalho, especialmente com lana auxiliar articuladaMomento de carga mx. 13840 toneladasDois sistemas de trao redundantes em operaoProcessos de montagem bastante simplificados reduzem os tempos de instalaoConexo hidrulica de engate rpidoInovador sistema IC-1 de controle do guindaste com tela de toqueRaio do Superlift infinitamente varivel entre 15 e 24 m durante a operaoInclinao varivel da lana principal com configuraes SW e SWSLPoderosa trao qudrupla como item de srieA pinagem hidrulica assistida das sees da lana caracterstica de srie.Estabilizador opcional para PC

, . 13840 , , IC-1 15-24 . SW SWSL ()

CC 6800 09/11:DB 29.09.2011 14:05 Uhr Seite 4

5

CC 6800SPECIFICATIONSTechnische Daten Caractristiques Dati tecnici Datos tcnicos Especificaes

Working speeds (infinitely variable) Arbeitsgeschwindigkeiten (stufenlos regelbar) Vitesses de travail (rglables sans paliers) Rapporti di lavoro (a regolazione continua) Velocidades de trabajo (progresin continua) Velocidades de trabalho (infinitamente variveis) ( )

Carrier performance Fahrleistungen Performances du porteur Prestazioni del carro Rendimiento del vehculo Desempenho do veculo

Mechanism Rope Speeds1) Single line pull Length of hoist ropeAntrieb Seil- Geschwindigkeiten1) Seilzug je Strang Lnge des HubseilsMcanisme du cble Vitesses1) Effort sur brin simple Longueur du cble de levageFunzioni fune Rapporti1) Tiro fune singolo Lunghezza della fune dellarganoMecanismos cable Velocidades1) Traccin de cable simple Long. de cable de cabrestanteMecanismo Dim. cabo Velocidades1) Trao de linha simples Compr. do cabo do guincho 1)

Hoist I+II Hubwerk I+II Treuil de levage I+II Agano I+II Cabrestante I+II (H1+H2) 32 mm max. 110 m/min 230 kN 1240 m

Guincho I+II I+II

Hoist III Hubwerk III Treuil de levage III Agano III Cabrestante III (H3) 32 mm max. 100 m /min 230 kN 700 m

Guincho III III

Boom derricking Wippwerk Hauptausleger Variation de flche Inclinazione del braccio (W2) 32 mm max. 110 m/minDescenso de pluma Inclinao da lana -

Boom hoist Einziehwerk Relevage de flche Argano del braccio Cabrestante de pluma (E) 32 mm max. 150 m/min

Guincho da lana

Jib luffing Wippwerk Hilfs-ausleger Variation de vole Sollevamento del braccio Abatimiento de plumn (W1) 32 mm max. 105 m/min

Inclinao da lana auxiliar

Slewing (rpm) Drehwerk (U /min)Orientation (tr /mn) Rotazione (rpm) 1,2Unidad de giro (rpm) Giro (rpm) (rpm)

Travel speed Fahrgeschwindigkeit Vitesses de translation Velocit di marcia max. 1,1 km/hVelocidad de desplazamiento Velocidade de marcha

1) top layer oberste Lage couches suprieure avvolgimento superiore capa superior camada superior

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 5

6


Type Possible load Number of sheaves Number of lines WeightTyp Mgliche Traglast Anzahl der Rollen Strangzahl GewichtType Charge possible Nombre de poulies Nombre de brins PoidsTipo Portata possibile Numero di pulegge No max avvolgim. Peso DTipo Carga permitida Total de poleas Reenvos mx. Peso Tipo Carga possvel Nmero de polias Nmero de cabos Peso

Hook block system Unterflaschensystem Systme de crochet-moufle Sistema per bozzello Sistema de bloque de gancho Sistema de moito

2 x 625 1250 t 2 x 15 2 x 31 29 000 kg 7,90 m1630 t 2 x 17 2 x 15 19 000 kg 5,90 m1630 t 15 31 19 000 kg 5,90 m1330 t 17 15 19 000 kg 5,90 m

1000 1000 t 2 x 11 2 x 23 18 000 kg 6,70 m1500 t 2 x 15 2 x 11 11 000 kg 7,20 m (6,50 m*)1500 t 11 23 18 000 kg 7,20 m (6,50 m*)1250 t 15 11 17 600 kg (5 800 kg*) 7,20 m (6,00 m*)

1800 1800 t 2 x 11 2 x 19 16 000 kg 6,50 m1500 t 2 x 15 2 x 11 11 000 kg 7,20 m (6,50 m*)1500 t 11 23 18 000 kg 7,20 m (6,50 m*)1250 t 15 11 17 600 kg (5 800 kg*) 7,20 m (6,00 m*)

* with optional equipment 500 t hook mit optionalem 500 t Haken avec quipement optionnel: crochet de 500 t con gancio opzionale da500 t con equipamiento opcional, gancho 500 t com gancho de 500 t como equipamento opcional 500

Type Possible load Number of sheaves Number of lines WeightTyp Mgliche Traglast Anzahl der Rollen Strangzahl GewichtType Charge possible Nombre de poulies Nombre de brins PoidsTipo Portata possibile Numero di pulegge No max avvolgim. Peso DTipo Carga permitida Total de poleas Reenvos mx. Peso Tipo Carga possvel Nmero de polias Nmero de cabos Peso

Hook block Unterflasche Crochet-moufle Bozzello Bloque de gancho Moito

70 70 t 1 3 13 900 kg 4,80 m

25 23 t Single line hook / 1 11 500 kg 4,00 mHakengehnge / Boulet / Gancio singolo /Gancho simple /Gancho para linha singela /

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 6

7

CC 6800

Basic crane dimensions Hauptabmessungen Dimensions de la grue de base Dimensioni di base della gru Dimensiones bsicas de la gra Dimenses do guindaste bsico

SPECIFICATIONSTechnische Daten Caractristiques Dati tecnici Datos tcnicos Especificaes

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 7

8


CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 8

9


CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 9

10

CC 6800SUPERLIFT CONFIGURATIONSSuperlift-Konfigurationen Combinaisons Superlift Configurazioni Superlift Configuraciones Superlift Configuraes do Superlift

Standard Superlift attachment Serienmige Superlifteinrichtung Superlift de srie Sistema Superlift diserie Accesorio Superlift estndar Acessrio Superlift padro

Variable Superlift attachment Variable Superlifteinrichtung Superlift variable Configurazione Superlift variabile Accesorio Superlift variable Acessrio Superlift varivel

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:16 Uhr Seite 10

* Option Option En option Opzione Opcion Opcional

11


Weights Gewichte Poids Peso Peso Peso

Total weight incl. 170 t counterweight, 36 m boom and hook block 560 tGesamtgewicht einschl. 170 t Gegengewicht, 36 m Hauptausleger und UnterflaschePoids avec 170 t de contrepoids, flche de 36 m et crochetPeso totale incl. contrappeso 170 t, braccio 36 m e bozzello Peso total incl. contrapeso de 170 t, pluma de 36 m y bloque de gancho Peso total incl. Contrapeso de 170 t, lana de 36 n e moito , 170 , 36

Superstructure (with 3 winches, A-frame and quick-connection) 99 tOberwagen (mit 3 Winden, A-Bock und Schnellverbindung) Partie suprieure (avec 3 tambours, chevalet et connexion rapide) Torretta (con 3 argani, cuspide e attacco rapido) Superestructura (con 3 cabrestantes, caballetey conexin rpida) Superestrutura (com 3 guinchos, suporte angular e engate rpido) ( 3 , - )

Superstructure without winches and A-frame 54 tOberwagen ohne Winden und A-Bock Partie suprieure sans tambours et chevalet Torretta senza argani e cuspide Superestructura sin cabrestantes ni caballete Superestrutura sem guinchos e suporte angular -

Carbody with jacks and quick-connection 48 tMittelstck mit Absttzung und Schnellverbindung Partie centrale avec appuis et connexion rapide Carrozzeria con martinetti e attacco rapido Cuerpo central con gatos y conexin rpida Chassi com macacos e engate rpido

Crawlers with track shoes (2000 mm) 70 tRaupen mit Bodenplatten (2000 mm) Chenilles avec patins (2000 mm) Cingoli con pattini (2000 mm) Orugas equipadas (2000 mm) Esteiras com sapatas (2000 mm) (2000 )

Crawlers without track shoes 38 tRaupen ohne Bodenplatten Chenilles sans patins Cingoli senza pattini Orugas no equipadas Esteiras sem sapatas

Counterweight Gegengewicht Contrepoids Contrappeso Contrapeso Contrapeso 170 t

Counterweight Gegengewicht Contrepoids Contrappeso Contrapeso Contrapeso Central ballast (ZB) Zentralballast (ZB) Lest central (ZB) Zavorra centrale (ZB) Lastre central (ZB) Lastro central (ZB) (ZB)

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 11

12


99 t

54 t

4 x 8 t

25,4 t

48 t

2 x 70 t

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 12

13

CC 6800ERECTION / LOWERING Aufrichten / Ablegen Monte / Placement Montaggio / calata Ereccin / descenso Levantamento / descida /

Boom combination Fly jib (m)Auslegervariante HilfsauslegerCombinaison de flche FlchetteCombinazione braccio FalconeCombinacin de pluma Plumn Main boom Hauptausleger Flche principale Combinao de lanas Lana auxiliar Braccio base Pluma principal Lana principal

X without assisting equipment ohne Zusatzausrstung sans quipement aditionnel senza attrezzatura di supporto sin equipamiento de asistencia sem equipamento auxiliar

[X] with additional side jack mit seitlicher Zusatzabsttzung avec support latral aditionnel con martinetto laterale aggiuntivo con gato lateral adicional com macaco lateral adicional

All Superlift combinations can be erected or lowered to the ground without assisting equipment. Alle Varianten mit Superlift knnen ohne Zusatzausrstung aufgerichtet bzw. abgelegt werden.Monte et dpose sur sol de toutes les combinaisons avec SL sans quipement aditionnel.Tutte le combinazioni Superlift possono essere alzate o abbassate a terra senza attrezzatura di supporto.Todas las combinaciones Superlift se pueden erigir o descender al terreno sin equipamiento de asistencia.Todas as combinaes de Superlift podem ser levantadas ou baixadas ao solo sem equipamentos auxiliares. .

Erection / lowering of the CC 6800 boom systems to the ground Aufrichten / Ablegen der CC 6800 Ausleger -systeme Monte / placement sur sol des systmes de flche de la CC 6800 Montaggio / calata dei sistemi braccio CC 6800 a terra Ereccin / descenso al terreno del sistema de pluma del CC 6800 Levantamento / descida dos sistemas da lana do CC 6800 para o solo / CC 6800

SH X X X X X X X [X] [X] [X] [X]

SH / LH

LH

X X X X X X X X [X] [X] [X]

X X X X X X X X X X [X] [X]

m 36 42 48 54 60 66 72 78 84 90 96 102 108 114

SW 87 30

36

42

48

54

60

66

72

78

84

90

96

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

[X]

15-24 m170-250 t 0-80 t ZB

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 13

14

CC 6800BOOM COMBINATIONS Ausleger-Kombinationen Combinaisons de flche Combinazioni braccio Combinaciones de pluma Combinaes de lanas

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 14

CC 6800

15

BOOM COMBINATIONS Ausleger-Kombinationen Combinaisons de flche Combinazioni braccio Combinaciones de pluma Combinaes de lanas

CC 6800 09/11:DB 29.09.2011 8:13 Uhr Seite 15

16

CC 6800SH, SH/LH, LH

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 16

17

CC 6800SH

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

m789

101112131416182022242628303438394244464950545860626365666870

m789

101112131416182022242628303438394244464950545860626365666870

t,0791,0696,0620,0559,0507,0459,0418,0383,0322,0267,0227,0197,0172,0153,0137,0124,0103,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

691,0616,0554,0494,0444,0403,0368,0313,0265,0225,0194,0170,0150,0134,0121,0100,0

84,081,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

681,0592,0523,0467,0421,0383,0351,0299,0259,0223,0192,0167,0148,0132,0118,0

97,081,077,769,063,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

556,0493,0442,0400,0365,0335,0286,0249,0219,0190,0165,0146,0129,0116,0

94,578,575,266,260,555,749,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

466,0419,0380,0348,0319,0274,0238,0209,0186,0163,0144,0127,0114,0

92,576,072,563,057,052,445,943,937,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

441,0398,0362,0332,0306,0262,0229,0201,0179,0160,0142,0126,0112,0

91,074,570,761,055,050,343,541,634,528,625,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

378,0345,0316,0292,0251,0219,0193,0171,0153,0138,0124,0111,0

89,072,068,558,752,547,741,039,031,525,522,720,319,117,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

360,0329,0302,0279,0241,0210,0185,0164,0147,0132,0119,0108,0

87,070,066,256,550,545,538,636,629,222,920,117,616,414,113,111,1

9,3

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

313,0288,0266,0230,0201,0177,0157,0140,0126,0113,0102,0

84,067,563,753,647,942,935,733,626,319,817,014,513,311,010,0

7,9 -,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

299,0276,0255,0220,0192,0169,0150,0134,0120,0108,0

97,579,565,561,751,545,940,833,731,724,117,714,812,210,9

8,67,5-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

250,0243,0210,0184,0162,0143,0127,0114,0102,0

92,074,560,557,548,542,637,330,428,320,614,311,4

8,87,5-,0-,0-,0-,0

36,0 m 42,0 m 48,0 m 54,0 m 60,0 m 66,0 m 72,0 m 78,0 m 84,0 m 90,0 m 96,0 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 17

18

CC 6800SH/LH

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

m89

1011121314161820222426283034384244464950545859626566707475788081828385

m89

1011121314161820222426283034384244464950545859626566707475788081828385

t,0506,0506,0506,0468,0430,0395,0360,0309,0269,0231,0203,5176,0158,5141,0128,5106,7

90,578,273,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

506,0501,0455,0409,0376,5344,0296,0258,0229,0201,5174,0156,0138,0125,5103,7

87,575,370,165,059,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

506,0474,0431,5389,0359,0329,0283,0248,0220,0196,0172,0154,0136,0123,5101,7

85,272,667,362,056,254,347,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

451,0412,0373,0344,5316,0274,0240,0213,0192,5172,0154,0136,0123,5101,5

85,072,567,061,555,553,546,540,339,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

429,0393,0357,0330,5304,0263,0232,0206,0186,5167,0151,5136,0123,0100,7

84,271,566,060,554,452,345,138,737,433,630,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

373,0342,0317,5293,0254,0224,0199,0180,5162,0148,0134,0122,0100,5

83,771,065,560,053,651,544,037,536,132,328,927,924,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

357,0328,0305,0282,0245,0217,0193,0175,0157,0143,5130,0119,5

99,582,770,064,559,052,550,342,736,234,730,927,326,322,319,018,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

315,0293,0271,0237,0210,0187,0169,5152,0139,0126,0116,0

97,782,269,363,658,051,649,541,935,334,030,126,425,321,217,817,014,813,4

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

300,0279,5259,0226,0200,0178,0161,5145,0132,5120,0110,0

92,578,265,659,854,047,545,337,531,029,625,522,021,016,813,312,510,3

8,98,27,56,95,7

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

268,0250,0219,0194,0173,0156,5140,0128,0116,0106,7

90,076,264,158,352,546,043,936,229,628,124,220,519,515,311,810,9

8,67,26,55,85,2 -,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

242,0241,0212,0188,0168,0152,0136,0124,5113,0104,0

87,574,062,557,051,544,942,735,328,627,223,219,518,414,210,7

9,87,56,15,4 -,0-,0-,0

48,0 m 54,0 m 60,0 m 66,0 m 72,0 m 78,0 m 84,0 m 90,0 m 96,0 m 102,0 m 108,0 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 18

19

CC 6800LH

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

m89

1011121314161820222426283034383942444649505458596265667074757880828586909194959698

m89

1011121314161820222426283034383942444649505458596265667074757880828586909194959698

t,0506,0506,0506,0480,0454,0416,0378,0323,0275,0235,0207,5180,0162,0144,0131,5110,0

94,391,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0506,0506,0506,0469,5433,0398,0363,0312,0273,0234,0206,5179,0161,5144,0131,5109,5

93,289,881,276,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

506,0505,0459,0413,0381,0349,0301,0263,0233,0205,5178,0160,0142,0129,5108,0

92,088,579,874,669,563,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

493,0480,0438,0396,0365,5335,0290,0255,0227,0202,5178,0160,0142,0129,5107,7

91,588,079,173,868,562,760,854,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

431,0405,0379,0350,5322,0280,0246,0220,0199,0178,0160,0142,0129,0107,0

90,787,178,172,867,561,559,552,747,145,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

361,0355,0349,0329,5310,0270,0239,0213,0193,5174,0157,5141,0128,5106,7

90,286,677,672,367,061,059,052,046,044,741,137,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

313,0313,0305,5298,0260,0230,0205,0186,5168,0154,0140,0127,5105,5

88,785,176,070,565,059,057,049,943,842,538,735,234,230,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

260,0260,0257,5255,0246,0223,0200,0182,0164,0150,5137,0125,5105,0

88,785,176,070,565,059,057,049,743,342,038,134,533,529,526,225,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

230,0228,0226,0219,0211,0193,0176,0159,0146,0133,0123,0104,0

87,784,175,069,564,057,755,648,342,040,736,833,132,028,024,623,821,520,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

194,0194,0194,0188,0183,0177,0166,0155,0142,5130,0120,5102,5

86,783,174,068,563,056,754,647,340,939,635,731,930,826,823,322,520,318,917,615,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

172,0172,0170,0166,0162,0156,0150,0138,0126,0116,5

99,785,281,672,567,061,555,253,145,639,037,633,630,129,024,821,320,518,316,915,513,713,111,010,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

143,0143,0141,0138,0134,0130,5127,0124,5122,0113,0

97,083,780,672,066,561,054,552,344,638,036,632,529,027,923,720,319,417,115,714,312,411,9

9,89,37,97,47,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

123,0123,0120,0117,0113,5110,0107,5105,0102,5

93,581,278,370,064,559,052,650,442,836,134,730,827,025,921,818,317,415,113,612,310,5

9,97,77,25,75,3-,0-,0

42,0 m 48,0 m 54,0 m 60,0 m 66,0 m 72,0 m 78,0 m 84,0 m 90,0 m 96,0 m 102,0 m 108,0m 114,0 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 19

20

CC 6800SSL, SSL/LSL, SSL/LSL S1

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:17 Uhr Seite 20

21

CC 6800SSL

m89

1012141618202224262830343839424446495054586064

m89

1012141618202224262830343839424446495054586064

Lifting capacities > 1000 t only with special equipment Werte > 1000 t nur mit Sonderausrstung Capacits de levage > 1000 t uniquementavec quipe ment special Capacit di sollevamento > 1000 t solo con attrezzatura speciale Capacidades de elevacin > 1000 t slo con equipamiento especial Capacidades de iamento > 1000 t somente com equipamento especial > 1000

15-24 m 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

42 m

0 t 80-450t 80-450t 80-450t 80-450t 80-450t

48 m

0 t

54 m

0 t

60 m

0 t

66 m

0 t

t,0761,0678,0602,0470,0382,0329,0281,0244,0214,0190,0170,0153,0139,0115,0

98,094,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,01250,01246,01243,01127,0

988,0865,0768,0690,0625,0568,0505,0451,0416,0340,0285,0269,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0757,0674,0602,0468,0379,0316,0278,0241,0211,0187,0167,0150,0135,0112,0

94,090,280,274,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,01186,01186,01186,01123,0

984,0861,0764,0686,0622,0568,0522,0483,0447,0368,0315,0301,0261,0237,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

645,0573,0467,0378,0314,0267,0239,0209,0184,0164,0147,0132,0109,0

91,087,277,070,565,258,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

1037,01037,01037,0

981,0858,0761,0683,0619,0565,0519,0480,0446,0389,0334,0320,0281,5262,0243,5214,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

542,0445,0375,0313,0266,0229,0207,0182,0162,0144,0130,0106,0

88,084,073,567,061,754,352,244,1

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

959,0959,0959,0855,0758,0680,0616,0562,0516,0477,0442,0386,0341,0331,5301,0280,0259,5229,7223,0195,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

514,0424,0359,0310,0265,0228,0206,0181,0160,0143,0128,0104,0

86,082,071,565,059,551,849,741,634,731,6

-,0

t,0-,0-,0

841,0841,0841,0841,0756,0678,0613,0560,0514,0474,0440,0384,0339,0329,5303,5287,0272,0248,2239,5206,0180,5170,0

-,0

m11121314161820222426283034384246505458626566697072747578808285

m11121314161820222426283034384246505458626566697072747578808285

72 m

0 t 80-450t 80-450t 80-450t 80-450t 80-450t

78 m

0 t

84 m

0 t

90 m

0 t

96 m

0 t

t,0443,0404,0372,0343,0297,0260,0227,0197,0180,0159,0141,0126,0102,0

83,569,257,047,038,631,525,421,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0760,0760,0760,0760,0760,0749,0675,0611,0557,0511,0472,0437,0381,0336,0300,5270,0244,0218,5191,5166,0155,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0422,0387,0356,0329,0285,0250,0222,0196,0172,0157,0140,0124,0100,0

81,566,754,644,636,128,822,618,517,313,812,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0677,0677,0677,0677,0677,0677,0666,0608,0554,0509,0469,0435,0378,0333,0297,5267,5242,0219,5199,0177,0160,0154,3142,0139,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

369,0340,0315,0273,0240,0213,0190,0170,0149,0137,0122,0

97,578,563,751,641,532,925,619,315,113,910,3

9,27,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

625,0625,0625,0625,0616,0604,0595,0551,0505,0466,0432,0375,0330,0294,5264,0238,5217,0198,0181,0168,0163,0148,0143,0133,0126,3124,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

353,0326,0302,0263,0231,0205,0183,0164,0148,0130,0120,0

96,077,061,749,539,330,623,216,812,611,3

7,6 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

559,0559,0559,0559,0559,0550,0539,0535,0503,0464,0429,0373,0328,0292,5262,0236,5215,0196,0179,5168,5165,0154,0149,6141,0132,5128,2115,5111,0

-,0-,0

t,0-,0-,0

312,0289,0252,0221,0196,0175,0157,0142,0127,0116,0

92,573,058,245,935,626,919,513,1

8,87,5 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

498,0498,0498,0498,0498,0490,0482,0478,0460,0426,0369,0324,0288,5258,0232,5211,0192,0175,5164,5161,0152,0149,0143,0135,5131,7120,5113,0106,0

98,0

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 21

22

CC 6800SSL/LSL, SSL/LSL S1

m131415161820222426283034384246505458626668697074757882869091949698

101102106110111

m131415161820222426283034384246505458626668697074757882869091949698

101102106110111

15-24 m 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

102 m 108 m 114 m 120 m 126 m

0 t 80-450t

t,0308,0288,0268,0252,0223,0199,0179,0161,0147,0133,0122,0100,2

81,266,553,543,734,927,321,215,713,212,010,8

6,65,6 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0450,0450,0450,0450,0450,0450,0442,3441,0433,0432,0417,5378,0332,5296,3265,0240,3218,3199,0183,0168,3161,6158,3155,0143,8141,0132,3121,0108,3

95,694,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0438,0438,0438,0438,0438,0438,0433,0433,0429,0429,0414,0379,5335,0299,0267,0243,0221,3202,0185,3170,3163,6160,3157,0146,3143,6135,6124,0111,3

98,696,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0294,0275,0256,0241,0213,0189,5170,3153,0139,5126,0114,0

93,576,561,648,839,030,222,616,410,9

8,47,26,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0405,0405,0405,0405,0405,0405,0405,0405,0394,0394,0389,0368,5328,0292,3261,0236,3214,3195,0179,0164,3157,6154,3151,0140,3137,6130,0120,0108,6

97,594,786,583,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0396,0396,0396,0396,0396,0395,5394,3393,0389,5388,0378,5362,5331,5295,3264,0239,3217,3198,0182,6168,0161,0157,5154,0143,0140,5133,3124,0112,6101,5

98,790,586,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

265,0248,0233,5207,0184,5165,6149,0136,0123,0112,0

92,575,560,547,737,929,121,515,3

9,77,15,9-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

364,0364,0364,0364,0364,0364,0364,0359,0359,0355,0347,5326,0291,0259,0235,0213,3194,0178,0163,2156,4153,0150,0139,3136,6129,3120,0111,3101,6

99,091,086,081,075,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

358,0358,0358,0358,0358,0357,0355,0353,5353,0350,0337,0319,5293,3262,0237,3215,3196,0180,0165,6159,3156,1153,0141,5138,7131,3122,0114,0104,6102,0

94,088,883,677,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

256,0239,0225,0199,5178,0160,0144,0131,5119,0109,0

88,571,558,645,835,927,119,513,3

7,75,1-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

330,0330,0330,0330,0330,0330,0330,0329,0328,0325,0317,5311,0289,0257,0233,0211,3192,0176,0161,0154,0151,0148,0137,3134,6127,3118,0109,3101,0

99,093,088,283,676,774,567,5

-,0-,0

t,0-,0

325,0325,0325,0325,0325,0323,6321,0317,5316,0315,5309,5294,5277,3258,0233,3211,3192,0176,6162,2155,4152,0149,0138,3135,6128,0118,0110,0102,0100,0

94,089,584,777,775,568,0

-,0-,0

t,0-,0-,0

231,0218,0193,5173,0156,0140,0127,5115,0105,5

86,270,257,544,534,625,818,212,0

6,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

296,0296,0296,0296,0296,0296,0296,0296,0293,5288,0282,0268,6256,0231,3209,3190,0174,0160,0153,5150,2147,0135,6132,8125,3116,0108,0100,6

98,993,589,585,579,477,369,061,660,5

t,0-,0-,0

288,0288,0288,0288,0288,0288,0288,0288,0288,0286,5277,0267,3258,0234,0212,3193,0177,0162,6156,2153,0149,0138,3135,6128,3119,0110,3102,6101,0

96,093,088,782,480,372,063,662,5

SSL / LSLSSL/LSL

S10 t 80-450tSSL / LSL

SSL/LSLS1

0 t 80-450tSSL / LSL

SSL/LSLS1


SSL/LSLS1


SSL/LSLS1

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 22

23

CC 6800SSL/LSL, SSL/LSL S1

m151617182022242628303438424650545862636465667074788286909498

102106110114117118122126127130132134137

m151617182022242628303438424650545862636465667074788286909498

102106110114117118122126127130132134137

15-24 m 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

132 m 138 m 144 m 150 m

0 t 80-450t

t,0225,0212,0199,0188,5168,5151,3136,0124,0112,0102,7

84,769,556,643,833,925,117,411,2

9,78,26,85,5 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0266,0266,0266,0266,0266,0266,0266,0266,0266,0265,5262,5254,5245,6235,0223,6208,3189,0173,6169,8166,0162,5159,0146,0135,3125,0115,0107,0

99,593,086,379,171,564,156,953,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0262,0255,5248,6244,0226,6208,3189,0173,6169,8166,0162,5159,0146,0134,6124,3115,0107,0

99,592,586,179,171,563,856,453,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

205,0193,0182,5163,0146,6132,0120,5109,0

99,782,566,252,742,332,423,615,9

9,78,26,75,3 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

239,0239,0239,0238,5238,0238,0237,5237,0235,5232,0224,0215,0206,0198,6193,3188,0172,0168,0164,0160,0156,8144,0133,3123,3114,0106,0

98,091,085,078,872,565,558,653,652,047,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

240,0239,0239,0239,0238,6238,0238,0238,0238,0238,0236,0229,3224,0218,0205,3186,0170,6166,8163,0159,6156,3143,0131,6121,3112,0104,0

96,589,583,176,870,563,556,651,650,045,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

187,0177,0158,5143,0129,0117,5106,0

97,281,065,251,841,631,622,815,1

8,97,45,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

209,0208,5207,5206,0204,0202,5201,0199,0194,5189,0183,3178,0166,6159,0153,0148,2147,0145,0142,8141,6137,0130,3122,3113,0105,0

97,290,084,078,373,066,360,055,554,048,043,242,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

219,0219,0219,0219,0219,0219,0219,0218,5217,5216,5211,3206,0202,6195,3184,0168,0164,0160,0156,8153,6141,0129,6119,3110,0101,0

94,387,080,674,869,563,056,651,650,043,939,238,4

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

171,0163,0154,0139,0125,0114,0103,0

94,278,263,250,340,030,021,213,5

7,15,6 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

184,0183,5182,0180,0178,0176,0174,0172,0167,0161,0155,0149,0144,2136,6130,0125,6124,3123,0120,8118,6114,0109,3104,6100,0

96,893,188,582,176,371,065,660,055,554,048,643,241,938,437,0

-,0-,0

t,0-,0-,0

199,0199,0199,0199,0199,0199,0199,0198,5197,0196,5193,3189,0185,6182,6180,0164,5160,7157,0153,8150,6138,0126,6116,3107,0

99,091,384,077,671,866,560,855,050,649,243,437,636,232,931,7

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

180,0180,0180,0180,0180,0180,0179,0178,0177,5176,0172,0168,6165,0163,0157,0155,5154,0150,6147,3134,0123,3113,0104,0

95,687,880,574,568,563,058,052,748,547,141,536,134,830,829,027,824,9

SSL / LSLSSL/LSL

S10 t 80-450tSSL / LSL

SSL/LSLS1


SSL/LSLS1


SSL/LSLS1

156 m


SSL/LSLS1

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 23

24

CC 6800SSL/LSL S1+LF

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 24

25


15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

m1516171819202122242628303438424650545862667074788284869092949698

100

t,0250,0250,0248,0246,0233,0220,0210,0200,0180,0165,0150,0138,5116,0

96,280,667,057,048,140,333,928,223,018,714,811,2

9,6-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0247,0236,5222,0209,0197,0185,6176,0168,0161,3154,6148,0142,0131,6119,0115,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

243,0243,0230,5218,0208,0198,0178,0163,5149,0137,0116,0

98,282,669,058,649,541,635,229,324,119,715,612,010,4

8,96,0 -,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

249,0245,0240,0235,0229,7224,5214,0205,0196,0188,5174,5162,5152,3143,0135,0128,0122,0116,6111,6107,0103,0

99,396,094,893,691,5

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

186,0186,0181,7177,5169,0159,0149,0138,0116,0

98,284,671,060,351,043,236,630,725,421,016,913,211,610,0

7,05,7 -,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

189,0189,0184,5180,0171,0164,0157,0151,0140,0130,5122,0114,0107,3101,5

96,592,188,184,581,178,175,574,373,171,070,069,068,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

146,0145,0143,0137,0131,0125,5113,0

97,583,372,061,352,044,037,431,426,021,517,413,612,010,4

7,46,0 -,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

152,0149,3144,0138,0132,0127,0117,5109,0101,8

95,589,884,680,076,372,869,566,864,362,060,859,657,556,756,055,354,654,0

78 m

m1516171819202122242628303438424650545862667074788284869092949698

100

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 25

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

26


m15161718192021222426283034384246505458626670747882848688909498

100102104

t,0250,0250,0243,0236,0224,0212,0202,2192,5173,0158,5144,0131,5110,0

92,577,163,553,544,636,730,324,519,315,011,0

7,45,8 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0242,5228,0214,6202,0191,3182,0174,0167,3160,6154,0147,3137,0123,0116,0109,0105,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

240,0234,0222,0210,0200,5191,0172,0158,0144,0133,0110,7

92,779,165,555,146,038,131,625,720,516,112,0

8,46,85,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

248,0248,0242,0237,0232,0227,0217,0208,5200,0192,5179,0167,5157,0147,0139,0131,6125,0119,6114,6110,0106,0102,3

99,097,796,595,093,891,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

183,0183,0180,0177,0171,0157,5144,0133,0112,0

95,281,567,557,147,939,833,227,321,917,513,4

9,68,06,4-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

190,0190,0186,0182,0174,0167,0160,0154,0143,0133,5125,0117,0110,3104,5

99,595,191,187,583,880,678,076,575,074,073,071,069,368,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

147,0146,0144,0138,0132,0127,0113,0

95,080,369,058,348,940,734,128,122,718,114,010,2

8,56,95,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

153,0150,6146,0140,0134,0129,0119,5111,0104,0

98,092,387,182,578,575,072,069,066,364,062,861,660,559,557,555,855,054,554,0

m15161718192021222426283034384246505458626670747882848688909498

100102104

84 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 26

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

27


m161820222426283034384246505458626670747880828486909498

100102104106110112

t,0250,0228,0204,0185,5167,0153,0139,0127,5107,5

90,074,361,050,841,733,727,321,516,311,9

7,96,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0245,5233,5219,6207,0196,3186,6178,0171,3165,0159,0147,6137,5133,0127,0120,6114,3101,8

93,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

226,0203,0184,5166,0152,5139,0128,0107,0

90,276,562,552,443,335,228,722,817,513,1

9,07,15,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

245,0239,0229,5220,0211,5203,0196,0182,5171,0161,3152,0143,3135,6129,0123,6118,6114,0109,3105,5104,0102,0100,5

99,096,394,087,885,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

181,0173,5166,0152,5139,0128,5108,7

90,776,365,054,545,237,030,424,419,014,510,4

8,56,6 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

188,0182,0176,0169,0162,0156,5145,5136,0128,0120,0114,0108,0102,0

97,693,690,086,383,081,580,078,677,375,073,071,070,069,268,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

145,0145,0139,5134,0125,5109,0

92,277,666,055,346,038,031,325,219,815,211,0

9,17,25,5-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

151,0147,0141,5136,0131,0121,5113,5106,6100,0

94,689,685,081,077,374,071,068,367,166,064,563,561,559,557,556,555,855,154,553,553,0

m161820222426283034384246505458626670747880828486909498

100102104106110112

90 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 27

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

28


m161820222426283034384246505458626670747678808286909498

100102104106108110114116

t,0247,0219,0196,0178,0160,0146,5133,0122,5101,5

84,270,857,547,238,130,123,717,812,6

8,26,1 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0249,5248,0239,5225,6213,0201,6191,6183,0176,3167,6157,0145,6140,0135,0130,0125,0115,0104,5

93,584,381,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

218,0195,0177,5160,0146,5133,0122,5102,7

86,773,159,549,139,831,725,119,213,9

9,57,35,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

246,0241,0231,5222,0214,5207,0199,5186,0174,5164,3155,0147,0139,3132,0126,6121,6117,0113,0111,0109,0107,5106,0102,0

98,595,587,884,079,577,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

182,0171,0160,0147,0134,0123,5104,7

87,773,161,551,141,833,627,021,015,611,0

8,86,8-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

189,0183,0177,0170,5164,0158,5148,0138,5130,3123,0116,3110,3105,0100,3

96,092,088,687,085,584,082,579,877,375,073,072,071,270,569,569,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

141,0141,0137,0133,0123,0104,7

88,574,663,052,543,134,728,021,916,511,9

9,67,65,6 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

148,0148,0142,5137,0132,0123,0115,5108,6102,0

96,691,687,083,079,376,073,071,570,269,067,565,163,061,059,058,057,356,656,055,554,753,553,0

m161820222426283034384246505458626670747678808286909498

100102104106108110114116

96 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:18 Uhr Seite 28

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

29


m171819202122232426283034384246505458626670747678808286909498

102104106108110114116118120

t,0227,0214,0203,0192,0183,2174,5165,7157,0144,0131,0120,5100,7

84,771,157,547,438,330,323,918,012,8

8,46,3 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0247,5241,3234,0225,0214,6202,0185,3170,3157,0145,6140,0135,0130,0125,0117,0108,3

99,089,379,576,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

201,0191,0182,5174,0165,5157,0144,0131,0120,5102,0

85,270,859,549,139,931,825,219,314,0

9,57,35,4 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

238,0238,0237,5237,0236,5236,0231,0226,0219,0205,5193,0181,6171,0162,3154,3147,0140,3134,0128,0123,3121,0119,0116,5114,0110,6107,0103,0

93,684,680,376,072,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

172,0166,0161,0156,0143,5131,0121,0103,0

86,772,861,551,141,733,526,920,915,510,9

8,76,7 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

186,0186,0186,0186,0184,0182,0176,0164,5154,0144,3135,0127,6121,0115,0109,0103,8

99,595,593,592,090,288,585,582,680,077,675,674,874,073,071,066,564,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

135,0135,0132,5130,0120,5103,0

87,773,559,551,242,934,627,821,716,211,6

9,47,45,4 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

149,0149,0148,0147,0143,5135,5126,5118,3111,0104,3

98,593,588,884,681,077,375,574,072,771,568,866,364,062,060,259,558,558,057,256,055,555,054,5

m171819202122232426283034384246505458626670747678808286909498

102104106108110114116118120

102 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 29

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

30


m171819202122232426283034384246505458626670727476788286909498

102106108110114116118120122126128

t,0218,0206,0195,5185,0176,5168,0159,5151,0138,0125,0115,0

96,581,267,654,043,934,826,820,414,5

9,36,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0249,5244,0236,0228,6216,6200,0183,3168,0154,0148,0142,5137,0132,3123,0114,3106,5

99,590,181,072,069,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

194,0184,0175,7167,5159,2151,0138,0125,0115,0

97,281,267,356,045,736,528,421,815,910,5

8,25,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

225,0225,0225,0225,0225,0225,0224,0223,0219,5210,0198,0186,6176,0167,3159,0151,0144,3138,0132,0129,5127,0124,0122,0118,0113,3107,3100,0

92,685,077,073,069,063,061,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

166,0160,3155,6151,0138,5126,0116,0

98,283,069,858,547,938,530,223,617,512,1

9,87,55,3-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

178,0178,0178,0178,0178,0178,0174,5166,5157,0147,3138,0130,6123,6117,0111,6106,6102,0100,2

98,596,594,691,088,085,182,580,077,575,573,571,565,862,160,058,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

129,0129,0127,5126,0116,0

98,284,070,556,548,139,831,424,618,513,010,7

8,46,1 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

142,0142,0141,5141,0140,5136,5129,0121,0113,0107,0101,3

96,091,387,083,081,279,577,576,073,070,368,066,063,661,760,059,358,657,356,656,055,555,052,250,0

m171819202122232426283034384246505458626670727476788286909498

102106108110114116118120122126128

108 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 30

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

31


m18202224262830343842465054586266707274788286909498

102106110112114118120122124126130132

t,0198,0178,0161,5145,0132,5120,0110,0

92,276,262,351,040,931,823,817,311,4

6,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0250,0246,6240,0231,6217,6197,0180,3165,3152,0146,3140,6130,0120,0112,0104,5

97,589,781,573,565,562,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

177,0161,0145,0132,5120,0110,5

93,278,064,653,042,833,625,418,812,9

7,55,1 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

213,0213,0213,0213,0213,0213,0208,0199,5189,6179,0170,3162,3155,0148,3142,0136,0133,0130,5125,6121,0113,0105,3

98,091,584,677,069,666,062,356,555,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

157,0145,0133,0121,0111,5

94,279,766,152,544,135,727,420,614,5

9,16,7 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

170,0170,0170,0170,0169,5166,5159,5150,3141,0133,6126,6120,0114,6109,6105,0103,0101,0

97,193,590,187,184,581,879,577,572,169,566,159,556,253,852,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

125,0122,5121,0111,5

94,580,567,354,045,537,028,621,815,610,1

7,75,3 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

136,0136,0136,0136,0135,0130,5123,0115,0109,0103,3

98,093,389,085,083,281,578,075,072,369,867,565,563,561,559,859,058,357,055,654,353,050,347,045,0

m18202224262830343842465054586266707274788286909498

102106110112114118120122124126130132

114 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 31

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

32


m18202224262830343842465054586266687074788286909498

102106110114118120122124126130132134136

t,0191,0171,0155,0139,0126,5114,0104,7

87,772,258,947,937,528,320,213,7

7,85,1 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0241,0241,0241,0241,0241,0241,0241,0241,0239,0236,0234,0227,6215,0195,0178,3163,0156,0149,0137,6127,3118,0109,3101,5

94,587,880,572,565,158,053,551,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

171,0155,0139,0127,0115,0105,7

88,774,060,346,938,530,222,015,4

9,36,5 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

201,0201,0201,0201,0201,0201,0200,0197,5191,3182,0174,0166,3159,0151,6145,0142,0139,0133,6126,6118,0110,0102,5

95,589,182,575,568,561,655,052,250,448,7

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

151,0140,0128,0116,0106,7

89,775,762,849,440,832,424,117,311,2

8,55,8-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

161,0161,0161,0161,0161,0161,0158,5152,0144,0136,6129,6123,0117,6112,5110,0107,0103,0

99,195,592,589,586,583,880,877,571,164,858,555,552,549,647,543,841,5

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

120,0117,5116,0107,0

90,276,263,651,040,532,025,418,612,4

9,66,8 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

130,0130,0130,0130,0130,0129,0124,6118,0111,3105,3100,0

95,391,089,087,083,380,077,074,071,369,067,065,063,061,359,858,557,554,752,049,344,842,941,039,2

m18202224262830343842465054586266687074788286909498

102106110114118120122124126130132134136

120 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 32

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

33


m19202122232425262830343842465054586266687074788286909498

102106110114118122124126130132134136138140

t,0175,0166,0158,2150,5142,7135,0129,2123,5112,0102,5

85,570,758,047,236,827,519,513,0

6,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0210,0209,5202,3195,0185,0179,3174,0167,0162,0155,5149,0137,0126,3117,0109,0101,2

94,087,681,074,067,060,254,049,447,6

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

158,0150,6143,3136,0130,0124,0112,0103,0

86,272,259,346,137,729,421,214,6

8,55,7-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

178,0178,0178,0178,0178,0178,0178,0177,5177,0177,0175,6173,0165,0158,0154,0145,6142,0138,0136,0133,3127,3118,0109,3101,5

94,588,182,076,069,663,257,051,048,046,142,339,9

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

140,0136,0130,2124,5113,0104,0

87,573,761,248,640,031,623,216,410,2

7,4 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

149,0149,0149,0149,0149,0149,0149,0149,0147,6145,0138,3132,0126,0120,0115,0112,5110,0105,3101,3

98,094,691,588,585,882,378,072,065,859,553,751,048,343,841,940,038,2

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

113,0111,6111,0103,2

88,074,262,050,039,631,124,517,611,4

8,65,8-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

121,0121,0121,0121,0121,0121,0120,3119,0113,0107,3102,0

97,393,091,089,085,381,878,575,873,170,568,566,564,562,861,159,555,753,050,445,442,841,039,537,735,9

m19202122232425262830343842465054586266687074788286909498

102106110114118122124126130132134136138140

126 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 33

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

34


m1920212223242526283034384246505458626466687074788286909498

102106110114118122126128130134136138140142146148

t,0168,0159,0151,5144,0136,5129,0123,2117,5106,0

97,080,767,053,840,532,324,116,0

9,46,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0196,0196,0196,0196,0196,0196,0196,0196,0196,0196,0195,5194,5191,3186,0179,6170,3167,0159,0157,0153,3149,6146,0134,6124,0114,0106,0

98,591,585,178,672,065,358,852,546,742,641,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

151,0144,0137,0130,0124,2118,5107,0

98,081,768,255,642,834,426,017,811,1

7,8 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

167,0167,0167,0167,0167,0167,0167,0167,0167,0166,5164,6162,0159,3150,3147,0139,6138,0135,3132,6131,0128,3123,0115,0107,0

99,392,085,679,573,567,161,055,049,544,041,239,635,833,9

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

132,0130,0124,5119,0108,0

99,283,069,557,445,434,926,419,913,1

9,86,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

140,0140,0140,0140,0140,0140,0140,0140,0139,6139,0137,0133,3128,0122,0120,0117,3114,6112,0108,0104,0100,0

96,693,590,585,880,675,069,363,557,552,146,944,341,737,936,434,332,3

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

108,0106,6106,0

98,583,770,258,447,336,627,921,314,411,0

8,15,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

116,0116,0116,0116,0115,5115,0115,0115,0113,0109,3104,0

99,397,094,792,590,586,883,580,577,574,672,070,068,066,064,061,659,053,648,546,043,638,836,835,233,632,127,725,6

m1920212223242526283034384246505458626466687074788286909498

102106110114118122126128130134136138140142146148

132 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 34

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

35


m202224262830343842465054586264667074788286909498

102106110114118122126130134136138140142146148150152

t,0153,0138,5124,0112,5101,0

92,276,263,050,537,529,221,012,9

6,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0183,0183,0183,0183,0183,0182,0180,5179,0176,6174,0165,6159,0155,0149,5146,0144,0140,0130,6121,3112,0103,7

96,089,082,376,070,063,557,551,545,840,336,332,330,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

138,0125,0113,5102,0

93,577,564,051,939,931,423,014,8

7,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

157,0157,0157,0157,0157,0156,0154,0152,0150,0147,3141,0137,0134,0129,0127,3124,0119,3116,3113,0104,0

96,589,583,177,071,065,059,153,548,142,837,633,532,030,128,3

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

123,0113,0104,0

95,078,765,553,842,632,023,517,010,2

6,8 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

132,0132,0132,0132,0132,0132,0131,3130,0127,3125,0123,0117,6115,0113,6111,0105,3102,6100,0

97,594,590,584,178,172,567,061,155,550,345,240,235,433,531,930,328,724,622,4

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

103,0102,0

94,079,766,555,244,633,825,118,511,6

8,25,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

110,0110,0110,0110,0109,5109,0109,0108,3107,3106,0101,0

98,596,592,588,885,382,079,076,173,571,169,067,065,261,856,551,546,641,837,134,932,731,029,426,224,622,520,5

m202224262830343842465054586264667074788286909498

102106110114118122126130134136138140142146148150152

138 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 35

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

36


m20222426272830343842465054586062667074788286909498

102106110114118122126130134138140142144146150152154156

t,0147,0132,5118,0107,2101,8

96,587,771,758,546,334,025,817,6

9,45,9 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0169,0169,0169,0168,5168,2168,0167,5166,5165,0163,0161,0154,3150,6146,0143,3141,6135,0131,0125,6118,3109,0100,6

92,885,579,173,067,060,654,749,243,838,533,430,226,524,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

132,0119,0108,2102,8

97,588,773,060,048,236,626,217,811,4

7,8 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

147,0147,0146,5146,2146,0145,5144,5143,0141,0139,0137,0133,3128,0126,6125,3119,6117,0112,3110,0108,0101,0

93,886,579,873,568,062,056,150,545,540,535,630,827,625,924,222,3

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

116,0106,5102,7

99,090,574,761,550,139,528,920,313,710,2

6,7 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

124,0124,0124,0124,0124,0124,0123,5122,3121,0119,0117,0115,0113,5112,0106,6104,0

99,697,595,592,090,088,081,675,569,563,557,852,547,542,637,933,328,927,025,523,922,418,816,8

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

98,097,089,575,562,551,541,630,821,212,810,5

8,2 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

104,0104,0104,0104,0104,0103,6103,0103,0102,0100,0

99,098,096,094,089,086,583,580,577,675,072,670,568,563,858,853,548,543,739,234,830,528,426,324,222,719,718,216,815,0

m20222426272830343842465054586062667074788286909498

102106110114118122126130134138140142144146150152154156

144 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 36

15-24 m 15 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

15 m 21 m 27 m 33 m

0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t 0 t 80-450t

37


m212223242526272830343842465054586062667074788286909498

102106110114118122126130134138142144146150152154156158162164

t,0133,0126,3119,6113,0107,6102,2

96,891,583,067,554,642,831,022,714,5

6,3 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0155,0155,0155,0155,0155,0155,0155,0155,0154,5153,0151,5150,0148,0146,0140,0137,0132,6131,3127,0123,0119,0115,0106,0

97,689,882,576,170,064,058,052,246,841,536,531,727,123,720,418,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

120,0114,0108,7103,5

98,293,084,569,056,044,533,723,314,8

8,4 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

135,0135,0134,7134,5134,2134,0133,5132,5131,5130,0128,0126,0124,0122,0117,6116,3112,0109,0106,3103,0101,0

96,690,883,576,870,564,558,853,448,243,138,333,629,024,621,219,718,214,712,7

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

107,0102,1

98,394,586,070,557,746,836,626,017,410,8

7,1 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

117,0117,0117,0117,0116,5115,5114,5113,3112,0110,0108,3107,0106,0104,5

99,897,595,591,589,586,384,683,078,072,366,060,354,949,844,840,135,531,126,922,820,719,216,214,713,311,6

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

92,591,584,771,558,748,238,628,018,410,0

7,65,3 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

98,098,098,098,098,097,897,596,194,693,092,591,589,587,585,581,680,076,374,673,070,669,266,060,655,550,545,741,036,632,328,224,222,220,316,615,213,912,611,2

8,16,4

m212223242526272830343842465054586062667074788286909498

102106110114118122126130134138142144146150152154156158162164

150 m

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:19 Uhr Seite 37

38

CC 6800SW

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:20 Uhr Seite 38

39

CC 6800SW

42 m

m14151618192022242628303234363840424446485054586266707478

t,0339,0317,0297,0265,0251,0238,0217,0198,0183,0166,0151,0138,0127,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

145,0132,0120,0111,0102,0

95,088,583,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

77,572,067,563,559,556,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

305,0286,0256,0242,0230,0209,0192,0177,0164,0151,0138,0127,0118,0109,0

99,5 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

119,0110,0101,0

94,087,582,076,572,068,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

66,062,058,555,048,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

277,0247,0235,0223,0203,0186,0172,0159,0148,0138,0127,0117,0109,0102,0

95,089,582,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

109,0100,0

93,587,081,076,071,067,063,056,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

57,053,547,542,3

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

239,0227,0216,0197,0180,0166,0154,0143,0134,0125,0116,0107,0100,0

93,588,082,577,573,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

98,591,084,579,074,069,065,061,054,549,1

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

51,044,939,735,331,6

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

220,0209,0191,0175,0161,0150,0139,0130,0122,0114,0107,0

99,593,087,082,077,072,565,057,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

89,584,078,073,068,564,060,553,548,243,339,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

43,638,534,130,327,0

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

202,0184,0169,0156,0145,0135,0126,0118,0111,0104,0

98,593,087,081,577,072,564,558,052,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

76,071,567,563,559,553,047,642,538,034,2

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

37,533,129,325,923,020,4

87

30 m 36 m 42 m 48 m 54 m 60 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

m2224262830343842444650545862667074788286909498

102

t,0178,0163,0151,0140,0130,0113,0100,0

89,084,580,071,063,557,051,046,540,7

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

67,564,057,051,545,940,836,332,429,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

31,227,424,021,118,516,1

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

158,0146,0135,0126,0110,0

97,086,081,577,069,562,055,550,045,240,937,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

61,054,048,743,738,934,430,627,124,121,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,322,019,016,414,112,110,3

-,0-,0-,0

t,0-,0

154,0142,0132,0123,0107,0

94,584,079,575,067,561,055,049,544,640,336,633,128,3

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

52,547,042,237,933,529,726,323,220,618,2

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,918,015,413,111,1

9,27,6 -,0-,0

t,0-,0-,0

137,0127,0118,0103,0

91,081,076,572,064,558,052,547,843,439,235,231,728,525,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

44,139,335,131,428,024,721,618,916,514,412,4

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,213,611,4

9,37,55,8 -,0-,0

t,0-,0-,0-,0

124,0115,0100,0

88,578,574,070,062,556,551,046,141,737,934,330,727,524,622,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

42,237,533,429,726,423,520,517,815,413,211,3

9,5 -,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

14,912,410,1

8,16,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

114,0111,0

97,085,075,571,067,060,053,548,343,539,235,432,028,826,023,320,618,314,8

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

34,730,627,023,820,918,315,913,711,7

9,77,96,3

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,18,06,1 -,0-,0-,0-,0

*

*

*

*

*

*

87

66 m 72 m 78 m 84 m 90 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

96 m

87 75 65

For explanations see page 42 Bemerkungen siehe Seite 42 Pour plus de dtails, voir page 42 Per spiegazioni vedere a pagina 42 Vase p. 42 para ms informacin Para explicaes, ver pgina 42 . . 42

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:20 Uhr Seite 39

40

CC 6800SW

48 m

m14151617181920222426283032343638404244465054586266707478

t,0324,0304,0286,0270,0255,0242,0230,0209,0192,0177,0164,0150,0138,0127,0114,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

126,0116,0107,0

99,091,585,579,574,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

67,062,558,051,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

292,0275,0260,0246,0234,0222,0202,0186,0171,0159,0148,0138,0127,0117,0109,0101,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

113,0106,0

98,090,584,578,573,569,061,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

56,549,844,039,1

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

251,0238,0226,0215,0196,0180,0166,0154,0144,0134,0126,0117,0108,0101,0

94,588,583,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

96,089,583,578,073,068,560,554,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

48,542,737,833,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

230,0219,0208,0190,0174,0161,0149,0139,0130,0122,0115,0107,0

99,593,087,082,073,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

86,581,575,570,566,058,552,046,6

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

40,035,131,027,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

212,0202,0184,0169,0156,0145,0135,0126,0118,0111,0105,0

99,092,586,581,572,064,556,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

78,574,070,065,557,551,045,540,636,4

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,929,826,223,220,5

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

178,0164,0151,0140,0130,0122,0114,0107,0101,0

95,590,585,581,072,064,557,552,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

70,566,562,556,050,544,939,935,631,9

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

28,825,322,219,417,0

87

30 m 36 m 42 m 48 m 54 m 60 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

m2224262830343842464850545862667074788286909498

102

t,0172,0158,0146,0135,0126,0110,0

97,086,577,573,570,063,056,551,046,240,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

59,055,552,547,342,538,233,930,226,823,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,420,217,515,112,911,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

153,0141,0131,0122,0106,0

94,083,574,571,067,060,555,049,844,940,636,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

52,549,844,539,835,732,028,225,022,019,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

21,218,115,413,010,8

8,97,2 -,0-,0-,0

t,0-,0-,0

137,0127,0119,0104,0

91,581,573,069,065,559,053,548,844,340,036,232,727,7

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

48,042,838,234,230,627,324,021,118,516,214,2

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

17,014,311,9

9,87,96,2-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

133,0123,0114,0100,0

88,078,069,566,062,556,551,046,241,938,134,631,328,125,3

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

39,835,331,427,824,721,919,316,914,612,510,6

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

12,19,98,06,1 -,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

120,0111,0

97,585,576,067,564,060,554,549,344,540,336,533,130,027,124,321,717,7

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,529,626,223,120,317,815,513,411,4

9,57,86,3

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

107,093,582,573,064,561,057,551,546,641,937,734,030,627,624,822,320,017,915,9

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,726,923,520,517,715,213,010,9

9,07,35,7 -,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

*

*

*

*

*

87

66 m 72 m 78 m 84 m 90 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

96 m

87 75 65

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB


CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:20 Uhr Seite 40

41

CC 6800SW

54 m

m14161718202224262830323436384042444648505458626670747882

t,0310,0274,0259,0246,0222,0202,0186,0172,0159,0149,0137,0126,0113,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

110,0103,0

95,088,082,076,571,567,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

52,549,246,040,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

264,0250,0237,0214,0196,0180,0166,0154,0143,0134,0126,0116,0108,0101,0

91,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

99,093,087,081,075,570,566,062,058,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

47,744,539,134,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

242,0229,0208,0190,0174,0161,0150,0139,0130,0122,0115,0108,0100,0

94,088,083,075,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

89,584,079,574,569,565,061,557,551,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

37,733,129,326,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

221,0201,0183,0169,0156,0145,0135,0126,0118,0111,0105,0

99,092,586,581,576,572,062,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

75,571,567,563,059,055,549,243,639,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

30,426,623,320,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

195,0178,0164,0151,0140,0131,0122,0115,0108,0102,0

96,591,086,081,076,071,564,055,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

68,564,561,058,054,548,142,637,933,8

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,125,322,019,216,714,7

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

172,0158,0146,0136,0126,0118,0111,0104,0

98,592,587,583,079,075,071,564,057,551,5

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

61,057,554,551,546,541,937,233,129,526,4

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

24,421,118,315,713,511,6

87

30 m 36 m 42 m 48 m 54 m 60 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

m2224262830343842464850545862667074788286909498

t,0166,0152,0141,0131,0122,0106,0

94,084,075,571,568,061,556,050,545,939,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

51,048,243,138,534,631,127,824,621,8

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

19,116,413,811,6

9,67,8-,0-,0-,0

t,0-,0

147,0136,0126,0118,0103,0

91,081,072,568,565,059,053,548,644,440,336,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,240,235,831,928,525,422,719,917,415,2

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

13,911,6

9,47,55,7-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

133,0123,0115,0100,0

88,579,070,567,063,557,052,047,243,039,235,832,327,0

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

38,534,230,427,124,121,418,916,414,212,3

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

10,38,36,3-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

128,0119,0111,0

96,585,075,567,564,060,554,549,244,540,436,633,330,327,524,9

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

35,531,327,624,321,418,716,314,112,110,3

8,67,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

116,0107,0

94,083,073,565,562,058,552,547,542,938,735,131,728,726,023,521,317,1

-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

29,525,922,719,817,214,812,610,7

8,87,25,6

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

103,090,579,570,062,559,055,550,044,840,336,232,629,326,323,621,218,916,815,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

23,119,917,114,512,210,1

8,26,4 -,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

*

*

*

**

*

*

*

87

66 m 72 m 78 m 84 m 90 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

96 m

87 75 65

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB


CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:20 Uhr Seite 41

42

CC 6800SW

* Main boom angle 85 Hauptauslegerwinkel 85 Jarret de flche principale 85 Inclinazione braccio base 85 ngulo de pluma principal 85 ngulo da lana principal 85 . 85

Main boom angle 87, 85, 75 and 65, capacities for intermediate boom positions are calculated by the crane control system IC-1 Hauptausleger-winkel 87, 85, 75 und 65, Traglasten fr Zwischenstellungen des Hauptauslegers werden von der Kransteuerung IC-1 berechnet Jarret de flcheprincipale 87, 85, 75 et 65, le systme de commande de la grue IC-1 calcule les charges pour les positions inter mdiaires de la flche Inclinazione braccio base 87, 85, 75 e 65, capacit per posizioni intermedie del braccio sono calcolate dal sistema di controllo della gru IC-1 ngulo de plumaprincipal 87, 85, 75 y 65, las capacidades para posiciones de pluma intermedias son calculadas por el sistema de control de gra IC-1 ngulos dalana principal 87, 85, 75 e 65; as capacidades para posies da lana intermediria so calculadas pelo sistema de controle da grua IC-1 87, 85, 75 65, IC-1

60 m

m14161718192022242628303436384244464850545862667074788286

t,0297,0263,0249,0236,0224,0214,0195,0180,0166,0154,0144,0125,0111,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

96,090,084,072,568,063,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

43,040,135,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0

254,0240,0228,0217,0207,0189,0173,0160,0149,0139,0122,0115,0107,0

90,0 -,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

86,081,071,567,062,559,055,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

33,629,325,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0

232,0221,0210,0200,0183,0168,0156,0145,0135,0119,0112,0105,0

93,587,582,074,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

77,569,065,562,058,054,548,142,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

32,228,024,421,4

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

203,0193,0177,0163,0150,0140,0130,0114,0108,0102,0

91,586,080,576,071,561,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

65,562,058,555,552,045,740,435,9

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

25,121,618,616,113,9

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0

187,0171,0158,0146,0136,0126,0111,0104,0

98,588,584,079,575,571,063,557,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

59,055,552,550,044,639,334,830,927,6

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

20,417,414,812,510,6

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

166,0153,0141,0131,0122,0107,0101,0

95,085,080,576,572,569,063,057,051,544,2

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

52,549,546,841,937,633,930,326,923,8

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

16,513,911,6

9,67,86,3

87

30 m 36 m 42 m 48 m 54 m 60 m

75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65 87 75 65

m242628303438424648505458626670747882

t,0147,0136,0126,0117,0103,0

91,081,073,069,065,559,554,049,545,338,5

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

45,843,238,434,330,627,324,421,719,317,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

11,59,47,65,9

*

*

*

*

*

*

87

66 m

75 65

9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t ZB

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:21 Uhr Seite 42

43

CC 6800SWSL

CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:21 Uhr Seite 43

44

CC 6800SWSL / SFSL 15

15-24 m 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t

48 m + 36 m

48 m + 48 m

48 m + 60 m

48 m + 72 m

m15161819202224262830323438404246505458626670747882

t,0-,0-,0

280,0266,0253,0231,0210,0190,0172,5158,0145,5134,5116,0108,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0484,0484,0501,0501,0496,0484,0471,0436,0391,0354,0323,0297,0255,0238,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

425,0399,0354,0329,0302,0259,0226,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

276,0251,0230,0212,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

188,0173,5

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

467,0467,0467,0467,0467,0464,0451,0421,5392,0344,0325,0306,0274,0247,0217,0191,0168,0153,0133,0115,0

97,0 -,0

**

85 85 75 65 55 45

0 t 80 t -450 tSFSLSWSL

m22242628303438424650545862667074788286909498

102

t,0-,0

188,0173,5161,5150,5132,0114,5

99,687,477,268,761,455,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0282,0287,0287,0285,0284,0277,0268,0237,0209,0186,0166,5150,0136,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

278,0276,0241,0212,0188,5169,0152,5138,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

193,0179,0166,0153,0138,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

126,0118,0111,5

-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

92,687,1

-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

278,0278,0278,0278,0278,0271,0252,0229,0209,0192,0174,0156,0140,0125,0116,0104,0

92,080,569,057,5

*

85 85 75 65 55 45


m1820222426283034384246505458626670747882869094

t,0-,0-,0

217,0199,5184,5170,0155,5132,0113,5

99,287,377,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0368,0366,0378,0377,0374,0367,0359,0315,0269,0234,0206,0183,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

351,0313,0274,0238,0209,0186,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

227,0209,0193,0179,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

157,0145,5136,0

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

114,5107,0

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

359,0359,0359,0359,0359,0347,0308,0276,0249,0226,0204,0181,0161,0143,0132,0116,0102,0

88,074,0

-,0

**

m24262830343842464850545862667074788286909498

102106110114118

t,0-,0-,0

151,0141,0123,5107,5

93,481,776,672,063,856,750,645,340,636,4

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0216,0214,0216,0216,0213,0208,0204,0199,0192,5181,5162,5147,0133,0121,5111,0101,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

205,0205,0204,0184,0165,0149,0135,0123,0112,5103,0

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

172,0160,0149,0135,5123,5113,0103,5

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

106,5100,0

94,989,9

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

76,672,167,9

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0

210,0210,0210,0210,0209,0208,0207,0201,0195,0183,0172,0161,0145,0130,0117,0106,0

99,089,079,069,560,551,042,0

-,0

**

* Main boom angle 87 Hauptauslegerwinkel 87 Jarret de flche principale 87 Inclinazione braccio base 87 ngulo de pluma principal 87 ngulo da lana principal 87 . 87


CC 6800 09/11:DB 26.09.2011 19:21 Uhr Seite 44

45

CC 6800SWSL / SFSL 15

15-24 m 9,60 m 9.8 m/s 360 ISO170-250 t 0-80 t

48 m + 84 m

48 m + 96 m

48 m + 108 m

m262830323438424650545862667074788286909498

102106110114118122126130

t,0-,0-,0-,0

124,5116,5103,0

91,279,569,861,654,548,543,138,434,230,527,124,1

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0164,5164,0162,5164,0163,0161,0158,5156,0153,0150,0146,0132,5120,5110,0101,0

93,285,979,2

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

152,5152,5152,5148,0134,0122,0111,5102,5

94,487,180,3

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

136,0134,5122,5112,0103,0

94,887,480,8

-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

92,687,683,078,774,6

-,0-,0-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0-,0

60,957,454,1

-,0-,0-,0

t,0-,0-,0-,0-,0

160,0159,0159,0159,0157,0156,0153,0151,0148,0146,0140,0132,0124,0112,0101,0

93,086,577,569,061,053,546,138,430,5

-,0

***

85 85 75 65 55 45


m323438424650545862667074788286909498

102106110114118122126130134138142146150

t,0-,0-,0

88,380,872,064,557,150,043,938,533,829,625,822,419,416,

DB (Page 1) - hareket.com§ler/DEMAG_CC6800.pdf · Longueur de base lourde · Lunghezza carro in ... A pinagem hidráulica assistida das seções da lança é característica de série.

Documents